Post–título en Aprendizaje Diseño Universal del MÓDULO Nº 2 Educación, inclusión y atención a la diversidad. www.iplacex.cl 1 www.iplacex.cl Índice Introducción .............................................................................................. 4 Ideas Fuerza ………………...……………...………………………………….. 6 1. Diferencias individuales y enseñanza adaptativa ……...…...… 7 1.1 La ciencia de las diferencias individuales ..................................... 8 1.1.1 Desde la Grecia Clásica al a Edad Media ...................................................... 8 1.1.2 Desde el Renacimiento a la Ilustración ........................................................ 10 1.1.3 Aportes en los siglos XVII y XVIII ................................................................ 11 1.2 La psicología de la variabilidad .................................................... 14 1.2.1 Diferencias de Personalidad ........................................................................ 15 1.2.2 Diferencias en la inteligencia ....................................................................... 16 1.2.2.1 La inteligencia natural....................................................................... 19 1.2.2.2 La inteligencia psicométrica ............................................................. 20 1.2.2.3 La inteligencia factoralista ................................................................ 20 1.2.2.4 Otros modelos de inteligencia .......................................................... 22 Pregunta de Reflexión 1 ……………………………………………..…………..…………. 31 Pregunta de Reflexión 2 ……………………………………………..……………….....…. 45 2. La enseñanza adaptativa ........................................................... 45 3. El marco regulatorio de la inclusión ......................................... 52 3.1 La Declaración Universal de los Derechos Humanos ................. 52 3.2 La Convención sobre los Derechos del Niño............................... 53 2 www.iplacex.cl 3.3 La Declaración Mundial sobre Educación para Todos ................ 55 3.4 El marco legal de la inclusión en Chile ........................................ 56 3.4.1La Constitución Política de la República ..................................................... 56 3.4.2 Ley 20.370 ................................................................................................. 58 3.4.3 Ley 20.248 ................................................................................................. 61 3.4.4 Decreto Supremo 170 ................................................................................ 63 3.4.5 Ley 20.422 ................................................................................................. 63 3.4.6 Ley 20.529 ................................................................................................. 67 3.4.7 Ley 20.845 ................................................................................................ 69 3.4.8 Decreto Supremo 83/2015 ......................................................................... 70 Pregunta de Reflexión 3 …………………………………………………………….………. 86 4. Investigación en inclusión educativa ....................................... 87 Pregunta de Reflexión 4………………………………………………………………..……. 95 5. Conclusión .................................................................................. 96 Bibliografía …..………………………………………………………………. 98 3 www.iplacex.cl Módulo II Introducción En este módulo, estudiaremos y reflexionaremos acerca de la variabilidad entre cada individuo de la especie humana ha sido objeto de estudio desde la antigüedad. Diversas ramas de las ciencias y otras disciplinas no científicas han cesado de tratar de explicar, clasificar y controlar cada categoría de características asociadas a dicha variabilidad. Veremos que las líneas teóricas clásicas seguidas por la psicología para explicar esta situación han sido las que estudian la personalidad o la inteligencia. A partir de este contexto, el estudio de la variabilidad humana, centraremos la construcción del problema de la diversidad en el sistema escolar. La respuesta pedagógica a la diversidad en el aula viene de la mano de las teorías constructivistas del aprendizaje y se conoce como enseñanza adaptativa. En síntesis, consiste en la atención a las necesidades educativas de todos los estudiantes. Veremos las ideas marco de la perspectiva pedagógica de la enseñanza adaptativa. Los fundamentos del marco regulatorio de la inclusión en Chile se remontan a los tratados y convenios internacionales derivados de la Declaración de los Derechos Humanos, de 1948. Veremos cómo ha ido evolucionando y fortaleciéndose el concepto de integración, en el mundo, en los últimos setenta años. La legislación nacional se ha alineado con el movimiento Educación para Todos, impulsado por el Banco Mundial, la UNESCO, la UNICEF y la CEPAL. Revisaremos la evolución de las políticas públicas en materia de inclusión, en Chile, a través de un recorrido por la legislación correspondiente. Finalmente, revisaremos la literatura especializada en materia de investigación acerca de la aplicación de las normas relativas a la inclusión en Chile, sus actores, las percepciones de estos actores, y las 4 www.iplacex.cl recomendaciones que las y los investigadores hacen al sistema escolar para facilitar la aplicación de la inclusión educativa en nuestro país y la región. 5 www.iplacex.cl Ideas Fuerza 1. TODOS SOMOS IGUALES, PERO TODOS SOMOS DIFERENTES: Esta dicotomía representa uno de los problemas que siguen apasionando a investigadores y pensadores desde el inicio de la historia. El número de clasificaciones de las características que nos diferencian parece infinito y hace muy difícil sostener la idea que todos deben aprender lo mismo, de la misma forma y al mismo tiempo. 2. EL DERECHO A LA EDUCACIÓN ES PARA TODOS, SIN EXCEPCIÓN: Si la educación es para todos por igual y somos todos diferentes, ¿cómo podemos cuadrar este círculo? 3. LA INCLUSIÓN LLEGÓ PARA QUEDARSE: La evolución de las políticas públicas que tienden a la implementación de una educción inclusiva resulta clara y resuelta al revisar los hitos normativos de los últimos treinta años. 4. LA INCLUSIÓN EDUCATIVA REQUIERE UN CAMBIO CULTURAL: Sin perjuicio del perfeccionamiento de la normativa legal, es preciso trabajar en un cambo de significados en el sistema, que nos lleve desde la idea de normalización a la de individualización. 6 www.iplacex.cl 1. Diferencias individuales y enseñanza adaptativa. ¿Qué tan diferentes podemos ser los seres humanos? Es decir, si pertenecemos a un mismo orden y especie, quiere decir que, en esencia, compartimos las mismas características. Entonces, si somos fundamentalmente “iguales” ¿cómo podría el lector decir que conoce a dos personas exactamente iguales? Uno podría considerar que un par de gemelos, debido a su parecido físico, son copias exactas de un mismo patrón, de una misma constitución; pero, al observar su comportamiento y analizar su temperamento o carácter, ¿podrá uno seguir asegurando que son exactamente iguales? Ahora ampliemos la mirada: basta con fijarnos en los miembros de una misma familia; si bien hay algo común entre ellos, es fácil detectar muchas diferencias. Lo mismo pasa al observar a la gente paseando por la calle o comparar a personas de diferentes razas, como si se tratara del juego "encontrar las diferencias", uno llega a la conclusión de que hay tantos rasgos diferentes, que resulta casi sorprendente constatar esta diversidad humana que se traduce no sólo en el aspecto físico, sino también en el comportamiento. La verdad es que todas las personas son únicas y diferentes entre sí, no sólo en sus formas físicas, sino que muestran conductas, sentimientos, actitudes, percepciones, etc. distintos e idiosincráticos. Esta variabilidad humana surge en relación con un conjunto de atributos y variables comunes, propias de nuestra especie, tales como la edad, el sexo, etc. En este apartado revisaremos algunos estudios y teorías que buscan explicar y sistematizar las diferencias individuales, primero desde las ciencias en general y luego desde la psicología, para luego explorar aspectos de la enseñanza adaptativa como estrategia para responder a las necesidades educativas diversas que plantean las diferencias individuales. 1.1 La ciencia de las diferencias individuales. El problema de las diferencias individuales, la variabilidad, ha acompañado el desarrollo de la especie humana. Algunos mitos, propios de culturas antiguas que han sobrevivido la oralidad hasta que fueron 7 www.iplacex.cl escrituradas, reconocen las diferencias individuales y las integran en teorías explicativas, no propiamente científicas. Es el caso del Tetrabiblon, escrito por Ptolomeo (90-168 a. C.), que relaciona los signos del Zodiaco con rasgos humanos. 1.1.1 Desde la Grecia Clásica a la Edad Media. En este período se conocen diversos esfuerzos por reflexionar acerca de la variabilidad buscando explicaciones racionales (basadas en fuerzas sobrenaturales, teológicas o naturalistas). Desde el principio la cuestión de la variabilidad atrajo la atención de los filósofos porque es un fenómeno observable y, a partir de la constatación de las diferencias se ha podido ir más allá, al describirlas, clasificar a los individuos según las mismas y proponer teorías explicativas. En general, se intenta clasificar a los individuos en función de sus características comunes (diferencias grupales), morales o de capacidades. Autores destacados en este período son: Tales de Mileto (625-545 a. C.): partiendo de la noción de unidad en la diversidad, intentó explicar las diferencias observables. Platón (428-348 a. C.), en La república, asigna individuos a tareas según sus características propias. Teofrastro (372-288 a. C.). En su obra “Los caracteres morales”, declara: He admirado con frecuencia, y confieso que no puedo comprenderlo todavía, por más que lo reflexione, que en toda Grecia, aunque estando bajo un mismo cielo, y los griegos alimentados y criados de la misma manera, se encuentre tan poca semejanza en sus costumbres. En esta obra, clasifica a los individuos según rasgos dominantes y describe treinta tipos de personas. Se trata, en definitiva, del primer intento escrito de una sistemática de caracteres. Hipócrates (460-370 a. C.). Conocido como el “padre de la medicina”, sentó las bases de la Teoría de los Temperamentos. Estos eran una suerte de emanación del alma por la interrelación de 8 www.iplacex.cl los diferentes humores del cuerpo. Hipócrates distingue cuatro tipos de temperamentos, considerados como: Sanguíneos (personas con un humor muy variable), Melancólicos (personas tristes y soñadoras), Coléricos (personas cuyo humor se caracterizaba por una voluntad fuerte y unos sentimientos impulsivos, en las que predominaban la bilis amarilla y blanca) y Flemáticos (personas que se demoran en la toma de decisiones, suelen ser apáticas, a veces con mucha sangre fría, en las cuales la flema era el componente predominante de los humores del cuerpo). Si la Edad Media está marcada por la visión teológica representada por santo Tomás de Aquino, el Renacimiento supone la apertura intelectual del hombre como medida de todo, la separación dual cuerpo y la mente (manteniendo la espiritualidad del alma) y los avances científicos de carácter biologista van permitiendo la progresiva comprensión de las diferencias individuales y su importancia. 1.1.2 Desde el Renacimiento a la Ilustración Gradualmente se genera una visión dualista del hombre (cuerpo y mente), donde el cuerpo gana importancia. Los hallazgos científicos aportan más información. El aporte más significativo se atribuye a Juan Huarte de San Juan y su famoso Examen de ingenios para las ciencias (1575). En ella se propuso mejorar la sociedad, seleccionando la instrucción adecuada a cada persona según las aptitudes físicas e intelectuales derivadas de la constitución física y neurológica específicas de cada una. Para ello, estudió los diferentes temperamentos humanos desde la teoría de los cuatro humores (de Hipócrates), y propuso qué oficios o estudios cuadraban más a cada uno. Y hace además una clasificación de los saberes de gran trascendencia ulterior. Utiliza un gran número de fuentes, fuera de la observación clínica y la experiencia médica del autor: Hipócrates y Galeno entre los médicos; Platón, Aristóteles, Cicerón, Pedro Lombardo, Escoto, Tomás de 9 www.iplacex.cl Aquino, entre otros. Se nutre de la obra de los filósofos y otros clásicos como Horacio, Demóstenes, Flavio Josefo, Juvenal, Justino y Celso; aparte de, como era natural, la Biblia. La obra fue unánimemente alabada, aunque la Inquisición cuestionó algunos pasajes. 1.1.3 Aportes en los siglos XVII y XVIII Diversas ramas de las ciencias desarrollaron, durante este período, ideas y herramientas que contribuyeron a la mejor explicación de las diferencias individuales: Historia natural: se Carlos Linneo, considerado el creador de la establece una clasificación de los seres vivos o taxonomía, sistematización de la desarrolló un sistema de nomenclatura variabilidad de las especies binomial (1731) que se convertiría en clásico, (tanto vegetales como basado en la utilización de un primer término, escrito en letras mayúsculas, indicativa del animales). género y una segunda parte, correspondiente Medicina y fisiología: el al nombre específico de la especie descrita, positivismo permite escrita en letra minúscula. Por otro lado, incorporar variables de agrupó los géneros en familias, las familias en diferenciación (sexo, edad o clases, las clases en tipos (fila) y los tipos en raza) al estudio y tratamiento reinos. Se le considera como uno de los padres de la ecología. de las enfermedades. • Astronomía: primeros datos de diferencias individuales en tiempos de reacción (ecuación personal). • Fisiognomía y caracterología (no científicas): tipologías y clasificaciones de los individuos en función de rasgos fijos. • Frenología (Franz Joseph Gall). Es una antigua teoría pseudocientífica, sin ninguna validez en la actualidad, que afirmaba la posible determinación del carácter y los rasgos de la personalidad, así como las tendencias criminales, basándose en la forma del cráneo, cabeza y facciones. 10 www.iplacex.cl Recién en la segunda mitad del siglo XIX se generan las condiciones necesarias para el desarrollo de un estudio sistemático y metódico de las diferencias individuales. Disciplinas Aportes Autores relevantes Psicofísica Determina que las Gustav Fechner (1801diferencias entre 1887), formula una ecuación individuos y la constancia para cuantificar la relación del fenómeno dentro del entre un estímulo físico y la mismo individuo son sensación asociada, hechos reales y medibles. conocida como ley de Genera estudios de las Weber-Fechner, utilizada diferencias entre- para el estudio de individuos e intra- diferencias constantes entre individuos. individuos (ley física), como la estimación de peso. Estadística Distribución de los rasgos Quetelet (1796-1874) físicos según la ley estudia variables biológicas normal (con una media y sociales y establece que el que agrupa la mayoría). individuo "normal" se sitúa Atribución de las en la media y que las diferencias individuales a desviaciones representan errores del rasgo medido. "errores de la naturaleza". Biología Importancia de la Mendel (1822-1884), leyes herencia en los rasgos de la genética mendeliana. individuales. Progresión de los trabajos taxonómicos de animales y vegetales. Teorías Constatación de Darwin (1809-1882), teoría biológicas variaciones entre los evolutiva por selección evolucionistas seres vivos, algunas con natural. Obra: El origen de carácter adaptativo. las especies. Las diferencias Importancia del ambiente individuales permiten la en las diferencias selección natural. Los mejor 11 www.iplacex.cl Disciplinas Aportes individuales. Fisiología Aplicación del método experimental al estudio del sistema nervioso. Aporta datos por los primeros estudios diferencialistas de la inteligencia. Creación de taxonomías sobre diferentes enfermedades, físicas y psíquicas (psiquiatría y psicopatología). Concepción de la enfermedad como un estado diferente de la normalidad, establecida cuantitativamente. Medicina Autores relevantes dotados son seleccionados para reproducirse. Los ambientes cambian también y seleccionan los rasgos más adecuados para la supervivencia. Jackson establece un modelo jerárquico del sistema nervioso central y se acerca al problema "mente-cerebro". Kraepelin (1856-1925): exploración de síntomas y diseño de métodos de evaluación, como entrevistas y tests. 1.2 La psicología de la variabilidad Más allá de la mera biología de la variabilidad intra especies, el problema de las diferencias entre individuos humanos ha sido analizado desde el análisis de sus conductas. Tradicionalmente, la variabilidad se ha estudiado desde dos vertientes o focos de atención: la personalidad y la inteligencia. A continuación, brevemente, revisaremos algunos hitos de este desarrollo, 12 www.iplacex.cl para entender mejor algunos efectos que históricamente se han manifestado en los sistemas educativos. 1.2.1 Diferencias de Personalidad Entre los distintos elementos que componen la personalidad se encuentran (Andrés Pueyo, 1997): a) Disposiciones o tendencias básicas de conducta. b) Procesos dinámicos que regulan la experiencia y la conducta. c) Características adaptativas: hábitos, actitudes, creencias. d) Influencias externas del medio. e) Elementos de la biografía. f) Autoconcepto, sentido individual de lo que el sujeto cree que es. 1.2.1.1 Aspectos a tener en cuenta al elaborar una definición de personalidad: a) La personalidad abarca la conducta. b) La personalidad se basa en características consistentes y duraderas. c) Alude al carácter individual de las personas. d) Carácter inferido de la personalidad. e) No implica juicio de valor. 