SOLVENTE DIELECTRICO DATOS GENERALES DE LA HDS Fecha de elaboración: Octubre 2019 Próxima Revisión: Nombre o Razón Social: Datos Generales del Fabricante: En caso de emergencia comunicarse a los tels.: Octubre 2022 Ingeniería y Comercialización Integral MEI S.A de C.V. Icacos 21, Narvarte Oriente, Benito Juárez, CDMX 03020 SETIQ día y noche 5559-1588, 01800 00 214 00 SECCIÓN I -IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO Y LA COMPAÑÍA Nombre Comercial: Familia Química: Sinónimos: SOLVENTE DIELÉCTRICO Hidrocarburo Halogenado / Hidrocarburos Alifáticos Solvente Dieléctrico Fórmula Química: N/A Nombre Químico de la Sustancia o Mezcla: N/A Otros Datos: Datos del Proveedor o Fabricante: Nº ONU. 1993 INGENIERÍA Y COMERCIALICACIÓN MEI SA de CV Número de teléfono en caso de emergencia: SETIQ Día y noche 55 59 15 88, 01 800 00 214 00 www.quimiklean.com.mx SECCIÓN II - IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS: 2.1. Clasificación de la sustancia química peligrosa o mezcla, conforme a lo que señala el GHS. IRRITACIÓN CUTÁNEA IRRITACIÓN OCULAR SENSIBILIZACIÓN CUTÁNEA CARCINOGENICIDAD TOXICIDAD ESPECÍFICA EN DETERMIANDOS ÓRGANOS-EXPOSICIÓN ÚNICA PELIGRO PARA EL MEDIO AMBIENTE ACUÁTICO – PELIGRO AGUDO PELIGRO PARA EL MEDIO AMBIENTE ACUÁTICO – PELIGRO A LARGO PLAZO CATEGORÍA 2 CATEGORÍA 2 A CATEGORÍA 1B CATEGORÍA 1B CATEGORÍA 3 CATEGORÍA 2 CATEGORÍA 2 PICTOGRAMA PALABRA DE ADVERTENCIA: PELIGRO INDICACIONES DE PELIGRO H315 H317 H319 H336 H350 H401 + H411 Provoca irritación cutánea Puede provocar una reacción cutánea alérgica. Provoca irritación ocular grave. Puede provocar somnolencia o vértigo. Puede provocar cáncer. Tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivo-duraderos. CONSEJOS DE PRUDENCIA P210 P261 P264 P273 P280 P302 + P352 P304 + P340 P305+P351+P338 P308 + P313 P391 P501 Mantener alejado del calor, de superficies calientes, chispas, de llamas. No fumar. Evitar respirar nieblas, vapores o aerosoles. Lavarse cuidadosamente después de la manipulación. No dispersar el medio ambiente. Usar guantes. En caso de contacto con la piel. Lavar con abundante agua. En caso de inhalación transportar a la persona al aire libre y mantenerla en una posición que le facilite la respiración En caso de contacto con los ojos: Enjuagar con agua cuidadosamente durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto cuando están presentes y pueda hacerse con facilidad. Proseguir con el lavado. En caso de exposición demostrada p supuesta: Consultar a un médico. Recoger los vertidos. Eliminar el contenido / recipiente conforme a la reglamentación nacional / internacional. www.quimiklean.com.mx EFECTOS POTENCIALES PARA LA SALUD Inhalación La vía principal de exposición ocupacional por inhalación ya que se absorbe a través de los pulmones. Causa irritación del tracto respiratorio. Puede afectar el sistema nervioso central (depresor del SNC) provocando anestesia que va desde la embriaguez ligera hasta la muerte, vértigo, somnolencia, ansiedad, dolor de cabeza, excitación, alucinaciones, incoordinación muscular, mareos, aturdimiento, desorientación, convulsiones, inestabilidad emocional, estupor coma. Puede causar edema pulmonar. Ingestión Puede causar nauseas, vómitos, anorexia, diarrea, heces sanguinolentas. Puede afectar al hígado, el sistema urinario (proteinuria, hematuria, insuficiencia renal, trastorno tubular renal), corazón (arritmias). Puede afectar el sistema nervioso central con síntomas similares a los de la inhalación. Efectos crónicos potenciales para la salud. Piel, contacto y absorción Causa irritación de la piel con posibles ampollas o quemaduras cutáneas. Los síntomas pueden incluir enrojecimiento, picazón, dolor y posibles ampollas o quemaduras dérmicas, puede