Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Presentació Francesc Fiol i Amengual, conseller d’Educació i Cultura del Govern de les Illes Balears El Govern de les Illes Balears, a través de la Direcció General de Cultura i de l’Institut d’Estudis Baleàrics, presenta una nova edició de la Guia de Grups Musicals de les Illes Balears, una publicació que reuneix informació detallada sobre els grups musicals i les discogràfiques de les nostres illes. La Guia vol ser una eina de difusió i consulta útil que proporcioni a programadors, empreses discogràfiques i organitzadors de festivals i mostres musicals la màxima informació possible sobre la nostra realitat actual, una informació que s’ofereix de manera sintetitzada per fer la Guia d’ús fàcil i comprensible en tot el món. La Guia de Grups Musicals de les Illes Balears recull documentació de més de 200 grups, entre els quals hi ha els estils més diversos, des de les bandes de Pop-Rock independent, fins a representants de la música electrònica, el Funk, el Folk, la Fusió, el Hip Hop, el Mestissatge o la Cançó Catalana, passant per formacions de música Clàssica, Lírica, Jazz o Cançó Infantil. Aquesta publicació i els més de dos centenars de grups que s’hi han recollit són una mostra ben palesa de l’excel·lent moment que viu la creació musical a les Illes Balears, plena de vitalitat i recursos malgrat conviure amb un moment d’incertesa i crisi del sector que ha provocat un replantejament dels objectius i de les estratègies de les empreses discogràfiques. La Guia evidencia l’àmplia oferta musical que gaudim a les illes, no sols pel que fa a la qualitat i la varietat, sinó en molts de casos per la gran projecció internacional que tenen algunes d’aquestes formacions i solistes. És precisament la bona salut de la creació musical a Balears un dels aspectes que més ens agradaria subratllar. La Guia no vol ser més que un instrument que ajudi a exportar la bona música que es fa a Balears a tot el món, començant pel MIDEM de Cannes 2006, una oportunitat única per mostrar tot aquest potencial i afavorir al màxim la seva projecció internacional, i acabant per les fires musicals, estatals i internacionals, en les quals les Balears hi seran presents aquest any gràcies a la tasca de la Direcció General de Cultura i de l’Institut d’Estudis Baleàrics. Per acabar, només vull encoratjar grups i solistes, programadors, productors i empreses discogràfiques de les Illes Balears a seguir endavant amb la magnífica tasca que desenvolupen en el camp de la música, plena de creativitat i il·lusió. Fent una feina conjunta aconseguirem que els èxits siguin encara més grans en el futur. 1 Presentación Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Francesc Fiol i Amengual, consejero de Educación y Cultura del Gobierno de las Islas Balears El Gobierno de les Illes Balears, a través de la Direcció General de Cultura y del Institut d’Estudis Baleàrics, presenta una nueva edición de la Guía de Grupos Musicales de las Islas Baleares, una publicación que reúne información detallada sobre los grupos musicales y las discográficas de nuestras islas. La Guía quiere ser una herramienta de difusión y consulta útil que proporcione a programadores, empresas discográficas y organizadores de festivales y actos musicales la máxima información posible respecto a nuestra realidad actual, una información que se ofrece de manera sintetizada para hacer la Guía de uso fácil y comprensible para todo el mundo. La Guía de Grupos Musicales de las Illes Balears recoge documentación de más de 200 grupos, entre los cuales están los estilos más diversos, desde las bandas de Pop-Rock independiente, hasta representantes de la música electrónica, el Funk, el Folk, la Fusión, el Hip Hop, el Mestizaje o la Canción de Autor, pasando por formaciones de música Clásica, Lírica, Jazz o Canción Infantil. Esta publicación y el más de dos centenares de grupos que se han recogido en ella evidencian el excelente momento que vive la creación musical en las Illes Balears, llena de vitalidad y recursos pese a convivir con un momento de incertidumbre y crisis del sector que ha provocado un replanteamiento de los objetivos y de las estrategias de las empresas discográficas. La Guía pone de relieve la amplia oferta cultural que gozamos en las islas, no sólo por lo que se refiere a calidad y variedad, sino en muchos casos por la gran proyección internacional que tienen algunas de estas formaciones y solistas. Es precisamente la buena salud de la creación musical en Balears uno de los aspectos que más nos gustaría subrayar. 2 La Guía no quiere ser más que un instrumento que ayude a exportar la buena música que se hace en Balears a todo el mundo, comenzando por el MIDEM de Cannes 2005, una oportunidad única para mostrar todo este potencial y favorecer al máximo su proyección internacional, y acabando por las ferias musicales, estatales e internacionales, en las cuales las Balears estarán presentes este año gracias a la labor de la Direcció General de Cultura y del Institut d’Estudis Baleàrics. Para acabar, sólo quiero animar a grupos y solitas, programadores, productores y empresas discográficas de las Illes Balears a continuar adelante con la magnífica labor que desarrollan en el campo de la música, llena de creatividad e ilusión. Trabajando unidos conseguiremos que los éxitos sean aún más grandes en el futuro. Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Presentation Francesc Fiol i Amengual, Minister of Education and Culture of the Government of the Balearic Islands The Balearic Government, through its Arts Department and the Institute of Balearic Studies, presents a new edition of the Guide to Musical Groups of the Balearic Islands, which brings together detailed information relating to the islands’ groups and record companies. The Guide is a comprehensive easy-reference manual offering organizers of musical events and record companies full information about the current musical scene in the Balearics, and the groups who form part of it. It features information about groups of diverse styles, ranging from independent pop-rock bands to electronic music, funk, folk, fusion, hip-hop and singersongwriters, in addition to those dedicated to light vocal music, classical, jazz and childrens’ entertainers. This booklet, and the artists featured in its pages, bear witness to the excellent situation in which musical creation in the Balearics currently finds itself, alive and kicking despite the difficulties affecting the music business at present, which have resulted in a complete re-think of the aims and marketing strategies of the record companies. The Guide shows the extent of the ample cultural activity the islands have to offer, something we should like to emphasize, not only for its quality and variety, but in many cases for the huge international presence of a number of our home-grown artists. The Guide aims only to be a means of helping to export the fine music “made in Balearics” to other points of the globe, which started with MIDEM in Cannes 2005 - a unique opportunity to demonstrate our quality and capacity, and aid international promotion - and ending with music fairs both at home and abroad, where the Balearics will be present this year thanks to the Arts Department and the Institute for Balearic Studies. Finally, I would like to encourage groups, solo artists, organizers, producers and record companies of the Balearics to continue the magnificent work currently being carried out, without losing any of their creativity and ambition. Working together we can achieve even greater success in the future. 3 Index Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Índice / Index 4 4 de Copes ................................ Acme Copyright ......................... Ad Hoc ....................................... Aerosoles .................................. Agorazheim ............................... AgroFunk ................................... Alberto Vizcaíno ........................ Alma Sonora .............................. Al-Mayurqa ................................ Alter Ego .................................... Amb Una Mica De Sort .............. Anegats ..................................... Antònia Font .............................. Arena ......................................... Aura ........................................... Awa............................................ Biel Majoral ................................ Bikeage ..................................... Blackjack ................................... Blai Vidal Art Ensemble ............. Blind Panic ................................ Blue Child .................................. Blue Meany ............................... Blueberry Hill ............................ Cable TV Creatures ................... Cap On Nam ............................. Cap pela ................................... Carmen Jaime Jazz Cafê .......... Casa Rusa ................................. Chenoa ...................................... Cibersheep ................................ Clearwater ................................. Club Sibarita .............................. Club Tiempos Felices ................ Cobre ......................................... Concha Buika ............................ Cool Daddies ............................. Cris Juanico ............................... Crosstown Traffic ....................... Cuando el Río Suena ................ Cucorba ..................................... Damià Timoner .......................... Daniel Higienico Band ............... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 Dark Elf ...................................... David Aledo ............................... David Vidal ................................ Dawholeenchilada ..................... Dead Men Alive ......................... Delên ......................................... Desk’n’Sados ............................ Detrimental Threat ..................... Dinamo ...................................... Doctor Martín Clavo .................. Dog Day Afternoon .................... Dr. Hum ..................................... Dropout ...................................... El Charolito Romaní .................. El Octavo Pasajero .................... El Pequeño Flix ......................... El Piano Ardiendo ...................... Entreveus .................................. Errör........................................... Es Reboster ............................... Esther Bosch & Tià Cardell Group ...................... Es Revetlers .............................. Estierkol ..................................... Família López ............................ Firering ...................................... Fool’s Kin ................................... Fora d’es Sembrat ..................... Fossil Sound .............................. Funky Time ................................ Gabriela Giardino ...................... Ginger Frets .............................. Glassford ................................... Glycerine ................................... Golgotha .................................... Goodoo ...................................... Goreinhaled ............................... Grimalt y la Secta del Mar ......... Grollers de sa Factoria .............. H2504 ........................................ Helevorn .................................... Henteligents .............................. Her Only Presence .................... 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Index Índice / Index Herbes Dolces ........................... 95 Hetzmek .................................... 96 Immaculate Ibiza ....................... 97 In Earthia ................................... 98 Inside ......................................... 99 Insoulence ................................. 100 Invaders ..................................... 101 Inventari ..................................... 102 Isidor Marí.................................. 103 Iván Domenech ......................... 104 Jaime Anglada ........................... 105 Jaime Gordiola .......................... 106 Jaume Compte .......................... 107 Jaume Sureda ........................... 108 Jesus Palazon & Ruben Andreu Trio ............................. 109 Joan Bibiloni .............................. 110 Joan Manel ................................ 111 Joan Martorell ............................ 112 Joan Miquel Oliver ..................... 113 Joan Moll ................................... 114 Joan Pons ................................. 115 Joan Valent ................................ 116 Joana Pons Amb Ses Guitarres . 117 Josele ........................................ 118 Karmasurfers ............................. 119 Keep Out ................................... 120 Kevin ......................................... 121 Kinkonhort ................................. 122 Kromo ........................................ 123 L.A. ............................................ 124 La Abeja Maya, su Hijo Bastardo y la Denostada Imagen de su Amigo Willi ....... 125 La Banda Magnética ................. 126 La Gran Orquesta Republicana . 127 La Granja ................................... 128 La Musicalité ............................. 129 La Posada De La Nuvia ............ 130 La Vereda .................................. 131 Llucí Villalonga .......................... 132 Lluïsa ......................................... 133 Llunàtiques ................................ 134 Lorenzo Santamaría .................. 135 Los valendas ............................. 136 Loud .......................................... 137 Lupus Grupus ........................... 138 Maia Planas ............................... 139 Maika Makovski ......................... 140 Mal Vici ...................................... 141 Malherba ................................... 142 Marcel Cranc ............................. 143 Marfan ....................................... 144 Marga Pocoví ............................ 145 Maria del Mar Bonet .................. 146 Marta Elka ................................. 147 Melancholy Mechanics .............. 148 Men ........................................... 149 Miquel Mariano .......................... 150 Miquela Lladó ............................ 151 Montserrat Mikofalvy ................. 152 Mostros ...................................... 153 Mr. Hyde .................................... 154 Música Nostra ........................... 155 Nadia Soledad ........................... 156 Narcis Bonet y Hèléna Giraudier ................................. 157 Neosol ....................................... 158 Neotokyo ................................... 159 No Children ............................... 160 Nou Romancer .......................... 161 Nowis Mc ................................... 162 Nua ............................................ 163 Oliva Trencada .......................... 164 One Foot ................................... 165 Oprimits ..................................... 166 Painful ....................................... 167 Perikas Jazz Reunion Mini-Big Band ......................... 168 Peter Colours ............................ 169 Petit ........................................... 170 Phogo ........................................ 171 Pota Lait .................................... 172 Projecte d’Efak .......................... 173 Psideralica ................................. 174 Quart Creixent ........................... 175 5 Index Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Índice / Index 6 Quatermass ............................... 176 Rafa Ferrà ................................. 177 Red Ribbon ............................... 178 Riki López .................................. 179 Rock’n’press .............................. 180 Rua Fosca ................................. 181 S’Albaida ................................... 182 Sal de Cocó ............................... 183 Samurada & Voltios ................... 184 Satellites .................................... 185 Sebastián Galiana & Band ........ 186 S’Estol d’es Picot ....................... 187 Sexy Sadie ................................ 188 Shaking All Över ........................ 189 Sin Destino ................................ 190 Sindrome de Abstinencia ........... 191 Sinevara .................................... 192 Skyline ....................................... 193 Smellbag ................................... 194 Smile of Silence ......................... 195 Stadocrítiko ............................... 196 Statuas De Sal .......................... 197 Sterlin ........................................ 198 Talegueros ................................. 199 The Black Beards ...................... 200 The Deep South ........................ 201 The Dynamites .......................... 202 The Full Metal Jackets .............. 203 The Jay Kaye Band ................... 204 The Kashmir .............................. 205 The Magnetic Band ................... 206 The Marzipan Man .................... 207 The Mustard Gas Survivor ........ 208 The Redsuns ............................. 209 The Rickis Celtic Band .............. 210 The Zinedines ............................ 211 Thrash Out ................................ 212 Tomeu Estaràs .......................... 213 Tomeu Penya ............................ 214 Trailer ........................................ 215 Trendelemburg .......................... 216 Trestrece ................................... 217 Trihada ...................................... 218 Tugores ..................................... 219 Tutupa ....................................... 220 Uc .............................................. 221 Uroboros .................................... 222 Valentín Mendoza ...................... 223 Valichow .................................... 224 Via Fora ..................................... 225 Víctor Uris .................................. 226 Wonderbrass ............................. 227 Xeremiers de Son Roca ............ 228 Xisco Gayà ................................ 229 Xus Santana .............................. 230 Yampi......................................... 231 Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Segells discogràfics Casas discográficas / Labels Producciones Blau Miquel Àngel Sancho Font i Monteros, 18 07003 Palma. Mallorca Tel.: +34 971 713 316 [email protected] www.xocolat.com Ona Digital, S.L. Miquel Brunet Son Serra, s/n 07110 Bunyola. Mallorca Tel: +34 971 613 801 [email protected] www.onadigital.com Toni Fernández Corb, 21 07181 Cas Català Nou. Calvià. Mallorca Tel.: +34 971 700 908 [email protected] www.onadigital.com ACA (Fundació Àrea de Creació Acústica) Toni Caimari Son Bielí 07311 Búger. Mallorca Tel.: +34 971 516 501 www.fundacioaca.org RUNAWAY Pere Terrassa Ap. de correus 409 07080 Palma. Mallorca Tel.: +34 971 715 329 [email protected] 7 Segells discogràfics Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Casas discográficas / Labels SATIE PRODUCCIONS AUDIOVISUALS Joan Bibiloni Tel.: +34 661 565 084 PRIMEROS PASITOS Joan Vich Ap. de correus 397 07080 Palma. Mallorca Tel.: +34 971 723 040 www.primerospasitos.com [email protected] SÍNDROME DISCOS Ap. de correus 191 07590 Cala Rajada. Mallorca Tel.: +34 654 455 498 www.sindromediscos.com [email protected] 8 Re9 Llorenç Jaume Licorers, 125 Polígon Industrial de Marratxí 07141 Marratxí. Mallorca Tel.: +34 971 605 506 Fax: +34 971 605 223 http://www.trui.es Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Segells discogràfics Casas discográficas / Labels Electric Chair Music Av. Gabriel Alomar i Villalonga, 7 1r A 07006 Palma. Mallorca Tel.: +34 658 909 668 / 659 190 479 www.electricchairmusic.com TUMBET Music SCP Balladors, 36 07190 Esporles. Mallorca Tel.: +34 971 61 08 44 / 629 733 232 [email protected] 9 4 de Copes Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Pop Rock Finalista del certamen Art Jove en 2001, aquest quintet de Formentera ha assolit renom dins de l’escena del Pop Rock cantat en català per la frescor de les seves lletres i la seva qualitat instrumental. Liderats per María José Cardona i Pere Verdera, han compartit escenari amb Lax’n’Busto, Fora des Sembrat, Mesclats, Obrint Pas o Menaix a Truà, tots ells noms rellevants de l’anomenat Rock català. Pere Verdera / María José Cardona Joan Castelló i Guasch, 47 07871 Sant Ferran. Formentera Tel.: +34 600 001 565 / 971 328 332 [email protected] Pere Verdera (veu i guitarra) María José Cardona (veu i guitarra) Jesús Marí (guitarra solista) Ekki (baix) Juan Barber (bateria) 10 4 de Copes (Rana Récords, 2002) Plens d’arena (2007) Finalista del certamen Art Jove en 2001, este quinteto de Formentera ha alcanzado renombre dentro de la escena del Pop Rock cantado en catalán por la frescura de sus letras y su calidad instrumental. Liderados por María José Cardona y Pere Verdera, han compartido escenario con Lax’n’Busto, Fora des Sembrat, Mesclats, Obrint Pas o Menaix a Truà, todos ellos nombres relevantes del llamado Rock català. This band, which comes from the island of Formentera and sings in Catalan, reached the final of the contest Art Jove 2001. It is well-known in the Pop Rock scene because of its fresh lyrics and instrumental quality. It is headed by María José Cardona and Pere Verdera and has played as a support band for relevant bands in the Catalan Rock scene such as Lax’n’Busto, Fora des Sembrat, Mesclats, Obrint Pas or Menaix a Truà. Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Acme Copyright Hardcore Irreverents, divertits i innovadors, els recents guanyadors del Re-Nou 2004 de Calvià composen una de las bandes més a tenir en compte de l’escena Harcore illenca. Encara que sobre l’etiquetatge hi hagi molt per discutir, ells prefereixen definir el seu estil com Anti-Core. El quartet nascut com a projecte alternatiu dels Fast Food Band és una autèntica revolució sonora... sempre tal que els deixin. Irreverentes, divertidos e innovadores, los últimos ganadores del Re-Nou 2004 de Calvià componen una de las bandas más a tener en cuenta de la escena Harcore isleña. Aunque sobre el etiquetaje haya mucho que discutir, ellos prefieren definir su estilo como Anti-Core. El cuarteto nacido como proyecto alternativo de los Fast Food Band es una auténtica revolución sonora... con tal que los dejen. They are disrespectful, funny, innovative and the winners of the contest Re-Nou 2004 in Calviá. They are one of the most representative bands of the Hardcore scene on the Balearic Islands. Their music, as they say, can be labelled as Anti-Core and has created a real sound revolution. This quartet started as an alternative project of the Fast Food Band. Sebas Copyright Sa Vall Negra, 10 07184 Calvià. Mallorca Tel.: +34 971 780 314 / 652 196 694 [email protected] Sebas Cuerdas (veu) Teo (guitarra) Andreu Vino (baix) Albaterero (bateria) 11 Airmail (2001) Ep About cosmic material examples (2005) Lp Ad Hoc Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Pop Rock La formació d’Inca creada el 1999 ha passat per diverses etapes, quant a la seva formació, fins a estabilitzar-se en el quintet que avui es presenta. A punt d’autoeditar-se la tercera gravació, els Ad Hoc es postulen com una banda de Pop Rock fresc i amb contingut que sona contundent en directe. Miquel Àngel Sancho Producciones Blau Font i Monteros, 18 07003 Palma. Mallorca Tel.: +34 971 713 316 [email protected] www.xocolat.com Toni González / Lorenzo Planas Mancor, 107 – 2n D 07300 Inca. Mallorca Tel.: +34 654 708 489 / 652 498 065 [email protected] Antonio González (bateria) Alberto Guerrero (baix) Lorenzo Planas (guitarra rítmica) José Luis Villegas (guitarra solista) Susana Sánchez (veu) 12 Principios y dudas (2000) Arte que ocultar (2002) La luz de la verdad (Blau, 2006) La formación de Inca creada en 1999 ha pasado por varias etapas, en cuanto a su formación, hasta estabilizarse en el quinteto que hoy se presenta. A punto de autoeditarse la tercera grabación, los Ad Hoc se postulan como una banda de Pop Rock fresco y con contenido que suena contundente en directo. This band, from the city of Inca, Mallorca, first started in 1999 and after many changes, is now made up of five members, who are about to release their third album. They play “fresh pop rock”, which sounds very forceful on stage. Aerosols Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Pop Rock Misteriosa formació Pop Rock palmesana formada per coneguts músics de l’escena alternativa. Estan influïts per la moguda madrilenya, per les bandes dels vuitanta i per les bandes guitarreres que no descuiden els seus texts. El seu primer single és una cançó bilingüe dedicada al RCE Mallorca. Misteriosa formación Pop Rock palmesana formada por conocidos músicos de la escena alternativa. Están influenciado por la movida madrileña, por las bandas ochenteras y por las bandas guitarreras que no descuidan sus textos. Su primer single es una canción bilingüe dedicada al RCE Mallorca. This mysterious pop rock outfit from Palma – hardly any live activity, to date – is made up of seasoned professionals from the alternative scene, influenced by the music that provided the soundtrack to the Madrid of the ‘80s, including guitar bands with carefully honed lyrics. Their first single is a bilingual tribute song dedicated to the Majorcan football team. Julio Molina Tel.: +34 607 227 420 [email protected] Toni Rullán (veu) Julio Molina (guitarra i teclats) Quique Seguí (guitarra) Toni Trobat (baix) Gabi Marcos (bateria) 13 El Mallorca és cosa nostra (Autoedició, 2006) – single promocional Agorazheim Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Black Metal Aquest quartet palmesà és fidel representant del Black Metal més obscur, sangnant i vampíric. Són molt apreciats dins l’escena sinistra nacional. Han actuat a la península en diverses ocasions. Han compartit escenari amb Hammerfall, Avalanch, Obús, Centinela o Search of Chaos, entre d’altres. Miquel Àngel Riutort Rosselló Avda. General Luque, 151 - 1r 07300 Inca. Mallorca Tel.: +34 627 429 065 [email protected] www.geocities.com/agorazheim/ Hemophagus (guitarra/veus) Leinadzheim (guitarra) Porfiria (baix/veus) Toñejo (bateria) 14 House of the Dead (2000) - demo promocional Demon’s Wail (2003) - cd promocional The Ordeal (2006) Este cuarteto palmesano es fiel representante del Black Metal más oscuro, sangriento y vampírico. Son muy apreciados dentro de la escena siniestra nacional. Han actuado en la península en varias ocasiones. Han compartido escenario con Hammerfall, Avalanch, Obús, Centinela o Search of Chaos, entre otros. This quartet from Palma de Mallorca is the most representative band of the darkest and bloodiest Black Metal of the Island. They are well-known in the national dark scene. The have played as a support band for groups such as Hammerfall, Avalanch, Obús, Centinela or Search of Chaos. Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 AgroFunk Funky Els histriònics i menorquins AgroFunk remarquen, amb bon humor, que el seu principal objectiu és fer ballar i repartir una mica d’amor. Des de la seva fundació, a finals de 2003, aquest octet variable ha anat ampliant el seu repertori amb versions de clàssics del Funk & Soul dels setanta - James Brown, the Meters, Average White Band - i temes propis. En concert, els AgroFunk destaquen per la sòlida secció rítmica, els energètics arranjaments de vent i la força de la veu femenina. Los histriónicos y menorquines AgroFunk apostolan, con buen humor, su principal objetivo existencial: hacer bailar y repartir un poco de amor. Desde su fundación, a finales de 2003, este octeto variable ha ido ampliando su repertorio con versiones de clásicos del Funk & Soul más setentero - James Brown, the Meters, Average White Band - y temas propios. En concierto, los AgroFunk destacan por la sólida sección rítmica, los energéticos arreglos de viento y la fuerza de la voz femenina. Outrageous Minorcans AgroFunk use their sense of humour to preach their personal philosophy: get ‘em dancing and spread a li’l love. Since starting up in late 2003, the (sometimes) eight members have extended their repertoire to cover ‘70s soul and funk classics - James Brown, the Meters, Average White Band – plus their own stuff. On stage, they are famed for a solid rhythm section, highly energetic horns and strong female vocals. Pepe Gelabert Ses Parres, 34 07730 Alaior. Menorca Tel.: 659 384 690 [email protected] [email protected] www.agrofunk.com Rut Florit (veu principal & hammond) Toni Genestar (bateria) Jose Montes (baix) Andreu Febrer (saxo baríton & cors) Will Woodlock (saxo alt & cors) Pepe Gelabert (segona veu) Mike Pipaon (guitarra) 15 7” Butter Your Crust / Agrogroove (CSide Music, 2005) Albert Vizcaíno Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Pop Rock Alberto Vizcaíno és un compositor i guitarrista mallorquí el projecte musical del qual és d’una naturalesa eclèctica. Entestat a fer de la seva música un cant a la llibertat, a la tolerància i a l’amor, aquest modern joglar reflecteix situacions quotidianes mentre abraça estils que van des del tango al rock, sense deixar de banda les seves influències anglosaxones. Alberto Vizcaíno Mirasierra, 17 – 2n A 28410 Manzanares El Real. Madrid. Tel.: +34 658 53 04 49 / 91 853 03 88 [email protected] www.música nueva.com Alberto Vizcaíno (composició, veu i guitarra) Several Records http://www.severalrecords.com/ [email protected] 16 Submarinista en Madrid (1999) La Danza Pagana (2002) Buen Viaje Capitán (Several Records, 2005) Alberto Vizcaíno es un compositor y guitarrista mallorquín cuyo proyecto musical es de una naturaleza ecléctica. Empeñado en hacer de su música un canto a la libertad, a la tolerancia y al amor, este moderno juglar refleja situaciones cotidianas mientras abarca estilos que van desde el tango al rock, sin dejar de lado sus influencias anglosajonas. Alberto Vizcaíno is a Majorcan composer and guitarist, whose musical project has an eclectic nature. He insists on converting his music into an ode to freedom, tolerance and love. This modern jongleur gives expression to daily situations and embraces a wide range of styles that range from tango to Rock, without forgetting his AngloSaxon influences. Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Alma Sonora Rock del sud Amb un repertori en el qual es masega una bigarrada fusió de versions de clàssics de The Rolling Stones, AC/DC, Led Zeppelin, Black Crowes... al costat d’una sèrie de temes propis que sorprenen per la seva maduresa. Els Alma Sonora ultimen el seu debut discogràfic. Mentre, el quintet mallorquí passeja el seu Rock del sud amb violí al llarg i ample de la geografia illenca, amb concerts setmanals altament addictius. Han fet de teloners a Carlos Segarra de Los Rebeldes, Sidonie, El llogater comunista, Cycle, Skyline... Con un repertorio en el que se apretuja una abigarrada fusión de versiones de clásicos de The Rolling Stones, AC/DC, Led Zeppelin, Black Crowes… junto a una serie de temas propios que sorprenden por su madurez, los Alma Sonora ultiman su debut discográfico. Mientras, el quinteto mallorquín pasea su Rock Sureño con violín a lo largo y ancho de la geografía isleña en conciertos semanales altamente adictivos. Han teloneado a Carlos Segarra de Los Rebeldes, Sidonie, El inquilino comunista, Cycle, Skyline... Mixing selected cover versions of standards by the Rolling Stones, AC/DC, Led Zeppelin and Black Crowes with some surprisingly mature self-penned material, Alma Sonora are putting the finishing touches to their recording debut. Meanwhile, they continue touring their Southern rock plus violin all round the islands in a series of highly addictive live performances. They’ve played back-up to Carlos Segarra, of Los Rebeldes, Sidonie, El Inquilino Comunista, Cycle, Skyline... Dani Magaña Sagitario 13. 