1.2.1.2 Diferencias humanas basadas en las emociones Desde esta perspectiva, las diferencias individuales se basan en emociones concretas y el patrón individual de emociones (forma en que las distintas emociones se relacionan entre sí en cada individuo). A pesar de que existen emociones básicas (innatas, universales y con valor adaptativo), se observan diferencias en la frecuencia e intensidad con que se experimentan emociones por la influencia de factores como: - Factores constitucionales - La propia experiencia - Factores culturales (asociaciones aprendidas) 13 www.iplacex.cl 1.2.2 Diferencias en la inteligencia La palabra inteligencia proviene del latín intellegere, término compuesto de inter «entre» y legere «leer, escoger». La inteligencia permite elegir las mejores opciones para resolver una cuestión. Las personas no resuelven con la misma eficiencia situaciones o problemas que consideramos intelectualmente exigentes. (por ejemplo, puzzles, sudokus, crucigramas o cálculo mental). Es común considerar que tenemos diversos grados o niveles de inteligencia. Pero ¿qué es la inteligencia? Resulta que no existe una definición consensuada, pues hay dos aspectos en los que no ha sido posible alcanzar un acuerdo: la naturaleza y el origen de la inteligencia humana. La American Psychological Association (APA, 1996), propone una descripción del concepto en los siguientes términos: Los individuos difieren los unos de los otros en habilidad de comprender ideas complejas, de adaptarse eficazmente al entorno, así como el de aprender de la experiencia, en encontrar varias formas de razonar, de superar obstáculos mediante la reflexión. A pesar de que estas diferencias individuales puedan ser sustanciales, éstas nunca son completamente consistentes: las características intelectuales de una persona variarán en diferentes ocasiones, en diferentes dominios, y juzgarán con diferentes criterios. El concepto de "inteligencia" es una tentativa de aclarar y organizar este conjunto complejo de fenómenos. (p. 77). 14 www.iplacex.cl Diferentes disciplinas científicas han abordado su estudio desde perspectivas de análisis muy diferentes (por ejemplo, desde un enfoque biológico, psicológico o social). Diferentes autores se han acercado a definir la inteligencia como una calidad inherente al ser humano. Francis Galton Asociada a otros conceptos como mente, razonamiento, (1822-1911) pensamiento o alma Fue el primero en aplicar encontramos referencias métodos estadísticos para el variadas en muchos de los estudio de las diferencias grandes filósofos de la historia. humanas y la herencia de la inteligencia; introdujo el uso Durante siglos, todo el de cuestionarios y encuestas pensamiento estuvo dominado para recoger datos sobre las por una perspectiva teológica a comunidades humanas, que la que remitían cualquier hecho y necesitaba para trabajos en la que éste encontraba su genealógicos y biográficos y significado. para sus estudios antropométricos. Fue un Desde los inicios del siglo pionero en la eugenesia, XX se han ido proponiendo acuñando el término en sí modelos de la estructura de la mismo. Su libro “El genio inteligencia, que comparten el hereditario” (1869) fue el considerar la existencia de un primer intento científico social factor general y determinado para estudiar el genio y la grandeza. número de factores específicos y establecen una estructura de relación jerárquica entre ellos; o modelos que proponen la coexistencia de factores específicos, independientes, sin jerarquía, o basados en las operaciones, procesos y contenidos que se trabajan durante el procesamiento de la información. También hay perspectivas más próximas a la cronometría mental y a los correlatos cognitivos, que analizan la inteligencia en términos de procesos cognitivos y velocidad 15 www.iplacex.cl mental y que han ayudado a desarrollar las investigaciones experimentales sobre el constructo. Por último, hay alternativas a las visiones clásicas, modelos que se han opuesto a las limitaciones de los modelos psicométricos y factoriales, al uso del Coeficiente Intelectual (CI) como técnica para clasificar y predecir, y que han propuesto visiones diferentes de la inteligencia que han tenido bastante eco social. En definitiva, podemos reconocer tres grandes tendencias en las concepciones acerca de la inteligencia: a) La Inteligencia Natural b) La Inteligencia Psicométrica c) La teoría triárquica de Sternberg y el modelo de inteligencias múltiples de Gardner. 1.2.2.1 La Inteligencia Natural. Es una disposición biológica e innata del individuo, que constituiría el núcleo básico de la inteligencia. a. La perspectiva biologista, que considera la inteligencia como el resultado directo de los factores genéticos y ha comportado un peligro reduccionista aprovechado por determinadas políticas de acción social; por ejemplo, si la inteligencia es un fenómeno exclusivamente biológico, nada podemos hacer para modificarla y, por lo tanto, la educación no tiene sentido para aquellos que tienen una dotación natural reducida. b. La perspectiva ambientalista, que atribuye la inteligencia al resultado de la experiencia individual basada en el aprendizaje y, por lo tanto, da una importancia básica a la educación. Se trata de una postura defendida por los teóricos del aprendizaje como Watson o el mismo Piaget al combinar maduración con aprendizaje. c. La posición interaccionista, que acepta los orígenes biológicos, pero trata de combinarlos con los factores 16 www.iplacex.cl ambientales, entendiendo que la interacción entre los dos determina el desarrollo individual del constructo. 1.2.2.2 La Inteligencia Psicométrica. La psicometría es la disciplina que se encarga del conjunto de métodos, técnicas y teorías implicadas en medir y cuantificar las variables psicológicas del psiquismo humano. La psicometría, engloba la teoría y la construcción de pruebas, test y otros procedimientos de medición válidos y confiables. Incluye la elaboración y aplicación de procedimientos estadísticos que permitan determinar si una prueba o test es válido o no para la medición de una variable o conducta psicológica previamente definida. ¿Qué ha aportado la perspectiva psicométrica al estudio de la inteligencia como base de la variabilidad humana? Esencialmente, el desarrollo de pruebas para medir la inteligencia y una medición cuantitativa que ha sido estandarizada: el coeficiente intelectual (CI). Esto ha permitido describir la inteligencia de los individuos, clasificarlos en función de ella y compararlos a partir de las puntuaciones obtenidas. 1.2.2.3 La Inteligencia Factorialista. Hay diferentes modelos que también han impulsado el desarrollo de tests que permitan medir sus propuestas. Se pueden dividir en modelos jerárquicos y modelos no jerárquicos. A. Entre los modelos jerárquicos, El concepto de factor g, entendido como la inteligencia general y biológica de Charles Spearman, presente en toda conducta con independencia del contexto. Los modelos posteriores han tratado de replicar, o de rechazar, la existencia del factor g. A pesar de ello, este suprafactor está presente en la mayoría de los modelos factorialistas. 17 www.iplacex.cl Otra opción es el modelo de Cattell, articulado en Gf (capacidad) y Gc (rendimiento). Si Gf se acerca al factor g, Gc recoge los efectos del ambiente en la Gf al sugerir que el resultado final de la inteligencia, y su medición, puede ser independiente de la capacidad biológica o natural y reflejar los contenidos que la experiencia y la educación han desarrollado en ella. Este modelo, además, reflexiona sobre los efectos de la edad en la inteligencia. B. Entre los modelos no jerárquicos a. Modelo de Thurstone, importante porque abre la perspectiva de capacidades diferentes entre sí, independientes, especializadas en componentes concretos, a pesar de que puede sugerir que en el conjunto de aptitudes primarias subyace la inteligencia general. b. Modelo de Guilford, que describe la inteligencia en función de contenidos, operaciones y productos y es la base para la clasificación de los tests de inteligencia al definir 180 capacidades diferentes. C. El enfoque cognitivo. Se basa en los componentes –operaciones, procesos– que tienen lugar durante el procesamiento de la información y son responsables de la conducta inteligente (referida a la realización de tareas experimentales). Se pueden reconocer tres aproximaciones: a. La cronométrica, que relaciona la rapidez y eficacia de la respuesta –velocidad– con la inteligencia mediante la realización de pruebas de tiempo de reacción (TR). b. Los correlatos cognitivos, centrados en las operaciones cognitivas al realizar una tarea y 18 www.iplacex.cl desarrollar métodos para medir los diferentes procesos cognitivos que tienen lugar al realizar las tareas. Joy Paul Guilford (1897-1987) relacionó el pensamiento divergente con la creatividad. c. El enfoque basado en la velocidad y eficiencia, representado por Hunt, Detterman y Sternberg. Detterman recupera el concepto de factor g proponiendo un modelo propio de inteligencia y Sternberg plantea el concepto de componente entendido como proceso elemental de información, a partir del cual desarrolla un método con el que identificar todos los componentes del procesamiento de información responsable de la conducta inteligente en cualquier tarea. En conjunto, se cuestiona si la velocidad considerada no se relaciona más con la velocidad neuronal con independencia de la inteligencia en sí misma. Algunas perspectivas entienden que la inteligencia es un producto cultural, como las perspectivas antropológicas –Berry–, otras son más sociológicas y consideran la importancia de los procesos de socialización y aprendizaje, como Vigotsky o Feurestein. Estas aproximaciones no forman parte, propiamente, del enfoque 5.2.2.4 Otros modelos de inteligencia Algunos autores los llaman modelos de sistemas porque explican la inteligencia entendiéndola como el resultado de la interacción entre los sistemas cognitivos y otros sistemas del individuo (emotivo-motivacional, etc.) A. La teoría triárquica de Sternberg y el modelo de inteligencias múltiples de Gardner. 19 www.iplacex.cl La teoría triárquica de Robert J. Sternberg y el modelo de inteligencias Múltiples de Howard Gardner reivindican una conceptualización de la inteligencia más abierta, no estructural, con contenidos independientes referidos a ámbitos o dominios muy específicos, muy necesarios para un buen funcionamiento o, como dice Sternberg, para tener éxito en la vida. Los dos modelos comparten un mismo punto de partida: la crítica a los tests de inteligencia tradicionales y al uso –y abuso– del CI tanto en la descripción como en la clasificación y predicción de los individuos. Ambos se plantean la siguiente pregunta: ¿por qué hay personas con un CI medio que tienen más éxito en la vida práctica que otras con CI más elevados? Para Sternberg, esto se debe a que los tests de inteligencia sólo miden un tipo determinado de inteligencia, que enfatiza la lógica, la memoria y el análisis, aspectos esenciales en el rendimiento académico, pero no en otros contextos, que podrían requerir otros contenidos relativamente independientes entre ellos. Para Gardner, los tests de inteligencia suponen que el individuo se encuentra con un entorno diferente al suyo habitual –el proceso de aprendizaje– y le piden realizar tareas aisladas –que seguramente nunca ha hecho antes ni volverá a hacer nunca– y que se refieren a algún aspecto específico de la inteligencia (lingüística, lógica, espacial) y desprecian los rendimientos en la vida cotidiana; de hecho, en la escuela se priorizan la lingüística y las matemáticas por encima del resto de posibilidades. Lo que intuitivamente se llama inteligencia hace referencia, en realidad, al rendimiento. Los dos coinciden en afirmar que lo que se entiende intuitivamente por inteligencia se refiere al rendimiento académico, hecho que olvida otros contenidos. 20 www.iplacex.cl a. La teoría triárquica de la inteligencia. Desarrollada por Robert J. Sternberg, una figura destacada en la investigación de la inteligencia humana, esta teoría fue de las primeras en ir contra el enfoque psicométrico y adoptar un acercamiento más cognitivo. La definición de Sternberg de la inteligencia es: «actividad mental dirigida hacia la adaptación intencional, selección o transformación de entornos del mundo real relevantes en la propia vida» (Sternberg, 1985). Esto significa que la inteligencia es lo bien que un individuo trata con los cambios en el entorno a lo largo de su vida. De acuerdo a esta definición, Edgar Allan Poe no sería inteligente; aún más, la inteligencia es la capacidad de predecir resultados. La teoría de Sternberg propone tres tipos de inteligencia: analítica, creativa y práctica. Cada uno de estos tipos conforman tres subteorías parciales que se complementan entre sí: componencial, experiencial y contextual. i. Subteoría componencial (capacidad analítica) Sternberg asocia el funcionamiento de la mente a una serie de componentes. Estos componentes los etiquetó como meta componentes, componentes de rendimiento, y componentes de adquisición de conocimiento. Los metacomponentes son los procesos ejecutivos usados en resolución de problemas y toma de decisiones que implican la mayor parte de la capacidad de gestión de nuestra mente. Dicen a la mente cómo actuar. Los componentes de rendimiento son los procesos que llevan a cabo realmente las acciones que dictan los metacomponentes. Estos son los procesos básicos que permiten que hagamos tareas, tales como percibir problemas en nuestra memoria a largo plazo, percibir relaciones entre los objetos, y aplicar relaciones a otro conjunto de términos. 21 www.iplacex.cl Los componentes de adquisición de conocimiento se utilizan en la obtención de la nueva información. Estos componentes completan tareas que implican seleccionar la información relevante. Estos componentes se pueden también utilizar para combinar selectivamente bloques de información recopilada. Los individuos dotados son eficientes al usar estos componentes porque pueden aprender de forma más rápida. Sternberg asocia la subteoría componencial con la capacidad analítica. Éste es uno de tres tipos de capacidades que Sternberg reconoce. La capacidad analítica permite separar problemas y ver soluciones no evidentes. Desafortunadamente, los individuos con sólo este tipo de capacidad no son tan aptos creando ideas nuevas por sí mismos. Esta forma de capacidad es el tipo que más a menudo se evalúa. Otras áreas se ocupan de la creatividad y de otras capacidades no evaluadas con frecuencia. Sternberg dio el ejemplo de un estudiante, "Alicia", que tenía excelentes resultados en los exámenes y cursos en la escuela básica, y los profesores la veían como extremadamente despierta. Pero Alicia, más adelante, pasó muchos apuros en secundaria porque no era hábil creando ideas por sí misma. ii. Subteoría experiencial (capacidad creativa) Esta etapa trata principalmente de lo bien que se realiza una tarea, con relación a lo familiar que sea. Sternberg divide el papel de la experiencia en dos partes: novedad y automatización. Una situación de novedad es aquella que nunca se ha experimentado antes. Personas que son aptas en el manejo de una situación de novedad pueden tomar la tarea y encontrar nuevas maneras de solucionarla, que la mayoría de gente no percibiría. 22 www.iplacex.cl Un proceso automatizado es el que se ha realizado múltiples veces y ahora puede hacerse con poco o nada de pensamiento adicional. Una vez que se automatice un proceso, puede ser ejecutado en paralelo con otro igual u otros procesos distintos. El problema con la novedad y la automatización es que el ser experto en un componente no asegura el ser experto en el otro. La subteoría experiencial también se correlaciona con otro de los tipos de Sternberg, de capacidad. La capacidad sintética se ve en la creatividad, la intuición y el estudio de las artes. Personas con capacidad sintética a menudo no muestran un cociente intelectual muy alto porque no hay actualmente ninguna prueba que pueda medir suficientemente estas cualidades, pero la capacidad sintética es especialmente útil en crear nuevas ideas para crear y resolver nuevos problemas. Sternberg también asoció a otra de sus estudiantes, Bárbara, a la capacidad sintética; aunque Bárbara no se desempeñaba tan bien como Alicia en las pruebas de acceso a la enseñanza secundaria, fue recomendada para la universidad de Yale basándose en sus habilidades creativas e intuitivas excepcionales. Bárbara fue más tarde muy exitosa creando nuevas ideas para la investigación. iii. Subteoría contextual (capacidad práctica) Esta etapa se ocupa de la actividad mental implicada en conseguir ajuste al contexto. Con tres procesos (adaptación, conformación y selección), los individuos producen un ajuste ideal entre sí mismos y su ambiente. La adaptación ocurre cuando uno hace un cambio en sí mismo para ajustarse mejor a lo que le rodea. Por ejemplo, cuando el tiempo cambia y las temperaturas bajan, la gente se adapta utilizando más ropa para estar abrigados. La conformación ocurre cuando uno cambia su ambiente para que encaje mejor con sus necesidades. Un profesor 23 www.iplacex.cl puede invocar una nueva regla, de levantar la mano para hablar, para asegurarse de que imparte la lección con las menos interrupciones posibles. El proceso de selección se emprende cuando se encuentra un ambiente alternativo totalmente nuevo para substituir un ambiente anterior que era insatisfactorio para las metas del individuo. Por ejemplo, los inmigrantes dejan sus vidas en sus países de origen donde soportaban dificultades económicas y sociales y viajan a Estados Unidos en búsqueda de una vida mejor y menos opresiva. La eficacia con que un individuo encaja en su ambiente y se enfrenta con situaciones cotidianas refleja su grado de inteligencia. La capacidad práctica implica el poder aplicar habilidades sintéticas y analíticas a las situaciones diarias. La gente dotada con esta capacidad tiende a tener éxito en cualquier situación. Un ejemplo de este tipo de capacidad es Celia, una alumna de Sternberg que no tenía capacidades analíticas o sintéticas excepcionales, pero era muy acertada en imaginarse lo necesario para tener éxito en un ambiente académico; sabía qué clase de investigación era valorada, cómo conseguir artículos en las revistas, cómo impresionar la gente en las entrevistas de trabajo, y cuestiones similares. La inteligencia contextual de Celia le permitió usar esas habilidades en su provecho. Sternberg también reconoce que un individuo no está restringido a destacar sólo en una de estas tres inteligencias. Mucha gente puede poseer una integración de las tres y ser destacado en las tres inteligencias. La teoría triárquica implica una crítica abierta al sistema educativo, basado en las ganancias mediante el desarrollo de una inteligencia dirigida a la resolución analítica de problemas y la memoria. Para Sternberg, ésta representa sólo una parte de lo que supone el constructo general y esconde dos 24 www.iplacex.cl componentes más –el creativo y el experiencial– tan necesarios como el primero para la adaptación del individuo e, incluso, el éxito personal. La denuncia implica sugerir que el sistema educativo reprime lo que no sea una inteligencia analítica y lo lleva a cabo especialmente con el componente creativo, que rompe con las estructuras delimitadas y encuentra nuevas vías de expresión y de cuestionamiento del entorno. Este modelo se ha divulgado bajo un concepto bastante popular, la inteligencia exitosa, entendida como el equilibrio entre los tres componentes y la suma de unos rasgos de personalidad que favorecen la adaptación de la persona, así como el éxito en aquel ámbito que ella valore como significativo. Pregunta de Reflexión 1 