CRI RITERI TERIOS OSPARAELESTABLECIMIENTO ENTOY YMANEJ NEJO ODECORREDORESBIO BIOLÓGICOSENLAREGIÓNDEL TRI TRIFI FINI NIO COMISIÓN TRINACIONAL DEL PLAN TRIFINIO Manejo Integ Integral del ÁreaProtegida Trinaci ciona onal Montecrist sto o - APTM Forma de citar este documento. CTPT - Comisión Trinacional del Plan Trifinio 2010. Proyecto “Manejo Integral del Área Protegida Trinacional Montecristo-GRT/FM-9945-RS”. Milton R. Cabrera (Compilador). San Salvador, El Salvador, 36 Páginas. Este publicación consta de 500 ejemplares, en papel reciclado. Manejo Integ Integral del Área Protegi Protegida Trinac Trinacional Montecriristo sto Trinaci nacional UMT UnidaddeManejo Tri 2 CRI RITERI TERIOS OSPARAELESTABLECIMIENTO ENTOY YMANEJ NEJO ODECORREDORESBIO BIOLÓGICOSENLAREGIÓNDEL TRI TRIFI FINI NIO CRÉDITOS INSTITUCIONALES COMISIÓN TRINACIONAL TRINACIONAL DEL PLAN TRIFINIO Prof. Salvador Sánchez Cerén Vicepresidente de la República de El Salvador Dr. Rafael Espada Vicepresidente de la República de Guatemala Dr. Víctor Hugo Barnica Designado a la Presidenci Presidenciaa de la República de Honduras Licda. Miriam Hirezi Directora Ejecutiva Nacional de El Salvador M.Sc. Federico Franco Director Ejecutivo Nacional de Guatemala Lic. M.V.Z. Julio Alejandro Castrillo Director Ejecutivo Nacional de Honduras Lic. Miguel Pineda Valle Secretario Ejecutivo Trinacional Lic. Juan de Carlos Montufar Gerente la Unidad Técnica Trinacional EQUIPO TÉCNICO PROYECTO “MANEJO INTEGRAL DEL ÁREA PROTEGIDA TRINACIONAL MONTECRISTO”- GRT/FM-9945-RS UNIDAD DE MANEJO TRINACIONAL Mario Samuel Buch, M.Sc. Coor Co ordi dina nado dorr Uni Unida dad d de de Man Manej ejo o Tri Trina naci cion onal al Área Protegida Trinacional Montecristo Brenda Maderos Asis As iste tent ntee Adm Admin inis istr trat ativ ivo o ASISTENCIA TÉCNICA: CONSORCIO AGRECO-APESA Lic. Mauro Pellegrini Coordinador Milton R. Cabrera, M.Sc. Especialista en Ecología Ulises Orellana, M.Sc. Especialista en Educación Ambiental Jorge Donis, M.Sc. Especialista en Economía Carlos López, M.Sc Especialista Administrativo Manejo Integ Integral del Área Protegi Protegida Trinac Trinacional Montecriristo sto Trinaci nacional UMT UnidaddeManejo Tri 3 CRI RITERI TERIOS OSPARAELESTABLECIMIENTO ENTOY YMANEJ NEJO ODECORREDORESBIO BIOLÓGICOSENLAREGIÓNDEL TRI TRIFI FINI NIO Agradecimientos En este esfuerzo hay muchas personas que han puesto su energía, trabajo y confianza para llegar hasta esta etapa. Agradecemos a todas las personas que que de una u otra forma participaron en la elaboración del mismo y pido disculpas a los que por una u otra razón no menciono. Quiero dar las gracias a las siguientes personas: Mauro Pellegrini pues fue quién me dió gentilmente sus aportes y orientaciones al proceso, a Mario Diaz por su apoyo desde el Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales de Guatemala, a Brenda Maderos por acompañamien acompañamiento to eficiente en los procesos administrativos, administrativos, a Claudia González por las correciones correciones y revisión del documento, a Sergio Midence, Andrés Alegría y Mario Jolon Morales por las orientaciones, revisión y aportes a este documento, a Silvia María Cáceres por su apoyo durante los eventos, a Telma Azucena Cruz Franco por su energía y apoyo incondicional en la organización de los Conversatorios, la toma de notas y apoyo en la redacción del primer borrador de este documento. Milton R. Cabrera Yagouaroundi, Onza, Gato Zonto, Yaguarundi Quetzal resplandecente Puma yagouaroundi Pharomachrus mocinno Manejo Integ Integral del Área Protegi Protegida Trinac Trinacional Montecriristo sto UnidaddeManejo Tri Trinaci nacional UMT 4 CRI RITERI TERIOS OSPARAELESTABLECIMIENTO ENTOY YMANEJ NEJO ODECORREDORESBIO BIOLÓGICOSENLAREGIÓNDEL TRI TRIFI FINI NIO CONTENIDO • Pres Presenta entación......... ción............... ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ...... 6 • Not Notaa Exp Explic licati ativa va... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ..... 7 • Los orígen orígenes es de Cen Centro tro América... América...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ... 8 • Cen Centro tro Amér América ica,, un puente puente entr entree Sur y Nort Nortee Améric Américaa ... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ... 11 • La Influe Influenci nciaa del Ser Humano Humano en La Natura Naturalez lezaa ... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ... 12 • Conse Conservando rvando la Natu Naturalez raleza...... a............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ........... ..... 13 • Ejem Ejemplos plos de Corre Corredores dores ...... ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ......... ... 15 • Corred Corredor or Biológic Biológico o Del Bosque Bosque Nuboso Nuboso ... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ... 15 • Corre Corredor dor Bioló Biológico gico Choro Chorotega tega...... ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ...... 17 • Est Establ ableci ecimie miento nto de de Corre Corredor dores es Biol Biológi ógicos cos en la Reg Región ión del del Plan Plan Tri Trifin finio io ... ...... ... 18 • Proceso de Consulta para el Establecimiento Establecimiento de Criterios para los Corredores Corre dores Bioló Biológicos gicos en la Región Región del Trifin Trifinio io...... ............ ............ ............ ............ ............ ............ .......... .... 19 • Criterios para el Establecimie Establecimiento nto de Corredores en la región del Trifi Trifinio... nio......... ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ .......... .... 20 • Diag Diagrama rama de Crite Criterios rios Esta Estableci blecidos dos ...... ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ .......... .... 22 • Nue Nueva va Pro Propue puesta sta par paraa Cone Conecti ctivid vidad ad en la Reg Región ión del Tri Trifin finio. io. Jul Julio io 20 2008 08 ... ..... 23 • Alg Alguna unass Accione Accioness a Des Desarr arroll ollar ar en los Corredo Corredores res ... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ..... .. 23 • Dia Diagra grama ma de posib posibles les acci accione oness a desarr desarroll ollar ar en los los Corred Corredore oress ... ...... ...... ...... ...... ...... ..... .. 24 • Lite Literatur raturaa Consu Consultad ltadaa ...... ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ........ 25 Anexo 1. List Listaa de orga organizac nizacione ioness parti participan cipantes tes en el Grupo Gest Gestor or ...... ............ ........ 26 Anexo 2. Mapas temáticos temáticos relacionados con los los Corredores Biológicos Biológicos .... 