Machine Translated by Google i Machine Translated by Google Sesión única TCC integrada En este libro, Windy Dryden toma una investigación de larga data sobre la terapia integrada de sesión única y la transfiere al campo de la TCC en una aplicación oportuna y conceptual. Esta nueva edición completamente actualizada ofrece nuevos capítulos sobre el pensamiento de una sola sesión. El libro cuestiona la práctica común de basar la formación del terapeuta en la noción de que la terapia es un proceso continuo. Basado en su extenso trabajo que demuestra los beneficios de la TCC de sesión única para audiencias públicas y profesionales, Dryden ha desarrollado un enfoque de sesión única para el trabajo en los campos de terapia y entrenamiento. Compuesto por 30 puntos clave y dividido en dos partes: teoría y práctica, cubre de manera concisa las características clave de SSI­CBT. Este libro ofrece una guía esencial para estudiantes y profesionales con experiencia en TCC, así como para profesionales de otras orientaciones teóricas que requieren una guía accesible sobre las características teóricas y prácticas distintivas de este nuevo y emocionante enfoque. Windy Dryden, PhD, es Profesor Emérito de Estudios Psicoterapéuticos en Goldsmiths, Universidad de Londres. Es una autoridad internacional en Terapia Racional Emotiva Conductual y se dedica a la práctica clínica y consultiva a tiempo parcial. Ha trabajado en psicoterapia durante más de 45 años y es autor y editor de más de 250 libros. yo Machine Translated by Google Características distintivas de la TCC Editor de la serie: Windy Dryden La terapia cognitiva conductual (TCC) ocupa una posición central en el movimiento hacia la práctica basada en la evidencia y se utiliza con frecuencia en el entorno clínico. Sin embargo, no existe un enfoque universal para la TCC y los médicos hablan de enfoques de primera, segunda e incluso tercera ola. Esta serie proporciona guías sencillas y accesibles para varios métodos de TCC, aclarando las características distintivas de cada enfoque. El editor de la serie, Windy Dryden, reúne con éxito a expertos de cada disciplina para resumir los 30 aspectos principales de su enfoque, divididos en aspectos teóricos y prácticos. La Serie de Características Distintivas de la TCC será una lectura esencial para psicoterapeutas, consejeros y psicólogos de todas las orientaciones que deseen aprender más sobre la variedad de enfoques cognitivos conductuales nuevos y en desarrollo. Títulos recientes de la serie: TCC integrada de sesión única: características distintivas 2da edición por Dryden ventoso Terapia cognitiva de Beck: características distintivas 2.ª edición de Frank Wills Terapia Racional Emotiva Conductual: Características Distintivas 3ra Edición por Dryden ventoso Integración de la TCC y las terapias de 'tercera ola' por la Dra. Fiona Kennedy y Dr. David Pearson Terapia conductual cognitiva motivacional por Cathy Atkinson, Paul Earnshaw Cognitive Behavioral Chairwork de Matthew Pugh Terapia de esquemas emocionales de Robert L. Leahy Terapia cognitiva basada en la atención plena 2.ª edición de Rebecca Crane Para obtener más información sobre esta serie , visite www.routledge.com/ CBT­Distinctive­Features/book­series/DFS iii Machine Translated by Google Sesión única TCC integrada Características distintivas 2da edición Dryden ventoso IV Machine Translated by Google Segunda edición publicada en 2022 por Routledge 2 Park Square, Milton Park, Abingdon, Oxon, OX14 4RN y por Routledge 605 Tercera Avenida, Nueva York, NY 10158 Routledge es una huella de Taylor & Francis Group, una empresa de información © 2022 Windy Dryden El derecho de Windy Dryden a ser identificado como autor de este trabajo se ha hecho valer de conformidad con las secciones 77 y 78 de la Ley de derechos de autor, diseños y patentes de 1988. Reservados todos los derechos. Ninguna parte de este libro puede ser reimpresa, reproducida o utilizada de ninguna forma o por ningún medio electrónico, mecánico o de otro tipo, ahora conocido o inventado en el futuro, incluidas las fotocopias y grabaciones, o en cualquier sistema de almacenamiento o recuperación de información, sin permiso por escrito. de los editores. Aviso de marca comercial: los nombres de productos o empresas pueden ser marcas comerciales o marcas comerciales registradas, y se usan solo para identificación y explicación sin intención de infringir. Primera edición publicada por Routledge 2016 Datos de catalogación en publicación de la Biblioteca Británica Un registro de catálogo para este libro está disponible en la Biblioteca Británica. Datos de catalogación en publicación de la Biblioteca del Congreso Nombres: Dryden, Windy, autor. Título: TCC integrada en sesión única: rasgos distintivos / Windy Dryden. Descripción: Segunda edición. | Parque Milton, Abingdon, Oxón; Nueva York, NY: Routledge, 2022. | Serie: Características distintivas de la TCC | Incluye referencias bibliográficas e indice. Identificadores: LCCN 2021037546 (letra impresa) | LCCN 2021037547 (libro electrónico) | ISBN 9781032102788 (tapa dura) | ISBN 9781032102771 (rústica) | ISBN 9781003214557 (libro electrónico) Temas: LCSH: Terapia cognitiva. Clasificación: LCC RC489.C63 D796 2022 (impresión) | LCC RC489.C63 (libro electrónico) | DDC 616.89/1425–dc23 Registro de LC disponible en https://lccn.loc.gov/2021037546 Registro de libro electrónico de LC disponible en https://lccn.loc.gov/2021037547 ISBN: 9781032102788 (hbk) ISBN: 9781032102771 (pbk) ISBN: 9781003214557 (ebk) DOI: 10.4324/9781003214557 Compuesto en Times New Roman por Newgen Publishing UK en Machine Translated by Google Contenido Introducción 1 Parte I TEORIA 9 1 TCC Integrada en Sesión Única (SSI­CBT): qué es y algunos supuestos básicos 11 2 La mentalidad de sesión única en SSI­CBT 20 3 Teoría de la alianza de trabajo: un marco genérico para SSI­TCC 30 4 Las personas en gran medida crean y mantienen sus problemas por una variedad de factores cognitivo­conductuales 37 5 En la medida de lo posible, se debe ayudar a los clientes a tratar sanamente con la adversidad que implica su problema, ya sea real o inferido 42 6 Los seres humanos tienen la capacidad de ayudarse a sí mismos rápidamente en circunstancias específicas 50 7 Es importante privilegiar los puntos de vista de sus clientes en SSI­TCC 54 8 Tratar el tema de la idoneidad 58 9 Un enfoque en los problemas, metas y soluciones es importante en SSI­CBT 64 10 Llevar a cabo una evaluación completa del problema propuesto por el cliente basándose en los principios de formulación de casos 73 en nueva generaciónprepd nosotros Machine Translated by Google CONTENIDO 11 En SSI­CBT, es posible ayudar a los clientes a identificar y tratar con un mecanismo central responsable de la existencia de sus problemas 78 12 Las respuestas posteriores del cliente a su primera reacción son a menudo más importantes que la primera reacción en sí 13 Es importante aprovechar una variedad de variables del cliente en SSI­CBT 14 Características útiles del cliente para SSI­CBT 84 90 95 15 características útiles del terapeuta para SSI­CBT 102 Parte II PRÁCTICA 109 16 Buenas prácticas en SSI­CBT 111 17 Una descripción general del proceso SSI­CBT 18 El primer contacto 123 19 Preparación previa a la sesión 131 20 La sesión, 1: Empezar bien 136 21 La sesión, 2: Creando un foco 140 127 22 La sesión, 3: Entendiendo el problema propuesto 147 23 La sesión 4: Ponerse un objetivo 156 24 La sesión, 5: Identificando el mecanismo central 169 25 La sesión, 6: Tratando con el mecanismo central 176 26 La sesión, 7: Creando un impacto 184 27 La sesión, 8: Animar al cliente a aplicar lo aprendido dentro y fuera de la sesión 193 28 La sesión, 9: Terminar bien 198 29 Después de la sesión: Reflexión, grabación y transcripción 202 nosotros 30 Seguimiento y evaluación 204 Referencias 211 Índice 217 1 Machine Translated by Google Introducción En esta introducción, coloco la terapia de sesión única (SST, por sus siglas en inglés) en su contexto histórico reciente y describo por qué me interesé en esta forma de trabajo que culminó en mi desarrollo de lo que llamo Terapia conductual cognitiva integrada de sesión única (SSI­CBT, por sus siglas en inglés). Terapia de sesión única: algo de historia reciente Este libro se suma a la creciente literatura sobre terapia de sesión única (SST) que ha florecido desde el libro seminal de Moshe Talmon (1990) sobre el tema. Se han llevado a cabo tres conferencias recientes sobre trabajo de sesión única y clínicas ambulatorias (donde se lleva a cabo gran parte de este trabajo), dos en Australia (2012 y 2019) y una en Canadá (2015). Esto da fe del interés internacional que ha despertado esta forma de trabajar (ver Hoyt, Bobele, Slive, Young & Talmon, 2018; Hoyt & Talmon, 2014a; Hoyt, Young & Rycroft, 2021). Hasta hace poco, la formación de terapeutas se basaba en la idea de que la terapia es un proceso continuo y que los clientes que asistían sólo a una o dos sesiones se consideraban "desertores" del proceso. Las personas en el campo de SST han cuestionado constantemente esta noción. Talmon (1990), por ejemplo, informó sobre una investigación retrospectiva informal que llevó a cabo en 200 de sus pacientes que asistieron a una sola sesión. Encontró que el 78 por ciento de este grupo dijo que habían obtenido lo que querían al asistir a la terapia, y solo el 10 por ciento dijo que no les gustaba el terapeuta o el resultado de la terapia. A raíz de eso, Hoyt, Talmon y Rosenbaum (1990) llevaron a cabo un estudio prospectivo sobre la terapia de sesión única planificada con 60 clientes, 58 de los cuales fueron contactados durante el seguimiento. De DOI: 10.4324/9781003214557­1 1 2 Machine Translated by Google INTRODUCCIÓN En esa muestra final de 58, 34 no requirieron más terapia, el 88 por ciento informó 'mucha mejoría' o 'mejoría', y el 79 por ciento pensó que SST era suficiente para ellos. Este trabajo sugirió que la idea de que las personas que solo asisten a una única sesión de terapia pueden considerarse "abandonos" podría cuestionarse. Yo, un poco en broma, ofrecí una nueva definición de 'abandono' de la terapia: 'Un desertor de la terapia es alguien que deja la terapia antes de que su terapeuta crea que debería hacerlo'. Una vez que se aceptó que se podía lograr un trabajo productivo en una sola sesión, muchas personas comenzaron a explorar la idea de diseñar SST, lo que llevó a diferentes desarrollos según el entorno y la orientación terapéuticos. Con respecto al entorno terapéutico, gran parte del SST ocurre en servicios sin cita previa (a veces conocidos como centros de acogida),1 como se mencionó anteriormente. Estos son utilizados principalmente por personas que quieren hablar cuando lo necesitan y no quieren verse agobiados por el uso de servicios continuos. Aunque algunos de estos clientes sí regresan, los trabajadores de estos servicios asumen que la sesión será la única que tendrán con el cliente y diseñan el trabajo en consecuencia. En otro entorno terapéutico, las demostraciones de terapia frente a una audiencia en vivo o en línea, o capturadas en DVD, son esencialmente sesiones únicas, ya que tanto el terapeuta como el cliente saben que no se volverán a encontrar. En mi opinión, se puede hacer mucho trabajo productivo en estas sesiones, y el trabajo realizado en tales demostraciones puede informar de manera útil a SST más formal (Dryden, 2018, 2019, 2021a, 2021b). Con respecto a la orientación terapéutica, tal vez no sorprenda que SST atraiga a los teóricos y practicantes de la terapia centrada en soluciones (SFT) con su énfasis en construir soluciones y utilizar las fortalezas de los clientes en lugar de resolver problemas y abordar los déficits de los clientes. Sin embargo, una amplia variedad de otros enfoques terapéuticos han mostrado interés en la SST, incluida la TCC. Desde la perspectiva de la TCC, Öst desarrolló un enfoque efectivo de una sola sesión para tratar varias fobias simples (ver Davis III, Ollendick & Öst, 2012), que se basa en la idea de que el paciente debe permanecer en la situación fóbica hasta que alcance sus niveles de ansiedad. la ansiedad baja notablemente. Esto requería que la única sesión durara a menudo 2 3 Machine Translated by Google INTRODUCCIÓN significativamente más larga que la hora terapéutica de 50 minutos. Como puede verse, este enfoque, aunque de naturaleza cognitivo­conductual, se basaba en gran medida en la experiencia directa del objeto fóbico por parte del paciente. Este énfasis en la experiencia es en gran medida una característica de otro enfoque de tratamiento de sesión única de TCC iniciado por Angela Reinecke (p. ej., Reinecke, Waldenmaier, Cooper & Harmer, 2013) que modificó un protocolo estándar de tratamiento del trastorno de pánico (ver Salkovskis, Clark, Hackmann, Wells y Gelder, 1999). Después de explicar el modelo de TCC del trastorno de pánico y el papel del comportamiento de búsqueda de seguridad, y la importancia de exponerse a la situación temida sin tal comportamiento, se les dio a los pacientes la oportunidad inmediata de practicar esto en una situación relevante. Han surgido resultados muy prometedores de este tratamiento de una sola sesión. Este énfasis en ensayar la solución en la sesión es un sello distintivo del trabajo de una sola sesión (Dryden, 2021c). Terapia en sesión única: un viaje personal Mi interés en desarrollar la Terapia Cognitiva Conductual Integrada de Sesión Única (SSI­CBT) surgió de muchas fuentes. Como muchos consejeros formados en la década de 1970, era casi obligatorio ver las películas de 'Gloria'. Aquí, una cliente, Gloria, fue entrevistada por tres terapeutas demostrando su enfoque de la terapia. Lo notable de esta serie de películas fue que cada uno de los terapeutas fue el fundador del enfoque terapéutico que se estaba demostrando: Carl Rogers (el fundador de lo que ahora se conoce como Terapia Centrada en la Persona), Fritz Perl (el fundador de la Terapia Gestalt) y Albert Ellis (el fundador de lo que ahora se conoce como Terapia Racional Emotiva Conductual). Aunque no era evidente en ese momento, estas entrevistas eran esencialmente ejemplos de terapia de una sola sesión, ya que Gloria no tuvo más sesiones con ninguno de los terapeutas.2 Hubo dos series más de este tipo de películas con clientes conocidos como 'Kathy' y ' Richard', que, si bien no tuvo el mismo impacto en el campo 3 4 Machine Translated by Google INTRODUCCIÓN que tenían las películas de Gloria, me mostró lo que se podía lograr en una sola sesión con representantes de diferentes enfoques cognitivo­conductuales. Por lo tanto, Arnold Lazarus (el fundador de la Terapia Multimodal, un enfoque arraigado en la TCC), Aaron T. Beck (el fundador de la Terapia Cognitiva) y Donald Meichenbaum (un destacado defensor de la Modificación Cognitiva del Comportamiento) trabajaron de manera efectiva en la única sesión que realizaron. tenido con sus respectivos clientes. Otra influencia significativa en mi interés por el trabajo de una sola sesión fueron las sesiones en vivo realizadas por Albert Ellis en sus famosos Friday Night Workshops.3 En estos talleres, llevados a cabo todos los viernes por la noche cuando Albert Ellis estaba en la ciudad en su Instituto en Nueva York, Ellis entrevistó a dos personas sobre un problema emocional particular. Después de cada entrevista, Ellis y el voluntario respondieron preguntas de los miembros de la audiencia, quienes a menudo hacían observaciones pertinentes.4 La investigación realizada por Ellis y Debbie Joffe, quien luego se convirtió en la esposa de Ellis, indicó que los voluntarios a menudo recibieron ayuda sustancial de estos breves informes individuales. sesiones con Ellis. La mayoría de ellos también encontraron útiles las sugerencias ofrecidas por miembros de la audiencia (Ellis & Joffe, 2002). Ellis afirmó además que los miembros de la audiencia también se beneficiaron al ver y escuchar estas sesiones individuales, aunque esto nunca se estudió. Mi interés en los talleres de los viernes por la noche me llevó a servir como terapeuta en algunos de estos talleres, tanto mientras Ellis estaba vivo como después de su muerte,5 durante mis muchas visitas al Instituto Albert Ellis. A partir de esta experiencia, descubrí que me atraía mucho trabajar en un formato de sesión única. Por la retroalimentación informal que recibí de los clientes y miembros de la audiencia, mi trabajo fue apreciado. A raíz de esto, he dado demostraciones frente a audiencias presenciales y en línea de lo que es efectivamente una terapia de sesión única en la que el cliente y yo solo tenemos una sesión. Lo he hecho en muchos entornos y países diferentes. Por lo tanto, cada vez que doy un taller sobre un tema, demuestro cómo trabajo terapéuticamente con uno o más voluntarios que tienen un problema en el área temática en consideración o, si estoy dando un taller más general, los voluntarios están invitados a presentarse. 4 5 Machine Translated by Google INTRODUCCIÓN y discutir un tema de su elección. El formato es generalmente el mismo y se deriva del formato del taller del viernes por la noche, con una entrevista seguida de observaciones y preguntas que los miembros de la audiencia me hacen a mí como terapeuta y al cliente. Además, hago dos cosas. Primero, grabo digitalmente la entrevista y ofrezco una copia al cliente.6 Segundo, hago transcribir la grabación y le proporciono la transcripción al cliente si la solicita. Guardo una copia de ambos y los consulto como medio de autosupervisión. He incorporado tanto la grabación de voz digital (DVR) como la transcripción en el enfoque de Terapia cognitiva conductual integrada de sesión única (SSI­CBT) que he ideado y que describiré en este libro. Mencioné anteriormente que fui influenciado por la trilogía de películas de Gloria­Kathy­Richard, donde terapeutas destacados demostraron formas de trabajar con TCC y sin TCC. Posteriormente hice varias demostraciones en DVD de mí mismo haciendo terapia con clientes voluntarios con problemas como la procrastinación y la culpa, dos áreas en las que estoy interesado. Todas estas sesiones individuales de demostración en vivo y grabadas me han ayudado a lo largo de los años a refinar mi enfoque, culminando en el desarrollo de SSI­CBT. Hasta ahora he discutido aquellas influencias en mis ideas sobre SST que fueron predominantemente demostrativas. Además, mis puntos de vista han sido moldeados por lo que ha sucedido en la práctica diaria. Primero, como muchas personas en el campo de SST, me ha sorprendido la cantidad de personas a lo largo de los años que han hecho una cita al final de la primera sesión y luego la han cancelado, diciendo que, pensándolo bien, la primera sesión fue suficiente. Si bien no he sondeado a estas personas de mi grupo de casos tan exhaustivamente como lo hizo Talmon (1990), aquellos que dieron razones para no regresar señalaron que la primera sesión los ayudó a hacer cosas como: poner las cosas en perspectiva, darles una forma diferente de pensando en el problema y sus factores relevantes, y viendo que podían manejar los temas involucrados mejor de lo que pensaban que podían. Como alguien inmerso en el modelo cognitivo­conductual, estas razones apuntaban a lo que podría hacerse rápidamente si las condiciones fueran las adecuadas. 5 6 Machine Translated by Google INTRODUCCIÓN En segundo lugar, me di cuenta a lo largo de los años que algunas personas usan la terapia muy brevemente pero lo hacen en varios puntos durante un largo período. Por lo tanto, he visto a muchos clientes venir para una o dos sesiones y luego parar, regresando mucho tiempo después para discutir otros temas y hacerlo de nuevo muy brevemente. Estas personas parecen beneficiarse de una intervención muy breve en diferentes puntos del ciclo de vida. He tenido que modificar mi práctica para adaptarme a las necesidades terapéuticas de estas personas. He estado abierto a hacer esto en lugar de hacer que encajen en una cama de Procusto de terapia en curso. Finalmente, encontré varias situaciones con personas que significaban que solo los vería durante una sesión si los aceptaba. Así, varias personas han querido verme para una sesión porque no querían comprometerse a más sesiones. Además, algunas personas en terapia querían una segunda opinión sobre su situación, o sus terapeutas me recomendaron que los viera para obtener esa opinión. Además, las personas que habían oído hablar de la TCC deseaban probarla antes de comprometerse con un curso de tratamiento más largo (y no necesariamente conmigo) y, por lo tanto, solo se comprometían a una sesión de "prueba". Debido a que me complació satisfacer todas estas solicitudes, tuve que modificar mi práctica en consecuencia. En esta introducción, proporcioné un breve contexto histórico de SST y discutí lo que influyó en mi interés en este campo, que culminó en el desarrollo de un enfoque que he llamado Terapia Cognitiva Conductual Integrada de Sesión Única (SSI­CBT). Permítanme comenzar describiendo su marco teórico en la primera parte de este libro antes de considerar su práctica en la segunda parte. notas 1 En el Reino Unido, los centros de acogida tienden a ser lugares donde una persona puede ingresar a un entorno asociado con la promoción del bienestar mental, ser saludada, invitada a mirar alrededor, leer detenidamente algún material de lectura y, si desea hablar con alguien, esa persona puede 'señalar' a la persona para 6 7 Machine Translated by Google INTRODUCCIÓN servicios que puedan resultarles útiles. La terapia tiende a no llevarse a cabo en tales servicios 'sin cita previa'. Por el contrario, en Australia, Canadá y los EE. UU., los centros ambulatorios son lugares donde una persona puede obtener terapia de inmediato para su inquietud declarada. 2 Sin embargo, Gloria mantuvo correspondencia con Carl Rogers después de su sesión con él (Burry, 2008). 3 Inicialmente, estos se facturaron bajo el título 'Problemas de la vida' para transmitir la idea de que se brindaba ayuda para problemas cotidianos en lugar de problemas clínicos. 4 ¡Y a veces observaciones no tan pertinentes! 5 Desde la muerte de Ellis, la tradición de realizar sesiones únicas de REBT frente a una audiencia pública ha continuado bajo el nuevo epígrafe de 'Friday Night Live'. Varios practicantes de REBT capacitados y experimentados sirven como terapeutas en estos eventos de forma rotativa. Esto ha continuado durante la pandemia de Covid­19. 6 Para obtener la grabación de voz digital (DVR) de la sesión, la persona tiene que enviarme un correo electrónico para solicitar la copia, que envío a través de un servicio en la nube que proporciona al cliente un enlace de descarga. Este tipo de grabaciones son demasiado grandes para enviarlas como archivo adjunto de correo electrónico. 7 8 Machine Translated by Google 9 Machine Translated by Google Parte I TEORÍA 10 Machine Translated by Google 11 Machine Translated by Google 1 TCC integrada de sesión única (SSI­CBT): Qué es y algunos supuestos básicos Cuando desarrollé un enfoque cognitivo­conductual para la terapia de sesión única, principalmente cristalicé mi forma de trabajar que había desarrollado a partir de las experiencias que describí en la Introducción. Sin embargo, también quería esbozar un marco que pudieran usar otros terapeutas de TCC que quisieran hacer una terapia de sesión única a su manera. En este libro, discutiré el marco general mientras ilustro los puntos con mi enfoque particular. Cuando discuta el marco general, me referiré a él como SSI­CBT, y cuando discuta mi enfoque específico, lo denominaré SSI­CBT (WD). Mi objetivo principal es centrarme en SSI­CBT, pero muchos de los ejemplos están tomados de SSI­CBT (WD). Si bien los terapeutas de TCC que deseen utilizar un enfoque de sesión única sin duda desarrollarán su propio formato, por el momento mi formato es el siguiente: • Una persona me contacta y solicita explícitamente una terapia de sesión única, o una persona me contacta y, después de haberle explicado los servicios que ofrezco, opta por SST • Habiendo acordado una fecha para reunirnos para la sesión única, le envío a la persona un formulario de preparación previa a la sesión para que lo complete y lo devuelva antes de la sesión. Esto está diseñado para ayudar a la persona a aprovechar al máximo la sesión. Solía hacer esto por teléfono, pero ya no lo hago porque no ahorra tiempo y aumenta el costo del proceso • La sesión se lleva a cabo, y • Se realiza un seguimiento en el momento acordado entre el cliente y yo DOI: 10.4324/9781003214557­3 11 12 Machine Translated by Google TEORÍA Si bien SST puede ser una sesión y solo una sesión (ver Introducción), más generalmente se ve como: Un esfuerzo intencional entre el terapeuta y el cliente donde el primero ayuda al segundo a llevarse lo que han venido a buscar de la sesión, pero donde más ayuda está disponible si es necesario. Como tal, en cualquier momento puede quedar claro que la persona puede necesitar más terapia, en cuyo caso usted1 puede ofrecerla. Si ofrece otra sesión única o una serie de sesiones únicas, esto puede verse como una terapia 'una a la vez' (OAATT) (Hoyt, 2011), que algunos en el campo SST ven como sinónimo de SST. Sin embargo, cuando usted y el cliente acuerdan que tendrán un bloque de sesiones de terapia o terapia continua, en ese momento el trabajo ya no se considera terapia de una sola sesión. ¿Qué es SSI­CBT? ¿Cómo se puede resumir en pocas palabras la terapia cognitiva conductual integrada de sesión única (SSI­CBT)? Creo que el enfoque se caracteriza por lo siguiente: • Es una perspectiva sobre SST que es ampliamente CBT en sus fundamentos (de todas las olas). En mi opinión, la TCC es una tradición, no un enfoque, y SSI­CBT se basa en una variedad de enfoques de TCC • SSI­CBT también se basa en trabajos relevantes de fuera de la TCC. Por lo tanto, en mi enfoque de la terapia de sesión única a la que me refiero como SSI CBT (WD), estoy influenciado por: • El trabajo de los principales terapeutas de sesión única, incluido Talmon (1990) • Terapia centrada en soluciones (p. ej., Ratner, George & Iveson, 2012) • Terapia pluralista (Cooper & McLeod, 2011) 12 13 Machine Translated by Google SSI­CBT: QUÉ ES Y SUPUESTOS BÁSICOS • Trabajo de silla transformacional (Kellogg, 2015) y • Enfoques basados en fortalezas (p. ej., Duncan, Miller & Sparks, 2004) • Reconoce la importancia del comportamiento y poner el aprendizaje en practica • Reconoce el impacto de diversas cogniciones (p. ej., inferencias, actitudes/creencias/esquemas) expresadas de varias maneras (palabras e imágenes) en diferentes niveles de conciencia • Destaca la importancia del impacto emocional • Destaca la importancia de que el cliente se lleve nuevo significado en una forma memorable y que se puede utilizar en situaciones apropiadas • No es un enfoque único para el trabajo de una sola sesión y no está dirigido por un protocolo. En cambio, se alienta al terapeuta a ver cada encuentro como un evento irrepetible y responder al cliente como un individuo único en lugar de una persona con una condición diagnosticable tratada de manera estándar. Una nota importante Quiero aclarar que hay ocasiones en que una persona quiere utilizar una sola sesión de terapia no para resolver un problema en particular o tratar un tema específico. En cambio, es posible que deseen explorar un problema o hablar para desahogarse. Estos son usos legítimos para una sola sesión. Cualquier practicante de SST (incluido un terapeuta de SSI­CBT) debe ofrecer una postura de ayuda para facilitar al cliente en estos aspectos. Sin embargo, no requieren que el terapeuta recurra a sus habilidades como terapeuta de SSI­CBT y, como tales, quedan fuera del alcance de este libro. Esto no significa que ayudar a los clientes a explorar un problema o expresar sus sentimientos no sea valioso. Lejos de Es beneficioso porque, al hacerlo, está ayudando al cliente de la manera en que quiere que lo ayuden. Habiendo hecho esto, este libro se enfoca en situaciones donde el cliente quiere resolver un problema en particular, despegarse, tomar una decisión, resolver un dilema, o cualquier otra situación donde hay un enfoque específico para el trabajo. De tal 13 14 Machine Translated by Google TEORÍA casos, discutiré cómo puede usar SSI­CBT para ayudar a los clientes con los problemas para los que buscan ayuda. Los supuestos básicos de SSI­CBT Tanto el enfoque general de SSI­CBT como mi enfoque específico de SSI­ CBT (WD) están respaldados por varios supuestos teóricos que debo aclarar para que comprenda la base de esta forma de trabajar. esto puede ser Una suposición vital de todas las formas de SST es que el tiempo que tiene con un cliente puede ser 'eso' y, por lo tanto, ambas partes deben apreciar esto y trabajar con determinación para aprovechar al máximo este tiempo. esta todo aqui Si SSI­CBT fuera una obra de teatro, entonces usted y su cliente son los dos protagonistas, y el contexto juega un papel vital para determinar el enfoque de la acción. Estos tres ingredientes son todo lo que se necesita para ayudar a ambas partes a aprovechar al máximo el proceso. Por lo tanto, 'todo está aquí'. Concéntrese tanto en el 'aquí y ahora' como en el futuro Lo que hace que la TCC sea un enfoque que encaja bien con la terapia de una sola sesión son sus focos centrados en el presente y orientados al futuro. Si bien como terapeuta de SSI­CBT puede hacer preguntas sobre el pasado de un cliente, esto sería para descubrir qué ha probado la persona que no fue efectivo, en cuyo caso alentaría al cliente a distanciarse de esto, en el futuro, y qué la persona que ha hecho eso ha sido útil, en cuyo caso es posible que desee alentar al cliente a capitalizar esto en el futuro. Sin embargo, por lo general querrá averiguar cuáles son los problemas actuales que la persona 14 15 Machine Translated by Google SSI­CBT: QUÉ ES Y SUPUESTOS BÁSICOS quiere ayuda y lo que la persona aceptará como una meta viable y realista, dada la naturaleza de una sola sesión del trabajo. La terapia comienza antes del primer contacto y continuará mucho después del contacto final. Es tentador pensar que si bien SSI­CBT es muy breve, todo su potencial terapéutico se realiza a través del contacto entre el terapeuta y el cliente. Este no es el caso y, como terapeuta de SSI­CBT, es importante que aprecie el valor terapéutico de las variables extra­terapia. Por lo tanto, el simple hecho de decidir que uno desea abordar sus problemas puede ser una poderosa fuerza terapéutica, al igual que el contacto con otras personas una vez que se ha tomado esa decisión. Leonard había sufrido varias pérdidas y, durante un tiempo, se había sentido "atascado" emocionalmente. Me pidió una sola sesión y, como es mi costumbre, le envié un cuestionario previo a la sesión (ver Tabla 19.1) para ayudarlo a prepararse para la sesión. La noche anterior a la sesión, Leonard tuvo una conversación por Zoom con algunos de sus amigos y les contó cómo se sentía después de estas pérdidas. Todos sus amigos dijeron que habían sentido sentimientos similares después de experimentar una pérdida, lo que ayudó a Leonard a 'normalizar' algunos de sus sentimientos y así, incluso antes de que tuviéramos la sesión, Leonard comenzó a sentirse mucho menos atascado que hasta ahora. La terapia ocurre durante el ciclo de vida de la persona, no es un trato de una sola vez. A lo largo de nuestra vida, cuando estemos físicamente enfermos, consultaremos en primera instancia a nuestro médico de cabecera, quien manejará nuestro problema a menos que parezca más grave, en cuyo caso seremos remitidos para una mayor investigación. Sin embargo, este modelo de consultar a un terapeuta cuando se necesita ayuda durante el ciclo de vida se considera más sospechoso. Sin embargo, los terapeutas de SST generalmente se sienten cómodos 15 dieciséis Machine Translated by Google TEORÍA con la idea de tales consultas y se esforzará por ayudar a la persona lo más rápido posible dentro del marco de SST. Construye sobre lo que hay, no empieces desde cero Los clientes generalmente vienen a SSI­CBT con un historial de haber probado varias cosas para ayudarlos a resolver sus problemas. Por lo tanto, en lugar de comenzar desde cero, SST asume que puede aprovechar lo que los clientes ya han intentado hacer para resolver su problema, alentándolos a desistir de usar estrategias que no han funcionado y a emplear métodos que han producido algún beneficio y pueden ser desarrollado. Los clientes se benefician más al quitar una cosa significativa de la sesión en lugar de estar sobrecargados con demasiadas conclusiones. Si está trabajando dentro de un marco de una sola sesión, existe la tentación de querer que los clientes se vayan con la mayor cantidad posible para que aprovechen al máximo el proceso. Llamo a esto el síndrome de la 'madre judía', que apunta a la idea de que la madre judía arquetípica solo es feliz si sus hijos pródigos se van después de una visita durante la cual se han comido todo lo que se les ha puesto delante, que suele ser una cantidad considerable, y me han dado más comida '¡para después!' De la misma manera que una comida bien digerida es más satisfactoria que dejar completamente llenos, los clientes de terapia de una sola sesión que dejan el proceso habiendo digerido un punto, principio o método terapéutico importante generalmente obtendrán más del proceso que aquellos armados con una plétora de tales puntos, principios o métodos, pero sin haber digerido ninguno de ellos. Por lo tanto, intente equipar a sus clientes de SSI­CBT en consecuencia y resista la tentación de arrojarles todo, incluido el fregadero de la cocina. dieciséis 17 Machine Translated by Google SSI­CBT: QUÉ ES Y SUPUESTOS BÁSICOS La terapia está centrada en el cliente y dirigida por el cliente. Al igual que otros enfoques de SST, SSI­CBT se enfoca en el tema que el cliente trae a la sesión y lo que el cliente quiere sacar de la sesión con respecto a este tema. Es posible que tenga una idea de lo que está luchando el cliente que es diferente de la visión del cliente y, si esto sucede, por todos los medios comparta su visión con el cliente. Sin embargo, es importante que lo haga de manera que el cliente se sienta capaz de aceptar o rechazar. Si bien los puntos de vista compartidos son importantes en toda terapia (consulte el Capítulo 3), lo ideal es que el cliente se sienta feliz porque se está enfocando en lo que ha decidido que es importante, no en lo que usted ha decidido que es importante. El poder está en el cliente Si bien SSI­CBT exige muchas intervenciones hábiles en un período corto, el poder real para hacer que este enfoque funcione reside en el cliente. Para ser efectivo como terapeuta de SSI­CBT, mantenga este punto muy presente en su mente. Una de las mejores maneras de implementar esto es identificar las fortalezas de los clientes y alentarlos a usarlas durante todo el proceso de SST y más allá. Sin embargo, dado que tiene una contribución significativa que hacer como terapeuta, su verdadera habilidad es ayudar a su cliente a hacer uso de su contribución, usando sus fortalezas para hacerlo. Esperar un cambio En educación, existe un principio conocido como efecto Pigmalión. Esta establece que los profesores que esperan mucho de sus alumnos obtienen más de ellos que los profesores que esperan mucho menos (Rosenthal y Jacobson, 1968). Por lo tanto, ingrese a SSI­CBT esperando un cambio y transmita esta idea a sus clientes. 17 18 Machine Translated by Google TEORÍA Los problemas complejos no siempre requieren soluciones complejas Si un cliente con problemas complejos desea participar en SSI­CBT, el pensamiento clínico convencional lo llevaría a concluir que este modo de prestación de servicios no sería adecuado para ellos. Sin embargo, como terapeuta de SSI­CBT, no pensará de esta manera. En cambio, no sabe lo que la persona quiere sacar de la sesión y está abierto a la posibilidad de que pueda haber una solución no compleja para un problema complejo. Tampoco olvidará que SSI CBT incluye la posibilidad de que el cliente desee obtener más ayuda para su problema complejo más adelante. Con esta salvaguarda implementada, como terapeuta de SSI­CBT, no tendrá nada que perder al ofrecerle a la persona SSI­CBT, especialmente si está interesada en acceder a este servicio. Un viaje comienza con los primeros pasos En mi opinión, los objetivos son centrales en SSI­CBT. Tengo dos objetivos principales en mente cuando trabajo con un cliente en SSI­CBT: el objetivo relacionado con su problema designado2 (es decir, su objetivo relacionado con el problema) y lo que quiere sacar de la sesión (es decir, su objetivo de sesión). Muy a menudo en SSI­CBT, cuando el cliente ha logrado su objetivo de sesión, se siente más equipado para perseguir su objetivo relacionado con el problema de forma independiente. Cuando esto sucede, han dado los primeros pasos hacia un viaje que desean realizar por su cuenta. En otras ocasiones pueden necesitar ayuda adicional para hacer este viaje, lo cual es perfectamente posible en SSI­CBT ya que se ajusta a la definición de SST que presenté al comienzo de este capítulo. Habiendo definido SSI­CBT y discutido sus principales suposiciones, en el próximo capítulo describiré lo que se ha llamado pensamiento de sesión única (Hoyt, Young & Rycroft, 2020) o mentalidad de sesión única (Young, 2018). Se recomienda a los profesionales que adopten esta mentalidad para el trabajo de una sola sesión sin importar el enfoque que adopten. 18 19 Machine Translated by Google SSI­CBT: QUÉ ES Y SUPUESTOS BÁSICOS notas 1 A lo largo de este libro me dirigiré a usted, el lector, directamente como si ya fuera un terapeuta SSI­CBT. Me sentí más cómodo usando esta 'voz' más personal en este libro en particular y espero que no les importe. 2 En este libro, me refiero al problema 'nominado' del cliente como el problema en el que la persona quiere enfocarse durante la sesión. 19 20 Machine Translated by Google 2 La mentalidad de sesión única en SSI­CBT En mi opinión, adoptar lo que se ha denominado mentalidad de sesión única (Young, 2018) o pensamiento de sesión única (Hoyt et al., 2020, 2021) y aplicarlo a la práctica de SSI­CBT es uno de los pasos más críticos. tareas para usted como profesional de SSI­CBT. Porque si trae lo que aquí llamo 'pensamiento clínico convencional' a SSI­CBT, pronto se enredará y terminará sobrecargando al cliente. Elementos de la mentalidad de sesión única en SSI­CBT En esta sección, analizo las características que componen la mentalidad de sesión única y las contraste, siempre que sea posible, con sus contrapartes de mentalidad clínica convencional. Usar el tiempo de manera eficiente Uno de los elementos más importantes de la mentalidad de sesión única se refiere a cómo usted, como terapeuta de SSI­CBT, piensa sobre el tiempo en relación con su trabajo. Esto se muestra en los siguientes principios. Proporcionar ayuda en el punto de necesidad La ayuda en el punto de necesidad implica que el cliente sea visto cuando necesita ser visto. Esto contrasta con la práctica habitual de ayudar al cliente cuando hay una cita disponible para que lo atiendan, una característica de cómo se opera el pensamiento clínico convencional. 20 DOI: 10.4324/9781003214557­4 21 Machine Translated by Google LA MENTALIDAD DE SESIÓN ÚNICA La ayuda en el punto de necesidad tiene las siguientes características con las que SSI Los profesionales de la TCC están de acuerdo: • Es mejor responder a las necesidades del cliente brindándoles ayuda de inmediato en lugar de esperar a brindar la mejor ayuda posible. El pensamiento clínico convencional conduce a que el cliente sea evaluado para recibir la mejor y más adecuada ayuda según lo determine el evaluador. En SST, dada la primacía de la elección del cliente, el cliente puede optar por acceder a la terapia convencional si conoce y acepta el tiempo de espera1 • Brindar ayuda inmediata es más importante que realizar una evaluación completa o la formulación de un caso. Sin embargo, el pensamiento clínico convencional sugiere la importancia de ambas actividades antes de que comience la terapia • La terapia puede iniciarse en ausencia de un historial clínico. Mi práctica como terapeuta SSI­CBT es invitar al cliente a que me cuente cualquier cosa sobre su pasado que crea que es esencial que sepa para poder ayudarlo en la sesión • Las personas tienen los recursos para hacer uso de la ayuda proporcionado en el punto de necesidad • Como se discutirá más adelante en este libro en el Capítulo 8, la mejor manera de ver si un cliente responderá bien a SSI­CBT es ofreciéndoselo y, si acepta la oferta, viendo cómo ellos responden Por lo tanto, la idoneidad se evalúa experiencialmente después del hecho en lugar de antes del hecho, dedicando un tiempo precioso a la terapia en lugar de, en este caso, a una evaluación de dudoso valor. Esto contrasta con la mentalidad clínica convencional, que argumenta a favor de evaluar la idoneidad del cliente para los servicios antes de asignar el tratamiento 'mejor indicado' para el problema diagnosticado del cliente • La terapia puede iniciarse de inmediato y el riesgo puede manejarse si esto se convierte en un problema. Una de las objeciones más comunes al principio de 'brindar ayuda en el punto de necesidad' es el tema de la gestión de riesgos. En el pensamiento clínico convencional, el riesgo debe evaluarse antes de proceder con la terapia. Sin embargo, en SSI­CBT, el riesgo no se evalúa de manera rutinaria.2 En cambio, se identifica si es un problema y, de ser así, la sesión se dedica a garantizar la seguridad inmediata del cliente. 21 22 Machine Translated by Google TEORÍA Asegúrese de que el tiempo se use bien entre la cita programada y la sesión celebrada Desde mi punto de vista, es importante que a un cliente se le dé una cita lo antes posible después de buscar SST. Todavía habrá un intervalo de tiempo entre la programación de la cita y su celebración. Es importante que utilice bien este período intermedio sugiriendo que el cliente se prepare para aprovechar al máximo la sesión cuando lo tenga (consulte el Capítulo 19). no tienes que apresurarte Si bien el tiempo es escaso en SST, los terapeutas de sesión única más efectivos parecen tomarse su tiempo y no apresuran el proceso. Sin embargo, es vital que trabaje al ritmo del cliente y lo ayude a mantenerse enfocado en su problema designado y la meta/solución relacionada. Si apuras el proceso, te enfocarás más en lo que debes cubrir que en ayudar al cliente. Comience la terapia desde el primer momento Los terapeutas de sesión única sin cita previa tienen mucho que enseñar a los terapeutas que ofrecen SSI­CBT con cita programada. Desde la perspectiva del uso eficiente del tiempo, esto significa comenzar la terapia tan pronto como llegue el cliente y enfocar la sesión en sus deseos declarados. Lo que me ha ayudado a ver la importancia de esto en mi práctica terapéutica regular de SSI­ CBT son las demostraciones de terapia de una sola sesión en vivo que he realizado a lo largo de mi carrera (Dryden, 2018, 2019, 2021a, 2021b, 2021d). Aquí tengo un tiempo mínimo, aproximadamente 25 minutos, para ayudar a alguien con un problema para el que está buscando ayuda. Este trabajo me ha ayudado a ver la importancia de ir al grano y dejar de hablar de cosas que, si bien son interesantes, no ayudarán a la persona con sus deseos declarados. Como resultado, ahora tengo en mente la importancia de comenzar la terapia desde el primer momento con todas mis sesiones individuales. 