En conformidad con lo leído acerca de la teoría triárquica, ¿qué tan exitosa es su inteligencia? ¿Qué estima que podría hacer para mejorarla? B. La teoría de las inteligencias múltiples. La hipótesis de las inteligencias múltiples es un modelo de concepción de la mente propuesto en 1983 por Howard Gardner, profesor de la Universidad de Harvard. Para él, la inteligencia no es un conjunto unitario que agrupe diferentes capacidades específicas, sino una red de conjuntos autónomos, relativamente interrelacionados (Gardner, 1983). Para el autor, la inteligencia es un potencial biopsicológico de procesamiento de información que se puede activar en uno o más marcos culturales para resolver problemas o crear productos que tienen valor para dichos marcos. Indica que las inteligencias no son algo que se pueda ver o contar, sino que son potencialidades que se 25 www.iplacex.cl activan o no en función de los valores de una cultura determinada, de las oportunidades disponibles en esa cultura y de las decisiones tomadas por cada persona y/o su familia, sus enseñantes y otras personas. El modelo de las inteligencias múltiples de Gardner parte de una reflexión similar a la de Sternberg en relación con los modelos clásicos de la inteligencia y el predominio del pensamiento analítico basado en el desarrollo, en la escuela, de habilidades básicas verbales y lógicas. Gardner propone la existencia de más de una inteligencia, no un conjunto de aptitudes primarias como las de Thurstone, independientes pero que forman parte de un constructo general. Cada una de las inteligencias de Gardner tiene una entidad propia, sus bases biológicas, y una especialización determinada, que explica los rendimientos en un ámbito concreto y no en otros. Su propuesta, muy popular, también ha sido considerada por los modelos educativos, en tanto que considera la necesidad de estimular, en cada individuo, aquella inteligencia que más desarrollada tenga por encima de las demás: potenciar las disposiciones de cada persona –sin que signifique olvidar totalmente el resto de sus inteligencias– desde el principio y en la escuela. Además de incluir inteligencias relativas a las capacidades básicas, como la verbal, la numérica y la espacial, añade otras que sorprenden porque se han entendido como habilidades o talentos especiales, como la musical, la corporal, la naturalista y también la intrapersonal y la interpersonal. Estas dos últimas se relacionan con un constructo bastante popular: la inteligencia emocional. Gardner defiende que, así como hay muchos tipos de problemas que resolver, también hay muchos tipos de inteligencias. El autor sostiene que los seres humanos poseemos una gama de capacidades y potencialidades ―inteligencias múltiples― que se pueden emplear de muchas maneras productivas, tanto juntas como por separado. Y el conocimiento de cada inteligencia ofrece la posibilidad de poder desplegar con la máxima flexibilidad y eficacia 26 www.iplacex.cl en el desempeño de las distintas funciones definidas por cada sociedad. De este modo la teoría de las inteligencias múltiples se desarrolló con el objetivo de describir la evolución y la topografía de la mente humana, y no como un programa para desarrollar un cierto tipo de mente o para estimular un cierto tipo de ser humano. Hasta la fecha, Howard Gardner y su equipo de la Universidad Harvard han identificado doce tipos distintos de inteligencia: lingüístico-verbal, lógico-matemática, visual-espacial, musical, corporal-kinestésica, intrapersonal, interpersonal, naturalista, emocional, existencial, creativa y colaborativa. a. Inteligencia lingüístico-verbal La función del lenguaje es universal, y su desarrollo en los niños es sorprendentemente similar en todas las culturas. Incluso en el caso de personas sordas a las que no se les ha enseñado explícitamente una lengua de señas, a menudo tienen dificultades para construir las frases más sencillas. Al mismo tiempo, otros procesos mentales pueden quedar completamente ilesos. Capacidades implicadas: capacidad para comprender el orden y el significado de las palabras en la lectura, la escritura, al hablar y escuchar. Habilidades relacionadas: hablar y escribir eficazmente, memoria y buena dicción. Perfiles profesionales: Líderes políticos o religiosos, oradores, poetas, escritores, etc. Actividades y materiales de enseñanza que se podrían emplear para desarrollar esta inteligencia: Debates, escribir diarios, lectura oral, presentaciones, libros, computadoras, grabadoras, entre otras. b. Inteligencia lógico-matemática En los seres humanos dotados de esta forma de inteligencia, el proceso de resolución de problemas abstractos 27 www.iplacex.cl a menudo es extraordinariamente rápido: el matemático y científico en general competente, maneja simultáneamente muchas variables y crea numerosas hipótesis que son evaluadas sucesivamente y, posteriormente, son aceptadas o rechazadas. Es importante puntualizar la naturaleza no verbal de la inteligencia matemática, así como del resto de inteligencias, excepto, claramente, en lo que respecta a muchos aspectos de la inteligencia lingüístico-verbal. En efecto, es posible construir la solución del problema antes de que esta sea articulada. Se manifiesta por la facilidad en la elaboración de cuestiones que involucren cálculos, por la capacidad de percibir la geometría en los espacios recorridos y por la satisfacción expresa en la solución de problemas lógicos. Se percibe también en la sensibilidad y capacidad para discernir patrones numéricos o lógicos y para manipular largas cadenas de raciocinio. Alcanza su mayor potencia en la adolescencia y el inicio de la edad adulta, pero puede estimularse desde la infancia en cualquier disciplina del currículo escolar. Capacidades implicadas: capacidad para identificar modelos abstractos en el sentido estrictamente matemático, calcular numéricamente, formular y verificar hipótesis, utilizar el método científico y los razonamientos inductivo y deductivo. Habilidades relacionadas: razonar lógicamente, resolver problemas y armar puzles. Perfiles profesionales: economistas, ingenieros, científicos, matemáticos, contadores, etc. Actividades y materiales de enseñanza que se podrían emplear para desarrollar esta inteligencia: resolución de problemas abstractos, cálculos mentales, juego con números, calculadoras, entrevistas cuantitativas, etc. 28 www.iplacex.cl c. Inteligencia espacial o visual La resolución de problemas espaciales se aplica a la navegación y al uso de mapas como sistema notacional. Otro tipo de solución a los problemas espaciales aparece en la visualización de un objeto visto desde un ángulo diferente y en el juego del ajedrez. También se emplea este tipo de inteligencia en las artes visuales. Aspectos biológicos: El hemisferio derecho (en las personas diestras) demuestra ser la sede más importante del cálculo espacial. Las lesiones en la región posterior derecha provocan daños en la habilidad para orientarse en un lugar, para reconocer caras o escenas o para apreciar pequeños detalles. Los pacientes con daño específico en las regiones del hemisferio derecho intentarán compensar su deficiencia espacial con estrategias lingüísticas; razonarán en voz alta, para intentar resolver una tarea o bien se inventarán respuestas. Pero las estrategias lingüísticas no parecen eficientes para resolver tales problemas. Las personas ciegas son un claro ejemplo de la distinción entre inteligencia espacial y perspectiva visual. Un ciego puede reconocer ciertas formas a través de un método indirecto, pasar la mano a lo largo de un objeto, por ejemplo, construye una noción diferente a la visual de longitud. Para el invidente, el sistema perceptivo de la modalidad táctil corre en paralelo a la modalidad visual de una persona visualmente normal. Por lo tanto, la inteligencia espacial sería independiente de una modalidad particular de estímulo sensorial. Capacidades implicadas: Capacidad para presentar ideas visualmente, crear imágenes mentales, percibir detalles visuales, dibujar y confeccionar bocetos. Habilidades relacionadas: realizar creaciones visuales y visualizar con precisión. 29 www.iplacex.cl Perfiles profesionales: artistas, fotógrafos, arquitectos, diseñadores, publicistas, etc. Actividades y materiales de enseñanza que se podrían emplear para desarrollar esta inteligencia: actividades artísticas, mapas mentales, visualizaciones, metáforas, vídeos, gráficos, mapas, juegos de construcción, etc. d. Inteligencia musical Los datos procedentes de diversas culturas hablan de la universalidad de la noción musical. Incluso los estudios sobre el desarrollo infantil sugieren que existe habilidad natural y una percepción auditiva (oído y cerebro) innata en la primera infancia hasta que existe la habilidad de interactuar con instrumentos y aprender sus sonidos, su naturaleza y sus capacidades. Aspectos biológicos: Ciertas áreas del cerebro, más difusas que las del lenguaje y situadas generalmente en el hemisferio derecho, desempeñan papeles importantes en la percepción y la producción musical. En ciertos casos de lesiones cerebrales, existe evidencia de «amusia» (pérdida de capacidad musical). Capacidades implicadas: capacidad para escuchar, cantar, tocar instrumentos, así como analizar sonido en general. Habilidades relacionadas: crear y analizar música. Perfiles profesionales: músicos, compositores, críticos musicales, etc. Actividades y materiales de enseñanza que se podrían emplear para desarrollar esta inteligencia: Cantar, tocar instrumentos, escuchar música, asistir a conciertos, cintas de música, etc. e. Inteligencia corporal-kinestésica La evolución de los movimientos corporales especializados es de importancia obvia para la especie; en los humanos esta adaptación se extiende al uso de herramientas. 30 www.iplacex.cl El movimiento del cuerpo sigue un desarrollo claramente definido en los niños y no hay duda de su universalidad cultural. La consideración del conocimiento cinético corporal como «apto para la solución de problemas» puede ser menos intuitiva; sin embargo, utilizar el cuerpo para expresar emociones (danza), competir (deportes) o crear (artes plásticas), constituyen evidencias de la dimensión cognitiva del uso corporal. Aspectos biológicos: El control del movimiento corporal se localiza en la corteza motora y cada hemisferio domina o controla los movimientos corporales correspondientes al lado opuesto. En los diestros, el dominio de este movimiento se suele situar en el hemisferio izquierdo. La habilidad para realizar movimientos voluntarios puede resultar dañada, incluso en individuos que puedan ejecutar los mismos movimientos de forma refleja o involuntaria. La existencia de apraxia específica constituye una línea de evidencia a favor de una inteligencia cinética. Capacidades implicadas: capacidad para realizar actividades que requieren fuerza, rapidez, flexibilidad, coordinación óculo-manual y equilibrio. Habilidades relacionadas: Utilizar las manos para crear o hacer reparaciones, expresarse a través del cuerpo. Perfiles profesionales: deportistas, actores, modelos, bailarines, etc. Actividades y materiales de enseñanza que se podrían emplear para desarrollar esta inteligencia: manuales, teatro, danza, relajación, materiales táctiles, deportes, etc. f. Inteligencia intrapersonal La inteligencia intrapersonal es el conocimiento de los aspectos internos de una persona: el acceso a la propia vida emocional, a la propia gama de sentimiento, la capacidad de efectuar discriminaciones entre ciertas emociones y, 31 www.iplacex.cl finalmente, ponerles un nombre y recurrir a ellas como medio de interpretar y orientar la propia conducta. Las personas que poseen una inteligencia intrapersonal notable poseen modelos viables y eficaces de sí mismos. Pero al ser esta forma de inteligencia la más privada de todas, requiere otras formas expresivas para que pueda ser observada en funcionamiento. La inteligencia interpersonal permite comprender y trabajar con los demás; la intrapersonal, en cambio, permite comprenderse mejor y trabajar con uno mismo. En el sentido individual de uno mismo, es posible hallar una mezcla de componentes intrapersonal e interpersonales. El sentido de uno mismo es una de las más notables invenciones humanas: simboliza toda la información posible respecto a una persona y qué es. Se trata de una invención que todos los individuos construyen para sí mismos. Aspectos biológicos: los lóbulos frontales desempeñan un papel central en el cambio de la personalidad, los daños en el área inferior de los lóbulos frontales pueden producir irritabilidad o euforia; en cambio, los daños en la parte superior tienden a producir indiferencia, languidez y apatía (personalidad depresiva). Entre los afásicos que se han recuperado lo suficiente como para describir sus experiencias se han encontrado testimonios consistentes: aunque pueda haber existido una disminución del estado general de alerta y una considerable depresión debido a su estado, el individuo no se siente a sí mismo una persona distinta, reconoce sus propias necesidades, carencias, deseos e intenta atenderlos lo mejor posible. Capacidades implicadas: capacidad para plantearse metas, evaluar habilidades y desventajas personales y controlar el pensamiento propio. 32 www.iplacex.cl Habilidades relacionadas: meditar, exhibir disciplina personal, conservar la compostura y dar lo mejor de sí mismo. Perfiles profesionales: individuos maduros que tienen un autoconocimiento rico y profundo. Actividades y materiales de enseñanza que se podrían emplear para desarrollar esta inteligencia: instrucción individualizada, actividades de autoestima, redacción de diarios, proyectos individuales, meditación, entre otros. g. Inteligencia interpersonal La inteligencia interpersonal se constituye a partir de la capacidad nuclear para sentir distinciones entre los demás, en particular, contrastes en sus estados de ánimo, temperamento, motivaciones e intenciones. Esta inteligencia le permite a un adulto hábil, leer las intenciones y los deseos de los demás, aunque se los hayan ocultado. Esta capacidad se da de forma muy sofisticada en los líderes religiosos, políticos, terapeutas y maestros. Esta forma de inteligencia no depende necesariamente del lenguaje. Aspectos biológicos: Todos los indicios proporcionados por la investigación cerebral sugieren que los lóbulos frontales desempeñan un papel importante en el conocimiento interpersonal. Los daños en esta área pueden causar cambios profundos en la personalidad, aunque otras formas de la resolución de problemas puedan quedar inalteradas: una persona no es la misma después de la lesión. La evidencia biológica de la inteligencia interpersonal abarca factores adicionales que, a menudo, se consideran excluyentes de la especie humana. La prolongada infancia de los primates, que establece un vínculo estrecho con la madre, favorece el desarrollo intrapersonal. 33 www.iplacex.cl La importancia de la interacción social entre los humanos que demandan participación y cooperación. La necesidad de cohesión al grupo, de liderazgo, de organización y solidaridad, surge como consecuencia de la necesidad de supervivencia. Capacidades implicadas: trabajar con gente, ayudar a las personas a identificar y superar problemas. Habilidades relacionadas: capacidad para reconocer y responder a los sentimientos y personalidades de los otros. Perfiles profesionales: administradores, docentes, psicólogos, terapeutas y abogados. Actividades y materiales de enseñanza que se podrían emplear para desarrollar esta inteligencia: aprendizaje cooperativo, tutorías, juegos de mesa, materiales para teatro, etc. h. Inteligencia naturalista Este tipo de inteligencia fue añadida en 1995. Esta inteligencia la utilizamos cuando observamos la naturaleza o los elementos que se encuentran a nuestro alrededor. Se describe como la competencia para percibir las relaciones que existen entre varias especies o grupos de objetos y personas, así como reconocer y establecer si existen distinciones y semejanzas entre ellos. Los naturalistas suelen ser hábiles para observar, identificar y clasificar a los miembros de un grupo o especie, e incluso, para descubrir nuevas especies. Su campo de observación más afín es el mundo natural, donde pueden reconocer flora, fauna y utilizar productivamente sus habilidades en actividades de caza, ciencias biológicas y conservación de la naturaleza, pero puede ser aplicada también en cualquier ámbito del saber y la cultura. 34 www.iplacex.cl En realidad, todos aplicamos la inteligencia naturalista al reconocer plantas, animales, personas o elementos de nuestro entorno natural. Las interacciones con el medio físico nos ayudan a desarrollar la percepción de las causas y sus efectos y los comportamientos o fenómenos que puedan existir en el futuro; como por ejemplo la observación de los cambios climáticos que se producen en el transcurso de las estaciones del año y su influencia entre los humanos, los animales y las plantas. Una forma de desarrollar esta inteligencia es observando cada detalle de nuestra naturaleza y estar más en contacto con ella por medio de exploraciones y excursiones para conocer más los elementos de nuestro planeta. Existen personas que se encargan de experimentar y observar nuestro entorno natural, son los biólogos, ambientalistas, entre otros, quienes también defienden la naturaleza. Gardner sostiene que este tipo de inteligencia debió tener su origen en las necesidades de los primeros seres humanos, ya que su supervivencia dependía, en gran parte, del reconocimiento que hicieran de especies útiles y perjudiciales, de la observación del clima y sus cambios y de ampliar los recursos disponibles para la alimentación. Obviamente el origen del resto de las inteligencias es igualmente remoto. Estas inteligencias son, pues, una alternativa a los modelos factoriales que describen la inteligencia según factores generales o muchos factores primarios correlacionados entre sí para, en último término, describir un factor general. Tienen bastante influencia en los modelos educativos progresistas –están en la base de diferentes planes de actuación educativa–, principalmente debido al rechazo que hacen de los aprendizajes escolares basados casi en exclusiva en la analítica y la lógica. 