GLOSARI
ODETÉRMI
NOSCLAVESENUNPROCESODEPLANI
FI
CACI
ÓN
CURRI
CULARYEVALUACI
ÓNDEACUERDOALCNEBYELPROGRAMACURRI
CULAR
DEEDUCACI
ÓNSECUNDARI
A
1.Pl
ani
f
i
caci
óncur
r
i
cul
ar
Pl
ani
f
i
careselar
t
edei
magi
narydi
señarpr
ocesospar
aquel
osest
udi
ant
es
apr
endan.Par
t
e pordet
er
mi
narcl
ar
ament
e elpr
opósi
t
o delapr
endi
zaj
e
(
compet
enci
as yenf
oques t
r
ansv
er
sal
es)
.En est
e pr
oceso es i
mpor
t
ant
e
consi
der
arl
asapt
i
t
udes,
asícomopr
ev
er
,
or
gani
zar
,
r
ef
l
exi
onarydeci
di
rsobr
e:
r
ecur
sos y mat
er
i
al
es,pr
ocesos pedagógi
cos y di
dáct
i
cos,i
nt
er
acci
ones,
est
r
at
egi
asdi
f
er
enci
adas,cl
i
madeaul
a,cont
ext
ossoci
oambi
ent
al
es,ent
r
e
ot
r
osquehaganposi
bl
eelpr
ocesodeenseñanza,apr
endi
zaj
eyev
al
uaci
ón
par
aal
canzardi
chopr
opósi
t
o.Pg.
14Pr
ogr
amaCur
r
i
cul
ardeEducaci
ónSecundar
i
a.
2. Ev
al
uaresunpr
ocesosi
st
emát
i
coenelqueser
ecogeyv
al
or
al
ai
nf
or
maci
ón
r
el
ev
ant
eacer
cadel
ni
v
el
dedesar
r
ol
l
odel
ascompet
enci
asencadaest
udi
ant
e,
conelf
i
ndemej
or
aropor
t
unament
esuapr
endi
z
aj
eomej
or
arl
ospr
ocesosde
enseñanza.Enesesent
i
do,l
apl
ani
f
i
caci
ónesf
l
exi
bl
e,por
queset
r
at
adeuna
hi
pót
esi
squepuedeconsi
der
arsi
t
uaci
onespr
ev
i
st
asoemer
gent
es.Nodebe
serr
í
gi
da,si
no que debe posi
bi
l
i
t
arl
os cambi
os que se r
equi
er
an.Pg.
14
Pr
ogr
amaCur
r
i
cul
ardeEducaci
ónSecundar
i
a.
3. Pl
ani
f
i
caryev
al
uarsonpr
ocesosest
r
echament
er
el
aci
onadosysedesar
r
ol
l
an
demaner
ai
nt
r
í
nsecaalpr
ocesodeenseñanzayapr
endi
zaj
e.Pg.14Pr
ogr
ama
Cur
r
i
cul
ardeEducaci
ónSecundar
i
a.
4.Ev
i
denci
a:puedenserpr
oduct
ost
angi
bl
esono,
apar
t
i
rdel
osquesedescr
i
be
elni
v
eldepr
ogr
esodel
acompet
enci
adelest
udi
ant
e.Est
eni
v
eldepr
ogr
eso
empl
ear
ácomor
ef
er
ent
el
osdesempeñosyl
osest
ándar
esdeapr
endi
zaj
e.
Sol
oenl
oscasosenl
osqueest
eabor
daj
edel
asi
t
uaci
ónnof
uer
aposi
bl
e,
ent
oncessepodr
ár
el
aci
onarunacompet
enci
a(
pr
opósi
t
o)conunaev
i
denci
a.
Seesper
aqueunaev
i
denci
apuedai
nt
egr
arv
ar
i
ospr
opósi
t
osdeapr
endi
zaj
e
(
compet
enci
asycapaci
dades)
.Porej
empl
o:
el
abor
anunpl
anpar
aun
empr
endi
mi
ent
or
eal
par
ael
cual
debenmov
i
l
i
zarmásdeunacompet
enci
adel
ár
eadeMat
emát
i
ca;
y
,
v
i
ncul
ar
seconl
ascompet
enci
asdeCi
enci
ay
Tecnol
ogí
a,
Ci
enci
asSoci
al
es,
Comuni
caci
ón.
Lasev
i
denci
asper
mi
t
anal
docent
ei
dent
i
f
i
car
:
l
ascapaci
dadesquemov
i
l
i
zanl
osest
udi
ant
es
el
ni
v
el
del
ogr
odel
acompet
enci
a
l
asest
r
at
egi
asqueusan,
l
asr
el
aci
onesqueest
abl
ecen,
l
osaci
er
t
os,
l
oser
r
or
esf
r
ecuent
esysusposi
bl
escausas
¿
Cómoest
abl
ecercr
i
t
er
i
ospar
av
al
or
arl
aev
i
denci
adeapr
endi
zaj
e?
par
adet
er
mi
narl
oscr
i
t
er
i
osdev
al
or
aci
óndel
aev
i
denci
a,
set
omancomo
r
ef
er
ent
el
osest
ándar
esporqueest
osof
r
ecendescr
i
psci
onesdel
os
apr
edi
zaj
esenpr
ogr
esi
ón.