22 23 Machine Translated by Google LA MENTALIDAD DE SESIÓN ÚNICA Transparencia Es vital que tenga en cuenta la necesidad de ser transparente sobre los aspectos más destacados de SSI­CBT. Por lo tanto, deberá ser transparente sobre la naturaleza de SSI­CBT y lo que puede y no puede hacer en el transcurso de una sola sesión. Debido a que algunas personas no desean ninguna forma de TCC, debe aclarar que la TCC es la influencia principal, pero no la única, en su práctica de SSI­CBT. Es vital que la persona conozca la naturaleza de SSI­CBT antes de que se pueda decir que ha dado su consentimiento informado para proceder. Cómo aborda la sesión el terapeuta SSI­CBT Al igual que otros terapeutas de SST, como terapeuta de SSI­CBT, aborda la sesión que tendrá con el cliente sabiendo que podría ser la única sesión que tendrá. Este es el caso independientemente de cualquier diagnóstico que pueda tener el cliente o la complejidad y gravedad de sus problemas. Las experiencias de los terapeutas de SST que trabajan en clínicas ambulatorias (ver Slive & Bobele, 2011) han demostrado que las personas con problemas graves y complejos acuden para trabajar en una sola sesión y obtienen tanto de este trabajo como aquellos con problemas menos graves y complejos. asuntos. Desde una perspectiva clínica convencional, un terapeuta de TCC abordaría la primera sesión esperando que fuera la primera de una serie de sesiones. Por lo tanto, el terapeuta comenzaría tomando el historial del caso del cliente, evaluando qué problemas puede tener la persona y negociando con el cliente el orden en que deben abordarse. Si el tiempo lo permite, el terapeuta comenzará a desarrollar una formulación de caso de los problemas del cliente. La principal diferencia entre las dos mentalidades aquí es que, cuando se mantiene una mentalidad de terapia de una sola sesión, el terapeuta de TCC comenzaría la terapia de inmediato (ver arriba). Sin embargo, cuando se adhieren a una mentalidad clínica convencional, no lo harían. Hay terapeutas de TCC que sostienen que es vital desarrollar una formulación de caso antes de comenzar a intervenir en los problemas del cliente. Si bien esta es una posición válida para tomar cuando se sabe que 23 24 Machine Translated by Google TEORÍA el cliente se comprometerá con un curso de tratamiento, no es una buena práctica en SSI­CBT.3 Además, como se señaló en otra parte de este libro, nunca se sabe con seguridad si un cliente regresará para más sesiones después de la primera sesión. se ha completado. Dado esto, como terapeuta SSI­CBT, abordas la primera sesión como si también pudiera ser la última. Ver la sesión como completa en sí misma Los terapeutas de TCC que deseen practicar SSI­CBT deben dejar de lado la idea del tratamiento basado en protocolos o manual. Mientras que en la terapia a largo plazo puede tener sentido tener un protocolo de, por ejemplo, ocho sesiones secuenciales para el tratamiento de un problema en particular, si el terapeuta trata de condensar estas sesiones en una sola cuando la persona tiene el mismo problema, entonces esto es una receta para el desastre. De hecho, tal esfuerzo surge de lo que llamo pensamiento clínico convencional. Para ayudar mejor a este cliente en SSI­CBT, el terapeuta acostumbrado a administrar la TCC manual primero debe adoptar una mentalidad de sesión única y ver la sesión única como un todo, completo en sí mi Esto significa dejar de lado la idea de condensar una gran cantidad de sesiones en una sola y, en cambio, tomar del protocolo ciertas ideas que puedan ayudarlos a ayudar al cliente que está frente a ellos con su problema. Como terapeuta de SSI­CBT, no mira el problema sino a la persona que tiene el problema. Al hacerlo, se asegura de ofrecer una forma de ayuda personalizada basada en los deseos declarados del cliente en lugar de una forma de ayuda basada en protocolos fuera de la clavija diseñada para el problema, independientemente de la persona que lo tenga. Poner al cliente en el centro del proceso Al igual que otros terapeutas de SST, cuando aplica una mentalidad de sesión única al trabajo, coloca al cliente en el centro del proceso terapéutico como profesional de SSI­CBT. Esto significa que tienes en cuenta que el cliente decide a qué servicio acceder, ya que es la mejor persona para juzgar lo que quiere de la terapia. En este sentido, SSI­CBT se hace eco de las voces de los usuarios de servicios de terapia que argumentan que quieren tener más voz sobre los servicios que ofrecen. Además, como un 24 25 Machine Translated by Google LA MENTALIDAD DE SESIÓN ÚNICA Terapeuta de SSI­CBT, usted se guía por la opinión de que necesita preguntarle al cliente qué quiere lograr con la sesión y trabajar con él para lograr este objetivo. Además, reconoce que, en efecto, el cliente decide cuántas sesiones tiene y, a menudo, opta por tener una sesión. Como dicen Hoyt y sus colegas (2020: 224), "los clientes están mucho menos interesados en la psicoterapia que los terapeutas y prefieren encuentros terapéuticos breves". Todo esto contrasta con la situación en la que el terapeuta opera según una mentalidad clínica más convencional. Aquí, el terapeuta evalúa al cliente y sus problemas y sugiere una forma de tratamiento basada en esa evaluación, indicando cuánto debería durar idealmente ese tratamiento. Mientras se consulta al cliente sobre estos asuntos, el terapeuta toma la iniciativa y hace sugerencias. Aquí, el cliente no está en el centro del proceso. Hablaré más sobre este principio vital en el Capítulo 7. No se necesita una evaluación de idoneidad Como mostraré con mayor profundidad en el Capítulo 8, el pensamiento de una sola sesión sugiere que, dado que no existe una forma confiable o válida de determinar quién se beneficiará de SSI­CBT y quién no, perder tiempo tratando de determinar esto desde el principio no es recomendable. un buen uso del tiempo terapéutico. La única forma de descubrir quién se beneficiará de una sola sesión de terapia influenciada por la TCC es que usted y su cliente tengan una sola sesión de terapia y vean si el cliente se beneficia de ella. Si no se benefician de la sesión, como se aclara en el Capítulo 1, hay más ayuda disponible. Dado que la mentalidad de sesión única enfatiza la importancia de que el cliente tome decisiones sobre las formas de ayuda a las que desea acceder (ver el punto anterior), el criterio principal para la idoneidad del cliente para SSI­CBT es que el cliente comprenda lo que SSI CBT médico está ofreciendo y desea acceder a esta forma de ay Centrarse en las fortalezas y valores internos del cliente. En una sesión, es poco probable que pueda enseñar al cliente habilidades que aún no están en su repertorio. Entonces, en cambio, es importante 25 26 Machine Translated by Google TEORÍA en SSI­CBT que tiene en mente la idea de ayudarlos a usar lo que tienen en su repertorio. Esto implica que busque oportunidades en la sesión para pedirle al cliente que identifique las fortalezas que tiene y que puede usar para abordar su problema o asunto. Ejemplos de tales fortalezas incluyen la perseverancia, la resiliencia, la inteligencia y la empatía. Además, tenga en cuenta que el cliente tiene valores que potencialmente lo guían y, en el momento adecuado, es importante pedirle que articule estos valores. Ejemplos de tales valores incluyen la apertura mental, la honestidad, la lealtad y la confiabilidad. Quizás estés pensando en la diferencia entre fortalezas y valores. Para mí, los valores dan dirección a las metas de una persona, mientras que la persona recurre a sus fortalezas para ayudarla a alcanzar estas metas. Como tal, tanto las fortalezas como los valores de un cliente son recursos valiosos en SSI­CBT. Animar al cliente a utilizar recursos externos. Además de aprovechar los recursos internos del cliente (fortalezas y valores) en SSI­CBT, es importante que tenga en cuenta que puede haber recursos externos que pueden ayudar a la persona con su problema/asunto designado. Un excelente ejemplo de un recurso externo de este tipo son las personas del 'equipo' del cliente que pueden ayudarlo o apoyarlo para tratar el problema designado. En este caso, diferentes personas pueden ofrecer diferentes tipos de ayuda, como es el caso de las personas involucradas con un tenista profesional (por ejemplo, el 'Equipo Nadal'). Otros ejemplos de recursos externos incluyen organizaciones que ofrecen ayuda, 'aplicaciones' telefónicas que pueden ayudar al cliente de alguna manera y, por supuesto, una variedad de motores de búsqueda en Internet. Es importante tener en cuenta las preferencias del cliente para ser ayudado Si bien el deseo de concentrarse en un problema apremiante y buscar una solución a este problema es quizás la razón más común por la que los clientes buscan SSI­CBT, no es la única razón. A veces, un cliente puede desear 26 27 Machine Translated by Google LA MENTALIDAD DE SESIÓN ÚNICA explorar un problema o tratar de entenderlo con mayor claridad o desahogarse, y por lo tanto es importante que el terapeuta de SSI­CBT sea flexible sobre qué postura de ayuda adoptar con un cliente. ¡Esto significa que es posible que el terapeuta no necesite usar los conocimientos de la TCC para ayudar a algunos clientes en SSI­CBT! Por lo tanto, es vital que el terapeuta SSI­CBT tenga en cuenta este punto al realizar el trabajo. Acordar un enfoque y mantenerlo Ya sea que un cliente desee ayuda para encontrar una solución a un problema, explorar un problema, obtener una mayor comprensión de un problema o tomar una decisión (entre otros), es fundamental que tenga en cuenta la importancia de ayudar al cliente. para crear un foco y luego ceñirse a él. La excepción a esto es cuando tu cliente quiere hablar sin interrupciones y quiere que lo escuches. En cuyo caso, debe mostrar atención de escucha mientras el cliente habla sobre lo que quiera discutir. Tenga en cuenta el principio 'PGS' En SSI­CBT, nos esforzamos por hacer tres cosas. Primero, queremos ayudar al cliente a identificar un problema para el cual está buscando ayuda. También queremos ayudarlos a ellos ya nosotros mismos a comprender este problema. Llamo a esto trabajar con la 'P' en SSI­CBT, donde 'P' representa el 'problema'. En segundo lugar, queremos ayudar al cliente a establecer un objetivo tanto en relación con el problema (objetivo relacionado con el problema) como para el final de la sesión (objetivo de la sesión). Llamo a esto trabajar con la 'G' en SSI­CBT, donde 'G' representa el 'objetivo'. En tercer lugar, queremos ayudar a la persona a encontrar y llevarse algo que le ayude a abordar su problema de manera eficaz y lograr su objetivo. Si podemos ayudar al cliente a ensayar esta solución en la sesión y desarrollar un plan de acción para implementarla en el futuro, entonces mucho mejor. Llamo a esto trabajar con la 'S' en SSI­CBT, donde 'S' representa la 'solución'. Mantengo el principio 'PGS' firmemente en mente cuando hago SSI­CBT ya que me ayuda a estructurar las sesiones que hago. 27 28 Machine Translated by Google TEORÍA Ayude al cliente a llevarse lo que puede usar, no lo sobrecargue Como terapeuta de SSI­CBT, tendrá en cuenta la importancia de que el cliente se lleve de la sesión algo de valor que pueda usar en el futuro. Al hacerlo, se guiará por dos ideas relacionadas: 'menos es más' y 'más es menos'. Por el contrario, cuando un terapeuta, generalmente nuevo en SSI­CBT, aporta una mentalidad clínica convencional a la sesión única, pensará: 'Como es posible que no vuelva a ver al cliente, permítame darle todo lo que pueda necesitar para lidiar con el problema en el futuro.' Este terapeuta se guía por la idea 'más es más'. Al actuar sobre esta idea, el terapeuta corre el riesgo de sobrecargar a su cliente, sin que éste le quite nada a la sesión. Cuánto mejor para ese cliente haber sido ayudado a llevarse 'una cosa' (Keller & Papasan, 2012) de la sesión que podría implementar y que podría marcar una diferencia en su vida. Los terapeutas efectivos de SSI­CBT tienen en cuenta la importancia de asegurarse de que sus clientes se lleven lo que es importante para ellos (los clientes) en lugar de para ellos (los terapeutas). En este capítulo, analicé la mentalidad de sesión única que se alienta a los practicantes de SSI­CBT a llevar al trabajo e hice algunas comparaciones con lo que llamé la "mentalidad clínica convencional". En el próximo capítulo discutiré la teoría de la alianza de trabajo, que considero un marco genérico práctico para SSI­CBT. notas 1 En la TCC, hay muchos tratamientos respaldados empíricamente para condiciones específicas que duran varias semanas y si el cliente desea esperar dicho tratamiento en lugar de participar en SSI­CBT, se debe respetar su deseo. 2 En algunas agencias donde se ofrece SST, los terapeutas están obligados a realizar una evaluación de riesgos con cada cliente. En tales casos, el terapeuta comienza la sesión explicando al cliente que tiene que hacer una evaluación de riesgos. 28 29 Machine Translated by Google LA MENTALIDAD DE SESIÓN ÚNICA Aquí, se ocupan de cualquier riesgo expresado o, si no se expresa ninguno, se centran en los deseos declarados por el cliente de la sesión. 3 Jenkins (2020: 21) ha esbozado un enfoque de SST orientado a la TCC de formulación de caso de una sesión basado en 'reenmarcar la naturaleza de las dificultades y la experiencia del cliente en términos de posible cambio y orientar al cliente hacia los recursos disponibles '. En mi opinión, este enfoque es cauteloso en sus objetivos y subestima lo que se puede lograr a partir de una sesión única de terapia. 29 30 Machine Translated by Google 3 Teoría de la alianza de trabajo: un marco genérico para SSI­CBT Como queda claro en el título, la Terapia cognitivo­conductual integrada de sesión única (SSI­CBT) se basa principalmente en la terapia cognitivo­ conductual (TCC), una tradición específica dentro de la psicoterapia. Sin embargo, dado que SSI­CBT es un enfoque flexible y abierto, se basa en conceptos, ideas, prácticas y teorías que se encuentran en otras tradiciones terapéuticas y marcos terapéuticos más genéricos. Uno de esos marcos que es particularmente influyente en cómo los terapeutas de SSI­CBT piensan sobre su trabajo y cómo practican se conoce como teoría de la alianza de trabajo. La teoría de la alianza de trabajo fue desarrollada por Ed Bordin (1979), quien argumentó que la práctica de la psicoterapia podría entenderse desde la perspectiva de tres amplios dominios entrelazados: 'vínculos', 'objetivos' y 'tareas'. Posteriormente, agregué un cuarto dominio que llamé 'vistas' (Dryden, 2011). En este capítulo, presentaré y discutiré la versión actualizada de la teoría de la alianza de trabajo y mostraré cómo influye en el pensamiento y la práctica de los terapeutas de SSI­CBT. Cautiverio Los lazos se refieren a la conexión interpersonal entre usted y su cliente. Hay varios aspectos del dominio de enlace que son relevantes para SSI­ CBT. 30 DOI: 10.4324/9781003214557­5 31 Machine Translated by Google TEORÍA DE LA ALIANZA DE TRABAJO Las 'condiciones centrales' Las "condiciones centrales" es un término coloquial que se remonta a la opinión de Carl Rogers (1957) de que hay una serie de condiciones terapéuticas que deben estar presentes para que el cliente crezca psicológicamente y que estas condiciones también son suficientes para que dicho crecimiento se produzca. ocurrir. Ha habido mucho debate sobre si estas condiciones son necesarias y suficientes, necesarias pero no suficientes, o incluso ni necesarias ni suficientes (Ellis, 1959). A pesar de esto, la opinión predominante es que estas condiciones son fundamentales para el proceso de la mayoría de los enfoques de asesoramiento y psicoterapia, de ahí el término "condiciones fundamentales". Cuando estas condiciones fundamentales están presentes, su cliente lo percibe como empático, respetuoso y genuino en su encuentro con usted. SSI­CBT considera que es importante que su cliente lo experimente de esta manera. Sin embargo, tal experiencia generalmente es insuficiente para que ocurra el cambio a menos que facilite un cambio relevante en el sistema de significado y el sistema de comportamiento del cliente que se considera un objetivo principal de SSI­CBT. Estilo terapéutico El estilo central de SSI­CBT es activo y directivo. Aquí, dirige activamente la atención de su cliente a la naturaleza de su problema designado y la meta relacionada con el problema y las formas de pensar y comportamiento que se considera que juegan un papel importante en el mantenimiento de este problema. Luego, trabaja activamente para ayudar al cliente a desarrollar un cambio, preferiblemente tanto en el significado como en el comportamiento, para facilitar el logro de la meta. Si bien es vital para usted como terapeuta adoptar un estilo activo­directivo desde el principio, es igualmente importante esforzarse por ayudar a su cliente a ser lo más activo posible en el proceso para que un observador externo vea un diálogo entre dos personas. personas igualmente participantes. Cuando usted está activo y el cliente es pasivo, o viceversa, la posibilidad de que se lleve a cabo un trabajo productivo se ve disminuida. 31 32 Machine Translated by Google TEORÍA El terapeuta como auténtico camaleón Arnold Lazarus (1993) planteó el concepto del terapeuta como un "auténtico camaleón". Con esto quiso decir que los terapeutas efectivos están preparados para cambiar su estilo terapéutico con diferentes clientes pero lo hacen de manera auténtica. Así, por ejemplo, es posible practicar SSI­CBT con un estilo informal o formal, con humor o sin él, y utilizar historias, metáforas, parábolas, o no hacerlo. Desafortunadamente, no hay marcadores claros que puedan decirle cuál es el mejor estilo para usar con un cliente en particular, aunque, aquí como en otros lugares, es útil implementar la modificación del primer principio de George Kelly (1955): 'Si no sabe algo sobre el cliente, pregúntale; ellos pueden decírselo.'1 Entonces, si implementa la respuesta y mide la respuesta del cliente, esto generalmente le dirá si está en el camino correcto. Puntos de vista El dominio de opiniones se refiere a los entendimientos que tanto usted como su cliente tienen sobre la miríada de problemas relacionados con SSI­CBT. Dejando a un lado cuestiones como las tarifas y la confidencialidad, las cuestiones importantes en las que ambos deben ponerse de acuerdo para que SSI­CBT sea eficaz se refieren a lo siguiente. Los componentes de SSI­CBT Es vital que ambos entiendan cuáles son los componentes relacionados con SSI­ CBT para que su cliente tenga expectativas precisas del proceso.2 Tal como lo conceptualizo, SSI­CBT tiene los siguientes componentes. El punto de contacto inicial Aquí, la persona se comunica con usted y le detalla lo que implica SSI­CBT. Si desean acceder a SSI­CBT, se organiza el siguiente punto de contacto. 32 33 Machine Translated by Google TEORÍA DE LA ALIANZA DE TRABAJO El cuestionario previo a la sesión Aquí, le da a la persona una justificación para completar un cuestionario previo a la sesión que los ayudará a prepararse para la sesión y que se le debe enviar por correo electrónico para que usted también pueda prepararse para la sesión (consulte la Tabla 19.1). El objetivo principal de esta parte del proceso es ayudar al cliente a aprovechar al máximo la sesión. La sesión (presencial u online) Antes de la pandemia de Covid­19, hacía todo mi trabajo de SSI­CBT cara a cara. La pandemia hizo que esto fuera imposible, e hice todo este trabajo por una plataforma en línea (por ejemplo, Zoom). Esto me permitió ofrecer SSI­CBT a un grupo mucho más grande de personas y, en particular, de diferentes partes del país y del extranjero. De ahora en adelante, pretendo ofrecer a los clientes una opción: tener la sesión presencial o en línea. Cualquiera que sea el medio que se utilice, le digo al cliente que la sesión dura hasta 50 minutos y es donde, en la mayoría de los casos, se realiza la mayor parte del trabajo. Llamo su atención sobre la frase 'hasta' aquí ya que no es raro que el cliente y yo completemos nuestro trabajo antes del final de una sesión de 50 minutos. Dado que es crucial terminar bien la sesión (consulte el Capítulo 28), es mejor terminar temprano si el trabajo ya está hecho que continuar hasta que se haya alcanzado el límite de 50 minutos completando a tiempo. Si hace esto último, puede restar valor a lo que el cliente se lleva de la sesión. La sesión de seguimiento Esta sesión ocurre en una fecha en el futuro seleccionada por el cliente. Se puede hacer por teléfono (en cuyo caso dura unos 20 minutos) o por cuestionario (ver Tabla 30.1). Si bien estos cuatro puntos de contacto forman parte de la forma en que practico SSI­CBT, otros terapeutas pueden usar SSI­CBT de manera diferente. El punto crítico desde la perspectiva del dominio de puntos de vista de la alianza de trabajo es que su cliente tenga claro lo que está recibiendo y haya dado su consentimiento para ello. 33 34 Machine Translated by Google TEORÍA La disponibilidad de sesiones adicionales La mayoría de los teóricos en el campo de SST argumentan que es importante ofrecer sesiones adicionales a los clientes de una sola sesión si las necesitan más tarde (p. ej., Talmon, 1990). Al hacerlo, continúa el argumento, esto alivia la tensión de que todo debe lograrse en una sola sesión, lo que paradójicamente permite que el trabajo se realice dentro de este paradigma. La opinión minoritaria es que es importante tener claro desde el principio que en SST solo se ofrece una sesión para que el cliente sepa exactamente dónde se encuentra. Desde la perspectiva de una alianza de trabajo, lo que es importante es que tanto usted como su cliente tengan claro si son posibles sesiones adicionales y que ambos procedan según su comprensión acordada de este punto de vista. La conceptualización cognitivo­conductual SSI­CBT, por definición, emplea una conceptualización cognitivo­ conductual de los problemas y objetivos del cliente, aunque también se pueden utilizar conceptos de otros marcos. Desde la perspectiva de una alianza de trabajo, el trabajo avanza mejor cuando su cliente indica que la visión de la TCC de su problema tiene sentido para él y que puede hacer uso de ella. De lo contrario, es poco probable que SSI­CBT sea efectivo. Esto no significa que no puedas ayudar a la persona. Más bien, significa que debe aceptar la conceptualización del problema del cliente que tiene sentido para él y seguir adelante en función de esta visión compartida. Objetivos SSI­CBT se centra tanto en el problema como en la meta. Cuando los objetivos se consideran desde la perspectiva de una alianza de trabajo, lo importante es que tanto usted como su cliente estén de acuerdo con los objetivos del cliente. Si bien esto parece sencillo, puede ser problemático cuando su cliente establece objetivos poco realistas dado lo que se puede lograr de manera realista con SSI­CBT. Cuando esto ocurre, la medida en que pueda ayudar al cliente a reducir sus objetivos determinará el éxito de SSI­CBT. 34 35 Machine Translated by Google TEORÍA DE LA ALIANZA DE TRABAJO Discutiré la complejidad de las metas en SSI­CBT y cómo trabajar productivamente con ellas en los Capítulos 9 y 23. Tareas Las tareas son actividades que tanto usted como su cliente llevan a cabo al servicio de los objetivos del cliente. Desde la perspectiva de una alianza de trabajo, las preguntas importantes incluyen las siguientes: • ¿Puede su cliente entender sus intervenciones y el activo postura directiva que está tomando? • ¿Puede su cliente participar activamente en el proceso SSI­CBT? • ¿Está su cliente preparado para participar en las tareas de la sesión que pueden formar un puente entre la discusión en la sesión y la actividad fuera de la sesión y pueden tener un impacto emocional en el cliente? Las respuestas afirmativas a estas preguntas indican una fuerte alianza en el dominio de la tarea y sugieren un buen resultado. Desarrollar y mantener una buena alianza de trabajo entre usted y su cliente es primordial en SSI­CBT. Si la única forma en que puede preservar esa alianza es desviándose de los parámetros habituales de la TCC, entonces le sugiero que lo haga. Si bien no hay mucha investigación sobre la alianza de trabajo en SST, existe una indicación de que aquellos que se benefician de una sola sesión de terapia tienen una alianza de trabajo más sólida con su terapeuta que aquellos que no se benefician de dicha sesión ( Simon, Imel, Ludman y Steinfeld, 2012). En este capítulo, he discutido el concepto de la alianza de trabajo como una forma general de pensar sobre la práctica de SSI­CBT y cuáles podrían ser señales de que SSI­CBT se está practicando bien. En el próximo capítulo, consideraré la suposición de SSI­CBT de que las personas crean y mantienen sus problemas principalmente por una variedad de factores que son de naturaleza cognitivo­conductual. 35 36 Machine Translated by Google TEORÍA notas 1 El primer principio de Kelly (1955: 322­323) fue: 'Si no sabes qué está mal con una persona, pregúntale; él puede decírtelo. 2 En alguna parte del proceso, el terapeuta debe tener claro la confidencialidad y sus límites, la tarifa (si se cobra) y cómo se pagará, y cualquier área obligatoria que el terapeuta deba cubrir. Por ejemplo, en algunas agencias todos los terapeutas deben realizar una evaluación de riesgos del cli El cliente da su consentimiento informado una vez que comprende y acepta todos estos puntos y los puntos de contacto discutidos en el cuerpo principal del texto. 36 37 Machine Translated by Google 4 Las personas en gran medida crean y mantienen sus problemas por una variedad de factores cognitivo­conductuales. Mencioné en el Capítulo 1 que la Terapia Cognitiva Conductual Integrada de Sesión Única (SSI­CBT, por sus siglas en inglés) se ve mejor como un marco general que puede acomodar diferentes enfoques dentro de la tradición de la TCC. Si bien estas terapias difieren en formas que discutiré un poco más adelante, todas se adhieren a la idea de que las personas principalmente crean y mantienen sus problemas psicológicos empleando una variedad de factores cognitivos y conductuales. Las 'olas' de la TCC Hayes (2004) argumentó que el desarrollo de la TCC podría verse en términos de una serie de "oleadas". Al usar el marco SSI­CBT, los terapeutas de la primera ola, a menudo vistos como partidarios de una terapia conductual no cognitivamente orientada, enfatizarán los factores que explican el desarrollo y mantenimiento de los problemas psicológicos a través del condicionamiento clásico, el aprendizaje asociativo y el refuerzo positivo de las respuestas perturbadas. Los terapeutas de TCC de 'segunda ola' utilizarán el marco SSI­CBT centrándose mucho más en una variedad de factores cognitivos en diferentes niveles dentro del sistema cognitivo (como pensamientos automáticos negativos, errores de pensamiento, suposiciones y esquemas disfuncionales). Esto hace eco de la idea que se remonta a Epicteto de que las personas no se perturban por las cosas sino por la visión que tienen de las cosas. El comportamiento aquí se considera principalmente como lo que la persona hace basándose en mantener estas 'opiniones'. Estos terapeutas buscarán efectuar cambios DOI: 10.4324/9781003214557­6 37 38 Machine Translated by Google TEORÍA en el contenido de estos factores cognitivos, con cambios en el comportamiento que refuerzan este cambio cognitivo. Los terapeutas de TCC de 'tercera ola' utilizarán el marco SSI­CBT para considerar los factores que reflejan los intentos fallidos de las personas de lidiar con respuestas cognitivas y emotivas 'normales' a las adversidades consideradas problemáticas por el individuo, lo que hace que la persona adopte una postura demasiado crítica hacia sí mismo. por estas respuestas. Los terapeutas de TCC de la 'tercera ola' no defienden que los clientes cambien sus llamadas respuestas cognitivas y emocionales 'disfuncionales'. En su lugar, proporcionan una razón para que adopten una aceptación consciente y compasiva de estas respuestas, y se fomenta un comportamiento basado en valores y orientado a objetivos frente a dicha aceptación. En realidad, los terapeutas probablemente recurran a las tres 'ondas' en desarrollando su práctica integrada de TCC. SSI­TCC (WD) He mencionado que mi tarea principal al escribir este libro es mostrar cómo los terapeutas de TCC que practican varios enfoques de TCC pueden usar el marco SSI­CBT. También dije que ilustraría los puntos que planteo describiendo cómo practico SSI­CBT. Me refiero a mi enfoque como SSI­CBT (WD). Entonces, en esta sección, describiré los factores que tengo en cuenta cuando trabajo con clientes. Actitudes rígidas y extremas vs actitudes flexibles y no extremas Mi principal lealtad en la TCC es la Terapia Racional Emotiva Conductual (REBT). El principio teórico central de este enfoque es que las personas se preocupan por la adversidad por las actitudes rígidas y extremas que tienen hacia la adversidad. Si van a responder de manera saludable a tales eventos adversos, se les debe ayudar a desarrollar actitudes flexibles y no extremas (Dryden, 2021e). Por lo tanto, dentro de un marco SSI­CBT, busco una oportunidad para 38 39 Machine Translated by Google FACTORES COGNITIVO­CONDUCTUALES Centrarse en las actitudes rígidas y extremas que sustentan los problemas de mi cliente para ayudarlos a que estas actitudes sean flexibles y no extremas. Si tal cambio de actitud no es posible, buscaré formas de ayudar al cliente en otras formas cognitivo­conductuales, facilitando así el cambio de inferencia, el cambio de comportamiento o el cambio ambiental en situaciones relacionadas con problemas. Jessica buscó terapia de una sola sesión para sus problemas de ansiedad social. Estaba ansiosa porque creía que tenía que ser interesante y que la gente la rechazaría si no lo era, lo que consideraba terrible. Mis puntos de elección fueron ayudar a Jessica a desarrollar una actitud flexible sobre la posibilidad de no ser interesante y una actitud no extrema sobre ser rechazada, o cuestionar sus inferencias (1) de que ella sería/no sería interesante y (2) de que la gente rechazarla si no fuera interesante. Evitar vs confrontar problemas Las personas a menudo, sin darse cuenta, mantienen sus problemas por sus intentos de evitarlos o evitar la angustia que ocasionan sus problemas. Esto generalmente sirve para mantenerlos seguros a corto plazo, pero no los ayuda a largo plazo. Entonces, al tratar con los problemas de los clientes dentro de SSI­ CBT, generalmente busco lo siguiente: • Formas en que los clientes evitan situaciones problemáticas • Qué hacen los clientes para mantenerse a salvo si no pueden escapar de tales situaciones, pero sin tratar estas situaciones de manera constructiva • Qué tienden a hacer los clientes para tratar de eliminar sus problemas pensamientos y emociones • Lo que hacen los clientes para compensar en exceso sus problemas • Los intentos de los clientes de lidiar positiva o neutralmente con la adversidad 39 40 Machine Translated by Google TEORÍA Posturas poco saludables vs saludables hacia los problemas Cuando las personas desarrollan problemas, su postura hacia estos problemas les permite abordarlos de manera productiva o les da un problema adicional sobre su problema original. Cuando esto último ocurre, estos problemas adicionales se conocen como 'meta­problemas'. A veces sucede en SSI­CBT que cuando se ayuda al cliente a abordar su metaproblema, esto es suficiente para permitirle vivir productivamente, incluso cuando lo que ve como el problema original todavía está presente. Colin buscó ayuda para lo que vio como su hipersensibilidad. Se emocionaba mucho cada vez que perdía algo o alguien de valor para él. Colin se sintió avergonzado por su "hipersensibilidad", que, según se supo, era su principal problema. Cuando ayudé a Colin a aceptarse a sí mismo como una persona común que reaccionaba más emocionalmente de lo que hubiera preferido ya reconocer que no era una persona débil, pudo dejar de rumiar sobre su "excesiva capacidad de respuesta". Comportamiento hacia los demás Muy a menudo, las personas buscan terapia de una sola sesión para obtener ayuda con los problemas interpersonales. La forma en que trato con tales situaciones es primero establecer si la persona se está molestando o no por la otra persona y, de ser así, tratar esto primero. Entonces descubro cómo se ha comportado con la otra persona y cómo la otra persona ha estado tratando a mi cliente. Mi enfoque aquí es determinar si mi cliente está perpetuando involuntariamente el problema por la forma en que se está comportando con la otra persona y, de ser así, tratar de ayudar al cliente a lograr el cambio alentándolo a modificar su comportamiento en lugar de tratar de cambiar. la otra persona directamente. 40 41 Machine Translated by Google FACTORES COGNITIVO­CONDUCTUALES Insoportabilidad del malestar vs soportabilidad del malestar En mi experiencia, la capacidad de soportar lo que podría denominarse incomodidad en sentido amplio es importante si se va a producir un cambio terapéutico sostenido. Dado esto, busco puntos en los que los clientes puedan tener actitudes de insoportabilidad de incomodidad y los animo a mantener y actuar en un conjunto alternativo de actitudes de insoportabilidad de incomodidad (Dryden, 2022a). Un tipo particular de insoportabilidad del malestar se refiere a la capacidad percibida de las personas para soportar sus sentimientos perturbados y se conoce en la literatura como 'intolerancia al malestar' (Zvolensky, Bernstein & Vujanovic, 2011). Tal intolerancia lleva a las personas a tratar de calmar sus emociones angustiosas y evitar situaciones en las que experimentan tales sentimientos, perpetuando así significativamente los problemas psicológicos. Por lo tanto, ayudar a los clientes a soportar su angustia es un objetivo importante en SSI­CBT. En este capítulo, planteé el punto general de que los terapeutas de SSI­CBT aprovechan las diferentes 'ondas' de la TCC para ayudarlos a ellos y a sus clientes a comprender cómo estos últimos han estado manteniendo sus problemas sin saberlo. Luego describí mi enfoque de este tema en la forma en que practico SSI­CBT, a la que me refiero como SSI­CBT (WD) en este libro. En el próximo capítulo, discutiré el principio de ayudar a los clientes a enfrentar sus adversidades en SSI­CBT. 41 42 Machine Translated by Google 5 En la medida de lo posible, se debe ayudar a los clientes a enfrentar de manera saludable la adversidad involucrada en su problema, ya sea real o inferida. ¿Qué adversidades discuten los clientes en SSI­CBT? En mi experiencia, los clientes de SSI­CBT discuten adversidades similares a las que comentan los clientes en la terapia en curso. Beck (1976), en uno de sus primeros trabajos titulado Terapia cognitiva y trastornos emocionales, describió los tipos de adversidades que tienden a asociarse con cada uno de los principales problemas emocionales por los que los clientes buscan ayuda. Al hacerlo, introdujo un concepto que llamó dominio personal. Esto comprende personas, objetos, conceptos e ideas que son importantes para una persona. También incluye lo que es importante para la persona sobre sí misma. En 2009 publiqué una actualización de este modelo (Dryden, 2009), que desarrollé recientemente (Dryden, 2022b). En esta actualización, distinguí entre dos reinos significativos del dominio personal: el reino del ego (que se refiere a la estimación que la persona tiene de sí misma) y el reino del no­ego (que involucra todo lo que la persona aprecia y que no afecta su autoestima). ). El modelo cognitivo­conductual de las emociones establece que cuando los clientes presentan sus problemas emocionales en SSI­CBT (en 'C' en el modelo 'ABC'),1 sugieren qué les preocupa en 'A' (es decir, qué adversidades enfrentan o piensan que enfrentan). Aquí hay una lista de las emociones más comunes que los clientes discuten en SSI­CBT y las adversidades asociadas. 42 DOI: 10.4324/9781003214557­7 43 Machine Translated by Google ENFRENTAR SALUDABLEMENTE LA ADVERSIDAD Ansiedad Cuando un cliente presenta ansiedad, tiende a estar ansioso por algo que representa una amenaza para un aspecto central de su dominio personal. El elemento importante de esta amenaza es que se percibe como inminente. Las adversidades comunes relacionadas con la ansiedad en el ámbito del ego del dominio personal incluyen: • Fracaso • Rechazo • Crítica • Desaprobación; juicio negativo de los demás • Revelación de información negativa sobre uno mismo • Falta de autocontrol Las adversidades comunes relacionadas con la ansiedad en el ámbito del no ego del dominio personal incluyen: • Incertidumbre sobre el propio bienestar físico o mental • Duda sobre la existencia de pureza relacionada con un aspecto central de la dominio personal • Falta de autocontrol • Sentirse incómodo Depresión Cuando un cliente presenta sentimientos de depresión, tiende a estar deprimido por: • Fracaso dentro de su dominio personal • Una pérdida de su dominio personal • Situación inmerecida experimentada por uno mismo o por otros La principal diferencia entre la ansiedad y la depresión aquí es que en la ansiedad la adversidad es inminente, mientras que en la depresión se considera que ha ocurrido. 43 44 Machine Translated by Google TEORÍA Culpa Cuando un cliente presenta sentimientos de culpa, tiende a sentirse culpable por: • Romper uno de sus códigos dentro de la esfera moral de su dominio personal • No estar a la altura de uno de sus códigos dentro de la esfera moral de su dominio personal • Dañar o herir los sentimientos de los demás Lástima Cuando un cliente presenta sentimientos de vergüenza, tiende a sentirse avergonzado por: • Quedarse muy por debajo de uno de sus ideales dentro de su personal dominio • Revelar algo 'vergonzoso' sobre sí mismos • Ser juzgado negativamente por una debilidad personal dentro de su dominio personal • Algo 'vergonzoso' revelado por o acerca de alguien con quien uno se siente estrechamente asociado Herir Cuando un cliente se presenta con sentimientos heridos, tiende a sentirse herido por: • Estar más involucrado en una relación que la otra persona con quienes están involucrados • Ser tratado mal e inmerecidamente por otra persona con quienes están involucrados Enojo Cuando un cliente presenta sentimientos de ira, tiende a sentirse enojado por varias adversidades que incluyen: 44 45 Machine Translated by Google ENFRENTAR SALUDABLEMENTE LA ADVERSIDAD • Estar frustrado (por ejemplo, ser obstruido en la búsqueda de un objetivo valioso) • Alguien que rompe una de sus reglas personales • Que rompe una de sus propias reglas personales (en ira consigo mismo) • Otro que representa una amenaza para su autoestima • Otro que le falta el respeto • Ser tratado injustamente o ver a otra persona siendo tratada injustamente Celos Cuando un cliente presenta sentimientos de celos, tiende a sentir celos: • Cuando piensan que una relación importante que tienen (por lo general, pero no exclusivamente, de naturaleza romántica) está siendo amenazada por el interés de otra persona en la persona con la que están involucrados o por el interés de esa persona en otra persona • Cuando se enfrentan incertidumbre o ambigüedad con respecto a lo anterior amenaza Envidiar Cuando un cliente se presenta con envidia, tiende a sentir envidia: • Cuando alguien tiene algo (por ejemplo, un objeto, una relación o un trabajo) que quiere pero no tiene ¿Cuándo debe ayudar a los clientes a lidiar con las adversidades en SSI­ CBT? La pregunta más importante aquí es: ¿bajo qué condiciones debería usted, como terapeuta de SSI­CBT, ayudar al cliente a enfrentar las adversidades de frente en lugar de ayudarlo a solucionar estas adversidades?2 La respuesta a esta pregunta es compleja, pero en SSI­ CBT CBT (WD) Ayudo a un cliente a lidiar directamente con una adversidad cuando: 45 46 Machine Translated by Google TEORÍA El cliente se 'atasca' ante la adversidad en cuestión Estar 'atascado' aquí significa que el cliente responde repetidamente al mismo tipo de adversidad de la misma manera y no puede seguir adelante. Cuando esto sucede, el objetivo de la intervención es promover el movimiento en el cliente, y esto se hace mejor, en mi opinión, ayudándolo a enfrentar y tratar directamente con la adversidad, si es posible. El cliente reacciona a la adversidad con sentimientos perturbados o comportamiento poco constructivo. Como señalan los practicantes de la Terapia de Aceptación y Compromiso (ACT), la presencia de sentimientos negativos no es necesariamente una señal de que un cliente necesita ayuda para enfrentar una adversidad (p. ej., Batten, 2011). Sin embargo, si responde con sentimientos negativos perturbados y, en particular, si esta respuesta emocional va acompañada de un comportamiento no constructivo, entonces el cliente generalmente necesitará ayuda para enfrentar la adversidad de manera más constructiva. Sin embargo, esto ciertamente no les impide experimentar emociones negativas. Uno de los principios de REBT que sustenta mi enfoque de SSI CBT (WD) es que las respuestas negativas saludables (sentimientos y comportamiento) a la adversidad se basan en que la persona mantenga actitudes flexibles y no extremas hacia la adversidad. En cambio, las respuestas negativas malsanas ante la misma adversidad se basan en que la persona mantiene actitudes rígidas y extremas ante la misma adversidad. Por lo tanto, solo intervendré si la respuesta de la persona ante la adversidad es negativa y poco saludable. La principal adversidad del cliente es su respuesta a su respuesta a la adversidad. El ser humano es el único organismo capaz de inquietarse por sus reacciones ante la adversidad. A veces, este es su mayor problema, particularmente cuando responden de manera negativa pero saludable a la adversidad en primer lugar. 46 47 Machine Translated by Google ENFRENTAR SALUDABLEMENTE LA ADVERSIDAD Marion perdió a su perro mascota y se sintió triste por su pérdida. Lloró mucho y aunque aceptó que la tristeza era una respuesta normal a esta pérdida, se sintió avergonzada de que sus sentimientos de tristeza permanecieran con ella por más tiempo del que creía que debería haber hecho. Además, un cliente puede sentirse perturbado por una reacción perturbada. Esta perturbación secundaria debe ser nominada para cambio si su presencia le impide tratar con la perturbación principal del cliente en SSI­CBT. El cliente sigue respondiendo de manera poco saludable a la adversidad incluso cuando corrige sus inferencias distorsionadas. Dentro de un marco de terapia de una sola sesión, siempre es tentador ayudar a las personas rápidamente animándolas a cuestionar sus inferencias sobre las situaciones que encuentran problemáticas, particularmente cuando tienen claro que estas inferencias están distorsionadas. Dennis buscó SSI­CBT para obtener ayuda con la ansiedad de hablar en público. Rápidamente se hizo evidente que estaba ansioso por ser considerado aburrido a pesar de la evidencia de lo contrario. La realidad fue que obtuvo excelentes comentarios sobre sus presentaciones públicas. En una terapia anterior en curso, el terapeuta de Dennis nominó para cambiar su inferencia distorsionada de que era aburrido. Sin embargo, aunque esto ayudó a Dennis a corto plazo, siguió volviendo a la idea de que haría una presentación aburrida. Tomé un rumbo diferente en SSI­CBT y lo animé a enfrentar su adversidad directamente e imaginar que dio un discurso aburrido. Luego lo ayudé a identificar, examinar y cambiar el significado ansioso que le dio a esta eventualidad. No estoy recomendando que los terapeutas de SSI­CBT nunca cuestionen las inferencias de sus clientes. De hecho, a veces cuando un cliente considera 47 48 Machine Translated by Google TEORÍA un nuevo punto de vista inferencial por primera vez, puede generar un cambio transformador basado en ese momento 'ajá' considerado el Santo Grial en SST (Armstrong, 2015). Un buen amigo y colega mío, Richard Wessler, solía dar el ejemplo de una mujer a la que trató de ayudar a lidiar con su malsana ira por lo que ella consideraba la intromisión de su padre. Se enfurecía cada vez que su padre llamaba y le preguntaba: 'Noo, ¿qué pasa?' Después de no llegar a ninguna parte animándola a asumir que su inferencia de intrusión paterna era cierta y ayudándola a lidiar con esta adversidad, Wessler la animó a considerar otros significados del comportamiento de su padre. El momento 'ajá' de la cliente llegó cuando Wessler le pidió que considerara el comportamiento de su padre como su gambito interpersonal de apertura idiosincrático; el equivalente moderno es '¿Qué pasa?' – y no como evidencia de su intrusión. Si bien se sostuvo esta nueva inferencia, la pregunta sigue siendo discutible con respecto a lo que habría sucedido en el futuro si la cliente hubiera obtenido pruebas irrefutables de que su padre era una intrusión. En este caso, sortear la adversidad fue la mejor táctica que este terapeuta pudo haber tomado con este cliente en particular en ese momento. Sin embargo, mi punto de vista es que, siempre que sea posible y factible, se debe ayudar a los clientes a enfrentar de manera saludable las adversidades que encuentran problemáticas. De lo contrario, lo que logran con SSI­CBT puede ser temporal. Sin embargo, como acabamos de ver, hay excepciones a este principio. En este capítulo, argumenté que, siempre que sea posible, usted, como terapeuta de TCC de SSI, debe ayudar a un cliente a lidiar con la adversidad que presenta el problema. En el próximo capítulo, discutiré la suposición de SSI CBT de que las personas pueden ayudarse a sí mismas rápidamente si las condiciones son las adecuadas. 48 49 Machine Translated by Google ENFRENTAR SALUDABLEMENTE LA ADVERSIDAD notas 1 Hay varias versiones del modelo 'ABC' en CBT. en el que Utilizo 'A' para una adversidad, 'B' para la actitud básica de la persona hacia la adversidad y 'C' para las consecuencias emocionales, conductuales y de pensamiento de 'B'. 