07609 Bahia Azúl. Tel.: +34 647 047 020 [email protected] www.almasonora.com Xisco Sánchez (veu) Ali Domínguez (violí) Juanjo Amengual (baix) Carlos Pérez (bateria) Dani Magaña (guitarra) 17 Alma Sonora (2003) maqueta promocional Alma Sonora (2005) maqueta promocional Al-Mayurqa Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Folk A camí entre la tradició i la cançó d’autor el grup vol dignificar i actualitzar la música tradicional mallorquina amb l’aportació de noves creacions, música d’autor i defensa de la llengua i la cultura arreu dels Països Catalans. Miquel Brunet / Toni Fernández Ona Digital, SL Son Serra, s/n 07110 Bunyola. Mallorca Tel.: +34 971 613 801 / 971 700 908 [email protected] [email protected] www.onadigital.com Toni Roig Comte Sallent, 7 - 1r 07003 Palma. Mallorca Tel.: +34 971 797 041 [email protected] Pere Joan Martorell (flabiol, xeremies, xeremia midi, flautes i caramella) Miquel Carbonell (guitarró) Maria Vilches (veu) Gaspar Jaume (baix elèctric) Toni Roig (guitarra rítmica, veu i percussions tradicionals) Ona Digital 18 Projecte Roig (Blau, 1995) De poetes i altres codolades (1997) Anem de gresca (Blau, 1998) Fent camí (Blau, 2001) Projecte Roig (Ona Digital, Edició 2003) Amb coherència (Ona Digital, 2004) Tradició i compromís (Ona Digital, 2005) A camino entre la tradición y la canción de autor, el grupo quiere dignificar y actualizar la música tradicional mallorquina aportando nuevas creaciones, música de autor y la defensa de la lengua y la cultura de los Países Catalanes. Its style is between tradition and singer-songwriter music. They intent to dignify and actualise the Majorcan traditional music and at the same time to defend the language and culture of the Catalan speaking areas. Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Alter Ego Hard Rock La trobada entre el cantant i guitarrista de Jerez, Manuel Cala, i diversos antics integrants del grup manacorí O’Trutx va provocar, el 1988, l’inici d’un projecte, Hard Rock, que està donant molt de què parlar. Les seves dues primeres maquetes autoeditades els han servit per obtenir excel·lents crítiques en mitjans especialitzats a nivell nacional - Guitarra Total, Heavy/Rock, Los + Mejores i Rockhard, entre d’altres. Han estat finalistes en concursos locals com el Musicnauta i el Kardverdstaken. El encuentro entre el cantante y guitarrista jerezano Manuel Cala y varios antiguos integrantes del grupo manacorí O’Trutx provocó, en 1988, el inicio de un proyecto Hard Rock que está dando mucho de qué hablar. Sus dos primeras maquetas autoeditadas les han servido para obtener excelentes críticas en medios especializados a nivel nacional - Guitarra Total, Heavy/Rock, Los + Mejores y Rockhard, entre otros. Han sido finalistas en concursos locales como el Musicnauta y el Kardverdstaken. When singer and guitarrist Manuel Cala, from Jerez, met various former members of Manacor-based group Trutx in 1988, the encounter gave rise to this on-the-up hard rock project. Finalists at local contests Musicnauta and Kardverdstaken, their first two self-published demos have brought them excellent critical reaction in the specialized national press: Guitarra Total, Heavy/Rock, Los + Mejores and Rockhard, to name but a few. Bernat Parera Ramírez Gerrers, 36, 2º 07500 Manacor [email protected] Tels.: 658 481 678 (Bernat) 616 324 411 (Manuel) www.myspace.com/alteregopmi Manuel Cala (guitarra i veu) Bernat Parera (guitarra solista) Llorenç Rosselló (baix) Luis León (bateria) 19 Razón (Autoedició, 1999) Para los perros (Autoedició, 2003) Amb una Mica de Sort Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Pop Rock Nascuts de les cendres d’un grup de versions, anomenat Homo Erectus, AMS és una de les bandes més estimades entre els joves aficionats al Pop Rock, cantat en català de l’escena balear; gaudeixen d’una excel·lent fama dins i fora de les Illes. Tenen lletres cada vegada més allunyades del Pop i sons que s’apropen més i més al Rock; però AMS no dubta a coquetejar amb la música electrònica, la qual es revela, a poc a poc, com a acompanyant perfecta en un viatge de tornada; viatge que sorprendrà més d’un. Joan Trias Tel.: +34 635 495 478 [email protected] www.ambunamicadesort.net Joan Trias (veu, guitarres, cors i programacions) Jaume Portas (bateria) Toni Vidal (baix i cors) Pau Rigo (guitarra acústica i elèctrica) Joan Ramonell (guitarra solista) Nacidos de las cenizas de un grupo de versiones llamado Homo Erectus, AMS es una de las bandas más queridas entre los jóvenes aficionados del Pop Rock cantado en catalán de la escena balear, gozando de una excelente fama dentro y fuera de las Islas. Con letras cada vez más alejadas del Pop y sonidos que van acercándose más y más al Rock, AMS no duda empero a coquetear con la música Electrónica que poco a poco se revela como acompañante perfecto en un viaje de regreso que sorprenderá a más de uno. Risen from the ashes of cover-version band Homo Erectus, AMS are a favourite among Balearic fans of pop rock in Catalan, and have an excellent reputation both on the islands and the mainland. With lyrics far away from routine pop, and sounds edging closer to rock, AMS make no bones about flirting with electronic music, which seems the perfect partner for a journey set to surprise more than one. 20 Amb Una Mica De Sort (Blau/Discmedi, 2001) Cap. Control (Blau/Discmedi, 2003) Cap. Control (Mira Mira Entreteniment, 2004) Video Clip Fènix (2007) Anegats Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Pop Rock El quintet de Son Servera, després del gran impacte popular obtingut amb els seus dos primers discs, presenten una fusió de temes enganxosos, fets per al directe amb una sèrie de balades més intimistes (les quals es van veure reflectides en una gira local de més de 20 concerts) i està a punt d’editar el que serà el seu tercer lliurament discogràfic. L’àlbum té prevista la seva sortida al mercat entre febrer i març. El quinteto de Son Servera, después del gran impacto popular obtenido con sus dos primeros discos, gracias a su personal fusión de temas pegadizos hechos para el directo con una serie de baladas más intimistas, y que se vio reflejada en una gira local de más de 20 conciertos, está a punto de editar el que será su tercera entrega discográfica. El álbum tiene prevista su salida al mercado entre febrero y marzo. Following the success of their first two albums – thanks mainly to their personal blend of catchy tunes for live performance with more intimate ballads, which led to a 20-odd date local tour - this quintet from Son Servera, Majorca, are due to release their third recording venture in early 2007. Rubio Produccions Sant Miquel, 30 6è - F 07002 Palma de Mallorca Tel.: +34 971 200 186 producció[email protected] www.tonirubio.com http://www.anegats.com Pep Alvarez (veu) José Juan (guitarra i cors) Paco González (baix i cors) Jaume Mayol (bateria i cors) Tomeu Calet (teclats i saxo) Blau / Discmedi 21 Illenc (Blau, 2004) Mons Diferents (Blau, 2005) Antònia Font Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Pop Rock Deixant lloc al viatge interior i espiritual dins de la seva característica descripció de personatges i móns imaginaris, els mallorquins Antònia Font continuen embarcats en el seu, avui clàssic, surrealisme. L’últim és Batiskafo Katiuskas. Un treball conceptual de 12 temes, en els quals ens ofereixen paràmetres sonors recognoscibles, minimalistes i molt Pops, aglutinats amb sons electrònics de primera generació, i on aparquen momentàniament els seus coqueteigs anteriors amb la Rumba, la Bossanova o el Jazz. Poder Llatí Management (David Sandoval) Comerç, 62 2 n 1r 08003 Barcelona Tel.: 93 310 13 11 [email protected] Miquel Àngel Sancho / Produccions Blau Font i Monteros, 18. 07003 Palma de Mallorca Tel.: 971 713 316 [email protected] www.xocolat.com www.antoniafont.net Pau Debon (veu) Jaume Manresa (piano, hammond, rhodes, juno, casio Pt10) Pere Manel Debon (bateria) Joan Roca (baix elèctric i contrabaix) Joan Miquel Oliver (guitarra acústica, flamenca, elèctrica, llaüt, guitarró) 22 Antònia Font (Blau, 1999) A Russia (Slurp / Global, 2001) Alegria (Virgin, 2003) Taxi (Blau, 2004) Batiscafo Katiuscas (Blau, 2006) Dejando lugar al viaje interior y espiritual dentro de su característica descripción de personajes y mundos imaginarios los mallorquines Antònia Font siguen embarcados en su hoy clásico surrealismo. Lo último es Batiskafo Katiuskas. Un trabajo conceptual en 12 temas en el que nos ofrecen parámetros sonoros reconocibles, minimalistas y muy Pop aglutinados con sonidos electrónicos de primera generación que aparca momentáneamente sus coqueteos anteriores con la Rumba, la Bossanova o el Jazz. Continuing on their habitual, highly personal, spiritual journey, describing imaginary worlds and people, Majorcan band Antònia Font have lost nothing of their characteristic surrealism, as demonstrated recently in Batiskafo Katiuskas, a 12-track concept album featuring familiar, minimalist and highly pop sounds mixed together with firstgeneration electronic ones, leaving aside, at least temporarily, their previous ‘affaire’ with rumba, bossanova and jazz. Arena Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Fusió Van començar fent versions de peces musicals d’origen àrab, per tal d’acompanyar la dansa oriental de la ballarina Geliah. Avui la formació menorquina Arena s’atreveix a compondre la seva pròpia música. El resultat és una fusió de ritmes pròpiament àrabs, amb pinzellades d’aire flamenc i africà, junt amb un ampli ventall de melodies orientals, flamenques i balcàniques que s’entrecreuen en un so del tot personal, on l’essència del mediterrani és present. Empezaron versionando piezas musicales de origen árabe por tal de acompañar la danza oriental de la bailarina Geliah. Hoy, la formación menorquina Arena se atreve a componer su propia música. El resultado es una fusión de ritmos propiamente árabes con pinceladas de aire flamenco y africano, junto con un amplio abanico de melodías orientales, flamencas y balcánicas que, se entrecruzan en un sonido personal donde la esencia del mediterráneo esta presente. Arena started off playing versions of Arabic pieces in order to accompany oriental dancer Geliah. Nowadays, this Minorcan group perform their own compositions, resulting in a fusion of authentic Arabic rhythms with brushstrokes of flamenco and African influence, together with a wide array of oriental, flamenco and Balkanic melodies: a distinctly original, unmistakeably Mediterannean sound. Miquel Àngel Sancho / Produccions Blau Font i Monteros, 18. 