35 www.iplacex.cl Pregunta de Reflexión 2 Piense reflexivamente acerca de cada una de las inteligencias propuestas por Gardner y si está de acuerdo con su propuesta, más arriesgada aún que la teoría triárquica, pero muy bien establecida en el ámbito conceptual. ¿Cuál de estas desarrollada? inteligencias 36 cree tener más www.iplacex.cl 2. La enseñanza adaptativa Los seres humanos tenemos una serie de características comunes, pero diferimos unos de otros en muchos aspectos. Hemos revisado las principales concepciones psicológicas de las diferencias individuales y a continuación analizaremos la enseñanza adaptativa, una modalidad que permite hacer frente a la diversidad mediante el uso de distintos métodos de enseñanza en función de las características individuales. Los procesos educativos son procesos interactivos que, en general, tienen lugar entre personas. Y las personas no actuamos, pensamos y sentimos de manera idéntica. Somos diferentes, tanto en lo que respecta a nuestras características físicas como en lo que se refiere a nuestras características psicológicas, y estas diferencias son consustanciales a nuestra naturaleza humana. Partiendo de esta evidencia, el problema que se plantea en la educación, y particularmente en la escuela, es el de cómo actuar frente a estas diferencias. Desde hace algún tiempo, la extensión paulatina de la enseñanza obligatoria ha hecho habitual la situación de un profesor que debe asumir la enseñanza simultánea de un grupo más o menos numeroso de alumnos, lo cual sitúa el tema de la diversidad como una cuestión inevitable y central de la educación. Las respuestas a cómo tratar las diferencias individuales en educación han sido a lo largo del tiempo múltiples y variadas, aunque frecuentemente enmascaradas tras un lenguaje técnico (pedagógico, psicológico u otros), o tras cuestiones de índole organizativa; cada una de estas respuestas implica una determinada concepción del ser humano y, más concretamente, de la naturaleza y orígenes de las características individuales, concepciones que determinan en último término la opción educativa adoptada. Adaptar los métodos de enseñanza a las características de los alumnos requiere resolver ciertas interrogantes fundamentales (Rivas, 1991). A. En primer lugar, precisar qué características se han de considerar. Las posibles fuentes de diversidad entre los alumnos 37 www.iplacex.cl B. son muy numerosas, aunque es de suponer que no todas ellas son igualmente pertinentes y relevantes de cara al aprendizaje escolar o, en cualquier caso y coherentemente con la opción adoptada, no siempre y en cualquier circunstancia. Ante esta primera interrogante, la concepción constructivista del aprendizaje permite precisar algunos factores generales que es necesario tener en cuenta en la adaptación de la enseñanza, en especial el grado de desarrollo o capacidad general del alumno, sus conocimientos previos específicos, la motivación para aprender (significativamente), así como sus intereses personales. La segunda gran interrogante, cómo adaptarse, es aún más general e imprecisa. La enseñanza adaptativa sostiene que no existen en abstracto métodos o intervenciones mejores, ya que la bondad relativa de un método educativo cualquiera sólo puede valorarse en relación a las características concretas de los alumnos a los que va destinado. La articulación de la propuesta de la enseñanza adaptativa a una concepción general del aprendizaje escolar y la enseñanza, como en este caso es la concepción constructivista, comporta de nuevo algún tipo de restricción a este principio general, ya que lógicamente no todos los planteamientos metodológicos son igualmente compatibles o coherentes con los principios generales de dicha concepción. Sin embargo, y aun teniendo en cuenta esta condición, las posibilidades metodológicas son numerosas. Avanzar más allá de esta respuesta genérica supondría analizar desde la perspectiva constructivista dichas posibilidades, pero sobre todo implica necesariamente estudiar la interacción que se produce entre determinada(s) característica(s) de los alumnos y determinados métodos de enseñanza. Así, por ejemplo, Tobías (1989) pone de relieve la relación inversa que existe entre el nivel de conocimiento previo del alumno y la cantidad y calidad de la ayuda educativa necesaria para alcanzar los objetivos educativos; de acuerdo con esta hipótesis los alumnos con un bajo nivel de conocimientos previos requerirían métodos de enseñanza que impliquen un alto grado de ayuda (en 38 www.iplacex.cl términos de organización del contenido, incentivos motivacionales, retroalimentación, correctores, seguimiento detallado, etc.), mientras que los alumnos con un elevado nivel de conocimientos previos se beneficiarían de planteamientos metodológicos que impliquen una mayor autonomía y una menor ayuda por parte del profesor. Indudablemente queda aún un largo camino por recorrer en cuanto a la precisión y operacionalización de la enseñanza adaptativa, aunque conviene considerar que es difícil (y probablemente poco deseable) que esta precisión dé lugar a respuestas absolutamente cerradas, a «recetas» estándar para responder estas interrogantes. Esta dificultad, inherente en cierto modo a la concepción interaccionista adoptada, tiene que ver también con la existencia de distintos niveles de adaptación posibles. En términos generales pueden distinguirse como mínimo dos grandes niveles, que algunos autores (Corno y Snow, 1986) definen como macroadaptación y micro-adaptación, es decir, la adaptación previa a la intervención educativa en el aula y la adaptación que requiere la interacción en el interior mismo del aula. Para poder llevar a cabo una enseñanza adaptativa es preciso, por una parte, que los currículums y programaciones educativas estén diseñados de manera adaptativa, es decir, que permitan tener en cuenta la diversidad de los alumnos y den alternativas a cómo adaptar la enseñanza a ella. Pero esto sólo, con ser sumamente importante, no basta. El maestro dentro del aula, en su interacción cotidiana con los alumnos, tiene que tomar decisiones continuamente, la mayoría de las veces sobre la marcha, para ir adaptando la enseñanza a las características y necesidades de los distintos alumnos a lo largo de sus procesos de aprendizaje. En este sentido, el desarrollo de una enseñanza adaptativa está indisociablemente ligado a una evaluación individualizada y continua de los progresos y las dificultades de los alumnos durante su aprendizaje. Entender que la enseñanza debe adaptarse al alumno y no a la inversa es, en definitiva, la propuesta de la enseñanza adaptativa que asume la concepción constructivista. No se trata obviamente de una 39 www.iplacex.cl novedad. La mayoría de los profesores, de manera más o menos consciente o sistemática, actúan de este modo, aunque también es frecuente observar cómo, ante la dificultad de la tarea o en ocasiones como reflejo de la formación recibida, emergen de nuevo concepciones estáticas o defensas más o menos cerradas y excluyentes de determinadas alternativas metodológicas. Adaptar la enseñanza a los alumnos, a los distintos alumnos a los que simultáneamente debe atender el profesor, no es una tarea fácil que pueda llevarse a cabo sin la existencia de recursos (materiales, formativos, etc.) y sin la ayuda necesaria. Un primer paso importante puede ser ya el aprovechar al máximo las posibilidades de macro-adaptación que posibilita la reforma educativa en los diferentes niveles de concreción curricular. Pero como ya hemos señalado esto no basta. El trabajo cotidiano en el aula requiere un ajuste continuo de la planificación efectuada a la dinámica concreta que acaba por establecerse. La falta y, en cierto modo, la imposibilidad de usar «recetas», parece sugerir que el profesor, en busca de respuestas concretas, puede beneficiarse en mayor medida de una organización flexible del aula (trabajo en grupos, talleres, etc.), que le permita una observación del proceso de aprendizaje que siguen los distintos alumnos y una intervención a su vez más individualizada. Una mayor diversificación de los materiales didácticos, la exploración de las posibilidades de las diferentes alternativas metodológicas y, en la medida de lo posible, un esfuerzo de sistematización de los resultados obtenidos, son otros recursos que puede ser conveniente desarrollar y compartir. Utilizar estos u otros posibles recursos para avanzar hacia el objetivo de una enseñanza cada vez más adaptativa es, a nuestro juicio, la alternativa que se debe seguir. Los planteamientos de la enseñanza adaptativa nos han recordado algo que probablemente puede parecer de sentido común, que los distintos alumnos aprenden mejor de maneras diferentes, que la individualización de la enseñanza no pasa posiblemente por enseñar uno a uno de la misma manera, sino a cada uno según sus características. 40 www.iplacex.cl 3. El marco regulatorio de la inclusión. El marco regulatorio de la inclusión en Chile no ha nacido espontáneamente, sino a partir de una serie de definiciones internacionales plasmadas en acuerdos multilaterales y que, a su vez, se fundan en documentos emanados de organizaciones internacionales. 3.1 La Declaración Universal de los Derechos Humanos, Adoptada y proclamada por la Asamblea General en su resolución 217 A (III), de 10 de diciembre de 1948, señala en su artículo 26: 1. Toda persona tiene derecho a la educación. La educación debe ser gratuita, al menos en lo concerniente a la instrucción elemental y fundamental. La instrucción elemental será obligatoria. La instrucción técnica y profesional habrá de ser generalizada; el acceso a los estudios superiores será igual para todos, en función de los méritos respectivos. 2. La educación tendrá por objeto el pleno desarrollo de la personalidad humana y el fortalecimiento del respeto a los derechos humanos y a las libertades fundamentales; favorecerá la comprensión, la tolerancia y la amistad entre todas las naciones y todos los grupos étnicos o religiosos; y promoverá el desarrollo de las actividades de las Naciones Unidas para el mantenimiento de la paz. 3. Los padres tendrán derecho preferente a escoger el tipo de educación que habrá de darse a sus hijos. 3.2 La Convención sobre los Derechos del Niño, ratificada por la Asamblea General en su Resolución 44/25, de 20 de noviembre de 1989 y entrada en vigor el 2 de septiembre de 1990, ha refrendado el derecho fundamental a la educación, en sus artículos 28 y 29. Estos artículos señalan lo siguiente: Artículo 28 1. Los Estados Partes reconocen el derecho del niño a la educación y, a fin de que se pueda ejercer progresivamente y 41 www.iplacex.cl en condiciones de igualdad de oportunidades ese derecho, deberán en particular: a. Implantar la enseñanza primaria obligatoria y gratuita para todos; b. Fomentar el desarrollo, en sus distintas formas, de la enseñanza secundaria, incluida la enseñanza general y profesional, hacer que todos los niños dispongan de ella y tengan acceso a ella y adoptar medidas apropiadas tales como la implantación de la enseñanza gratuita y la concesión de asistencia financiera en caso de necesidad; c. Hacer la enseñanza superior accesible a todos, sobre la base de la capacidad, por cuantos medios sean apropiados; d. Hacer que todos los niños dispongan de información y orientación en cuestiones educacionales y profesionales y tengan acceso a ellas; e. Adoptar medidas para fomentar la asistencia regular a las escuelas y reducir las tasas de deserción escolar. 2. Los Estados Partes adoptarán cuantas medidas sean adecuadas para velar por que la disciplina escolar se administre de modo compatible con la dignidad humana del niño y de conformidad con la presente Convención. 3. Los Estados Partes fomentarán y alentarán la cooperación internacional en cuestiones de educación, en particular a fin de contribuir a eliminar la ignorancia y el analfabetismo en todo el mundo y de facilitar el acceso a los conocimientos técnicos y a los métodos modernos de enseñanza. A este respecto, se tendrán especialmente en cuenta las necesidades de los países en desarrollo. Artículo 29 1. Los Estados Partes convienen en que la educación del niño deberá estar encaminada a: 42 www.iplacex.cl 2. 3.3 a. Desarrollar la personalidad, las aptitudes y la capacidad mental y física del niño hasta el máximo de sus posibilidades; b. Inculcar al niño el respeto de los derechos humanos y las libertades fundamentales y de los principios consagrados en la Carta de las Naciones Unidas; c. Inculcar al niño el respeto de sus padres, de su propia identidad cultural, de su idioma y sus valores, de los valores nacionales del país en que vive, del país de que sea originario y de las civilizaciones distintas de la suya; d. Preparar al niño para asumir una vida responsable en una sociedad libre, con espíritu de comprensión, paz, tolerancia, igualdad de los sexos y amistad entre todos los pueblos, grupos étnicos, nacionales y religiosos y personas de origen indígena; e. Inculcar al niño el respeto del medio ambiente natural. Nada de lo dispuesto en el presente artículo o en el artículo 28 se interpretará como una restricción de la libertad de los particulares y de las entidades para establecer y dirigir instituciones de enseñanza, a condición de que se respeten los principios enunciados en el párrafo 1 del presente artículo y de que la educación impartida en tales instituciones se ajuste a las normas mínimas que prescriba el Estado. La Declaración Mundial sobre Educación para Todos, aprobada por la Conferencia Mundial sobre Educación para Todos (Jomtien, Tailandia, marzo de 1990). La Conferencia Mundial sobre Educación para Todos, celebrada en Jomtien, Tailandia, en 1990, reunió a 1500 delegados de 155 países y representantes de unas 150 organizaciones intergubernamentales, gubernamentales y no gubernamentales, quienes formularon un llamamiento a todos los países con el fin de universalizar la educación básica adecuada. La Conferencia adoptó la Declaración Mundial sobre Educación para Todos y aprobó un Marco de Acción para Satisfacer las Necesidades Básicas de Aprendizaje. Esta 43 www.iplacex.cl Declaración empieza proclamando que "cada persona --niño, joven o adulto-- deberá estar en condiciones de aprovechar las oportunidades educativas ofrecidas para satisfacer sus necesidades básicas de aprendizaje". En este sentido, la Educación para Todos abarca, con una visión amplia, "los programas, actividades y servicios del sector público y el privado que, dentro y fuera de la escuela, están destinados a responder a las necesidades básicas de niños, adolescentes y adultos". La Declaración Mundial de Educación para Todos marcó una manifestación histórica de la voluntad y del compromiso de los países para "establecer --desde el campo de la educación de los niños, de los adultos y de las familias-- nuevas bases de superación de las desigualdades y generar nuevas posibilidades para erradicar la pobreza". En este sentido, se destacaron no sólo el acceso a la educación básica sino también la calidad de la educación y los resultados efectivos del aprendizaje. De esta manera el Programa Educación para Todos fue llevado a cabo a nivel mundial en 1990, con la colaboración de las cinco agencias promotoras intergubernamentales del Programa Educación para Todos (UNESCO, UNICEF, FNUAP, PNUD y el Banco Mundial), así como de diversos organismos donantes, organismos internacionales, organizaciones no gubernamentales y medios de comunicación. 3.4 Marco Legal de la Inclusión en Chile A continuación, desarrollaremos las principales normativas que contienen estos cuerpos legales, para organizar los pilares fundamentales del marco de la inclusión escolar en Chile. 3.4.1 La Constitución Política de la República (1980) Contadas desde los inicios del Estado e incluyendo los Reglamentos Constitucionales del periodo de la independencia y hasta la Constitución de 1980, Chile ha tenido nueve cartas magnas. Entre ellas, puede considerarse que la Constitución de 1833 ha sido la base para los conjuntos de normas jurídicas posteriores, de 1925 y 1980, generando una cierta estabilidad jurídica. 44 www.iplacex.cl La Constitución de 1925 fue redactada bajo la presidencia de Arturo Alessandri Palma y aprobada mediante plebiscito nacional. Durante la dictadura en 1973, la Junta Militar suspendió el ejercicio de la Constitución de 1925, pese a que formalmente se declaró que esta continuaba vigente (BCN, 2018). Por otra parte, se disolvió el Congreso Nacional y luego, en octubre de 1973, se nombró una Comisión encargada del estudio y redacción de una nueva Constitución, integrada por siete miembros de confianza de la Junta, proceso que concluye en el año 1978, pasando por dos procesos de revisión posteriores: uno por una comisión presidida por el ex presidente Jorge Alessandri y otra dirigida por la propia Junta de Gobierno. La Constitución de 1980, que se mantiene vigente hasta la fecha, fue objeto de 54 modificaciones relevantes el año 1989 y de una enmienda de varias normas el año 2005, aprobada por el Congreso Pleno con un amplio consenso nacional. En cuanto al tema de educación, el artículo 10 de la Constitución señala que: la educación tiene por objeto el pleno desarrollo de la persona en las distintas etapas de su vida. Los padres tienen el derecho preferente y el deber de educar a sus hijos. Corresponderá al Estado otorgar especial protección al ejercicio de este derecho. Corresponderá al Estado, asimismo, fomentar el desarrollo de la educación en todos sus niveles; estimular la investigación científica y tecnológica, la creación artística y la protección e incremento del patrimonio cultural de la Nación. Es deber de la comunidad contribuir al desarrollo y perfeccionamiento de la educación. En el artículo 11 se afirma que: la libertad de enseñanza incluye el derecho de abrir, organizar y mantener establecimientos educacionales. La libertad de enseñanza no tiene otras limitaciones que las impuestas por la moral, las buenas costumbres, el orden público y la seguridad 45 www.iplacex.cl nacional. La enseñanza reconocida oficialmente no podrá orientarse a propagar tendencia político partidista alguna. Los padres tienen el derecho de escoger el establecimiento de enseñanza para sus hijos. Una ley orgánica constitucional establecerá los requisitos mínimos que deberán exigirse en cada uno de los niveles de la enseñanza básica y media y señalará las normas objetivas, de general aplicación, que permitan al Estado velar por su cumplimiento. Dicha ley, del mismo modo, establecerá los requisitos para el reconocimiento oficial de los establecimientos educacionales de todo nivel. 