2 En esta sección, mientras presento mi pensamiento clínico, todas las decisiones relacionadas con lo que idealmente debería enfocar un cliente se negocian conjuntamente entre mis clientes y yo. 49 50 Machine Translated by Google 6 Los seres humanos tienen la capacidad de ayudarse a sí mismos rápidamente en circunstancias específicas. A Albert Ellis (p. ej., 2001), el fundador de la Terapia Racional Emotiva Conductual (REBT), a quien considero una de las influencias más importantes en mi carrera como terapeuta, le gustaba contar viñetas de casos para hacer un punto clínico. La siguiente viñeta me viene a la mente cada vez que hablo de SSI­CBT y, en particular, de nuestra capacidad de ayudarnos a nosotros mismos en un corto período como seres humanos. La mujer a la que llamaré Vera buscó la ayuda de Albert Ellis para su fobia a los ascensores. Como no podía pagar las sesiones de terapia individual, se unió a uno de los grupos de Ellis. Si bien Vera aceptó la idea de que necesitaba enfrentar su miedo yendo en ascensores, se resistió a actuar de acuerdo con esta idea. Este fue el caso a pesar de los esfuerzos de Ellis y sus compañeros de grupo para identificar y lidiar con todos los obstáculos que erigió para evitar entrar en un ascensor. A lo largo de esto, Vera sostuvo que realmente quería superar su fobia a los ascensores. Vera reservó una sesión individual con Ellis un viernes por la tarde, lo cual fue un hecho muy inusual. Acababa de enterarse de que la empresa para la que trabajaba estaba trasladando su suite de oficinas del quinto piso de un rascacielos al piso 105 del mismo edificio. Además, se iban a mudar durante el fin de semana y planeaban estar en funcionamiento en su nueva suite el lunes por la mañana temprano. Hasta ahora, Vera había sido 50 DOI: 10.4324/9781003214557­8 51 Machine Translated by Google PERSONAS QUE SE AYUDAN RÁPIDAMENTE capaz de subir los cinco tramos de escaleras, pero no había forma, razonó, de que pudiera subir 105 tramos de escaleras todos los días. Vera estaba desesperada por mantener su trabajo e imploró a Ellis que la ayudara a lidiar con su miedo para poder tomar el ascensor hasta el piso 105 el lunes por la mañana. Ellis le dijo que si quería lograr su objetivo, tendría que comprometerse a subir y bajar ascensores en rascacielos altos durante todo el fin de semana mientras aceptaba la gran incomodidad de hacerlo. Vera hizo exactamente eso hasta que superó su miedo. La práctica repetida demostró ser efectiva, como lo habría hecho años antes cuando Vera buscó terapia por primera vez, pero no se comprometió con ella en ese momento. Antes de que Vera hiciera un cambio muy rápido después de que su compañía anunciara el cambio de su suite de oficina, se le puede perdonar que piense que ella no era capaz de ayudarse a sí misma en un corto espacio de tiempo con su problema con el ascensor. Sin embargo, se supo que Vera tenía esa capacidad, pero solo decidió usarla en un conjunto particular de circunstancias. Estos parecían ser los siguientes: Conocimiento Vera sabía lo que tenía que hacer para superar su fobia a los ascensores. Tenía los conocimientos necesarios. Cuando un cliente sabe qué hacer para ayudarse a sí mismo con un problema, este es un ingrediente importante para el cambio pero, como hemos visto con Vera, no es suficiente. Vera sabía lo que tenía que hacer antes de la mudanza de la suite de oficina, pero decidió no actuar en base a ese conocimiento. Una razón comprometida para cambiar Antes de mudarse a la suite de oficina, Vera afirmó que quería abordar su fobia a los ascensores, pero sus acciones desmentían sus palabras. Mi 51 52 Machine Translated by Google TEORÍA La explicación de esto es que no tenía razones suficientes para abordar su problema adecuadamente antes de la mudanza, pero después lo hizo. Consideraba que llegar al trabajo en ascensor hasta el piso 105 era la única forma de conservar su trabajo, lo cual tenía muchas ganas de hacer. Además, consideró que la única forma en que podía hacer eso era superar su fobia a los ascensores. Antes de la mudanza, estaba preparada para subir al quinto piso. Si Vera hubiera decidido cambiar de trabajo, probablemente habría permanecido poco entusiasta en su enfoque para abordar su fobia. Algunos podrían decir que antes de enterarse del cambio de oficina, Vera carecía de la motivación suficiente para cambiar. Si bien puedo entender esto, mi opinión es que el concepto de "motivación" es un poco impreciso para nuestros propósitos, ya que tiende a abarcar una razón para cambiar y un estado de ánimo, como cuando alguien dice: "Yo no lo hice". porque no me sentía motivado para hacerlo.' Mi opinión sobre el caso de Vera es que cuando se enteró de la mudanza de la oficina y de que podía perder su trabajo si no tomaba el ascensor, tenía una razón para cambiar, con la que estaba totalmente comprometida. A esto lo llamo tener una razón comprometida para cambiar, y cuando los humanos tienen esto, pueden hacer cosas que ellos y otros pueden pensar que no son capaces de hacer. Preparados para aceptar los costos del cambio Cuando Ellis le dijo a Vera que si quería hacer un cambio rápido, tendría que tolerar bastante incomodidad mientras realizaba la práctica repetida que requería este enfoque, le estaba pidiendo que considerara si estaba preparada para aceptar o no. los costos del cambio. 'Sin ganancias, sin dolores', como dijo Benjamin Disraeli. Experimentar incomodidad es uno de los muchos costos que los clientes pueden enfrentar cuando cambian, y es importante ayudarlos a identificar cuáles son estos costos y reflexionar sobre si están o no preparados para aceptar los costos del cambio. Los clientes que quieren hacer un cambio rápido, pero que no están preparados para aceptar los costos de hacerlo, no se beneficiarán mucho de SSI­CBT. 52 53 Machine Translated by Google PERSONAS QUE SE AYUDAN RÁPIDAMENTE Estos tres ingredientes (conocimiento, tener una razón comprometida para cambiar y estar preparado para aceptar los costos del cambio) deben estar presentes para que las personas aprovechen al máximo el tratamiento intensivo de una sesión de Öst para fobias individuales (ver Davis III et al., 2012). De hecho, si los tres no están presentes o no se puede fomentar su presencia, es posible que los clientes que carezcan de ellos no sean aceptados en este programa de tratamiento intensivo. Los humanos son capaces de lo que Miller y C'de Baca (2001) han llamado 'cambio cuántico'. Estas son percepciones repentinas y epifanías de tipo espiritual que ocurren en poco tiempo pero que tienen efectos positivos duraderos. Si bien tal cambio rara vez ocurre dentro de un contexto SSI­CBT, demuestra nuestra capacidad como humanos para realizar cambios profundos rápidamente. Esto lo convierte en una idea teórica central detrás de SSI­CBT. En este capítulo, señalé que podemos cambiar rápidamente si las condiciones son adecuadas para que suceda. En el siguiente capítulo, discutiré la importancia de privilegiar el punto de vista de su cliente en SSI­CBT. 53 54 Machine Translated by Google 7 Es importante privilegiar los puntos de vista de sus clientes en SSI­CBT Recuerdo haber leído la siguiente oración en un resumen de un artículo de revista que se me quedó grabado. El estudio analizó varios predictores de abandono y resultado en la terapia cognitiva para la depresión en un entorno de práctica privada (Persons, Burns & Perloff, 1988: 557). La oración decía lo siguiente: 'A pesar de una mejoría significativa, el 50% de los pacientes terminaron el tratamiento prematuramente'. Si bien esta declaración se puede leer de varias maneras, muestra que un número significativo de clientes en este estudio abandonaron la terapia una vez que lograron una mejora significativa, mientras que los autores consideraron que estos clientes habían terminado la terapia prematuramente. Por supuesto, los terapeutas tienen sus puntos de vista sobre el funcionamiento y la disfunción del cliente y estos puntos de vista están teñidos por el conocimiento profesional. Maluccio (1979), en su estudio clásico, descubrió que los terapeutas estaban menos contentos que sus clientes cuando estos últimos terminaban "prematuramente" porque, mientras que los últimos estaban contentos con lo que habían logrado, los primeros podían ver todo tipo de problemas que necesitaban. para ser tratados pero no lo fueron. Sin embargo, el punto aquí es que, en el trabajo de una sola sesión, es vital priorizar la visión de su cliente sobre la suya propia como terapeuta. Si bien puede ver áreas en las que sus clientes necesitan trabajar, es importante que les permita ser el juez principal de lo que les interesa abordar. 54 DOI: 10.4324/9781003214557­9 55 Machine Translated by Google PRIVILEGIA LOS PUNTOS DE VISTA DE TUS CLIENTES 'Abandonar' En una revisión exhaustiva de las variables del cliente en la terapia, Bohart y Wade (2013) señalan que lo que complica la literatura sobre el llamado "abandono" de la terapia es que no tenemos una definición acordada de terminación prematura o lo que ellos denominan "terminación temprana" (ET ). Ya mencioné una definición algo irónica: 'el abandono ocurre cuando el cliente deja la terapia antes de que el terapeuta crea que está listo para hacerlo'. Más seriamente, la revisión de Bohart y Wade muestra que, si bien bastantes clientes abandonan la terapia antes de haberse beneficiado del proceso, un buen número también parece terminar la terapia porque obtuvieron lo que querían del proceso. Así, Westmacott, Hunsley, Best, Rumstein­McKean y Schindlera (2010) encontraron que los clientes que terminaron la terapia sin acuerdo con sus terapeutas vieron su angustia psicológica como menos severa cuando dejaron la terapia que cuando entraron en ella, mientras que sus terapeutas calificaron su angustia como sin cambios. Esto hace eco del hallazgo de Maluccio (1979) de que los clientes estaban más contentos con lo que recibieron de la terapia que sus terapeutas y, por lo tanto, se fueron cuando estaban listos, pero antes de que su terapeuta creyera que debían hacerlo. Los terapeutas distinguen entre mejorías clínicamente significativas y no clínicamente significativas, pero los clientes tienden a no hacer esa distinción por sí mismos. Barrett, Chua, Crits­Christoph, Connolly Gibbons y Thompson (2008), en su revisión, concluyeron que algunos clientes terminan la terapia satisfechos incluso cuando no han cumplido con el criterio de sus terapeutas de haber logrado un cambio clínicamente significativo. Cahill, Barkham, Hardy, Rees, Shapiro, Stiles y Macaskill (2003) encontraron que la mayoría de los clientes en su estudio que abandonaron la terapia sin un acuerdo mutuo con sus terapeutas lograron una mejoría confiable no clínicamente significativa, pero pocos lograron cambios clínicamente significativos. Esto nuevamente sugiere que estos clientes estaban mucho menos preocupados por hacer este último tipo de cambio que sus terapeutas. En su revisión de la investigación relacionada con la terapia de sesión única (discutida a continuación), Hoyt y Talmon (2014b: 495) concluyeron que "los estudios han informado una reducción significativa de la angustia y la gravedad del problema, así como mejoras en la atención 55 56 Machine Translated by Google TEORÍA satisfacción, después de una sola sesión'. Esto sugiere que los clientes están satisfechos con lo que los terapeutas considerarían como una mejora no clínicamente significativa, pero que desde la perspectiva de los clientes puede experimentarse como clínicamente significativa. Si bien los clientes pueden estar satisfechos con lo que los terapeutas definen como una mejoría no clínica, incluso pueden lograr rápidamente una mejoría clínicamente significativa. Así, Barkham, Connell, Stiles, Miles, Margison, Evans y Mellor­Clark (2006) encontraron que la mitad de su muestra de clientes logró un cambio confiable y clínicamente significativo en sus síntomas después de una o dos sesiones de terapia. Hoyt y Talmon Michael Hoyt y Moshe Talmon han estado durante mucho tiempo a la vanguardia de la defensa de la utilidad clínica de la terapia de una sola sesión. En un resumen basado en investigaciones relevante para SST, Hoyt y Talmon (2014b) afirmaron lo siguiente: 1. 'La duración (modal) más común de la terapia es una visita con 20%–58% de los pacientes de psiquiatría/psicoterapia general que no regresan para mejor o peor después de su visita inicial' (p. 493).1 Por lo tanto, les guste o no a los terapeutas y para bien o para mal, los clientes con frecuencia solo asisten a una sesión de terapia. Esto sugiere que debemos prepararnos para esta eventualidad en la forma en que abordamos el trabajo con nuevos clientes 2. 'Desde el punto de vista de los clientes, a menudo lo que se necesita es una sola sesión' (p. 493) • Entre el 27 y el 42 % de los clientes eligieron asistir a una sola sesión a pesar de que podrían haber tenido más (Carey, Tai & Stiles, 2013; Weir, Wills, Young & Perlesz, 2008) • En varios estudios de SST, para aproximadamente el 60 %, se juzga una sola sesión suficiente por los clientes Como es un principio rector que debemos privilegiar el punto de vista del cliente en SST, debemos escuchar lo que nos dicen con su comportamiento. 56 57 Machine Translated by Google PRIVILEGIA LOS PUNTOS DE VISTA DE TUS CLIENTES 3. Con respecto a la duración del tratamiento, 'los clientes generalmente esperan un curso más corto que sus terapeutas' (p. 494). Cada vez que los clientes potenciales se acercan a mí, están ansiosos por saber a cuántas sesiones deben asistir. A menudo quieren asistir a una terapia muy breve en lugar de un trabajo continuo. 4. 'Los pacientes se han beneficiado al poder simplemente entrar sin cita previa para una sola sesión sin una cita programada cuando querían reunirse con el terapeuta' (p. 495) 5. 'La eficacia de los SST no se limita solo a los casos "fáciles", sino que puede tener efectos de mayor alcance en muchas áreas, incluido el tratamiento del abuso de alcohol y sustancias, así como el comportamiento autodestructivo' (p. 503) Muchos terapeutas objetan que SST es solo para los llamados casos 'fáciles' cuando aprenden sobre la terapia de sesión única de cualquier tipo. Como muestran Hoyt y Talmon (2014b) en su revisión, los datos no confirman esto. Los datos que he presentado aquí parecen estar de acuerdo con un principio teórico fundamental de SSI­CBT: a saber, que cuando se privilegia el punto de vista del cliente, los clientes a menudo nos indican que quieren ser ayudados lo más rápido posible. Este libro se basa en la idea de que hay mucho que ganar dándoles lo que quieren. En el siguiente capítulo, consideraré lo que se conoce como pregunta de idoneidad para SSI­CBT. Nota 1 Todos los números de página de esta sección se refieren a Hoyt y Talmon (2014b). 57 58 Machine Translated by Google 8 Tratar el problema de la idoneidad Una de las preguntas más frecuentes de los profesionales sobre SSI­CBT se refiere a las indicaciones y contraindicaciones de este enfoque. En la primera edición de este libro, me comprometí con esta pregunta (Dryden, 2017). Mi posición anterior sobre el tema de la idoneidad (Dryden, 2017) ¿Quién es apto para SSI­CBT? Esto es lo que tenía que decir sobre el tema de la idoneidad en la primera edición de este libro. Argumenté que las siguientes eran indicaciones positivas de que una persona se beneficiaría de SSI­CBT. Personas que buscan ayuda para problemas no clínicos 1. Personas que experimentan problemas emocionales comunes no clínicos de la vida (formas problemáticas de ansiedad, depresión no clínica, culpa, vergüenza, ira, dolor, celos y envidia) 2. Personas que buscan ayuda para problemas de relación en el hogar y el trabajo 3. Personas que experimentan problemas cotidianos de autodisciplina 4. Personas listas para ocuparse de los negocios ahora y cuyo problema es 'no clínico' pero susceptible de un enfoque de una sola sesión 5 Las personas que están estancadas y necesitan ayuda para despegarse y siga adelante 58 DOI: 10.4324/9781003214557­10 59 Machine Translated by Google TRATAR EL TEMA DE LA IDONEIDAD 6. Personas con problemas 'clínicos' pero que están preparadas para afrontar un problema 'no clínico' 7. Personas con dilemas y dilemas en la vida 8. Personas que necesitan tomar una decisión importante e inminente 9. Personas a las que les resulta difícil adaptarse a la vida de alguna manera 10. Personas con problemas metaemocionales 11. Personas que ven la terapia como una ayuda ayuda intermitente a lo largo del ciclo de vida 12. Personas que requieren una gestión de crisis rápida y enfocada Personas que buscan ayuda para problemas clínicos. 1. Personas con fobias simples dispuestas a realizar actividades intensivas exposure (Davis III et al., 2012) 2. Personas con trastorno de pánico dispuestas a participar en una exposición inmediata después de la psicoeducación (Reinecke et al., 2013) Entrenamiento 1. Personas a las que les está yendo bien en varios aspectos de sus vidas, pero que tienen la sensación de que podrían sacar más provecho de sus vidas. 2. Personas que buscan desarrollar su potencial Prevención 1. Personas que han recibido una advertencia de que deben tomar medidas para evitar el desarrollo de un problema. Psicoeducación 1. Personas que están abiertas a la terapia, pero quieren probarla antes de comprometerse 2. Personas que buscan asesoramiento sobre cómo la TCC abordaría su problema 59 60 Machine Translated by Google TEORÍA 3. Las personas que se resisten a buscar terapia y solo preparado para comprometerse a una sesión 4. Aprendices de terapia que quieren saber cómo es tener terapia desde una perspectiva diferente Otros contextos 1. Clientes en terapia que buscan una segunda opinión (o sus terapeutas) 2. Clientes en terapia en curso que desean ayuda breve con un problema con el que su terapeuta no puede o no quiere ayudarlos 3. Personas que se ofrecen como voluntarias para una sesión de demostración antes de una audiencia 4. Personas que se ofrecen como voluntarias para una sesión de demostración grabada en video 5. Las personas que son aptas para la TCC a corto plazo también pueden ser aptas para la SSI­CBT (ver Safran, Segal, Vallis, Shaw & Samstag, 1993) ¿Quién no es apto para SSI­CBT? Además, en la primera edición de este libro, argumenté que las siguientes eran indicaciones negativas de que una persona se beneficiaría de SSI­CBT. 1. Personas a las que les resulta difícil conectar con un terapeuta o confiar en él rápidamente 2. Personas que solicitan terapia continua 3. Personas que no quieren TCC de ningún tipo 4. Personas que necesitan terapia continua 5. Personas que tienen quejas vagas y no puede ser específico 6. Las personas que probablemente se sientan abandonadas por el terapeuta 7. Las personas que no son aptas para la TCC a corto plazo generalmente no son aptas para la SSI­CBT (ver Safran et al., 1993). En el próximo capítulo, discutiré la suposición de SSI­CBT de que es importante centrarse tanto en los problemas como en las metas. 60 61 Machine Translated by Google TRATAR EL TEMA DE LA IDONEIDAD Mi posición actual sobre el tema de la idoneidad Mirando hacia atrás al momento en que escribí lo anterior para la primera edición de este libro (Dryden, 2017), está claro que estaba operando desde lo que llamo la "mentalidad clínica convencional", donde se dedica mucho tiempo a evaluar un persona con el fin de determinar el mejor enfoque de terapia para ellos. Al hacerlo, me doy cuenta de que estaba desarrollando una sola sesión de evaluación para determinar quién era y quién no era apto para SSI­CBT. Esto es problemático por varias razones. Primero, los terapeutas no son buenos para determinar quién asistirá a una sesión de terapia y quién asistirá a más y quién se beneficiará de SST y quién no (Young, 2018). En cambio, la única forma de descubrir quién se beneficiará de SST es ofrecerle a la persona una sola sesión y ver si se beneficiará. Como este es el caso, no tiene sentido que el terapeuta establezca criterios de idoneidad que potencialmente sirvan como puntos de entrada en SST, ya que intentar hacerlo impide que las personas accedan a los servicios de una sola sesión. En segundo lugar, en general, SST argumenta que es mejor comenzar la terapia desde el principio en lugar de dedicar tiempo a una evaluación de idoneidad con dudosa validez y confiabilidad. Estos dos puntos son características centrales de lo que se conoce como la mentalidad de "sesión única" (Young, 2018). La siguiente es mi cita favorita en toda la literatura SST. Si bien la cita trata específicamente sobre SST sin cita previa, su mensaje se aplica al campo de SST de manera más general, incluido SSI­CBT. Me ayudó a pasar del pensamiento clínico convencional al pensamiento de una sola sesión sobre la cuestión de la idoneidad. [La terapia sin cita previa]...permite a los clientes reunirse con un profesional de la salud mental en el momento de su elección. No hay trámites burocráticos, triaje, proceso de admisión, lista de espera y espera. No hay una evaluación formal, ningún proceso de diagnóstico formal, solo una hora de terapia enfocada en los deseos declarados de los clientes... Además, con la terapia ambulatoria no hay citas perdidas ni cancelaciones, lo que aumenta la eficiencia. (Ciruela, McElheran & Lawson, 2008: 6) 61 62 Machine Translated by Google TEORÍA Aprendí dos cosas de esta cita. Primero, me di cuenta de que el cliente decide venir para una sola sesión de terapia proporcionada en una clínica ambulatoria. Los profesionales no tienen nada que decir en este asunto. No pueden impedir que nadie entre a la clínica. Como tal, no se emplean criterios de inclusión o exclusión. Segundo, aprendí que la terapia comienza muy pronto después de que la persona llega a la clínica. Estos puntos me persuadieron y me liberaron para concentrarme en lo que importa en SSI­CBT: estructurar la sesión para ayudar al cliente a aprovechar al máximo la sesión en lugar de determinar quién es adecuado para la sesión. Puede resultar que el cliente no se beneficie de la sesión única, pero la salvaguardia en SSI­CBT y otros enfoques de SST es que la persona dispone de más terapia si la necesita. Esto significa que la persona puede acceder a servicios más adecuados por haber tenido una única sesión. Como consecuencia, he llegado a creer dos cosas: 1. La mejor forma de evaluación de quién puede y quién no puede beneficiarse de SSI­CBT es que la persona tenga una sola sesión 2. Si la persona necesita más ayuda, tener una sola sesión ayudará tanto al cliente como al terapeuta a determinar la mejor forma de asistencia para esa persona entre los servicios proporcionados por la agencia o el practicante privado. La posibilidad de derivación a los servicios disponibles proporcionados por agencias relacionadas y otros profesionales en la práctica independiente también debe tenerse en cuenta aquí cuando sea relevante. Si bien ahora estoy feliz de ofrecer SSI­CBT a cualquier persona que lo desee, la persona que lo solicita debe comprender completamente la naturaleza de este servicio. Por lo tanto, esto es lo que le digo a la gente antes de hacer una cita: 'La terapia de una sola sesión está diseñada para ayudarlo a usted y a mí a centrarnos en el problema por el cual está buscando ayuda y en ayudarlo a llevarse lo que ha venido a buscar de la sesión. Si usted 62 63 Machine Translated by Google TRATAR EL TEMA DE LA IDONEIDAD necesita más ayuda, está disponible para usted. Mi principal influencia en SST es la terapia cognitiva conductual, pero como soy flexible en mi práctica, también recurro a otros enfoques terapéuticos.' No ofrezco SSI­CBT a nadie que no quiera SST o cualquier forma de CBT. Dado esto, SSI­CBT es un enfoque ético porque se basa en que el cliente dé su consentimiento informado para proceder. En este capítulo, presenté mi postura anterior sobre la idoneidad de los clientes para SSI­CBT. También di mi posición actual, explicando el cambio de la primera a la segunda. En el próximo capítulo, discutiré la naturaleza centrada en el problema, la solución y el objetivo de SSI­CBT. 63 64 Machine Translated by Google 9 Un enfoque en los problemas, objetivos y soluciones es importante en SSI­CBT Como mostré brevemente en el Capítulo 2, SSI­CBT se ve mejor como un enfoque centrado en el problema, centrado en la solución y centrado en el objetivo de la terapia de una sola sesión. Se diferencia de la terapia de sesión única basada en líneas centradas en la solución, por ejemplo, que tiende a alejar a los clientes de sus problemas y los orienta hacia soluciones o futuros preferidos. Centrarse en los problemas Al considerar los problemas en SSI­CBT, debe tener en cuenta la naturaleza del trabajo centrada en el cliente. En consecuencia, si su cliente está buscando ayuda para un problema específico, debe concentrarse en ese problema a menos que tenga una buena razón para no hacerlo. Llamo a esto el problema 'nominado' del cliente. Si el cliente quiere ayuda con más de un problema, debe alentarlo a elegir uno. Si bien este suele ser el problema que más les preocupa, es posible que no sea así. Cuando se evalúa el problema designado por el cliente, si es posible, debe comprender tanto un ejemplo específico de este problema como su naturaleza general. Si se enfoca en un ejemplo demasiado específico del problema, entonces su cliente no podrá generalizar el aprendizaje del ejemplo. De manera similar, si se enfoca en el problema a un nivel demasiado general, su cliente no recibirá ayuda para involucrarse emocionalmente en la evaluación y exploración del problema. 64 DOI: 10.4324/9781003214557­11 sesenta y cinco Machine Translated by Google ENFOQUE EN PROBLEMAS, METAS Y SOLUCIONES Mi sugerencia es que, si es posible, es mejor identificar el problema general nominado y un ejemplo específico del mismo. He aquí una ilustración de lo que quiero decir. Problema general designado: personas cercanas a mí me pisotean. Ejemplo específico: mi tía me pasó por encima la última vez que la visité. Enfoque de problemas basado en 'AC' Una vez que el cliente ha nominado un problema y usted lo ha ayudado a ponerlo en su contexto general y específico, debe comprometerse con el cliente en el proceso de comprender la naturaleza del problema (es decir, la respuesta emocional y conductual del cliente) y a qué adversidad está respondiendo la persona. En SSI­CBT, esto significa invitar a su cliente a dar sus puntos de vista sobre este tema, así como proporcionar los suyos propios como terapeuta de TCC. Como mencioné en el Capítulo 5, la mayoría de los terapeutas de TCC emplean un marco 'ABC' cuando evalúan los problemas de sus clientes. Como diferentes terapeutas usan diferentes versiones de este marco 'ABC', discutiré una versión genérica con fines ilustrativos. En esta versión, 'A' representa una adversidad, 'B' representa la creencia o el pensamiento del cliente y 'C' representa la respuesta emocional y conductual de la persona ante la adversidad. Recuerde también del Capítulo 5 que el problema emocional de la persona (en 'C') sugiere qué tipo de adversidad está enfrentando o cree que está enfrentando. Cuando adopta un enfoque de problema como terapeuta de SSI­CBT, utiliza efectivamente los componentes 'A' y 'C' de este marco. Se centrará en el componente cognitivo del marco 'ABC' un poco más adelante en el proceso. Los terapeutas efectivos de SSI­CBT aprenden qué adversidades tienden a ir con qué emociones y usan esto como una guía cuando se enfocan en el problema designado por el cliente (vea el Capítulo 4). El siguiente diálogo ilustra esto: sesenta y cinco 66 Machine Translated by Google TEORÍA Cliente: Solo me pisotean porque tengo miedo de molestar a mi tía si me enfrento a ella. Terapeuta: ¿Qué es lo que te amenaza con molestarla? (Aquí, el terapeuta está utilizando su conocimiento de que cuando una persona tiene miedo, es porque está infiriendo la presencia de algo que amenaza su dominio personal). Cliente: Bueno, si la molesto, entonces me atormentaré a mí mismo. Terapeuta: ¿Con culpa? Cliente: Absolutamente. (Nuevamente, el terapeuta usa su conocimiento sobre qué emoción se sugiere cuando un cliente encuentra que alterar los sentimientos de alguien es un problema y usa este conocimiento para guiar su intervención). Es un punto discutible sobre qué tan formal debe ser al usar los componentes 'AC' del marco 'ABC'. Esta es en parte una pregunta estilística para usted, como terapeuta, pero también tiene que ver con el valor que el cliente encontraría usando este marco formalmente. Si el terapeuta anterior hubiera utilizado los componentes 'AC' del Formato de marco 'ABC' formalmente con el problema nominado del cliente anterior, se habría visto así: 'A': Molestar a mi tía 'B': Aún no se conoce1 'C' (Emocional): Culpa (Comportamiento): No defenderme 66 67 Machine Translated by Google ENFOQUE EN PROBLEMAS, METAS Y SOLUCIONES Centrarse en los objetivos Como se señaló brevemente en el Capítulo 2, en SSI­CBT distinguimos entre los objetivos de la sesión y los objetivos relacionados con el problema. Idealmente, debe ayudar al cliente a ver que lograr el objetivo de la sesión debería ayudarlo a lograr el objetivo relacionado con el problema, aunque solo podrá hacer esto una vez que haya ayudado a su cliente a establecer el último objetivo. Objetivos de la sesión Como aclara el término, el objetivo de una sesión es un objetivo que la persona propone alcanzar al final de la sesión. Puede solicitarlo después de que la persona haya seleccionado un problema para discutir o al comienzo de la sesión. Este es un ejemplo de un objetivo de sesión. El diálogo presenta una pregunta que recomiendo que los terapeutas de SSI­CBT usen para indagar sobre una meta. Terapeuta: Esta noche, cuando reflexionas sobre la conversación que vamos a tener, ¿qué te gustaría haber logrado que hubiera valido la pena venir a verme? Cliente: Aprender algunas herramientas que me ayuden a lidiar con personas molestas como mi tía. En respuesta a las preguntas sobre los objetivos de la sesión en SSI­CBT, los clientes frecuentemente dicen que les gustaría tener herramientas para tratar el problema, entender mejor el problema o ver las cosas de manera diferente. Considero tales declaraciones como formas embrionarias de una solución (que se discutirá más adelante). 67 68 Machine Translated by Google TEORÍA Metas relacionadas con el problema Una vez que haya ayudado al cliente a establecer una meta para la sesión y se haya entendido la naturaleza del problema designado por el cliente, el siguiente paso es ayudar al cliente a establecer metas relacionadas con ese problema. Esto es más complejo de lo que parece a primera vista. En particular, cuando se les pregunta sobre su objetivo, los clientes suelen responder con la ausencia de una emoción negativa o con una forma positiva de compo Normalmente no se referirían a la adversidad que aparece en su problema. Terapeuta: Así que te pisotean personas como tu tía porque te sentirías muy culpable por herir sus sentimientos si te enfrentaras a ella. ¿Está bien? Cliente: Bastante. Terapeuta: ¿Qué le gustaría lograr al discutir este problema conmigo? Cliente: Me gustaría defenderme. (Aquí, el cliente ha nominado un comportamiento positivo para su objetivo. Sin embargo, tenga en cuenta que no ha especificado un objetivo con respecto a cómo lidiar con la situación en la que molestó a su tía. En este momento, se sentiría culpable por hacerlo y, para evitar sentirse culpable, retroceden. Entonces, el terapeuta tiene que hacer algo complicado aquí: trabajar con el objetivo declarado del cliente, defenderse a sí mismo, y ayudarlo a establecer una meta relacionada con molestar a su tía (y a los demás). sentimientos). Por lo tanto, es importante ayudar a los clientes a establecer metas frente a la adversidad antes de ayudarlos a alcanzar las metas establecidas cuando estas metas no se refieren a la adversidad en cuestión. En el ejemplo anterior, el terapeuta procede así: 68 69 Machine Translated by Google ENFOQUE EN PROBLEMAS, METAS Y SOLUCIONES Terapeuta: Está bien, entonces te gustaría defenderte y ciertamente te ayudaré a hacerlo. Sin embargo, dado que te sientes culpable por la perspectiva de molestar a personas como tu tía cuando te defiendes, ¿piensas que sería inteligente si primero te ayudara a lidiar mejor emocionalmente con ella? Cliente: Sí, eso tiene sentido. Terapeuta: Entonces, necesito ayudarte a experimentar una emoción que es negativa dado que, para ti, molestar a la gente es negativo, pero que no te impide defenderte. Cliente: ¿No podrías ayudarme a defenderme para no molestar a la gente? (Esto es bastante común. El cliente quiere encontrar la manera de lograr su objetivo sin enfrentar la adversidad relevante. Lamentablemente, esto no es posible ya que no importa cuán hábilmente se defiendan, la otra persona puede estar molesta con ellos). Terapeuta: Bueno, ciertamente intentaré ayudarte a defenderte de una manera que minimice la posibilidad de que la otra persona se enoje contigo, pero ¿crees que puedes erradicar esa posibilidad? Cliente: Supongo que no. Terapeuta: ¿Tendría sentido que te ayudara a lidiar con la posibilidad de que la otra persona se enfade contigo pero sin impedir que te defiendas si eso sucede? Cliente: Sí. Terapeuta: Como te dije antes, necesito ayudarte a experimentar una emoción que es negativa ya que, para ti, 69 70 Machine Translated by Google TEORÍA molestar a la gente es negativo, pero eso no te impide defenderte. ¿Bien? Cliente: Correcto. Terapeuta: Tus sentimientos de culpa por molestar a personas como tu tía te impiden defenderte. ¿Qué emoción acerca de molestarlos tendría un tono negativo pero no le impediría reafirmarse? Cliente: Sentir pena, pero no culpabilidad. Terapeuta: Excelente, entonces, ¿te ayudo a hacer eso en primera instancia? Cliente: Sí, por favor, si puedes. Enfoque de objetivo relacionado con el problema basado en 'AC' Mencioné anteriormente que los componentes 'AC' del marco 'ABC' impulsan el enfoque del terapeuta en el problema designado por el cliente. También impulsan el enfoque del terapeuta en la meta del cliente con respecto a ese problema designado. El terapeuta se asegura de que el cliente establezca una meta con respecto a la adversidad en 'A' en lugar de pasar por alto la 'A'. En el ejemplo anterior, el terapeuta muestra cómo responder cuando el cliente trata de eliminar la adversidad en su establecimiento de metas. Si el terapeuta anterior hubiera utilizado los componentes 'AC' del formato del marco 'ABC' formalmente con el objetivo del cliente anterior, se habría visto así: 'A': Molestar a mi tía 'B': Aún no se conoce2 'C' (Emocional): Perdón en lugar de culpa (Comportamiento): Defenderme a mí mismo 70 71 Machine Translated by Google ENFOQUE EN PROBLEMAS, METAS Y SOLUCIONES Centrarse en las soluciones El Capítulo 2 definió una solución como 'algo que ayudará [al cliente] a abordar su problema de manera efectiva y lograr su objetivo'. Varios factores pueden contribuir a esta solución y debe tener en cuenta lo siguiente cuando ayude al cliente a construir una solución en la sesión: • Los puntos de vista del cliente sobre lo que constituye una buena solución • Sus puntos de vista como terapeuta SSI­CBT sobre lo que constituye una buena solución determinada por su evaluación basada en la TCC (ver Capítulos 10 y 11) • Fortalezas y valores relevantes del cliente (ver Capítulo 13) • Recursos externos apropiados (ver Capítulo 13) • Lo que fue útil de los intentos previos del cliente para tratar el problema propuesto • Lo que resultó útil de los intentos del cliente para abordar otros problemas (tanto relacionados como no relacionados con el problema propuesto) Expresado gráficamente, tenemos: Problema Solución Meta Discutiré el tema crítico de ayudar a los clientes a desarrollar soluciones en SSI­CBT en el Capítulo 25. Este capítulo discutió los tres enfoques que los terapeutas toman en SSI­CBT: un enfoque en el problema, un enfoque en la meta y un enfoque en la solución. En el próximo capítulo, discutiré el papel de la evaluación de problemas y la formulación de casos en SSI­CBT. 71 72 Machine Translated by Google TEORÍA notas 1 Tenga en cuenta que la sección 'B' aún no se conoce. Esta sección se evalúa una vez que el problema propuesto y la meta con respecto a ese problema propuesto han sido identificados y acordados (ver Capítulos 10 y 11). 2 Tenga en cuenta de nuevo que la sección 'B' aún no se conoce. Como antes, esta sección se evalúa una vez que se han identificado y acordado el problema designado por el cliente y la meta con respecto a ese problema designado (véanse los Capítulos 10 y 11). 72 73 Machine Translated by Google 10 Llevar a cabo una evaluación completa del problema propuesto por el cliente basándose en los principios de formulación de casos. En el capítulo anterior, discutí cómo, como terapeuta de SSI­CBT, podría usar los componentes 'AC' del marco 'ABC' presentado en el Capítulo 5 para identificar el problema designado por su cliente y su objetivo con respecto a este problema. En este capítulo, discutiré el papel de la evaluación y la formulación de casos en SSI­CBT. En mi opinión, es necesario realizar una evaluación integral del problema propuesto por el cliente basándose en los principios de formulación de casos (es decir, comprender los mecanismos que explican los problemas del cliente desde una perspectiva más amplia). Sin embargo, no tiene tiempo para hacer una formulación completa del caso en el tiempo disponible y, en mi opinión, no es necesario que lo haga. Es importante comprender la evaluación y la formulación de casos en el contexto de otras tareas de SSI­CBT. Una vez que usted y su cliente hayan acordado que SSI­CBT es adecuado para este último, debe hacer lo siguiente: (1) identificar y acordar el problema propuesto por el cliente; (2) identificar y acordar la meta del cliente con respecto a este problema; (3) evaluar el problema y formular los mecanismos que dan cuenta de la existencia continua del problema; (4) identifique un enfoque central que pueda ser nominado para el cambio; (5) trabajar para efectuar cambios en este enfoque central; y (6) alentar al cliente a ensayar el cambio en la sesión de alguna manera significativa. A lo largo de este proceso, debe aliar las fortalezas del cliente con lo que tiene para ofrecerle. Debido a que el tiempo es un bien escaso en SSI­CBT, debe decidir qué incluir y qué omitir, ya que no tiene tiempo para incluirlo todo en SSI­CBT. tus decisiones DOI: 10.4324/9781003214557­12 73 74 Machine Translated by Google TEORÍA en este punto variará de cliente a cliente y será informado por lo que el cliente quiere lograr de SSI­CBT. Evaluación de 'B' en el marco 'ABC' Recordará del capítulo anterior cómo puede usar los componentes 'A' y 'C' del marco 'ABC' para ayudarlo a usted y a su cliente a identificar y comprender tanto la naturaleza del problema designado por el cliente como su objetivo con respecto a este problema. Una vez hecho esto, está listo para evaluar las cogniciones del cliente en 'B'. Diferentes terapeutas de TCC tendrán diferentes ideas sobre en qué actividad cognitiva enfocarse al evaluar 'B'. Por ejemplo, aquellos que siguen las ideas de Aaron T. Beck determinarán la presencia de pensamientos automáticos negativos (NAT), creencias intermedias a menudo expresadas en forma de "si­entonces" y esquemas centrales. Por lo general, en la TCC continua de este tipo, el terapeuta se mueve lentamente desde el nivel más superficial de NAT al nivel intermedio y de allí a los esquemas centrales. Sin embargo, tal evaluación de ritmo lento no es posible en SSI­CBT, por lo que los terapeutas de Beckian CBT deben tomar una decisión sobre en qué enfocarse y qué omitir al practicar SSI­CBT. Aquellos terapeutas que practican la Terapia de Aceptación y Compromiso (ACT) se centrarán en los pensamientos con los que luchan sus clientes. En esta forma de TCC, es la lucha que los clientes tienen con su pensamiento más que el pensamiento mismo lo que se considera problemático. Por lo tanto, los terapeutas de ACT tenderán a identificar las cogniciones no con miras a cambiarlas sino con miras a evaluar los mecanismos de lucha que los propios clientes emplean en sus intentos por cambiar o eliminar estas cogniciones. Mi enfoque de la terapia de sesión única, que aquí llamo SSI­CBT (WD), está, como he dicho, basado en las ideas de Albert Ellis, el creador de la Terapia Racional Emotiva Conductual (REBT). En este enfoque de la TCC, se plantea la hipótesis de que los problemas emocionales y de conducta se sustentan en un conjunto de actitudes rígidas y ext 74 75 Machine Translated by Google EVALUACIÓN DEL PROBLEMA NOMINADO DEL CLIENTE (Dryden, 2021e), y me guío por este punto teórico al evaluar las cogniciones en 'B'. Habiendo señalado las diferencias entre algunos de los principales enfoques de TCC, es importante señalar lo siguiente. Cuando practique SSI­ CBT en general, y cuando evalúe la cognición en particular, es importante que desarrolle una mentalidad y un enfoque flexibles y pluralistas. En mi caso, si bien mi pensamiento está influenciado por la opinión de que las actitudes rígidas y extremas sustentan los problemas emocionales y de comportamiento de los clientes, si un cliente en particular no acepta esta opinión y resuena más, por ejemplo, con la posición de ACT que es su lucha. con sus cogniciones disfuncionales que están en la raíz de su problema designado, entonces procederé sobre esta base. Esto se debe a que no tendría tiempo en SSI­CBT para dedicarlo a discutir las ventajas y desventajas de ambas posiciones. Además, mi opinión es que en SSI­CBT, y sospecho que también en otros enfoques de SST, desarrollar y mantener rápidamente una alianza de trabajo efectiva es una idea crucial. En este contexto, esto significa seguir la perspectiva del cliente sobre la relación entre la cognición y el problema designado por la persona (véanse los Capítulos 3 y 7). Posición sobre la formulación de casos Un enfoque de formulación de casos para la TCC difiere de la evaluación de problemas en la TCC. En el primero, se plantea un conjunto de mecanismos para dar cuenta de los problemas por los que el cliente busca ayuda, mientras que en el segundo se entiende cada tema por sus propios méritos. En la TCC en curso, el terapeuta puede querer hacer una formulación completa del caso antes de intervenir. En SSI­CBT, no hay tiempo suficiente para hacer esto. Sin embargo, en SSI­CBT, el terapeuta tiene que trabajar con los aspectos específicos y generales del problema designado por el cliente. Demasiado énfasis en lo particular puede significar que el terapeuta no descubrirá mecanismos más generales que podrían afectar el mantenimiento del problema específico si no se abordan. 