TRABAJO EN CALIENTE

PROCEDIMIENTO
TRABAJOS EN CALIENTE
CÓDIGO
PRO-O-SGI-01
REVISION
0
07-04-2020
FECHA
PÁGINA
1 de 22
PROCEDIMIENTO
TRABAJOS EN CALIENTE
PRO-O-SGI-01
SERVISPOT
NOMBRE
CARGO
Preparado por:
Participación de:
Revisado por:
MARIANNE CASTRO
ING. EN PREVENCION
DE RIESGOS
Aprobado por:
MIGUEL CARMONA
ADMINISTRADOR DE
CONTRATO
Toma conocimiento:
FIRMA
PROCEDIMIENTO
TRABAJOS EN CALIENTE
CÓDIGO
PRO-O-SGI-01
REVISION
0
07-04-2020
FECHA
PÁGINA
2 de 22
TABLA DE CONTENIDOS
1. CONTROL DE MODIFICACIONES
2. OBJETIVO
3. ALCANCE
4. RESPONSABILIDADES
5. DOCUMENTOS RELACIONADOS
5.1. Registros Asociados
5.2. Leyes y Normativas
5.3. Procedimientos, Instructivos, otros.
6. TERMINOLOGIA Y ABREVIATURAS
7. DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD
7.1. Equipos y Herramientas
7.2. Instancias de Control o Medición
7.3. Identificación y Trazabilidad
7.4. Manipulación, Almacenamiento y Preservación
8. PELIGROS SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL ASOCIADOS A LA ACTIVIDAD.
9. ASPECTOS AMBIENTALES ASOCIADOS A LA ACTIVIDAD.
10. ANEXOS
1. CONTROL DE MODIFICACIONES
Fecha
07-04-2020
Capítulo o
Sub capítulo
Revisión
Descripción de la modificación
0
Emitido para revisión y comentarios
PROCEDIMIENTO
TRABAJOS EN CALIENTE
CÓDIGO
2.
PRO-O-SGI-01
REVISION
0
07-04-2020
FECHA
PÁGINA
3 de 22
OBJETIVOS
Establecer un estándar de desempeño para una correcta ejecución de las tareas para TRABAJOS EN
CALIENTE, en forma segura y planificada, identificando los peligros y/o controlando los riesgos asociados
para el Contrato
Garantizar la calidad en la ejecución de las distintas tareas encargadas mediante la trazabilidad de los
trabajos a través de toda la documentación que se desprende de este procedimiento.
3.
ALCANCE
Este procedimiento es aplicable a todas las tareas generales y específicas relacionadas a, obra
4.
RESPONSABILIDADES
Administrador de contrato






Responsables del cumplimiento de la difusión del Procedimiento de Trabajos en Caliente
Responsables de realizar la identificación y evaluación de los aspectos y riesgos relacionados con
Trabajos en Caliente
Determinar necesidades de capacitación para el personal en Trabajos en Caliente
Responsables del cierre y cumplimiento de las acciones correctivas acordadas en relación a las No
Conformidades de los hallazgos encontrados en la ejecución de los trabajos referido a este
Procedimiento
Responsables de verificar que las observaciones se levanten para evitar que se genere una No
Conformidad.
Responsables de solicitar recursos para la ejecución de los trabajos
Departamentos de Calidad y Prevención de Riesgos


Colaborar técnicamente en temas de Prevención de Riesgos, Salud Ocupacional
Verificar Conductas y condiciones seguras de Trabajos en Caliente
Participar en la Identificación de Peligros y evaluaciones de riesgo de trabajos en Caliente
Participar en la investigación de incidentes / accidentes
Responsable del cierre de las No Conformidades
Coordinar Capacitaciones necesarias de Trabajos en Caliente
Verificar la aplicación de filtros para la Protección de Radiación U.V




Supervisores





Difundir Procedimiento de Trabajos en Caliente
Velar, por las conductas y condiciones de seguridad de trabajos en Caliente
Verificar el uso adecuado y buen estado de Equipos y Accesorios para Trabajos en Caliente
Reportar en forma inmediata cualquier tipo de incidente ocurrido en sus cuadrillas a su jefe de área.
Apoyar la confección, y controlar que su personal cuente con charlas diarias, ART/AST, permisos
de trabajo, y otras autorizaciones.
PROCEDIMIENTO
TRABAJOS EN CALIENTE
CÓDIGO

PRO-O-SGI-01
REVISION
0
07-04-2020
FECHA
PÁGINA
4 de 22
Lee y capacita las necesidades de su personal en relación a Trabajos en Caliente
Soldadores