3.4.2 Ley 20.370 (promulgada el 17-agosto-2009) que establece la Ley General de Educación. En su artículo 2 establece que la educación es el proceso de aprendizaje permanente que abarca las distintas etapas de la vida de las personas y que tiene como finalidad alcanzar su desarrollo espiritual, ético, moral, afectivo, intelectual, artístico y físico, mediante la transmisión y el cultivo de valores, conocimientos y destrezas. Se enmarca en el respeto y valoración de los derechos humanos y de las libertades fundamentales, de la diversidad multicultural y de la paz, y de nuestra identidad nacional, capacitando a las personas para conducir su vida en forma plena, para convivir y participar en forma responsable, tolerante, solidaria, democrática y activa en la comunidad, y para trabajar y contribuir al desarrollo del país. En su artículo 3 establece que "la educación debe propender a asegurar que todos los alumnos y alumnas, independientemente de sus condiciones y circunstancias, alcancen los objetivos generales y los estándares de aprendizaje que se definan en la forma que establezca la ley". Esta misma ley en su artículo 10 a) señala que los alumnos y alumnas tienen derecho, "en el caso de tener necesidades educativas especiales; a no ser discriminados arbitrariamente; a 46 www.iplacex.cl estudiar en un ambiente tolerante y de respeto mutuo, a expresar su opinión y a que se respete su integridad física, y moral, no pudiendo ser objeto de tratos vejatorios o degradantes y de maltratos psicológicos." En este sentido, las adecuaciones curriculares constituyen una herramienta importante que permite a los estudiantes acceder a los objetivos generales del currículum que señala la ley, en condiciones similares a las que acceden los estudiantes sin necesidades educativas especiales. El artículo 34 de la Ley General de educación mandata al Ministerio de Educación definir “criterios y orientaciones de adecuación curricular para que los establecimientos educacionales puedan planificar propuestas educativas pertinentes y de calidad para los estudiantes que lo requieran, ya sea que estudien en establecimientos especiales o en establecimientos de educación regular con o sin Programas de Integración escolar”. Esto, para permitir a los equipos directivos, docentes y multiprofesionales, flexibilizar y diversificar las respuestas educativas para posibilitar que todo estudiante, particularmente aquel con mayores necesidades de apoyo, pueda acceder y participar en los objetivos fundamentales del currículum y lograr aprendizajes relevantes y útiles para su desarrollo. Recordemos que, en el país, por ejemplo, se ha favorecido el acceso educativo a estudiantes con discapacidad mediante la promulgación de decretos por déficit que señalan planes/programas distintos a los del currículo nacional. Sin embargo, estos decretos, con más de 20 años de antigüedad, hoy día resultan desfasados y empobrecidos para las necesidades de aprendizaje, desarrollo e inserción en la comunidad de estos estudiantes, por tanto, gradualmente irán quedando vigentes solo para el nivel de formación laboral a medida que se implemente el Decreto 83/2015. 3.4.3 Ley 20.248 (promulgada el 25-enero-2008), que establece la Subvención Escolar Preferencial. Objetivos de la Ley 47 www.iplacex.cl Asignar más recursos por Subvención a los estudiantes más vulnerables. La asignación de recursos se realiza mediante la Subvención Escolar Preferencial (SEP), que se entrega por cada uno de las y los alumnos prioritarios, matriculados en los establecimientos educacionales. La Ley reconoce que el costo de la enseñanza es mayor, a medida que aumenta la vulnerabilidad socioeconómica de las y los estudiantes. Adicionalmente, se crea una Subvención por Concentración, que entrega un monto de recursos, según la proporción de alumnos y alumnas prioritarias en relación al total de estudiantes matriculado en el establecimiento. La Ley reconoce que no sólo importa la condición del niño y la niña, sino que el entorno de aprendizaje juega un rol fundamental en el proceso educativo. Establecer compromisos, por parte de las y los actores educativos, para mejorar la calidad de la enseñanza. Las y los sostenedores, según establece la Ley, asumen compromisos. Ellos están asociados al mejoramiento de resultados de aprendizaje de las y los estudiantes y de los procesos del establecimiento que impacten en ellos. Estos compromisos se expresan en el Convenio de Igualdad de Oportunidades y Excelencia Educativa que cada sostenedor suscribe con el Ministerio de Educación. La SEP establece compromisos específicos para las y los sostenedores y el Ministerio de Educación. Son las y los actores que firman el Convenio y deben cumplir funciones diversas, pero complementarias. El sostenedor o la sostenedora tiene la responsabilidad final por el cumplimiento del Plan de Mejoramiento Educativo (PME). Debe velar por el progreso de la calidad educativa de los establecimientos de su dependencia y asegurar mayores y mejores condiciones educacionales para las y los estudiantes 48 www.iplacex.cl más vulnerables. El Ministerio de Educación tiene a su cargo la administración de la SEP. Esta Ley clasifica a los establecimientos educacionales, como una manera de reconocer las diferencias en sus condiciones y necesidades de mejoramiento. Se definen tres categorías de escuelas: Autónoma. Es la escuela que ha demostrado sistemáticamente buenos resultados educativos de sus alumnos y alumnas, en relación a las mediciones de carácter nacional, aplicadas al 4° y 8° año de educación general Básica. Emergente. Es la escuela que no ha mostrado sistemáticamente buenos resultados educativos de sus estudiantes, en relación a las mediciones de carácter nacional, aplicadas al 4° y 8° año de educación general Básica. Se reconocen problemas específicos en algunas áreas de la gestión escolar. Aquellas escuelas con menos de 20 estudiantes que rinden SIMCE; las escuelas rurales que no han rendido SIMCE en las tres últimas mediciones; las escuelas que sólo imparten primer y segundo nivel de transición y los establecimientos educacionales nuevos, quedan clasificados en esta categoría. En recuperación. Es la escuela que ha presentado un historial de resultados de aprendizaje y condiciones institucionales deficientes. Las escuelas pueden ser clasificadas en recuperación, solamente a partir del año 2010. 3.4.4 Decreto Supremo 170 (promulgado 14-mayo-2009) Su objetivo es aportar un conjunto de criterios y estrategias para garantizar la calidad de los procesos que se realizan en los establecimientos educacionales, en la implementación de los Programas de Integración Escolar (en adelante PIE), para los alumnos/as que presentan Necesidades Educativas Especiales (en 49 www.iplacex.cl adelante NEE). 3.4.5 Ley 20.422 (promulgada el 10-febrero-2010), sobre Igualdad de Oportunidades e Inclusión Social de Personas con Discapacidad. El objetivo de esta ley es Asegurar el derecho a la igualdad de oportunidades de las personas con discapacidad, con el fin de obtener su plena inclusión social, asegurando el disfrute de sus derechos y la eliminación de cualquier forma de discriminación fundada en su discapacidad. Esta Ley refuerza el principio de no discriminación establecido en la Constitución Política de la República. En primer lugar, establece que su objeto es asegurar el derecho a la igualdad de oportunidades de las personas con discapacidad, mediante la eliminación de cualquier forma de discriminación fundada en la discapacidad, entre otras medidas. Para que no haya dudas respecto a lo que se entiende por “Discriminación”, define este concepto (“Toda distinción, exclusión, segregación o restricción arbitraria fundada en la discapacidad, y cuyo fin o efecto sea la privación, privación, perturbación o amenaza en el goce o ejercicio de los derechos establecidos en el ordenamiento jurídico”). Por lo tanto, cada vez que es señalado en la Ley, debe ser entendido en la forma en que ha sido definido. Establece además normas sobre la igualdad de oportunidades e inclusión social de las personas con discapacidad; en su artículo 3 señala entre sus principios el Diseño Universal, el cual se entiende como la actividad por la que se conciben o proyectan, desde el origen, entornos, procesos, bienes, productos, servicios, objetos, dispositivos o herramientas de forma que puedan ser utilizados por todas las personas o en su mayor extensión posible. En el ámbito educativo, el Diseño Universal se expresa como Diseño Universal del Aprendizaje (DUA), cuyos criterios buscan promover prácticas inclusivas constituyendo el 50 www.iplacex.cl primer paso para responder a las diferencias individuales en el aprendizaje que presentan los estudiantes. Así también, esta misma ley, en su artículo 36, señala que "el Ministerio de Educación deberá hacer las adecuaciones necesarias para que los alumnos y alumnas con necesidades educativas especiales puedan participar en las mediciones de la calidad de la educación". De esta forma, la adecuación curricular favorece que los estudiantes con necesidades educativas especiales participen también en los procesos de evaluación de la calidad de la educación. Esto permitirá obtener una visión más completa de los resultados del logro de los aprendizajes, realizar comparaciones más exactas, evitar prácticas de exclusión, y promover altas expectativas en los docentes sobre el aprendizaje de estos estudiantes y su acceso al currículum nacional, beneficiándolos además con las reformas educativas que se implementen a propósito de estas evaluaciones. Finalmente, con el objeto de sancionar los actos u omisiones discriminatorios que puedan afectar a las personas con discapacidad en el ejercicio de los derechos consagrados en la Ley, establece una acción especial a ser tramitada ante el juzgado de policía local de su domicilio. En consecuencia, la Ley establece el derecho a la igualdad de oportunidades de las personas con discapacidad, fija su contenido y señala obligaciones para el Estado a fin de lograr su efectiva vigencia (deber de promover y de garantizar). Respecto de las mujeres y las personas con discapacidad mental, sea por causa psíquica o intelectual, establece la obligación del Estado de adoptar medidas para asegurar, en especial, el respeto de su dignidad, el derecho a constituir y ser parte de una familia, su sexualidad y salud reproductiva. Las personas con discapacidad mental, en ningún caso, podrán ser parte sometidas, contra su voluntad, a prácticas o terapias que atenten contra su dignidad, derechos o formen parte de experimentos médicos o científicos. 51 www.iplacex.cl Respecto de las niñas y niños con discapacidad, se establece la obligación del Estado de adoptar acciones para asegurar, en especial, el respeto a su dignidad, el derecho a ser parte de una familia y a mantener su fertilidad. Además, dispone que, en toda actividad relacionada con niños con discapacidad, se debe considerar la protección de sus intereses superiores. El Estado debe adoptar medidas para evitar las situaciones de abuso, violencia y discriminación de que puedan ser víctimas las mujeres y niños con discapacidad y las personas con discapacidad mental, debido a su condición. Tratándose de las personas en situación de dependencia, dispone que el Estado deberá promover la autonomía personal y atención de estas personas, a través de prestaciones y servicios de apoyo. 3.4.6 Ley 20.529 (promulgada el 20-agosto-2011) del Sistema Nacional de Aseguramiento de la Calidad de la Educación Parvularia, Básica y Media y su Fiscalización. El Sistema Nacional de Aseguramiento de la Calidad de la Educación articula, ordena y define los roles de las instituciones principales que sustentan nuestro sistema educativo, para “propender a asegurar una educación de calidad en sus distintos niveles (…) y propender a asegurar la equidad, entendida como que todos los alumnos tengan las mismas oportunidades de recibir una educación de calidad”. La implementación del Sistema de Aseguramiento es responsabilidad de las siguientes instituciones: a) Agencia de Calidad, institución a cargo de evaluar el logro de los estándares de aprendizaje y los estándares indicativos de desempeño y orientar, para el mejoramiento, a los establecimientos respecto a su gestión mediante un Sistema Integral de Visitas de Evaluación. b) Superintendencia de Educación, institución encargada de fiscalizar el cumplimiento de la normativa relacionada con 52 www.iplacex.cl Convivencia y Seguridad Escolar, entre otras, además de atender denuncias y resguardar, mediante procesos de rendición y fiscalización, que los recursos que se pongan a disposición de la mejora se utilicen efectivamente. c) Ministerio de Educación, es el órgano rector del sistema, define la política pública, el currículum y los estándares de aprendizaje y gestión escolar, además de asegurar el acompañamiento técnico permanente y sistemático a las comunidades educativas. d) Consejo Nacional de Educación, aprueba el currículum nacional (expresado en las bases curriculares y los programas de estudio), los estándares de aprendizaje, los otros indicadores de la calidad educativa, los estándares indicativos de desempeño y el plan nacional de evaluaciones, entre otros, desarrollados y propuestos por el Ministerio de Educación para el conjunto del sistema educativo. Este sistema articulado busca impulsar la mejora educativa con una mirada de la educación más amplia, profunda y compleja, que responda al marco de la Reforma Educacional. Esto implica para cada comunidad educativa definir e implementar procesos sistemáticos y participativos que le permitan ajustar sus prácticas y servicios educativos a los contextos particulares de su población escolar, ofreciendo variadas oportunidades por medio del diseño e implementación de acciones de mejoramiento, las que permitan desarrollar fortalezas y superar debilidades expresadas en su Plan de Mejoramiento Educativo. Asimismo, la puesta en marcha del Sistema de Aseguramiento de la Calidad de la Educación ofrece a los establecimientos educacionales posibilidades de un apoyo más amplio, dado que desde los roles de cada institución se logra establecer y promover orientaciones a los equipos directivos y a los sostenedores en los distintos aspectos relevantes de la gestión educativa para desarrollar el mejoramiento continuo. 53 www.iplacex.cl Dentro de este contexto, el ciclo de mejoramiento continuo se concibe como el proceso mediante el cual cada comunidad educativa analiza su realidad, problemáticas, aspiraciones y desafíos en los ámbitos institucionales y pedagógicos, planifica y proyecta objetivos y metas a cuatro años e implementa objetivos y acciones anuales que permitan avanzar en el desarrollo de sus procesos y prácticas institucionales y pedagógicas, con miras a alcanzar lo declarado en su Proyecto Educativo Institucional (PEI). 3.4.7 La Ley 20.845 (promulgada el 29-mayo-2015), de inclusión escolar que regula la admisión de los y las estudiantes, elimina el financiamiento compartido y prohíbe el lucro en establecimientos educacionales que reciben aportes del Estado. Este cuerpo legal constituye un importante avance para la comprensión del principio de inclusión en el sistema educativo chileno, en tanto vincula como dimensiones interconectadas, por un lado, la eliminación de toda discriminación arbitraria, es decir, de todas aquellas prácticas, regulaciones, mecanismos, comportamientos, actitudes, etc. que atenten contra el reconocimiento de la dignidad de cada persona y/o que lo excluyan de los procesos de aprendizaje y la participación en la vida escolar; y por otro, que los establecimientos educacionales sean un lugar de encuentro entre estudiantes diferentes, lo que plantea a todas las comunidades educativas nuevos desafíos para conocer, reconocer, proveer el diálogo y dar espacios de expresión a cada uno de sus integrantes desde sus diferentes características personales y socioculturales, intereses, capacidades, valores saberes, etc. (MINEDUC, Minuta 2016). Esta ley pone en el centro de las comunidades educativas el Proyecto Educativo Institucional, dado que son las familias las que, por mayor grado de afinidad cultural, política o religiosa escogen el establecimiento educacional que recibirá a sus hijos o hijas en función de lo que ellas declaran como horizonte formativo. 54 www.iplacex.cl 3.4.8 Decreto Supremo 83/2015 El D.S. 83 aprueba criterios y orientaciones de adecuación curricular para estudiantes con necesidades educativas especiales de educación parvularia y educación básica. La propuesta del MINEDUC se basa en la consideración de la diversidad y busca dar respuesta a las necesidades educativas de todos los estudiantes, considerando “la autonomía de los establecimientos educacionales, promoviendo y valorando las diferencias culturales, religiosas, sociales e individuales de las poblaciones que son atendidas en el sistema escolar”. A partir de estos criterios y orientaciones se garantiza la flexibilidad de las medidas curriculares para estos estudiantes, con el propósito de asegurar sus aprendizajes y desarrollo, a través de la participación en propuestas educativas pertinentes y de calidad. Los principios que orientan la toma de decisiones para definir las adecuaciones curriculares son los siguientes: a) Igualdad de oportunidades. El sistema debe propender a ofrecer a todos los alumnos y alumnas la posibilidad de desarrollarse como personas libres, con conciencia de su propia dignidad y como sujetos de derechos, y contribuir a que todos los estudiantes tengan la oportunidad de desarrollar plenamente su potencial, independientemente de sus condiciones y circunstancias de vida. Ello supone tener presente la diversidad en los aspectos físicos, psíquicos, sociales y culturales propios de la naturaleza humana. En este sentido, la adecuación curricular constituye una herramienta pedagógica que permite equiparar las condiciones para que los estudiantes con necesidades educativas especiales puedan acceder, participar y progresar en su proceso de enseñanza aprendizaje. 