75 76 Machine Translated by Google TEORÍA Por el contrario, demasiado énfasis en lo general puede significar que el terapeuta no puede ayudar al cliente lo suficiente con su problema designado. Mi enfoque es que en SSI­CBT, cuando haya realizado una evaluación del problema designado por el cliente y necesite comprender este problema desde una perspectiva más amplia, indagaré sobre algunos de los siguientes factores cuando se indique: • Cuán general es la dificultad del cliente con la adversidad en 'A' para que pueda sugerir formas en las que el cliente puede generalizar su aprendizaje de la adversidad en el problema designado a adversidades similares • Formas en que el cliente trata de evitar el problema • Formas en que el cliente actúa para mantenerse a salvo • Formas en que el cliente intenta eliminar la experiencia • Formas en que el cliente puede tratar de sentirse mejor • El consumo problemático de alcohol, alimentos y bebidas del cliente • La reacción del cliente a su problema designado • Maneras en las que el cliente puede compensar en exceso por tener el problema • Cualquier ventaja que el cliente vea de tener el problema • Cómo el cliente involucra a otras personas en su problema designado • Lo que la persona puede perder al lograr su objetivo La cantidad de formulación de casos que pueda hacer variará, como ya he dicho, de un cliente a otro y del tiempo que tenga a su disposición. Sin embargo, permítanme reiterar que no se puede hacer una formulación completa del caso antes de intervenir en SSI­CBT. No hay tiempo suficiente para hacer esto.1 En este capítulo, he discutido la evaluación del problema propuesto y la importancia de identificar la 'B' en el marco 'ABC'. Señalé que diferentes terapeutas de TCC evalúan 'B' de diferentes maneras. También discutí que si bien no tiene el tiempo para llevar a cabo una formulación de caso completa en SSI­CBT, puede aprovechar 76 77 Machine Translated by Google EVALUACIÓN DEL PROBLEMA NOMINADO DEL CLIENTE aspectos más destacados de tal formulación mientras ayuda a la persona con su problema nominado. En el próximo capítulo, discutiré la suposición de que puede identificar y trabajar con un mecanismo central en SSI­CBT. Nota 1 Sin embargo, ver Jenkins (2020) para una visión diferente sobre este tema. 77 78 Machine Translated by Google 11 En SSI­CBT, es posible ayudar a los clientes a identificar y tratar con un mecanismo central responsable de la existencia de sus problemas. La importancia de encontrar y trabajar con un mecanismo central Uno de los desafíos de la terapia de una sola sesión es asegurarse de ayudar a su cliente a llevarse algo significativo en el sentido de abordar de manera efectiva su problema designado y avanzar hacia su objetivo. Sin embargo, sería mejor si estuvieras preocupado de que lo que el cliente se lleve tenga resultados duraderos. Las posibilidades de hacer esto aumentan cuando se ayuda al cliente a identificar y tratar lo que yo llamo un mecanismo central responsable de su problema designado. Dado el énfasis de la SSI­CBT en los factores cognitivos y conductuales, es probable que este mecanismo central sea cognitivo y tenga referentes conductuales en el sentido de que explica por qué el cliente actúa de la forma en que lo hace cuando está en modo de "problema". También tiene que haber alguna alternativa plausible en el significado cognitivo para el cliente. Esto debe sugerir comportamientos alternativos y más constructivos que estén orientados a objetivos. Aquí hay un ejemplo de mi práctica de SSI­CBT (WD). Barry me buscó SSI­CBT para que lo ayudara con su ansiedad ante los exámenes. Lo que más temía de los exámenes era no poder pensar con claridad y, finalmente, quedarse en blanco. También tenía un miedo similar en situaciones sociales y a menudo evitaba 78 DOI: 10.4324/9781003214557­13 79 Machine Translated by Google IDENTIFICAR Y TRATAR EL MECANISMO CENTRAL personas con las que creía que esto sucedería. Estas personas generalmente serían mujeres por las que se sentía atraído. Aunque seleccionó su ansiedad ante los exámenes como su problema nominado, la naturaleza genérica de su amenaza, es decir, su mente se quedó en blanco, sugirió un mecanismo central. Pensé que si podía promover un cambio en la forma en que pensaba que su mente se quedaba en blanco en la arena del examen, tal vez podría ayudarlo. El mecanismo central responsable de su problema en ambas arenas era que su mente en blanco significaba para él que era un idiota, y tenía que esconderlo de sí mismo y de los demás. El campo de los exámenes implicaba que se preparaba en exceso, y en el ámbito social implicaba que evitaba hablar con mujeres atractivas. Como el mecanismo central, es decir, 'soy un idiota', sugería sistemas de significado alternativos, esta autoevaluación se convirtió en el foco de examen y cambio en la sesión. Mientras hacíamos esto, los comportamientos alternativos indicados por el nuevo sistema de significado (en el caso de Barry, 'quedarse en blanco es humano y no tengo que esconderlo') se hicieron evidentes. Para tener la mejor oportunidad de identificar y, por lo tanto, tratar con un mecanismo central, debe concentrarse en el núcleo central del problema designado por el cliente y ayudar al cliente a hacer lo mismo. Es posible que deba interrumpir a su cliente para ayudarlo a mantenerse enfocado, y le recomiendo que explique con anticipación que es posible que tenga que hacer esto y que busque el permiso de su cliente para hacerlo. El mecanismo central en SSI­CBT (WD): un ejemplo de terapia basada en la teoría y mentalidad abierta En esta sección, mostraré cómo hago uso de la teoría REBT para ayudar a los clientes a identificar y manejar un mecanismo central en mi enfoque de SSI­CBT que llamo SSI­CBT (WD). En mi opinión, la teoría REBT se presta a la terapia de una sola sesión, ya que promueve la idea de que las personas traen sus deseos a las adversidades y cuando 79 80 Machine Translated by Google TEORÍA mantienen estos deseos flexibles (lo que se conoce como actitud flexible), manejan estas adversidades de manera constructiva. Pero, por otro lado, cuando hacen rígidos estos deseos (lo que se conoce como actitud rígida), se perturban y por lo tanto no manejan bien las adversidades (Dryden, 2021e). Por lo tanto, mi tarea terapéutica es alentar a mi cliente a reconocer su deseo con respecto a la adversidad y mantenerlo flexible. La teoría REBT también argumenta que si la persona tiene una actitud flexible hacia una adversidad, entonces también tenderá a tener una o más de las tres actitudes no extremas que sustentan su manejo constructivo de la adversidad: una actitud no aterradora (por ejemplo, ' Esta adversidad es mala, pero no horrible'), una actitud de soportabilidad (p. ej., 'Es una lucha para mí soportar esta adversidad, pero puedo soportarla, vale la pena hacerlo, estoy dispuesto a hacerlo y lo voy a hacer') y una actitud de aceptación incondicional hacia uno mismo, hacia los demás o hacia el mundo (p. ej., 'Qué mal que haya pasado esta adversidad, pero yo soy/tú eres/el mundo no es malo, sino una mezcla compleja de cosas buenas , malo y neutral y puedo aceptarme a mí mismo/a ti/al mundo en consecuencia'). Por otro lado, si la persona tiene una actitud rígida, también tenderá a tener una o más de las tres actitudes extremas que sustentan su respuesta poco constructiva a la adversidad: una actitud aterradora (p. ej., 'Esta adversidad es mala y, por lo tanto, es horrible'), una actitud de insoportabilidad (p. ej., 'Esta adversidad es una lucha para soportarla, y por lo tanto no puedo soportarla') y una actitud de devaluación hacia uno mismo, los demás o el mundo (p. ej., 'Es malo que esta adversidad haya ocurrido y por lo tanto yo soy/tú eres/el mundo es malo'). Mi tarea terapéutica aquí es ayudar a mi cliente a reconocer la evaluación de la maldad, la lucha y la evaluación de la parte negativa respectivamente cuando sea relevante y mantener estas actitudes no extremas. La parte final de la teoría REBT que es relevante aquí, y que se ha mencionado anteriormente, es la siguiente. Cuando una persona mantiene un conjunto de actitudes flexibles y no extremas hacia una adversidad, tenderá a experimentar emociones negativas saludables con respecto a ella, actuará constructivamente frente a ella y, posteriormente, pensará de manera equilibrada. Por el contrario, cuando una persona tiene un conjunto 80 81 Machine Translated by Google IDENTIFICAR Y TRATAR EL MECANISMO CENTRAL de actitudes rígidas y extremas hacia la misma adversidad, tenderán a experimentar emociones negativas malsanas al respecto, actuarán de manera poco constructiva hacia ella y, posteriormente, pensarán de manera muy distorsionada. Esta teoría se puede resumir en la Tabla 11.1. Tabla 11.1 Teoría de TREC utilizada para ayudar a los clientes a identificar y manejar sus mecanismos centrales: actitudes rígidas y extremas frente a actitudes flexibles y no extremas Actitudes flexibles Actitudes rígidas 'Preferencia + Demanda confirmada' 'Preferencia + Demanda Negada' ↓ ↓ Actitudes extremas • Actitudes aterradoras 'Es malo + horrible afirmado' • Actitudes de Insoportabilidad 'Lucha + Insoportabilidad afirmó' Actitudes no extremas • Actitudes no aterradoras "Es malo + horrible negado" • Actitudes de Soportabilidad 'Lucha + Soportabilidad afirmado + Vale la pena + Voluntad + Ir a' • Actitudes de devaluación "Es malo + yo / tú / el mundo es malo" • Aceptación incondicional Actitudes 'Es malo + yo/tú/el mundo es No está mal + complejo/falible Un ejemplo de caso de SSI­CBT (WD) Permítanme ilustrar cómo utilicé la teoría REBT en mi trabajo de sesión única con Susan. 81 82 Machine Translated by Google TEORÍA Sarah era estudiante y estaba postergando varios proyectos universitarios y buscó SSI­CBT para este problema. Como ella lo expresó, su objetivo era superar su procrastinación y ponerse a trabajar porque hacerlo la ayudaría a obtener buenas calificaciones y un buen título. Animé a Sarah a centrarse en su mecanismo central preguntándole qué condiciones creía que necesitaba antes de trabajar en estos proyectos. Ella respondió que antes de ponerse manos a la obra necesitaba (1) sentirse motivada y (2) saber que sacaría una buena nota. Si tuviera esa motivación y estuviera segura de que sacaría al menos una 'B', se pondría manos a la obra. La respuesta de Sarah a esta situación fue tratar de mentalizarse y convencerse de que sacaría una buena nota, estrategias que solo funcionaron a muy corto plazo. La evaluación 'ABC' que desarrollamos fue la siguiente: 'A' = Falta de motivación, no estoy seguro de sacar una buena nota 'B' = Debo sentirme motivado y saber que sacaré una buena nota 'C' = Procrastinación Mi tarea terapéutica consistía en ayudar a Sarah a comprender que sus deseos de motivación previa al trabajo y confianza en los resultados estaban perfectamente bien. Si mantuviera flexibles sus deseos por estas condiciones, comenzaría a trabajar en su ausencia porque tenía una buena razón. Una vez que ella aceptó esto, buscamos un recordatorio de este mecanismo central que sería una acción inspiradora y rápida. El 'ABC' orientado a objetivos de Sarah fue el siguiente: 'A' = Falta de motivación, no estoy seguro de sacar una buena nota 'B' = Sería bueno si me sintiera motivado para hacer mi trabajo y si supiera que obtendría una buena calificación, pero no necesito que mis deseos se cumplan 'C' = Empezar a trabajar 82 83 Machine Translated by Google IDENTIFICAR Y TRATAR EL MECANISMO CENTRAL Al ayudar a los clientes a identificar un mecanismo central en SSI CBT, es importante guiarse por la teoría, ya que, como señaló Kurt Lewin (1951): "No hay nada tan práctico como una buena teoría". Por lo tanto, he esbozado cómo la teoría REBT guía mi práctica para ayudar a los clientes en SSI­CBT (WD) a identificar y tratar con un mecanismo central. Sin embargo, otro principio igualmente importante guía mi práctica en el trabajo de una sola sesión: si un cliente no encuentra útil la teoría REBT, entonces no continuaré empleándola. En cambio, seré de mente abierta y me guiaré por la visión del cliente del mecanismo central y lo usaré. De esta forma, mi mentalidad abierta preservará la alianza de trabajo entre mi cliente y yo en el dominio de las vistas (ver Capítulo 3). En este capítulo, discutí la importancia de ayudar a su cliente, si es posible, a identificar y trabajar con un mecanismo central que explica la existencia de su problema. En el próximo capítulo, consideraré la suposición hecha en SSI­CBT de que la reacción inicial del cliente ante una adversidad no es tan importante como la forma en que responde a esa reacción. 83 84 Machine Translated by Google 12 Las respuestas posteriores del cliente a su primera reacción suelen ser más importantes que la primera reacción en sí. Introducción Cuando las personas acuden a terapia, ya sea de una sola sesión o continua, a menudo quieren eliminar sus problemas y los procesos disfuncionales involucrados en estos problemas. Los practicantes de ACT a menudo señalan que nuestras respuestas a estos procesos son el problema y no los procesos mismos. Por lo tanto, estarían de acuerdo en que las respuestas posteriores de la persona a su primera reacción son más importantes que la primera reacción para determinar si tiene o no problemas. Una nota sobre la terminología Tenga en cuenta que, en este capítulo y en otros lugares, me refiero a la respuesta inicial del cliente a una adversidad como una 'reacción' y sus respuestas posteriores a esta reacción como 'respuestas'. Hago esta distinción porque la reacción inicial del cliente ante la adversidad suele ser automática, mientras que sus respuestas posteriores tienen un potencial más significativo para ser consideradas. 84 DOI: 10.4324/9781003214557­14 85 Machine Translated by Google RESPUESTAS DEL CLIENTE A SU PRIMERA REACCIÓN Respuestas posteriores a la primera reacción: 1. Cogniciones problemáticas Tomemos el ejemplo de una persona que suspende su examen de manejo y se deprime y dice tener el pensamiento/creencia: 'Soy un fracaso'. Este pensamiento/creencia puede considerarse como la reacción inicial de la persona ante la adversidad de reprobar la prueba. Los terapeutas basados en la aceptación y la atención plena alentarían a la persona a notar y aceptar este pensamiento y su sentimiento asociado y continuar con el negocio de la vida basada en valores. Este darse cuenta, aceptar y actuar se consideraría como sus respuestas posteriores a la primera reacción: "Soy un fracaso". Los terapeutas de TCC que piensan que ayudar a las personas a modificar sus procesos cognitivos disfuncionales tiene valor también sostienen que las respuestas posteriores de la persona a su primera reacción son más críticas que esta reacción inicial para determinar si tiene o no problemas. En nuestro ejemplo, tales terapeutas también verían el pensamiento/creencia 'soy un fracaso' como la primera reacción del cliente. Sin embargo, alentarían a la persona a examinar este pensamiento por su valor práctico y estado empírico. Algunos incluso podrían animar a la persona a cuestionar la lógica de tal pensamiento/creencia en respuesta a haber reprobado el examen de manejo. Los terapeutas de la TCC basada en la modificación considerarían este proceso de examen o interrogatorio y cualquier conducta constructiva que se derive de él como las respuestas subsiguientes de la persona a su primera reacción: "Soy un fracaso". Ahora bien, las respuestas posteriores del cliente a su primera reacción pueden ser para bien o para mal. Comencemos con la situación en la que están para mejor. En el primer escenario del ejemplo anterior, si el cliente pone en práctica la sugerencia del terapeuta de TCC basada en la aceptación y la atención plena y nota, acepta y actúa, estas respuestas tenderán a ser constructivas. En el segundo escenario, si la persona implementa la sugerencia del terapeuta de la TCC basada en la modificación y examina y cuestiona su pensamiento/creencia de que es un fracaso y actúa sobre cualquier pensamiento/pensamiento más funcional. 85 86 Machine Translated by Google TEORÍA creencia que se les ocurra, estas respuestas subsiguientes tenderán a ser constructivas. Ahora veamos qué sucede cuando las respuestas posteriores de la persona a su primera reacción son para peor. Primero, hay varias formas en las que las respuestas de la persona al pensamiento/creencia 'Soy un fracaso' pueden ser destructivas. Aquí están algunos ejemplos: • La persona puede considerar el pensamiento/creencia como verdadero con el resultado de que decide que ya no tiene sentido intentar aprender a conducir y, por lo tanto, no se inscribe en más lecciones • La persona considera que tener el pensamiento 'Yo soy un fracasado' prueba que hay algo malo con ellos y se siente avergonzado por tener el pensamiento • La persona puede ver que el pensamiento/creencia 'soy un fracasado' ayuda a explicar su depresión por reprobar el examen de conducir y por lo tanto se esfuerza por responder a para que no lo crean por completo. Cuando el pensamiento/creencia regresa, considera que la TCC ha fallado o que es un fracaso por tener aún el pensamiento/creencia • La persona considera que la mejor manera de lidiar con el pensamiento/ creencia 'soy un fracaso' es distraerse de ello. Desafortunadamente, si bien pueden ayudarse a sí mismos a muy corto plazo, tal distracción resulta en el mantenimiento a largo plazo de su depresión ya que su raíz cognitiva todavía tiene un impacto • La persona trata de no pensar en el pensamiento/creencia 'Soy un fracaso' con el resultado de que lo piensan con más frecuencia, dado que la supresión del pensamiento tiende a aumentar la frecuencia del pensamiento (Wegner, 1989) Estos puntos se resumen en la Tabla 12.1. Hasta ahora, he discutido cómo las respuestas posteriores de una persona a una cognición problemática pueden tener un impacto constructivo o no constructivo en el bienestar de esa persona. Al hacerlo, demostré mi punto de que lo importante no es la reacción inicial de la persona ante una adversidad, sino sus respuestas posteriores a esa primera respuesta. 86 87 Machine Translated by Google RESPUESTAS DEL CLIENTE A SU PRIMERA REACCIÓN Cuadro 12.1 Gama de respuestas posteriores a la primera reacción de la persona ante una adversidad Adversidad Reprueba el examen de conducir Primera reacción 'Soy un fracaso' Subsecuente Impacto en respuestas el bienestar Aceptar, notar y Constructivo actuar Reprueba el examen de conducir 'Soy un fracaso' Examinar el pensamiento y Constructivo actuar sobre el nuevo pensamiento Reprueba el examen de conducir 'Soy un fracaso' Aceptar como verdadero no constructivo Reprueba el examen de conducir 'Soy un fracaso' Autocrítica basada no constructivo en la vergüenza Reprueba el examen de conducir 'Soy un fracaso' Pregunta no constructivo pensada hasta eliminada; autocrítica cuando esto falla Reprueba el examen de conducir 'Soy un fracaso' Reprueba el examen de conducir 'Soy un fracaso' Distracción Supresión no constructivo no constructivo de pensamientos Respuestas posteriores a la primera reacción: 2. Impulsos problemáticos El concepto de distinguir las reacciones iniciales y las respuestas subsiguientes es particularmente apropiado cuando se considera ayudar a los clientes que tienen dificultades para lidiar con impulsos o tendencias de acción. A menudo, las personas opinan que si experimentan la necesidad de hacer algo que les brinde alivio o satisfacción/placer inmediatos, ese es el final de la historia. Por lo tanto, están condenados a actuar en ese impulso. Para estas personas, la solución a su problema no es experimentar ese impulso. Esto implica que eviten situaciones en las que probablemente experimentarán la urgencia. Cuando no pueden evitar la situación, es probable que hagan lo que se mu 87 88 Machine Translated by Google TEORÍA Tabla 12.2 Primera reacción y respuesta subsiguiente cuando el cliente es incapaz de evitar una situación en la que se experimenta el impulso y se actúa en consecuencia Adversidad Primera reacción Exposición a una Impulso a involucrarse situación en la que es en un comportamiento probable que se autodestructivo Subsecuente Impacto en el respuestas bienestar Actuar en el impulso no constructivo experimente el impulso La tarea terapéutica aquí es ayudar a los clientes a ver que experimentar un impulso de participar en una actividad que puede traer alivio o satisfacción/placer a corto plazo, pero que es contraproducente a largo plazo, no es en sí mismo el problema. Es cómo los clientes responden al impulso. Los terapeutas de la TCC basada en la aceptación y la atención plena alentarán nuevamente a los clientes a notar el impulso, aceptarlo y actuar de manera valiosa, aunque todavía puedan estar experimentando el impulso. Los terapeutas de la TCC basada en la modificación ayudarán a los clientes a desarrollar respuestas cognitivas saludables a los impulsos. Mi práctica aquí es ayudar a los clientes a comprender que si bien es preferible que no experimenten el impulso en cuestión, eso no significa que no deban experimentarlo, y aunque deseen actuar en consecuencia, no tienen para hacerlo Muy a menudo, una combinación de estos enfoques puede ser útil. Estos dos enfoques se presentan en forma gráfica en la Tabla 12.3. Los terapeutas de SSI­CBT podrían usar dichos gráficos para ayudar a los clientes a ver lo que están haciendo con respecto a sus primeras reacciones y cómo podrían responderles de manera más constructiva. 88 89 Machine Translated by Google RESPUESTAS DEL CLIENTE A SU PRIMERA REACCIÓN Tabla 12.3 Dos enfoques para respuestas constructivas posteriores a la primera reacción del cliente ante una adversidad Adversidad Primera reacción Subsecuente Impacto en el respuestas bienestar Constructivo Exposición a una Impulso a involucrarse Reconocer, aceptar situación en la que es en un comportamiento y actuar de acuerdo a los probable que se autodestructivo valores experimente el impulso Exposición a una Impulso a involucrarse Desarrollar cogniciones situación en la que es en un comportamiento saludables sobre la probable que se autodestructivo urgencia y actuar de experimente el impulso Constructivo acuerdo con los valores. En este capítulo, discutí el punto de que, como terapeuta SSI­CBT, harías mejor en ayudar a tu cliente a lidiar con sus respuestas posteriores a su reacción inicial ante una adversidad en lugar de ayudarlo a lidiar con la reacción inicial en sí. En el próximo capítulo, discutiré la importancia de aprovechar una variedad de variables del cliente durante el proceso SSI­CBT. 89 90 Machine Translated by Google 13 Es importante aprovechar una variedad de variables del cliente en SSI­CBT Introducción Si bien el resultado de SSI­CBT depende, hasta cierto punto, de lo que usted como terapeuta traiga a la mesa, tan importante, o algunos dirían más importante, es lo que el cliente traiga a la mesa. Si bien sus habilidades como terapeuta son vitales, y gran parte de este libro trata sobre lo que puede hacer para maximizar las posibilidades de que el cliente aproveche al máximo el proceso, los terapeutas SSI­CBT más hábiles fracasarán si no ayudan. sus clientes a traer lo mejor de sí mismos a esta terapia. Juntando estos puntos, es posible argumentar que su habilidad más importante en SSI­CBT es ayudar al cliente a usar lo mejor que tiene durante este proceso. En este capítulo, discutiré algunas de las variables más importantes del cliente que maximizarán las posibilidades de que el cliente aproveche al máximo el proceso si se utilizan. Fortalezas y valores del cliente Si bien la CBT se ha empleado con mayor frecuencia para ayudar a las personas a identificar y tratar problemas o debilidades, se puede utilizar para identificar y capitalizar las fortalezas de los clientes. De hecho, Padesky y Mooney (2012) han esbozado un modelo de TCC basado en fortalezas de cuatro etapas para promover la resiliencia, aunque argumentan que también se puede emplear para fomentar otras cualidades. Pero ¿qué es la fuerz Jones­Smith (2014: 13) dice que 'la fuerza se puede definir como 90 DOI: 10.4324/9781003214557­15 91 Machine Translated by Google DISFRUTAR DE UNA GAMA DE VARIABLES DEL CLIENTE que ayuda a una persona a hacer frente a la vida o que hace que la vida sea más plena para uno y para los demás. Si bien varias personas han proporcionado listas de fortalezas que teóricamente podrían usarse para identificar aquellas que los clientes pueden emplear en SSI­CBT (por ejemplo, Buckingham y Clifton, 2014), mi enfoque se centra en lo que el cliente cree que son sus fortalezas que podrían ayudarlos a obtener la al máximo de SSI­CBT. SSI­CBT también involucra que usted ayude al cliente a identificar y utilizar sus valores. Ejemplos de tales valores incluyen la mente abierta, la honestidad, la lealtad y la confiabilidad. Quizás esté pensando en cuál es la diferencia entre fortalezas y valores. Para mí, los valores dan dirección a las metas de una persona, mientras que la persona recurre a sus fortalezas para ayudarla a alcanzar estas metas. Como tal, tanto las fortalezas de un cliente como sus valores son recursos preciosos en SST. gente servicial A menudo es útil para el cliente recordar momentos en que alguien lo ayudó en su vida. Si esto estaba en un área similar a su problema designado, entonces mucho mejor. Es beneficioso descubrir lo que hizo la persona que fue útil, ya que esto puede ayudarlo a usted, como terapeuta, a adaptar sus intervenciones en función de este conocimiento. Además, es útil averiguar cómo el cliente utilizó la ayuda proporcionada por la otra persona. Se debe tener cuidado para ayudar al cliente a comprender que es lo que hizo en respuesta a la ayuda brindada por la otra persona lo que marcó la diferencia y no la ayuda en sí misma. Además, debe tomar nota de lo que hizo el cliente para ayudarse a sí mismo y resolver capitalizar esto más adelante en el proceso. Una ocasión memorable de autoayuda También es útil que el cliente se concentre en una ocasión memorable en la que se ayudó a sí mismo e identifique lo que hizo que fue útil. Esto no es solo para ayudarlos a ver que pueden recurrir a 91 92 Machine Translated by Google TEORÍA mismos en busca de ayuda, sino también quizás para determinar si pueden aplicar lo que hicieron en esa ocasión a su problema actual designado. Principios útiles Recuerdo a mi madre diciéndome en varios momentos de mi vida lo siguiente: 'Hijo, si no pides, no recibes'. Tomé esto en el sentido de que si no tomo la iniciativa en la vida, entonces la vida no me dará lo que estoy buscando. Por lo tanto, necesito 'ir a por ello'. Más tarde, modifiqué el principio de mi madre de la siguiente manera: 'Si no pides, no obtienes, pero pedir no garantiza obtener'. Agregué la última frase para recordarme que no existe una ley universal que decrete que debo obtener lo que quiero o que me lo deban dar solo porque voy por ello. Este principio revisado me ha ayudado de dos maneras. En primer lugar, me ha ayudado a buscar cosas que quería pero que no creía que pudiera conseguir y, en segundo lugar, me ha ayudado a lidiar con situaciones en las que buscaba algo pero no lo conseguía. Para los propósitos de SSI­CBT, un buen principio de ayuda tiene las siguientes características: (1) puede expresarse de manera concisa y fácil de recordar; (2) guía la acción y (3) promueve el afrontamiento, preferentemente ante la adversidad. Como puede ver, mi principio revisado, 'Si no pides, no obtienes, pero pedir no garantiza obtener', cumple los tres. Si a los clientes les cuesta entender lo que quiero decir con 'principio', con mucho gusto comparto con ellos tanto el ejemplo que acabo de presentar como las características que idealmente debería tener un buen principio para los propósitos de SSI­CBT. Cuando un cliente se identifica con al menos uno de estos principios, es una buena práctica anotarlo y estar alerta a las oportunidades de usarlo más adelante para ayudar al cliente a ayudarse a sí mismo. Modelos a seguir Es útil descubrir a quién considera el cliente buenos modelos a seguir. Estos deben ser preferiblemente personas que, si se les recuerda, podrían 92 93 Machine Translated by Google DISFRUTAR DE UNA GAMA DE VARIABLES DEL CLIENTE inspirar a la persona para que se ocupe de manera efectiva de su problema designado y trabaje hacia su objetivo. Si bien un buen modelo a seguir no tiene que ser alguien que la persona conozca personalmente, es mejor si esa persona puede inspirar al cliente a pesar de ser falible. Por ejemplo, la respuesta que no desea evocar es: 'Realmente admiro a X, pero nunca puedo imaginarme capaz de hacer lo que ellos han hecho'. En cambio, el cliente debe tener la idea: 'Bueno, ellos lo hicieron y yo también puedo'. Los modelos a seguir más exitosos son personas con las que el cliente está muy familiarizado, admira y sabe que están de su lado: alguien como un padre, un abuelo, otro pariente, un buen amigo o un maestro. Sin embargo, es mejor no descartar a nadie si puede inspirar al cliente a lidiar de manera efectiva con su problema designado. Descubre cómo aprende mejor el cliente Sería útil si descubriera cómo su cliente aprende mejor con una referencia particular a su problema designado. Si bien existen varias formas formales de evaluar el estilo de aprendizaje de una persona, la confiabilidad y validez de estas medidas son cuestionables (Pashler, McDaniel, Rohrer & Bjork, 2008). Sin embargo, Pashler y colegas (2008) encontraron que, si se les pregunta, las personas dirán cómo les gusta la información que se les presente, y yo descubrí que, cuando se les pregunta en SSI­CBT, los clientes pueden articular cómo prefieren aprender mejor cuando se les presenta. trata de abordar problemas personales. Por lo tanto, le recomiendo que haga esto y utilice la información provista para adaptar sus intervenciones de manera que sus clientes puedan aprovechar al máximo el proceso. Descubra recursos externos relevantes Aunque estrictamente hablando no es una variable del cliente, es útil utilizar recursos externos al cliente cuando se le ayuda a desarrollar y planificar la implementación de una solución. 93 94 Machine Translated by Google TEORÍA Ejemplos de tales recursos pueden ser los siguientes: • Personas conocidas por el cliente que puedan ser útiles de alguna manera en ayudar al cliente a resolver su problema • Personas no conocidas por el cliente pero a quienes el cliente podría consultar por ayuda • Organizaciones que pueden ser útiles para el cliente en sus esfuerzos de resolución de problemas y • Sitios de Internet y 'aplicaciones' que pueden proporcionar información útil para la resolución de problemas Este capítulo analizó las principales variables del cliente que puede ayudar al cliente a aprovechar durante SSI­CBT. En el siguiente capítulo, discutiré las características del cliente que son útiles en el proceso SSI­CBT. 94 95 Machine Translated by Google 14 Características útiles del cliente para SSI­CBT En este capítulo, consideraré la cuestión de cuáles son las características útiles del cliente para SSI­CBT. Si bien existen otras características similares, enumeraré aquí diez que creo que son las más importantes. Si bien la ausencia de estas características no debería ser una barrera para que la persona acceda a SSI­CBT, su presencia mejora las posibilidades de que el cliente se beneficie del proceso. Cuanto más estén presentes, mayor será la probabilidad de beneficio. Su tarea como SSI­CBT es ayudar a sus clientes a actualizar estas características siempre que sea posible. Listo para ocuparse de los negocios ahora Esta es quizás la característica más crítica del cliente, ya que muestra que el cliente está preparado para trabajar rápidamente y hacer lo necesario para resolver el problema en el menor tiempo posible. Los seres humanos pueden lograr mucho en un período muy corto si demuestran esta disposición. Recuerde el caso de Vera, analizado en el capítulo 5. Después de muchos meses de participación poco entusiasta en una terapia diseñada para ayudarla a abordar su fobia a los ascensores, Vera tuvo que lidiar con este problema en poco tiempo para salvar su trabajo. Un cambio de entorno la llevó a prepararse para ocuparse ahora de los negocios con excelentes resultados. Las preguntas para usted en SSI­CBT son: (1) '¿Está mi cliente listo para ocuparse del negocio ahora?' Y si no, (2) '¿Cómo puedo promover tal preparación?' DOI: 10.4324/9781003214557­16 95 96 Machine Translated by Google TEORÍA Preparado para participar lo más activamente posible en el proceso. Mencioné en el Capítulo 3 que es vital en SSI­CBT que usted asuma un papel activo en el proceso y anime al cliente a participar lo más activamente posible. Si su cliente adopta una postura pasiva de "alimentarme" en SSI­CBT, es poco probable que obtenga muchos beneficios del proceso. Por lo tanto, debe aprovechar todas las oportunidades para promover la participación activa del cliente. El uso de preguntas abiertas enfocadas es un ejemplo de cómo puede hacer esto. Abierto a tus ideas como terapeuta y poder ser abierto contigo El éxito de SSI­CBT depende de una buena combinación de lo que usted aporta al proceso como terapeuta y lo que el cliente aporta al proceso. Para que su cliente aproveche al máximo lo que tiene para ofrecer, debe estar abierto a sus ideas sobre los factores que determinan su problema designado y lo que puede hacer para promover el cambio. Pero por importante que sea la mentalidad abierta del cliente, es igualmente importante que su cliente sea abierto con usted. En mi opinión, su trabajo como terapeuta de SSI­CBT es promover un clima terapéutico en el que el cliente pueda decir: 'No entiendo (lo que está diciendo)', 'No sé (la respuesta a su pregunta) )' y 'No estoy de acuerdo contigo'. El último es particularmente importante. Si el cliente no se siente capaz de estar en desacuerdo contigo, te cumplirá pero no interiorizará ningún principio de cambio. El cumplimiento solo durará mientras usted, como terapeuta, esté presente, mientras que la internalización funcionará a largo plazo porque el cliente ha hecho suyo el principio. Por lo tanto, ayudaría si fomentara una atmósfera en la que el cliente se sienta libre de decir lo que piensa y, en particular, de estar en desacuerdo con usted. 96 97 Machine Translated by Google CARACTERÍSTICAS ÚTILES DEL CLIENTE PARA SSI­CBT Puede enfocar y articular clara y específicamente su problema designado y la meta relacionada SSI­CBT a menudo puede ser un enfoque muy enfocado para ayudar a los clientes a lograr sus objetivos en el menor tiempo posible. Para que esto se haga, su cliente debe concentrarse rápidamente en su problema designado y en lo que quiere obtener de su trabajo con usted. Si bien dicho enfoque es un ingrediente clave, el cliente también debe poder articular de manera clara y precisa la naturaleza de su problema designado, los factores que ayudan a determinar el problema y cuál es su objetivo con respecto al problema. Tanto la claridad como la especificidad son importantes aquí. Dado que es vital que su cliente demuestre enfoque, claridad y especificidad, usted, como terapeuta, debe alentar a que estas características del cliente salgan a la luz durante todo el proceso de SSI­CBT. Sin embargo, suponga que se hace evidente durante la sesión única que el cliente no puede demostrar estas características lo suficiente como para permitirle ayudarlo a resolver su problema. En ese caso, probablemente necesitarán más ayuda, en caso de que decidan acceder a ella. Realista sobre lo que se puede lograr en SSI­CBT Mencioné en el Capítulo 6 que existe un concepto conocido como 'cambio cuántico' que Miller y C'de Baca (2001) introdujeron en la literatura. Ellos definen un cambio tan rápido y dramático como 'una transformación personal vívida, sorprendente, benévola y duradera' (Miller y C'de Baca, 2001: 4). Si bien es poco probable que dicha transformación ocurra en SSI­ CBT planificada, no es inconcebible que esto pueda suceder. Sin embargo, lo más probable es que el cliente realice un cambio que le ayude a despegarse de un patrón de pensamiento, sentimiento y comportamiento que ha resultado en la perpetuación de un problema personal del que no ha podido liberarse. Desde mi punto de vista, los clientes que tienen ideas realistas de lo que pueden obtener de SSI­CBT lograrán más que aquellos que esperan un cambio cuántico. De hecho, yo plantearía la hipótesis de que si cuántica 97 98 Machine Translated by Google TEORÍA ocurre un cambio en SSI­CBT, lo lograrán los clientes que tienen expectativas realistas del proceso en lugar de aquellos que buscan activamente un cambio cuántico. Miller y C'de Baca (2001) citan dos personajes ficticios bien conocidos como ejemplos de cambio cuántico: George Bailey de la película de Frank Capra It's a Wonderful Life y Ebenezer Scrooge del cuento de Charles Dickens A Christmas Carol. Ambos no buscaban el cambio cuántico; de hecho, ninguno buscó el cambio en absoluto. ¡Se puede decir, con la debida licencia poética, que el cambio cuántico los buscaba! Sin embargo, aprovecharon la oportunidad. Mi opinión, entonces, es que su función principal como terapeuta SSI­CBT es ayudar a su cliente a aprovechar al máximo la oportunidad que brinda este enfoque terapéutico en lugar de tratar activamente de promover el cambio cuántico. Si tal cambio ocurre en SSI­CBT, ocurrirá por razones solo relacionadas tangencialmente con lo que usted, como terapeuta, hizo. Preparados para poner en práctica lo que aprenden de su contacto contigo Uno de los hallazgos más sólidos de la literatura sobre CBT es que los clientes que ponen en práctica lo que aprenden en las sesiones obtienen más del proceso que las personas que no ponen en práctica su aprendizaje. Por lo tanto, sería prudente preguntarle a su cliente en el primer contacto con usted (consulte el Capítulo 18) si está preparado o no para poner en práctica en su vida diaria lo que aprendió de su sesión de SSI­CBT. Sin embargo, solo porque un cliente diga al principio que no está preparado para actuar sobre su aprendizaje, puede suceder que durante la sesión cambie de opinión. Por lo tanto, no excluya a la persona del acceso a SSI­CBT en esta circunstancia. Sería útil si capitalizara la preparación de su cliente para practicar lo que aprende ayudándolo a desarrollar una solución para su problema designado y un plan para implementarlo. Si bien esto no es estrictamente hablando una 'tarea de tarea', es útil discutir cómo el cliente comenzará específicamente su programa de implementación. 98 99 Machine Translated by Google CARACTERÍSTICAS ÚTILES DEL CLIENTE PARA SSI­CBT Puede moverse con relativa facilidad de lo específico a lo general y viceversa. Si bien la capacidad de enfocar y especificar problemas y metas es una característica vital del cliente en SSI­CBT, también es importante para una persona pasar con facilidad de lo específico a lo general y viceversa. Un enfoque demasiado detallado dará como resultado que la persona haga solo un cambio muy localizado en su vida. Por otro lado, un enfoque demasiado amplio hará que el cliente se lleve algunos principios generales que le resultarán difíciles de aplicar a situaciones concretas. Desde mi punto de vista, la situación ideal en SSI­CBT es que el cliente aborde de manera efectiva su problema designado y comprenda cómo los principios generales relevantes para ese problema también se pueden aplicar a otros problemas y otras situaciones apropiadas. Como terapeuta de SSI­CBT, me enfoco principalmente en el problema designado por el cliente, pero también busco oportunidades para ayudar al cliente a generalizar el aprendizaje a otros contextos en la vida de ese cliente. Puede relacionarse con metáforas, aforismos, historias e imágenes. La mayor parte de la terapia implica el uso de palabras. Debido a que el tiempo es un bien escaso en SSI­CBT, tanto usted como su cliente deben trabajar con bastante rapidez para aprovechar al máximo el tiempo disponible para ambos. En consecuencia, intercambiarán bastantes palabras en su contacto con los demás. Una de sus tareas terapéuticas es ayudar a su cliente a crear un nuevo significado, que es una parte fundamental del proceso de cambio en SSI­CBT. Si bien este nuevo significado tendrá la forma de palabras, debe ser memorable si el cliente quiere implementarlo en su propia vida a lo largo del tiempo. Una forma de hacer que el significado sea memorable es usar metáforas (es decir, figuras retóricas en las que un término o frase se aplica a algo a lo que no es aplicable literalmente para sugerir una semejanza), aforismos (afirmaciones concisas y memorables que contienen una verdad general). y una observación astuta), relatos e imágenes. Los clientes que se relacionan con tales medios de expresión tienden a tener una experiencia más impactante emocionalmente de 99 100 Machine Translated by Google TEORÍA SSI­CBT que aquellos que no se relacionan tan bien y, por lo tanto, pueden sacar más provecho del proceso. Sin embargo, esto debe probarse empíricamente (ver Capítulo 26). Preparados para participar en actividades en las que puedan practicar soluciones en la sesión Mencioné el impacto emocional en la sección anterior. Otra forma de aumentar dicho impacto con los clientes es involucrarlos en actividades en las que puedan practicar soluciones en la sesión (consulte el Capítulo 27). El juego de roles y el trabajo con sillas (Kellogg, 2015) son buenos ejemplos de tales actividades. Utilicé el juego de roles con Susan hacia el final de nuestra sesión en la que se dio cuenta de que la mejor manera de lidiar con sus sentimientos de depresión era reafirmarse con su jefe, quien le estaba haciendo demandas irrazonables en el trabajo. Primero ayudé a Susan a ver que estaba desempeñando el papel de víctima indefensa en el trabajo, lo que ayudó a mantener su depresión y no disuadió a su jefe de darle trabajo extra todas las semanas. Primero decidió dejar de ser una víctima y ayudarse a sí misma abordando el problema con su jefe. Interpreté a su jefa y le di trabajo extra en el juego de roles, y ella se afirmó conmigo. Después de algunos comienzos en falso, asumió el papel y me enfrentó muy bien como jefe. También desarrolló su propio aforismo, 'Víctima no más', y resolvió reafirmarse con su novio y su madre, así como con su jefe. En el seguimiento, informó mejores relaciones con su madre, una carga de trabajo a la par con sus colegas y un nuevo novio que la respetaba más que el anterior que no le gustaba la nueva Susan, más asertiva, y terminó su relación. 100 101 Machine Translated by Google CARACTERÍSTICAS ÚTILES DEL CLIENTE PARA SSI­CBT tiene sentido del humor La última característica útil del cliente refleja mi punto de vista personal y mi preferencia personal de inyectar humor en el proceso SSI­CBT. Para mí, el uso efectivo del humor en SSI­CBT les permite a usted y a su cliente tratar problemas serios con un toque ligero pero sin trivializarlos. Al hacerlo, elimina el horror de los problemas y promueve una actitud en el cliente de que puede aprender a "tomar la vida en serio, pero no demasiado en serio", en palabras de Albert Ellis. En consecuencia, creo que los clientes que tienen sentido del humor sacan lo mejor de mí como terapeuta SSI­CBT, y esto me anima a ayudarlos a sacar lo mejor del proceso. Habiendo considerado las características útiles del cliente para SSI­CBT, permítanme concluir la primera parte del libro discutiendo las características útiles del terapeuta para SSI­CBT. 101 102 Machine Translated by Google 15 Características útiles del terapeuta para SSI­TCC No todos los terapeutas quieren practicar SSI­CBT. Mi punto de vista es que, de la misma manera que no se debe obligar a los clientes a tener SSI­CBT, los terapeutas no deben estar obligados a practicarla cuando no lo deseen. Los terapeutas también difieren en su idoneidad para practicar SSI­CBT. Desde mi punto de vista, las siguientes son características del terapeuta que conducen particularmente a su práctica efectiva. Puede tolerar la falta de información sobre los clientes. Una objeción común a SSI­CBT proviene de los terapeutas de CBT que sostienen que no pueden hacer terapia sin antes llevar a cabo una formulación exhaustiva del caso. Dada esta posición, argumentan que el formato de sesión única no les da tiempo suficiente para llevar a cabo tal formulación de casos. Si bien esta posición es cierta, los terapeutas de SSI­CBT dicen que se puede practicar SSI­CBT de manera efectiva sin haber formulado primero un caso. Como mencioné en el Capítulo 10, es posible hacer algo de trabajo de formulación en el tiempo disponible, que suele ser suficiente cuando se dedica a una evaluación exhaustiva del problema y la meta. Por lo tanto, es útil tolerar no tener tanta información del cliente como a uno le gustaría ser un buen terapeuta de SSI­CBT. 102 DOI: 10.4324/9781003214557­17 103 Machine Translated by Google CARACTERÍSTICAS ÚTILES DEL TERAPEUTA PARA SSI­CBT No necesita relaciones cercanas con los clientes. Otra objeción a SSI­CBT proviene de los terapeutas que argumentan que es necesario formar relaciones cercanas con los clientes para practicar la terapia de manera efectiva. En su opinión, el formato SSI­CBT no les da tiempo suficiente para hacerlo. Los terapeutas de SSI­CBT responderían que se puede hacer un trabajo efectivo en SSI­CBT sin el desarrollo de relaciones cercanas entre terapeuta y cliente y que lo que es más importante es desarrollar una buena alianza de trabajo (ver Capítulo 3). Puede interactuar rápidamente con los clientes En SSI­CBT, lo que es más importante que desarrollar una relación cercana con los clientes es relacionarse con ellos rápidamente. Por lo general, hace esto enfocándose desde el principio en su problema designado y en lo que quieren obtener de SSI­ CBT. Sin embargo, al obtener las fortalezas de los clientes y otras variables que lo ayudarán a ayudar a estos clientes de manera más efectiva, se relacionará con ellos de manera más eficiente porque se enfocarán en sus atributos positivos en lugar de solo en sus déficits. Además, el compromiso rápido se ve facilitado al mostrar a sus clientes, por su comportamiento y comportamiento, que está genuinamente interesado en ayudarlos lo más rápido posible. Puede ser un auténtico camaleón Mi amigo y colega, el difunto Arnold Lazarus (1993), introdujo el concepto del terapeuta como un "auténtico camaleón" en la literatura sobre psicoterapia. Este concepto describe una característica útil del terapeuta para SSI­CBT donde demuestra que puede variar auténticamente su estilo interpersonal con diferentes clientes y puede determinar astutamente qué clientes resonarían con qué estilo. Si bien SSI­CBT puede ser practicado por terapeutas que tienen un estilo terapéutico estándar, mi opinión es que estos terapeutas serán 103 104 Machine Translated by Google TEORÍA menos eficaz que los terapeutas que son flexibles en su relación interpersonal con sus clientes. Es flexible y tiene una mirada pluralista. Como ya he mencionado, SSI­CBT se considera mejor como un marco de trabajo en lugar de un enfoque específico y puede adaptarse a diferentes enfoques de TCC. Por lo tanto, los terapeutas de CBT que practican SSI­CBT aportarán su forma de usar CBT al trabajo, y ejemplifico mi trabajo, al que me refiero como SSI­CBT (WD), a lo largo de este libro. Sin embargo, mientras que los terapeutas efectivos de SSI­CBT tendrán su propio enfoque, estarán preparados para ser flexibles y pluralistas en su práctica de TCC. Puede demostrar flexibilidad y pluralismo en SSI CBT de las siguientes maneras: • Conceptualizando los problemas y metas de sus clientes de diferentes maneras si su conceptualización original no tiene sentido para el cliente • Reconociendo que no existe una forma correcta de practicar SSI­CBT. Por lo tanto, variará su práctica con diferentes clientes y estará preparado para usar métodos tanto de otros enfoques de la TCC como de enfoques externos a la TCC cuando la situación lo requiera. o perspectiva • Aprovechando los recursos de los clientes y animándolos a utilizarlos en la sesión y más allá (ver Capítulo 13) • Involucrando a los clientes completamente en cada etapa del proceso Puede pensar rápidamente en sus pies Algunos terapeutas prefieren tomarse su tiempo en la terapia y reflexionar tranquilamente sobre el proceso a medida que se desarrolla. Tales terapeutas encontrarían la práctica de SSI­CBT bastante desafiante porque 104 105 Machine Translated by Google CARACTERÍSTICAS ÚTILES DEL TERAPEUTA PARA SSI­CBT requiere que los terapeutas piensen rápidamente en sus pies. Los terapeutas que tienen esta facilidad cognitiva y disfrutan de oportunidades para usarla tienden a ser profesionales efectivos de SSI­CBT. Puede ayudar a los clientes a concentrarse de forma rápida y colaborativa En un aspecto importante, la práctica efectiva de SSI­CBT depende de que usted ayude a su cliente a encontrar un enfoque significativo para el trabajo. Si no puede encontrar ese enfoque, entonces la potencia de SSI­CBT como forma de trabajo se diluye significativamente. Por lo tanto, los terapeutas que pueden ayudar a los clientes a concentrarse, y pueden hacerlo rápidamente sin apresurarlos, tienden a hacerlo muy bien en SSI­CBT. Esta noción de encontrar un enfoque rápidamente pero sin apresurar al cliente es crucial. Algunos terapeutas pueden enfocarse rápidamente pero no llevan al cliente con ellos a la velocidad del cliente. En cambio, el trabajo tiene la cualidad de que el cliente es arrastrado demasiado rápido. El resultado a menudo será que el cliente no procesará completamente lo que se le ofrece y, por lo tanto, no obtendrá mucho del proceso. Por lo tanto, el terapeuta debe ayudar al cliente a concentrarse rápidamente pero hacerlo en colaboración. Aquí el trabajo tiene la cualidad de dos personas trabajando juntas de manera enfocada a un ritmo que les conviene a ambos. Tiene expectativas realistas de SSI­CBT En los capítulos 6 y 14, mencioné que, si bien es posible, es poco probable que los clientes de SSI­CBT experimenten un cambio cuántico. Mucho más comúnmente, SSI­ CBT ayuda a los clientes a liberarse de los patrones atascados y continuar con su vida en un área determinada. Si bien los clientes que tienen expectativas realistas de SSI­CBT tenderán a sacar más provecho del proceso que los clientes que piensan que este enfoque los ayudará a cambiar problemas crónicos más generales, lo mismo ocurre con los terapeutas. Para que usted sea un terapeuta de SSI­CBT efectivo, tenderá a ser optimista pero realista en lo que cree que puede ayudar. 