27 Manejo Integ Integral del Área Protegi Protegida Trinac Trinacional Montecriristo sto Trinaci nacional UMT UnidaddeManejo Tri 5 CRI RITERI TERIOS OSPARAELESTABLECIMIENTO ENTOY YMANEJ NEJO ODECORREDORESBIO BIOLÓGICOSENLAREGIÓNDEL TRI TRIFI FINI NIO PRESENTACIÓN La Secretaría Ejecutiva Trinacional de la la Comisión Trinacional del Plan Trifinio, a través de la Unidad de Manejo Trinacional (UMT) ha desarrollado un proceso de consulta participativo para promover la conectividad entre las distintas áreas naturales protegidas de la Región Trifinio. Dado que el concepto de corredores biológicos es poco conocido en la Región Trifinio, nos hemos dado a la tarea de que este documento describa de una manera sencilla el concepto de corredores biológicos e informamos sobre el proceso realizado hasta la fecha. Esta es histórica paraesfuerzos la Región pues diferentes actores tres iniciativa países han aunado sus para los construir los sectores criteriosy que vande a establecerse, una vez en conjunto se construyan éstos espacios de conectividad entre el macizo montañoso natural y las áreas productivas, a fin de mejorar la calidad de vida de los pobladores y garantizar la biodiversidad en nuestros ecosistemas. L ic. M iguel P ineda Secretario Ejecutivo Trinacional Comisión Trinacional del Plan Trifinio Manejo Integ Integral del Área Protegi Protegida Trinac Trinacional Montecriristo sto Trinaci nacional UMT UnidaddeManejo Tri 6 CRI RITERI TERIOS OSPARAELESTABLECIMIENTO ENTOY YMANEJ NEJO ODECORREDORESBIO BIOLÓGICOSENLAREGIÓNDEL TRI TRIFI FINI NIO NOTA EXPLICATIVA Este documento está escrito especialmente para las personas que viven en la región del Plan Trifinio y tienen una estrecha relación con el ambiente y sus recursos naturales. Su intención es presentar información técnica y científica científica de una forma comprensible, a manera de involucrar a la población en el manejo y administración de los recursos naturales, en un proceso de responsabilidad compartida. En este concepto de responsabilidad compartida se considera como actores importantes a las autoridades locales del municipio, líderes comunitarios y gremiales, organizaciones de la sociedad civil a nivel local, gremios y asociaciones, así como a las instituciones de gobierno relacionadas con el desarrollo, d esarrollo, la cultura, el ambiente y los recursos naturales. Dado que el establecimiento y manejo de los corredores biológicos requiere de la voluntad y cooperación colectiva entre los actores, es conveniente que exista un lenguaje común y una compresión sobre el tema de los corredores biológicos. Este documento pretende ser precisamente uno de los vehículos que contribuyan al conocimiento y comprensión del significado de los corredores biológicos y faciliten la integración, a fin de promover el desarrollo sostenible de la región del Trifinio y se contribuya a la conservación de la biodiversidad y los ecosistemas regionales. Manejo Integ Integral del Área Protegi Protegida Trinac Trinacional Montecriristo sto UnidaddeManejo Tri Trinaci nacional UMT 7 CRI RITERI TERIOS OSPARAELESTABLECIMIENTO ENTOY YMANEJ NEJO ODECORREDORESBIO BIOLÓGICOSENLAREGIÓNDEL TRI TRIFI FINI NIO CORREDORES BIOLÓGICOS EN LA REGIÓN DEL TRIFINIO Los orígenes de Centro América La región de Centro América conecta América del Norte con América del Sur. Geográficamente se sitúa entre el extremo sur de México hasta la parte Norte de Colombia, aunque desde el punto de vista político solo engloba a los países de Guatemala, Belice, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá. http://celestial.albacete.org/flash/deriva.swf Manejo Integ Integral del Área Protegi Protegida Trinac Trinacional Montecriristo sto UnidaddeManejo Tri Trinaci nacional UMT 8 CRI RITERI TERIOS OSPARAELESTABLECIMIENTO ENTOY YMANEJ NEJO ODECORREDORESBIO BIOLÓGICOSENLAREGIÓNDEL TRI TRIFI FINI NIO Aunque actualmente vemos a Centroamérica como una región continua, en el pasado no siempre ha sido así. De hecho, la región Centroamericana estuvo mucho tiempo bajo el mar, por lo que el Norte y el Sur de América no estaban conectados. El surgimiento de Centroamérica está ligado estrechamente al movimiento de las Placas Tectónicas*** de la región, que han provocado la formación de montañas y la aparición de volcanes, especialmente en la costa pacífica. Este proceso es tan lento, que hace 60 millones de años, así se veía lo que hoy es Centro América: http://celestial.albacete.org/flash/deriva.swf *** Placa tectónica es una plancha gigante de roca que flota sobre el magma del planeta. El movimiento provoca roces y choques entre placas lo que produce sismos Manejo Integ Integral del Área Protegi Protegida Trinac Trinacional Montecriristo sto Trinaci nacional UMT UnidaddeManejo Tri 9 CRI RITERI TERIOS OSPARAELESTABLECIMIENTO ENTOY YMANEJ NEJO ODECORREDORESBIO BIOLÓGICOSENLAREGIÓNDEL TRI TRIFI FINI NIO El desplazamiento de las placas tectónicas y las fluctuaciones del nivel del mar modificaron la región, por lo que hace 5 millones de años Centro América se veía de esta forma: http://celestial.albacete.org/flash/deriva.swf Manejo Integ Integral del Área Protegi Protegida Trinac Trinacional Montecriristo sto Trinaci nacional UMT UnidaddeManejo Tri 10 CRI RITERI TERIOS OSPARAELESTABLECIMIENTO ENTOY YMANEJ NEJO ODECORREDORESBIO BIOLÓGICOSENLAREGIÓNDEL TRI TRIFI FINI NIO Centro América, un puente entre Sur y Norte América Centro América es un puente entre la región de Sur América con Norte América. En el pasado estos continentes han estado separados por un mar de poca profundidad, como ya se mostró en la sección anterior, en donde los picos de las montañas más altas han sido islas donde se ha desarrollado la vida terrestre, favoreciendo los procesos de evolución y diferenciación de especies. A través de Centroamérica fue que animales y plantas de Sur América migraron hacia Norte América y de Norte América también migraron hacia el sur.a climas Como ejemplos los pinos y cipreses que son de origen norteamericano, adaptados fríos y quede poresa esacondición razón se están encuentran en su mayoría en las partes del altiplano de Centroamérica, también el venado cola blanca, la zorra gris y el puma o león americano, correcaminos, y los pavos que son nativos de Norte América migraron hacia el sur gracias al puente centroamericano. Por otra parte especies como la caoba, el cedro, el jaguar, los tigrillos, mono araña, mono saraguate, armadillo, el tepezcuinte, chachas, tucanes, iguanas, boas surgieron en Sur América y migraron hacia el norte aprovechando la región de Centroamérica. Por esta razón se considera que la región centroamericana ha sido un conector conector entre ambos continentes. Actualmente Centroamérica es también un corredor para las aves migratorias. Hace más o menos 2 millones de años y finalizando hace 10,000 años se presentó un cambio severo de clima que provocó la desaparición de bosques, quedando solamente algunos fragmentos que sirvieron de refugio para la supervivencia de plantas y animales. Por lo que se haen mencionado anteriormente las regiones de montaña de Centro América