5.
Participar en la charla diaria y la generación de la ART/AST
Precaución en Trabajos en altura con proyección de partículas incandescentes.
Chequear herramientas eléctricas (esmeril, máquinas soldar, pulidores).
Revisar equipos de protección personal diariamente para verificar su estado y condición
para trabajar.
Verificar en el entorno ningún elemento combustible
Mantener un extintor cerca de los trabajos de Soldadura
Uso de EPP Apropiado para realizar trabajos en Caliente
Conocer el Procedimiento de Trabajos en Caliente
Generar y mantener las condiciones seguras de los lugares de trabajo
DOCUMENTOS RELACIONADOS
5.1. Registros Asociados
Check-List Herramientas Manuales y Eléctricas
5.2. Leyes y Normativas

















Ley Nº 16.744, “Sobre Accidentes del Trabajos y Enfermedades Profesionales”.
Ley 20.001, Sobre Peso máximo de carga humana.
DS. N° 594. Aprueba el Reglamento Sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas para los
Lugares de Trabajo.
Art. 18, Capítulo Primero, Titulo II, Reglamento de Seguridad Minera, D.S Nº 72 (1985),
Modificado por Decreto Supremo Nº 132 (2004)
Art. 468, Reglamento de Seguridad Minera, D.S Nº 72 (1985), Modificado por Decreto Supremo Nº
132 (2004)
Ley 19300 Sobre Bases Generales del Medio Ambiente.
5.3. Procedimientos, Instructivos, otros.
Instructivo Soldadura al Arco
Reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad.
Reglamentos internos del Cliente.
Estudio de EPP del contrato
Política Integrada de Calidad, Medio Ambiente, Seguridad y Salud ocupacional
Normas legales aplicables.
NCh 1466 Of. 78 Prevención de riesgos en los trabajos de corte y soldadura con gas.
NCh 1467 Of. 78 Prevención de riesgos en corte y soldadura al arco - Generalidades
NCh 1562 Of. 79 Protección personal - Pantallas para soldadores -Requisitos.
NCh 1805 Of. 80 Protección personal- Ropa para soldadores. ·
NCh 1806 Of. 80 Protección personal - Ropa para soldadores.
PROCEDIMIENTO
TRABAJOS EN CALIENTE
CÓDIGO
6.
PRO-O-SGI-01
REVISION
0
07-04-2020
FECHA
PÁGINA
5 de 22
TERMINOLOGIA Y ABREVIATURAS
PEE:
Punto de Encuentro de Emergencias
7.- DESCRIPCION DE LA ACTIVIDAD
7.1. Equipos y Herramientas
 Máquina soldar 220V y 380 V
 Esmeril angular 4 ½” y 7"
 Extensiones 220V y 380V
 Generador autónomo
 Tablero eléctrico 220V y 380V
 Extintor PQS 10 kg.
Equipos deApoyo:


Escaleras
Andamios
Herramientas










Cable de vida ½”, acero
Cordel perlón
Prensas Crosby
Llaves
Amortiguadores
Porta electrodos
Tenaza tierra
Conectores macho y hembra para cables de máquina
Enchufes macho y hembra 32 amp tipo legrand (380V)
Enchufes macho y hembra 16 amp tipo legrand (220)
7.2. Instancias de Control o Medición
Metodología de Trabajos en Caliente
Cualquier tipo de trabajo en caliente deberá ser programado y planificado por la supervisión previa a
la ejecución de los trabajos.
Son considerados trabajos en caliente, los siguientes procesos:
PROCEDIMIENTO
TRABAJOS EN CALIENTE
CÓDIGO
REVISION
PRO-O-SGI-01
0
07-04-2020
FECHA
PÁGINA
6 de 22
Soldadura eléctrica
Esmerilado
Picado y taladrado
Trabajos con máquinas con motor de combustión interna
Todo trabajo en caliente a efectuarse en una zona restringida, requiere de una autorización la
misma que deberá colocarse en forma visible en el lugar donde se realizará en trabajo.
El área limitada para un trabajo en zona restringida, será tal que cubra un radio de acción que
asegure que no existirá contacto con partículas incandescentes, con trabajadores del entorno.
Metodología de trabajos en Caliente
Todo trabajo en caliente que se realice en una zona restringida es autorizado por el Supervisor y
Autorización de trabajo en Caliente.
La hoja de autorización, debidamente llenada y firmada, será colocada por el Supervisor del taller
de mantenimiento en forma visible en el lugar donde se realizará el trabajo e inmediatamente
informará a Protección de Planta la zona de trabajo.
Las autorizaciones para trabajos en caliente son válidas solamente para el día señalado en la
tarjeta de autorización (queda invalidada si existen enmendaduras de la fecha). Al término del
trabajo, el ejecutante devuelve la tarjeta al Supervisorquien comprueba el trabajo ejecutado y las
condiciones en que queda el área, el equipo o instalaciones donde se realizó.
Condiciones de Seguridad
Antes de efectuar un trabajo en caliente en cualquier clase de recipientes o equipos, cualquiera
que haya sido su contenido, se debe comprobar lo siguiente:
Ausencia completa de gases combustibles, líquidos o sólidos inflamables.
Que el equipo se encuentre aislado de otras fuentes de ignición.
Si los recipientes contienen residuos líquidos, deben ser purgados, vaporizados, ventilados y
limpiados varias veces, antes y en la ejecución del trabajo en caliente; si esto no fuera posible los
recipientes serán llenados con agua siendo removida en el transcurso del trabajo.
Se dispondrá de extintores portátiles cerca del lugar de trabajo, siendo éstos de CO2 o polvo
químico seco y no menores a 10 lbs. de capacidad. Todo equipo de corte, soldadura o esmerilado
tendrá asignado un extintor de las características antes indicadas y debe contar con una persona
que vigile chispas y esté atento para usar los extintores en caso de ser necesario y permanecer
después de terminado el trabajo por un espacio de 15 minutos por posible fuentes de ignición.
En casos específicos, cualquier equipo o personal necesario es coordinado entre las áreas de
Producción, Mantenimiento y Seguridad.
No se deben retirar los extintores que están en las instalaciones permanentemente cerca del área
de trabajo, para dar protección a un trabajo en caliente. El personal de usará extintores asignados
y las empresas contratistas deben contar con los extintores necesarios para estos casos
específicos.
PROCEDIMIENTO
TRABAJOS EN CALIENTE
CÓDIGO
PRO-O-SGI-01
REVISION
0
07-04-2020
FECHA
PÁGINA
7 de 22
Si el trabajo se realiza a cierta altura se tomarán las precauciones para controlar la caída de
chispas o escoria caliente a los niveles inferiores, debiendo usarse mantas adecuadas para evitar
que las chispas y escorias caigan a los niveles inferiores.
Están terminantemente prohibidos los trabajos en caliente sobre o cerca de barriles, tambores,
etc., que hubieran contenido líquidos inflamables tales como productos derivados del petróleo,
pinturas, solventes u otros materiales peligrosos.
Los trabajadores usarán obligatoriamente el equipo de protección personal adecuado, como
careta, gafas mandil, guantes y, calzado de seguridad, para efectuar trabajos en caliente.
Los equipos a usar deben ser inspeccionados y mantenidos en buenas condiciones. En el caso
de observarse algún defecto éste es reparado o sustituido.
Los soldadores y ayudantes usarán pantallas protectoras para proteger la vista a otros