07003 Palma de Mallorca Tel.: 971 713 316 [email protected] www.xocolat.com Dani Benejam Avinguda Constitució, 61 07760 Ciutadella de Menorca Tel.: +34 619 729 527 [email protected] www.myspace.com/arenagrup www.arenagrup.com Violant Menorca (violí i veus) Pep Eroles (guitarra flamenca espanyola i veus) Lluís Gener (baix) Javi Moreno (flauta travessera, didjeridoo, percussió menor, caixa flamenca i djembé) Dani Benejam (darbouka, duff, bohdram, caixa flamenca, djembé i udú) Geliah (ballarina dansa oriental) 23 Mosaic (Blau dismedi, 2006) Aura Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Indie / Power Pop Arribats de diverses formacions, algunes d’elles tan conegudes a les Illes com Sensual Pudding, els quatre components d’Aura protagonitzen un dels projectes més interessants de l’escena Power Pop balear. Han estat finalistes del concurs Musicnauta. Mentre, preparen el seu primer llarga durada oficial i una gira nacional. Josep Julià Tugores Geranios, 50 07193 Palmanyola. Bunyola. Mallorca Tel.: +34 971 617 167 / 653 140 428 [email protected] Miguel Femenias (bateria) Josep Julià (vocalista i guitarrista) Marga Roca (guitarrista solista) Iván Palacios (baix) 24 Freedom from Oneself (2002) The Longest Winter (2004) Disc en preparació Llegados de distintas formaciones, algunas de ellas tan conocidas en las Islas como Sensual Pudding, los cuatro componentes de Aura protagonizan uno de los proyectos más interesantes de la escena Power Pop balear. Han sido finalistas del concurso Musicnauta. Mientras, preparan su primer larga duración oficial y una gira nacional. Aura is a combination of ex-members of different bands like Sensual Pudding and other famous bands on the Balearic Islands. This quartet performs one of the most interesting projects of the Balearic Power Pop scene. They were finalists in the contest “Musicanauta”. Now, they are getting ready for their next national tour. Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Awa Afro Jazz Després de la dissolució de Ñu Dayé, Dunia Hédréville i el percussionista Seydou Sissokho decideixen començar el projecte Awa. El seu nom vol dir «Eva, la primera dona», en una de les llengües del Senegal. Fusionen estils del Carib amb ritmes africans. Els seus temes, majoritàriament propis, solen estar basats en la realitat i en la història africana. El concepte vocal preval sobre l’instrumental produint aquest so típic que els caracteritza. Tras la disolución de Ñu Dayé, Dunia Hédréville y el percusionista Seydou Sissokho deciden comenzar el proyecto Awa. Su nombre quiere decir «Eva, la primera mujer», en una de las lenguas de Senegal. Fusionan estilos caribeños con ritmos africanos. Sus temas, mayoritariamente propios, suelen estar basados en la realidad y en la historia africana. El concepto vocal prevalece sobre el instrumental dando ese sonido típico que los caracteriza. After dissolving Ñu Dayé, Dunia Hédréville and her percussionist Seydou Sissokho decided to give form to a new project: Awa, which in a Senegalese language means “Eve, the first woman”. They mix Caribbean styles with African ones. Their tunes, mostly selfcomposed, are normally based on the African reality and history. The vocal concept prevails over the instrumental one, resulting in this typical sound that characterizes them. Dunia Hédréville Goleta, 95. 07350 Binissalem Telèfons: 971 886 270 / 655 201 290 [email protected] www.duniahedreville.com Dunia Hédréville (veu) Gabriel Escalas (guitarra) Jordi Montserrat (saxos tenor, alt i soprano) Daniel Juan (baix) Ruben García (bateria) Seydou Sissokho (djembé) Ruth Sardon (cors) Abigail Sardon (cors) Laura Garau (cors) Sheila Gatwright (cors) Natalie Labeau (cors) 25 Awa (Primerospasitos, 2006) Biel Majoral Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Folk El gran savi del Folk balear. Hereu de la tradició més pura de la música popular de les Illes, Biel Majoral combina aqueixa cultura musical heretada amb una creació pròpia molt sensible a l’entorn ecològic i social. La gran presència de l’ambient mediterrani, la crítica i la denúncia, coberta amb la fina ironia del saber popular i uns magnífics arranjaments musicals, defineixen la música del mallorquí. Miquel Àngel Sancho Producciones Blau Font i Monteros, 18 07003 Palma. Mallorca Tel.: +34 971 713 316 [email protected] www.xocolat.com Biel Majoral (veu i ximbomba) Biel Oliver Torres (clarinet) Joan Oliver Torres (bombardí) Catalina Obrador (oboè) Jaume Obrador (trompeta) Maria Francisca Osuna (flauta) Onofre Riera (trombó) Delfí Mulet (guitarra) Andreu Julià (contrabaix) Vicenç Fontelles (percussió) Maria Antònia Juan (castanyetes) Blau 26 Vou veri vou per no dormir (Blau, 1997) Temps, temps (Blau, 2000) El gran sabio del Folk balear. Heredero de la tradición más pura de la música popular de las Islas, Biel Majoral combina esa cultura musical heredada con una creación propia muy sensible al entorno ecológico y social. La gran presencia del ambiente mediterráneo, la crítica y la denuncia, arropada con la fina ironía del saber popular y unos magníficos arreglos musicales, definen la música del mallorquín. He is the great wise man of the Balearic Folk music and the heir of the purest tradition of the traditional music of the Balearic Islands. His music is a combination of traditional music and his own composition, which focuses on ecological and social issues and on the critic and denunciation of current problems, all of that mixed with irony and excellent musical arrangements. Bikeage Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Hardcore melòdic A començaments de 2003, i després d’una nit de marxa de tipus històric, els futurs membres de Bikeage es van despertar amb una ‘lleugera ressaca’ i un nou projecte musical en marxa. Des de llavors, el quintet palmesà s’ha revelat com una banda d’Hardcore melòdic tan interessant com contundent. Amb influències de grups com Pulley, Pennywise, No Fun At All o Propagandhi i afilats texts en anglès, mereixen tota la nostra atenció. Sobretot des que ens han regalat el seu excel·lent àlbum de debut. A principios de 2003 y después de una noche de marcha, los futuros miembros de Bikeage se despertaron con una ‘ligera resaca’ y un nuevo proyecto musical en marcha. Desde entonces, el quinteto palmesano se ha revelado como una banda de Hardcore melódico tan interesante como contundente. Con influencias de grupos como Pulley, Pennywise, No Fun At All o Propagandhi y afilados textos en inglés, merecen toda nuestra atención. Sobre todo desde que nos han regalado su excelente álbum de debut. Tel.: 659 333 842 (Jaume) Tel.: 675 316 998 (Kuki) [email protected] www.myspace.com/bikeageband Xavi (veu) Kuki (guitarra i cors) Joan (baix) Xavi (guitarra i cors) Jaume (bateria) One morning in early 2003, after a night on the town (or several towns at once), the future members of Bikeage awoke with ‘a slight hangover’ - and a new musical project was born. Since then, these five musicians from Palma have shown themselves as a force to be reckoned with, playing solid, interesting, melodic hardcore. Under the influence of groups such as Pulley, Pennywise, No Fun At All and Propagandhi, and with sharp English lyrics, their excellent debut album shows they deserve our full attention. 27 Bikeage (Salom Recordings, 2006) BlackJack Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Hard Rock Els BlackJack formen un curiós duet acústic de Hard Rock. Interpretant clàssics de Guns’N’Roses, Bon Jovi, White Snake o Kiss, en aquest format tan poc habitual per a l’esmentat gènere estan assolint un gran èxit en el circuit local de música en viu (Il Tempo, Es Ferreret, Aire Café Teatro, Factoria de So...). I també fora de les Illes ja que han acompanyat com a teloners el grup anglès Shy en la seva gira europea. Miguel Bibiloni Niceto Alcalá Zamora, 2, 8è B Tel.: +34 659 683 996 [email protected] Miguel Bibiloni (veu i piano) Julio Company (guitarra acústica i cors) 28 Maqueta promocional (La Caverna Producciones, 2005) Covers (La Caverna Producciones, 2007) Los BlackJack forman un curioso dúo acústico de Hard Rock. Interpretando clásicos de Guns’N’Roses, Bon Jovi, White Snake o Kiss, en este formato tan poco habitual para dicho género, están alcanzando un gran éxito en el circuito de música en vivo local (Il Tempo, Es Ferreret, Aire Café Teatro, Factoria de So...). Y también fuera de las Islas, ya que han acompañado como teloneros al grupo inglés Shy en su gira europea. This band formed by a curious Hard Rock acoustic duet is having tremendous success in the local live music scene (Il Tempo, Es Ferreret, Aire Café Teatro, Factoria de So...) by playing classic tunes from bands such as Guns ‘N’ Roses, Bon Jovi, White Snake or Kiss. Outside the Balearic scene, they have played as a supporting band of the English band Shy in their European tour. Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Blai Vidal Art Ensemble Fusió Underground La Blai Vidal Art Ensemble és el projecte personal de Blai Vidal, cantant, guitarrista, compositor i membre d’una destacada nissaga musical de les Illes. El quartet recull el testimoni de molts d’anys de passió, estudi i investigació musical en els quals les composicions de Vidal s’han delatat camaleòniques i mestisses, deutores de l’Underground sonor i del Jazz, transformant-se en la cinquena essència de la Fusió. La Blai Vidal Art Ensemble es el proyecto personal de Blai Vidal, cantante, guitarrista, compositor y miembro de una destacada saga musical de las Islas. El cuarteto recoge el testigo de muchos años de pasión, estudio e investigación musical en los que las composiciones de Vidal se han delatado camaleónicas y mestizas, deudoras del Underground sonoro y del Jazz, transformándose en la quintaesencia de la Fusión. Blai Vidal Art Ensemble is the personal project of Blai Vidal, a singer, guitarist, composer and member of the music elite in the Balearic Islands. The quartet is the result of many years of passion, music study and investigation, throughout which the compositions of Vidal, have been defined as chameleonic and indebted to the musical Underground and to the Jazz scene. Their tunes transform themselves into the fifth essence of Fusion. Blai Vidal Plaça Sant Antoni, 13 pral. dreta 07002 Palma Tel.: +34 652 101 339 [email protected] Omar Lanuti (guitarra elèctrica) Juan Antoni Torrandell (baix i contrabaix) Rubén García (bateria i percussió) Blai Vidal (veu, guitarra elèctrica i acústica) 29 Blai Vidal Art Ensemble (The Blue Cat Recordings, 2005) Blind Panic Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Metal El trio d’Hard Rock de Marratxí s’ha convertit, des de la seva fundació l’abril de 1999, en una de les formacions de referencia dels sons més forts que es fan a la nostra illa. Blind Panic s’inspira en contundents bandes encara que d’estils variats com són Pantera, Metallica, Korn, Ramstein, Deep Purple o Judas Priest. Pedro José Zubiri Ap. de correus 212 07141 Marratxí. Mallorca Tel.: +34 600 506 990 [email protected] Pedro José Zubiri (guitarra i veu) Silvia Podeur (baix i veu) Carlos Domínguez (bateria) 30 Override (demo, 2002) Recopilación maquetas emisión pirata vol.1 (2004) Nameless blasphemy with glaring white eyes (2004) Disc en preparació El trío de Hard Rock de Marratxí se ha convertido, desde su fundación en abril de 1999, en una de las formaciones referenciales de los sonidos más fuertes que se hacen en nuestra isla. Blind Panic se inspira en contundentes bandas aunque de estilos variados como son Pantera, Metallica, Korn, Ramstein, Deep Purple o Judas Priest. The trio from Manacor, Mallorca, was formed in 1999 and since then it has become one of the most relevant bands of the hardest sounds of Mallorca. Its music is inspired by bands from different styles such as Pantera, Metallica, Korn, Ramstein, Deep Purple or Judas Priest. Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Blue Child Rock Blue Child duen més de sis anys disparant bales blaves de Pop Rock impactant i desbordant d’energia; molt en l’ona dels seus estimats Muse, Strokes, The Cranberries, The Cure o U2. Ara la banda es troba en ple enregistrament del seu segon disc, aquesta vegada editat en anglès i castellà, amb temes teatrals, apocalíptics, i, sobretot, molt passionals. Mentre preparen el seu ja conegut espectacledirecte, amb el qual ja s’han sorprès molts adeptes blaus. Benvinguts a la revolució blava. Blue Child llevan más de seis años disparando balas azules de Pop Rock impactante, rebosante de energía; muy en la onda de sus queridos Muse, Strokes, The Cranberries, The Cure o U2. Ahora la banda se encuentra en plena grabación de su segundo disco, esta vez editado en inglés y castellano, con temas teatrales, apocalípticos, y sobre todo muy pasionales. Al tiempo que preparan su ya conocido espectáculodirecto con el que ya se han sorprendido muchos adeptos azules. Bienvenidos a la revolución azul. For over six years now, Blue Child have been shooting their blue bullets of impressive pop rock, brimming with energy: very much along the lines of their admired Muse, Strokes, Cranberries, Cure and U2. Currently absorbed in the recording of their second album, this time in both Spanish and English, with tracks ranging from the theatrical to the truly apocaliptic - but always with the same passion - they’re also re-vamping their well-known live show, which has already surprised more than a few blue fans. Welcome to the blue revolution. David Avila Avda Claveles, 84 07193 Palmanyola. Mallorca Tes.: 609 284 863 (David) 609 058 832 (Peter) [email protected] [email protected] www.blue-child.com David Ávila Sanchez, guitarra rítmica (veu solista) Peter Trias Oliver (bateria) Roberto La Lueta Ruiz (guitarra solista) Francisco José García Carrasco (teclats) Adrián Melogno Klinkas (baix) Susana Dominguez Rivera (cors) Itxaso Quintana Torres (cors) 31 Fly, Forever Living Young (Tool Music, 2004) Amanece que no es poco (2007) Blue Meany Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Pop L’acurat repertori de versions dels Beatles i els Brincos dels inicis, a principis dels noranta, i la seva presència impecable i d’acord amb la típica vestimenta mod dels seixanta, els varen convertir en un grup de referència dins l’escena mod balear. L’evolució qualitativa del seu so ha estat sorprenent. L’any passat arribaren a les semifinals del Villa de Bilbao. Tenen un gran número de fans tant a les Illes com a la Península. Eliseo Peris Joaquín Zurita, 86 28660 Boadilla del Monte. Madrid Tel.: +34 666 527 877 www.eliteproducciones.com José Ma Royo Can Danús, 1 – 3r esquerra 07001 Palma. Mallorca Tel.: +34 666 014 475 [email protected] www.bluemeany.net José Ma Royo (veu i guitarra) Quico Ros (bateria i veu) Juanjo Tomás (baix) Paco Amor (guitarra solista i veus) Blanco y Negro 32 Blue Meany (2004) CD promo Me siento bien (Blanco y Negro, 2005) El cuidado repertorio de versiones de los Beatles y los Brincos de sus inicios, a principios de los noventa, y su presencia impecable y acorde con la típica vestimenta mod de los sesenta, les convirtieron en un grupo de referencia dentro de la escena mod balear. La evolución cualitativa de su sonido ha sido asombrosa. El año pasado llegaron a las semifinales del Villa de Bilbao. Cuentan con un gran número de fans tanto en las Islas como en la Península. They became an icon of the Balearic mod scene because of their covers of the Beatles and the first songs of the Brincos until the 90’s and because of their typical mod clothes of the 70 ‘s. The qualitative evolution of their sound has been amazing, so that last year they reached the semi-finals in the contest Villa de Bilbao. They have a lot of fans on the Balearic Islands and in the rest of the country. Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Blueberry Hill Country El quintet liderat per la cantant mallorquina Maria Bennàssar sembla més un grup germà de Jayhawks o Wilco que una banda nascuda a vores de la Mediterrània, gràcies a un perfecte i sincer mimetisme amb el Nou Country Americà. I és que, en escoltar la veu de Maria, un es queda pensant irremeiablement en Victòria Williams, Katheleen Edwards o Allison Moorer en una nit estrellada, guitarra en bandolera i fogata d’explorador. El quinteto liderado por la cantante mallorquina Maria Bennàssar parece más un grupo hermano de Jayhawks o Wilco que una banda nacida a orillas del Mediterráneo gracias a un perfecto y sincero mimetismo con el Nuevo Country Americano. Y es que al escuchar la voz de María, uno se queda pensando irremediablemente en Victoria Williams, Katheleen Edwards o Allison Moorer en una noche estrellada, guitarra en bandolera y fogata de explorador. Five-piece band Blueberry Hill - led by Majorcan singer Maria Bennàssar - with their perfect, sincere mimickery of New American Country music, give the impression of being the twin brother of Jayhawks or Wilco, more than a Mediterannean group. Listening to Maria’s voice, one can’t help thinking of Victoria Williams, Katheleen Edwards or Allison Moorer, on a starry night with a guitar around the campfire. Cactus66. Marc Picanyol. Carrer de l’Església 4-10, 1erF. 08024 Barcelona, Espanya Tels.: +34 93 238 65 61 / 607 455 443 [email protected] [email protected] http://www.blueberryweb.net http://www.myspace.com/ blueberryweb http://www.goodsoundsmusic. com/blueberry/ Maria Bennàssar Bota (veu i guitarres) Ivó Iglesias (guitarres) Ferran Resines (teclats) Àlex Lapena Estella (bateria) Agustí Bussom (baix) Good Sounds 33 Thanks (Good Sounds, 2005) Cable TV Creatures Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Música Electrònica CableTvCreatures va iniciar la seva trajectòria al 2005 amb la missió de crear música electrònica no convencional, al més pur «estil berlinès». El principal impulsor del projecte és OverWanKenöby, jove Dj i productor local que en la seva intensa carrera ha format part, entre d’altres, dels mítics Roñatrón, on va coincidir amb Paco i Xino de La Puta Opepé, i amb els veterans productors Pedro Trotz i Biyi (avui Invaders). Actualment forma duet musical amb José Javier Megías Rojas «Dr.Octobot». Fuck You Party People Electronic Collective Eduardo Martínez-Piñeiro Ortiz Luna, 23 baixos 07141 Marratxí. Mallorca Tel.: +34 687 925 762 / 697 385 965 [email protected] www.ib360.com/ctvc // www.ctvc.tk Eduardo Martínez-Piñeiro Ortiz «Overwankenöby» (Sintetitzadors i PC Laptop) José Javier Megías Rojas «Dr.Octobot» (Sintetitzadors i PC Laptop) UED NetLabel 34 Ataque de los Conejos Mutantes (UED, 2005) Cable TV Creatures (2006) CableTvCreatures inició su trayectoria en 2005 con la misión de crear música electrónica no convencional, al más puro «estilo berlinés». El principal impulsor del proyecto es OverWanKenöby, joven Dj y productor local que en su intensa carrera ha formado parte de, entre otros, los míticos Roñatrón, donde coincidió con Paco y Xino de La Puta Opepé y con los veteranos productores Pedro Trotz y Biyi (hoy Invaders). Actualmente forma dúo musical junto a José Javier Megías Rojas «Dr.Octobot». They first started in 2005 with the aim of making non-conventional electronic music (Berlin style). The local young Dj OverwanKenöby is the driving force of the project. He is also a local producer, who through his intense career has belonged to mythical bands such as Roñatrón , where he played with Paco and Xino, members of the band La Puta Pepé and collaborated with veteran producers such as Pedro Trotz and Biyi (currently Invaders). He is currently taking part in a musical duet project with José Javier Megías Rojas «Dr. Octobot». Cap On Nam Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Folk Fusió Els mallorquins Caponnam són membres distingits de la nova generació del Folk illenc. En els últims temps, la formació ha viscut grans canvis amb els quals han trobat el seu propi so. I per fer-ho s’han recolzat en la instrumentació aportada pels nous membres del grup i en el savi ús dels elements de corda i vent, en què des de sempre han basat el seu so. Los mallorquines Caponnam son miembros distinguidos de la nueva generación del Folk isleño. En los últimos tiempos, la formación ha vivido grandes cambios en los que han