se han convertido históricamente zonas de refugio para las plantas y animales terrestres. Marmosa Mexicana Manejo Integ Integral del Área Protegi Protegida Trinac Trinacional Montecriristo sto Trinaci nacional UMT UnidaddeManejo Tri 11 CRI RITERI TERIOS OSPARAELESTABLECIMIENTO ENTOY YMANEJ NEJO ODECORREDORESBIO BIOLÓGICOSENLAREGIÓNDEL TRI TRIFI FINI NIO La Influencia del Ser Humano en La Naturaleza Fragmentación de Bosques La acción del ser humano ha provocado múltiples cambios en la naturaleza, muchos relacionados con la necesidad de espacios para la producción de alimentos y para construir ciudades y las carreteras que las conectan. Este tipo de actividades necesarias en el estilo de vida de nuestra sociedad ha provocado la fragmentación de espacios naturales, ya sean bosques o praderas, generando el aislamiento de algunas especies de animales por la pérdida del espacio natural en donde viven, es decir su hábitat. El aislamiento de los animales ha concluido normalmente en su muerte y extinción de las poblaciones. De esa manera han desaparecido poblaciones de venados, cabritos de monte, monos, tepezcuintes, loros, ranas, salamandras y otras especies en muchos sitios de nuestros países y nuestras regiones. Manejo Integ Integral del Área Protegi Protegida Trinac Trinacional Montecriristo sto Trinaci nacional UMT UnidaddeManejo Tri 12 CRI RITERI TERIOS OSPARAELESTABLECIMIENTO ENTOY YMANEJ NEJO ODECORREDORESBIO BIOLÓGICOSENLAREGIÓNDEL TRI TRIFI FINI NIO Conservando la Naturaleza Hoy en día existen esfuerzos a nivel local, nacional y mundial para proteger los recursos naturales y el ambiente y se ha reconocido el gran valor y aporte que brindan a las sociedades y al ser humano. Algunos ejemplos en este sentido son: provisión de madera y de leña, plantas medicinales y la captación de agua que luego es aprovechada para ser distribuida entre la población y para otras actividades como riego, generación de electricidad, etc. Los bosques y montañas también ofrecen un servicio a las comunidades al reducir la velocidad del viento que circula entre las copas de los árboles quitándole fuerza y evitando que provoque graves daños a las viviendas, cultivos e infraestructura de la población. Cuando caen lluvias copiosas las hojas de los árboles de un bosque natural funcionan como una serie de paraguas que reciben el impacto de las gotas de agua, y dejándolas caer con menos velocidad y fuerza hacia otra hojas de árboles más pequeños hasta que llega al suelo suavemente. Con esta acción se evita que la lluvia arrastre el suelo, provocando erosión y azolvando los riachuelos y ríos. Cuando los ríos llenan su cauce natural por causa de los sedimentos que arrastra la lluvia de suelos sin cubierta de árboles provocan inundaciones que dañan los cultivos y a veces las comunidades cercanas a los ríos. Los suelos con gran pendiente, pero cubiertos con bosques y en donde no se ha socavado la parte inferior de la roca son mucho más estables y tienen menos deslaves y derrumbes que aquellos suelos en los que no hay bosques o que la base de la montaña y la parte inferior de la roca han sido excavados para extraer arena o que por estar descubiertos el agua los erosiona. Los anteriores son algunos ejemplos prácticos de cómo los seres humanos viviendo en comunidades y ciudades dependemos de los recursos naturales y de un ambiente bien conservado. Existen diversas formas de trabajo para conservar los recursos naturales y el ambiente, y una de esas formas es por medio de los corredores biológicos. El concepto de corredor biológico surgió debido a la desaparición de los bosques y hábitat naturales, lo que ha provocado extinción dedel plant plantas as y animales elde mundo en Guatemala Centroamérica también. Como también. ejemplo está laladesaparición llamado Pato Poc en en todo el lago Atitlány en y la Guacamaya Roja en El Salvador. Poblaciones de venados, jaguares, pumas, pinabete y otras especies han desaparecido de muchas regiones en donde habitaron debido a diversas causas asociadas con la actividad humana. Esto llevó a los especialistas a considerar ¿Cuál es el tamaño mínimo de una población para evitar su extinción?. Se desarrollaron entonces los conceptos “Mínima Población Viable” y “Análisis de Población Vulnerable” por los especialistas que se dedican a la conservación de la naturaleza. Estos conceptos describen cuál es el tamaño más pequeño de una población para que pueda sobrevivir en la naturaleza. La supervivencia de una población depende de sus genes (que representan la herencia recibida de los padres), del ambiente en el cual viven vi ven que incluye los elementos no vivos y vivos que rodean a los animales y considera Manejo Integ Integral del Área Protegi Protegida Trinac Trinacional Montecriristo sto UnidaddeManejo Tri Trinaci nacional UMT 13 CRI RITERI TERIOS OSPARAELESTABLECIMIENTO ENTOY YMANEJ NEJO ODECORREDORESBIO BIOLÓGICOSENLAREGIÓNDEL TRI TRIFI FINI NIO además la estructura de la población y su adecuación a las condiciones en donde viven. La estructura de población está determinada por la cantidad de machos y hembras, la velocidad a la que se reproducen, la cantidad de juveniles y crías, y la cantidad de crías que sobreviven hasta la edad reproductiva. En el ambiente se consideran como muy importantes la calidad y cantidad de hábitat disponible, lo que significa que los animales pueden encontrar suficiente alimento, abrigo y refugio. A medida que los bosques se deforestan quedan manchas o fragmentos de bosques de distintos tamaños. Los corredores biológicos son los fragmentos conectan con bosques más grandes, permitiendo que muchos animales puedan desplazarsemás e irpequeños de un sitioque a otro utilizando su hábitat natural. En 1997 los presidentes centroamericanos adoptaron el siguiente concepto de corredor biológico a nivel mesoamericano: Es un sistema de ordenamiento territorial compuesto de áreas naturales bajo regímenes de administración especial, zonas núcleo, de amortiguamiento, de usos múltiples y áreas de interconexión organizado y consolidado que brinda un conjunto de bienes y servicios ambientales a la sociedad centroamericano y mundial, proporcionando los espacios de concertación social para promover la inversión en la conservación y uso sostenible de los recursos naturales, con el fin de contribuir a mejorar la calidad de vida de los habitantes de la región. Esta concepto busca promover una mejor calidad de vida de los habitantes de la región por medio de la permanencia de bienes y servicios relacionados relaci onados con el ambiente y los recursos rec ursos naturales como son el agua, leña, madera, plantas medicinales que se dan en bosques naturales, extracción de recursos naturales bajo manejo sostenible como es el caso de la pimienta, como algunos ejemplos. Pero este concepto de corredor ha evolucionado considerando las