55 www.iplacex.cl b) Calidad educativa con equidad. El sistema debe propender, en la máxima medida posible, a que todos los estudiantes alcancen los objetivos generales que estipule la Ley General de Educación, independiente de sus condiciones y circunstancias. Para conseguir una educación de calidad, el currículum debe caracterizarse por ser relevante y pertinente. Bajo este principio, desde una perspectiva inclusiva, la adecuación curricular permite los ajustes necesarios para que el currículum nacional sea también pertinente y relevante para los estudiantes con necesidades educativas especiales para que, de esta forma, puedan alcanzar los objetivos que estipula el actual marco legal. c) Inclusión educativa y valoración de la diversidad. El sistema debe promover y favorecer el acceso, presencia y participación de todos los alumnos y alumnas, especialmente de aquellos que por diversas razones se encuentran excluidos o en situaciones de riesgo de ser marginados, reconociendo, respetando y valorando las diferencias individuales que existen al interior de cualquier grupo escolar. La adecuación curricular es una manera de generar condiciones en el sistema educativo para responder a las necesidades y características individuales de los estudiantes y de sus procesos de aprendizaje, resguardando su permanencia y progreso en el sistema escolar. d) Flexibilidad en la respuesta educativa. El sistema debe proporcionar respuestas educativas flexibles, equivalentes en calidad, que favorezcan el acceso, la permanencia y el progreso de todos los estudiantes. Esta flexibilidad es especialmente valorada cuando se trata de aquellos que se encuentran en situación de mayor vulnerabilidad. La adecuación curricular es la respuesta a las necesidades y características individuales de los estudiantes, cuando la planificación de clases (aun considerando desde su inicio la diversidad de estudiantes en el aula) no logra dar respuesta a 56 www.iplacex.cl las necesidades educativas especiales que presentan algunos estudiantes, que requieren ajustes más significativos para progresar en sus aprendizajes y evitar su marginación del sistema escolar. El concepto de Necesidades Educativas Especiales (NEE) El concepto NEE implica una transición en la comprensión de las dificultades de aprendizaje, desde un modelo centrado en el déficit hacia un enfoque propiamente educativo, situando la mirada no sólo en las características individuales de los estudiantes, sino más bien en el carácter interactivo de las dificultades de aprendizaje. Se entenderá por alumno o alumna que presenta Necesidades Educativas Especiales a aquél que precisa ayudas y recursos adicionales, ya sea humanos, materiales o pedagógicos, para conducir su proceso de desarrollo y aprendizaje, y contribuir al logro de los fines de la educación (LGE art. 23). Las necesidades educativas especiales pueden ser de carácter permanente o transitorio: a) Necesidades educativas especiales de carácter permanente son aquellas barreras para aprender y participar, diagnosticadas por profesionales competentes, que determinados estudiantes experimentan durante toda su escolaridad y que demandan al sistema educacional la provisión de apoyos y recursos adicionales o extraordinarios para asegurar su aprendizaje escolar. Por lo general, las NEE de carácter permanente se presentan asociadas a discapacidad visual, auditiva, disfasia, trastorno autista, discapacidad intelectual y discapacidad múltiple. b) Necesidades educativas especiales de carácter transitorio son dificultades de aprendizaje que experimentan los estudiantes en algún momento de su vida escolar, diagnosticada por profesionales competentes, que demandan 57 www.iplacex.cl al sistema educacional, por una parte, la provisión de apoyos y recursos adicionales o extraordinarios por un determinado período de su escolarización, para asegurar el aprendizaje y la participación de estos en el proceso educativo, y por otra, el desarrollo de capacidades en el profesorado para dar respuestas educativas de calidad a los diferentes estilos de aprendizaje, ritmos, capacidades e intereses que presentan los estudiantes. Las NEE de carácter transitorio pueden presentarse asociadas a dificultades de aprendizaje, Trastornos Específicos del Lenguaje (TEL), Déficit Atencional y Coeficiente Intelectual Limítrofe. Respuesta Educativa a la Diversidad Conforme señalan los Criterios y Orientaciones, las estrategias para dar respuesta a la diversidad en el aula deben considerar la evaluación diagnóstica de aprendizaje del curso, la cual se realiza al inicio del año escolar, y proporciona información relevante al docente respecto del progreso, estilo y ritmo de aprendizaje de todos los estudiantes de un curso y de cada uno en particular, lo que permite planificar estrategias diversificadas que favorezcan el aprendizaje de todos. Esta evaluación es relevante porque aporta información de los factores que favorecen o dificultan el aprendizaje, y en consecuencia, para el diseño de respuestas educativas ajustadas a la diversidad. El D.S. 83 considera que el Diseño Universal para el Aprendizaje (DUA) es una estrategia de respuesta a la diversidad, cuyo fin es maximizar las oportunidades de aprendizaje de todos los estudiantes, considerando la amplia gama de habilidades, estilos de aprendizaje y preferencias. Advierte que, cuando las estrategias de respuesta a la diversidad basadas en el Diseño Universal de Aprendizaje no permitan responder a las necesidades de aprendizaje de algunos estudiantes, es necesario que se 58 www.iplacex.cl realice un proceso de evaluación diagnóstica individual para identificar si estos presentan necesidades educativas especiales y si requieren medidas de adecuación curricular. Los criterios y orientaciones de adecuación curricular planteados en este documento están orientados al nivel de educación parvularia y de educación general básica, en establecimientos de enseñanza común, y en escuelas especiales. Cada nivel podrá ajustar estos criterios, según los aprendizajes, conocimientos, habilidades y actitudes esperados, de acuerdo a la etapa de desarrollo de los estudiantes, sus necesidades educativas especiales, y a las orientaciones que defina el Ministerio de Educación para estos efectos. Las adecuaciones curriculares se entienden como los cambios a los diferentes elementos del currículum, que se traducen en ajustes en la programación del trabajo en el aula. Consideran las diferencias individuales de los estudiantes con necesidades educativas especiales, con el fin de asegurar su participación, permanencia y progreso en el sistema escolar. Las adecuaciones curriculares deben responder a las necesidades educativas especiales de los alumnos y alumnas, permitiendo y facilitando el acceso a los cursos o niveles, con el propósito de asegurar aprendizajes de calidad y el cumplimiento de los principios de igualdad de oportunidades, calidad educativa con equidad, inclusión educativa y valoración de la diversidad y flexibilidad en la respuesta educativa. El uso de adecuaciones curriculares se debe definir buscando favorecer que los estudiantes con necesidades educativas especiales puedan acceder y progresar en los distintos niveles educativos, habiendo adquirido los aprendizajes básicos imprescindibles establecidos en las bases curriculares, promoviendo además el desarrollo de sus capacidades con respeto a sus diferencias individuales. 59 www.iplacex.cl Las adecuaciones curriculares que se establezcan para un estudiante se deben organizar en un Plan de Adecuaciones Curriculares Individualizado (PACI), el cual tiene como finalidad orientar la acción pedagógica que los docentes implementarán para apoyar el aprendizaje del estudiante, así como también llevar un seguimiento de la eficacia de las medidas curriculares adoptadas. El proceso implicado en este plan se define a partir de la planificación que el docente elabora para el grupo curso y su información debe registrarse en un documento que permita el seguimiento y evaluación del proceso de implementación de éstas, así como de los resultados de aprendizaje logrados por el estudiante durante el tiempo definido para su aplicación. La decisión de implementar adecuaciones curriculares para un estudiante debe tener presente que: a) Las prácticas educativas siempre deben considerar la diversidad individual, asegurando que todos los estudiantes alcancen los objetivos generales independientemente de sus condiciones y circunstancias. b) La decisión de implementar adecuaciones curriculares debe considerar como punto de partida toda la información previa recabada, durante el proceso de evaluación diagnóstica integral e interdisciplinaria de necesidades educativas especiales, considerando en el ámbito educativo la información y los antecedentes entregados por los profesores, la familia del estudiante o las personas responsables de este, o el propio alumno, según corresponda; y en el ámbito de la salud, los criterios y dimensiones de la Clasificación del Funcionamiento de la Discapacidad y de la Salud (CIF) y las orientaciones definidas por el Ministerio de Salud. c) Las adecuaciones curriculares deben asegurar que los estudiantes con necesidades educativas especiales puedan permanecer y transitar en los distintos niveles educativos con equivalentes oportunidades de recibir y desplegar una 60 www.iplacex.cl educación de calidad, que les permita desarrollar sus capacidades de forma integral y de acuerdo a su edad. d) Las adecuaciones curriculares se deben definir bajo el principio de favorecer o priorizar aquellos aprendizajes que se consideran básicos imprescindibles dado su impacto para el desarrollo personal y social de los estudiantes, y cuya ausencia puede llegar a comprometer su proyecto de vida futura y poner en riesgo su participación e inclusión social. e) El proceso de definición e implementación de adecuaciones curriculares debe realizarse con la participación de los profesionales del establecimiento: docentes, docentes especialistas y profesionales de apoyo, en conjunto con la familia del estudiante, de modo que éstas sean pertinentes y relevantes para responder a las necesidades educativas especiales detectadas en el proceso de evaluación diagnóstica individual. (Según DS Nº 170/2009). Tipos de adecuaciones curriculares y criterios para su aplicación a) Adecuaciones curriculares de acceso. Son aquellas que intentan reducir o incluso eliminar las barreras a la participación, al acceso a la información, expresión y comunicación, facilitando así el progreso en los aprendizajes curriculares y equiparando las condiciones con los demás estudiantes, sin disminuir las expectativas de aprendizaje. Generalmente, las adecuaciones curriculares de acceso son utilizadas por los estudiantes tanto en el colegio como en el hogar y en la comunidad. Criterios a considerar para las adecuaciones curriculares de acceso: Presentación de la información. La forma de presentar la información debe permitir a los estudiantes acceder a través de modos alternativos, que pueden incluir información auditiva, táctil, visual y la combinación entre estos. Como 61 www.iplacex.cl por ejemplo: ampliación de la letra o de las imágenes, amplitud de la palabra o del sonido, uso de contrastes, utilización de color para resaltar determinada información, videos o animaciones, velocidad de las animaciones o sonidos, uso de ayudas técnicas que permitan el acceso a la información escrita (lupa, recursos multimedia, equipos de amplificación de audio), uso de textos escritos o hablados, medios audiovisuales, uso de lengua de señas, apoyo de intérprete, uso de sistema Braille, uso de gráficos táctiles, presentación de la información a través de lenguajes y signos alternativos y/o complementarios y con distintos niveles de complejidad, entre otros. Formas de respuesta. La forma de respuesta debe permitir a los estudiantes realizar actividades, tareas y evaluaciones a través de diferentes formas y con la utilización de diversos dispositivos o ayudas técnicas y tecnológicas diseñadas específicamente para disminuir las barreras que interfieren la participación del estudiante en los aprendizajes. Por ejemplo, responder a través del uso de un ordenador adaptado, ofrecer posibilidades de expresión a través de múltiples medios de comunicación tales como texto escrito, sistema Braille, lengua de señas, discurso, ilustración, diseño, manipulación de materiales, recursos multimedia, música, artes visuales, escultura, persona que transcriba las respuestas del estudiante, uso de calculadora, ordenadores visuales, organizadores gráficos, entre otros. Entorno. La organización del entorno debe permitir a los estudiantes el acceso autónomo, mediante adecuaciones en los espacios, ubicación, y las condiciones en las que se desarrolla la tarea, actividad o evaluación. Por ejemplo, situar al estudiante en un lugar estratégico del aula para evitar que se distraiga y/o para evitar que distraiga a los otros estudiantes, o que pueda realizar lectura labial; favorecer el acceso y desplazamiento personal o de 62 www.iplacex.cl equipamientos especiales; adecuar el ruido ambiental o la luminosidad, entre otros. Organización del tiempo y el horario. La organización del tiempo debe permitir a los estudiantes acceso autónomo, a través de modificaciones en la forma que se estructura el horario o el tiempo para desarrollar las clases o evaluaciones. Por ejemplo, adecuar el tiempo utilizado en una tarea, actividad o evaluación; organizar espacios de distensión o desfogue de energía; permitir el cambio de jornada en la cual se rinda una evaluación, entre otros. Estas adecuaciones curriculares de acceso, aplicadas según las necesidades educativas especiales de los estudiantes, para sus procesos de aprendizaje, deben ser congruentes con las utilizadas en sus procesos de evaluación, de modo que, al momento de evaluar, sean conocidas por los estudiantes para que no constituyan una dificultad adicional. b) Adecuaciones curriculares en los objetivos de aprendizaje. Los Objetivos de Aprendizaje establecidos en las Bases Curriculares pueden ser ajustados en función de los requerimientos específicos de cada estudiante con relación a los aprendizajes prescritos en las distintas asignaturas del grupo curso de pertenencia. Los objetivos de aprendizaje expresan las competencias básicas que todo alumno debe alcanzar en el transcurso de su escolaridad. En consecuencia, deben adoptarse como resultado de un proceso de evaluación amplio y riguroso y de carácter interdisciplinario. Un criterio fundamental a tener en cuenta para la decisión del uso de adecuaciones en los objetivos de aprendizaje es evitar la eliminación de aquellos aprendizajes que se consideran básicos imprescindibles para el desarrollo integral del estudiante, que son requisitos para seguir aprendiendo y que se detallan más adelante. Las adecuaciones curriculares en los objetivos de aprendizaje pueden considerar los siguientes criterios: 63 www.iplacex.cl - Graduación del nivel de complejidad. Es una medida orientada a adecuar el grado de complejidad de un contenido, cuando éste dificulta el abordaje y/o adquisición de los aspectos esenciales de un determinado objetivo de aprendizaje, o cuando estén por sobre o por debajo de las posibilidades reales de adquisición de un estudiante. Algunos de los criterios que orientan la graduación del nivel de complejidad de los aprendizajes son los siguientes: i. Conocer a cabalidad los aprendizajes que han alcanzado los estudiantes, así como también aquellos que no han logrado. ii. Plantear objetivos de aprendizaje que sean alcanzables y desafiantes al mismo tiempo, basados en los objetivos de aprendizajes del currículum nacional. iii. Operacionalizar y secuenciar con mayor precisión (metas más pequeñas o más amplias) los niveles de logro con la finalidad de identificar el nivel de aprendizaje adecuado al estudiante. - Priorización de objetivos de aprendizaje y contenidos. Consiste en seleccionar y dar prioridad a determinados objetivos de aprendizaje, que se consideran básicos imprescindibles para su desarrollo y la adquisición de aprendizajes posteriores. Implica, por tanto, jerarquizar a unos por sobre otros, sin que signifique renunciar a los de segundo orden, sino más bien a su postergación o sustitución temporal. Algunos de los contenidos que se deben priorizar por considerarse fundamentales son: i. Los aspectos comunicativos y funcionales del lenguaje, como comunicación oral o gestual, lectura y escritura. ii. El uso de operaciones matemáticas para resolución de problemas de la vida diaria. iii. Los procedimientos y técnicas de estudio. - Temporalización. Consiste en la flexibilización de los tiempos establecidos en el currículum para el logro de los 64 www.iplacex.cl aprendizajes. Este tipo de adecuación curricular está preferentemente orientada a la atención de las necesidades educativas especiales que afectan el ritmo de aprendizaje. Puede implicar la destinación de un período más prolongado o graduado para la consecución y consolidación de ciertos aprendizajes sin que se altere la secuencia de estos. - Enriquecimiento del currículum. Esta modalidad de adecuación curricular corresponde a la incorporación de objetivos no previstos en las Bases Curriculares y que se consideran de primera importancia para el desempeño académico y social del estudiante, dadas sus características y necesidades. Supone complementar el currículum con determinados aprendizajes específicos, como por ejemplo, el aprendizaje de una segunda lengua o código de comunicación, como la lengua de señas chilena, lengua nativa de los pueblos originarios, el sistema Braille u otros sistemas alternativos de comunicación, o profundizar en algún aspecto del currículo correspondiente al nivel, a través de la estrategia de integración de asignaturas o incorporando objetivos de aprendizaje, materiales y actividades que respondan a las necesidades de profundización de algunos estudiantes. - Eliminación de aprendizajes. La eliminación de objetivos de aprendizaje se debe considerar sólo cuando otras formas de adecuación curricular, corno las descritas anteriormente, no resultan efectivas. Esta será siempre una decisión a tomar en última instancia y después de agotar otras alternativas para lograr que el estudiante acceda al aprendizaje. Algunos de los criterios para tomar la decisión de eliminar un aprendizaje son los siguientes: i. cuando la naturaleza o la severidad de la necesidad educativa especial es tal, que los otros tipos de 65 www.iplacex.cl adecuación no permiten dar respuesta a las necesidades de aprendizaje del estudiante. ii. cuando los aprendizajes esperados suponen un nivel de dificultad al cual el estudiante con necesidades educativas especiales no podrá acceder. iii. cuando los aprendizajes esperados resultan irrelevantes para el desempeño del estudiante con necesidades educativas especiales en relación con los esfuerzos que supondría llegar a alcanzarlos. iv. cuando los recursos y apoyos extraordinarios utilizados no han tenido resultados satisfactorios. v. cuando esta medida no afecte los aprendizajes básicos imprescindibles, tales como el aprendizaje de la lectoescritura, operaciones matemáticas y todas aquellas que permitan al estudiante desenvolverse en la vida cotidiana. Las adecuaciones curriculares a utilizar para los estudiantes con necesidades educativas especiales no deberían afectar los aprendizajes básicos imprescindibles; por lo tanto, es importante considerar en primera instancia las adecuaciones curriculares de acceso antes de afectar los objetivos de aprendizaje del currículo. Las adecuaciones curriculares de acceso a través de mínimos ajustes posibilitan que los estudiantes participen en el currículum nacional en igualdad de condiciones que los estudiantes sin necesidades educativas especiales. 66 www.iplacex.cl Pregunta de Reflexión 3 Es evidente que las políticas públicas tienden a evolucionar desde un paradigma de la exclusión a otro de la inclusión escolar, pero esto trasciende la educación especial y afecta a todos los grupos minoritarios. A su juicio ¿Qué piensa usted que falta para hacer realidad este cambio en las escuelas chilenas? 