105 106 Machine Translated by Google TEORÍA sus clientes logran. Por el contrario, aquellos terapeutas que, por un lado, son pesimistas acerca de lo que se puede lograr o, por el otro, son poco realistas acerca de lo que los clientes pueden obtener del proceso, tienden a no ser efectivos y tal vez no sean aptos para ser SSI­ practicantes de la TCC. Puede moverse con relativa facilidad de lo específico a lo general y viceversa. En el capítulo anterior, mencioné que una característica vital del cliente para SSI­CBT es pasar rápidamente de lo específico a lo general y viceversa. Esta es también una característica clave del terapeuta. Si toma un enfoque demasiado específico con su cliente, el efecto será limitado para ellos. Además, si tomas un enfoque general con ellos, solo te quitarán un aprendizaje teórico que probablemente no usarán en situaciones específicas. Por lo tanto, su tarea central como terapeuta de SSI­CBT, en mi opinión, es tomar un enfoque específico apropiado con su cliente. Si bien hacerlo los ayudará a lidiar de manera efectiva con el problema designado, también los ayudará a ver cómo pueden generalizar su aprendizaje. Puede usar metáforas, aforismos, historias e imágenes y adaptarlas al cliente. Idealmente, el proceso de SSI­CBT debería tener un impacto emocional en los clientes (consulte el Capítulo 26). Esto puede suceder en el curso ordinario de la conversación terapéutica. Aún así, puede mejorarse si emplea una metáfora adecuada, un aforismo conciso y relevante, una historia apropiada o una imagen desarrollada por el propio cliente o sugerida por usted. Estos métodos ayudan a encapsular el principal punto de aprendizaje para el cliente de una manera fácil de recordar y tienden a ser recordados tanto por los métodos como por el punto de aprendizaje mucho después de que SSI­CBT haya terminado. Los terapeutas que pueden emplear fácilmente tales técnicas pueden ser más adecuados para la práctica de SSI­ 106 107 Machine Translated by Google CARACTERÍSTICAS ÚTILES DEL TERAPEUTA PARA SSI­CBT terapeutas que confían únicamente en el diálogo verbal directo sin el uso de tales procedimientos. Esto concluye la Parte I del libro, en la que presenté los fundamentos teóricos de SSI­CBT. En la Parte II, me centraré mucho más deliberadamente en su práctica. Al hacerlo, demostraré cómo se desarrolla el proceso de SSI­CBT siguiendo el progreso de un cliente de principio a fin. 107 108 Machine Translated by Google 109 Machine Translated by Google Parte II PRÁCTICA 110 Machine Translated by Google 111 Machine Translated by Google dieciséis Buenas prácticas en SSI­CBT Antes de discutir, en detalle, el proceso de SSI­CBT, permítanme resumir lo que considero una buena práctica en SSI­CBT. Estos son puntos generales de práctica que facilitarán el proceso y el resultado de SSI­CBT si se implementa. A continuación, revisaré brevemente una serie de formas generales de intervención que caracterizan las buenas prácticas en SSI­CBT. Involucrar al cliente rápidamente SSI­CBT es un enfoque para ayudar a las personas que involucra el uso del tiempo de manera muy eficiente (consulte el Capítulo 2). No hay tiempo que perder en conversaciones que no estén enfocadas en la tarea en cuestión. Por lo tanto, involucrar al cliente rápidamente es fundamental para que el proceso comience con el pie derecho. Desarrollar una relación a través del trabajo. En SSI­CBT, no se hace distinción entre establecer una relación y hacer el trabajo. De hecho, se argumenta que la mejor manera de desarrollar una buena relación con los clientes es mostrarles que está muy interesado en ayudarlos a abordar sus problemas y objetivos lo más rápido posible y ponerse manos a la obra para hacerlo. DOI: 10.4324/9781003214557­19 111 112 Machine Translated by Google PRÁCTICA Sea claro acerca de por qué ambos están aquí y lo que ambos pueden y no pueden hacer. Si el cliente va a sacar el máximo provecho de SSI­CBT, es importante que ambos compartan las mismas ideas sobre el propósito de su contacto y lo que se puede lograr de manera realista a partir de este contacto. Es su responsabilidad como terapeuta asegurarse de que ambos compartan los mismos puntos de vista sobre este asunto. Como se mencionó en el Capítulo 2, el principio de transparencia significa que debe tener claro lo que puede y no puede hacer en SSI­CBT. Ser activo­directivo En general, la TCC es una tradición terapéutica en la que se le pide que adopte un estilo terapéutico activo­directivo. No es diferente en SSI­CBT donde, desde el principio, debe ser activo para dirigirse a usted y a su cliente al problema designado por este último y lo que quieren obtener de dicha discusión. Sin embargo, debe asegurarse de alentar a su cliente a participar activamente en el proceso de adopción de un estilo de directiva activa. Si el cliente se vuelve pasivo por su actividad, probablemente obtendrá pocos beneficios de SSI­CBT. A veces, sin embargo, un cliente puede desear explorar un problema o expresar sus sentimientos sobre un problema. Es posible que desee variar su estilo terapéutico para satisfacer las preferencias de ayuda de su cliente en tales circunstancias. Estar enfocado y ayudar al cliente a mantenerse enfocado Con respecto a la cuestión del enfoque, tiene dos tareas importantes que realizar. En primer lugar, debe ayudar al cliente a identificar un enfoque para el trabajo, por ejemplo, un problema en el que está atascado y para el cual le gustaría que se despejara, y, en segundo lugar, debe ayudar al cliente a permanecer. 112 113 Machine Translated by Google BUENAS PRÁCTICAS EN SSI­CBT se centró en esta cuestión nominada. Los clientes varían en su capacidad para permanecer con un enfoque una vez que ha sido co­creado, y es su trabajo ayudarlos a hacer esto con sus preguntas y, si es necesario, interrumpiendo al cliente y redirigiéndolo de nuevo al enfoque. Como ya he mencionado, pero es un punto que vale la pena repetir, es mejor si (1) le explicas de antemano que es posible que necesites interrumpir al cliente si se aleja del enfoque acordado y (2) le pides permiso para hazlo También debe quedar claro que debe evitar alejarse del enfoque acordado. Evaluar el problema propuesto por el cliente con un ejemplo futuro inminente si es posible Una vez que haya sacado a la luz el problema desde la perspectiva del cliente, la siguiente etapa es que usted lo evalúe. En general, al principio, los terapeutas de la TCC suelen considerar ejemplos de problemas, ya sea aquellos que están ocurriendo actualmente en la vida del cliente o que han ocurrido en su pasado reciente. En SSI­CBT, esto también se puede hacer, pero le sugiero que, si es posible, evalúe un ejemplo futuro inminente del problema de su cliente. La justificación de esto es la siguiente. El objetivo de SSI­CBT es ayudar al cliente a establecer rápidamente una meta y obtener una nueva perspectiva que le permitirá seguir adelante con su vida. Por lo tanto, tanto usted como su cliente están mirando hacia adelante, por así decirlo. Cuando evalúa un ejemplo pasado o actual del problema del cliente, mira hacia atrás o hacia los lados. Cuando se trata de implementar la solución, ha ayudado al cliente a seleccionar la díada terapéutica orientada hacia los lados y hacia atrás y luego tiene que ajustar su posición y mirar hacia adelante. Por el contrario, el par que mira hacia adelante ya está mirando en esa dirección. Esto demuestra que partir de evaluar el problema planteado con un ejemplo inminente, futuro, si es posible, es la estrategia más eficiente ya que la puesta en práctica de los nuevos aprendizajes se hará en el escenario ya evaluado. 113 114 Machine Translated by Google PRÁCTICA Al explicar esta lógica a los clientes, puedo decir algo como: 'Desde mi punto de vista, es mejor aprovechar el tiempo limitado que tenemos entre nosotros viendo cómo puedes implementar mejor lo que puedes aprender aquí en tu vida en el futuro. Dado esto, cuanto más podamos centrarnos en un ejemplo inminente y futuro de su problema, más probable será que aplique lo que aprenda aquí a esas situaciones cuando las enfrente. ¿Cuál es su respuesta a esta estrategia?' Si el cliente no está de acuerdo con esta estrategia, podemos usar ese desacuerdo como trampolín para acordar un camino a seguir. Aquí, como en otros lugares, preservar la alianza es más importante que empujar al cliente a trabajar con una estrategia a la que se opone, sin importar cuánto esta estrategia pueda representar una buena práctica en SSI­CBT. Obtenga los objetivos del cliente y manténgase enfocado en esto. Los terapeutas de CBT, en general, están orientados a objetivos, y esto es aún más el caso en SSI­CBT. Como se discutió en el Capítulo 2, ayudará al cliente a establecer una meta para la sesión y una meta relacionada con el problema. Con respecto a lo último, una vez que se ha identificado un objetivo, es una buena práctica que ayude al cliente a mantener su enfoque conjunto en este objetivo, ya sea que se trate de un objetivo frente a la adversidad (ver Capítulo 4) o no. Discutiré el trabajo con objetivos en SSI­CBT con mayor detalle en el Capítulo 23. Asegúrese de que este enfoque orientado a objetivos esté respaldado por un valor si es posible Como terapeuta de SSI­CBT, será consciente del tiempo limitado que tiene con su cliente y, por lo tanto, necesita descubrir formas de aumentar las posibilidades de que lo que su cliente logre de la 114 115 Machine Translated by Google BUENAS PRÁCTICAS EN SSI­CBT perdura el proceso. Una forma de hacer esto es ayudar al cliente a encontrar un valor sólido que pueda respaldar su objetivo, ya que es más probable que se alcancen los objetivos que se basan en valores que los objetivos que no lo están (Eccles y Wigfield, 2002). Hablaré más sobre este tema en el capítulo 23. Pregunte qué está dispuesto a sacrificar el cliente para lograr su objetivo SSI­CBT se basa en una mezcla de optimismo y realismo. Es optimista en el sentido de que sostiene que se puede ayudar a los clientes a abordar sus problemas designados de manera efectiva en una sola sesión cuando se han hecho los preparativos adecuados para esa sesión. Es realista porque reconoce que es más probable que los clientes logren sus objetivos si están preparados para hacer sacrificios para alcanzarlos. Por lo tanto, es una buena práctica que plantee este problema a sus clientes en el momento adecuado. Siempre que sea factible, explique lo que planea hacer en SSI­ CBT y solicite el permiso del cliente para continuar. En mi opinión, es una buena práctica en SSI­CBT explicar, siempre que sea posible, lo que planea hacer para que el cliente lo entienda y esté completamente de acuerdo con él. No hay tiempo para que expliques todo lo que planeas hacer, y tampoco sería prudente que lo hicieras, ya que esto interferiría con el propósito de ambos: ayudar al cliente a continuar con su vida lo más rápido posible. . Sin embargo, siempre que sea probable que adopte una estrategia que el cliente podría no esperar de manera realista o que podría tener dificultades para comprender, es aconsejable ofrecer una justificación y pedir permiso para continuar. Aquí hay algunos ejemplos adicionales de estrategias 115 116 Machine Translated by Google PRÁCTICA donde puede explicar de manera útil lo que planea hacer y solicitar permiso para continuar: • Discutir un ejemplo específico del problema designado por el cliente • Examinar las cogniciones problemáticas del cliente • Interrumpir al cliente si se desvía del tema • Ofrecer una pieza relevante de autorrevelación del terapeuta Anime al cliente a ser lo más específico posible, pero tenga en cuenta las oportunidades de generalización. Ya he mencionado varias veces la importancia de la especificidad en SSI­ CBT. Trabajar con tal especificidad tiene varias ventajas: (1) ayuda tanto a usted como a su cliente a comprender más claramente los factores que explican por qué persiste el problema; (2) es más probable involucrar emocionalmente al cliente con el proceso que mantener las cosas en general; y (3) le brinda a usted y a su cliente una visión clara de lo que este último podría cambiar para lograr sus objetivos. Sin embargo, también es crucial que tenga en cuenta las oportunidades para ayudar a los clientes a generalizar su aprendizaje. Por lo tanto, gestionar el continuo específico­general y moverse con flexibilidad a lo largo de este continuo en ambas direcciones representa una buena práctica en SSI­CBT. Hacerlo ayudará al cliente a sacar el mayor provecho posible del proceso. Identificar y hacer uso de las fortalezas del cliente. Como mencioné en el Capítulo 13, es importante que busque información sobre muchas variables de los clientes para ayudarlos a aprovechar al máximo el proceso. Una de estas variables, las fortalezas del cliente, es especialmente beneficiosa. Por lo tanto, es una buena práctica basar SSI­CBT en las fortalezas de los clientes en lugar de centrarse únicamente en sus problemas. 116 117 Machine Translated by Google BUENAS PRÁCTICAS EN SSI­CBT Identificar los intentos previos del cliente para resolver el problema propuesto; aprovechar los intentos exitosos y distanciarse de los intentos fallidos El uso eficiente del tiempo es primordial en SSI­CBT. Por lo tanto, es vital que no pierda el tiempo tratando de ayudar a los clientes en formas que ya han intentado y han fallado. Por lo tanto, es una buena práctica en SSI­CBT descubrir lo que su cliente ya ha hecho para abordar su problema y capitalizar las cosas que ha probado que han tenido cierto éxito y distanciarse de las cosas que ha intentado y no ha tenido éxito. Identificar y tener en cuenta el estilo de aprendizaje del cliente. Como mencioné en el Capítulo 13, es importante que planifique sus intervenciones teniendo en cuenta el estilo de aprendizaje de su cliente. Preguntarle a su cliente cuál es la mejor manera de aprender con respecto a su problema es directo y puede brindarle la información explícita que necesita para ayudarlo a obtener lo mejor de SSI­CBT. Anime al cliente a prepararse y reflexionar durante todo el proceso. Para alentar a su cliente a aprovechar al máximo el proceso SSI­CBT, es una buena práctica que lo ayude a prepararse para las diferentes partes de este proceso y reflexionar sobre estas diferentes partes. Anime al cliente a prepararse En mi práctica de SSI­CBT, animo a mis clientes a completar un cuestionario previo a la sesión antes de que tengamos la sesión (ver Tabla 19.1). También los animo a que se preparen para la sesión de seguimiento cuando la tengamos. En el cuestionario previo a la sesión, quiero que el cliente piense 117 118 Machine Translated by Google PRÁCTICA sobre: (1) los recursos que pueden aportar al proceso para lograr cualquiera que sea su objetivo y (2) lo que quieren lograr de las sesiones. Para el seguimiento, quiero que reflexionen sobre dos cosas: (1) lo que lograron del proceso y lo que hicieron para lograr lo que lograron, y (2) lo que fue útil y lo que no ayudó del proceso y lo que Podría haberlo hecho de otra manera para ayudarlos de manera más efectiva. Animar al cliente a reflexionar. También es mi práctica alentar a mis clientes a que se abstengan de encender sus teléfonos móviles y tabletas durante 30 minutos después de la sesión para que puedan reflexionar sobre lo que han aprendido de ella y cómo pueden aplicar este aprendizaje en sus vidas con respecto a el problema propuesto y también a otras áreas relacionadas. Para ayudar a la reflexión, también les envío después de la sesión, si lo solicitan, una copia de la grabación de voz digital (DVR) que hago habitualmente de mis sesiones individuales y también la transcripción de esta grabación Los animo a consultar uno u otro o ambos materiales cuando deseen refrescar su memoria del trabajo que hemos realizado juntos. Discuto el uso de estos materiales con más detalle en el Capítulo 29. El uso de preguntas en SSI­CBT Haz un uso liberal de las preguntas. Si ha recibido capacitación en CBT, se sentirá cómodo con la idea de hacer preguntas. Sin embargo, suponga que inicialmente recibió capacitación en los enfoques humanístico y psicodinámico. En ese caso, es posible que tenga problemas con este aspecto de la práctica de SSI­CBT ya que estos enfoques tienden a advertir contra el uso liberal de preguntas. Como hacer muchas preguntas es la condición sine qua non de la práctica de SSI CBT, deberá adaptarse a este componente central del enfoque si desea practicarlo de manera efectiva. 118 119 Machine Translated by Google BUENAS PRÁCTICAS EN SSI­CBT Asegúrate de que el cliente responde a las preguntas que le haces Desde mi punto de vista, las preguntas en SSI­CBT son como incisiones quirúrgicas en el sentido de que están diseñadas para llegar al meollo del asunto. Dado el papel vital que tiene hacer preguntas en SSI­CBT, es una buena práctica que se asegure de que el cliente responda las preguntas que le ha hecho. Si no han respondido una pregunta importante, debe volver a preguntar hasta que el cliente la responda. Este debe ser un proceso enfocado pero suave y no un interrogatorio. Sin embargo, suponga que el cliente continúa luchando por responder la pregunta. En ese caso, debe abandonar la pregunta y tomar un rumbo diferente, incluso si la pregunta es fundamental, ya que persistir amenazará la alianza de trabajo, lo que debe evitarse en la medida de lo posible. Dar tiempo al cliente para responder a sus preguntas Una de las cosas que pueden hacer los terapeutas experimentados de SSI­ CBT es usar el tiempo de manera efectiva sin apurar al cliente. Mesut Özil, que solía jugar para el Arsenal, es un jugador de fútbol que podría hacer el trabajo mientras parece tomarse su tiempo para hacerlo. En la formación de terapeutas de SSI­CBT, muestro videoclips de Özil jugando para demostrar lo que quiero decir. 'Hacer un Özil' ha llegado a significar asegurarse de que el cliente responda a las preguntas del terapeuta pero dándole tiempo para hacerlo. Por lo tanto, hacer un uso efectivo del tiempo a su disposición sin apresurar a su cliente es un sello distintivo de la buena práctica de SSI­CBT. Verifique la comprensión del cliente de sus puntos sustantivos ¿Cuál es la diferencia entre enseñar y aprender? La enseñanza es el aporte proporcionado por el maestro, mientras que el aprendizaje es lo que el alumno se lleva del proceso. Menciono este punto porque es relevante para SSI­CBT. Por lo tanto, si hace un punto sustantivo durante el proceso, pídale al cliente que comprenda el punto planteado. 119 120 Machine Translated by Google PRÁCTICA De lo contrario, puede pensar que el cliente entiende cuando no lo hace. ¡No hay un buen curso sin una prueba! Identificar y responder a las dudas, reservas y objeciones del cliente, incluidas aquellas que puedan expresarse de forma no verbal Ya he mencionado varias veces que es vital que usted y su cliente estén de acuerdo sobre las diferentes facetas del proceso SSI­CBT. Si no lo hace, entonces el cliente no se beneficiará tanto de SSI CBT como lo haría si ambos estuvieran de acuerdo en estas facetas. Ante esto, es una buena práctica que preguntes al cliente si tiene dudas, reservas u objeciones (DRO) sobre algún aspecto del proceso. De lo contrario, los DRO del cliente seguirán existiendo y tendrán un impacto negativo durante el proceso con resultados perjudiciales para la persona. A veces, el cliente indicará de forma no verbal que tiene un DRO sobre el proceso. Cuando note esto, debe verificarlo con el cliente y tratar su problema. Buscar formas de generar un impacto emocional en el cliente durante la sesión. En la TCC, se hace la distinción entre percepción intelectual y percepción emocional (Ellis, 1963). Por perspicacia intelectual se entiende una comprensión teórica de un punto destacado. Por el contrario, el insight emocional se refiere a una convicción profunda en un mismo punto que impacta en los sentimientos y comportamiento de la persona. En la TCC continua, el camino desde la comprensión intelectual hasta la comprensión emocional generalmente lo hace el cliente ejecutando asignaciones de tareas relevantes a lo largo del tiempo que se negocian y revisan. En SSI­CBT, no hay tiempo suficiente para promover este proceso de esta manera. En consecuencia, debe buscar formas de generar un impacto emocional en el cliente en algún momento de la sesión, si es posible. Mientras que el beneficio puede de 120 121 Machine Translated by Google BUENAS PRÁCTICAS EN SSI­CBT SSI­CBT sin tal impacto, el beneficio se mejora con él, en mi experiencia. Trate de asegurarse de que el cliente tome un punto significativo del proceso y tenga un plan para implementar este punto. He planteado el tema varias veces en este libro con respecto a lo que se puede esperar de manera realista de SSI­CBT. Mi punto de vista sobre este punto es que si puede ayudar al cliente a tomar un punto significativo del proceso con un plan para ponerlo en práctica, ha hecho un buen trabajo. A veces, sin embargo, cuando pienso que el cliente ha hecho esto, no ha ocurrido nada fructífero para el cliente. Lo contrario también es cierto; cuando pienso que el cliente no ha sacado nada significativo del proceso, ha obtenido un gran beneficio. Habiendo dicho esto, es una buena práctica que los terapeutas se esfuercen por ayudar al cliente a planificar para implementar ese punto significativo (Keller y Papasan, 2012). Haga que el cliente resuma la sesión Debido a que el objetivo de SSI­CBT es ayudar a la persona a sacar algo significativo del proceso, es útil que se asegure de que el cliente tenga claro lo que está sucediendo durante todo el proceso. Por lo tanto, periódicamente, es una buena práctica pedirle al cliente que resuma lo que se ha cubierto. El resumen más crítico es el que hace el cliente al final de la sesión, ya que es el punto que va a influir en lo que la persona ponga en práctica. Atar cabos sueltos Debido a que el final de la sesión presencial es importante, el cliente debe tener la oportunidad de preguntar algo para que no se vaya. 121 122 Machine Translated by Google PRÁCTICA lejos confundido sobre algún tema. En consecuencia, es importante que ate los cabos sueltos con el cliente antes de que abandone la sesión. Planificar y realizar el seguimiento. En mi opinión, la fase de seguimiento de SSI­CBT es una parte integral del proceso y, por lo tanto, es necesario proporcionar una justificación y organizar cuándo tendrá lugar la sesión de seguimiento antes de que el cliente se vaya al final. de la sesión Por lo tanto, le sugiero que establezca un tiempo definido para este contacto, que generalmente se realiza por teléfono entre usted y el cliente. Tiene que ser en un momento en que el cliente pueda hablar libremente sin interrupción. Habiendo esbozado las buenas prácticas en SSI­CBT, en el siguiente capítulo proporcionaré una descripción general del proceso antes de discutir cada parte de ese proceso en detalle en el resto del libro. 122 123 Machine Translated by Google 17 Una descripción general del proceso SSI­CBT Antes de discutir el proceso de SSI­CBT en detalle, primero presentaré una descripción general de este proceso. Permítanme aclarar desde el principio que este proceso proviene de mi práctica de SSI­CBT, y puede ser que otros terapeutas conceptualicen este proceso de manera algo diferente. El proceso de SSI­CBT, como se analiza en este libro, consta de cuatro etapas: 1. El primer contacto 2. Preparación previa a la sesión 3. La sesión única 4. La sesión de seguimiento el primer contacto Un primer contacto representa la primera vez que la persona que busca ayuda se pone en contacto contigo o con la agencia donde trabajas. Si bien hablaré más sobre esto en el próximo capítulo, permítanme decir aquí que el objetivo principal del primer contacto es describir los servicios que se ofrecen para que la persona pueda tomar una decisión informada sobre si acceder a SSI­CBT. Si es así, se hacen arreglos para que la persona pase a la siguiente etapa. DOI: 10.4324/9781003214557­20 123 124 Machine Translated by Google PRÁCTICA Preparación previa a la sesión Después del contacto inicial, es útil que la persona se prepare para la sesión. Esto lo hacía a través de una llamada telefónica que duraba entre 20 y 30 minutos. Actualmente, para reducir los costos para la persona, por lo general animo a la persona a prepararse para la sesión completando un cuestionario previo a la sesión (consulte la Tabla 19.1). Una vez hecho esto, los invito a que me lo envíen antes de la sesión para que pueda tener una idea de lo que la persona está buscando en la sesión. Discutiré los puntos a cubrir en este punto de contacto de la segunda fase en el Capítulo 19. No todos los clientes completan un cuestionario previo a la sesión y, en este caso, el trabajo comienza en la sesión. La sesión Antes de la pandemia de Covid­19, hacía todo mi trabajo de una sola sesión cara a cara, pero posteriormente lo he hecho todo virtualmente a través de una plataforma en línea. Además de las dificultades causadas por las conexiones de Internet variables, descubrí que SSI­CBT es tan efectivo en línea como cara a cara. Lo primero ha hecho que SSI­CBT sea más accesible para un gran número de personas. Les digo a los clientes que mis sesiones individuales duran hasta 50 minutos ya que quiero la opción de terminar la sesión antes si hemos hecho el trabajo antes de que hayan transcurrido los 50 minutos. El impacto de la sesión se ve comprometido si hemos hecho el trabajo que necesitamos en un período más corto, y luego tenemos que completar el tiempo hasta que hayan pasado 50 minutos. Lo primero que hago en la sesión es referirme al cuestionario previo a la sesión que el cliente ha completado y preguntar sobre cualquier cambio que el cliente haya notado desde que completó el formulario. Mi próxima tarea es ayudar al cliente a crear un enfoque para la sesión y luego identificar su problema designado (es decir, el problema con el que desea que lo ayuden), su objetivo con respecto a ese problema y el objetivo de su sesión. A continuación se presenta la evaluación del problema y la meta, basada en 124 125 Machine Translated by Google UNA VISIÓN GENERAL DEL PROCESO SSI­CBT en un ejemplo seleccionado del problema.1 . Durante esta evaluación, si todo va bien, ayudo al cliente a desarrollar una comprensión funcional del modelo que sustenta la evaluación. La siguiente etapa es que la persona examine las cogniciones problemáticas que se consideran principalmente responsables del problema y las modifique y planee actuar sobre las nuevas cogniciones o acepte las cogniciones problemáticas de manera consciente y, por lo tanto, actúe de manera valiosa, o una combinación de las dos estrategias. Esto comprende la solución al problema del cliente. A lo largo de este proceso, busco formas de generar un impacto emocional en el cliente, que pueda fomentar el aprendizaje y la aplicación posterior. Luego, si es relevante y factible, animo al cliente a ensayar la solución que hemos acordado en la sesión (por ejemplo, con juego de roles o trabajo en silla). Después de lo cual, animo al cliente a pensar en cómo implementará su aprendizaje en su vida cotidiana tan pronto como sea posible después de la sesión. También veré si puedo ayudar al cliente a generalizar su aprendizaje. Al final de la sesión, se debe hacer un resumen final, preferiblemente por el cliente y ampliado por usted, y atar los cabos sueltos. Luego hago una cita para la sesión de seguimiento en una fecha designada por el cliente. Le digo al cliente que él es el responsable de iniciar este último contacto, normalmente por teléfono. Una de las características de mi práctica, SSI­CBT (WD), es que grabo la sesión y le ofrezco a mi cliente la grabación de voz digital (DVR) de la sesión y una transcripción mecanografiada. Hacerlo ayuda a la reflexión del cliente, le da al cliente algo para revisar después de la sesión final y proporciona un puente valioso entre la sesión y la sesión de seguimiento. Sin embargo, debe tenerse en cuenta que no todos los terapeutas de SSI CBT hacen esto. La sesión de seguimiento Algunos clientes dicen que saber que tendrían más contacto conmigo como terapeuta fue una motivación para ayudarlos a mantener los logros que obtuvieron en la sesión. Otros dan la bienvenida a la oportunidad de 125 126 Machine Translated by Google PRÁCTICA reflexionar sobre el proceso, ya que sirve como un recordatorio de lo que se logró desde la sesión y lo que aún se puede lograr. El seguimiento también me permite descubrir lo que fue útil y lo que no fue tan útil acerca de mi contribución al proceso y, por lo tanto, ayuda a mi desarrollo como terapeuta SSI­CBT. Finalmente, si está trabajando en un servicio que recopila datos sobre la efectividad de la intervención, el seguimiento es crucial para descubrir qué tan efectivo es SSI­CBT con los clientes que eligen acceder a él. También proporciona datos sobre la efectividad diferencial entre los terapeutas. En este capítulo, he presentado una visión del proceso de SSI­CBT, principalmente como lo practico. Al hacerlo, describí cuatro etapas de este proceso. En los capítulos que siguen, analizo las buenas prácticas en cada una de estas etapas con mayor detalle y proporciono ilustraciones de mi trabajo con un cliente SSI­CBT. Nota 1 Consulte el Capítulo 16 para obtener una breve discusión sobre el valor de trabajar con un ejemplo futuro inminente del problema mencionado. 126 127 Machine Translated by Google 18 el primer contacto Desde la perspectiva de SSI­CBT, el propósito del primer contacto entre usted y la persona que lo ha hecho es que esa persona determine si desea acceder a SSI­CBT. La forma en que se haga ese contacto dependerá de su entorno de trabajo. Si trabajas por tu cuenta y atiendes tus propias llamadas telefónicas, podrás explicarle a la persona que te ha llamado qué servicios ofreces, en general, que incluirán trabajo en sesión única. Si trabaja en una agencia donde una recepcionista, por ejemplo, es el primer puerto de escala para clientes potenciales, la agencia idealmente debería capacitar a la recepcionista para que tenga claro los servicios que ofrece la agencia, incluida la terapia de sesión única. En lo que sigue, asumiré que usted mismo será la persona que será el primer punto de contacto para su cliente potencial. Tanto si ha contestado el teléfono cuando la persona llama como si le está devolviendo la llamada, le recomiendo que primero se averigüe si la persona se ha puesto en contacto con usted específicamente para una terapia de sesión única o si está solicitando algún otro servicio. Suponga que se han puesto en contacto con usted específicamente para una terapia de sesión única. En ese caso, le sugiero que les explique en qué consiste el proceso, incluido el costo, para que puedan tomar una decisión informada para proceder. Si lo han contactado para algún otro servicio, por ejemplo, CBT continuo, entonces tiene una opción. Puede ofrecerles una cita para el trabajo en curso o describir los servicios que brinda para asegurarse de que conozcan la gama completa de servicios y puedan tomar una decisión informada. Delinear la gama de DOI: 10.4324/9781003214557­21 127 128 Machine Translated by Google PRÁCTICA servicios que usted ofrece es una buena idea, especialmente cuando la persona que ha llamado no está segura, en ese momento, qué servicio puede satisfacer sus necesidades terapéuticas. En mi caso, detallo los cuatro servicios que ofrezco en mi práctica: (1) terapia continua, (2) terapia de sesión única, (3) coaching y (4) terapia de pareja. En esta parte del libro, me referiré al trabajo de una sola sesión que realicé con Eugene,1 un contador de 25 años que se puso en contacto conmigo para pedir ayuda con la ansiedad relacionada con las presentaciones relacionadas con el trabajo que se le pidió que hiciera como parte de su empleo. Lo que sigue ha sido tomado del primer contacto que Eugene y yo tuvimos. Eugene: Mi cuñada me dio tu número y pensó que podrías ayudarme. Ventoso: ¿Tiene alguna idea de qué tipo particular de ayuda está buscando? Eugene: Bueno, me dijeron que practicas la TCC, pero no estoy seguro aparte de eso. Windy: ¿Ayudaría si describiera los servicios que ofrezco? Eugenio: Sí. Windy: Primero, ofrezco CBT continua, principalmente para personas que tienen un problema crónico con el que han luchado durante muchos años o una variedad de problemas que buscan abordar. En segundo lugar, ofrezco una sesión única de TCC para personas que tienen un problema particular con el que se sienten estancadas pero que desean abordarlo lo más rápido posible para seguir adelante con sus vidas sin verse limitadas por ese problema. Tercero, ofrezco coaching para personas que no tienen ningún problema específico o general en sus vidas, pero sienten que no están obteniendo tanto de su vida como podrían obtener en su vida personal, su vida laboral o sus relaciones. Por último, ofrezco terapia de pareja. 128 129 Machine Translated by Google EL PRIMER CONTACTO para personas con problemas de relación que quieran abordar junto conmigo como su terapeuta. ¿Cuál de estos servicios crees que en estos momentos se adapta mejor a ti y a tu situación? Después de que Eugene indicó que pensaba que SSI­CBT era el servicio más relevante para él, procedí con esto. Ventoso: Entonces, déjame explicarte un poco más sobre el proceso de terapia de una sola sesión. Le enviaré un cuestionario previo a la sesión para que lo complete. Esta es una parte integral del proceso y lo ayuda a prepararse para la sesión para aprovecharla al máximo. Le pido que devuelva el formulario antes de la sesión para que yo también pueda leerlo y prepararme para la sesión. La sesión tiene una duración de hasta 50 minutos, y debido a la pandemia se realizará por Zoom. Al final de la sesión, le enviaré una grabación de audio de la sesión para su posterior revisión. Si lo desea, también le enviaré una transcripción escrita de la sesión. Esto le costará más ya que tengo que pagarle a la persona que transcribe la sesión. Después de la sesión, tendremos una sesión de seguimiento por teléfono a la hora que usted decida para informarme sobre el progreso que ha logrado desde que hablamos y dejarme saber qué piensa del servicio. ¿Tiene usted alguna pregunta? La principal pregunta que tiene la gente es sobre el costo, la cual respondo e indico que la tarifa incluye el cuestionario previo a la sesión, la sesión, la sesión de seguimiento y la grabación. 129 130 Machine Translated by Google PRÁCTICA Una transcripción escrita de la sesión es adicional (como se explicó anteriormente), y si quieren ahorrar dinero, pueden hacerlo al no tener esto. Discutiré el papel de la grabación y la transcripción en el Capítulo 29. También informo a la persona sobre otros aspectos prácticos, como mi política de cancelación y las excepciones a la confidencialidad absoluta. Después de haber respondido todas las preguntas de la persona y de que indique que desea continuar con SSI­CBT, haré una cita para la sesión y le enviaré, por correo electrónico adjunto, el cuestionario previo a la sesión para completar y devolver antes de la sesión. . En este capítulo, discutí cómo responder al primer contacto de la persona. En el próximo capítulo, discutiré la preparación previa a la sesión que le pido a la persona que haga antes de la sesión. Nota 1 El caso de 'Eugene' es un caso compuesto. Esto significa que el trabajo se ha extraído de varios casos diferentes de SSI­CBT que he visto. Los intercambios que informo cuando hablo de SSI­CBT con Eugene en realidad no tuvieron lugar, pero son muy representativos del trabajo que hago con los clientes en mi práctica de SSI­CBT. 130 131 Machine Translated by Google 19 Preparación previa a la sesión En mi práctica de SSI­CBT, he pasado de realizar una llamada telefónica previa a la sesión para ayudar a la persona a prepararse para la sesión a pedirle a la persona que se prepare para la sesión completando un cuestionario. Dicha preparación tiene como objetivo ayudar a la persona a aprovechar al máximo la sesión cuando la tenga. Hay varias razones por las que lo he hecho. Primero, ayuda a mantener bajos los costos de SSI­CBT para el cliente. En segundo lugar, hacerlo promueve la autonomía del cliente. En tercer lugar, mientras completa un cuestionario, el cliente puede tomarse su tiempo y detenerse y pensar en sus respuestas, lo que no sería posible en una llamada telefónica de tiempo limitado. Sin embargo, hay una desventaja en el cambio que he hecho en este tema. Primero, cuando el cliente completa un cuestionario y escribe algo que no tengo claro o quiero explorar más, no puedo hacer ninguna de las dos cosas. En segundo lugar, si un cliente completa el cuestionario de manera superficial, no hay nada que pueda hacer al respecto, mientras que durante la preparación por teléfono puedo incitar y alentar si el cliente da respuestas monosilábicas. La Tabla 19.1 presenta el cuestionario previo a la sesión que uso actualmente, y la Tabla 19.2 muestra las respuestas dadas por Eugene, cuyo caso presento en el libro para demostrar el proceso de SSI­CBT. Después de que la persona haya completado el cuestionario, solicito que me lo envían para que me prepare yo también para la sesión. En este capítulo, he discutido la importancia de que el cliente se prepare para la sesión y he proporcionado una copia del cuestionario previo a la sesión que utilizo actualmente. DOI: 10.4324/9781003214557­22 131 132 Machine Translated by Google PRÁCTICA Tabla 19.1 Cuestionario previo a la sesión Te invito a llenar este cuestionario antes de tu sesión única conmigo. Es una parte muy importante del proceso, así que participe en las preguntas tanto como pueda. Descubrí que ayuda a las personas a prepararse para su sesión conmigo para que puedan aprovecharla al máximo. También me ayuda a ayudarlo de la manera más efectiva posible. Por favor devuélvalo por correo electrónico adjunto antes de nuestra sesión. Es importante que sea conciso y específico en sus respuestas. 1. ¿Cuál es el problema más importante con el que le gustaría recibir ayuda ahora? 2. ¿Cómo está afectando esto su vida actualmente? 3. ¿Qué le gustaría lograr al final de la sesión que le daría usted la sensación de que había comenzado a hacer progresos? 4. ¿Qué ha hecho en el pasado que haya ayudado aunque sea un poco con el problema? Incluya sus propios intentos de ayudarse a sí mismo y cualquier terapia que haya recibido sobre el tema. 132 133 Machine Translated by Google PREPARACIÓN PREVIA A LA SESIÓN 5. ¿Qué ha intentado que no haya ayudado con el problema? Nuevamente, incluya sus propios intentos de ayudarse a sí mismo y cualquier terapia que haya recibido sobre el tema. 6. ¿Quién en su vida puede apoyarlo mientras aborda el problema ahora? 7. ¿Qué fortalezas tiene como persona que le pueden ayudar a abordar la ¿asunto? 8. ¿Hay algo que creas que es vital que yo sepa para poder ayudarte con el problema? Gracias. Dr. Windy Dryden 133 134 Machine Translated by Google PRÁCTICA Tabla 19.2 Cuestionario previo a la sesión de Eugene Te invito a llenar este cuestionario antes de tu sesión única conmigo. Es una parte muy importante del proceso, así que participe en las preguntas tanto como pueda. Descubrí que ayuda a las personas a prepararse para su sesión conmigo para que puedan aprovecharla al máximo. También me ayuda a ayudarlo de la manera más efectiva posible. Por favor devuélvalo por correo electrónico adjunto antes de nuestra sesión. Es importante que sea conciso y específico en sus respuestas. 1. ¿Cuál es el problema más importante con el que le gustaría recibir ayuda ahora? He decidido postularme para nuevos trabajos y es muy probable que necesite hacer una presentación grupal. Quiero abordar mi miedo de dar tales presentaciones, preferiblemente antes de que tenga que darlas. 2. ¿Cómo está afectando esto su vida actualmente? Lo pienso mucho y tengo la tentación de no postularme para nuevos trabajos y jugar a lo seguro con mi trabajo actual donde no tengo que dar presentaciones. 3. ¿Qué le gustaría lograr al final de la sesión que le daría usted la sensación de que había comenzado a hacer progresos? Quiero obtener algunos consejos sobre cómo puedo hacer presentaciones sin tener miedo. 4. ¿Qué ha hecho en el pasado que haya ayudado aunque sea un poco con el problema? Incluya sus propios intentos de ayudarse a sí mismo y cualquier terapia que haya recibido sobre el tema. Nada realmente ha ayudado aparte de tomar betabloqueantes antes de las presentaciones grupales en un momento y alcohol en otro momento. Solo hice esto cuando no podía dejar de dar la presentación. 5. ¿Qué ha intentado que no haya ayudado con el problema? Nuevamente, incluya sus propios intentos de ayudarse a sí mismo y cualquier terapia que haya recibido sobre el tema. Probé la hipnosis pero no fue útil. El hipnoterapeuta me recomendó que me imaginara siendo muy refinado socialmente mientras hacía una presentación grupal, pero esto no me ayudó a lidiar con parecer tímido e incómodo. 134 135 Machine Translated by Google PREPARACIÓN PREVIA A LA SESIÓN 6. ¿Quién en su vida puede apoyarlo mientras aborda el problema ahora? No estoy seguro. 7. ¿Qué fortalezas tiene como persona que le pueden ayudar a abordar la ¿asunto? Determinación. 8. ¿Hay algo que creas que es vital que yo sepa para poder ayudarte con el problema? No puedo pensar en nada. Gracias. Dr. Windy Dryden En los siguientes diez capítulos, discutiré diferentes facetas de la sesión, comenzando con cuestiones relacionadas con el comienzo de la sesión. Pero primero, una palabra sobre hacer una cita para la sesión. Esta sesión puede ser una experiencia intensa para los clientes y, de hecho, hay mucho por lo que pasar, como verá. Por esta razón, recomiendo al hacer una cita con un cliente para la sesión que le sugieras que designe un momento en el que pueda darse un tiempo para enfocar su mente antes de la sesión y un tiempo para reflexionar después de la sesión. Sugiero que apaguen su teléfono y otros dispositivos 30 minutos antes de la sesión para concentrarse en lo que quieren lograr y se abstengan de volver a encenderlos durante al menos 30 minutos después de la sesión para tener la oportunidad de reflexionar sobre la sesión ( véase el capítulo 29). 135 136 Machine Translated by Google 20 La sesión, 1: Empezar bien El modelo de SSI­CBT presentado en este libro se basa en cuatro etapas. La sesión es la tercera etapa. Comenzaré mi discusión suponiendo que su cliente completó y devolvió el cuestionario previo a la sesión. En este capítulo y en los siguientes, cuando me refiero a la sesión, me refiero a la sesión en la que se realiza la mayor parte del trabajo y que puede tener lugar cara a cara, en línea o por teléfono. Si bien no existe una forma establecida de comenzar la sesión, aquí hay varias sugerencias. Actualización desde la finalización del cuestionario Dado que SSI­CBT se trata de facilitar el movimiento, una forma de implementar esto es pedirle al cliente al comienzo de la sesión que actualice su problema ya que completó el cuestionario previo a la sesión. Recomiendo hacer esto incluso si completaron el cuestionario hace muy poco tiempo. Si se ha producido un cambio, le sugiero que descubra qué hizo la persona para efectuar dicho cambio. Esta información los ayudará a ambos a ver que el cliente puede lograr un cambio haciendo más de lo que hizo para mejorar. Supongamos que la persona probó algo nuevo que no produjo ningún cambio. En ese caso, es vital que descubra de qué se trataba, se distancie de ello y utilice la discusión subsiguiente como una búsqueda de una nueva forma de avanzar para el cliente en función de su aporte como terapeuta de SSI­CBT. 136 DOI: 10.4324/9781003214557­23 137 Machine Translated by Google LA SESIÓN, 1: COMENZAR BIEN Comenzando la sesión: Eugene Hola, Eugenio. Encantado de conocerlo. Tal vez pueda comenzar preguntándole si ha notado algún cambio en el problema desde que completó el cuestionario previo a la sesión. EUGENIO: Bueno, sí y no. No he dado ninguna presentación grupal, pero estoy más interesado en abordar el problema que antes. Ventoso: ¿Qué lo llevó a sentirse más interesado en abordar el problema? Eugene: Completar el cuestionario me dio una sensación de esperanza de poder abordar el problema. Ventoso: Comenzar la sesión sin el cuestionario previo a la sesión del cliente Si la persona no ha completado un cuestionario previo a la sesión por cualquier motivo, puede comenzar la sesión de varias maneras. Haz una pregunta sobre el propósito de la sesión. Una buena manera de comenzar una sesión de SSI­CBT que evalúe el conocimiento del cliente sobre el servicio al que ha accedido consiste en hacerle una pregunta sobre el propósito de la sesión. P: Desde su perspectiva, ¿cuál es el propósito de nuestra conversación de hoy? Si la persona tiene una expectativa poco realista sobre el propósito de la sesión, tendrá una oportunidad temprana de abordar esto y señalar lo que puede hacer y lo que no puede hacer en SSI­CBT. 137 138 Machine Translated by Google PRÁCTICA Hacer una pregunta sobre el problema, la inquietud o el problema del cliente. Lo más común es que un cliente acceda a SSI­CBT porque tiene un problema específico que desea abordar. Ante esto, puedes comenzar la sesión así: P: ¿Qué problema, inquietud o tema le gustaría discutir conmigo? P: ¿Con qué problema, inquietud o problema te gustaría que te ayude? Haga una pregunta sobre el objetivo de la sesión del cliente En lugar de centrarse en el problema, una alternativa es comenzar la sesión centrándose en el objetivo con especial referencia a lo que la persona quiere lograr con la sesión. Tomando esta postura, usted podría preguntar: P: ¿Qué te gustaría lograr al hablar conmigo hoy? P: ¿Qué le gustaría sacar de nuestra conversación que haría que valiera la pena que viniera hoy? Haz una pregunta que se centre en la ayuda. Otra forma de comenzar la sesión de SSI­CBT es centrarse en el concepto de ayuda. Por ejemplo: P: ¿Cómo puedo ser más útil para usted hoy? P: ¿Qué ayuda le gustaría de mí hoy? 138 139 Machine Translated by Google LA SESIÓN, 1: COMENZAR BIEN Estas preguntas le permiten al cliente especificar la ayuda que quiere que le brindes, en qué quiere ayuda o ambas cosas. Una vez que haya iniciado el proceso SSI­CBT, su siguiente tarea es crear un enfoque para la sesión, que es el tema del próximo capítulo. 