Val
or
arl
aev
i
enci
asi
gni
f
i
cacont
r
ast
arl
osapr
endi
zaj
esquedemuest
r
ahacerel
adol
escent
econl
oscr
i
t
er
i
osest
abl
eci
dos,cont
eni
dosenl
osi
nst
r
ument
osde
ev
al
uaci
ón,
l
oscual
esper
mi
t
i
r
áni
dent
i
f
i
carelni
v
eldepr
ogr
esodelapr
endi
zaj
e
del
est
udai
nt
eenr
el
aci
ónconl
acompet
enci
a.
¿
Quéper
mi
t
ei
dent
i
f
i
carelni
v
eldepr
ogr
esodelest
udi
ant
e?Losi
nst
r
ument
os
deev
al
uaci
óny
aseanr
úbr
i
cas,
l
i
st
asdecot
ej
o,
escal
asdev
al
or
aci
ón,
et
c.
Pg.19Pr
ogr
amaCur
r
i
cul
ardeEducaci
ónSecundar
i
a
5.Tar
ea
Eselobj
et
oenelcualdebedesembocarl
aact
i
v
i
daddelest
udi
ant
e.Par
aponer
enmar
chademaner
aef
i
cazunaact
i
v
i
dad,l
at
ar
eadebeserr
epr
esent
adade
maner
apr
eci
sa;debeest
aracompañadaporcr
i
t
er
i
osquet
enganencuent
asu
éxi
t
of
unci
onal(
ef
i
caci
a)yeléxi
t
oacadémi
co.Pg.246Pr
ogr
amaCur
r
i
cul
arde
Educaci
ónSecundar
i
a
El
pl
ant
eami
ent
odeunat
ar
eapuedemov
i
l
i
zarunaomáscapaci
dadesde
unacompet
enci
a.Ademáspuedemov
i
l
i
zarl
ascompet
enci
asasoci
adasa
unár
eaoamásdeuna.
Lat
ar
easepl
ant
eanconmi
r
asal
ogr
arunaev
i
denci
aqueper
mi
t
aobser
v
ar
el
ni
v
el
dedesar
r
ol
l
odel
acompet
enci
aespeci
f
i
cadasenl
osest
ándar
es.
6.Si
t
uaci
ónsi
gni
f
i
cat
i
v
a
Ent
endemosporsi
t
uaci
ónsi
gni
f
i
cat
i
v
aunpr
obl
emaoundesaf
í
odi
señadopor
l
osdocent
esconunai
nt
enci
ónpedagógi
ca.Est
asecar
act
er
i
zapordesper
t
ar
i
nqui
et
ud,
cur
i
osi
dadei
nt
er
ésporpar
t
edel
osest
udi
ant
es,
l
oquer
equi
er
eque
est
é di
r
ect
ament
er
el
aci
onadaconsuscont
ext
os,i
nt
er
esesynecesi
dades.
Sol
oasípodr
í
ar
epr
esent
arundesaf
í
oymot
i
v
ar
l
osaponerenj
uegot
odassus
capaci
dades.Sel
esl
l
ama“
si
gni
f
i
cat
i
v
as”nopor
queposeanunsi
gni
f
i
cado
i
mpor
t
ant
eensími
smaspar
aeldocent
e,si
nopor
queal
osest
udi
ant
esl
ogr
an
hacer
l
essent
i
do.Pg.179CNEB
7.Ev
al
uaci
ónf
or
mat
i
v
a
La ev
al
uaci
ón es un pr
oceso si
st
emát
i
co en elque se r
ecoge y v
al
or
a
i
nf
or
maci
ónr
el
ev
ant
eacer
cadelni
v
eldedesar
r
ol
l
odel
ascompet
enci
asen
cada est
udi
ant
e,con elf
i
n de cont
r
i
bui
ropor
t
unament
e a mej
or
arsu
apr
endi
zaj
e.
Una ev
al
uaci
ón f
or
mat
i
v
a enf
ocada en compet
enci
as busca,en di
v
er
sos
t
r
amosdel
pr
oceso:
•Val
or
areldesempeñodel
osest
udi
ant
esalr
esol
v
ersi
t
uaci
onesopr
obl
emas
quesi
gni
f
i
quenr
et
osgenui
nospar
ael
l
osyquel
esper
mi
t
anponerenj
uego,
i
nt
egr
arycombi
nardi
v
er
sascapaci
dades.
•I
dent
i
f
i
carelni
v
elact
ualenelqueseencuent
r
anl
osest
udi
ant
esr
espect
ode
l
ascompet
enci
asconel
f
i
ndeay
udar
l
osaav
anzarhaci
ani
v
el
esmásal
t
os.
•Cr
earopor
t
uni
dadescont
i
nuaspar
aqueelest
udi
ant
edemuest
r
ehast
adónde
escapazdecombi
nardemaner
aper
t
i
nent
el
asdi
v
er
sascapaci
dadesque
i
nt
egr
an una compet
enci
a, ant
es que v
er
i
f
i
carl
a adqui
si
ci
ón ai
sl
ada de
cont
eni
dosohabi
l
i
dadesodi
st
i
ngui
rent
r
el
osqueapr
uebanynoapr
ueban
(
CNEB–Pg.177)
0