interrelaciones entre los seres humanos y la naturaleza, de forma que actualmente los corredores biológicos se considera que también son espacios de ordenamiento territorial que se manejan para permitir y favorecer la prestación de servicios, el desarrollo sostenible, la promoción de la protección y conservación de de los recursos naturales y la dispersión de las especies de plantas y animales. El concepto conlleva el criterio de que las personas son un elemento clave en estos espacios de conectividad dado que son sus acciones las que permiten la conservación o destrucción de los recursos naturales. En este sentido la identidad cultural y la espiritualidad asociada con los recursos naturales y el ambiente son clave para el manejo de estos espacios de conectividad. Manejo Integ Integral del Área Protegi Protegida Trinac Trinacional Montecriristo sto UnidaddeManejo Tri Trinaci nacional UMT 14 CRI RITERI TERIOS OSPARAELESTABLECIMIENTO ENTOY YMANEJ NEJO ODECORREDORESBIO BIOLÓGICOSENLAREGIÓNDEL TRI TRIFI FINI NIO Ejemplos de Corredores Corredor Biológico del Bosque Nuboso Santa Bárbara, Baja Verapaz, Guatemala. Un ejemplo importante del manejo de corredores biológicos lo constituye el corredor del Bosque Nuboso que se localiza en Baja Verapaz y permite la conectividad entre el Biotopo Universitario para la Conservación del Quetzal “Mario Dary Rivera” y la Reserva de Biosfera Sierra de las Minas. En el corredor biológico se ha logrado integrar los intereses de conservación con los intereses de desarrollo local a nivel comunitario y privado de tal forma que se consiguió una sinergia de esfuerzos en beneficio de todos los actores: artesanos, agricultores, productores no tradicionales (por ejemplo hongos), comerciantes, hoteles, comedores, criadores de peces y se han establecido además una serie de Reservas Naturales Privadas con fines de conservación y de atracción turística. Manejo Integ Integral del Área Protegi Protegida Trinac Trinacional Montecriristo sto UnidaddeManejo Tri Trinaci nacional UMT 15 CRI RITERI TERIOS OSPARAELESTABLECIMIENTO ENTOY YMANEJ NEJO ODECORREDORESBIO BIOLÓGICOSENLAREGIÓNDEL TRI TRIFI FINI NIO Corredor Biológico y Actividades Productivas El Corredor Biológico del Bosque Nuboso comprende desde Santa Bárbara Baja Verapaz hasta Tactic en Alta Verapaz. Ha beneficiado a los diferentes actores en los aspectos de: visitación turística, apoyo de organizaciones como el Instituto Guatemalteco de Turismo y la Universidad de San Carlos, talleres de capacitación por ejemplo para productores no tradicionales, diversificación de artesanías en telares de cintura, ya que ahora han innovado productos para la venta (chales y alfombras para hacer yoga). Participan en ferias, productivas y artesanales a nivel nacional e internacional. Las actividades productivas tradicionales se han mantenido en la región (cultivo de maíz, frijol, aprovechamiento forestal), pero se han diversificado las fuentes de desarrollo económico regional. Otra de las actividades importantes que se han desarrollado son las actividades de reforestación para recuperar áreas de bosque natural y productivo. Manejo Integ Integral del Área Protegi Protegida Trinac Trinacional Montecriristo sto UnidaddeManejo Tri Trinaci nacional UMT 16 CRI RITERI TERIOS OSPARAELESTABLECIMIENTO ENTOY YMANEJ NEJO ODECORREDORESBIO BIOLÓGICOSENLAREGIÓNDEL TRI TRIFI FINI NIO Corredor Biológico Chorotega Otro ejemplodeesactividades el Corredorsocio-productivas Biológico Chorotega que ha ambientales. trabajado en En conjunto con sociedad local para el desarrollo con criterios la región dellaárea de conservación Tempisque en Costa Rica se desarrollan actividades productivas relacionadas con el turismo, cultivo de caña, ganadería, producción hortícola, pesca y maricultura. Los actores involucrados se han beneficiado de capacitaciones en el sector productivo, apoyo en la gestión de recursos para el desarrollo de los proyectos productivos. productivos. Más de 80 fincas de café han iniciado procesos procesos de certificación como caficultura sostenible, se han certificado más de 20 hectáreas de café orgánico, hay pastos de forraje mejorados, planes de finca en ejecución, jardines de orquídeas, mariposarios, guías locales especializados para el turismo. Manejo Integ Integral del Área Protegi Protegida Trinac Trinacional Montecriristo sto Trinaci nacional UMT UnidaddeManejo Tri 17 CRI RITERI TERIOS OSPARAELESTABLECIMIENTO ENTOY YMANEJ NEJO ODECORREDORESBIO BIOLÓGICOSENLAREGIÓNDEL TRI TRIFI FINI NIO Establecimiento de Corredores Biológicos en la Región del Trifinio La región 15 delmunicipios Trifinio tiene una extensión 7,541 kilómetros cuadrados, incluyen 8 cerca municipios en El Salvador, en Guatemala y 22 de municipios en Honduras. En estaque región habitan de 700,000 personas que comparten el uso de los recursos naturales, muchas veces sin darse plena cuenta de esta situación. Por ejemplo el uso de la madera para construcción, muebles o leña, semillas como el copinol para hacer artesanías, plantas medicinales y plantas alimenticias, sombra para el cultivo de café, así como la provisión y suministro de agua para las distintas actividades que se realizan en las comunidades. En la región se han identificado 13 áreas de conservación de los recursos naturales, las que se encuentran distantes entre sí pero que se comunican a través de fragmentos de bosques naturales que se encuentran entremezcladas con áreas productivas productivas y también en las riveras de los ríos. Éstos fragmentos de bosques, bosques, así como los cafetales bajo sombra pueden constituirse en la médula de los corredores biológicos de la región del Plan Trifinio, los cuales requerirán de acuerdos entre los usuarios de dichos remanentes de bosques naturales y las agencias de los gobiernos locales de El Salvador, Guatemala y Honduras para promover el desarrollo sostenible de la región. Manejo Integ Integral del Área Protegi Protegida Trinac Trinacional Montecriristo sto Trinaci nacional UMT UnidaddeManejo Tri 18 CRI RITERI TERIOS OSPARAELESTABLECIMIENTO ENTOY YMANEJ NEJO ODECORREDORESBIO BIOLÓGICOSENLAREGIÓNDEL TRI TRIFI FINI NIO Proceso de Consulta para el Establecimiento de Criterios para los Corredores Biológicos en la Región del Trifinio Para alcanzar acuerdos sociales en cuanto al establecimiento y manejo de los corredores biológicos se desarrolló el proceso que se indica a continuación: 1. Inicialmente Inicialm ente se revis literatura literatura existente existente sobr corredoresTrinacional corredores biológicosMontecristo, biológicos para la región región del Trifinio, Trifinio, identificando El revisó Plan ódelaManejo Integrado delsobre Áreae Protegida el Diagnóstico Socio-económico-ambiental Socio-económico-a mbiental del APTM, la Evaluación Ecológica Rápida y el documento Estableciendo Estableciendo Corredores Biológicos en la Región del Trifinio de la Universidad de Fletcher School. 