trabajadores de los destellos producidos por la soldadura y de las chispas y partículas del
esmerilado.
Los soldadores llevarán depósitos para evitar tener que desechar los remanentes de los
electrodos en el piso.
Prevención de Incendios
a) Antes de efectuar un trabajo en caliente, se verificará que en el área asignada, no existan
riesgos de ignición por materiales combustibles, de lo contraio el área nos erá aceptada.
b) Se utilizarán biombos de metal o lonas incombustibles para confinar las chispas y la escoria
caliente. Los pisos en general serán humedecidos, siempre que no exista peligro eléctrico.
c) Se extremarán las precauciones al soldar un área donde haya material en polvo. De ser
posible se retirará este material antes; en caso contrario se le cubrirá con un material resistente al
fuego.
d) De ser necesario, se suspenderán otros trabajos mientras se realiza un trabajo en caliente en
el área inmediata. Esta precaución es obligatoria cuando el trabajo en caliente puede crear bajo
ciertas condiciones, concentraciones explosivas de polvo, gases o vapores.
7.3. Identificación y Trazabilidad
No Aplica
7.4. Manipulación, Almacenamiento y Preservación
No Aplica
REVISION
PROCEDIMIENTO
TRABAJOS EN CALIENTE
CÓDIGO
0
07-04-2020
FECHA
PÁGINA
PRO-O-SGI-01
8 de 22
8.- PELIGROS SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL ASOCIADOS A LA ACTIVIDAD.
"Magnitud del Riesgo”
Tolerable
Moderado
Intolerable
Magnitud de Riesgo (MR) = P x C
Calificación
Intolerable
Moderado
Tolerable
PARA REALIZAR ESTA
TAREA EL TRABAJADOR
SE DEBE:
1.
Dar a conocer al
personal
relacionado
con esta actividad el
instructivo de trabajo.
2.
Revisión y traslado de
equipos y herramientas,
al lugar de trabajo.
Valor Criticidad
32 a 64
8 a 31
1a7
PELIGROS/RIESGOS
ASOCIADOS A LA
ACTIVIDAD:
1.1
Desarrollo de las tareas y
trabajos
en
forma
subestándar,
no
respetando
o
desviándose
de
la
normativa vigente
2.1
Para realizar el trabajo
no se debe contar con
equipos y herramientas
en
mal
estado,
deficientes
o
subestándar
TRATAMIENTO SEGURO:
1.1.1
Todo el personal debe ser experimentado y
seleccionado, debiendo ser capacitado en el
instructivo de trabajo dejando un registro de
esta instrucción en el formato.
1.1.2
Previo al inicio de los trabajos el supervisor
debe realizar la charla de 5 minutos a su
personal y confeccionar el AST y ART en
conjunto con los trabajadores.
1.1.3
Previo a toda actividad de trabajo se debe
verificar que no existen riesgos que puedan
afectar la integridad de los trabajadores.
1.1.4
Toda herramienta debe estar codificada con
el color del mes y no presentar daño
estructural aparente, el trabajador tiene la
obligación de inspeccionarlas antes de
usarlas.
1.1.5
Previo al inicio de los trabajos el supervisor a
cargo de estos por parte de nuestra empresa
debe solicitar permiso para trabajos en
caliente.
Todo material, herramienta y equipo
relacionado con esta actividad deberá ser
revisado antes de la realización del trabajo y
codificado con el código de color del mes y
dejar respaldo en el formato de la inspección.
2.1
PROCEDIMIENTO
TRABAJOS EN CALIENTE
CÓDIGO
PARA REALIZAR ESTA
TAREA EL TRABAJADOR
SE DEBE:
3.
Reconocimiento
del
lugar de trabajo por
parte del personal a
cargo de la actividad
4.
Traslado manual de
herramientas, equipos,
máquina soldadora para
su almacenamiento.
PRO-O-SGI-01
PELIGROS/RIESGOS
ASOCIADOS A LA
ACTIVIDAD:
3.1
Terrenos
irregulares,
inestables, con hoyos,
zanjas, bolones, etc.
REVISION
0
07-04-2020
FECHA
PÁGINA
9 de 22
TRATAMIENTO SEGURO:
3.1
El espacio de trabajo para realizar trabajos de
montaje de cañerías mediante la aplicación
de trabajos en caliente deberá ser identificado
antes de su instalación, verificando el estado
del terreno.
Todo terreno irregular o inestable es
considerado como un espacio de trabajo
riesgoso para el trabajador. El taller de
soldadura deberá reunir con las condiciones
mínimas del terreno y ambiente, si se
encuentra irregular, se deberá aplanar y
preparar de modo que el piso no presente
bolones,
piedras
ni
existencias
de
irregularidades.
Debe contar con mesones de trabajo,
estantes o alguna estructura similar donde
pueda almacenar herramientas o materiales
con los que está trabajando.
El taller para estos trabajos debe ser un
espacio ordenado, limpio e incombustible. El
supervisor y el trabajador deben inspeccionar
e identificar todo tipo de material inflamable,