encontrado su propio sonido. Lo han hecho apoyándose en la instrumentación aportada por los nuevos miembros del grupo y en el sabio uso de los elementos de cuerda y viento en los que desde siempre han basado su sonido. Cap On Nam are distinguished members of the new generation of Majorcan folk. The band have recently undergone considerable changes, enabling them to consolidate their own sound thanks to the instrumentation of their newer members, and the wise use of wind and strings, always the basis of their sound. Lluís Vaquer Perelló, 1 - 1º 07200 Felanitx. Tels.: +34 629 250 493 / +34 971 582 020 [email protected] www.caponnam.com Lluís Vaquer (guitarra i veu) Biel Ferrer (bateria i percussions) Juanjo Tur (baix) Joan Martorell (piano i acordió) Jaume Julià (flautes) Jaume Gomila (veu) Toni Galmés (bandúrria, llaüt i veu) Blau 35 Mar Enllà (Ona, 1998) Roda El Món i Torna El Born (Blau, 2001) A L’illa D’utopía (Blau, 2004) Disc en preparació Cap Pela Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Pop Vocal Cap Pela va néixer «entre gener i febrer de 1994, amb la intenció de fer una cosa diferent a tot allò que fins al moment s’havia fet en l’àmbit musical vocal de Balears». I ho han aconseguit. Perquè, des de llavors, els seus integrants han confeccionat un repertori que no coneix limitació: temes corals que inclouen des dels espirituals negres fins al Rock, sense deixar de costat el Reggae, el Rap, el Blues, el Gospel, ni una «selecta selecció» d’ Sting, Queen, Eric Clapton, Dire Straits, Beatles o Elvis Presley. Miquel Àngel Sancho / Produccions Blau Font i Monteros, 18. 07003 Palma de Mallorca Tel.: 971 713 316 [email protected] www.xocolat.com Esther Barceló (veu) Carol Doménech (veu) Guillem Ramon (veu) Joaquim Domènech (veu) Santiago França (veu) Sofia Domènech (veu) Begoña De La Iglesia (veu) 36 Cap.-pela (Ona Digital, 1998) A Pel (Ona Digital, 2000) De Cap (Ona Digital, 2004) Directe! (Blau /Discmedi, 2006) Cap Pela nació «entre enero y febrero de 1994, con la intención de hacer algo diferente a lo que hasta el momento se había hecho en el ámbito musical vocal de Balears». Y lo han conseguido. Porque desde entonces sus integrantes han confeccionado un repertorio que no conoce limitación; temas corales que abarcan desde los espirituales negros hasta el Rock, sin dejar de lado el Reggae, el Rap, el Blues, el Gospel ni una «selecta selección» de Sting, Queen, Eric Clapton, Dire Straits, Beatles o Elvis Presley. Cap Pela began their career in early ’94, aiming to create something different to the rest of the Balearic vocal music scene. And they have, with an unlimited repertoire ranging from negro spirituals to rock, including reggae, rap, blues, gospel, and classics by Sting, Queen, Eric Clapton, Dire Straits, Beatles and Elvis Presley. All, as their name suggests, a cappela. Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Carmen Jaime Jazz Cafè Jazz Funk mediterrani Amb un repertori que combina Jazz i Soul, amb temes llatins, mediterranis i cançons de factura pròpia, Carmen Jaime i el seu grup Jazz Cafê han experimentat amb la combinació del treball de dansa i moviment de Resu Ragel amb el Latin Jazz, el Funk, el Soul i la música mediterrània; es revelen també influències en les composicions de la cantant, ara adaptades i arranjades per Sebastián Raimundo. El resultat és un bonic i impactant projecte audiovisual. Con un repertorio que combina Jazz y Soul con temas latinos, mediterráneos y canciones de factura propia, Carmen Jaime y su grupo Jazz Cafê han experimentado en la combinación del trabajo de danza y movimiento de Resu Ragel con el Latin Jazz, el Funk, el Soul y la música mediterránea se revelan influencias en las composiciones de la cantante, ahora adaptadas y arregladas por Sebastián Raimundo. El resultado es una hermosa e impactante proyecto audiovisual. With a repertoire combining jazz and soul with Latin and Mediterannean music, plus several self-penned songs, Carmen Jaime and her group Jazz Cafê have experimented working together with the dance and movement of Resu Ragel. Sebastián Raimundo is responsible for arranging the singer’s compositions, with influences that include Latin jazz, funk, soul and Mediterannean music. The result is a stunning audiovisual project. Carmen Jaime Bons Aires, 44 07620 Llucmajor. Mallorca A Espanya: (+34) 679414 666 A Alemanya: (+49) 0 151 18 98 81 86 [email protected] [email protected] www.carmenjaime.com Carmen Jaime (veu) Germán Salvatierra (baix) Sebastián Raimundo (piano, teclats) Miguel Navarrete (bateria) Resu Ragel (dansa contemporània) 37 At The Jazz Café (Autoedició, 2006) Casa Russa Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Pop Després de debutar amb gran èxit amb La resposta és sí, Damián, Carlos i David van camí de convertir-se en un fenomen mediàtic. El seu segon treball, La estranjera sensación, suposa tant una reafirmació com una evolució. Reafirmació d’un projecte musical, fruit de la ferma trajectòria que duu gairebé una dècada polint-se. I evolució des del Pop Rock amable, gairebé sentimental, a unes melodies més introspectives, intimistes, que esglaiaran. Salvador Cufí Santa Eugènia, 21 A, 6 -2ª 17005 Girona. Tels.: +34 972 410 388 / +34 93 323 84 94 [email protected] www.musicaglobal.com www.mass-records.com Damián Tejedor (veu, guitarres, sintetitzadors, percussions i programacions) Carlos Tejedor (baix, fretless, cors, guitarres, melòdica, glockenspiel, percussions i sintetitzadors) David Vanhoutte (bateria, percussions i programacions) Mass Records 38 La respuesta es sí (Mass Records, 2004) La extranjera sensación (Mass Records, 2006) Después de debutar con gran éxito con La respuesta es sí, Damián, Carlos y David van camino de convertirse en un fenómeno mediático. Su segundo trabajo, La extranjera sensación, supone tanto una reafirmación como una evolución. Reafirmación de un proyecto musical fruto de firme trayectoria que lleva más casi una década puliéndose. Y evolución desde el Pop Rock amable, casi sentimental, a unas melodías más introspectivas, intimistas que sobrecogerán. After the success of their debut La respuesta es sí, Damián, Carlos and David look set to become something of a media phenomenon. Their second album, La extranjera sensación, confirms the trend of this group, with ten years of solid experience behind them, playing pleasant, almost sentimental pop rock, with reflective, intimate and moving melodies. Chenoa Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Pop La seva magnífica veu i l’experiència sobre l’escenari la varen situar entre els favorits d’OT1 i la varen fer molt popular. Avui, Maria Laura Corradini ja té en el mercat el seu tercer àlbum d’estudi, Nada es igual, un repertori d’onze cançons amb les quals l’artista evoluciona cap a llocs inexplorats musicalment per ella amb una sonoritat molt més pop i amb tocs rockers. Su magnífica voz y sus tablas sobre el escenario la situaron entre los favoritos de OT1 y la hicieron tremendamente popular. Hoy, Maria Laura Corradini ya tiene en el mercado su tercer álbum de estudio, Nada es igual, un repertorio de once canciones con el que la artista evoluciona hacia lugares inexplorados musicalmente por ella con un sonido mucho más pop y con toques rockeros. Her impressive voice and experience on stage converted her into one of the favourite artists in the TV music contest Operación Triunfo and therefore, became very popular. Nowadays, Maria Laura Corradini has already released her third album called Nada es igual. It has eleven songs, where the artist explores new music styles, offering a pop acoustic with Rock touches. Alías Music (Oficina de management) C/ Bizcaia, 357 Entresol 08027 Barcelona [email protected] www.aliasmusic.com Tel.: 935 277 562 (Sebas Corradini) Vale Music, SL Spain Passeig de Grácia, 84 6º 08008 Barcelona Tel.: + 34 934 927 700 [email protected] www.valemusic.com www.chenoa.net www.chenoafanclub.com Chenoa (veu) 39 Chenoa (Zomba Records / Vale Music, 2002) Mis canciones favoritas (BMG, 2003) Soy mujer (BMG Spain SL / Vale Music, 2003) Nada es igual (Vale Music, 2005) CiberSheep Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Grunge Electrònic CiberSheep és un projecte unipersonal que s’escapa dels convencionalismes i s’aprofita de les noves tecnologies per aconseguir un so únic. Com CiberSheep afirma: una reinvenció del grunge amb molta actitud i energia; com s’ha pogut comprovar durant les seves actuacions més rellevants d’enguany. Els seus últims projectes inclouen una nova edició de Trobat en és carrer, que ha estat distribuït a Alemanya, i la preparació d’un nou espectacle multimèdia, encara sense títol. Joan Ripoll Ca’n Tamorer, 6, 2 A 07002 Palma de Mallorca Tel.: +34 677 265 277 [email protected] www.cibersheep.com Joan Ripoll CiberSheep (veu, baix, guitarra, samples, percussió, programació i sintetitzadors) 40 La cinta demostración (Autoedició, 1997) La pesadilla continúa (Autoedició, 1997) ¡Oh no! ¡Más no! (Autoedició, 1998) Voramar (Villajuan Studis, 2001) Som aquí (Villajuan Studis, 2002) Nascut Again (Factoria de So / Villajuan Studis, 2003) Recopilatori Pasatiempos (Pasatiempos Records, 2004) Nascut Again – versió especial (Autoedición, 2005) Trobat en es carrer (Villajuan Studis, 2005) Símplement Complicat (Villajuan Studis, 2006) CiberSheep es un proyecto unipersonal que se escapa de los convencionalismos y se aprovecha de las nuevas tecnologías para conseguir un sonido único. Como CiberSheep afirma, una reinvención del grunge con mucha actitud y energía, como se ha podido comprobar durante sus actuaciones más relevantes de este año. Sus últimos proyectos incluyen una nueva edición de Trobat en es carrer, que ha sido distribuida en Alemania, y la preparación de un nuevo espectáculo multimedia aún sin titulo. One-man band CiberSheep is an escape route from the conventional, using new technologies to create a unique sound. In CiberSheep’s own words, a re-invention of grunge with a heavy dose of attitude and energy, as this year’s live dates have shown. Currently in line are the re-edition of Trobat en es carrer, on the market in Germany, and a new multi-media show, as yet untitled. Clearwater Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Country Clearwater fou format fa dos anys per Lynn Gaydosh (Ohio, USA) i Dave West (Londres, Anglaterra), amb dos coneguts músics professionals residents a Mallorca. Des de llavors es van donar a conèixer