ser absorbido a través de la piel con posibles efectos sistémicos. No es probable que una única exposición prolongada a la piel dé lugar a que el material se absorba en cantidades nocivas. Ojos El contacto causa irritación transitoria de los ojos, lagrimeo. Los vapores causan irritación ocular/conjuntival. Los síntomas pueden incluir enrojecimiento y dolor. SECCIÓN III - COMPOSICIÓN/ INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES. SECCIÓN IV – PRIMEROS AUXILIOS Ingestión Inhalación Piel, contacto y absorción Ojos Síntomas principales No induzca el vómito. Enjuague la boca con agua. Nunca administre nada por la boca a una persona inconsciente. Si el vómito ocurre espontáneamente, coloque a la víctima de costado para reducir el riesgo de aspiración. Consultar a un médico. Traslade a la víctima y procúrele aire limpio. Manténgala en calma. Si no respira, suminístrele respiración artificial. Consultar a un médico. Lávese inmediatamente después del contacto con abundante agua y jabón, durante al menos 15 minutos. Quítese la ropa y lávela antes de reusar. Consultar a un médico. Enjuagar inmediatamente con abundante agua, también debajo de los párpados. Quítese los lentes de contacto. Se requiere atención médica inmediata. Las personas con trastornos preexistentes de la piel o problemas oculares o función hepática, renal, sangre o la función respiratoria pueden ser más susceptibles a los defectos de la sustancia. CONSULTAR A UN MÉDICO. MOSTRAR ESTA FICHA DE SEGURIDAD AL DOCTOR QUE ESTÉ EN SERVICIO. NOTA AL MÉDICO: CONSULTE A UN CENTRO DE INTOXICACIONES, Y DE INFORMACIÓN ACERCA DE LOS COMPONENTES DE LA SUSTANCIA. www.quimiklean.com.mx SECCIÓN V – MEDIDAS CONTRA INCENDIOS MEDIO DE EXTINCIÓN Peligros Específicos No es combustible, por lo que el líquido no encenderá fácilmente. Después de la evaporación del producto, el residuo puede quemar. Medidas especiales para el combate del fuego Rocíe con agua los envases para evitar la ignición si fueron expuestos a calor excesivo o al fuego. Retire los envases si aún no han sido alcanzados por el fuego, y se pueda realizar sin ningún riesgo. Prevenir que el agua utilizada para el control de incendio o la dilución ingrese a cursos de agua, drenajes o manantiales. Productos de la combustión En caso de incendio puede desprender humos y gases irritantes y/o tóxicos, como monóxido de carbono, sustancias cloradas y ores sustancias derivadas de la combustión incompleta. SECCIÓN VI – MEDIDAS QUE DEBEN TOMARSE EN CASO DE DERRAME O FUGA ACCIDENTALES Precauciones personales equipos de protección y procedimientos de emergencia. Evite el contacto con la piel y los ojos. Evite respirar los vapores o las neblinas. Mantenga a las personas lejos de y en contra del derrame / fuga. Asegúrese de una ventilación adecuada, especialmente en locales cerrados. Mantener alejado del calor y fuentes de ignición. Eliminar las fuentes de ignición. Todos los equipos usados para manipular el producto deben estar conectado a tierra. Precauciones relativas al medio ambiente Impedir nuevos escapes o derrames si puede hacerse sin riesgo. No dejar que el producto entre en el sistema de alcantarillado. Métodos y materiales para la contención y limpieza de derrames o fugas. Detenga el flujo del material, si es posible sin riesgo. Dique el material derramado donde esto sea posible SECCIÓN VII – MANEJO Y ALMACENAMIENTO • Precauciones que se deben tomar para garantizar un manejo seguro. • • • Condiciones de almacenamiento. Productos incompatibles. Evite el contacto con la piel, ojos y ropa. Lavarse las manos antes de los descansos e inmediatamente después de manipular el producto. No comer, fumar o beber durante la manipulación. Utilizar equipamiento y ropa que evite la acumulación