4. Investigación en inclusión educativa. La literatura en relación con la inclusión escolar en Chile señala, por una parte, que aún existen importantes tensiones y barreras que superar, para lograr una cultura inclusiva en nuestros establecimientos; pero al mismo tiempo, nos entrega elementos interesantes para reflexionar. Si bien estudios recientes (Muñoz, 2011) demuestran que no se ha logrado un desarrollo ideal en el tema a nivel de Latinoamerica, en Chile se han desarrollo lineamientos en política pública que muestran una clara intención de mejorar la equidad en el proceso formativo. El contexto chileno explica el fenómeno de desigualdad socioeducativa apuntando a la Constitución y normativa promovidas en periodo de dictadura, que armonizó el rol del Estado con el del mercado, y que en los años siguientes de democracia, siguió concretando sus esfuerzos sobre dicha base (Oliva, 2010; Cox, 2012, Donoso-Díaz et al., 2012). En este sentido, la política educativa chilena se ha sustentado sobre una racionalidad económica que entiende el aprendizaje como un bien económico, es decir, un producto de canje en el mercado (Bourdieu, 1997; Cavieres, 2014). Así, las políticas de financiamiento y de gestión centralizada se identifican como factores que contribuyen a la segmentación social (Castillo et al., 2011; Donoso-Díaz y Arias, 2012), 67 www.iplacex.cl transformándose en un desafío articular un sistema equitativo sobre un sistema de mercado. En consecuencia, según el Coeficiente de Gini, Chile ha sido ubicado como el país de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico con mayor desigualdad de ingresos (OECD, 2015). Bellei (2013), por su parte, ha establecido que la segregación académica y socioeconómica chilena es significativamente alta entre los estudiantes, lo que se convierte en causa y consecuencia de la desigualdad nacional. Además, las medidas de selección educativa se han naturalizado, haciendo posible la selección, diferenciación, clasificación y jerarquización de estudiantes y maestros (Vásquez, 2015; Villalobos y Quaresma, 2015). Se ha ido creando, así, una cultura donde “se ha internalizado la idea de que las escuelas no deben hacer nada por mejorar la integración y que tampoco se puede imponer por ley” (Treviño et al., 2011:44). En este sentido, parece natural que la educación chilena cumpla con el rol de promover disparidades y límites a la movilidad social (Araujo y Martucelli, 2015), promoviendo la idea que el ser diferente influirá negativamente en los resultados (Ortiz, 2014). Como consecuencia de esta transición del Estado chileno, desde un modelo de mercado educacional (década de 1980), pasando por un modelo híbrido entre mercado y política educativa (década de 1990), ha derivado a que éste adopte un enfoque de derecho (Bellei, 2015). Sin embargo, la escasez de prácticas reflexivas se ha con las lógicas objetivas de los sistemas, obstaculizando los cambios culturales necesarios (Salvat, 2009). En este contexto, el análisis de las nuevas normas chilenas vinculadas al proceso de inclusión evidencia que dicha normativa promueve diagnósticos, clasificaciones y compensaciones que restringen a los sujetos como portadores de una diferencia, que se reduce a su mera asimilación (Infante, 2010; Peña, 2013). Asimismo, Moraga (2015) advierte, a propósito de la Ley 20.845, de Inclusión Escolar, que los cambios legales en Chile no han modificado la estructura económica y 68 www.iplacex.cl competitiva, cumpliendo, por tanto, un rol de instrucción y orientación más que de promoción de la transformación de la cultura. Urbina (2013), respecto a las teorías implícitas de docentes en relación con la inclusión educativa, establece la existencia de ejes organizadores que los llevan a dar un importante peso al papel de las diferencias individuales en los resultados de los procesos de enseñanza y aprendizaje, por sobre el propio rol del docente. Al mismo tiempo, sin embargo, los docentes presentan una valoración positiva a la innovación y la mejora permanente del propio hacer, así como del trabajo colaborativo, siendo lo que la autora denomina “ética del cuidado”, en tanto preocupación por el bienestar emocional y general del otro, un elemento de la cultura escolar que potenciaría el trabajo educativo inclusivo. Por su parte, Liñan y Melo (2013), también sobre teorías implícitas en relación ahora a integración, nos indican que la mayoría de los docentes valora positivamente el trabajo con el enfoque de NEE, presentando una orientación que la autora denomina de “comprensión pedagógica”, en la que se expresa un interés por el aprendizaje efectivo del estudiante, desde la perspectiva de la valoración de dicho estudiante en tanto sujeto. Blanco (2014) ha establecido que crear culturas inclusivas implica trabajar creencias y supuestos personales en tanto las instituciones presentan barreras internas (rigidez curricular, sistemas de evaluación, capacitación de profesores, representaciones sociales) y barreras externas (procesos culturales discriminatorios y niveles socioeconómicos). De lo anterior, se desprende que la inclusión educativa trasciende hacia aspectos valóricos de la sociedad, discurso, reflexión y evaluación crítica (McCaster, 2015), a raíz de lo cual se logra una visión filosófica institucional para superar la exclusión y promover la participación, el aprendizaje y el sentimiento de pertenencia de los miembros de la comunidad (Booth, 1995; Mittler, 1995; Ainscow, 2005; Salend, 2011). Las barreras que obstaculizan los procesos inclusivos han sido también descritas desde las formas de poder que subordinan a aquel que es diferente y a sus formas de conocer (Santos, 2005 y 2010). En este 69 www.iplacex.cl sentido, los patrones de poder hegemónicos han situado formas de colonialismo, modernidad y eurocentrismo que polarizan la situación social y mercantilizan tanto la subjetividad como la vida de los sujetos. Se promueve así la clasificación e identificación racial, sexual y/o social de la población (Quijano, 2014). Todo lo anterior demanda una visión crítica del fenómeno educativo para identificar las barreras que obstaculizan la inclusión y las formas de poder que subyacen a dichas barreras. En este sentido, Slee (2012) plantea que muchos esfuerzos por favorecer el desarrollo de la inclusión no contribuyen, sin embargo, a solucionar el problema de la exclusión, sino que incluso aumentan las brechas. Dubet (2014) advierte que El modelo vinculado con la igualdad de oportunidades en la escuela tiene como efecto acentuar la competencia escolar entre las familias a las que les interesa ahondar la brecha con el fin de asegurar las mejores oportunidades para sus hijos (p. 84). En otras palabras, el mérito personal constituye un elemento a favor de la movilidad social; una vez que los sistemas reducen las desigualdades iniciales, es responsabilidad de los sujetos aprovechar las oportunidades para mejorar, lo cual implica necesariamente el fracaso de otros. Al respecto, “el problema social y cultural es el individualismo competitivo” (Slee, 2011: 80), que radica en un aspecto económico vinculado con las recesiones que exacerban el odio a las minorías. Pareciera entenderse, de acuerdo con estos planteamientos, que el otro diferente, quien no contribuye al crecimiento económico que nosotros queremos, se transforma en un problema social. En este contexto, Marguilis (1999) ha descrito que la identidad social opera por diferencia, en tanto la percepción del otro implica una comunicación que encuentra obstáculos para concretarse. De esta forma, se ha identificado que la educación chilena, como escenario simbólico donde el mercado y la masificación operan, se somete a procesos de diferenciación y desplazamiento (Corvalán, 2013). Lo 70 www.iplacex.cl anterior tensiona la política educativa entre la autonomía y el control social de individuos e instituciones, a través de una reflexión respecto de cómo las intervenciones favorecen el pensamiento crítico, la ampliación del universo sociocultural y la realización de los sujetos (Capriati, 2015). Respecto a las representaciones de docentes sobre inclusión educativa, Morales (2011) y Gallo (2010), señalan la existencia de valoraciones positivas. Sin embargo, en la última investigación se indica que los docentes perciben obstáculos en el propio colectivo docente en el que se presentarían concepciones sobre normalidad, normalización y anormalidad, que dificultarían la construcción de escuelas inclusivas. Los docentes participantes en esta investigación consideran que entre sus colegas hay falta de claridad entre integración e inclusión, así como debilidades en el manejo de herramientas conceptuales y técnicas para el abordaje del trabajo en inclusión y débil formación inicial para el trabajo con estudiantes con NEE. Muy cercano a los hallazgos anteriores, en una investigación previa, del año 2005, Tenorio establecía la existencia de opiniones positivas frente a la inclusión, aun cuando los docentes la percibían como un reto de difícil logro, debido a dificultades relativas a la gestión escolar y la formación docente. En una investigación más cercana temporalmente, Carreira el año 2014 establece una correlación positiva entre el nivel formativo y los años de experiencia de los docentes, con los niveles de auto confianza para el trabajo con estudiantes con NEE. En esta investigación se detecta que los docentes más jóvenes muestran mayores niveles de preocupación y muestran sentimientos menos positivos respecto a los procesos de inclusión que sus pares mayores. En un panorama distinto, Teresa Rojas el año 2005, en su tesis doctoral en relación a las racionalidades de actores educativos respecto a la equidad educativa señala, entre sus principales resultados, que los docentes establecen un correlato entre las condiciones de las familias y las posibilidades de equidad educativa, siendo entendida la familia, en los casos de establecimientos con buenos resultados, como un apoyo al estudiante y la escuela y, en cambio, como un obstáculo en los casos de 71 www.iplacex.cl establecimientos que presentan malos resultados. Ríos indica que no se percibe en los docentes una racionalidad relativa al impacto posible de la escuela en la familia. Finalmente, la investigadora señala que en el discurso docente existe un fuerte correlato entre condiciones de equidad educacional y posibilidades de selección académica de los estudiantes, considerando que los derechos de los estudiantes con mejores expectativas de logro podrían ser afectados, negativamente, con la presencia de pares con menores velocidades de aprendizaje. Al revisar el panorama de resultados investigativos, brevemente bosquejado, surge desde la perspectiva de las construcciones identitarias, la relación más o menos problemática, entre un nosotros, conformada por los docentes y el mundo institucional de la escuela, con un ellos o “los otros” conformado por el estudiante y su familia. Surge así un primer elemento que requiere reflexión al pensar en el tema de la inclusión educativa y que debe ser considerado en el marco de los retos y tensiones para el trabajo inclusivo en la escuela. Este primer elemento, relevado desde la mirada del análisis crítico de la cultura, releva construcciones culturales e identitarias que conforman el marco y deslinde entre ese nosotros y esos otros, sustentado en materiales simbólicos que se han puesto históricamente a disposición del sujeto docente para la construcción de su identidad profesional, tanto desde el plano individual como colectivo. En este contexto se debe considerar, también, la forma en que dichos materiales son tensionados, fortalecidos, o desechados desde el contenido simbólico que opera desde la propuesta de inclusión educativa. Por último, se requiere reflexionar, los aportes y ofertas de nuevos materiales simbólicos que se ponen a disposición de los integrantes del mundo de la escuela, desde el marco de esta nueva oferta emanada desde la política pública, para la reconstrucción de sus marcos identitarios y si dicha oferta es susceptible de ser asumida e integrada por los sujetos docentes, de forma efectiva, activa y sana. 72 www.iplacex.cl Pregunta de Reflexión 4 ¿Cómo se manifiestan los resultados y conclusiones de estas investigaciones en su experiencia profesional en el sistema escolar? ¿Cuál es su percepción de la inclusión escolar en Chile, a la luz de lo leído? 73 www.iplacex.cl 5. Conclusión El problema de la variabilidad en la especie humana ha intrigado a pensadores y científicos desde la antigüedad. Los avances científicos han permitido develar parones fisiológicos y psicológicos que permiten confirmar que cada individuo es único e irrepetible y generar categorizaciones de diferencias para entender mejor el fenómeno. El derecho internacional ha ido definiendo en el último siglo una tendencia hacia el respeto y garantía del ejercicio de los derechos individuales considerados como inherentes a la persona, a través de declaraciones y tratados multinacionales. En consecuencia, las legislaciones nacionales -incluida a chilena- han ido evolucionando en el mismo sentido y, en materia educacional, tendiendo a la construcción de sistemas educativos progresivamente más inclusivos. En este sentido, el Diseño Universal para el Aprendizaje surge como una herramienta que actúa como marco orientador en la consideración de condiciones más propicias para que todas y todos los estudiantes accedan a una educación de calidad con equidad. En los módulos siguientes analizaremos más profundamente cómo se manifiesta en términos prácticos la aplicación de cada uno de los principios del DUA en el aula, sin perjuicio de señalar las debilidades informadas por la literatura en investigación educativa que ha estudiado esta implementación en Chile y el mundo. El punto más crítico, por cierto, sigue siendo la necesidad de superar las barreras culturales que sustentan el rechazo a la inclusión en los propios centros educativos, pues parece que una evolución cultural en este sentido podría derribar las otras dificultades que impone el mismo sistema educacional y permitir una transición más fluida a la implementación plena de la inclusión en las aulas de nuestro país. 74 www.iplacex.cl Bibliografía Aguilar, L. (2000), La implementación de las políticas, México: Porrúa. Ainscow, M. (2005), Developing inclusive education systems: what are the leves for change? En Journal of Educational Change. Recuperado en 04 de marzo de 2018, de http://link.springer.com/article/10.1007/s10833-005-1298-4 Ainscow, M., Dyson, A. y Weiner, S. (2013). De la exclusión a la inclusión. Una revisión literaria internacional en camino para responder a los estudiantes con necesidades educativas especiales en las escuelas. En En-clave Pedagógica, España: UH. Recuperado en 04 de marzo de 2018, de http://hdl.handle.net/10272/8169 Alfaro-Urrutia, J. E. (2017). Representaciones que subyacen a la política educacional inclusiva en Chile. En Convergencia, Revista de Ciencias Sociales, 75, 87-105. Recuperado en 04 de marzo de 2018, de http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S140514352017000300087&lng=es&tlng=es. Araujo, K. y Martuccelli, D. (2015). La escuela y la cuestión del mérito: reflexiones desde la experiencia chilena. En Educacao e Pesquisa, Brasil: USP. Recuperado en 04 de marzo de 2018, de http://www.scielo.br/pdf/ep/v41nspe/1517-9702-ep-41-spe-1503.pdf Backhoff, E., Bouzas, A., Contreras, C., Hernández, E. y García, M. (2007). Aprendizaje y desigualdad social en México: implicaciones de política educativa en el nivel básico. México: Instituto Nacional para la Evaluación de la Educación. Belavi, G. y Murillo, F. (2016). Educación, democracia y justicia social. En Revista Internacional de Justicia Social, 5(1), 13-34. Recuperado en 04 de marzo de 2018, de https://revistas.uam.es/riejs/article/view/4371/4805. 75 www.iplacex.cl Bellei, C. (2013). El estudio de la segregación socioeconómica y académica de la educación chilena. En Estudios Pedagógicos, 39(1), Chile: UACH. Recuperado en 04 de marzo de 2018, de http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S071807052013000100019 Bellei, C. (2015), El gran experimento. Mercado y privatización de la educación chilena. Chile: LOM. Biblioteca del Congreso Nacional [BCN] (2018). Breve historia constitucional de Chile. Recuperado el 04 de marzo de 2018 de https://www.bcn.cl/lc/cpolitica/resena_const Blanco, R. (2014), Inclusión educativa en américa latina: caminos recorridos y por recorrer. En Marchesi, A., Blanco, R., Hernández, L., y Educativas, M. [Coords.], Avances y desafíos de la educación inclusiva en Iberoamérica, pp. 5-14. España: OEI. Booth, T. (1996). A perspective on inclusion from England. Cambridge Journal of Education, 26(1), 87-99. Recuperado el 04 de marzo de 2018, de http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/0305764960260107?jour nalCode=ccje20 Bourdieu, P. (1980). El sentido práctico. Argentina: Siglo XXI. Bourdieu, P. (1997). Capital cultural, escuela y espacio social. Argentina: Siglo XXI. Bourdieu, P. y Passeron, J. C. (1963). Los herederos, los estudiantes y la cultura. Argentina: Siglo XXI. Brah, A. (2011). Cartografías de la diáspora. Identidades en cuestión. Madrid, España: Traficantes de Sueños. Callén, B., Balasch, M., Guarderas, M. P., Gutiérrez, P. L., León, A., Montenegro, M., Montenegro, K. y Pujol, J. (2007). Apuntes epistemo-políticos desde una etnografía tecnoactivista. En Forum: Qualitative Social Research, 8, (3). Alemania: FUB. Recuperado en 76 www.iplacex.cl 04 de marzo de 2018, de http://www.qualitativeresearch.net/index.php/fqs/article/view/276/607 Capriati, A. J. (2015). Desigualdades y vulnerabilidades en la condición juvenil: el desafío de la inclusión social. Convergencia, 22(69), 131150. Recuperado en 04 de marzo de 2018, de http://convergencia.uaemex.mx/article/view/3638 Carreira, J. (2014). Educaçao Inclusiva. Indicadores sobre sentimentos, atitudes, preocupaçoes e autoeficacia dos profesores (Tesis Doctoral). Universidad de Extremadura, departamento de Psicología y Antropología, España. Castellanos, M. (2010). El retorno del sujeto y los nuevos paradigmas sociológicos Contribuciones a una sociología del sujeto. México: Veredas especial. Castillo, P., González, A., & Puga, I. (2011). Gestión y efectividad en educación: evidencias comparativas entre establecimientos municipales y particulares subvencionados. Estudios pedagógicos (Valdivia), 37(1), 187-206. Recuperado en 04 de marzo de 2018, de http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S071807052011000100010 Cavieres, F. (2014). La calidad de la educación como parte del problema Educación escolar y desigualdad en Chile. Revista Brasileira de Educação, 19(59), 1033-1051. Recuperado en 04 de marzo de 2018, de http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S141324782014000900011 Cid, S. (2017). La política de inclusión en Chile, tensiones desde una perspectiva identitaria. Paulo Freire. Revista de Pedagogía Crítica, 15(17), 225–243. ISSN: 0717–9065 ISSN ON LINE: 0719–8019. Corno, L. y Snow, R.E. (1986). Adapting teaching to Individual Differences among Learners. En N.C. Wittrock (ed.), Handbook of Research on Teaching, pp. 605-669. Nueva York: McMillan. 