2. Se identificó a los actores actores locales relacionados con la administración administración de áreas protegidas, manejo de de recursos naturales o con trabajo trabajo comunitario. Una vez identificados se convocaron a reuniones reuniones de trabajo para informarles del interés por establecer en campo corredores biológicos con base en la propuesta de la Universidad de Fletcher School dado que la misma está incluida en El Plan de Manejo Integrado del Área Protegida Trinacional Montecristo. 3. Desarrollo Desarrollo de talleres talleres de trabajo trabajo con el que se se denominó denominó grupo gestor gestor (que involucra involucra a las las organizaciones organizaciones que administran áreas protegidas ya sea con convenios con las autoridades nacionales o sin dichos convenios como en el caso de quienes administran área protegidas privadas, organizaciones que trabajan con grupos comunitarios y a las autoridades nacionales nacionales de áreas protegidas). En el Anexo 1 se enlistan las organizaciones participantes. 4. Se consensuó consensuó una propuesta propuesta de sitios para para el establecimiento establecimiento de de corredores corredores biológicos basados en el conocimiento de campo y experiencia del grupo gestor (actualmente conocido como Alianza para la Conservación), para lo que se utilizó como referencia el documento elaborado por la Universidad de Fletcher School. NUEVA PROPUESTA PARA CONECTIVIDAD 5. Desarro Desarrollo llo de dos conversa conversatorios torios (grupos (grupos de de trabajo trabajo con comunicación comunicación horizonta horizontal) l) en los que que discutió discutió sobre los conceptos de corredores biológicos. En uno de lossociales, conversatorios se incluyó a grupomunicipales, de expertos de en el tema y en el otro conversatorio a algunos sectores incluyendo autoridades y expertos en el tema de corredores biológicos. 6. En los conversatorio conversatorioss se plantearon plantearon preguntas preguntas generador generadoras as de discusión discusión y reflexión, para para que los los participantes opinaran sobre algunos temas específicos, con el fin de establecer los criterios con c on que se establecerán los corredores biológicos en la región. 7. Finalmente Finalmente se hizo hizo la compilación compilación y sistematizaci sistematización ón de la información información recabada recabada para socializa socializarla rla con los actores regionales. Manejo Integ Integral del Área Protegi Protegida Trinac Trinacional Montecriristo sto Trinaci nacional UMT UnidaddeManejo Tri 19 CRI RITERI TERIOS OSPARAELESTABLECIMIENTO ENTOY YMANEJ NEJO ODECORREDORESBIO BIOLÓGICOSENLAREGIÓNDEL TRI TRIFI FINI NIO Criterios para el Establecimiento de Corredores en la región del Trifinio En los talleres de trabajo con expertos y con algunos sectores sociales se llegó a establecer los siguientes criterios para el establecimiento de corredores biológicos en la región del Trifinio: 1) Reconocer el concepto Reconocer concepto de Corredor Corredor Biológ Biológico ico del Progra Programa ma Corredor Corredor Biológi Biológico co Mesoamer Mesoamericano icano que lo propone como: “un espacio delimitado que proporciona conectividad entre paisajes, ecosistemas y hábitat naturales y modificados asegurando el mantenimiento de la diversidad biológica y los procesos pr ocesos ecológicos y evolutivos”. 2) Para la región del Trifinio se entiende que son regiones naturales fragmentadas o no fragmentadas, que permiten el flujo de información genética y de movimientos de los seres vivos, así como de provisión de bienes y servicios. Se basan en mantener o restablecer la conectividad estructural y funcional de los ecosistemas. Implican mitigar los impactos negativos de la acción humana sobre los ecosistemas, por lo que se convierten en espacios de concertación y de ordenamiento territorial. 3) Enfatizar la necesida Enfatizar necesidad d de incluir incluir a los actores actores y autor autoridades idades locales de la Región Región Trifinio Trifinio en en la constitu constitución ción de los corredores biológicos desde su planificación. 4) Reconocer la import Reconocer importancia ancia de la legislac legislación ión municip municipal al por medio medio de orden ordenanza anzass para promo promover ver e incentiva incentivarr el establecimiento de los los corredores biológicos en la práctica. 5) Constituir los corredor Constituir corredores es biológico biológicoss basados basados en la identid identidad ad cultura culturall reconocien reconociendo do la espiritu espiritualidad alidad y cosmovisión de los pueblos como una forma de promover promover el empoderamiento local. 6) El enfoque enfoque de los los corredores corredores biológi biológicos cos debe debe considerar considerar las ópticas ópticas Eco-sis Eco-sistemát temática ica (Restaura (Restauración, ción, Conservación, Manejo de Biodiversidad Original, Manejo Recursos Naturales), Productivo (reconversión con enfoque de desarrollo sostenible de las actividades agrícolas y ganaderas, promoción del Ecoturismo, Turismo Rural, Etnobotánica, Recuperación de especies productivas nativas), Socio ambiental (Socialización, participación, Educación Ambiental, Organización, Legalización de las Organizaciones, Fortalecimiento de capacidades), Multicultural (Religioso, Étnico, Espiritualidad, Cosmovisión, Conocimiento tradicional). 7) Parti Partiendo endo de dlas e lasiguientes experiencia experienc ia obtenida obtenida enpodrán la constru construcción de corredores de corred ores en laTrifinio: reginio: región ón Mesoamer Mesoamericana icana,, se reconocen lecciones queen ser cción aplicables a la región del Trifi a. b. c. d. 8) Si las pob poblacio laciones nes locales locales comp comprend renden en el concep concepto to y se invol involucra ucran n en su su estable establecimien cimiento to y manejo manejo se pueden obtener procesos de largo plazo. Deben Deb en estar estar invo involuc lucrad rados os los los actore actoress locale localess organi organizad zados. os. El liderazgo liderazgo y compromis compromiso o de los los Estados Estados y establecim establecimiento iento de alianzas alianzas estra estratégicas tégicas es clave clave para para el éxito de las iniciativas. Se debe debe buscar buscar y promover promover el respaldo respaldo político local para las iniciativ iniciativas as a desarr desarrollar. ollar. Considerar Consider ar la experien experiencia cia guatema guatemaltec ltecaa de corredore corredoress temáticos temáticos tales tales como como el corredor corredor del café café y el del cacao para promover el uso del suelo compatible con la conectividad entre los ecosistemas, los cuales muestran gran potencial para el manejo y conservación de la biodiversidad. Manejo Integ Integral del Área Protegi Protegida Trinac Trinacional Montecriristo sto Trinaci nacional UMT UnidaddeManejo Tri 20 CRI RITERI TERIOS OSPARAELESTABLECIMIENTO ENTOY YMANEJ NEJO ODECORREDORESBIO BIOLÓGICOSENLAREGIÓNDEL TRI TRIFI FINI NIO 9) Desarrollar incenti Desarrollar incentivos vos que promu promuevan evan el uso uso sostenibl sosteniblee y la conservaci conservación ón en las las iniciativas iniciativas de de construccion construcciones es de corredores biológicos. 