139 140 Machine Translated by Google 21 La sesión, 2: Creando un foco Una de las habilidades esenciales que debe implementar después de iniciar el proceso SSI­CBT es ayudarlo a usted y a su cliente a crear un enfoque para la sesión. Obviamente, el tiempo es limitado en SSI­CBT; tiene hasta 50 minutos para completar el proceso y, por lo tanto, hay muy poco tiempo para una conversación fuera de foco. Habiendo dicho eso, algunos clientes, como ya se señaló, querrán una conversación más desenfocada, ya que desean explorar un problema o desahogarse. Sin embargo, en este capítulo, discutiré la situación en la que el cliente ha indicado un problema con el que desea ayuda. Algunos de estos clientes pueden sentirse nerviosos al principio y un poco de conversación general, mezclada con algo de humor, ayuda a que el cliente se sienta cómodo. Pero una vez que se asientan, la creación de un foco es primordial. ¿Qué es un foco? Las definiciones de la palabra 'foco' enfatizan la importancia de la centralidad ('el centro de interés o actividad') y la claridad ('el estado o la cualidad de tener o producir una definición visual clara'). Por lo tanto, lo que busca cuando ayuda a su cliente a crear un enfoque en SSI­CBT es una concentración en un punto central claro. Permítanme ilustrar esto usando una viñeta de uno de mis 'casos' de SSI­CBT. 140 DOI: 10.4324/9781003214557­24 141 Machine Translated by Google LA SESIÓN 2: CREAR UN ENFOQUE Ventoso: Si queremos aprovechar al máximo esta sesión, debemos centrarnos en un tema o problema claro para el que está buscando ayuda. Cliente: Bueno, me pongo ansioso en todo tipo de situaciones. (Puedo proceder aquí de dos maneras. Primero, podría pedirle al cliente que elija una de esas ansiedades para enfocarse ). Ventoso: Si pudieras elegir una de estas ansiedades para concentrarte conmigo, una ansiedad que, si pudiera ayudarte con ella, haría que valiera la pena venir a una terapia de sesión única, ¿cuál sería? (Segundo, podría preguntarle al cliente si hay un tema destacado en estas ansiedades. Esta es la línea que tomé en la sesión). Ventoso: Al dar un paso atrás y observar estas ansiedades, ¿puede ver Cliente: Bueno, creo que todos implican que otras personas me juzguen Ventoso: ¿Sería una buena idea que nos concentráramos en su ansiedad un tema que las vincule? de alguna manera. por ser juzgado por otras personas durante esta sesión para que pueda ayudarlo a lidiar con esta eventualidad de maneras más constructivas? ¿Quizás podría ayudarlo a sentirse sanamente preocupado por ser juzgado por otros, en lugar de enfermizamente ansioso por eso? Cliente: Sí, sería una buena idea. 141 142 Machine Translated by Google PRÁCTICA Una cosa importante a tener en cuenta sobre este intercambio es que el enfoque está en uno de los problemas del cliente o en el tema que vincula las ansiedades del cliente. En este libro, me refiero a este problema/tema seleccionado como el problema/asunto designado. El enfoque: ¿problema, solución, meta o los tres? En la terapia centrada en soluciones (SFT), el enfoque está en la solución, no en el problema, y si integras SFT en tu trabajo, ayudarás a la persona a enfocarse en la solución de su problema y no en el problema en sí. SSI­CBT puede adaptarse a esta postura. Mi posición está más en línea con la TCC tradicional, y el enfoque que me esfuerzo por crear incluye el problema de la persona, su objetivo con respecto al problema y la solución al problema. Esto es precisamente lo que hice en la 'viñeta del caso' anterior donde dije: '¿Sería una buena idea que nos concentráramos en su ansiedad de ser juzgado por otras personas [el problema del cliente] a lo largo de esta sesión para poder ayudarlo? lidiar con esta eventualidad de maneras más constructivas [solución]. ¿Quizás podría ayudarte a sentirte saludablemente preocupado por ser juzgado por otros, en lugar de enfermizamente ansioso por eso?' [mi sugerencia para una meta para el cliente] En esta etapa del proceso SSI­CBT, no es tan importante ser muy específico sobre el problema de la persona, ya que querrá definirlo más específicamente pronto. Habiendo dicho esto, si se le presenta la oportunidad de definir el problema específicamente al mismo tiempo que está creando un enfoque, tómela, ya que al hacerlo ahorrará un poco de tiempo y, como ya debería saber, tiempo. tiene una prima en SSI CBT. Lo importante de crear un enfoque con respecto a la solución es que lo cubra, y está bien ser vago al respecto en esta etapa. Esto es precisamente lo que hice cuando le dije al cliente, '…así puedo ayudarlo a lidiar con esta eventualidad de manera más constructiva'. Por lo tanto, un enfoque debe incluir el hecho de que ayudará al cliente a 142 143 Machine Translated by Google LA SESIÓN 2: CREAR UN ENFOQUE encontrar una solución a su problema y no tanto cuál será esa solución. Hará esto cuando defina con precisión el problema del cliente. Esto lo ayudará a establecer una meta específica con respecto a este problema definido y encontrar una solución específica que aborde de manera efectiva el problema de la persona y la ayude a avanzar hacia su meta relacionada con el problema. Entre paréntesis, el objetivo de la sesión del cliente suele ser una vaga referencia a querer encontrar una solución. Mi lenguaje 'tratar con esta eventualidad de maneras más constructivas' apunta a una solución vaga que concretaremos más adelante en la sesión. Finalmente, permítanme aclarar que crear un enfoque que solo incorpore el problema del cliente sin una meta o solución correspondiente no es una buena práctica en la TCC continua ni en la TCC­SSI, ya que no les da nada a lo que apuntar. Por lo tanto, evite hacerlo, si es posible. Mantener el enfoque o cambiarlo Una vez que haya creado un enfoque, debe ayudar a la persona a mantener ese enfoque a menos que haya una buena razón para cambiarlo. Las dos buenas razones principales para cambiar un enfoque en la sesión una vez que lo haya creado son las siguientes. Primero, queda claro que el enfoque creado inicialmente era inexacto. Es posible que haya hecho lo que yo llamo un 'comienzo en falso' en SSI­CBT y necesita hacer un mejor comienzo creando un enfoque más preciso. En segundo lugar, mantener el enfoque original puede amenazar la alianza de trabajo entre usted y su cliente y, por lo tanto, debe cambiar el enfoque para preservar esta alianza. Por supuesto, cambiar un enfoque ya creado significa que no ha utilizado el tiempo tan productivamente como podría haberlo hecho, pero mantener un enfoque inexacto es un desperdicio del tiempo que le queda y una mala práctica terapéutica. Preparar al cliente para una posible interrupción e interrumpir con tacto A algunos clientes les resulta relativamente fácil enfocarse una vez que el enfoque se ha creado conjuntamente y solo necesitan que se los vuelva a colocar suavemente. 143 144 Machine Translated by Google PRÁCTICA cuando se desvían de él. Otros necesitan más que un suave empujón para hacerlo. Necesitan ser interrumpidos. Hay dos cuestiones principales a considerar acerca de interrumpir a un cliente que se ha desviado del enfoque y no puede ser empujado de regreso a ese enfoque. Primero, es mejor preparar a todos los clientes para la posibilidad de interrumpirlos y, al hacerlo, es bueno brindarles una justificación para tal interrupción y solicitar su permiso para hacerlo. He aquí un ejemplo de lo que digo al respecto: Ventoso: Puede haber ocasiones en las que necesite interrumpirte. El propósito de hacer esto es ayudarlo a mantener el enfoque que hemos acordado y, a veces, siendo humano, puede desviarse demasiado de ese enfoque, lo que significa que perdemos un tiempo valioso. Entonces, si esto sucede, ¿puedo tener su permiso para interrumpirlo? Mi experiencia es que cuando das una justificación para interrumpir a un cliente y te dan permiso para que lo hagas, interrumpirlo causa una interrupción mínima. De hecho, algunos clientes querrán activamente que los interrumpa, ya que reconocen que tienden a desviarse del tema y agradecen que se les devuelva al enfoque acordado. El segundo tema a considerar es su actitud y nivel de comodidad con respecto a interrumpir a un cliente. Algunas personas nuevas en SSI CBT son reacias a interrumpir a los clientes porque piensan que es antiterapéutico o grosero. Con respecto a la primera cuestión, diría que es antiterapéutico no interrumpir a un cliente en SSI­CBT ya que el tiempo que pasa dejándolo hablar fuera del foco, generalmente, no conducirá a buenos resultados. De hecho, le impedirá ayudar al cliente a lograr lo que buscaba con SSI CBT. Sobre el segundo punto, siempre que lo haga con tacto, habiendo explicado el propósito de la interrupción y solicitado permiso. 144 145 Machine Translated by Google LA SESIÓN 2: CREAR UN ENFOQUE para hacerlo, no es de mala educación interrumpir a su cliente. La descortesía en este sentido es cuando interrumpes a un cliente (1) sin tacto, (2) sin presentar una justificación y (3) sin haber buscado y recibido permiso para hacerlo. Finalmente, si no se siente cómodo interrumpiendo a los clientes, le sugiero que los interrumpa mientras se siente incómodo hasta que pueda hacerlo sin molestias. Hacer juegos de roles con colegas en los que interpreten a un cliente al que no se puede empujar de nuevo a un enfoque y usted los interrumpe ayudará en este sentido. Creando el foco: Eugene Ventoso: Entonces, según el cuestionario previo a la sesión que completó, ¿en qué problema debemos centrarnos en la sesión? Eugene: Mi ansiedad por hacer presentaciones grupales y mi actitud hacia ellas. Ventoso: ¿Y qué quieres lograr con la sesión? Eugenio: Quiero cambiar mi actitud para poder dar presentaciones grupales en lugar de evitarlas como lo hago actualmente. Hay dos puntos a destacar sobre este intercambio. Primero, es un poco inusual que un cliente presente su actitud y cambio de actitud al crear un enfoque terapéutico. Alentador, pero inusual. Considero que esta 'actitud' constituye la solución al problema de Eugene y, como tal, lo ayudará a lograr su objetivo de realizar presentaciones grupales en lugar de evitarlas. En segundo lugar, el problema y el objetivo se han descrito de manera vaga, lo cual es aceptable para crear el enfoque en SSI­CBT. Una comprensión más completa de ambos se logrará más adelante en la sesión. 145 146 Machine Translated by Google PRÁCTICA En este capítulo, he discutido el tema importante de ayudar al cliente a crear un enfoque para la sesión y mantener este enfoque una vez que se ha creado. En el próximo capítulo, discutiré cómo ayudar al cliente a comprender su problema más a fondo. 146 147 Machine Translated by Google 22 La sesión, 3: Entendiendo el problema propuesto Después de haber ayudado a su cliente a crear un enfoque, el siguiente paso es ayudarlo a hacer dos cosas. En primer lugar, permita que la persona establezca su problema nominado (es decir, el único problema que eligió para abordar en SSI­CBT) para que ambos puedan entenderlo más claramente (que será el tema central de este capítulo) y, en segundo lugar, ayudar al persona para establecer una meta en relación con este problema designado (que es el tema del Capítulo 23). Si aún no ha tenido la oportunidad de hacerlo, permita que su cliente exprese su problema propuesto con sus propias palabra Cuando lo hagan, sugiero escuchar lo que dicen usando cualquier marco de evaluación que emplee y usarlo cuando aclare lo que están diciendo. Es probable que se trate de alguna versión del marco 'ABC' que se emplea comúnmente en la TCC. La comprensión del problema incluye información relevante sobre el problema ubicada en 'A' y 'C'. Como veremos en el siguiente capítulo, el establecimiento de metas consiste en los mismos datos en 'A' que aparecen en el problema y respuestas más constructivas en 'C'. Entender el problema propuesto Como dije anteriormente, comprender el problema implica encontrar información sobre las respuestas de la persona en 'C' a la adversidad que realmente enfrentó o pensó que enfrentó en 'A'. Por lo general, en la TCC, la información sobre 'A' y 'C' se recopila antes de que se ayude a la persona a ver que sus 'B' (cogniciones problemáticas) están al mismo nivel. DOI: 10.4324/9781003214557­25 147 148 Machine Translated by Google PRÁCTICA raíz de las respuestas problemáticas en 'C' a la adversidad en 'A'. Por ello, he dejado el tema de la valoración de 'B' para el capítulo 24. Comprender las respuestas en 'C' Los sistemas de respuesta primarios que querrá comprender en relación con el problema propuesto por su cliente son el emocional, el fisiológico, el conductual y el cognitivo. Respuestas emocionales en 'C' En mi experiencia, los clientes tienden a traer ocho emociones negativas problemáticas a SSI­CBT. Los que fácilmente nominan para el cambio son la ansiedad, la depresión, la culpa y los celos. Tienden a ser ambivalentes acerca de cambiar la ira, mientras que la vergüenza, el dolor y la envidia tienden a ser una característica de algunos de sus problemas, pero necesitan que se les ayude a ver esto. Respuestas fisiológicas en 'C' Diferentes personas responden fisiológicamente de manera diferente en 'C' a las adversidades en 'A', y quizás la variabilidad más significativa en la respuesta fisiológica ocurre en la ansiedad. Si bien las personas reaccionan fisiológicamente a las adversidades, pueden concentrarse en su reacción, que luego se convierte en una 'A', sobre la cual pueden inquietarse aún más. Este fenómeno se conoce como metaproblema y lo analizaré más adelante en este capítulo. Respuestas conductuales en 'C' En mi opinión, debe estar interesado en dos tipos de respuestas conductuales. El primer tipo involucra comportamientos que están asociados con las respuestas emocionales enumeradas anteriormente. Por ejemplo, cuando su cliente experimenta ansiedad, tenderá a retirarse de 148 149 Machine Translated by Google LA SESIÓN, 3: COMPRENSIÓN DEL PROBLEMA NOMINADO la amenaza. Cuando entreno a personas en SSI­CBT (WD), sugiero que aprendan las principales formas en que las personas tienden a actuar cuando experimentan cada una de las emociones problemáticas enumeradas anteriormente (ver Dryden, 2022b). Sea cual sea el enfoque de la TCC que practique, puede beneficiarse al aprender este material. El segundo tipo de respuestas conductuales en las que debe estar interesado involucra comportamientos en los que las personas se involucran para protegerlos de la adversidad. Estos incluyen comportamientos de evitación, comportamientos de búsqueda de seguridad, comportamientos de búsqueda de tranquilidad, comportamientos compensatorios excesivos, el uso de alcohol y drogas, y enfrentar situaciones menos aversivas. Debe descubrir qué comportamientos específicos en su problema designado representa la persona en ambos tipos de respuesta conductual discutidos anteriormente. Respuestas cognitivas en 'C' El marco 'ABC' indica que las personas se perturban en 'C' acerca de las adversidades en su vida en 'A' debido a sus puntos de vista sobre estas adversidades en 'B'. Hasta ahora, hemos considerado los componentes emocionales, fisiológicos y conductuales de la perturbación. El componente final que quiero discutir involucra las respuestas cognitivas a la adversidad. Estos incluyen las inferencias que hace la gente cuando está perturbada, que tiende a ser fuertemente sesgada hacia lo negativo, las cavilaciones en las que la gente se involucra cuando está perturbada y cómo procesa la información cuando está perturbada. Además, debe comprender las cogniciones en las que se involucran las personas cuando buscan protegerse de la adversidad. Estos son los equivalentes cognitivos de la evitación, la búsqueda de seguridad, la búsqueda de tranquilidad y las conductas sobrecompensatorias. Es importante recordar que no tiene tiempo para ser exhaustivo en los datos que recopila sobre la 'C' de su cliente con respecto a su problema designado. Sin embargo, sería útil si tuviera la amplitud de conocimientos para descubrir los principales factores 'C' de su problema. 149 150 Machine Translated by Google PRÁCTICA Entendiendo la adversidad en 'A' Una vez que haya comprendido los componentes significativos de la respuesta perturbada de su cliente a la adversidad en su problema designado, debe comprender la naturaleza de esta adversidad. Hay dos componentes principales de la adversidad. El primero es la situación en la que ocurrió el problema, y el segundo es el aspecto de la situación que más perturbó a la persona. Es probable que esto sea de naturaleza inferencial. Este último componente suele ser el más importante de entender. Situacional 'A' A la situación en la que ocurre la adversidad la llamo 'A' situacional. Por lo general, se refleja en explicaciones más descriptivas del problema. Por lo tanto, cuando Eugene dice que está ansioso por hacer presentaciones en grupo, 'dar presentaciones en grupo' es la 'A' situacional. Inferencial 'A' En el Capítulo 5, señalé que, si es posible, es importante que ayude a su cliente a lidiar con su adversidad de manera saludable, y mencioné anteriormente que es probable que esto sea de naturaleza inferencial. También en el Capítulo 5, enumeré las principales inferencias asociadas con cada una de las ocho emociones problemáticas por las que las personas tienden a busc Al entrenar a las personas en SSI­CBT (WD), sugiero que aprendan estas asociaciones de inferencia­emoción para buscar la adversidad inferencial cuando se trabaja con la emoción perturbada primaria involucrada en el problema designado. Cualquiera que sea el enfoque de TCC que practique, es vital que se familiarice con el tipo de 'A' que acompañan a cada una de las 'C' que sus clientes probablemente traerán a SSI­CBT. Identificando la adversidad: la técnica de la 'pregunta mágica'. Hay muchas formas de evaluar la 'A' inferencial en SSI­CBT. Sin embargo, uno de mis métodos favoritos es la técnica de la 'pregunta mágica' (Dryden, 2022a). He aquí cómo utilizar esta técnica: 150 151 Machine Translated by Google LA SESIÓN, 3: COMPRENSIÓN DEL PROBLEMA NOMINADO • Paso 1: Haga que el cliente se concentre en su 'C' emocional perturbada (por ejemplo, 'ansiedad') • Paso 2: Haga que el cliente se concentre en la situación en la que ocurrió 'C' (por ejemplo, 'a punto de dar una presentación pública a un grupo de consultores') • Paso 3: Pregúntele al cliente: '¿Qué ingrediente le podemos dar para eliminar o reducir significativamente la “C” (aquí, la ansiedad)?' (En este caso, el cliente dijo: 'Mi mente no se queda en blanco'). Tenga cuidado de que el cliente no cambie la situación (es decir, no diga: 'No dar la presentación') • Paso 4: Lo contrario es probablemente 'A' (p. ej., 'Mi mente se queda en blanco'), pero compruébalo. Pregunte: 'Entonces, cuando estaba a punto de dar la presentación, ¿estaba más ansioso por quedarse con la mente en blanco?' Si no, utilice la pregunta nuevamente hasta que el cliente confirme qué era lo que más le preocupaba en la situación descrita. Buscando la presencia de un meta­problema y decidiendo si convertirlo en el problema nominado En el Capítulo 4, analicé el concepto del metaproblema.1 Esto describe el fenómeno exclusivamente humano por el cual, habiéndose perturbado por una adversidad en 'A', la persona luego se enfoca en su respuesta, un aspecto del cual se convierte en otra adversidad para la persona. persona que luego se preocupa por este segundo problema. En la terapia en curso, se trataría el metaproblema antes que el problema original solo si su presencia impidiera que el problema original se abordara tanto dentro como fuera de la terapia y si el cliente pudiera ver el sentido de hacerlo. En SSI­CBT, donde el tiempo es un bien escaso, solo debe abordarse, en mi opinión, si es, de hecho, el principal problema del cliente. Supongamos que se dan cuenta de que es así, entonces está bien, pero si no es así, debe proporcionarle al cliente una justificación para su 151 152 Machine Translated by Google PRÁCTICA punto de vista y por qué debería ser el foco del trabajo y convertirse en el problema propuesto por el cliente. Un ejemplo de esto es cuando el cliente experimenta mucha vergüenza por sus problemas. Sin embargo, si el cliente tiene claro que quiere centrarse en su problema nominado original y no en su metaproblema, debe respetarlo. Entendiendo el problema propuesto: Eugene Ventoso: Entonces, déjeme averiguar un poco más acerca de su ansiedad acerca de hacer presentaciones grupales. ¿Tienes próximamente una presentación grupal o podrías organizar una? EUGENIO: Sí, podría. Windy: Imagina que estás a punto de dar la presentación. ¿Qué aspecto de dar tal presentación te preocupa más? (En el marco 'ABC' que utilizo, 'A' significa adversidad. Esto incluye las situaciones con las que las personas tienen problemas (en el caso de Eugene, las presentaciones grupales) y qué es lo que encuentran aversivo en estas situaciones. Ahora voy a tratar de averiguar cuál es esta adversidad. Tenga en cuenta que aquí estoy trabajando con un ejemplo futuro específico del problema del cliente. Como expliqué anteriormente, lo hago porque esto ayudará al cliente a poner en práctica más fácilmente lo que sea. pueden aprender del proceso SSI­CBT la próxima vez que se encuentren en la situación en la que es probable que experimenten su problema). Eugene: Bueno, puedo ponerme nervioso y la gente puede ver esto. Windy: ¿ Cuál de esos te pone más ansioso... ponerte nervioso o que la gente te vea ponerte nervioso? EUGENIO: Ambos son iguales. 152 153 Machine Translated by Google LA SESIÓN, 3: COMPRENSIÓN DEL PROBLEMA NOMINADO Ventoso: Tomemos estas cosas una a la vez. ¿Qué sentido ansioso le estás dando a ponerte nervioso? Eugene: Creo que significa que tengo un defecto. Windy: ¿Y qué sentido ansioso le das a la gente que te ve nervioso? Eugenio: Que ellos también piensen que tengo un defecto. (Entonces, la 'A' de Eugene es 'Hacer una presentación grupal y mostrarme a mí mismo ya los demás que tengo un defecto al ponerme nervioso y que me vean ponerme nervioso'). Ventoso: ¿Qué haces cuando estás ansioso en esta situación? Eugene: Bueno, trato de evitar darlos si puedo. Windy: Entonces, los evitas. ¿Qué pasa si no puedes evitarlos? Eugene: Bueno, o hago mucha preparación y práctica. Demasiado. Windy: Entonces, ¿te preparas y ensayas demasiado? Eugenio: Sí. Viento: ¿ Algo más? Eugene: Bueno, justo antes de dar una presentación, tengo una unos tragos de whisky para calmar mis nervios. Ventoso: ¿Qué tal en la habitación? ¿Cómo intenta ocultar sus síntomas? Eugene: Doy un PowerPoint y doy la espalda a la grupo y hablar con la pantalla. Ventoso: Ahora, cuando su ansiedad ha entrado en acción, ¿qué pensamientos tiene? Eugene: Creo que la gente está esperando que me equivoque. 153 154 Machine Translated by Google PRÁCTICA Aquí hay un resumen del problema de Eugene usando el marco 'ABC' que empleo. Notará que he dividido la 'A' en sus componentes situacional e inferencial. 'A' (Situacional): Dando una presentación grupal 'A' (Inferencial): Estaré nervioso, lo que significa que tengo un defecto. El grupo verá que estoy nervioso y pensarán que tengo un defecto. 'B' (Cogniciones Problemáticas): Aún no evaluado 'C' (Emoción): Ansiedad 'C' (Comportamiento): Evitación (de 'A') Si no puede evitar 'A': • Prepárese y ensaye demasiado con anticipación • Tome alcohol antes de entrar a la habitación • Esconderse del grupo en la habitación 'C' (Cognitivo): La gente está esperando que la cague Generalizando a partir del problema propuesto Mencioné anteriormente en este libro que una de las habilidades que el terapeuta de TCC SSI necesita desarrollar es moverse, con facilidad, de un enfoque específico a un enfoque general y viceversa, si es necesario. En este capítulo, he discutido cómo identificar el problema designado por su cliente. Ahora sería un buen momento para indagar si el problema se experimenta en contextos distintos al que enmarca el problema propuesto. Así es como hice esto con Eugene. 154 155 Machine Translated by Google LA SESIÓN, 3: COMPRENSIÓN DEL PROBLEMA NOMINADO Ventoso: Entonces, lo principal que le preocupa con respecto a dar una presentación grupal es que se revelará a sí mismo ya los demás que tiene un defecto si se pone nervioso. ¿Está bien? Eugenio: Así es. Windy: ¿Es esto un problema para ti en otras situaciones? Eugenio: Sí. Ocurre básicamente en cualquier situación en la que el foco está en mí y en la que puedo mostrar alguna debilidad. Windy: ¿Y te pones ansioso por esas situaciones? Eugene: Sí, trato de evitarlos si puedo. Windy: Entonces, aunque nuestro enfoque principal estará en que usted dé presentaciones grupales, ¿vale la pena considerar cómo puede generalizar lo que aprende sobre el manejo de estas presentaciones a otras situaciones en las que el enfoque está en usted y en las que puede revelar un defecto o una debilidad? a ti mismo y a los demás? Eugene: Sería genial si pudiéramos hacer eso. Si bien cubrí el tema de la generalización antes de ayudar a Eugene a encontrar una solución a su problema, este tema también se puede abordar después de que se haya seleccionado y ensayado la solución y se haya desarrollado un plan para implementarla. Habiendo considerado la comprensión del problema designado en este capítulo, en el próximo capítulo discutiré el establecimiento de objetivos en general en SSI­CBT y con respecto al problema designado, en particular. Nota 1 Meta­problema aquí significa el problema sobre el problema. 155 156 Machine Translated by Google 23 La sesión, 4: Establecer una meta Objetivos de la sesión y objetivos relacionados con el problema Después de que se haya ayudado a sí mismo ya su cliente a comprender las características 'A' y 'C' de su problema designado, está en una buena posición para preguntarle a su cliente sobre sus objetivos. En SSI­CBT, hay dos objetivos diferentes: los objetivos de la sesión, o lo que el cliente quiere lograr de la sesión que está teniendo contigo, y los objetivos relacionados con el problema, o lo que quiere lograr en relación con su problema designado. Preguntas sobre el objetivo de la sesión Cuando le pregunta a un cliente sobre el objetivo de una sesión, el lenguaje de su pregunta debe reflejarlo. Estos son algunos buenos ejemplos de preguntas sobre el objetivo de la sesión. • '¿Qué se llevaría de la sesión que la haría vale la pena que vinieras hoy?' • '¿Qué se llevaría de la sesión que le daría la sensación de que puede tratar con eficacia el problema con el que vino?' • '¿Qué te llevarías de la sesión que te ayudaría a despegarte?' 156 DOI: 10.4324/9781003214557­26 157 Machine Translated by Google LA SESIÓN 4: FIJAR UNA META En mi experiencia, cuando una persona responde preguntas sobre el objetivo de una sesión, sus respuestas suelen ser vagas, pero las veo como formas embrionarias de una solución más específica para su problema designado. Por ejemplo: • 'Estoy buscando algunos consejos que me ayuden con mi ansiedad' • 'Espero que me brinden algunas herramientas para ayudarme a lidiar con mi problema' • 'Sería bueno que me ayudaran a buscar en las cosas de otra manera' Metas relacionadas con el problema Como mencioné anteriormente, una meta relacionada con un problema es una meta que se relaciona con el problema de la persona. Tenga en cuenta que si le pide a su cliente una meta relacionada con el problema después de que usted y su cliente hayan llegado a una evaluación del problema, su pregunta se basará en esa evaluación. Por lo tanto, es probable que obtenga un objetivo más valioso y claro en esta circunstancia que si hiciera la misma pregunta antes de la evaluación del problema. Por ejemplo, si su cliente acude a SSI­CBT en busca de ayuda con la ansiedad de hablar en público antes de que haya evaluado el problema, puede preguntarle al cliente: • '¿Cómo te gustaría sentirte al dar un discurso público?' [Pregunta no informada por la evaluación del problema] Después de la evaluación, puede preguntarles: • 'En lugar de responder a que su mente se queda en blanco por la ansiedad (la respuesta problemática del cliente), ¿cuál sería una respuesta constructiva aceptable para que esto suceda?' [Pregunta informada por la evaluación del problema] 157 158 Machine Translated by Google PRÁCTICA La importancia de establecer una meta en respuesta a la adversidad ('A' inferencial) más que en respuesta a la 'A' situacional A menudo, cuando las personas discuten sus problemas en terapia, hablan de sus respuestas perturbadas a las situaciones reales que encuentran problemáticas. Como se discutió anteriormente, llamo a estas situaciones 'As situacionales'. Por lo tanto, cuando Eugene me dijo por primera vez en qué quería enfocarse en SSI­CBT, dijo que estaba ansioso por hacer presentaciones grupales. Cuando investigamos más, descubrimos qué era lo que ponía nervioso a Eugene en las presentaciones grupales: revelar un defecto a sí mismo ya los demás al ponerse nervioso. En el marco 'ABC' que utilizo, dar presentaciones grupales es la 'A' situacional de Eugene y revelar un defecto a sí mismo ya los demás es su 'A' inferencial. Mi opinión es que la 'A' inferencial de Eugene es su adversidad. Supongamos que las personas tienden a identificar 'As' situacionales cuando nombran su problema. En ese caso, hacen lo mismo cuando discuten su objetivo a menos que se les guíe para establecer un objetivo relacionado con su adversidad (generalmente su 'A' inferencial). Probablemente tendrá que darles una justificación para proporcionar dicha orientación, que deben aceptar antes de que ambos continúen. Trato este tema con Eugene, como se puede ver al final del capítulo. Ayudando a tu cliente a construir respuestas saludables ante la adversidad Una vez que su cliente comprenda la importancia de establecer una meta para enfrentar su adversidad, su siguiente tarea es ayudarlo a construir respuestas saludables a esa adversidad. Esto servirá como su objetivo para su problema designado. Desde mi punto de vista, la mejor manera de hacer esto es tomar los componentes 'AC' que identificó cuando trabajaba para comprender el problema. Los componentes 'A' eran la situación en la que ocurrió el problema (la 'A' situacional) y lo que más perturbaba a la persona (la 158 159 Machine Translated by Google LA SESIÓN 4: FIJAR UNA META inferencial 'A'). Como ya he dicho, en mi opinión, la 'A' inferencial suele ser la adversidad. Al establecer una meta con el cliente, mantenga estos componentes 'A' iguales. De lo contrario, no se ayudará a la persona a enfrentar su adversidad de manera constructiva. Los componentes 'C' son las respuestas emocionales, conductuales y cognitivas a la adversidad. Al ayudar a la persona a construir respuestas saludables, idealmente necesita ayudarla a identificar respuestas saludables alternativas a cada respuesta no saludable en las tres categorías de respuesta enumeradas anteriormente, es decir, emocional, conductual y cognitiva. He proporcionado un ejemplo de esto al final del capítulo de mi trabajo con Eugene. Respuestas conductuales saludables Quizás las respuestas saludables más directas a la construcción son conductuales. Como discutiré más adelante, es importante, si es posible, ayudar a la persona a identificar la presencia de un comportamiento saludable en lugar de la ausencia de un comportamiento nocivo. Respuestas cognitivas saludables Al construir respuestas cognitivas saludables a la adversidad, es decir, respuestas que acompañan a las emociones en 'C' en lugar de aquellas que median (en 'B') las respuestas a la adversidad en 'A', una regla general útil es la siguiente. Las respuestas cognitivas saludables están equilibradas e incorporan características negativas, neutrales y positivas de 'A' (por ejemplo, 'Algunas personas pueden juzgarme negativamente por mostrar mi nerviosismo, algunas serán compasivas conmigo y otras ni siquiera lo notarán'). Por el contrario, las respuestas cognitivas no saludables están muy distorsionadas y sesgadas hacia lo negativo (por ejemplo, 'Todos me juzgarán negativamente por mostrar mi nerviosismo'). Respuestas emocionales saludables Como mencioné en el Capítulo 5, cuando su cliente acude a SSI­CBT luchando frente a una adversidad, SSI­CBT le brinda la oportunidad de lidiar constructivamente con esa adversidad. En algunos 159 160 Machine Translated by Google PRÁCTICA formas de CBT, el énfasis está en ayudar a los clientes a ver que sus 'A's inferenciales están distorsionadas y el impulso estará en ayudarlos cuestionando estas inferencias distorsionadas. Si bien esta postura suele ser útil, no ayuda a su cliente a lidiar constructivamente con la adversidad desde su marco de referencia. Además, no es inconcebible que puedan encontrarse con situaciones en las que sus inferencias resulten ser correctas. Por lo tanto, aunque Eugene puede distorsionar la realidad al suponer que la gente pensará que tiene un defecto si revela que está nervioso mientras hace una presentación grupal, esto puede, de hecho, suceder. Como tal, mi enfoque se basa en la idea de que necesita ayuda para enfrentar esta eventualidad.1 Cuando una persona tiene un problema con una adversidad, generalmente experimenta una emoción negativa. Llamo malsana a esta emoción negativa cuando lleva a la persona a quedarse estancada. Se asocia con varias respuestas conductuales y cognitivas no constructivas y desalienta a la persona a enfrentar y manejar la adversidad de manera constructiva. Por otro lado, cuando la persona responde constructivamente a la adversidad, también experimenta una emoción negativa. ¿Por qué? Porque la adversidad es negativa, y es saludable sentirse negativo cuando sucede algo negativo. Llamo saludable a esta emoción negativa cuando lleva a la persona a despegarse. Se asocia con diversas respuestas conductuales y cognitivas constructivas y anima a la persona a afrontar y afrontar constructivamente la adversidad. Negociar una respuesta emocional saludable a una adversidad a menudo puede ser bastante complicado con un cliente, ya que la gente generalmente piensa que tal respuesta implica la disminución o ausencia de una emoción negativa enfermiza en lugar de la presencia de una negativa saludabl Además, en el idioma inglés, no tenemos términos que denoten emociones negativas saludables de una manera que las diferencie claramente de las emociones negativas no saludables. En consecuencia, es importante que negocie con su cliente los términos tanto para la emoción negativa nociva que experimenta en su problema designado como para la emoción negativa saludable que experimentará si alcanza su objetivo. 160 161 Machine Translated by Google LA SESIÓN 4: FIJAR UNA META Lidiar con los obstáculos para el establecimiento efectivo de metas en SSI­TCC Aunque el tiempo es un bien escaso en SSI­CBT (¡un estribillo que se repite con frecuencia en este libro!), vale la pena tomarse su tiempo para ayudar a su cliente a establecer una meta realista. En particular, hay varios obstáculos a los que hacer frente al establecer efectivamente tal objetivo. Estas son algunas de las barreras más comunes y breves pautas sobre cómo responder si las encuentra en SSI­CBT. Cuando tu cliente establece un objetivo vago Su cliente puede establecer una meta vaga. Si es así, es importante que los ayude a hacer que esta meta sea lo más específica posible para sus respuestas emocionales, conductuales y, si corresponde, cognitivas a la adversidad en 'A'. Cuando tu cliente quiere cambiar 'A' A menudo, su cliente puede desear cambiar 'A', ya sea la 'A' situacional o la 'A' inferencial, en lugar de cambiar sus respuestas no constructivas a la 'A' por respuestas constructivas. Si este es el caso y 'A' se puede cambiar, ayúdeles a comprender que la mejor oportunidad que tienen de cambiar 'A' es cuando están en un estado de ánimo saludable para hacerlo, y esto se logra cuando sus respuestas a esta 'A' son constructivas. Entonces, antes de que puedan cambiar 'A', necesitan cambiar su 'C'. Cuando tu cliente quiere cambiar a otra persona Cuando el problema propuesto por su cliente se centra en su relación con otra persona o grupo de personas, su objetivo puede ser cambiar a los demás. Debe ayudar a su cliente a ver que este objetivo es inapropiado ya que el comportamiento de los demás no está bajo el control directo de su cliente. Sin embargo, los intentos de influir en otros están bajo su control. 161 162 Machine Translated by Google PRÁCTICA el control directo del cliente y puede conducir a un cambio de comportamiento. Como tales, son metas apropiadas. Sin embargo, a menudo es importante ayudar al cliente a considerar sus respuestas si sus intentos de influencia no funcionan en estos casos. Ayudar a los clientes a lidiar constructivamente con tales intentos fallidos suele ser vital en tales casos. Cuando su cliente establece una meta basada en experimentar menos de la respuesta problemática Cuando se les pregunta acerca de sus objetivos con respecto a la adversidad en 'A', los clientes a menudo dicen que quieren sentir menos la emoción perturbada que aparece en su problema designado (por ejemplo, menos ansiosos). Muchos terapeutas de CBT pueden aceptar esto como un objetivo legítimo, pero es problemático en SSI­CBT (WD) por la siguiente razón. La teoría REBT, que sustenta SSI­CBT (WD), argumenta que cuando un cliente tiene una actitud rígida, toma una preferencia (por ejemplo, por la aceptación) y la vuelve rígida (por ejemplo, 'Quiero ser aceptado y, por lo tanto, tengo que serlo'). '). Cuando mantienen una actitud flexible, toman la misma preferencia y la mantienen flexible negando la posible rigidez (por ejemplo, 'Quiero ser aceptado, pero no necesito serlo'). Tanto en la actitud rígida como en la actitud flexible, la fuerza de la emoción negativa malsana en el primer caso y la emoción negativa saludable en el segundo está determinada por la fuerza de la preferencia cuando esa preferencia no se cumple. Cuanto más fuerte sea la preferencia en estas circunstancias, más fuerte será la emoción negativa de ambos tipos. Por lo tanto, en SSI­CBT (WD), mi objetivo es ayudar a la persona a experimentar una emoción negativa saludable de intensidad relativa a la emoción negativa no saludable en lugar de alentarlos a esforzarse por experimentar una emoción negativa no saludable de intensidad reducida. Cuando su cliente establece una meta basada en experimentar la ausencia de la respuesta problemática También debe estar preparado cuando su cliente nombra la ausencia del problema como su objetivo (p. ej., 'No quiero sentirme ansioso al dar una charla'). Cuando su cliente dice esto, es importante ayudar 162 163 Machine Translated by Google LA SESIÓN 4: FIJAR UNA META ellos ven que no es posible vivir en un vacío de respuesta, ya partir de ahí se puede discutir la presencia de un conjunto de respuestas saludables a su adversidad como meta. Cuando su cliente establece como meta una respuesta positiva a la 'A' situacional y pasa por alto la adversidad Otra situación que bien puede ocurrir cuando le pregunta a un cliente cuál es su meta es que nomine una respuesta positiva a la 'A' situacional mientras pasa por alto la adversidad (generalmente la 'A' inferencial). Por ejemplo, si Eugene hubiera tomado esta táctica, habría dicho algo como: 'Quiero tener confianza para hacer presentaciones grupales'. Sin embargo, al hacerlo, habría pasado por alto su trato con la adversidad, que estaba revelando un defecto para sí mismo y para los demás al ponerse nervioso. Por lo tanto, una buena respuesta para Eugene sería preguntarle cómo puede tener confianza para hacer presentaciones en grupo, siempre y cuando considere que ponerse nervioso revela un defecto para sí mismo y para los demás. Al ayudar a Eugene a lidiar con esto primero y establecer una meta adecuada con respecto a su adversidad, lo ayudará a dar el siguiente paso y aumentará su confianza en su desempeño. Adoptar este enfoque es similar a una situación en la que desea llegar a Windsor desde Londres en tren, pero la única forma de hacerlo es ir a Slough y cambiar de tren allí a Windsor, ya que no hay un tren directo de Londres a Windsor. Fijación de un objetivo en relación con el problema propuesto: eugenio Windy: Ahora que tenemos claro por qué estás ansioso y cuáles son algunas de las principales características de tu ansiedad, hablemos de lo que quieres lograr con esta sesión. ¿DE ACUERDO? 163 164 Machine Translated by Google PRÁCTICA eugenio: bueno Windy: ¿ Qué te gustaría lograr discutiendo esto? Eugene: Me gustaría poder manejar el grupo de donaciones. presentaciones mejor. (Tenga en cuenta que cuando hago una pregunta abierta sobre las metas, Eugene da una respuesta general sobre cómo lidiar con su situacional 'A' en lugar de su inferencial 'A'. Ahora lo ayudo a concentrarse en su adversidad (es decir, su inferencial 'A'). ') antes de ayudarlo a fijar una meta con respecto a su adversidad). Ventoso: ¿Crees que podrás hacer esto si primero tratamos el tema de lo que llamas tus defectos o si no los tratamos? Eugene: Si nos ocupamos de ellos. Windy: OK, primero déjame resumir. Hemos descubierto que lo que más te preocupa de hacer presentaciones en grupo es tu inferencia de que ponerte nervioso indica que tienes un defecto y que si los demás te ven ansioso, también pensarán que tienes un defecto. ¿Correcto? Eugenio: Sí. Windy: Como hemos visto, estar ansioso por tales adversidades no te está ayudando, entonces, ¿cuál sería una respuesta más constructiva a tener un defecto y ser visto por otros para tener el defecto, asumiendo por el momento que es un defecto y otros? compartirá esta opinión? (En otros enfoques de la TCC, el énfasis terapéutico bien puede estar en ayudar a Eugene a reevaluar el significado inferencial que le da a ponerse nervioso, es decir, es un defecto , y la predicción inferencial sobre la respuesta de los demás. 164 165 Machine Translated by Google LA SESIÓN 4: FIJAR UNA META a su nerviosismo, es decir, considerarán su nerviosismo como un defecto. En SSI­CBT (WD), el enfoque inicial es asumir que las inferencias son válidas temporalmente para identificar y explorar el significado evaluativo. Esto es más consistente con REBT, el enfoque principal de CBT que informa SSI­CBT (WD).) Eugene: No estar preocupado por eso. (Como indiqué anteriormente, las personas a menudo nombran la falta de respuesta emocional como un objetivo terapéutico, y discutí la importancia de no aceptar esto como un objetivo legítimo para SSI­CBT). Ventoso: La única forma en que puedo ayudarte a hacer eso es que te mientas a ti mismo y creas que no importa si tienes, o si otros ven que tienes, un defecto. ¿Es eso posible? EUGENIO: No, supongo que no. Windy: Entonces, ¿qué tal si te ayudo a tener una emoción negativa alternativa sobre la posibilidad de revelar un defecto, una emoción en la que no sientes que tienes que beber alcohol de antemano pero puedes tomar agua, y en la que puedes mirar a la audiencia durante la presentación en lugar de esconderse de ellos? Y una emoción que te llevará a pensar que la mayoría de la gente no está esperando que la cagues, aunque algunos lo estén. ¿Cómo te vendría bien? (Lo que he hecho aquí es lo siguiente: (1) He indicado que es saludable experimentar una emoción negativa ('C') frente a una adversidad ('A') y así he proporcionado una alternativa realista a no sentir en cuestión; (2) he presentado las alternativas conductuales constructivas a las conductas no constructivas del cliente; y (3) he presentado una respuesta cognitiva más equilibrada que acompaña a la preocupación 165 166 Machine Translated by Google PRÁCTICA a diferencia de la cognición altamente sesgada negativamente que acompañó a la ansiedad de Eugene). Eugene: Bueno, eso suena más realista, así que sí. Windy: OK, llamaría a esta emoción preocupación sin ansiedad. ¿Tiene sentido? Eugene: Sí, ¿así que distingues entre ansiedad y preocupación sin ansiedad? Windy: Sí, lo hago. eugenio: bueno Aquí hay un resumen de la meta de Eugene usando el marco 'ABC' que empleo. Notarás que tanto los componentes situacionales como los inferenciales de 'A' son los mismos en el problema de Eugene que en su meta. Esto refleja mi práctica preferida de ayudar a las personas a lidiar constructivamente con la adversidad, ya sea real o imaginaria, antes de intentar cambiar la adversidad (si es real y se puede cambiar) o la pregunta 'A' (si está distorsionada). 