Introducción al Manifiesto de Utrecht ____ Países Bajos El manifiesto de Utrecht es el legado de las 5 bienales para el diseño social realizados entre 2005 y 2015, en la ciudad neerlandesa de Utrecht. Basado en los conceptos del modernismo, en los cuales se critica el enfoque de los diseñadores de incrementar el valor comercial-económico de los productos y servicios, en este manifiesto se busca generar un cambio a este enfoque mercantil. Fundamentado en las experiencias de grandes diseñadores y expertos de otras disciplinas, en este se llega a la conclusión de que los diseñadores han ganado un nuevo rol y una gran responsabilidad social. El derecho del diseño se basa en la creación de “the good society”, una sociedad que garantiza que todos tengan acceso a los bienes y servicios necesarios para su existencia. En virtud de su imaginación y experiencia, los diseñadores tienen la capacidad de expresar “the good society” para ayudar a traducirla a la práctica. Desde este punto de vista, en este manifestó se han articulado 10 principios, que pueden servir como campo de acción para una practica del diseño en colaboración con la sociedad. Principios del diseño socialmente responsable El diseñador no es el único que define que significa un diseño para el usuario. Los usuarios son socios con quienes el diseñador colabora en el desarrollo de un buen producto o un servicio exitoso. 1 2 3 4 Engage with society Comprometerse con la sociedad Design socially Diseñar socialmente Diseñar socialmente contribuye al uso sustentable de los recursos disponibles, y a fortalecer la resiliencia humana sobre la naturaleza y la sociedad. Conectar ética y estética 5 6 Un diseño que a través de su uso genera un compromiso e identificación pasionarios, extiende la vida útil del producto y por lo tanto contribuye a el desarrollo de “the good society”. Aim for commitment Ser crítico La transparencia es primordial: el diseñador no solo debe mostrar el éxito del producto, también debe expresar lo que se puede mejorar. Un diseño que este abierto a las críticas y las aborde activamente, en un diseño social. 7 8 9 Al avanzar el tiempo los diseñadores comparten cada vez más la responsabilidad de facilitar una sociedad abierta y justa. En este sentido, la postura critica propia de un diseñador es esencial. Be trasnparent Ser trasnparente Be suportive and modest Ser solidario y modesto Desde resolver las comodidades más básicas, hasta facilitar estructuras para el control político. En ambas servir modestamente, más que ser reconocido mundialmente, es una de las mayores metas a las que puede aspirar un diseñador. Be persistently radical Ser persistentemente radical 10 Take responsability together Asumir la responsabilidad juntos En su uso, los productos provocan comportamientos específicos que reflejan la ética del diseñador y la del usuario. La belleza de un producto refuerza el vinculo del usuario y por lo tanto su ética inherente. Apuntar al compromiso Be critical Universidad Nacional de Colombia Sede Bogotá facultad de Artes Programa de Diseño Industrial Introducción a la Historia y Teoría del Diseño Estudiante: Jesus Santiago Vargas Carballo Act sustainably Actuar de manera sustentable Connect ethics and aesthetics Un diseñador comprometido socialmente investiga fielmente la realidad, y del mismo modo, re-imagina, cambia y mejora con perseverancia las soluciones encontradas. Cada diseño contribuye a las interacciones sociales de cada usuario y como se tratan entre ellos, Analizar estas interacciones y sus estructuras es una tarea crucial del diseñador para darle forma a la calidad del ambiente social. Pocos escenarios, como lo son las redes de profesionales y escuelas del diseño, son más adecuados para proponer proyectos que esbocen experimentalmente “the good society”. Sin embargo, tales proyectos pueden producirse en colaboración con otros y desarrollarse más allá de la academia. Fuente: Max Bruinsma; Introduction of The Utrecht Manifesto. Design Issues 2016; 32 (2): 37–42. doi: https://doi.org/10.1162/DESI_a_00380