combustible y/o presencia de gases en el
ambiente de trabajo. Nunca abrir llama o
utilizar la máquina soldadora en ambientes
donde exista alguno de los materiales
descritos anteriormente.
Debe contar con un extintor de 10 kg del tipo
ABC.
Debe tener buena ventilación e iluminación.
3.2
Taller o Espacio de
trabajo en presencia de
líquidos
inflamables,
combustibles,
gases,
explosivos.
3.2.1
4.1
Superficies
irregulares
4.1.1
Precaución con superficies de trabajo
irregulares congestionadas con materiales
desordenados en el suelo.
4.1.2
Mantener el área limpia y ordenada para
evitar caídas a nivel de piso, transitar con
precaución para evitar los esguinces.
4.2.1
Aplicar técnicas de manejo manual de
materiales, tales como: Al tomar la carga
flectar piernas, espalda recta, trasladar a una
distancia corta (si no, traslade en carretilla).
4.2
de
trabajo
Mala Manipulación de
materiales.
PROCEDIMIENTO
TRABAJOS EN CALIENTE
CÓDIGO
PARA REALIZAR ESTA
TAREA EL TRABAJADOR
SE DEBE:
PRO-O-SGI-01
PELIGROS/RIESGOS
ASOCIADOS A LA
ACTIVIDAD:
REVISION
0
07-04-2020
FECHA
PÁGINA
10 de 22
TRATAMIENTO SEGURO:
No sobre pasar la capacidad física (50 kg
hombres – 25 kg mujeres), en caso de
materiales más pesados usar carretilla o
elementos de apoyo
La carga o materiales no deben obstaculizar
la visual del operario a fin de que pueda ver
oportunamente el camino a recorrer.
El material que deba ser transportado no
debe dificultar el andar natural del trabajador.
4.3
4.4
Malas
maniobras
y
traslado de materiales
con carretilla.
4.3.1
El material a transportar debe estar de
acuerdo en cuanto a la capacidad física del
trabajador que deba realizarlo.
Las ruedas de las carretillas deben estar en
buen estado y con la cantidad de libras de aire
que correspondan, ya que esto mejora el
rendimiento de rodadura y se evitan
sobreesfuerzos.
La velocidad que lo operarios deben
mantener en el uso de las carretillas, será la
misma que se obtiene al andar normalmente.
No debe transportarse a trabajadores en
carretillas destinadas al transporte de
materiales.
No se debe arrastrar una carretilla, sino que
se empujará.
La carga o materiales que se transporten en
carretilla, no deben sobrepasar los criterios de
diseño y que obstaculicen la visual del
trabajador.
Golpeado por
4.4.1
4.5
Mal aseguramiento de la
carga
4.5.1
5.
Aplicación de Soldadura
en estructuras, perfiles,
fierros.
5.1
Quemaduras por chispas
incandescentes o llamas
abiertas
5.1.1
No exponer el cuerpo, manos ni pies entre
una superficie fija y una móvil. Siempre tomar
la carga con ambas manos para ser golpeado
en pies por la caída de materiales,
herramientas, equipos.
La carga debe estar bien asegurada para
evitar el movimiento o caída.
Mantener área limpia y ordenada para evitar
caídas a nivel del piso, transitar con
precaución para evitar los esguinces.
Previo a los trabajos se deberá solicitar el
permiso en caliente correspondiente, para
todo trabajo que implique llama abierta,
chispas de fuego, soldadura o cualquier
fuente de ignición.
Antes del inicio de los trabajos el supervisor
a cargo deberá inspeccionar el lugar con el
objetivo de retirar o aislar todo material
combustible del área, además deberá existir
PROCEDIMIENTO
TRABAJOS EN CALIENTE
CÓDIGO
PARA REALIZAR ESTA
TAREA EL TRABAJADOR
SE DEBE:
PRO-O-SGI-01
PELIGROS/RIESGOS
ASOCIADOS A LA
ACTIVIDAD:
REVISION
0
07-04-2020
FECHA
PÁGINA
11 de 22
TRATAMIENTO SEGURO:
un extintor de P.Q.S. de 10 Kilos del tipo
ABC, cercano al área de Trabajo.
Antes de iniciar los trabajos, se debe verificar
el correcto funcionamiento de la máquina
soldadora, fuga a tierra, automático, perilla
de operación, tenazas y sus cables.
5.2
5.2.1
Los Elementos de Protección Personal a
utilizar en trabajos de soldadura son:
-.Casco de seguridad.
-.Mascara de soldar adosable al casco,
antiparras con lente y filtro (según trabajo).
-.Protección auditiva.
-.Capuchón de mezclilla o similar.
-.Protección
respiratoria
(cuando
corresponda).
-.Chaqueta de cuero (manga larga)
-.Guantes de cuero puño largo.
-.Pantalón de cuero / coleto o delantal de
cuero.
-.Polainas de cuero.
-.Zapatos de seguridad.
5.2.2
Todos Elementos de Protección Personal
deben ser usados correctamente y
mantenidos en buenas condiciones.
5.2.3
El uso de casco en los trabajos en caliente,
soldadura en general, y uso de esmeril
angular, es obligatorio, por la cual, la
máscara soldar o la careta facial deberá estar
adosada a este
Caída a nivel por