de cargas electrostáticas. Controlar y evitar la formación de atmósferas explosivas. • Conservar el envase herméticamente cerrado en un lugar seco y bien ventilado. Los contenedores que se abren deben volverse a cerrar cuidadosamente y mantener en posición vertical para evitar pérdidas. Almacenarlo en un área limpia, seca y bien ventilada. Proteger del sol. No fumar, suelde o haga cualquier trabajo que pueda producir llamas o chispas en el área de almacenamiento. Lentamente corroe aluminio, hierro y zinc.. • Agentes oxidantes fuertes, ácidos, bases y metales. • • www.quimiklean.com.mx SECCIÓN VIII – CONTROLES DE EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN PERSONAL CMP (Res. MTESS 295/03): 25 ppm CMP-CPT (Res. MTESS 295/03): 100 ppm CMP-C (Res. MTESS 295/03): N/D TLV-TWA (ACGIH): N/D TLV-STEL (ACGIH): N/D PEL (OSHA 29 CFR 1910.1000): 100 ppm PEL-C (OSHA 29 CFR 1910.1000): 200 ppm IDLH (NIOSH): 150 ppm PNEC (agua): N/D PNEC (mar): N/D PNEC-STP: N/D Medidas de protección personal (E.E.P) Controles técnicos apropiados. Protección de los ojos y la cara: Se deben usar gafas de seguridad, a prueba de salpicaduras de productos químicos (que cumplan con la EN 166). Protección de la piel: Al manipular este producto se deben usar guantes protectores impermeables de PVC, nitrilo o butilo (que cumplan con las normas) Protección respiratoria: En los casos necesarios, utilizar protección respiratoria para vapores clorados. Debe prestarse especial atención a los niveles de oxígeno presentes en el aire. Si ocurren grandes liberaciones, utilizar equipo de respiración autónomo. Mantener ventilado el lugar de trabajo. La ventilación normal para operaciones habituales de manufacturas es generalmente adecuada. Campanas locales deben ser usadas durante operaciones que produzcan o liberen grandes cantidades de producto. En áreas bajas o confinadas debe proveerse ventilación mecánica. Disponer de duchas y estaciones lavaojos. SECCIÓN IX – PROPIEDADES FÍSCAS Y QUÍMICAS www.quimiklean.com.mx SECCIÓN X – ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Reactividad Estabilidad química No se espera que se produzcan reacciones o descomposiciones del producto en condiciones normales de almacenaje. Contiene peróxidos orgánicos. No reacciona con el agua. El producto es químicamente estable y no requiere estabilizantes. Posibilidad de reacciones peligrosas No se espera polimerización peligrosa. Condiciones que deberán evitarse: Evitar altas temperaturas. Descargas estáticas, calor, presión, choque o vibraciones. Fuentes de ignición. Materiales incompatibles Agentes oxidantes fuertes, ácidos, bases y metales. Productos de descomposición peligrosos En caso de incendio puede desprender humos y gases irritantes y/o tóxicos, como monóxido de carbono, sustancias cloradas y otras sustancias derivadas de la combustión incompleta. En caso de calentamiento puede desprender vapores irritantes y tóxicos. SECCIÓN XI – INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA Toxicidad aguda: DL50 oral (rata, estim.): 2629 mg/kg DL50 der (conejo, estim.): > 3228 mg/kg CL50 inh. (ratón, 4hs., estim.): 5200 mg/mÑ Irritación o corrosión cutáneas: Irritación dérmica (conejo, estim.): irritante Lesiones o irritación ocular graves: Irritación ocular (conejo, estim.): irritante Sensibilización respiratoria o cutánea: Sensibilidad cutánea (cobayo, estim.): sensibilizante Sensibilidad respiratoria (cobayo, estim.): no sensibilizante Carcinogenicidad: El percloroetileno (CAS 127-18-4) está clasificado como carcinógeno humano probable (grupo 2A) por la Agencia Internacional de Investigaciones sobre Carcinógenos (IARC), [Sup 7, 63, 106; 2014]. Toxicidad en la reproducción Toxicidad especifica en determinados órganos