'A' (Situacional): Dando una presentación grupal 'A' (Inferencial): Estaré nervioso, lo que significa que tengo un defecto. El grupo verá que estoy nervioso y pensarán que tengo un defecto. 'B' (Cogniciones Saludables): Aún no evaluado 'C' (Emoción): Preocupación, pero no ansiosa 'C' (Comportamiento): Cara 'A' • Preparar y ensayar para la presentación sin más preparación y sobreensayo. • Beba agua en lugar de alcohol antes de entrar al habitación • Mire al grupo en la habitación en lugar de esconderse de ellos 'C' (Cognitivo): Algunas personas pueden estar esperando que me joda arriba, pero la mayoría no lo estará 166 167 Machine Translated by Google LA SESIÓN 4: FIJAR UNA META Generalizando a partir de la meta Al final del último capítulo, mencioné que es importante que el terapeuta de TCC SSI se mueva libremente de un enfoque específico a un enfoque general y viceversa. En este contexto, una vez que usted y su cliente hayan entendido el problema designado por este último y sus componentes 'A' y 'C', es importante que verifique con su cliente si experimenta el mismo problema en otros contextos. Si es así, es importante ayudar a su cliente a ver que puede generalizar cualquier aprendizaje que obtenga de SSI CBT con respecto a su problema designado a estas otras situaciones y que usted lo ayudará a hacerlo, si es necesario. Si el cliente ha indicado que su problema designado es un ejemplo de un problema más general, entonces se puede plantear el mismo problema con respecto a sus objetivos. Por lo tanto, puede preguntar si la meta que han seleccionado con respecto a su problema designado es también a lo que les gustaría apuntar más ampliamente cuando experimenten su problema más general. Así es como hice esto con Eugene: Ventoso: Así que antes determinamos que su ansiedad por hacer una presentación grupal es un ejemplo específico de un problema más general sobre revelar una debilidad cuando el foco de atención social está en usted. El objetivo que nos hemos fijado para este problema cuando ocurre en un contexto de presentación grupal es que te sientas preocupado pero no ansioso por revelar un defecto a ti mismo y a los demás, sino que enfrentes la situación y enfrentes a las otras personas en la situación sin encontrar formas de esconderse de ellos, y hacer todo esto sin usar alcohol. Además, prepararse y ensayar para la presentación sin sobreprepararse ni sobreensayarse. ¿Es eso correcto? Eugenio: Sí, lo es. Ventoso: Ahora, ¿ese objetivo también se mantendría cuando piensas en enfrentar otras situaciones cuando el enfoque está en 167 168 Machine Translated by Google PRÁCTICA usted, y puede revelar un defecto a usted mismo y a otros? Eugene: Sí, en general lo sería. Ventoso: Entonces, mientras mantenemos nuestro enfoque en manejar las presentaciones grupales de manera más constructiva, ¿debemos buscar formas en las que también pueda lograr los mismos objetivos en estos otros contextos relevantes que provocan ansiedad? EUGENIO: Eso sería genial. En este capítulo, traté las metas de la sesión y las metas relacionadas con el problema. Con respecto a esto último, discutí cómo podría ayudar a su cliente a comprender los componentes 'A' y 'C' de su problema designado y establecer una meta adecuada en 'C' con respecto a la misma 'A'. En el próximo capítulo, consideraré el tema de ayudar a su cliente a comprender las cogniciones problemáticas en 'B' que median entre 'A' y 'C'. Nota 1 Suponiendo, por supuesto, que Eugene vea el sentido de hacerlo. 168 169 Machine Translated by Google 24 La sesión, 5: Identificando el mecanismo central Introducción El famoso dicho de Epicteto, "Las personas no se perturban por las cosas, sino por las opiniones que tienen de ellas", se ha presentado como un dicho que describe, en pocas palabras, el papel de la cognición en los trastornos emocionales. En el marco 'ABC' que utilizan la mayoría de los terapeutas de TCC, 'B' describe las cogniciones que tenemos sobre la adversidad en 'A' que explican nuestras respuestas a esa adversidad en 'C'. Como expliqué en el Capítulo 4, los diferentes enfoques de la TCC tienen diferentes puntos de vista sobre la naturaleza y la importancia de 'B' en la explicación y el tratamiento de los trastornos psicológicos. En los enfoques de la TCC que sostienen la opinión de que las cogniciones o los significados problemáticos explican dichas perturbaciones y deben modificarse, dichas cogniciones se describen de diversas formas según el enfoque. Aquí hay una lista parcial de estas cogniciones problemáticas: • Pensamientos automáticos negativos • Distorsiones cognitivas • Suposiciones disfuncionales • Creencias irracionales • Esquemas de mala adaptación Además de estas construcciones verbales, también hay que tener en cuenta imágenes. Estas cogniciones problemáticas son a lo que me refiero en el libro como el "mecanismo central", ya que tienden a dar cuenta de las respuestas problemáticas que la persona ha dado a la adversidad en cuestión. DOI: 10.4324/9781003214557­27 169 170 Machine Translated by Google PRÁCTICA Suponga que usted es un terapeuta de TCC que cree que es vital identificar y tratar las cogniciones problemáticas ayudando a los clientes a modificarlas. En ese caso, buscará aquellas cogniciones que su enfoque tiende a priorizar, y ayudará a sus clientes a examinarlas y cambiarlas utilizando una variedad de métodos que deben emplearse de manera enmarcada por las restricciones de tiempo de SSI­CBT. Suponga que usted es un terapeuta de TCC que cree que el problema (es decir, el mecanismo central) es el compromiso de su cliente con las llamadas cogniciones problemáticas, más que la presencia de tales cogniciones en sí mismas. En ese caso, encontrará formas de alentarlos a aceptar estas cogniciones de manera consciente en lugar de involucrarse con ellas o tratar de eliminarlas y, por lo tanto, comprometerse con acciones basadas en valores. En este capítulo consideraré la identificación del mecanismo central, generalmente en forma de cogniciones problemáticas. En el próximo capítulo, veré cómo lidiar con ellos y ayudaré a la persona a desarrollar un mecanismo central más constructivo. La mejor manera de discutir el papel de identificar y tratar los mecanismos centrales en SSI­CBT es mostrar cómo abordo estos dos temas en SSI CBT (WD). Si bien en mi trabajo empleo técnicas basadas en la atención plena y la aceptación, mi enfoque de los dos temas está firmemente en el campo basado en la modificación. Identificación del mecanismo central (cogniciones problemáticas) en SSI­CBT (WD) Hasta ahora, en la parte de práctica de este libro, he discutido la creación de un enfoque y el trabajo con un problema designado mediante la comprensión de la adversidad en el corazón del problema (en 'A' en el marco 'ABC') y las respuestas de la persona a este adversidad en 'C' y establecer una meta con respecto a este problema designado. El siguiente paso es ayudar a mi cliente a comprender el papel que juegan las cogniciones en (1) su problema designado y (2) su objetivo con respecto a ese problema. Ayudaré al cliente a identificar específicamente cuáles son estos 170 171 Machine Translated by Google LA SESIÓN 5: IDENTIFICACIÓN DEL MECANISMO CENTRAL cogniciones son en el primer caso y qué cogniciones más sanas podrían desarrollarse en el segundo caso. Hago esto de la siguiente manera: 1. Reviso con mi cliente lo que sabemos y lo que no sabemos como resultado de identificar los componentes 'A' y 'C' del problema propuesto y su objetivo, respectivamente. Ventoso: Así que repasemos lo que sabemos y lo que no sabemos. Sabemos que cuando tienes que hacer una presentación en grupo, te sientes ansioso por hacerlo. También sabemos que lo que más te preocupa en esta situación es ponerte nervioso, revelando a ti y a tu audiencia que tienes un defecto. ¿Es eso correcto? Eugenio: Sí, así es. Windy: También sabemos que preferirías no tener ese defecto y revelarlo a los demás. ¿Está bien? Eugenio: Sí. (Lo que estoy haciendo aquí es hacer explícita la primera etapa de mi evaluación de las actitudes de Eugene. En la teoría TREC, una actitud rígida y una actitud flexible tienen un núcleo común: en el caso de Eugene, su preferencia por no tener un defecto y para otros para no verlo. Tenga en cuenta que todavía no he cuestionado sus inferencias de que (1) ponerse nervioso es un defecto y (2) otros presentes también lo verán como un defecto. Si necesito hacer esto, será después de que yo han ayudado a Eugene a desarrollar una actitud flexible frente a estas adversidades). Ventoso: Lo que aún no sabemos es en qué se basa tu ansiedad y en qué podría basarse tu meta emocional frente a esta adversidad. Así que por favor ayúdame aquí. ¿DE ACUERDO? eugenio: bueno 171 172 Machine Translated by Google PRÁCTICA 2. Luego tomo la preferencia del cliente (que es común tanto a las actitudes rígidas como a las flexibles) y le pregunto si su problema propuesto se basa en su actitud rígida o en su actitud flexible. Ventoso: Entonces, cuando estás ansioso por hacer una presentación en grupo, ¿tu ansiedad se basa en la actitud 1, que prefieres no tener tal defecto y que los demás no lo vean y, por lo tanto, ambas cosas no deben suceder, o en la actitud 2, que prefiere no tener tal defecto y que otros no lo vean, pero lamentablemente eso no significa que ambas cosas no deban suceder? Eugene: Cuando estoy ansioso, mi ansiedad se basa en la primera actitud que describiste. (Lo que he hecho aquí es ayudar a Eugene a ver que una cognición problemática está en el centro de su problema y que esto se expresa en forma de una actitud rígida. Tenga en cuenta que aquí me guío por la teoría TREC. Otros terapeutas de TCC se guiará por cualquier teoría que sustente su enfoque de la TCC). 3. Luego le pregunto al cliente cómo se sentiría si tuviera una firme convicción en la actitud flexible alternativa y relaciono esta actitud con su objetivo. Ventoso: ¿Y cómo te sentirías si tuvieras una firme convicción en la otra actitud, que prefieres no tener tal defecto y que los demás no lo vean, pero lamentablemente eso no significa que ambas cosas no deban suceder? 172 173 Machine Translated by Google LA SESIÓN 5: IDENTIFICACIÓN DEL MECANISMO CENTRAL Eugene: Bueno, si realmente lo creyera, sentiría lo que tú llamado preocupación. Ventoso: Que es lo que acordamos que era el objetivo emocional al que apuntaríamos. Eugenio: Así es. Windy: Entonces, ¿puedes ver que cuando tomas tu preferencia de no tener el defecto de ponerte nervioso en las presentaciones grupales y que los demás no vean este defecto, y haces que esta preferencia sea rígida, creas sentimientos de ansiedad? Eugene: Sí, puedo ver eso. Windy: ¿Y puedes ver que cuando mantienes la preferencia flexible, estás preocupado pero no ansioso por dar presentaciones grupales y la perspectiva de ponerte nervioso y otros presentes viendo esto y pensando mientras lo haces que tienes un defecto? Eugenio: Sí, puedo. Windy: ¿Qué necesito para ayudarte a trabajar hacia tu meta? Eugene: Para ayudarme a creer en la actitud flexible. En la Tabla 24.1, presento un resumen de la evaluación 'ABC' de Eugene tanto para su problema designado como para su objetivo en relación con su problema. Nótese de nuevo que su 'A' es la misma en ambos. 4. Al final de un trabajo para identificar el mecanismo central en forma de cogniciones problemáticas (actitud rígida) en el problema propuesto por mi cliente y el nuevo mecanismo central en forma de cogniciones alternativas saludables (actitud flexible) en su objetivo , hago lo siguiente. Primero, indago si estos dos conjuntos de cogniciones también están presentes en otros contextos en los que ocurre el problema del cliente y su objetivo es relevante. Si tengo 173 174 Machine Translated by Google PRÁCTICA sido precisa en mi evaluación cognitiva, estos dos conjuntos de cogniciones están generalmente presentes. En cuyo caso, animo a mi cliente a buscarlos cuando trate el problema en estos otros contextos. Tabla 24.1 Evaluación 'ABC' de Eugene para su problema designado y su meta relacionada con el problema problema nominado Meta 'A' (Situacional): Dando una 'A' (Situacional): Dando una presentación grupal presentación grupal 'A' (Inferencial): 'A' (Inferencial): (1) Estaré nervioso lo que significa que tengo un defecto (1) Estaré nervioso lo que significa que tengo un defecto (2) El grupo verá que estoy nervioso y creo que tengo un defecto (2) El grupo verá que estoy nervioso y pensará que tengo un defecto 'B' (Actitud rígida): 'Prefiero no tener tal defecto de ponerme nervioso y prefiero que los demas no lo vean y por eso tanto pero lamentablemente eso no significa estas cosas no deben pasar' que ambas cosas no deban suceder' 'C' (Comportamiento 1): Evitación (Comportamiento 2): Si no puedo evitar 'A': • Prepárate y ensaya demasiado por adelantado • Tomar alcohol antes de entrar a la habitación • Esconderse del grupo en el habitación 'C' (Cognitivo): La gente está esperando que la cague 174 'B' (Actitud flexible): 'Prefiero no tener tal defecto y Prefiero que los demás no lo vean, 'C' (Comportamiento): Cara 'A': • Preparar y ensayar para la presentación sin demasiada preparación ni exceso de ensayo. • Beba agua en lugar de alcohol antes de entrar en la habitación • Mire al grupo en la habitación en lugar de esconderse de ellos 'C' (cognitivo): Algunas personas pueden estar esperando que me equivoque, pero la mayoría no lo estará. 175 Machine Translated by Google LA SESIÓN 5: IDENTIFICACIÓN DEL MECANISMO CENTRAL En este capítulo, he discutido ayudar al cliente a identificar el mecanismo central que explica su problema designado. Al hacerlo, me referí a mi trabajo en SSI­CBT (WD). El siguiente capítulo considerará cómo trato el mecanismo central (en forma de cogniciones problemáticas) que da cuenta del problema designado por el cliente. 175 176 Machine Translated by Google 25 La sesión, 6: Tratando con el mecanismo central En este capítulo, consideraré cómo tratar con el mecanismo central en forma de cogniciones problemáticas que dan cuenta del problema designado por el cliente. En este caso, deseará utilizar su enfoque CBT preferido. Si cree que estas cogniciones problemáticas se modifican mejor, utilizará sus estrategias preferidas, consciente de las limitaciones de tiempo que impone SSI­CBT. Suponga que piensa que tales cogniciones deben aceptarse conscientemente como preludio de una acción basada en valores. En ese caso, utilizará metáforas apropiadas y demostraciones durante la sesión para implementar esta estrategia. O tal vez practique un enfoque mixto y considere que la cuestión principal es cuándo animar a los clientes a modificar sus cogniciones problemáticas y cuándo animarlos a aceptar estas cogniciones de fo En lo que sigue, esbozo y demuestro mi enfoque del tema. Tratar con el mecanismo central (cogniciones problemáticas) en SSI­CBT (WD) Una vez que el cliente ha entendido la conexión entre su mecanismo central en forma de cogniciones problemáticas (en este caso, una actitud rígida) y su problema nominado y entre su nuevo mecanismo central en forma de cogniciones sanas (en este caso, una actitud flexible ) y su objetivo, el siguiente paso es ayudarlos a dar un paso atrás y examinar ambos conjuntos de cogniciones. En SSI­CBT (WD), mi tarea como terapeuta es doble. Primero, necesito ayudar a mi cliente a comprender por qué sus actitudes rígidas y extremas son problemáticas 176 DOI: 10.4324/9781003214557­28 177 Machine Translated by Google LA SESIÓN 6: TRATAR CON EL MECANISMO CENTRAL a ellos. En segundo lugar, necesito ayudarlos a comprender por qué sus actitudes alternativas, flexibles y no extremas, son saludables para ellos. Estos son los pasos que tiendo a tomar. 1. Primero, tomo ambas actitudes a la vez y hago preguntas a mi cliente sobre el estado empírico, el estado lógico y el estado pragmático de cada una. También les pregunto por las razones de su respuestas Ventoso: Primero, déjame ayudarte a dar un paso atrás y considerar ambas actitudes para que puedas tomar una decisión informada sobre cuál es mejor para ti. ¿DE ACUERDO? eugenio: bueno Windy: Entonces para recordarte, tu actitud rígida es, 'prefiero no tener el defecto de ponerme nervioso y prefiero que los demás no lo vean y por lo tanto estas dos cosas no deben pasar', y tu actitud flexible es, ' Prefiero no tener ese defecto, y prefiero que los demás no lo vean, pero lamentablemente eso no significa que ambas cosas no deban ocurrir'. ¿Está bien? Eugenio: Eso es correcto. Windy: Ahora, ¿cuál de estas actitudes es consistente con la realidad y cuál no es consistente con la realidad? Eugene: La actitud rígida no es consistente con la realidad, mientras que el flexible lo es. Windy: ¿ Por qué? Eugene: Bueno, solo porque exijo que no me ponga nervioso y que los demás no consideren que esto es un defecto, no significa que estas cosas no vayan a suceder. Cuando mi actitud no exige esto, se ajusta mejor a la Windy: realidad. ¿Qué actitud es sensata y cuál no? Eugene: Mi actitud rígida es una tontería porque es mágica. Implica que puedo evitar que la gente 177 178 Machine Translated by Google PRÁCTICA pensando que tengo un defecto porque exijo esto. Mi actitud flexible no es mágica y, por tanto, sensata. Ventoso: ¿Qué actitud tendrá mejores resultados para ti y cuál tendrá peores resultados? Eugene: Como me has ayudado a ver, mi actitud rígida me llevará a estar ansioso, lo que no me ayudará a dar buenas presentaciones grupales. Pero mi actitud flexible me llevará a preocuparme, lo que me ayudará a mejorar mis habilidades de presentación en grupo. 2. Luego le pregunto a mi cliente si tiene dudas, reservas y objeciones acerca de debilitar su actitud rígida y fortalecer su actitud flexible. Finalmente, me ocupo de cualquier concepto erróneo que puedan revelar en su respuesta. Ventoso: ¿Tiene dudas, reservas u objeciones para debilitar su actitud rígida y fortalecer su actitud flexible? Eugene: Bueno, si hago esto, es más probable que haga una presentación grupal y me exponga a que otros me vean nervioso. Windy: Y entonces pueden pensar que tienes un defecto. Eugenio: Sí. Windy: Y si lo hicieran, ¿qué significaría eso para ti? Eugene: Que soy defectuoso. Windy: ¿ Como persona? Eugenio: Sí. ventoso: está bien. ¿Retrocedemos y consideramos esa idea? eugenio: bueno Windy: ¿Tienes hijos? Eugene: No, pero planeo tener uno o dos algún día. Windy: Entonces, ¿sentarías a tus hijos y les enseñarías a considerarse defectuosos si 178 179 Machine Translated by Google LA SESIÓN 6: TRATAR CON EL MECANISMO CENTRAL revelan su nerviosismo a los demás y piensan que muestran un defecto? Eugenio: No, por supuesto que no. Windy: ¿ Por qué no? Eugene: Porque los amo. Windy: Entonces, ¿estás diciendo que en privado pensarías en ellos como defectuosos, pero por amor les enseñarías que no lo eran? EUGENIO: No, no estoy diciendo eso. Windy: ¿Ayúdame a entender? Eugene: Les enseñaría que si revelan su nerviosismo a los demás y estas personas lo consideran un defecto, entonces no son defectuosos. Ventoso: ¿Qué actitud les animaría a tomar consigo mismos en estas circunstancias? Eugene: Que eran seres humanos normales que se ponían nerviosos en público. Ventoso: ¿Y los alentaría a mantener esta actitud hacia sí mismos si los demás los consideraran seres humanos defectuosos por tener un 'defecto'? Eugenio: Sí, lo haría. Windy: ¿ Por qué? Eugene: Porque sería cierto y... Oh, el centavo cae... [Risas]... y sensato y útil para ellos. Windy: ¿Sabes lo que te voy a preguntar ahora? Eugene: Si les enseñaría a mis hijos a verse a sí mismos como seres humanos normales incluso si los demás se ven a sí mismos como defectuosos por ponerse nerviosos, ¿por qué no puedo aplicarme esta actitud a mí mismo? Windy: Exacto. ¿Por qué no puedes? Eugene: Puedo, y lo haré. 179 180 Machine Translated by Google PRÁCTICA 3. Mi próximo paso es animar a mi cliente a ver que comenzará a pensar de manera problemática la próxima vez que enfrente su adversidad, pero que pueda responder a esto. Por lo tanto, es de esperar su primera reacción, pero es cómo responden a esta primera respuesta lo que es importante (ver Capítulo 12). Ventoso: Creo que es importante que comprenda que la próxima vez que considere hacer una presentación grupal, es posible que comience a sentirse ansioso porque comenzará a pensar de la misma manera rígida que lo ha hecho antes. Es importante que no te desanimes por esto. Es una función del hábito, y los hábitos se pueden cambiar. Entonces, cuando esto suceda, responde recordándote a ti mismo tu actitud flexible. ¿Está claro? Eugenio: Sí, lo es. 4. Después de haber ayudado a mi cliente a examinar sus actitudes rígidas y extremas, por un lado, y sus actitudes flexibles y/o no extremas, por el otro, resolví las dudas, reservas y objeciones que había expresado y realicé las punto sobre la importancia de su respuesta posterior a su primera reacción, les pido que resuman el trabajo que hemos hecho hasta ahora. Prefiero que hagan esto en lugar de resumir el trabajo yo mismo porque soy consciente de que el cliente se llevará lo que ha aprendido en lugar de lo que le he mostrado. Ventoso: Entonces, ¿por qué no resume lo que ha aprendido hasta ahora sobre cómo lidiar con su problema de ansiedad? Eugene: Bueno, primero me mostraste que la actitud rígida que tenía de tener y mostrar un defecto cuando hacía una presentación grupal explicaba mi ansiedad y si quería estar preocupado pero no ansioso por hacerlo, necesitaba desarrollar y 180 181 Machine Translated by Google LA SESIÓN 6: TRATAR CON EL MECANISMO CENTRAL fortalecer una actitud flexible hacia tener y mostrar un defecto. También me ayudó a ver que podía verme a mí mismo como un ser humano normal y no defectuoso, incluso si los demás piensan que soy defectuoso, y nunca antes había pensado en esto. Ventoso: ¿Y el punto sobre tu reacción inicial a la adversidad? Eugene: Que es una cuestión de costumbre y que es importante responder a ella cuando sucede. 5. Luego le sugiero a mi cliente que puede usar estrategias similares al examinar sus actitudes rígidas y extremas, por un lado, y sus actitudes flexibles y no extremas, por el otro, al tratar su problema en diferentes contextos. De esta manera, pueden generalizar su aprendizaje. 6. Mi próximo paso es animar a mi cliente a dar un paso atrás y examinar su 'A' inferencial si está claro que puede estar distorsionado. Esto generalmente se hace después de haber ayudado al cliente a suponer que su inferencia 'A' es verdadera y a tratarla como se indicó anteriormente. A veces, sin embargo, sucede que el cliente no responde bien a mi estrategia de ayudarlo a enfrentar la adversidad de manera constructiva. En cuyo caso, les ayudaré a examinar la adversidad. Por ejemplo, como he demostrado en mi trabajo con Eugene, primero lo ayudé a lidiar constructivamente con su inferencial 'A' de que ponerse nervioso significaba que tenía un defecto que también revelaría a los demás. Luego hice lo siguiente: Ventoso: Hasta ahora, hemos asumido que ponerse nervioso al hacer una presentación grupal es evidencia de un defecto, pero retrocedamos y analicemos eso. ¿DE ACUERDO? eugenio: bueno Windy: Si un muy buen amigo te dijera que se puso nervioso en una presentación grupal, ¿le dirías que tiene un defecto? 181 182 Machine Translated by Google PRÁCTICA eugenio: no Windy: ¿ Pensarías en privado que tenían un defecto pero no se lo dirías? Eugene: No, no pensaría eso. Ventoso: Entonces, si no pensaras que el hecho de que mostraran nerviosismo demostrara que tenían un defecto, ¿qué creerías que significaba? Eugene: Que tenían un problema de ansiedad. ¿Cuál es la diferencia entre un defecto y un problema Ventoso: de ansiedad? Eugene: Un problema de ansiedad no es un término peyorativo, mientras que un defecto sí lo es. Ventoso: Entonces, si tu buen amigo mostró que estaba nervioso mientras hacía una presentación grupal, tendría un problema de ansiedad y no un defecto, mientras que si mostraste nerviosismo en la misma situación, ¿tendrías un defecto? EUGENIO: Sí, entiendo lo que quieres decir. Ventoso: Ves que tienes una opción: ver tu nerviosismo como un problema de ansiedad o como un defecto. Eugene: Sí, mi primer instinto es verlo como un defecto... Windy: ¿Y cuando retrocedes y piensas en tu amigo? Eugene: Entonces puedo ver que tengo un problema de ansiedad y no un defecto. Windy: ¿Qué diferencia haría eso para ti? Eugene: No me sentiría tan avergonzado de ponerme nervioso. Ventoso: Así que tienes dos formas de lidiar con tu vergüenza. Primero, ser flexible en tu actitud sobre tener y mostrar un defecto y, segundo, ver que ponerse nervioso no es un defecto. Eugene: ¿Cuál es el mejor enfoque? Windy: Mi sugerencia es que primero desarrolle y ensaye una actitud flexible hacia el defecto y luego cuestione si es un defecto. 182 183 Machine Translated by Google LA SESIÓN 6: TRATAR CON EL MECANISMO CENTRAL 7. Finalmente, animo a mi cliente a usar técnicas basadas en la atención plena bajo ciertas condiciones. Por lo tanto, cuando un cliente ha pasado algún tiempo modificando una cognición problemática, ya sea una actitud rígida y/o extrema o una inferencia distorsionada, esa cognición problemática puede permanecer en la mente de la persona después de que se haya realizado el trabajo. En lugar de alentar a mi cliente a usar esta presencia continua como una señal para renovar la modificación de esa cognición, sugiero que acepte la presencia de ese pensamiento en su mente sin involucrarse con él o intentar deshacerse de él. Luego los animo a continuar con lo que estarían haciendo si el pensamiento no estuviera en sus mentes. Veo la modificación cognitiva como algo similar a pasar tiempo en un gimnasio. Tiene un límite de tiempo y el beneficio se acumulará con el tiempo. Al igual que con el gimnasio, los períodos de descanso son esenciales. En este capítulo, discutí el tema importante de cambiar el mecanismo central que representaba el problema del cliente y usé mi trabajo como practicante de SSI­CBT para demostrar los puntos discutidos. En el próximo capítulo, discutiré la importancia de tener un impacto en SSI­CBT para que el trabajo que haga con el cliente sea significativo para él. 183 184 Machine Translated by Google 26 La sesión, 7: Creando un impacto En mi opinión, cuando trabaje con clientes en SSI­CBT, debe evitar trabajar con ellos de una manera seca e intelectual. En cambio, es importante involucrarlos emocionalmente. Sin embargo, también es importante que sus clientes no se sientan abrumados por la emoción para que no puedan pensar. Tener un impacto en sus clientes significa ayudarlos a involucrar tanto la 'mente' como el 'corazón' mientras abordan sus problemas con usted. Aquí hay una lista de estrategias que pueden ayudar a que el proceso SSI­CBT sea más impactante para sus clientes. Tenga en cuenta que es probable que un método bien elegido sea más útil que esforzarse demasiado para aumentar el impacto de la terapia utilizando varias técnicas en un período corto. En SSI­CBT, aquí como en otros lugares, a menudo 'menos es más'. Encuentre y use algo que resuene con su cliente mientras lo ayuda Es difícil saber qué resonará con su cliente con respecto a ayudarlo a lidiar con su problema designado. Sin embargo, aquí hay algunos consejos. Primero, debe escuchar atentamente el lenguaje de su cliente en sus contactos con usted. Si usan ciertas palabras o frases con frecuencia, esto puede indicar que ese lenguaje es significativo para ellos, particularmente si va acompañado de afecto. Lo mismo se aplica a cualquier imaginería recurrente a la que puedan referirse. En segundo lugar, observe si su cliente demuestra compromiso con el lenguaje y los conceptos que utiliza en las sesiones. Tal compromiso puede estar marcado por el afecto, 184 DOI: 10.4324/9781003214557­29 185 Machine Translated by Google LA SESIÓN, 7: HACIENDO IMPACTO un aumento en la atención, inclinarse hacia adelante y la repetición del lenguaje que puede usar. Por supuesto, la forma en que utilice cualquiera de estos materiales variará de un cliente a otro. Aún así, la mejor manera de hacerlo será promover el cambio cognitivo, que se facilitará si el cliente se involucra emocionalmente en este proceso. Estructure sus intervenciones de manera que reflejen cómo su cliente ha sido ayudado y se ha ayudado a sí mismo en el pasado. Es importante descubrir qué experiencias ha tenido su cliente al recibir ayuda y ayudarse a sí mismo tanto en general como, más específicamente, en relación con su problema designado. Luego, puede usar estos principios de ayuda y principios de autoayuda para facilitar el cambio con respecto a este problema. Eugene indicó que la exposición a las amenazas y la incomodidad al hacer esto lo ayudaron con un problema anterior en su vida. En consecuencia, aproveché varias oportunidades para recordarle su exitosa aplicación de estos principios y lo ayudé a ver cómo podía usarlos mientras abordaba el problema propuesto. Además, le mostré a Eugene cómo podía ensayar sus actitudes flexibles y de autoaceptación antes de dar una presentación grupal y mantener estas actitudes en mente mientras estaba en la situación. Aprovecha las fortalezas de tu cliente Cuando sepa qué fortalezas considera su cliente que tiene, puede referirse a estas fortalezas en momentos judiciales en el proceso SSI­CBT para hacer que sus esfuerzos de cambio personal sean más significativos y, por lo tanto, más impactantes. 185 186 Machine Translated by Google PRÁCTICA Cuando Eugene expresó una duda sobre su capacidad para aplicar algunas de las ideas que discutimos en la sesión, le recordé que podría sorprenderse a sí mismo con determinación (su fortaleza declarada) con respecto a lo que podría lograr. Parecía resonar con esta forma de resaltar la determinación como respuesta a tal duda. Refiérase al modelo a seguir de su cliente o a alguien que haya sido útil en la vida del cliente Hacer referencia al modelo a seguir seleccionado por su cliente o a alguien que le ha sido útil puede estimular a su cliente, especialmente cuando parece estar decayendo. Sin embargo, lo que es más importante es ayudar a su cliente a tener en cuenta a la persona después de practicar lo que ha aprendido en la sesión. Eugene seleccionó a su abuelo paterno como alguien que podría influir en el proceso SSI­CBT y señaló un dicho útil que asociaba con su abuelo, a saber: "Lo que es muy malo ahora no parecerá tan malo en la mañana". Esta frase resume muy bien la actitud no extrema conocida como actitud no aterradora. Animé a Eugene a usar una versión del mismo, en caso de que se encontrara con personas que consideraran su nerviosismo como un defecto: "Puede parecer horrible en ese momento si la gente pensara que mi nerviosismo es un defecto, pero no parecería tan malo al siguiente". día.' Eugene dijo que si imaginaba a su abuelo diciéndole esto con su brazo alrededor del hombro de Eugene, esto sería particularmente impactante, y lo alenté a que lo hiciera. 186 187 Machine Translated by Google LA SESIÓN, 7: HACIENDO IMPACTO Utiliza el estilo de aprendizaje de tu cliente Cuanto más pueda utilizar el aprendizaje de su cliente, más probable es que se beneficie de SSI­CBT, suponiendo que se relacionen con las ideas que les ha ayudado a desarrollar. Eugene dijo que aprendió mejor dándose algo de tiempo para pensar las cosas y que no le gustaba que lo apresuraran. Si bien puede parecer que esto representaría un desafío particular, dado que el tiempo es escaso en SSI­CBT, alenté a Eugene a que se tomara su tiempo en varios puntos del proceso. El tiempo que se tomó fue, en mi opinión, bien empleado ya que parecía estar más involucrado en el proceso al final de cada período de reflexión. Sin embargo, también planteó algunas reservas sobre la utilidad de las actitudes flexibles que revelaron algunos conceptos erróneos sobre este concepto que yo podría abordar. Sin embargo, una vez que Eugene se tomó su tiempo para digerir mis puntos, se comprometió más con la actitud constructiva de la flexibilidad. Utilizar el medio visual así como el medio verbal. La TCC se clasifica correctamente como una terapia de conversación y, como tal, hay mucha comunicación verbal entre el cliente y el terapeuta. Sin embargo, para mejorar el impacto de SSI­CBT, a veces es útil presentar representaciones visuales de conceptos verbales, especialmente para aquellos clientes cuyo aprendizaje se ve mejorado por el medio visual. Las figuras 26.1 y 26.2 presentan dos ejemplos de tales presentaciones visuales que utilizo en SSI­CBT (WD). En la figura 26.1, muestro cómo enseño visualmente las distinciones entre actitudes flexibles y rígidas. Como se muestra, ambos se basan en lo que la persona considera importante. En una actitud rígida la persona sostiene que 187 188 Machine Translated by Google PRÁCTICA Figura 26.1 Actitud rígida frente a actitud flexible lo que considera importante debe existir, y en una actitud flexible la persona reconoce que no tiene por qué conseguir lo que considera importante para ella. En la figura 26.2, presento la técnica 'Gran yo­Pequeña i', que muestra que el 'gran yo', que representa a una persona, comprende una miríada de aspectos representados por pequeñas 'i'. Muestra que una persona no puede ser definida por ninguna de sus partes. Consulte los valores fundamentales de su cliente para promover el cambio Descubrir los valores fundamentales de su cliente puede ayudarlo a ayudar a su cliente a conectar sus objetivos y actividades dirigidas a objetivos con sus valores. Es probable que un cliente se esfuerce de manera más persistente hacia un objetivo cuando un valor central lo respalda que cuando no lo hace. Descubrí que el valor central declarado de Eugene era la honestidad. Me referí a este valor inicialmente para crear un estado de disonancia en Eugene, quien, al ocultar su 'defecto', no aprovechaba la oportunidad de ser honesto con los demás en el sentido de mostrarles que era una persona que se ponía nerviosa cuando 188 189 Machine Translated by Google LA SESIÓN, 7: HACIENDO IMPACTO dando una presentación grupal. Podía resolver esta disonancia decidiendo honestamente mostrar su 'defecto' mientras ensayaba las actitudes flexibles y de autoaceptación que construyó o dándose cuenta de que no estaba siendo fiel a su valor fundamental al decidir no hacerlo. Decidió tomar el camino anterior. Figura 26.2 La técnica de la 'I grande­I pequeña' 189 190 Machine Translated by Google PRÁCTICA Usa el humor con criterio El uso del humor en la terapia ha atraído varios puntos de vista entre los profesionales (por ejemplo, Lemma, 2000). Mi opinión es que tiene el potencial de ser útil para aumentar el impacto de SSI­CBT. Este es especialmente el caso cuando: • El cliente demuestra que tiene sentido del humor • El humor se dirige afectuosamente a algún aspecto del cliente, pero no al cliente mismo • El cliente puede reírse de sí mismo • El humor tiene un mensaje terapéutico que se puede transmitir con precisión articulado idealmente tanto por el cliente como por el terapeuta • El cliente puede usar ese mensaje al servicio de sus metas Sin embargo, el humor puede ser dañino, y es importante que si usa el humor, preste atención a la respuesta del cliente y busque retroalimentación. También puede ser útil preguntar al cliente desde el principio si el uso del humor por parte del terapeuta sería bienvenido. Considere usar la auto­divulgación Al igual que el humor del terapeuta, la autorrevelación del terapeuta puede ser muy útil para aumentar el impacto de SSI­CBT para algunos clientes, pero los clientes no la aceptan universalmente. Por lo tanto, si desea compartir una experiencia personal con un mensaje terapéutico para el cliente, probablemente sea prudente alertar al cliente de su intención y pedirle permiso antes de hacerlo. La autorrevelación del terapeuta tiende a ser terapéutica, por lo tanto, cuando: • Se busca • Muestra que el terapeuta ha tenido un problema similar pero no está avergonzado de admitirlo ante sí mismo y ante los demás • Muestra que el terapeuta es igual al cliente en humanidad 190 191 Machine Translated by Google LA SESIÓN, 7: HACIENDO IMPACTO • Indica lo que hizo el terapeuta para tratar constructivamente su problema, lo que puede ser relevante para el cliente. Por lo tanto, tiene un punto terapéutico que puede ser utilizado por el cliente para abordar su problema designado y trabajar hacia sus objetivos. Incluso si el cliente ha permitido que el terapeuta comparta su experiencia, es útil obtener retroalimentación sobre su uso y lo que el cliente ha tomado de la revelación. Habiendo obtenido su permiso, le conté a Eugene cómo lidié con mi ansiedad por hablar en público debido a un tartamudeo que tengo, ya que era similar a su ansiedad por hacer presentaciones en grupo. En particular, le resultó útil cuando le dije que me aceptaba como un ser humano falible por revelar lo que consideraba una debilidad y cómo hacerlo me ayudó a abordar el problema. Además, dijo que le dio a lo que estábamos discutiendo más validez aparente y relevancia personal. Use una variedad de técnicas para aumentar el impacto, pero construya su propia Existen varias técnicas que puede utilizar para aumentar el impacto en SSI­CBT. Al usarlos, le recomiendo que confíe en su creatividad en lugar de la creatividad de los demás para aumentar el impacto. Por ejemplo, puede ocurrirle algo en su trabajo con un cliente que puede dar en el clavo y que nunca se ha utilizado antes y es posible que nunca se vuelva a utilizar. Dado el contexto específico en el que surgió la intervención a medida, es más probable que tenga un impacto mayor que el empleo de técnicas 'innovadoras' que otros han utilizado para ser relevantes para clientes particulares. El uso personalizado de imágenes, metáforas e historias, en lugar de improvisado, es particularmente importante en este sentido. 191 192 Machine Translated by Google PRÁCTICA Ayude a su cliente a desarrollar una versión breve, memorable e impactante de su pensamiento saludable Uno de los problemas con los que he tenido que luchar en SSI­CBT (WD) es cómo ayudar al cliente a usar una actitud flexible y/o no extrema en la situación en la que necesita usarla, es decir, cuando enfrenta una adversidad. Recordará que analicé las actitudes flexibles y no extremas en el Capítulo 4. Si revisa ese material, verá que tanto las actitudes flexibles como las no extremas tienden a ser prolijas. Para aumentar el impacto de estas actitudes y ayudar a los clientes a usarlas cuando enfrentan adversidades, mi práctica es ayudarlos a desarrollar una versión de la actitud saludable que refleje su significado, pero que sea breve, memorable y significativa. Animo a los clientes a tomar nota de esta declaración e incluso usarla como protector de pantalla en su teléfono inteligente para que puedan consultarla rápidamente cuando sea necesario. Ayudé a Eugene a desarrollar la siguiente versión breve, memorable e impactante de su actitud saludable: 'Un defecto prueba que soy humano, no defectuoso. No tengo que ocultarlo. En este capítulo, discutí la importancia de impactar al cliente en la sesión y describí varias formas de hacerlo. El siguiente capítulo discutirá cómo ayudar a su cliente a implementar su aprendizaje de SSI­CBT tanto dentro como fuera de las sesiones. 192 193 Machine Translated by Google 27 La sesión, 8: Animar al cliente a aplicar lo aprendido dentro y fuera de la sesión Al igual que en otros formatos de terapia basados en TCC, es importante que ayude a su cliente a aplicar lo que aprende de SSI­CBT, pero solo tiene dos oportunidades para hacerlo. Tu primera oportunidad es cuando le pides a tu cliente que participe en una tarea de la sesión, y la segunda es cuando lo animas a pensar en cómo podría aplicar este aprendizaje en su vida. Ayudar al cliente a aplicar el aprendizaje dentro de la sesión Suponga que practica la TCC, donde la modificación cognitiva se destaca cuando ayuda a su cliente a aplicar lo que ha aprendido hasta ahora del proceso SSI­CBT en la sesión. En ese caso, está buscando una oportunidad para practicar su nueva cognición útil y actuar de manera que apoye su desarrollo. Desde mi punto de vista, hay tres formas de hacer esto: (1) dramatización, (2) diálogo entre dos sillas y (3) imaginería. Además de brindar la oportunidad de practicar nuevas formas de pensar y comportarse, estos métodos también sirven para aumentar el impacto de SSI­CBT en su cliente (consulte el Capítulo 26). Juego de roles Hay varias formas en las que puede emplear el juego de roles en SSI­ CBT para facilitar el aprendizaje del cliente. Aquí están algunos de los más común: DOI: 10.4324/9781003214557­30 193 194 Machine Translated by Google PRÁCTICA 1. Interpretas a una persona en la vida de tu cliente (por ejemplo, un jefe), y tu cliente se está comunicando con la otra persona, primero habiendo entrado en un estado de ánimo saludable que ya le has ayudado a desarrollar. 2. Usted interpreta al cliente y el cliente interpreta a la otra persona en el escenario anterior. Esto se puede usar cuando el cliente se ha encontrado con dificultades en el juego de roles. Luego, habiendo modelado una comunicación saludable y, si es posible, el pensamiento saludable que sustenta dicho comportamiento, cambia los roles y el cliente puede volver a ser él mismo. 3. Usted interpreta la parte de pensamiento no saludable del cliente, y el cliente habla desde su parte de pensamiento saludable, y el propósito del diálogo resultante es que el cliente fortalezca su convicción en su pensamiento saludable. 4. Interpretas la parte de pensamiento saludable del cliente, y el cliente habla desde su parte de pensamiento no saludable. El propósito del diálogo resultante es que usted demuestre formas de responder al pensamiento nocivo al que el cliente se había esforzado por responder cuando hablaba desde su parte de pensamiento saludable. Luego se invierten los roles para permitir que el cliente adquiera experiencia en responder de manera efectiva al pensamiento nocivo. Diálogo a dos sillas En el diálogo de dos sillas, el cliente cambia de silla al comunicarse con otra persona (el cliente juega ambos papeles) o con otra parte de sí mismo. Nuevamente, el propósito final de tal diálogo es que el cliente adquiera experiencia de actuar constructivamente mientras ensaya pensamientos saludables. Recomiendo el trabajo innovador de Kellogg (2015) sobre el trabajo con sillas transformacional en este contexto. Imágenes Al usar imágenes, alienta a su cliente a imaginarse enfrentando una adversidad que se presenta en su problema designado. Al hacerlo, se imaginan a sí mismos pensando saludablemente y luego actuando constructivamente. 194 195 Machine Translated by Google LA SESIÓN 8: APLICACIÓN DEL APRENDIZAJE Debido a que, en la mayoría de los casos, cuando su cliente se enfrenta a la adversidad, primero pensará malsanamente y luego responderá a ese pensamiento malsano con un pensamiento sano, le recomiendo que sugiera que su cliente construya este proceso en sus imágenes en la sesión. De lo contrario, pueden desanimarse cuando descubren que su primera respuesta de pensamiento a la adversidad en la vida real no es saludable. Suponga que practica la TCC donde predomina la aceptación consciente de la cognición en lugar de su modificación. En ese caso, empleará varios métodos para ayudar a su cliente a desarrollar sus habilidades en esta área (ver Harris, 2019). Animé a Eugene a usar imágenes hacia el final de la sesión de la siguiente manera: 'Cierre los ojos e imagine que está a punto de dar una presentación grupal y ha comenzado a sentirse ansioso porque cree que puede experimentar y mostrar su nerviosismo y piensa que esto significa que tienes y se ve que tienes un defecto. Ahora recuérdate a ti mismo que “Un defecto demuestra que soy humano, no defectuoso. Por lo tanto, no tengo que ocultarlo”. Mantenga esa actitud en mente mientras se ve dando la presentación con la debida preocupación sin ansiedad. Ayudar al cliente a aplicar el aprendizaje fuera de la sesión En cierto sentido, la parte más crítica del proceso SSI­CBT es aquella sobre la cual usted, como terapeuta, no tiene control. Aquí es donde su cliente elige si implementar o no lo que ha aprendido en su vida cuando finaliza la parte principal del proceso.1 Si elige hacerlo, no tendrá la oportunidad de revisar lo que hizo hasta el siguiente momento. sesión realizada en un horario decidido por el cliente. Esto es lo que diferencia a SSI­CBT de la TCC en curso. En este último, se esperaría que su cliente hiciera asignaciones regulares de 'tareas' negociadas. Revisarías lo que hicieron cada semana, y la continuidad de la ejecución de tales tareas determina en gran medida la 195 196 Machine Translated by Google PRÁCTICA resultado de la TCC en curso. En SSI­CBT, si bien lo que el cliente decide hacer primero para implementar su aprendizaje es importante, lo que quizás sea más importante es darse cuenta de que necesita comprometerse con la implementación continua. Desde una perspectiva de modificación cognitiva, esta implementación idealmente debería reflejar los siguientes principios, expresados aquí directamente al cliente: • Use una versión breve y memorable de su pensamiento saludable • Su comportamiento debe ser consistente con el pensamiento saludable que deseas desarrollar • Debe tener un pensamiento saludable en su mente antes de actuar sobre este pensamiento. • Practique pensar de manera saludable y actuar constructivamente mientras enfrenta la adversidad enumerada en su problema nominado. pensamiento. Esto es normal, y responde con tu pensamiento saludable cuando esto suceda. Experimentarás malestar durante todo este proceso de cambio. Espera esto y sopórtalo. Recuerde que es de su interés a largo plazo hacerlo • Si es necesario, ensaye lo que planea pensar y hacer en su ojo de la mente antes de hacerlo en la vida real • Reconozca que puede sentirse tentado a mantenerse a salvo mientras enfrenta la adversidad. Es mejor no actuar en este impulso. Si lo hace, no se ayudará a sí mismo a largo plazo • Comprométase a la práctica regular de su pensamiento saludable y el comportamiento que lo respalda • Si continúa practicando, sus sentimientos eventualmente cambiarán • Busque formas de generalizar su aprendizaje de la adversidad enumerada en su problema nominado a otras adversidades relacionadas Cuántos de estos principios querrá discutir con su cliente dependerá de lo que su cliente quiera lograr y de lo que pueda digerir de manera útil. Puede darle a su cliente la lista anterior como un folleto con instrucciones para enfocarse en un principio a la vez. 196 197 Machine Translated by Google LA SESIÓN 8: APLICACIÓN DEL APRENDIZAJE Desde la perspectiva de la TCC basada en los principios de atención plena y aceptación, el énfasis estará en ayudar al cliente a actuar de manera basada en valores mientras reconoce la cognición y la emoción problemáticas sin involucrarse con ellas o intentar eliminarlas. Eugene resolvió hacer una presentación grupal cada semana mientras ensayaba la forma breve de sus actitudes flexibles y de autoaceptación que discutí en el capítulo anterior: 'Un defecto prueba que soy humano, no defectuoso. No tengo que ocultarlo. También estuvo de acuerdo en usar el ensayo de imágenes, descrito en este capítu Finalmente, pensó que también sería útil recordarse a sí mismo que ponerse nervioso es un problema, no un defecto, después de haber practicado pensar sanamente sobre tener y ser visto que tiene el llamado defecto (ver Capítulo 25). En este capítulo, discutí la importancia de que el cliente aplique su aprendizaje tanto dentro como fuera de la sesión. En el capítulo siguiente, consideraré la importancia de terminar bien la sesión. Nota 1 Todavía queda, por supuesto, la sesión de seguimiento que se llevará a cabo, que discutir en el capítulo 30. 