desorden del área de
trabajo.
5.2.4
5.3.1
El supervisor y el trabajador deberán
identificar cuál es el mejor lugar para
adjudicarlo como taller para trabajos en
caliente, observando el estado del
Terreno. Los trabajadores que ejecutarán
trabajos de soldadura deberán posicionarse
en áreas donde no existan irregularidades,
inestabilidades, bolones, etc., para evitar
caídas,
Como también cerciorarse de que no existan
materiales combustibles que
puedan
incendiarse.
Tanto el supervisor como el mismo trabajador
Deberán cerciorarse de que este último no
tenga la ropa
impregnada de material
combustible para
Realizar la los trabajos en caliente.
PROCEDIMIENTO
TRABAJOS EN CALIENTE
CÓDIGO
PARA REALIZAR ESTA
TAREA EL TRABAJADOR
SE DEBE:
PRO-O-SGI-01
PELIGROS/RIESGOS
ASOCIADOS A LA
ACTIVIDAD:
5.3.3
5.3.4
Riesgo de incendio al
iniciar soldadura por
ambientes inflamables.
0
07-04-2020
FECHA
PÁGINA
12 de 22
TRATAMIENTO SEGURO:
5.3.2
5.3
REVISION
5.3.5
5.4.1
5.4.2
5.5.1
5.6.1
El supervisor deberá verificar que no existen
trabajos cercanos de pintura, o donde se
utilice algún tipo de material el cual pueda
producir Vapores inflamables.
En este caso se deberá coordinar con la otra
Especialidad,
que trabajo se ejecutara
primero.
Al igual que el punto anterior los pisos deben
ser cubiertos para evitar que se incendien, el
material con que se protegerá no debe ser
combustible por ningún motivo.
Cuando se va a soldar, se debe observar el
material a soldar, que no contenga materiales
inflamables. El material deberá estar fuera de
todo material que pueda provocar incendio
tales como grasas, aceites, pinturas, etc.
Deberá tenerse siempre a mano y listo para
uso inmediato, un extintor adecuado y de
capacidad suficiente, en cualquier lugar en
que se esté realizando un trabajo de
soldadura. Hay que proveer biombos
protectores y los otros resguardos para la
adecuada protección del personal, del equipo
y de los materiales contra las chispas,
escorias, objetos que se caen, arcos
voltaicos y material fundido.
Todos los equipos de soldadura deberán
contar con todas las especificaciones
requeridas.
Los equipos de soldadura, incluyendo los
cables, deben cumplir con los reglamentos
eléctricos.
El equipo de soldadura debe estar completo
y encontrarse en óptimas condiciones de
uso, ej; las extensiones no deben estar
reparadas con huincha aislante, picadas etc,
además el porta no puede estar trisado o
quebrado.
Todo trabajador que utilice equipo de
soldadura, deberá mantener al día su
certificación y calificación correspondiente
por algún organismo competente
PROCEDIMIENTO
TRABAJOS EN CALIENTE
CÓDIGO
PARA REALIZAR ESTA
TAREA EL TRABAJADOR
SE DEBE:
PRO-O-SGI-01
PELIGROS/RIESGOS
ASOCIADOS A LA
ACTIVIDAD:
0
07-04-2020
FECHA
PÁGINA
13 de 22
TRATAMIENTO SEGURO:
5.7.1
5.7.2
5.8.1
5.4
REVISION
Falta de revisión y
chequeo de equipos de
llama abierta.
5.8.2
5.5
Extensiones y cables
auxiliares desprotegidos
e instalados a nivel del
piso.
5.6
Trabajar
certificaciones
calificaciones
correspondientes
sin
ni
Los equipos de soldadura, incluyendo los
cables, deben cumplir con los reglamentos
eléctricos. Las prácticas de soldadura deben
cumplir con todos los reglamentos aplicables
al caso.
En todas partes, los cables de la soldadora
eléctrica deben estar en posición elevada y
protegidos de todo daño eventual provocado
por equipos o materiales en movimiento.
Para trabajos de soldadura u oxicorte se
deberán instalar letreros y conos para
demarcar el área.
En todo trabajo de soldadura, cuando las
condiciones así lo exijan, deberán instalarse
biombos adecuados para proteger de sus
radicaciones a terceras personas y medio
ambiente, y evitar incendios por contacto de
chispas derivados de soldadura con
productos inflamables.
.
PROCEDIMIENTO
TRABAJOS EN CALIENTE
CÓDIGO
PARA REALIZAR ESTA
TAREA EL TRABAJADOR
SE DEBE:
6
Trabajo
angular
con
esmeril
PRO-O-SGI-01
PELIGROS/RIESGOS
ASOCIADOS A LA
ACTIVIDAD:
Estado de Extensiones
eléctricas, dimensionado
y estado.
5.8
Señalización
protecciones
inexistentes.
Esmeril
defectuoso
angular
6.1.1
Extensiones y cables
auxiliares desprotegidos
e instalados a nivel del
piso.
6.2.2
6.3.1
6.3
07-04-2020
FECHA
PÁGINA
14 de 22
o
6.2.1
6.2
0
TRATAMIENTO SEGURO:
5.7
6.1
REVISION
Exposición a ruido
6.4.1
Antes de realizar a la actividad se debe
realizar el check list correspondiente.
Prohibido utilizar equipos en mal estado. Y si
se detecta alguna condición alguna condición