exposiciones repetidas (sga) Puede causar efectos adversos en la reproducción N.D. Teratogenicidad Peligro de aspiración Defectos nacimiento de N.D. www.quimiklean.com.mx INGESTIÓN EFECTOS POTENCIALES PARA LA SALUD INHALACIÓN PIEL CONTACTO Y ABSORCIÓN OJOS Puede causar nauseas, vómitos, anorexia, diarrea, heces sanguinolentas. Puede afectar al hígado, el sistema urinario (proteinuria, hematuria, insuficiencia renal, trastorno tubular renal), corazón (arritmias). Puede afectar el sistema nervioso central con síntomas similares a los de la in- halación. Efectos crónicos potenciales para la salud. La vía principal de exposición ocupacional por inhalación ya que se absorbe a través de los pulmones. Causa irritación del tracto respiratorio. Puede afectar el sistema nervioso central (depresor del SNC) provocando anestesia que va desde la embriaguez ligera hasta la muerte, vértigo, somnolencia, ansiedad, dolor de cabeza, excitación, alucinaciones, incoordinación muscular, mareos, aturdimiento, desorientación, convulsiones, inestabilidad emocional, estupor coma. Puede causar edema pulmonar. Causa irritación de la piel con posibles ampollas o quemaduras cutáneas. Los síntomas pueden incluir enrojecimiento, picazón, dolor y posibles ampollas o quemaduras dérmicas, puede ser absorbido a través de la piel con posibles efectos sistémicos. No es probable que una única exposición prolongada a la piel dé lugar a que el material se absorba en cantidades nocivas. El contacto causa irritación transitoria de los ojos, lagrimeo. Los vapores causan irritación ocular/conjuntival. Los síntomas pueden incluir enrojecimiento y dolor. SECCIÓN XII – INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA TOXICIDAD CL50 (P. promelas, OECD 203, 96 h): 18,4 mg/l CL50 (O. mykiss, OECD 203, 96 h): 5 mg/l CL50 (L. macrochirus, OECD 203, 96 h): 13 mg/l CL50 (D. magna, OECD 202, 48 h): 18 mg/l PERSISTENCIA Y DEGRADABILIDAD BIODEGRADABILIDAD (estimado): el producto no es biodegradable, o se degrada con dificultad. POTENCIAL DE BIOACUMULACIÓN Log Ko/w: 3,4 Según el coeficiente de distribución n-octanol /agua, una acumulación en organismos es posible. BIOACUMULACIÓN EN PECES – BCF (OCDE 305): N/D MOVILIDD EN EL SUELO OTROS EFECTOS LogKoc: 2,3 - 2,5 CONSTANTE DE HENRY (20°C): 0,015 atm.m3/mol Evaporación y percolación significativas AOX y contenido de metales: Contiene halógenos orgánicos, pero no contiene metales pesados. www.quimiklean.com.mx SECCIÓN XIII – INFORMACIÓN RELATIVA A LA ELIMINACIÓN DE LOS PRODUCTOS Tanto el sobrante de producto como los envases vacíos deberán eliminarse según la legislación, disponlos envases vacíos deberán eliminarse según la legislación, disponer del residuo mediante empresas autorizadas. Procedimiento de disposición: incineración. SECCIÓN XV – INFORMACIÓN REGLAMENTARIA NOM-018-STPS-2015 Sistema Armonizado para la identificación y comunicación de sustancias químicas peligrosa en los centros de trabajo. NOM-052-SEMARNAT-1993 Características de los residuos peligrosos, el listado de las mismas y los límites que hacen un residuo peligroso por su toxicidad en el ambiente. NOM-098-SEMARNAT-2002 Incineración de residuos. SECCIÓN XVI – OTRAS INFORMACIONES HAZARD RATING SYSTEMS NFPA (NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION) RIESGO A LA SALUD 3 INFLAMABILIDAD 2 REACTIVIDAD 0 HMIS (HAZARDOUS MATERIAL INFORMATION SYSTEM) RIESGO A LA SALUD 2 INFLAMABILIDAD 2 REACTIVIDAD 0 EPP K RENUNCIA DE RESPONSABILIDADES La información se considera correcta, pero no es exhaustiva y se utilizará únicamente como orientación, la cual está basada en el conocimiento actual de la sustancia química o mezcla y es aplicable a las precauciones de seguridad apropiadas para el producto. www.quimiklean.com.mx