10) La educación educación ambiental ambiental es prioritari prioritariaa y se debe realizar desde desde los ámbitos ámbitos de la educación educación formal formal y no formal a la población hasta la generación de la cultura sobre ambiente, bienes y servicios naturales inter generacionales considerando desde la escuela pre-primaria hasta las universidades, en el territorio del Trifinio. ERIOS PARA ERIOS PARA EL ESTABLE ESTABLECIM CIMIEN IENTO TO ANEJO DE 11) El manejo de corredores biológico biológicoss requiere de de personal personal calificado que disponga disponga de tiempo tiempo para REDORES BIOLÓGICOS permanecer en la región y de fondos para invertir. Implica el desarrollo de estrategias y métodos de A REGIÓN TRIFINIO participaciónDEL social, investigación investiga ción y monitoreo biológico y de gestión de recursos económicos, así como apoyo político. 12) Es importante importante fortalecer la capacidades capacidades locales para el manejo del corredor biológico biológico (municipales, (municipales, mancomunidades, ONGs locales, las organizaciones de base, gremiales y sectoriales) 13) Es fundamental fundamental monitorear monitorear la eficacia de los corredores en los aspectos sociales, sociales, económicos económicos y biológicos, biológicos, así como involucrar a las comunidades locales para hacer estas acciones de monitoreo. 14) La construcción construcción de los corredores biológicos en la región del del Trifinio debe debe promover/reconocer promover/reconocer los usos productivos de la tierra basados en su compatibilidad con la conectividad que promueven. Para esto las comunidades por medio de los grupos organizados deben participar participar en forma protagónica en el diseño y manejo del corredor. 15) Se deben construir construir sinergias sinergias instituciona institucionales les entre los proyectos proyectos actualmente actualmente existentes existentes en la región región para fortalecer el potencial para la conservación y el desarrollo de los corredores biológicos. 16) Es necesario realizar realizar diagnósticos diagnósticos (social, (social, económico, económico, biológico, legal, legal, entre otros) otros) con relación relación a los corredores biológicos propuestos y la necesidad de realizar una evaluación en campo de los mismos, reconociendo que los corredores biológicos son parte de los esfuerzos del ordenamiento territorial territorial regional, considerando el papel de la propiedad privada en este esfuerzo. 17) Se deben buscar de buscar mecanismo mecanismos s de incentivos para promover promover que losasí diversos gru y personas personas integren integren a los esfuerzos construcción de los corredores biológicos, comogrupos enpos la gestión de se proyectos productivos que apoyen la constitución y manejo de dichos corredores biológicos. 18) Consideramo Consideramoss importante importante la promoción promoción y apoyo especial especial a los proyectos proyectos que promueven promueven el desarrollo desarrollo bajo conceptos de desarrollo sostenible y que tienen responsabilidad social y ambiental en la Región del Trifinio. Manejo Integ Integral del Área Protegi Protegida Trinac Trinacional Montecriristo sto Trinaci nacional UMT UnidaddeManejo Tri 21 CRI RITERI TERIOS OSPARAELESTABLECIMIENTO ENTOY YMANEJ NEJO ODECORREDORESBIO BIOLÓGICOSENLAREGIÓNDEL TRI TRIFI FINI NIO Diagrama de Criterios Establecidos RIOS PARA RIOS PARA EL ESTABL ESTABLECI ECIMIE MIENTO NTO NEJO DE EDORES BIOLÓGICOS A REGIÓN DEL TRIFINIO Áreas de Corredores Identificadas para el Trifinio En las reuniones de trabajo con organizaciones que trabajan en el tema de manejo de los recursos naturales y en conjunto con organizaciones de gobierno se convino en considerar los siguientes corredores biológicos para cada uno de los tres países: Guatemala: A. APTMAPTM-Volcán Volcán de de Quezaltepeq Quezaltepeque-Cer ue-Cerro ro Las Cebolla Cebollas-Cum s-Cumbre bre Chiramay Chiramay B. APTM-bo APTM-bosque sque de galería galería del Río Anguiatú Anguiatú-Lago -Lago de Güija-bos Güija-bosque que de galería galería del río Ostua-Vol Ostua-Volcán cán SuchitánSuchitánVolcán Ipala (a través del bosque seco) El salvador: A. APTMAPTM-El El RosarioRosario-Loma Loma La Cuaresm Cuaresma-San a-San Diego Diego-La -La Barra Barra B. Bos Bosque que sec seco-r o-ribe ibereñ reño o río río Ang Angue ue Honduras: A. APTM- Reserva Reserva Biológica Biológica Güisayote-Erap Güisayote-Erapuca-El uca-El Pital-volcá Pital-volcán n Pacayita-Celaq Pacayita-Celaque-Ru ue-Ruinas inas de Copán Manejo Integ Integral del Área Protegi Protegida Trinac Trinacional Montecriristo sto Trinaci nacional UMT UnidaddeManejo Tri 22 CRI RITERI TERIOS OSPARAELESTABLECIMIENTO ENTOY YMANEJ NEJO ODECORREDORESBIO BIOLÓGICOSENLAREGIÓNDEL TRI TRIFI FINI NIO Nueva Propuesta para Conectividad en la Región del Trifinio. Trifinio. Julio 2008 S PARA EL ESTABL ESTABLECI ECIMIE MIENTO NTO DE RES BIOLÓGICOS GIÓN DEL TRIFINIO Algunas Acciones a Desarrollar en los Corredores Como se ha dicho los corredores son espacios de concertación y ordenamiento territorial en la cual los distintos actores y sectores se ponen de acuerdo para realizar acciones que permitan o faciliten la migración de animales silvestres entre un sitio y otro. Para facilitar esta condición se pueden desarrollar diversas actividades, entre las cuales se identifican algunas a manera de ejemplo: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Siembraa de árb Siembr árbole oless nati nativos vos com como o barr barrera erass vivas vivas y como como cerca cercass vivas vivas en potr potrero eross y en parc parcela elass agríco agrícolas las Siem Si embr braa de de árb árbol oles es na nati tivo voss par paraa bri brind ndar ar so somb mbra ra en fi finc ncas as ga gana nade dera rass Mant Ma nten ener er y prot proteg eger er rem reman anen ente tess de bos bosqu quee natu natura rall en finc fincas as gan ganad ader eras as y agrí agríco cola las. s. Esta Es tabl bleci ecimi mien ento to de de somb sombra ra mul multi ti-e -est stra rato to con con árb árbol oles es nat nativo ivoss en fin finca cass de caf café. é. Cultivo de café bajo sombra. Red Re duc ucci ción ón de ag agro roq quí uími mico coss en en la la agr agric icul ulttur uraa Traata Tr tami mien entto de de ag agua uass mie miele less en en la la ca cafi ficu cult ltur uraa Prot Pr otec ecció ción n y man mante teni nimi mien ento to de bos bosqu ques es de de galer galería ía y la lass rib riber eras as de lo loss río ríos. s. Refores Refo restac tación ión con esp especie eciess nati nativas vas,, ya sea par paraa prot protecci ección ón de sue suelos los o para para apr aprovec ovecham hamient iento o fores forestal tal.. Manejo Integ Integral del Área Protegi Protegida Trinac Trinacional Montecriristo sto Trinaci nacional UMT UnidaddeManejo Tri 23 CRI RITERI TERIOS OSPARAELESTABLECIMIENTO ENTOY YMANEJ NEJO ODECORREDORESBIO BIOLÓGICOSENLAREGIÓNDEL TRI TRIFI FINI NIO 10. 