sub estándar está estrictamente prohibido
realizar la actividad.
Los equipos deberán contar con todas las
especificaciones requeridas. Está prohibido
utilizar extensiones en mal estado
Los equipos incluyendo los cables, deben
cumplir con los reglamentos eléctricos.
El esmeril angular debe estar completo y
encontrarse en óptimas condiciones de uso,
ej; las extensiones no deben estar reparadas
con huincha aislante, picadas etc., además el
porta no puede estar trisado o quebrado.
Uso de EPP básico, protección auditiva
constante mientras se esté expuesto a ruido.
El supervisor y el trabajador deberán
identificar cuál es el mejor lugar para
adjudicarlo como taller para trabajos en
caliente, observando el estado del
PROCEDIMIENTO
TRABAJOS EN CALIENTE
CÓDIGO
PARA REALIZAR ESTA
TAREA EL TRABAJADOR
SE DEBE:
PRO-O-SGI-01
PELIGROS/RIESGOS
ASOCIADOS A LA
ACTIVIDAD:
REVISION
0
07-04-2020
FECHA
PÁGINA
15 de 22
TRATAMIENTO SEGURO:
Terreno. Los trabajadores que ejecutarán
trabajos de soldadura deberán posicionarse
en áreas donde no existan irregularidades,
inestabilidades, bolones, etc., para evitar
caídas.
6.4
Caída a nivel por
desorden del área de
trabajo.
6.4.2
6.5.1
6.5.2
6.5
7.
Término de los trabajos
7.1
Extensiones y cables
auxiliares desprotegidos
e instalados a nivel del
piso.
Falta de orden y aseo
Como también cerciorarse de que no existan
materiales combustibles que
puedan
incendiarse.
Los equipos deberán contar con todas las
especificaciones requeridas.
Los equipos de soldadura, incluyendo los
cables, deben cumplir con los reglamentos
eléctricos.
El esmeril angular debe estar completo y
encontrarse en óptimas condiciones de uso,
ej; las extensiones no deben estar reparadas
con huincha aislante, picadas etc, además el
porta no puede estar trisado o quebrado.
6.5.3
Considerar siempre para los trabajos de corte
y desbaste meson de trabajo, estos para
evitar riesgos innecesarios en al área .
7.1.1
Al término de la actividad se deberá dejar
limpio y ordenado. Todo material que resulte
de la operación y no sea reutilizado deberá
retirarse a contenedores correspondientes,
según clasificación: Residuos Industriales
(color verde), Residuos Peligrosos (color
rojo).Con lo anterior previo al termino y retiro
del área de trabajo , el capataz junto con sus
trabajadores deberá asegurar que en el área
no queden materiales incandescentes que
puedan ocasionar un amago de incendio .
7.1.2
Todo despunte que ha resultado de la
operación, deberá desecharse en contenedor
o tambor de residuos industriales. No debe
permanecer ningún tipo de estructuras
desordenadas,
ningún
material
no
reutilizable, etc. Fierros, estructuras que se
reutilizarán más adelante se deberán
REVISION
PROCEDIMIENTO
TRABAJOS EN CALIENTE
CÓDIGO
PARA REALIZAR ESTA
TAREA EL TRABAJADOR
SE DEBE:
0
07-04-2020
FECHA
PÁGINA
PRO-O-SGI-01
PELIGROS/RIESGOS
ASOCIADOS A LA
ACTIVIDAD:
16 de 22
TRATAMIENTO SEGURO:
almacenar en patios de salvataje destinados
para ello.
9. ASPECTOS AMBIENTALES ASOCIADOS A LA ACTIVIDAD.
Soldadura
Limpieza de piezas (Manejo
de Sustancias Peligrosas)
Actividad
Aspecto Ambiental
Impacto
Ambiental
Control Operacional
Potenciales derrames por
caídas de productos en
almacenamiento
transitorio
Contaminación de
Suelo.
En caso de derrame de alguna sustancia
peligrosa se tomara como referencia el
Procedimiento de contingencia ante
derrames
Generación de Residuos
Peligrosos ( por
sustancias en mal estado
o paños contaminados
por potenciales derrames
Contaminación de
Suelo.
Aplicación del Procedimiento de manejo de
Residuos , disponer segregadamente en
Bodega de Residuos Peligrosos
Generación de ruidos
(Producto del esmeril
angular)
Contaminación
Acústica.
Chequear las herramientas antes de utilizar,
apagar herramientas eléctricas cuando no
se utilicen. Uso de protector auditivo en
personal
Generación de Residuos
Industriales (despunte de
Fierro, discos,
Herramientas en desuso,
restos de soldadura)
Contaminación de
Suelo.
Aplicación del Procedimiento de manejo de
Residuos, disponer en contenedores de
color verde, hasta su retiro.
Consumo de energía
eléctrica (producto del
Generador)
Agotamiento de los
recursos,
Contaminación de
aire y suelo.
Aplicar programa de mantención de
equipos, para tener mayor rendimiento del
equipo.
PROCEDIMIENTO
TRABAJOS EN CALIENTE
CÓDIGO
Generación de Residuos
Domésticos.
10.
PRO-O-SGI-01
Contaminación de
Suelo.
ANEXOS O FORMULARIOS APLICABLES.