77 www.iplacex.cl Corvalán, J. (2013). Las dimensiones relacionales y simbólicas de los sistemas educativos: hipótesis para el caso chileno. En Atenea, 11(2), 121-133. Recuperado en 04 de marzo de 2018, de http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S071804622013000200009 Cox, C. (2012). Política y políticas educacionales en Chile 1990-2010. En Revista Uruguaya de Ciencia Política, 21(1), Uruguay: UR. Recuperado en 04 de marzo de 2018, de http://www.redalyc.org/pdf/2973/297325499002.pdf Crotty, M. (1998), The Foundations of Social Research. Meaning an Perspective in the Research Process, Reino Unido: Sage. De Tezanos, A. (2012). ¿Identidad y/o tradición docente? Apuntes para una discusión. Perspectiva educacional, Vol.51 (1), 1-28. Delors, J. (1996). La educación encierra un tesoro. Informe a la Unesco de la Comisión Internacional sobre la Educación para el Siglo XXI. Ediciones UNESCO. Derrida, J., Houdebine, J. L., & Scarpeta, G. (1972). Posiciones: entrevistas. Ediciones Paragrama.. Donoso-Díaz, S. y Arias, O. (2012). Distribución desigual de las oportunidades educativas en el territorio y migración de la matrícula escolar: el caso de la región de los Lagos (Chile). En Estudios Pedagógicos, 38(2), 35-54. Recuperado en 04 de marzo de 2018, de http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S071807052012000200003 Donoso-Díaz, S., Castro-Paredes, M. y Davis-Toledo, G. (2012). Visiones dominantes de la política educacional en la transición chilena hacia la democracia (1990-2010). En Journal de Políticas Educacionais, 12(1), 57-69. Recuperado en 04 de marzo de 2018, de http://www.jpe.ufpr.br/n12_7.pdf Dubet, F. (2014), Repensar la justicia social. Contra el mito de la igualdad de oportunidades. Argentina: Siglo XXI. 78 www.iplacex.cl Durkheim, E. (2002). La educación moral. España: Morata. Elliot, J. (2005). El cambio educativo desde la investigación-acción. España: Morata. Foucault, M. (1999). Los anormales. Buenos Aires: Fondo Cultura Económica. Gadamer, H. (1991). Verdad y Método. Vol. I. Salamanca: Ediciones Sígueme. García, N. (1997). Cultura y comunicación entre lo global y lo local. Ediciones U.N.P García, N. (2001). Culturas hibridas; Cómo entrar y salir de la modernidad. Barcelona, España: Ediciones Paidós. Gardner, H. (1983). Inteligencias múltiples. Buenos Aires: Paidós, 1983. ISBN 84-493-1806-8. Geertz, C. (1973). Descripción densa: hacia una teoría interpretativa de la cultura. La interpretación de las culturas. Barcelona, España: Gedisa. Giroux, H. (1983). Teoría y resistencia en educación. Una pedagogía para la oposición. México: Siglo XXI. Gurdián-Fernández, A. (2007). El paradigma cualitativo en la Investigación Socio-Educativa. Costa Rica: Investigación y Desarrollo Educativo Regional. Henríquez, G. (2002). El Uso de Herramientas de Internet en la Investigación Social. En Cinta Moebio, 13(1). Recuperado en 04 de marzo de 2018, de http://www.facso.uchile.cl/publicaciones/moebio/13/henriquez.htm Hine, C. (2004). Etnografía cultural. Nuevas tecnologías y sociedades. España: UOC. Infante, M. (2010). Desafíos de la formación docente: inclusión educativa. En Estudios Pedagógicos (Valdivia), 36(1), 287-297. Recuperado en 04 de marzo de 2018, de 79 www.iplacex.cl http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S071807052010000100016 Insulza, J. M. (2014). Inequality, democracy and social inclusion. En Inequality and social inclusion in the Americas, 14, 13-30. Recuperado en 04 de marzo de 2018, de https://www.oas.org/docs/desigualdad/LIBRO-DESIGUALDADINGLES.pdf Jobert, B. (2004). Estado, sociedad, políticas públicas. Chile: Serie Universitaria. Ley, 20.248. Ley de Subvención Escolar Preferencial. Recuperado en 04 de marzo de 2018, de https://www.leychile.cl/Navegar?idNorma=269001 Ley 20.370. Establece la Ley General de Educación. Recuperado en 04 de marzo de 2018, de http://www.leychile.cl/Navegar/?idNorma=1006043&idVersion=200909-12&idParte Ley 20.422. Establece normas sobre igualdad de oportunidades e inclusión social de personas con discapacidad. Recuperado en 04 de marzo de 2018, de https://www.leychile.cl/Navegar?idLey=20422 Ley 20.529. Sistema nacional de aseguramiento de la calidad de la educación parvularia, básica y media y su fiscalización. Recuperado en 04 de marzo de 2018, de https://www.leychile.cl/Navegar?idNorma=1028635 Decreto Supremo 170. Fija normas para determinar los alumnos con necesidades educativas especiales que serán beneficiarios de las subvenciones para educación especial. Recuperado en 04 de marzo de 2018, de https://www.leychile.cl/Navegar?idNorma=1012570 Decreto Supremo 83. Aprueba criterios y orientaciones de adecuación curricular para estudiantes con necesidades educativas especiales 80 www.iplacex.cl de educación parvularia y educación básica. Recuperado en 04 de marzo de 2018, de https://www.leychile.cl/Navegar?idNorma=1074511 Ley 20.845 de Inclusión escolar que regula la admisión de los y las estudiantes, elimina el financiamiento compartido y prohíbe el lucro de los establecimientos educacionales que reciben financiamiento del estado. Recuperado en 04 de marzo de 2018, de https://www.leychile.cl/Navegar?idNorma=1078172 Liñan, E., y Melo, E. (2013). Las teorías implícitas del profesorado de educación inicial con relación a las necesidades educativas especiales. Tesis para optar al Grado de Licenciada en Educación. Pontificia Universidad Javeriana Facultad de Educación, Bogotá, Colombia. Lopez, C., Julio, M., y Morales, C. (2011). Barreras culturales para la inclusión: políticas y prácticas de integración en Chile. Revista de educación, 363, 256-281. Recuperado en 04 de marzo de 2018, de https://s3.amazonaws.com/academia.edu.documents/43595031/Lope z__Julio_et_all_2014.pdf?AWSAccessKeyId=AKIAIWOWYYGZ2Y53 UL3A&Expires=1521091670&Signature=hFDF0KCuE1B1XeHoAm5h 14U1jC8%3D&response-contentdisposition=inline%3B%20filename%3DBarreras_culturales_para_la_ inclusion_po.pdf Margulis, M. (1999). La discriminación en la discursividad social. Mario Margulis, Marcelo Urresti (Comps.), La segregación negada [17-36]. Buenos Aires, Editorial Biblos. Martínez, J. (2013). La viabilidad de una investigación cualitativa online: estudio de caso basado en la alfabetización mediática existente en trabajadores españoles expatriados. En Actas del Primer Congreso Internacional Comunicación y Sociedad. Recuperado en 04 de marzo de 2018, de https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4249402 81 www.iplacex.cl McMaster, C. (2015). Where is _____?: Culture and the process of change in the development of inclusive education. En International Journal of Whole Schooling, 11(1). Recuperado en 04 de marzo de 2018, de http://www.wholeschooling.net/Journal_of_Whole_Schooling/articles/ 11-1%20McMaster.pdf Mehan, H. (2008). A sociological perspective on opportunity to learn and assessment. En Moss, P. A., Pullin, D. C., Gee, J. P., Haertel, E. H., & Young, L. J. (Eds.), Assessment, Equity and Opportunity to Learn [pp. 42-75]. Estados Unidos: Cambridge. Merlau-Ponti, M. (2006). Elogio de la filosofía. Seguido del lenguaje indirecto y las voces del silencio. Tucumán, Argentina: Ediciones Nueva Visión SAIC. MINEDUC-Chile (2012). Establece medidas contra la discriminación. Santiago, Chile: MINEDUC. MINEDUC-Chile (2016). Orientaciones para la revisión de los reglamentos de convivencia escolar. (Actualización según la Ley de Inclusión). Santiago, Chile: MINEDUC. MINEDUC-Chile (2016b). Orientaciones para la elaboración del plan de formación ciudadana. División de Educación General, Santiago, Chile. Santiago, Chile: MINEDUC. MINEDUC-Chile (2016c). Plan de Mejoramiento Educativo en el marco de la Reforma Educacional: Más oportunidades para todas y todos los estudiantes. Santiago, Chile: MINEDUC. Mittler, P. (1995), Special needs education: an international perspective. En British Journal of Special Education, 22(3), 105-108. Recuperado en 04 de marzo de 2018, de http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.14678578.1995.tb00915.x/abstract Montero, A. (2006). Educación, economía y mercado: crónica de una difícil relación. En Educación XXI, 9(1), 17-34. Recuperado en 04 de marzo de 2018, de http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=70600901 82 www.iplacex.cl Moraga, P. (2015). Discusión Social y parlamentaria de la Ley de Inclusión Escolar. Educación para la inclusión: No al lucro, no al copago, no a la selección Tesis para optar al grado de Magíster en Educación mención gestión educativa, Chile: Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación. Morales, P. (2011). Las representaciones de los docentes en los procesos de construcción identitarios de las personas sordas dentro de su educación. Estudios pedagógicos (Valdivia), 37(2), 161-180. Recuperado en 04 de marzo de 2018, de https://scielo.conicyt.cl/pdf/estped/v37n2/art10.pdf Moreno-Doña, A. y Gamboa, R. (2014). Dictadura chilena y Sistema escolar: ‘a otros dieron de verdad esa cosa llamada educación. En Educar em Revista, 51(1), 51-66. Recuperado en 04 de marzo de 2018, de http://www.scielo.br/pdf/er/n51/n51a05.pdf Muñoz, V. (2011). El derecho a la educación: una mirada comparativa Argentina, Uruguay, Chile y Finlandia. OREAL-UNESCO, Santiago, Chile. OECD (2015), Todos Juntos ¿Por qué reducir la desigualdad nos beneficia?... en Chile. Recuperado en 04 de marzo de 2018, de http://www.oecd.org/chile/OECD2015-In-It-Together-HighlightsChile.pdf OECD (2016), Fomentando un crecimiento inclusivo de la productividad en América Latina. Recuperado en 04 de marzo de 2018, de http://www.oecd.org/economy/fomentando-un-crecimientoinclusivode-la-productividad-en-america-latina.pdf Oliva, M. A. (2010), Política educativa chilena 1965-2009. ¿Qué oculta esa trama? En Revista Brasileira de Educacao, 15(44). Brasil: ANPEd. Recuperado en 04 de marzo de 2018, de http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S141324782010000200008 ONU (1948), Declaración Universal Recuperado en 04 de 83 de los marzo Derechos Humanos. de 2018, de www.iplacex.cl http://www.ohchr.org/EN/UDHR/Documents/UDHR_Translations/spn. pdf Orellana, D. y Sánchez, M. C. (2006). Técnicas de recolección de datos en entornos virtuales más usadas en la investigación cualitativa. En Revista de Investigación Educativa, 24(1), 205-222. Recuperado en 04 de marzo de 2018, de http://revistas.um.es/rie/article/view/97661 Ortiz, I. (2014). Adolescentes chilenos de estratos sociales superiores con baja competencia lectora. En Estudios sobre Educación, 26(1), 103123. Recuperado en 04 de marzo de 2018, de https://www.unav.edu/publicaciones/revistas/index.php/estudiossobre -educacion/article/view/1863 Peña, M. (2013). Análisis crítico de discurso del Decreto 170 de Subvención Diferenciada para necesidades educativas especiales: El diagnóstico como herramienta de gestión. En Psicoperspectivas, 12(2). Recuperado en 04 de marzo de 2018, de http://www.psicoperspectivas.cl/index.php/psicoperspectivas/article/vi ew/252 Quijano, A. (2014). Des/colonialidad y bien vivir. Un nuevo debate en Latinoamérica. Perú: Universitaria. Ricoeur, P. (2006). Teoría de la interpretación. España: Editorial Siglo XXI. Rivas, M. (1991). Diferencias individuales y enseñanza adaptativa. Cuadernos de pedagogía, 188, 24-27. Rojas, T. (2005). Equidad escolar en Chile: un estudio de casos sobre la racionalidad que poseen diferentes actores educativos acerca de la equidad escolar. Tesis Doctoral. Pontificia Universidad Católica de Chile y a L’Ecole Doctorale de la Faculte de Sciencies Humaines et Sociales de l’Universite Rene Descartes Paris 5, Sorbone. Recuperado en 04 de marzo de 2018, de https://s3.amazonaws.com/academia.edu.documents/36311151/Tesi s_Doctorado_Tere.pdf?AWSAccessKeyId=AKIAIWOWYYGZ2Y53UL 3A&Expires=1521086962&Signature=qD6NkkqaIKWNq2ru6FDTO% 84 www.iplacex.cl 2B31krk%3D&response-contentdisposition=inline%3B%20filename%3DTesis_Doctorado_Tere.pdf Rorty, R. (1995). La filosofía y el espejo de la naturaleza. Madrid, España: Ediciones Cátedra. Roth, E. (1970). Conceptions of the curriculum. En Improving college and university teaching, 18(2), 97-97. Recuperado en 04 de marzo de 2018, de http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/00193089.1970.1053293 8 Gimeno, J. (2010). ¿Qué significa el currículum? En Sinéctica, 34(1), 1143. Recuperado en 04 de marzo de 2018, de http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1665109X2010000100009 Sade-Beck, L. (2004). Internet ethnography: Online and offline. En International Journal of Qualitative Methods, 3(2), 45-51. Recuperado en 04 de marzo de 2018, de https://sites.ualberta.ca/~iiqm/backissues/3_2/pdf/sadebeck.pdf Salend, S. (2011). Creating inclusive classrooms: Effective and reflective practices. Estados Unidos: Pearson. Salvat, P. (2009). De la desigualdad y los desafíos para una sociedad justa: ¿cómo vivir juntos? En Cárcamo, Solange [Ed.], Justicia Social y Diversidad: Articulación desde una perspectiva intercultural [pp. 1335]. Chile: Universidad Católica de Temuco. Sánchez, M., Borzi, S. y Talou, C. (2010). Infancia y discapacidad. El derecho a una educación inclusiva. En Revista Infancias Imágenes, 9 (1), 16-23. Santos, B. (2005). El milenio huérfano. Ensayos para una nueva cultura política. Colombia: Trotta/Isla. Santos, B. (2010). Descolonizar el saber, reivindicar el poder, reinventar el poder. Chile: Trilce. 85 www.iplacex.cl Schiro, M. (2008). Curriculum Theory: Conflicting visions and enduring concerns. Estados Unidos: Sage. Sennett, R. (2006). La cultura del nuevo capitalismo. España: Anagrama. Slee, R. (2011). La escuela extraordinaria: Exclusión, escolarización y educación inclusiva. España: Morata. Slee, R. (2012). How do we make inclusive education happen when exclusión is a political predisposition? En International Journal of Inclusive Education, 17(8), 895-907. Recuperado en 04 de marzo de 2018, de http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/13603116.2011.602534 Sternberg, R. J. (1985). Beyond IQ: A Triarchic Theory of Intelligence. Cambridge: Cambridge University Press. Talou, C., Borzi, S., Sánchez, M., Gómez, M. y Escobar, S. (2009). Niños con discapacidades y educación inclusiva. La importancia del nivel inicial y el rol mediador del docente. Facultad de Psicología, Universidad Nacional de La Plata, Argentina. Tarabini-Castellani, A. y Sarró, X. (2011). Globalización y política educativa: los mecanismos como método de estudio. En Revista de Educación, 355, 235-255. Recuperado en 04 de marzo de 2018, de https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3638937 Tobias, S. (1989). Another look at research on the adaptation on instruction to student characteristics. En Educational Psychologist, 24(3), 213227. Torres, J. (2010). La educación de la ciudadanía en una sociedad globalizada. En Villalba, Félix y Villatoro, Javier [Eds.], Aportaciones a la Educación Intercultural, Madrid: Edición Digital. Letra 25. Treviño, E., Salazar, F y Donoso, F. (2011). ¿Segregar o incluir?: esa no debiera ser una pregunta en educación. En Reflexiones Pedagógicas, 45(1), 34-47. Recuperado en 04 de marzo de 2018, de http://www.revistadocencia.cl/new/wpcontent/pdf/20111216122143.pdf 86 www.iplacex.cl UNESCO (1990). Declaración mundial sobre educación para todos y marco de acción para satisfacer las necesidades básicas de aprendizaje. Paris, France: UNESCO. Recuperado en 04 de marzo de 2018, de http://www.unesco.org/education/pdf/JOMTIE_S.PDF UNESCO (2005). Políticas educativas de atención a la diversidad cultural Brasil, Chile, Colombia, México y Perú. Paris, France: UNESCO. Recuperado en 04 de marzo de 2018, de http://unesdoc.unesco.org/images/0014/001470/147054s.pdf UNESCO (2015). EFA Global Monitoring Report 2015. Education for all. Paris, France: UNESCO.Recuperado en 04 de marzo de 2018, de http://unesdoc.unesco.org/images/0023/002322/232205e.pdf UNESCO/UNICEF (2008). Un enfoque de la educación para todos, basado en los Derechos Humanos. UNESCO. UNESCO-OEI (2005). La conceptualización de la UNESCO sobre calidad un marco para el entendimiento, el monitoreo, y la mejora de la calidad educativa. UNESCO-OIE, Herramientas de Formación para el Desarrollo Curricular. UNICEF (1989). Convención sobre los derechos del niño. Recuperado en 04 de marzo de 2018, de http://www.unicef.org/ecuador/convencion(5).pdf UNICEF (1994). Anual Report. Unicef. Urbina, C. (2013). La compleja relación entre las concepciones sobre los procesos de inclusión y la práctica docente. Tesis Doctoral. Departamento de Psicología Evolutiva y de la Educación, Facultad de Psicología; Facultad de Formación del Profesorado y Educación, Universidad Autónoma de Madrid. Recuperado en 04 de marzo de 2018, de https://repositorio.uam.es/bitstream/handle/10486/13041/62531_Urbi na%20Hurtado%20Carolina.pdf?sequence=1 Valenti, G. (2009). Factores asociados al logro educativo. Un enfoque centrado en el estudiante. FACSO, México. 87 www.iplacex.cl Vásquez, M. G. (2015). La calidad de la educación. Reformas educativas y control social en América Latina. En Latinoamérica, Revista de Estudios Latinoamericanos, 60(1), 93-124. Recuperado en 04 de marzo de 2018, de http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1665857415000046 Vera, J., Rodríguez, C. y Grubits, S. (2009). La psicología social y el concepto de cultura. Psicologia & Sociedade, 21(1), 100-107. Recuperado en 04 de marzo de 2018, de http://www.scielo.br/pdf/psoc/v21n1/12.pdf Vergara, J. y Gundermann, H. (2010). Elementos para una teoría crítica de las identidades culturales en América Latina. Utopía y Praxis Latinoamericana, 15(51), 57 – 79. Recuperado en 04 de marzo de 2018 de http://www.scielo.org.ve/scielo.php?pid=S131552162010000400005&script=sci_arttext Villalobos, C. y Quaresma, M. L. (2015). Sistema escolar chileno: características y consecuencias de un modelo orientado al mercado. En Convergencia. Revista de Ciencias Sociales, 69(4), 63-84. Recuperado en 04 de marzo de 2018, de http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=10540670003 Viñao, A. (2002). Sistemas educativos, culturas escolares y reformas. Continuidades y cambios. Madrid, España: Ediciones Morata. Welschinger, N. (2012). La etnografía virtual revisitada: Internet y las nuevas tecnologías digitales como objetos de estudio. En Revista Latinoamericana de Metodología de las Ciencias Sociales, 2(2), 109116. Recuperado en 04 de marzo de 2018, de http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/26949 Zizek, S. (2001). El espinoso sujeto. El centro ausente de la ontología política. Argentina: Paidós. 88 www.iplacex.cl 89 www.iplacex.cl