197 198 Machine Translated by Google 28 La sesión, 9: Terminar bien Después de discutir el tema importante de cómo su cliente aplicará lo que ha aprendido del proceso SSI­CBT a situaciones relevantes en su vida, está llegando al final de la sesión. Es importante terminar bien para que el cliente se vaya con una sensación de esperanza y con la moral recuperada. Tienes que hacer tres tareas principales para asegurarte de que el cliente se vaya con una nota alta: hacer que resuma el trabajo, especificar una conclusión útil de la sesión y atar cualquier cabo suelto. Haga que el cliente resuma la sesión y proporcione una conclusión Si bien sería perfectamente posible que proporcione un resumen de la sesión, hacer que su cliente proporcione el resumen les permite aprovechar activamente su comprensión del proceso y brinda información importante sobre lo que probablemente obtendrán de SSI­CBT. Una vez que el cliente haya proporcionado el resumen, puede indicarle cualquier punto que no haya cubierto y que crea que es importante cubrir. Así es como Eugene resumió el proceso: Acudí a ustedes porque consideré que ponerme nervioso mientras hacía presentaciones grupales significaba que tenía y estaba mostrando un defecto. Me ayudaste a ver que mi actitud rígida hacia esto 198 DOI: 10.4324/9781003214557­31 199 Machine Translated by Google LA SESIÓN, 9: TERMINAR BIEN ese era el problema, y me ayudaste a desarrollar la idea de que un defecto prueba que soy humano y que no tengo defectos, y no tengo que ocultarlo. Así que pensar de esta manera mientras doy presentaciones grupales me ayudará a resolver el problema. (Cuando se le preguntó qué emoción negativa saludable sentiría por tener y ser visto que tiene el defecto, Eugene respondió que se sentiría preocupado. Además, cuando se le preguntó qué recursos podría usar para lograr su objetivo, Eugene mencionó 'perseverancia' y 'ser abierto sobre sí mismo', que consideré sinónimos de lo que dijo inicialmente, es decir, 'determinación' y 'honestidad'). Lidiando con cabos sueltos En mi opinión, su cliente necesita salir de la sesión con una sensación de integridad sobre el proceso. Por lo tanto, es útil que brinde una oportunidad para ventilar los problemas de última hora preguntando: '¿Hay algo que no cubrimos hoy que le gustaría que yo supiera sobre el problema? ¿Hay alguna pregunta que le gustaría hacerme? A este respecto, una pregunta que prefiero especialmente es esta: 'Si cuando llegas a casa, te das cuenta de que desearías haberme preguntado o dicho algo, ¿qué podría ser?' Al tratar con las inquietudes de su cliente, es importante que las responda y verifique que el cliente esté satisfecho con su respuesta. Al hacer estas preguntas, manténgase enfocado en el problema que discutió con el cliente. Sin ese enfoque, el cliente podría verse tentado a plantear otro problema. Hacia el futuro Debido a que es vital que su cliente se vaya con un sentido de esperanza y compromiso sobre la implementación de lo que ha aprendido, es 199 200 Machine Translated by Google PRÁCTICA Es importante preguntarles cómo se sienten al dejar el proceso en este punto. Esto les da una segunda forma, aunque diferente, de plantear cualquier asunto pendiente, como fue el caso de Eugene (ver más abajo). Si su cliente responde con optimismo, entonces es importante reforzarlo. Sin embargo, también tienes otra oportunidad de responder a las dudas y reservas que puedan tener sobre la puesta en práctica del aprendizaje que han obtenido del proceso. Así es como concluí la sesión con Eugene a este respecto. Ventoso: Antes de terminar, ¿cómo te sientes acerca de implementar lo que has aprendido aquí cuando das presentaciones grupales? Eugene: Bueno, básicamente, tengo esperanzas al respecto. Windy: ¿Parece que también tienes una reserva al respecto? Eugene: No estoy seguro de cuánto tiempo tengo que seguir practicando antes de obtener el beneficio. Ventoso: Sí, entiendo su preocupación y desearía poder darle un horario. Sin embargo, diré que cuanto más regularmente practiques, más rápido obtendrás beneficios de esa práctica. Entonces, un día, se dará cuenta de que ya no está ansioso, sino que aún está debidamente preocupado por hacer presentaciones grupales. ¿Como suena eso? Eugene: Sí, por supuesto, me gustaría tener un horario, pero lo que dices tiene sentido. Ventoso: Bien. ¿Alguna otra duda? Eugene: No, tengo muchas ganas de ponerme en marcha. Windy: Me alegro de eso, y con tu determinación estoy seguro de que tus esperanzas se harán realidad. Ahora, planifiquemos una fecha para nuestro seguimiento de tres meses. eugenio: bueno 200 201 Machine Translated by Google LA SESIÓN, 9: TERMINAR BIEN Acceso a más ayuda Recordará que en el Capítulo 1 definí la terapia de sesión única como "un esfuerzo intencional entre el terapeuta y el cliente en el que el primero ayuda al segundo a llevarse lo que han venido a buscar de la sesión, pero donde hay más ayuda disponible si es necesario". . Por lo tanto, puede consultar si el cliente necesita más ayuda al final de la sesión. Una vez más, hay varias posibilidades aquí: 1. El cliente dice que no necesita más ayuda. Por lo tanto, usted puede pasar a la etapa de seguimiento. 2. El cliente dice que no está seguro de querer más ayuda. Aquí puedes animarlos a que se alejen y reflexionen y digieran lo aprendido, pongan en práctica lo aprendido y dejen pasar el tiempo antes de tomar una decisión. Este proceso los guiaría en la especificación de un tiempo para el seguimiento. 3. El cliente necesita más ayuda y usted discute con él qué ayuda adicional necesita. Por ejemplo, es posible que necesiten otra sesión única, un bloque de sesiones, ayuda continua o una remisión a un especialista si usted o la agencia con la que trabaja proporciona el servicio requerido. En este capítulo, discutí la importancia de terminar bien la sesión. Antes de discutir el seguimiento en el Capítulo 30, quiero discutir un tema que es una característica de SSI­CBT (WD). Esto implica que haga grabaciones y transcripciones de la sesión y las envíe al cliente si desea tener estos recursos. 201 202 Machine Translated by Google 29 Después de la sesión: Reflexión, grabación y transcripción Como se habrá dado cuenta, hay mucho que hacer en la sesión. Esto generalmente se puede lograr en la hora de 50 minutos, aunque si pasa ese tiempo, está perfectamente bien. Sin embargo, dado el ritmo de vida actual, cuando el cliente sale de su oficina, puede ser bombardeado con varias cosas diferentes que compiten por su atención. Este es particularmente el caso si encienden su teléfono móvil o tableta tan pronto como te dejan. Por lo tanto, mi opinión es que es importante que su cliente se dé un tiempo para reflexionar sobre la sesión que ha tenido con usted, particularmente sobre lo que ha aprendido y cómo lo va a implementar. Por esta razón, sugiero a los clientes que se abstengan de volver a entrar en su mundo ocupado demasiado rápido y pasen unos 30 minutos solos reflexionando sobre la sesión, lo que han aprendido y cómo van a poner en práctica ese aprendizaje. Algunos pueden desear reflexionar por escrito y otros en el pensamiento. Uno de mis clientes de SSI­CBT (WD) dijo que haría un dibujo durante su período de reflexión. Cómo reflexionan no es tan importante como lo hacen. La grabación y transcripción en SSI­CBT (WD): ayudas a la reflexión Una de las características de mi enfoque de SSI­CBT, al que me he referido a lo largo de este libro como SSI­CBT (WD), es que haré una grabación digital de la sesión con el permiso del cliente que le enviaré poco después. la sesión termina. Lo haré entonces 202 DOI: 10.4324/9781003214557­32 203 Machine Translated by Google DESPUÉS DE LA SESIÓN haga que un transcriptor profesional transcriba la sesión y, una vez recibida, le enviaré la transcripción al cliente. Mientras que lo primero es parte de lo que cobro por trabajo de sesión única, lo segundo implica un costo adicional ya que tengo que pagar al transcriptor profesional que utilizo para este fin. Estos recursos ayudan al proceso de reflexión del cliente después de la sesión y le recuerdan lo que ha aprendido. A veces, permiten que el cliente se concentre en aspectos del proceso que parecían más críticos en la revisión que en ese momento. En particular, ambos contienen referencias precisas al resumen que el propio cliente proporcionó. Además, algunos clientes han dicho en el seguimiento que la transcripción, en particular, les permitió copiar su resumen al pie de la letra, que llevaron consigo para una revisión posterior. Dados los caprichos de la memoria humana, tanto la grabación como la transcripción brindan un recordatorio preciso de lo que se cubrió en la sesión y son valiosas a este respecto. Diferentes clientes valoran estos medios de manera diferente. Algunos valoran ambos, mientras que otros valoran uno sobre el otro, en parte dependiendo de su estilo de aprendizaje. Los clientes a los que les gusta la palabra escrita valoran la transcripción, mientras que otros que aprenden mejor escuchando escucharán la grabación en un reproductor de MP3, un teléfono inteligente o una tableta. Los clientes a los que no les gusta escuchar el sonido de su propia voz definitivamente prefieren la transcripción. Por estas razones, les doy la oportunidad de tener tanto la grabación como la transcripción. De vez en cuando, un cliente no quiere que grabe la sesión, y yo respeto este deseo. Si bien no es parte del proceso, ocasionalmente un cliente puede desear comentar algún aspecto de la grabación o transcripción. Reconoceré esto y responderé, si es necesario, pero no entablaré un diálogo continuo. Si es necesario, le explicaré esto y le diré al cliente que espero hablar con él en la sesión de seguimiento, que debe organizarse al final de la sesión. Discuto esto en el próximo y último capítulo. 203 204 Machine Translated by Google 30 Seguimiento y evaluación La sesión de seguimiento es la fase final del proceso SSI­CBT. Por lo general, organizo esto en un momento seleccionado por mi cliente después de la sesión, pero las agencias pueden haber establecido reglas al respecto que deberá seguir. Seguimiento: a favor, en contra o elección del cliente No todo el mundo en la comunidad de terapia de sesión única está a favor de realizar una sesión de seguimiento. Ante esto, permítanme comenzar presentando los argumentos a favor y en contra del seguimiento y presentando una tercera opción que implica darle al cliente una opción al respecto, que yo estoy a favor. Argumentos a favor del seguimiento Primero, permítanme presentar los argumentos a favor de llevar a cabo sesiones de seguimiento. 1. El seguimiento brinda una oportunidad para que su cliente brinde información sobre lo que ha hecho en el tiempo entre la sesión y la sesión de seguimiento. Algunos argumentan que es más probable que su cliente haga el trabajo que necesita hacer para lograr su objetivo si se espera que brinde dicha retroalimentación. 2. Saber que se ha programado una sesión de retroalimentación ofrece a su cliente una sensación de atención y conexión con usted como terapeuta. 204 DOI: 10.4324/9781003214557­33 205 Machine Translated by Google SEGUIMIENTO Y EVALUACIÓN 3. Una sesión de seguimiento brinda al cliente una oportunidad (adicional) de solicitar más ayuda si es necesario. 4. El seguimiento le permite a usted ya cualquier servicio en el que trabaje llevar a cabo una evaluación de resultados (es decir, cómo se ha comportado el cliente). Si hace esto, tendrá que pensar un poco en cómo medirá el resultado y qué formularios, si alguno, va a utilizar. Supongamos que estás en un servicio que depende de la financiación. Eso puede influir en sus puntos de vista sobre este punto ya que, cada vez más, la financiación solo se otorgará a nuevas empresas si la recopilación de datos de resultados está integrada en la empresa. Además, una vez que se haya establecido una nueva empresa, la financiación continua solo se obtendrá si se puede demostrar que SSI­CBT es eficaz en ese entorno de tratamiento. 5. El seguimiento proporciona datos de evaluación del servicio (lo que el cliente pensó de la ayuda brindada), y dichos datos ayudarán a su organización a mejorar el servicio ofrecido. Argumentos en contra del seguimiento Ahora, permítanme presentar los argumentos en contra de llevar a cabo sesiones de seguimiento. 1. La terapia de sesión única es lo que es: una sesión única. Proporcionar una sesión de seguimiento no es una terapia de una sola sesión. Después de todo, continúa el argumento, en los servicios sin cita previa, el seguimiento no es parte de lo que se ofrece. 2. Como se señaló anteriormente, el seguimiento crea en la mente del cliente una conexión continua con el terapeuta. En lugar de ser una característica positiva, sirve para diluir el impacto de "esto es todo" de la sesión individual. 205 206 Machine Translated by Google PRÁCTICA 3. No tener la oportunidad de contactarlo como terapeuta en el seguimiento le da a su cliente un control total. Es como un trapecista trabajando sin red. Elección del cliente Un tercer enfoque consiste en dar al cliente la opción de participar en el seguimiento. Estoy a favor de este enfoque porque actualiza el principio de "el cliente decide", una característica destacada del pensamiento de sesión única. Habiendo dicho eso, si trabaja en una agencia que ordena el seguimiento, no podrá darle a su cliente una opción al respecto. Seguimiento formal vs registro informal Si decide incorporar el seguimiento en su enfoque SSI­CBT, debe decidir si lleva a cabo un seguimiento formal o un registro informal. El seguimiento formal implica una evaluación detallada y precisa del resultado y del servicio. Se debe acordar al final de la sesión y poner una fecha en el diario. El registro informal es una actualización más flexible y general sobre el progreso del cliente. Seguimiento en SSI­CBT (WD) Permítanme describir mi enfoque para el seguimiento.1 Al final de la sesión, programo una cita definitiva para tener una llamada de seguimiento por teléfono o Zoom, que dura unos 20 minutos. Mi práctica es programar la sesión en una fecha estipulada por mi cliente después de la sesión. Recomiendo que elijan un momento para el seguimiento cuando consideren que los cambios que han hecho en su vida se han estabilizado. Recalco al cliente la importancia de poder hablar sin interrupciones y prestar toda su atención a la llamada. He desarrollado un protocolo para la sesión telefónica de seguimiento, que se puede encontrar en la Tabla 30.1. 206 207 Machine Translated by Google SEGUIMIENTO Y EVALUACIÓN Tabla 30.1 Protocolo de evaluación de seguimiento telefónico o en línea 1. Verifique que el cliente tenga tiempo para hablar ahora (es decir, aproximadamente 20 minutos)? ¿Pueden y están dispuestos a hablar libremente, en privado y en confianza? 2. Lea al cliente su declaración original del problema, tema, obstáculo o queja. Pregunte: '¿Recuerdas eso?' '¿Es eso exacto?' 3. Usando una escala de 5 puntos, ¿cómo calificaría cómo están las cosas ahora con respecto al problema? (1) (2) Mucho peor (3) (4) Sobre lo mismo (5) Mucho mejor 4. ¿Qué crees que hizo posible el cambio (para bien o para mal)? Si las condiciones son las mismas, pregunte '¿Qué hace que permanezca igual?' 5. Si las personas que te rodean te dan la opinión de que has cambiado, ¿Cómo creen que has cambiado? 6. Además del tema específico de… [enunciar el problema], ¿ha habido otras áreas que hayan cambiado (para bien o para mal)? ¿Entonces qué? 7. Ahora permítame hacerle algunas preguntas sobre la terapia que recibió. ¿Qué recuerdas de esa sesión? 8. ¿Qué recuerda que fue particularmente útil o inútil? 9. ¿Has podido hacer uso de la grabación de sesiones y/o ¿transcripción? ¿Si es así, cómo? 207 208 Machine Translated by Google PRÁCTICA 10. Usando una escala de 5 puntos, ¿qué tan satisfecho está con la terapia que recibió? ¿recibió? (1) (2) Muy insatisfecho (3) (4) Moderadamente satisfecho (5) Extremadamente satisfecho 11. ¿Consideró que la terapia de una sola sesión fue suficiente? Si no, ¿desearía reanudar la terapia? ¿Le gustaría cambiar de terapeuta? 12. Si tuviera alguna recomendación de mejora en el servicio que recibiste, ¿cuáles serían? 13. ¿Hay algo más que no le haya pedido específicamente que le gustaría como yo para saber? Agradecer al cliente su tiempo y participación. Recuérdales que pueden contactarte nuevamente si requieren servicios adicionales. Seguimiento: Eugenio En la Tabla 30.2, proporciono mis notas sobre mi sesión telefónica de seguimiento con Eugene. Tabla 30.2 Llamada telefónica de seguimiento con Eugene 1. Verifique que el cliente tenga tiempo para hablar ahora (es decir, aproximadamente 20 minutos)? ¿Pueden y están dispuestos a hablar libremente, en privado y en ¿confianza? Eugene confirmó que tenía tiempo para hablar y podía hablar libremente. 2. Lea al cliente su declaración original del problema, tema, obstáculo o queja. Pregunte: '¿Recuerdas eso?' '¿Es eso exacto?' Revisé con Eugene que vino en busca de ayuda con la ansiedad por hacer presentaciones grupales. 208 209 Machine Translated by Google SEGUIMIENTO Y EVALUACIÓN 3. Usando una escala de 5 puntos, ¿cómo calificaría cómo están las cosas ahora con respecto al problema? (1) (2) Mucho peor (3) (4) Sobre lo mismo (5) Mucho mejor Eugene proporcionó una puntuación de '5' 4. ¿Qué crees que hizo posible el cambio (para bien o para mal)? Si las condiciones son las mismas, pregunte '¿Qué hace que permanezca igual?' Eugene dijo que pudo poner en práctica lo que aprendió en el proceso SSI­ CBT y dio presentaciones grupales semanales en lugar de evitarlas. 5. Si las personas que te rodean te dan la opinión de que has cambiado, ¿cómo creen que has cambiado? Eugene mencionó que sus colegas han comentado que parece mucho más relajado en el trabajo de lo que solía y, más específicamente, que sus presentaciones grupales son más informales y con más humor, cualidades que sus colegas dijeron que valoraban. 6. Además del tema específico de… [enunciar el problema], ¿ha habido otros áreas que han cambiado (para bien o para mal)? ¿Entonces qué? Eugene dijo que se siente más relajado en el trabajo y tiene más tiempo para sus amigos que antes. Él atribuyó ambas cosas al manejo efectivo de su problema de ansiedad de presentación grupal. 7. Ahora permítame hacerle algunas preguntas sobre la terapia que recibió. ¿Qué recuerdas de esa sesión? Eugene recordó muchas cosas ya que aprovechó al máximo la grabación y la transcripción, especialmente la última. Dijo que lo que más recordaba era desarrollar la versión corta y memorable de su actitud saludable. 8. ¿Qué recuerda que fue particularmente útil o inútil? Eugene dijo que lo más útil fue usar la versión breve y memorable de su actitud saludable antes de cada presentación grupal. El aspecto menos útil fue no poder tener contacto conmigo antes del seguimiento acordado. Eugene dijo que quería compartir sus éxitos conmigo, pero sintió que no podía 209 210 Machine Translated by Google PRÁCTICA 9. ¿Has podido hacer uso de la grabación de sesiones y/o ¿transcripción? ¿Si es así, cómo? Eugene dijo que hizo mucho uso tanto de la grabación como de la transcripción, particularmente de la última. Había resaltado partes de la sesión que encontró particularmente útiles y se refirió a ella cada vez que pensó que lo necesitaba. Dijo que a medida que avanzaba, hizo menos uso tanto de la grabación como de la transcripción. 10. Usando una escala de 5 puntos, ¿qué tan satisfecho está con la terapia que recibió? ¿recibió? (1) (2) Muy insatisfecho (3) Moderadamente satisfecho (4) (5) Extremadamente satisfecho Eugene proporcionó una puntuación de '5' 11. ¿Consideró que la terapia de una sola sesión fue suficiente? Si no, ¿desearía reanudar la terapia? ¿Le gustaría cambiar de terapeuta? Eugene dijo que el SSI­CBT era suficiente 12. Si tuviera alguna recomendación para mejorar el servicio que recibió, ¿cuáles serían? Sin recomendaciones 13. ¿Hay algo más que no le haya pedido específicamente que le gustaría como yo para saber? Eugene comentó que sería útil contar con este servicio en el Servicio Nacional de Salud. Agradecer al cliente su tiempo y participación. Recuérdales que pueden contactarte nuevamente si requieren servicios adicionales. Esto nos lleva al final del libro. Espero que haya disfrutado leyéndolo y que pueda inspirarse para desarrollar su práctica SSI­ CBT. Si es así, y desea contarme sus experiencias, envíeme un correo electrónico a mi sitio web: [email protected] Nota 1 210 Debe tenerse en cuenta que mi práctica de SSI­CBT (WD) se lleva a cabo en un entorno de práctica independiente. No tengo presión sobre mí para proporcionar a nadie datos de resultados formales. 211 Machine Translated by Google Referencias Armstrong, C. (2015). El '¡Ajá!' Terapéutico: 10 Estrategias para Conseguir Tus Clientes Desatascados. Nueva York: WW Norton. Barkham, M., Connell, J., Stiles, WB, Miles, JNV, Margison, F., Evans, C. y Mellor­ Clark, J. (2006). Relaciones dosis­efecto y regulación sensible de la duración del tratamiento: el nivel suficientemente bueno. Revista de Consultoría y Psicología Clínica, 74, 160–167. Barrett, MS, Chua, WJ, Crits­Christoph, P., Connolly Gibbons, M. B. y Thompson, D. (2008). Retiro temprano del tratamiento de salud mental: Implicaciones para la práctica de la psicoterapia. Psicoterapia: teoría, investigación, práctica, formación, 45, 247–267. Listón, SV (2011). Fundamentos de la Terapia de Aceptación y Compromiso. Londres: Sabio. Beck, AT (1976). La terapia cognitiva y los trastornos emocionales. Nueva York: Prensa de universidades internacionales. Bohart, AC y Wade, AG (2013). El cliente en psicoterapia. En MJ Lambert (Ed.), Manual de psicoterapia y cambio de comportamiento de Bergin y Garfield, 6.ª edición (págs. 219–257). Hoboken, Nueva Jersey: John Wiley & Sons, Inc. Bordin, ES (1979). La generalizabilidad del concepto psicoanalítico de la alianza de trabajo. Psicoterapia: Teoría, Investigación y Práctica, 16, 252–260. Buckingham, M. y Clifton, D. (2014). Ahora, descubre tus fortalezas. Londres: Simon & Schuster. 211 212 Machine Translated by Google REFERENCIAS Burry, PJ (2008). Viviendo con 'las películas de Gloria': la historia de una hija. Ross­on­Wye: Libros PCCS. Cahill, J., Barkham, M., Hardy, G., Rees, A., Shapiro, DA, Stiles, WB y Macaskill, N. (2003). Resultados de los pacientes que completaron y no completaron la terapia cognitiva para la depresión. Revista británica de psicología clínica, 42, 133–143. Carey, TA, Tai, SJ y Stiles, WB (2013). Eficaz y eficiente: uso de la programación de citas dirigida por el paciente en la práctica rutinaria de salud mental en Australia remota. Psicología profesional: investigación y práctica, 44, 405–414. Cooper, M. y McLeod, J. (2011). Consejería Pluralista y Psicoterapia. Londres: Sabio. Davis III, TE, Ollendick, TH y Öst, L.­G. (Editor). (2012). Tratamiento Intensivo de Fobias Específicas en Una Sesión. Nueva York: Springer. Dryden, W. (2009). Comprender los problemas emocionales: la REBT Perspectiva. Hove, East Sussex: Routledge. Dryden, W. (2011). Consejería en pocas palabras, 2ª ed. Londres: Sabio. Dryden, W. (2017). CBT integrada de sesión única (SSI­CBT): distintivo Características. Abingdon, Oxon: Routledge. Dryden, W. (2018). Conversaciones Terapéuticas Muy Breves. abingdon, Oxón: Routledge. Dryden, W. (2019). REBT en India: terapia muy breve para problemas de La vida diaria. Abingdon, Oxon: Routledge. Dryden, W. (2021a). Windy Dryden en vivo! Londres: Publicaciones de racionalidad. Dryden, W. (2021b). Siete principios para hacer terapia en vivo Demostraciones. Londres: Publicaciones de racionalidad. Dryden, W. (2021c). Siete principios de la terapia de sesión única. Londres: Publicaciones de Racionalidad. Dryden, W. (2021d). Terapia de sesión única @ Onlinevents. Sheffield: Publicaciones de eventos en línea. Dryden, W. (2021e). Terapia Racional Emotiva Conductual: Distintivo Características, 3ª ed. Abingdon, Oxon: Routledge. Dryden, W. (2022a). Razón para cambiar: un comportamiento emotivo racional Cuaderno de terapia. Abingdon, Oxon: Routledge. Dryden, W. (2022b). Comprender los problemas emocionales y su salud Alternativas, 2ª ed. Abingdon, Oxon: Routledge. 212 213 Machine Translated by Google REFERENCIAS Duncan, BL, Miller, SD y Sparks, JA (2004). El cliente heroico: una forma revolucionaria de mejorar la eficacia a través de una terapia basada en resultados y dirigida por el cliente. San Francisco, CA: Jossey­Bass. Eccles, JS y Wigfield, A. (2002). Creencias motivacionales, valores y objetivos. Revisión anual de psicología, 53, 109–132. Ellis, A. (1959). Condiciones necesarias para el cambio básico de la personalidad. Diario of Consulting Psychology, 23, 538–540. Ellis, A. (1963). Hacia una definición más precisa de percepción 'emocional' e 'intelectual'. Informes psicológicos, 13, 125–126. Ellis, A. (2001). Sentirse mejor, mejorar, mantenerse mejor: terapia profunda de autoayuda para sus emociones. Atascadero, CA: Editores de impacto. Ellis, A. y Joffe, D. (2002). Un estudio de clientes voluntarios que experimentaron sesiones en vivo de terapia racional emotiva conductual frente a una audiencia pública. Revista de terapia racional­emotiva y cognitiva­conductual, 20, 151–158. Harris, R. (2019). ACT simplificado: una introducción fácil de leer sobre la terapia de aceptación y compromiso, 2.ª ed. Oakland, CA: Publicaciones de New Harbinger. Hayes, Carolina del Sur (2004). Terapia de aceptación y compromiso: teoría del marco relacional y la tercera ola de terapias conductuales y cognitivas. Terapia conductual, 35, 639–665. Hoyt, MF (2011). Prefacio. En A. Slive y M. Bobele (Eds.), Cuando una hora es todo lo que tienes: Terapia eficaz para clientes sin cita previa (págs. xix–xv). Phoenix, AZ: Zeig, Tucker y Theisen. Hoyt, MF, Bobele, M., Slive, A., Young, J. y Talmon, M. (Eds.). (2018). Terapia de sesión única sin cita previa o con cita: aspectos administrativos, clínicos y de supervisión de los servicios uno a la vez. Nueva York: Routledge. Hoyt, MF y Talmon, M. (Eds.). (2014a). Capturando el momento: terapia de sesión única y servicios sin cita previa. Bethel, Connecticut: Crown House Publishing Ltd. Hoyt, MF y Talmon, M. (2014b). Lo que dice la literatura de investigación: una bibliografía comentada. En MF Hoyt y M. Talmon (Eds.), Capturing the Moment: Single Session Therapy and Walk­in Services (págs. 487–516). Bethel, Connecticut: Crown House Publishing Ltd. 213 214 Machine Translated by Google REFERENCIAS Hoyt, MF, Talmon, M. y Rosenbaum, R. (1990). Sesenta intentos de terapia de sesión única planificada. Papel inédito. Hoyt, MF, Young, J. y Rycroft, P. (2020). Sesión única de pensamiento 2020. Australian and New Zealand Journal of Family Therapy, 41, 218–230. Hoyt, MF, Young, J. y Rycroft, P. (2021). (Editor). Sesión única de pensamiento y práctica en contextos globales, culturales y familiares: aplicaciones en expansión. Nueva York: Routledge. Jenkins, P. (2020). Formulación en sesión única: una alternativa a la lista de espera. Asesoramiento universitario y universitario, 8(4), 20–25. Jones­Smith, E. (2014). Terapia basada en fortalezas: conectando teoría, práctica y habilidades. Thousand Oaks, CA: Publicaciones de Sage. Keller, G. y Papasan, J. (2012). Lo único: la verdad sorprendentemente simple detrás de los resultados extraordinarios. Austin, Texas: Bard Press. Kellogg, S. (2015). Trabajo de silla transformacional: uso de diálogos psicoterapéuticos en la práctica clínica. Lanham, MD: Rowman & Littlefield. Kelly, GA (1955). La psicología de las construcciones personales. Volúmenes 1 y 2. Nueva York: WW Norton. Lázaro, AA (1993). Adaptar la relación terapéutica, o ser un auténtico camaleón. Psicoterapia: teoría, investigación, práctica, formación, 30, 404–407. Lema, A. (2000). Humor en el sofá: explorando el humor en psicoterapia y en la vida cotidiana. Londres: Whurr. Lewin, K. (1951). Teoría de Campos en Ciencias Sociales: Teóricos Seleccionados Papeles (D. Cartwright, Ed.). Nueva York: Harper & Row. Maluccio, AN (1979). Aprendiendo de los clientes: la ayuda interpersonal vista por los clientes y los trabajadores sociales. Nueva York: Prensa libre. Miller, WR y C'de Baca, J. (2001). Cambio cuántico: cuando las epifanías y las percepciones repentinas transforman vidas ordinarias. Nueva York: Guilford. Padesky, CA y Mooney, KA (2012). Terapia cognitiva conductual basada en fortalezas: un modelo de cuatro pasos para desarrollar la resiliencia. Psicología Clínica y Psicoterapia, 19, 283–290. Pashler, H., McDaniel, M., Rohrer, D. y Bjork, R. (2008). Estilos de aprendizaje: conceptos y evidencias. Ciencia psicológica en el interés público, 9, 105–119. 214 215 Machine Translated by Google REFERENCIAS Persons, JB, Burns, DD y Perloff, JM (1988). Predictores de abandono y resultado en la terapia cognitiva para la depresión en un entorno de práctica privada. Terapia cognitiva e investigación, 12, 557–575. Ratner, H., George, E. e Iveson, C. (2012). Terapia Breve Centrada en Soluciones: 100 Puntos Clave y Técnicas. Hove, East Sussex: Routledge. Reinecke, A., Waldenmaier, L., Cooper, MJ y Harmer, CJ (2013). Los cambios en el procesamiento automático de amenazas preceden y predicen los cambios clínicos con la terapia cognitivo­conductual basada en la exposición para el trastorno de pánico. Psiquiatría biológica, 73, 1064–1070. Rogers, CR (1957). Las condiciones necesarias y suficientes del cambio terapéutico de la personalidad. Revista de Psicología Consultiva, 21, 95–103. Rosenthal, R. y Jacobson, L. (1968). Pigmalión en el Aula. Nueva York: Holt, Rinehart & Winston. Safran, JD, Segal, ZV, Vallis, TM, Shaw, BF y Sábado, LW (1993). Evaluar la idoneidad del paciente para la terapia cognitiva a corto plazo con un enfoque interpersonal. Terapia cognitiva e investigación, 17, 23–38. Salkovskis, PM, Clark, DM, Hackmann, A., Wells, A. y Gelder, M. G. (1999). Una investigación experimental del papel de los comportamientos de búsqueda de seguridad en el mantenimiento del trastorno de pánico con agorafobia. Investigación y terapia del comportamiento, 37, 559–574. Simon, GE, Imel, ZE, Ludman, EJ y Steinfeld, BJ (2012). ¿El abandono después de una primera visita de psicoterapia es siempre un mal resultado? Servicios Psiquiátricos, 63(7), 705–707. Slive, A. y Bobele, M. (Eds.). (2011). Cuando una hora es todo lo que tiene: terapia efectiva para clientes sin cita previa. Phoenix, AZ: Zeig, Tucker & Theisen. Slive, A., McElheran, N. y Lawson, A. (2008). ¿Qué tan breve se vuelve? Terapia de sesión única sin cita previa. Revista de Terapias Sistémicas, 27, 5–22. Talmon, M. (1990). Terapia de Sesión Única: Maximizando el Efecto del Primer (ya menudo Único) Encuentro Terapéutico. San Francisco, CA: Jossey­Bass. Wegner, DM (1989). Osos blancos y otros pensamientos no deseados: represión, obsesión y psicología del control mental. Nueva York: Viking/Penguin. Weir, S., Wills, M., Young, J. y Perlesz, A. (2008). La Implementación del Trabajo en Sesión Única en Salud Comunitaria. Brunswick, Victoria, Australia: Centro Bouverie, Universidad La Trobe. 215 216 Machine Translated by Google REFERENCIAS Westmacott, R., Hunsley, J., Best, M., Rumstein­McKean, O. y Schindlera, D. (2010). Puntos de vista del cliente y del terapeuta sobre los factores contextuales relacionados con la terminación de la psicoterapia: una comparación entre terminaciones unilaterales y mutuas. Investigación en psicoterapia, 20, Joven, J. (2018). SST: el regalo incomprendido que sigue dando. En m. F. Hoyt, M. Bobele, A. Slive, J. Young y M. Talmon (Eds.), Terapia de sesión única sin cita previa o cita: aspectos administrativos, clínicos y de supervisión de uno a la vez Servicios (págs. 40–58). Nueva York: Routledge. Zvolensky, MJ, Bernstein, A. y Vujanovic, AA (Eds.). (2011). Tolerancia a la angustia: teoría, investigación y aplicaciones clínicas. Nueva York: Guilford. 216 217 Machine Translated by Google Índice Marco ABC: evaluación 73–5; formulación de caso 75­7; mecanismo central 169– 74; foco 65–6, 70; problema propuesto actitudes ver actitudes 147­54 Aceptación y Compromiso Terapia (ACT) 74 estilo activo­directivo 31, 112 sesiones adicionales 33, 201 adversidades 42, 48; evitación 39; mecanismo central 181–2; confrontar 32, 103–4 evitación 39, 87–8 46–8; obstáculos para el establecimiento de metas 161–3; respuestas saludables 158–60; identificar 150–1; inferencias 47–8; meta­perturbación 46–7; pegado con 46; emociones negativas malsanas 43–5; reacción poco saludable 46; ver también reacción respuestas ira 44–5 ansiedad 43 aplicación del aprendizaje 193, 197; imaginería 194–5; fuera de la sesión 195–7; dramatización 193–4; diálogo de dos sillas 194 enfoque 23 evaluación 73–5, 113–14, 157 asistencia 1–2, 5–6, 54–6 flexibles y no extremas; actitudes rígidas y extremas auténtico camaleón Barkham, M. 55–6 Barrett, MS 55 suposiciones básicas 14–18 Beck, AT 4, 42, 74 comenzando inmediatamente 22– 3 comenzando la sesión 136, 139; ayudar a enfocar 138; con cuestionario previo a la sesión 136–7; problema­ enfoque 138; objetivo de la sesión 138; propósito de la sesión 137 respuestas conductuales 148–9, 159 Best, M. 55 mejores prácticas ver buenas prácticas Bohart, AC 55 bonos 30; auténtico camaleón 32; condiciones básicas 31; estilo terapéutico 31 Bordin, E. 30 construir sobre intentos anteriores 16, 117, 185 Cahill, J. 55 formulación de caso 23, 75–7, 102 217 218 Machine Translated by Google ÍNDICE C'de Baca, J. 53, 97–8 mecanismo central 78–83, 169–70, 176, 183; examen de actitud 177–8; resumen del cliente 180–1; dudas, reservas y objeciones 178–9; generalizar el aprendizaje 181; identificar 170–5; adversidad inferencial 181–2; atención plena 183; reacción respuesta 180 cambio: razón comprometida 51–2; costos de 52; esperando 17; foco 143; conocimiento 51; otras personas 161–2; rápido 50–3 características ver cliente características; características del terapeuta Chua, WJ 55 características del cliente 95, 101; enfoque centrado en el cliente 17, 24–5, 206 factores cognitivo­conductuales 38–40; respuestas cognitivas 149, 159; véase también Marco ABC; mecanismo central; reacción respuestas terapia cognitivo­conductual (TCC) 2–3, 37; evaluación 74– 5; mentalidad clínica convencional 20–1, 23–5, 28; olas 37–8 razón comprometida para cambiar 51–2 problemas complejos 18 componentes 32–4 problemas de confrontación 39 Connell, J. 56 Connolly Gibbons, M. 55 consentimiento 115–16 modelo de consulta 15–16 condiciones centrales 31 Crits­Christoph, P. 55 compromiso activo 96; actividades 100; foco 97; humor 101; implementación 98; metáforas/ aforismos/historias/imágenes 99–100; apertura 96; preparación 95; realista 97–8; específico y general 99 participación del cliente 184–5 perspectiva del cliente 54–7 preferencias del cliente 26–7, 34, 83, 127–8 preparación del cliente 117–18 reflexión del cliente 118, 135, 202–3 resumen del cliente 121, 180–1, 198 –9 comprensión del cliente 119–20 variables del cliente 90, 94; gente servicial 91; estilo de aprendizaje 93, 117, 187; ocasión de autoayuda 91–2, 185; intentos de problemas anteriores 16, 117, 185; principios 92; modelos a seguir 92–3, 186; fortalezas 17, 25–6, 90–1, 116, 185–6; valores 26, 91, 115, 188–9 218 modo de entrega 33 demostraciones 2, 4–5 influencias demostrativas 3–5 depresión 43 grabación digital de voz (DVR) 5, 202–3 tolerancia al malestar 41 dudas, reservas u objeciones (DRO) 120, 178–9, 200 centros de acogida ver servicios de acogida abandono 1–2, 55–6 terminación anticipada 55– 6 Ellis, A. 3–4, 50–2 impacto emocional 120–1, 184, 192; compromiso a medida 184– 5; creatividad 191; humor 190; estilo de aprendizaje 187; éxitos pasados 185; actitud personal 219 Machine Translated by Google ÍNDICE declaración 192; modelos a seguir 186; Gloria­Kathy­Richard filma 3–4 fortalezas 185–6; autorrevelación del establecimiento de metas 142–3, 156, 168; terapeuta 190–1; valores 188–9; medio mecanismo central 170–4, 176; visual 187–9 problemas emocionales 43– generalización 167­8; buenas prácticas 5, 148, 160, 162; respuestas saludables 159– 60 sesión final 33, 121–2, 198, 201; verificar los sentimientos del cliente 199– 200; resumen del cliente 198–9; más ayuda 114–15; problema propuesto 163­6; obstáculos 161–3; meta relacionada con el problema 18, 27, 68–70, 157; respuesta a la adversidad 158–60; 201; cabos sueltos 199 envidia 45 objetivo de la sesión 18, 27, 67, 138, Epictetus 169 Evans, C. 56 exploración de 156–7; alianza de trabajo 34–5 buena práctica 111, 122; estilo de directiva activa un problema 13–14 expresión de sentimientos 13–14 recursos externos 26, 93– 4 variables extraterapéuticas 15 112; basarse en éxitos pasados 117; claro y transparente 112; preparación del cliente 117–18; reflexión del cliente 118; resumen de cliente 121; comprensión del cliente 119–20; dudas, reservas u objeciones primer contacto 32, 123, 127–30 actitudes flexibles y no extremas 38–9, 80– (DRO) 120; impacto emocional 120–1; 2; mecanismo central 172–4, 177, 180– participar rápidamente 111; explicación 1; declaración personal del cliente 192 y permiso 115–16; foco 112–13; focus 27, 112–13, 140–2, 145–6; seguimiento 122; enfoque orientado a cambiando 143; interrupción 143–5; enfoque del problema 64–6, 138, 142–3; objetivos 114–15; futuro inminente ejemplo 113–14; estilo de aprendizaje 117; cabos soluciones 71; véase también problema sueltos 121–2; hacer sacrificios 115; un designado; objetivo relacionado con el punto significativo 121; preguntas 118–19; problema; objetivo de la sesión relación 111; especificidad y generalización 116 culpa 44 sesión de seguimiento 33, 117–18, 122, 125– 6, 204, 206; protocolo de evaluación 206– 8; ejemplo llame al 208–10; registro Hardy, G. 55 informal 206, 206; razones en contra 205, Hayes, SC 37 206; razones para 204–5 actitudes saludables ver actitudes flexibles y no extremas ayudar en el punto de Talleres de los viernes por la noche necesidad 20–1 ayudar a concentrarse 4–5 ayuda adicional 33, 201 orientados al futuro 14–15 138 Hoyt, MF 1–2, 24–5, 55–7 humor 101, 190 Hunsley, J. 55 herido 44 generalización 99, 106, 116, 154–5, 167–8, 181 219 220 Machine Translated by Google ÍNDICE imágenes 194–5 meta relacionada con el problema impacto ver impacto emocional 18, 27, 68–70, 157; sistemas de implementación 121, 195–7 inferencias 47–8, 181–2 influencias 3–6 registro informal 206 punto de respuesta 148–9; comprensión 147– 8, 152–4 contacto inicial ver primero contacto uno para llevar 16, 28, 121 Terapia uno a la vez (OAATT) 12 problemas interpersonales 40, 161–2 Öst, L.­G. 2–3, 53 interrupción 113, 143–5 resumen 11–14, 123–6 Özil, M. 119 celos 45 Joffe, D. 4 Joffe, E. 4 Jones­ Smith, E. 90–1 estimulación 14, 20, 22, 25; véase también focus Padesky, CA 90 trastorno de pánico 3 intentos de clientes anteriores 16, 117, 185 Perl, Kelly, G. 32 F. 3 dominio personal 42–5 influencias personales: demostrativas Lazarus, A. 4, 32, 103 estilo de aprendizaje 93, 117, 187 Lewin, K. 83 demostraciones 3–5; práctica 5–6 en vivo 2, 4–5 cabos sueltos viaje personal 3–6 fobias 121–2, 199 2–3, 50–3 respuestas fisiológicas 148 pluralismo 75 Macaskill, N. 55 práctica influencias 5–6 cuestionario técnica de preguntas mágicas 150–1 Maluccio, AN 54–5 Margison, F. 56 previo a la sesión 33, 117–18, Meichenbaum, D. 4 Mellor­Clark, J. 56 metaproblemas 40, 46–7 Miles, JNV 56 Miller, WR 53 , 97–8 atención plena 124, 131–7 preparación ver preparación del cliente centrada en el presente 14 –15 principios 92 evaluación de problemas 73–5, 113–14, 183, 197 Mooney, KA 90 157 enfoque del problema 64–6, 138, 142–3; ver también problema nominado meta relacionada con el problema problema propuesto 166; adversidad 150– 1; evaluación 73–5, 113–14; formulación 220 18, 27, 68–70, 157; ver también del caso 75– 7; mecanismo central 78– cogniciones problemáticas de establecimiento de metas ver problemas del mecanismo 83, 170–6; foco 64–6, 70–1; central: evitación 39, 87–8; cogniciones 85– generalizando 154–5; establecimiento 7, 169–70; problemas complejos 18; de metas 163–6; metaproblema 151–2; emocional 43–5, 148, 159–60, 162; 221 Machine Translated by Google ÍNDICE interpersonal 40, 161–2; objetivo de sesión 18, 27, 67, 138, metaproblemas 40, 46–7; insta 87–9 156–7; ver también vergüenza por establecer metas 44 Shapiro, DA 55 mentalidad de sesión única 20, 28; cambio cuántico 53 preguntas 118–19; comienzo de la sesión 137–9; establecimiento de metas 156– 7 enfoque 23; preferencias del cliente 26– 7; centrado en el cliente las 24 horas del día, los 5 días de la semana; recursos externos 26; acuerdo de cambio rápido 50–3 Comportamiento racional emotivo Terapia (REBT) 38, 74–5, 79–83 respuestas de reacción 84, 88–9, 148–9, 180; sorteando la adversidad 162–3; saludable 158–60; cogniciones problemáticas 85–7; impulsos problemáticos 87–9; sistemas de respuesta 148–9 grabación 5, 202–3 Rees, A. 55 reflexión 118, 135, 202–3 ensayo 3 Reinecke, A. 3 respuestas ver reacciones respuestas actitudes rígidas y extremas 38–9, enfoque 27; ayuda en el punto de necesidad 20–1; fortalezas internas y valores 25–6; uno quita 28; estimulación 22; SPG principio 27; sesión como un todo completo 24; comenzando inmediatamente 22; idoneidad 25; transparencia 22–3 terapia de sesión única (SST) 1; viaje personal 3–6; historia reciente 1–3 pensamiento de sesión única ver mentalidad de sesión única problemas sociales 40, 161–2 solución 27, 71, 142–3 terapia centrada en soluciones (SFT) 2, 142 especificidad 99, 106, 116 Stiles, WB 55–6 fortalezas 80­2; mecanismo central 171–2, 174, 176–8, 180–1, 183 gestión de riesgos 21 17, 25–6, 90–1, 116, 185–6 respuestas posteriores ver reacción Rogers, C. 3, 31 modelos a seguir 92–3, 186 juego de roles 193–4 Rosenbaum, R. 1–2 Rumstein­McKean , O 55 idoneidad de las respuestas 21; evaluación 25; posición actual 61–3; posición anterior 58–60 resumen 121, 180–1, 198–9 red de apoyo ver externo sacrificios 115 comportamiento de búsqueda de seguridad 3 satisfacción 55–6 recursos Schindlera, D. 55 autorrevelación 190–1 ocasión de autoayuda 91– Talmon, M. 1–2, 5, 55–7 tareas 35 alianza terapéutica ver teoría 2 elección de servicio 24, 127–9 de la alianza de trabajo estilo terapéutico prestación de servicio 33 31 221 222 Machine Translated by Google ÍNDICE características del terapeuta 102; auténtico camaleón 32, 103–4; enfoque colaborativo 105; flexible y pluralista 104; metáforas/aforismos/ historias/imágenes 106–7, 191; sin relación con el cliente 103; pensamiento rápido 104–5; enganche rápido 103; realista 105–6; específicos y generales 106; tolerar poca información del cliente 102 autorrevelación del terapeuta 190–1 Thompson, D. 55 uso del tiempo 14, 20, 22, 25; ver también transcripción de enfoque 5, 202–3 transparencia 23, 62– 3, 112, 115–16 diálogo de dos sillas 194 222 emociones negativas malsanas 43–5, 160, 162 impulsos ver impulsos problemáticos valores 26, 91, 115, 188–9 vistas 32; sesiones adicionales 33; conceptualización cognitivo­ conductual 34; comprensión de los componentes 32–3 medio visual 187–9 Wade, AG 55 servicios sin cita previa 2, 61–2 Westmacott, R. 55 teoría de la alianza de trabajo 30, 35; bonos 30­2; objetivos 34–5; tareas 35; vistas 32–4 talleres 4–5