Protocolo de comunicación de emergencias.
REVISION
0
07-04-2020
FECHA
PÁGINA
17 de 22
Aplicación del Procedimiento de manejo de
Residuos, disponer en contenedores de
color azul, hasta su retiro.
PROCEDIMIENTO
TRABAJOS EN CALIENTE
CÓDIGO
PRO-O-SGI-01
REVISION
0
07-04-2020
FECHA
PÁGINA
18 de 22
PROTOCOLO DE COMUNICACIÓN ANTE EMERGENCIAS
Procedimiento de comunicaciones.

N° de Teléfonos de emergencia

Plan divisional de emergencia

Policlínico

Asociación Chilena de Seguridad, Calama: (55) 2650100
Introducción:
Con el fin de contar con un procedimiento claro de comunicaciones que sea utilizado por el personal del
Contrato, en caso de enfrentar una emergencia en las cuales, pueden tener como consecuencias lesiones a
las personas y daño a la propiedad, se deberá seguir lo siguiente:
1.- Tipos de emergencias:
- Accidentes individuales o colectivos.
- Incendios (amagos, incendios, siniestros).
- Derrames de sustancias peligrosas.
- Terremotos o temblores.
- Condiciones climáticas adversas (tormentas eléctricas, vientos, lluvias).
2.- Modo de proceder ante la emergencia:
Cualquier persona que detecte la emergencia deberá comunicarlo inmediatamente a:
Administrador de Contrato
SERVISPOT
Supervisor
Asesor en prevencion de riesgos
3.- Comunicará lo siguiente:
- Se identificará (nombre y apellido).
- Indicara el lugar exacto donde ocurrió el incidente.
- Informará el tipo de emergencia. (Utilizando claves con el fin de no alarmar al resto de sus compañeros
de labores).
4.- Claves a utilizar:
Dependiendo los tipos de incidentes las claves serán las siguientes:
- CLAVE 1 (sin evacuación del área): Lesionados leves, fallas operacionales, daños materiales
mínimos que no alterarían el normal funcionamiento.
- CLAVE 2 (evacuar el área parcialmente): Lesionados de mediana gravedad, amagos de incendios,
derrame de sustancias combustibles o que produzcan daños leves a la salud.
- CLAVE 3 (evacuar el área de trabajo): Lesionados graves, incendios declarados, derrames de
sustancias peligrosas que produzcan vapores que afecten la salud de las personas.
- CLAVE 4 (evacuar el área de trabajo): Accidente fatal (muerte del trabajador), incendio fuera de
control, derrames de sustancias peligrosas o emanaciones de vapores, que puedan producir daños.
PROCEDIMIENTO
TRABAJOS EN CALIENTE
CÓDIGO
PRO-O-SGI-01
PROTOCOLO GENERAL DE COMUNICACIONES SERVISPOT SPA
REVISION
0
07-04-2020
FECHA
PÁGINA
19 de 22
PROCEDIMIENTO
TRABAJOS EN CALIENTE
CÓDIGO
PRO-O-SGI-01
REVISION
0
07-04-2020
FECHA
PÁGINA
20 de 22