11. 12. 13. 14.. 14 15.. 15 16. 17.. 17 Desarroll Desarr ollo o de de acti activid vidad ades es de tur turism ismo o rela relacio cionad nado o con con nat natura uraleza leza.. Capaci Cap acitac tación ión pa para ra acti activid vidade adess prod product uctiva ivass amig amigabl ables es con con el ambi ambient ente. e. Desarr Des arroll ollo o de de nueva nuevass activ activida idades des pro produ ductiv ctivas as ami amigab gables les con el ambi ambient ente. e. Produc Pro ducción ción limp limpia ia con con énfasi énfasiss en café, café, horta hortaliza lizas, s, gana ganader dería ía y agricu agricultu ltura ra conve convenci nciona onal.l. Prom Pr omoc oció ión n de de pro proye yect ctos os ag agro ro-e -eco coló lógi gico cos. s. Mane Ma nejo jo in inte tegr gral al de de dese sech chos os só sólid lidos os ur urba bano nos. s. Manejo integral de de cu cuenca cass. Gest Ge stió ión n loca locall de ri rieg ego o y ada adapt ptac ació ión n al al camb cambio io clim climát ático ico.. Diagrama de posibles acciones a desarrollar en los Corredores Árboles nativos como barreras vivas y como cercas vivas en potreros y en parcelas agrícolas CRITERIO Y MANEJ CORRED EN LA RE ACCIONES Árboles nativos como sombra en potreros Remanentes de bosques naturales en fincas ganaderas y agrícolas Sombra multi-estrato con árboles nativos en finca de cafe Reducción de agroquínicos en la agricultura Reducción de agroquínicos en la agricultura Tratamiento de aguas mieles en la caficultura D A D I V I T C N O C Manejo integral de desechos sólidos urbanos Protección de galería bosques Reforestación con especies nativas, para protección de suelos o aprovechamiento aprovecham iento forestal Turismo relacionado con naturaleza Capacitaciónamigables para actividades productivas con el ambiente Desarrollo de nuevas actividades productivas amigables con el ambiente Producción limpia con énfasis en café, hortalizas, ganadería y agricultura convencional Gestión local de riesgo y adaptación al cambio climático Manejo Integ Integral del Área Protegi Protegida Trinac Trinacional Montecriristo sto Trinaci nacional UMT UnidaddeManejo Tri 24 CRI RITERI TERIOS OSPARAELESTABLECIMIENTO ENTOY YMANEJ NEJO ODECORREDORESBIO BIOLÓGICOSENLAREGIÓNDEL TRI TRIFI FINI NIO Literatura Consultada Acuerdos I y II Conversatorio Corredores Biológicos, Esquipulas, Guatemala enero y marzo 2009. CCAD. 2002. El Corredor Biológico Mesoamericano, una una Plataforma para el Desarrollo Desarrollo Sostenible Regional. Serie Técnica 01. CBM Managua, Managua, Nicaragua. 24 p. ESTABLECIMIENTO CCAD. 2007. Informe final proyecto establecimiento de un Programa para la consolidación del Corredor Biológico Mesoamericano 2000-2006. Managua: Corredor Corredor Biológico Mesoamericano. 82p. ÓGICOS Coates, A. (ed). 1997. Central America, A Natural and Cultural Histoy. Yale Universtity Press. New Haven TRIFINIO and London. 277p. Jolon-Morales, M. R. 2007. Análisis de Vacíos y Omisiones para el Sistema Guatemalteco de Áreas Protegidas. Informe Final Consultoría. Guatemala: TNC. 132 p García Randal. Corredores biológicos: la Conservación Conservación desde y para las Personas. Personas. http://documentacion.sirefor.go.cr/archivo/CBM/cbcr/randall_garcia2.pdf Gilpin, M. y M. Soulé. Minimum Viable Populations: Processes of Species Extinction, pp: 19-35. En Conservation Biology, The Science of Scarcity and Diversity editado por Michael Soulé.. Sinauer Associates, Inc Publishers. Sunderland, Mass. Frey, N. 2006. Estableciendo Corredores Biológicos en la Región Trifinio. The Fletcher School Tufts University. 47p. Mancomunidad Trinacional Fronteriza Río Lempa. 2008. Planificación Estratégica Territorial Trinacional 2008-2023. 51p. Recomendaciones Taller sobre corredores biológicos realizado en Parque Nacional Montecristo, Metapan, El Salvador 2008. Soulé, M. 1985. What is Conservation Conservation Biology. BioScience. Vol. 35, No. 11. Pp 727 - 734. Soule, M. y B. Wilcox (eds). 1980. Conservation Biology, an Evolutionary Evolutionary-Ecological -Ecological Perspective. Sinauer Associates, Inc Publishers. Publishers. Sunderland, Mass. 395p. UICN-Sur. 2005. Corredores y Enfoque Ecosistémico, Ecosistémico, Puentes entre la Naturaleza y la Gente. Gente. Ecuador. 8p. V Congreso de la Sociedad Sociedad Mesoamericana para la Biología Biología y la Conservación. 2001. Memoria del Simposio: Conceptualización y Criterios para Corredores Biológicos en Mesoamérica. CBM serie Memorias No. 6, Managua, Nicaragua. 46p. Manejo Integ Integral del Área Protegi Protegida Trinac Trinacional Montecriristo sto Trinaci nacional UMT UnidaddeManejo Tri 25 CRI RITERI TERIOS OSPARAELESTABLECIMIENTO ENTOY YMANEJ NEJO ODECORREDORESBIO BIOLÓGICOSENLAREGIÓNDEL TRI TRIFI FINI NIO TERIOS PARA EL EST TERIOS ESTABL ABLECI ECIMIE MIENTO NTO participantes en el Grupo Gestor ANEJO DEAnexo 1. Lista de organizaciones participantes REDORES BIOLÓGICOS LA REGIÓN ORGANIZDEL ACIÓN TRIFINIO PAIS GAIA El Salvador C RO OLDAEB AEDDEPSC CALMECAC ASORECH ADISO MUNICIPALIDAD ESQUIPULAS MUNICIPALIDAD CONCEPCIÓN LAS MINAS ASIEM AESMO PLAN TRIFINIO MINISTERIO DE ME MEDIO AM AMBI BIEENTE Y REC RECU URSOS NA NATU TUR RAL ALEES CONSEJO NACIONAL DE ÁREAS PROTEGIDAS INSTITUTO DE CONSERVACIÓN FORESTAL EEll SSaallvvaad do orr Guatemala Guatemala Guatemala Guatemala Guatemala Guatemala Honduras TRINACIONAL El Sa Salvador Guatemala Honduras Manejo Integ Integral del Área Protegi Protegida Trinac Trinacional Montecriristo sto UnidaddeManejo Tri Trinaci nacional UMT 26 CRI RITERI TERIOS OSPARAELESTABLECIMIENTO ENTOY YMANEJ NEJO ODECORREDORESBIO BIOLÓGICOSENLAREGIÓNDEL TRI TRIFI FINI NIO CRITERIOS PARA EL ESTABLECIMIENTO Y MANEJO DE S E U CORREDORES BIOLÓGICOS QS S A O B A E D Z D IR NO I IÓ R C P C S E A T OD R IG P E OT T O C R E P Y S OA R E P R LD S E Á A S L A D N A O Z I C R S O I A C R N P E NU IÓ C C E ND E O V JE R E N T ENsoc LA REGIÓN DEL TRIFINIO i g ó l o i B s e r o d e rr o C s lo n o cs o d a n o ic la e r s o ci t á m e t s a p a M . 2 o x e n A IN M A E Y D S S E A L E A R C A IP . 1 O R A T P A M Manejo Integ Integral del Área Protegi Protegida Trinac Trinacional Montecriristo sto UnidaddeManejo Tri Trinaci nacional UMT 27 CRI RITERI TERIOS OSPARAELESTABLECIMIENTO ENTOY YMANEJ NEJO ODECORREDORESBIO BIOLÓGICOSENLAREGIÓNDEL TRI TRIFI FINI NIO CRITERIOS PARA EL ESTABLECIMIENTO Y MANEJO DE CORREDORES BIOLÓGICOS EN LA REGIÓN DEL TRIFINIO S A E R Á S A L N O C E I T A -C P A M S S OA T D C A E Z Y I O R R O I P R S P S O L A E D D IG NE T Ó I O C R NP E V R E T N I E D S A E R A . 2 A P A M Manejo Integ Integral del Área Protegi Protegida Trinac Trinacional Montecriristo sto UnidaddeManejo Tri Trinaci nacional UMT 28 CRI RITERI TERIOS OSPARAELESTABLECIMIENTO ENTOY YMANEJ NEJO ODECORREDORESBIO BIOLÓGICOSENLAREGIÓNDEL TRI TRIFI FINI NIO CRITERIOS PARA EL ESTABLECIMIENTO Y MANEJO DE CORREDORES BIOLÓGICOS O I N I F I R T N Ó I G E R A L E D S E D EN LA REGIÓN DEL TRIFINIO A ID N U M O C N A M Y S O I P I C I N U .M 3 A P A M Manejo Integ Integral del Área Protegi Protegida Trinac Trinacional Montecriristo sto UnidaddeManejo Tri Trinaci nacional UMT 29 CRI RITERI TERIOS OSPARAELESTABLECIMIENTO ENTOY YMANEJ NEJO ODECORREDORESBIO BIOLÓGICOSENLAREGIÓNDEL TRI TRIFI FINI NIO CRITERIOS PARA EL ESTABLECIMIENTO Y MANEJO DE O I CORREDORES BIOLÓGICOS N I F IT R N Ó I G E R A L E D S O C I G Ó L O I B S E R O D E R R O C Y S E D A D I N U M O C N A M . 4 A P A M EN LA REGIÓN DEL TRIFINIO Manejo Integ Integral del Área Protegi Protegida Trinac Trinacional Montecriristo sto UnidaddeManejo Tri Trinaci nacional UMT 30 CRI RITERI TERIOS OSPARAELESTABLECIMIENTO ENTOY YMANEJ NEJO ODECORREDORESBIO BIOLÓGICOSENLAREGIÓNDEL TRI TRIFI FINI NIO CRITERIOS PARA EL ESTABLECIMIENTO Y OINIMANEJO DE IF R CORREDORES BIOLÓGICOS T N LA REGIÓN DEL TRIFINIO EN Ó I G E R A L E D S O C I G Ó L O I B S E R O D E R R O C Y A R R E I T A L E D O S U . 5 A P A M Manejo Integ Integral del Área Protegi Protegida Trinac Trinacional Montecriristo sto UnidaddeManejo Tri Trinaci nacional UMT 31 CRI RITERI TERIOS OSPARAELESTABLECIMIENTO ENTOY YMANEJ NEJO ODECORREDORESBIO BIOLÓGICOSENLAREGIÓNDEL TRI TRIFI FINI NIO RITERIOS PARA EL ESTABLECIMIENTO O MANEJO DE I N I F ORREDORES BIOLÓGICOS I R T N IÓ G E R A L E D S O C I G LÓ O I B S E R O D E R R O C Y A C I R D Í H A G R A C E R E D S A N O Z . 6 A P A M N LA REGIÓN DEL TRIFINIO Manejo Integ Integral del Área Protegi Protegida Trinac Trinacional Montecriristo sto UnidaddeManejo Tri Trinaci nacional UMT 32 CRI RITERI TERIOS OSPARAELESTABLECIMIENTO ENTOY YMANEJ NEJO ODECORREDORESBIO BIOLÓGICOSENLAREGIÓNDEL TRI TRIFI FINI NIO RITERIOS PARA EL ESTABLECIMIENTO MANEJO DE ORREDORES BIOLÓGICOS N LA REGIÓN DEL TRIFINIO O I N I F IT R N Ó I G E R A L E D O C I G Ó L O I B R O D E R R O C L A A Z E I V A R T A E U LQ A I V D E R . 7 A P A M Manejo Integ Integral del Área Protegi Protegida Trinac Trinacional Montecriristo sto Trinaci nacional UMT UnidaddeManejo Tri 33 CRI RITERI TERIOS OSPARAELESTABLECIMIENTO ENTOY YMANEJ NEJO ODECORREDORESBIO BIOLÓGICOSENLAREGIÓNDEL TRI TRIFI FINI NIO O I N IF I R T CRITERIOS PARA EL ESTABLECIMIENTO Y MANEJO DE CORREDORES BIOLÓGICOS EN LA REGIÓN DEL TRIFINIO N IÓ G E R A L N E W F K T P T C E D N Ó I C N E V R E T N I A L A R A P S A D A Z I R IO R P S A E R A . 8 A P A M Manejo Integ Integral del Área Protegi Protegida Trinac Trinacional Montecriristo sto Trinaci nacional UMT UnidaddeManejo Tri 34 CRI RITERI TERIOS OSPARAELESTABLECIMIENTO ENTOY YMANEJ NEJO ODECORREDORESBIO BIOLÓGICOSENLAREGIÓNDEL TRI TRIFI FINI NIO CRITERIOS PARA EL ESTABLECIMIENTO Y MANEJO DE CORREDORES BIOLÓGICOS ENZ LA REGIÓN DEL TRIFINIO T G E D S E L A U T C A S E N O I C N E O V I R N E IF T I NR I T E N W IÓ F G -K E T R P A T L C S N A E D A Z I R O I R P S A E R A . 9 A P A M Manejo Integ Integral del Área Protegi Protegida Trinac Trinacional Montecriristo sto Trinaci nacional UMT UnidaddeManejo Tri 35 CRI RITERI TERIOS OSPARAELESTABLECIMIENTO ENTOY YMANEJ NEJO ODECORREDORESBIO BIOLÓGICOSENLAREGIÓNDEL TRI TRIFI FINI NIO TERIOS PARA EL EST TERIOS ESTABL ABLECI ECIMIE MIENTO NTO ANEJO DE REDORES BIOLÓGICOS LA REGIÓN DEL TRIFINIO El Plan Trifinio El Plan Trifinio se formula a partir de un proceso muy participativo que incluyó incl uyó un diagnóstico socioeconómico de los municipios, una estrategia de desarrollo; así como programas y proyectos prioritarios de desarrollo regional y trinacional. En esta actividad participaron instituciones y organismos de planificación de los tres gobiernos, en consulta con los líderes y gobiernos locales. Visón Institucional: Las poblaciones de la región trifinio, construyen de forma integral su propio desarrollo, conviviendo armónicamente con los recursos naturales, considerando el territorio compartido por El Salvador, Guatemala y Honduras como unidad ecológica indivisible, con beneficios económicos, sociales y ambientalmente sostenibles. Misión: Construir un modelo de desarrollo territorial transfronterizo, participativo y transparente de la región Trifinio con el involucramiento activo de las comunidades, actores locales nacionales y regionales, que permita el desarrollo económico, social y ambiental y la preservación de la riqueza hídrica y biodiversidad de sus ecosistemas. Objetivo General: Contribuir al desarrollo humano sostenible en la región del trifinio en armonía con la naturaleza, en el marco de un modelo participativo de integración trinacional. La Comisión Trinacional del Plan CTPT, es el por entelos encargado de tutelar laSalvador ejecucióny del Plan Trifinio y de su permanente actualiza actualización. ción.Trifinio Está conformada Vicepresidentes de El Guatemala y un Designado a la Presidencia de Honduras. Es la máxima autoridad de carácter regional Trinacional. Posee autonomía administrativa, financiera y técnica y personalidad jurídica propia y una Secretaría Ejecutiva Trinacional. Funciones de la Comisión Trinacional: Actuar como órgano permanente de coordinación y consulta; Servir de foro de alto nivel para analizar problemas de desarrollo sostenible de la Región del Trifinio; Aprobar políticas, planes y programas anuales; Examinar y aprobar los ajustes y actualizaciones del Plan Trifinio; Aceptar las donaciones y recibir la cooperación técnica y financiera no reembolsable que requiera para su funcionamiento y fortalecimiento; Aprobar los planes operativos anuales de la Secretaría Ejecutiva Trinacional; Recabar la opinión del Comité Consultivo del Plan Trifinio; Promover Promover la cooperación financiera; Aprobar su propio reglamento de funcionamiento y las normas de funcionamiento de la Secretaría Ejecutiva y del Comité Consultivo. Manejo Integ Integral del Área Protegi Protegida Trinac Trinacional Montecriristo sto Trinaci nacional UMT UnidaddeManejo Tri 36 COMISION TRINACIONAL TRINACIONAL DEL PLAN TRIFINIO UNIDAD DE MANEJO TRINACIONAL Proyecto de Manejo Integrado del Área Protegida Trinacional Montecristo GRT/FM-9945-RS Para más información comunicarse al Plan Trifinio, Gerencia Unidad Técnica Trinacional /Unidad de Manejo Trinacional/ Teléfono: (502) y (502) 79434316 Fax: 79434607 (502) 79434316