per altres companys de professió que havien escoltat els seus treballs per separat i a partir de llavors l’intercanvi de números de telèfon va fer la resta. El seu estil està caracteritzat pel Country del Sud més profund. Clearwater fue formado hace dos años por Lynn Gaydosh (Ohio, USA) y Dave West (Londres, Inglaterra), con dos conocidos músicos profesionales residentes en Mallorca. Desde entonces fueron dándose a conocer por otros compañeros de profesión que habían escuchado sus trabajos por separado y a partir de entonces el intercambio de números de teléfono hizo el resto. Su estilo está caracterizado por el Country del Sur más profundo This band was formed two years ago by Lynn Gaydosh (Ohio, USA) and Dave West (London , England) and two professional musicians from Mallorca. They met each other by exchanging individual pieces of work until the exchange of their telephone numbers did the rest. Their style is characterized by the Southern Deepest Country. Miquel Brunet / Toni Fernández Ona Digital, SL Son Serra, s/n 07110 Bunyola. Mallorca Tel.: +34 971 613 801 / 971 700 908 [email protected] [email protected] [email protected] www.onadigital.com Dave West (guitarra acústica i elèctrica, veu) Lynn Gaydosh (veu) Pere Casasnovas (guitarra) Toby Taylor (bateria i percussió) Richard Vinton (piano) Patti Ballinas (bateria) Bhavan (violí) Néstor Casas (trompeta) Ona Digital S.L. 41 Clearwater (Ona Digital, 2004) Disc en preparació Club Sibarita Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Pop Rock alternatiu La (re)aparició de Club Sibarita, banda de Pop Rock alternatiu amb pinzellades de música de ball i Funk, formada el 2002 per experimentats músics locals de la Part Forana mallorquina, ha provocat un autèntic terratrèmol. Considerats des de millor maqueta a nivell balear (2005), segons Mondo Sonoro, o finalistes del SonoPalma, a guanyadors dels dos concursos més importants de Balears: el Musicnauta i l’Art Jove ‘06. Ara presenten Mis sentidos, el seu debut oficial per a la conquesta del món. Llorenç Palou Buades Pou, 30 07316 Moscari Tel.: +34 667 988 040 [email protected] www.clubsibarita.es Llorenç Palou Buades (veu, baix i teclats) Jordi de Plandolit Corró (guitarra) Mateu Palou Mateu (bateria) Toni Miró Aguiló (guitarra i cors) Blau 42 Mis sentidos (Blau, 2006) La (re)aparición de Club Sibarita, banda de Pop Rock alternativo con pinceladas de música de baile y Funk formada en 2002 por experimentados músicos locales de la Part Forana mallorquina, ha provocado un auténtico terremoto. Desde mejor maqueta a nivel balear (2005) según Mondo Sonoro o finalistas del SonoPalma a ganadores de los dos concursos más importantes de Balears, el Musicnauta y el Art Jove ’06. Ahora presentan Mis sentidos su debut oficial para la conquista del mundo. The (re)appearance of Club Sibarita, an alternative pop rock band not averse to dance and funk, formed in 2002 by seasoned local musicians from inland Majorca, has caused a real storm. From best Balearic demo in 2005, according to Mondo Sonoro, and finalists of SonoPalma, to winners of the islands’ most important contests, Musicnauta and Art Jove ’06. Their official debut, Mis sentidos, is set to conquer the world. Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Club Tiempos Felices Rock Arribats de Massa Sonora, el seu anterior projecte musical, els germans Garciolo van fundar el seu Club Temps Feliços amb la sana pretensió de “fer sempre el que ens doni la gana”. Aquesta idea tan atractiva va ser secundada, posteriorment, pel teclista Josep Mª Fiol i, últimament, per la cantant Cecilia Díaz, els quals han aparegut en escena per oferir la seva personal i virtuosa visió d’aquest Funk musculós; Funk que, en el Club Temps Feliços, s’enllaça amb l’Àcid Rock i la Psicodèl.lia. Llegados de Masa Sonora, su anterior proyecto musical, los hermanos Garciolo fundaron su Club Tiempos Felices con la sana pretensión de «hacer siempre lo que nos de la gana». Tan atractiva idea fue secundada con posterioridad por el teclista Josep Mª Fiol y, últimamente, por la cantante Cecilia Díaz. que han aparecido en escena para ofrecer su personal y virtuosa visión de ese Funk musculoso que en el Club Tiempos Felices se enlaza con el Acid Rock y la Psicodelia. Fresh from Masa Sonora, their previous musical venture, the Garciola brothers formed Club Tiempos Felices with the highly respectable aim of “doing whatever we want ”, an idea shared by recent incorporations, keyboard player Josep Ma Fiol and singer Cecilia Díaz, who bring their personal touches to CTF’s muscular funk blended with acid rock and psychedelia. Garciolo Cepeda, 2 -1º ñ. 07014 Palma de Mallorca Tels.: 635 917 865 / 685 109 229 [email protected] http://www.fotolog.com/clubfeliz Cecilia Díaz (veu) Fran Garciolo García (baix i veu) Gustavo Garciolo García (guitarra i veu) David Garciolo García (bateria) Josep Mª Fiol (teclats) 43 Ctf Demo ‘01 (Autoedició, 2001) Maqueta promocional Ctf Demo ‘03 (Autoedició, 2003) Maqueta promocional 20 Años Pasatiempos (Pasatiempos, 2004) Recopilatori VVAA Felices (Autoedició, 2006) Cobre Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Hip Hop Nascut a Santander, el 1988, MC Owi porta pràcticament tota la vida vivint a Mallorca. Es va iniciar en l’Hip Hop cap a 1999 influït pel seu germà Kromo i, després de foguejar-se en Puro Vicio, el seu primer grup, va posar en marxa Cobre, a finals de 2003, al costat de Dj Booda. El duet va ser finalista de l’Art Jove 2005. Els texts destaquen per la seva sinceritat i agressivitat. Adrián García «Owi» Son Armadans, 23, 1D. 07014 Palma de Mallorca Tel.: +34 658 025 504 [email protected] http://www.myspace.com/sonarma Mc Owi Dj Booda 44 El tiempo (Autoedició, 2003) Cicatrices (Autoedició, 2005) Acero contra Acero (Autoedició, 2006) Nacido en Santander, en 1988, MC Owi lleva prácticamente toda la vida viviendo en Mallorca. Se inició en el Hip Hop hacia 1999 influenciado por su hermano Kromo y después de foguearse en Puro Vicio, su primer grupo, puso en marcha a Cobre, a finales de 2003, junto a Dj Booda. El dúo fue finalista del Art Jove 2005. Los textos destacan por su sinceridad y agresividad. Born in Santander in 1988, MC Owi has spent virtually his whole life in Majorca, starting off in hip hop in 1999, influenced by his brother Kromo. After a baptism of fire with his first group, Puro Vicio, he set up Cobre in late 2003, together with Dj Booda. The duo, with their sincere, agressive lyrics, were finalists at Art Jove 2005. Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Concha Buika Copla Jazz Flamenco Fusion Arrangista i compositora autodidacta mallorquina d’origen guineà, Concha Buika és una cantant de veu sensual que fusiona, amb destresa, estils tan variats com la Copla, el Jazz, el Bolero, el Flamenc o el Funk. A més, el seu caràcter, talent i energia devastadors sobre l’escenari l’han convertit en una de les artistes més interessants del panorama musical espanyol actual. El seu últim treball, La niña Lola, l’ha convertit en tot en un fenomen mediàtic, gràcies a la seva emotiva forma de cantar Copla. Arreglista y compositora autodidacta mallorquina de origen guineano, Concha Buika es una cantante de voz sensual que fusiona con destreza estilos tan variopintos como la Copla, el Jazz, el Bolero, el Flamenco o el Funk. Además, su carácter, talento y energía arrolladores sobre el escenario la han convertido en una de las artistas más interesantes del panorama musical español actual. Su último trabajo, La niña Lola, la ha convertido en todo en un fenómeno mediático gracias a su emotiva forma de cantar Copla. A self-taught Majorcan arranger and composer with Guinean roots, Concha Buika is a singer with a sensual voice who skilfully mixes different styles such as jazz, copla, bolero, flamenco and funk. Her character, talent and on-stage energy have turned her into one of Spain’s most interesting artists, and her latest album, La niña Lola, has become a media phenomenon, owing to her moving performances of Spanish ‘copla’ songs. Dro - Atlantic (Antonio Redruello) López de Hoyos, 42 28006 Madrid Tel: +34 91 745 69 00 Fax: +34 91 563 46 52 [email protected] www.droatlantic.com Mariana Gyalui Management Covarrubias, 3, 3r Izq 28010 Madrid Tel: +34 91 591 98 81 / -82 Fax: +34 91 591 98 83 Correu|Mail: [email protected] Concha Buika (veu i composició) Dro Atlantic 45 Mestizüo (Blau, 2000) – Treball signat amb Jacob Sureda Buika (Dro – Atlantic, 2005) La niña Lola (Dro – Atlantic, 2006) Cool Daddies Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Rock & Roll Els Cool Daddies són l’herència de les bandes de Rock and Roll de l’escena mallorquina dels vuitanta i els noranta que varen beure de les fonts originals. I és que el quintet és quasi una assemblea representativa de l’escena de l’època, ja que reuneix components dels grups més punters d’aquells anys com foren Los Cuatreros, YuYu’s Blues Band, Magnum 44 o els Forbidden Rockers. Teddy Bartol Tel.: +34 680 223 422 [email protected] www.cooldaddies.net Pep Amengual Tel.: +34 660 097 007 Teddy Bartol (veu) Brujo Juju (harmònica i cors) Mateu Boxing (bateria) Franky (baix i contrabaix) Andreu Big Daddy (guitarra rítmica) Pep Amengual (guitarra solista) Joel “El niño” 46 Live in the city (2002) Pánico en el coffee-bar (2005) Disc en preparació Los Cool Daddies son la herencia de las bandas de Rock and Roll de la escena mallorquina de los ochenta y los noventa que bebieron de fuentes originales. Y es que el quinteto es casi una asamblea representativa de la escena de la época puesto que reúne componentes de los grupos más punteros de aquellos años como fueron Los Cuatreros, YuYu’s Blues Band, Magnum 44 o los Forbidden Rockers. They are heirs of the Majorcan Rock and Roll scene of the 80 s and 90 s, because its members are those who played in the most relevant bands of that time such as Los Cuatreros, YuYu’s Blues Band, Magnum 44 or the Forbidden Rockers. Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Cris Juanico Pop Rock Després de l’èxit de Memòria (2004), que va estar dedicat al Folk més tradicional de la seva Menorca natal; després de Jocs d’amagat (2005), on es «va recuperar» per a la causa del Rock, Cris Juanico presenta Vola’m a sa Lluna. Aquest últim lliurament discogràfic suposa un nou exemple de la seva inquieta personalitat artística. Inclou una sèrie d’irrepetibles versions cantades en menorquí dels estàndards més clàssics del Jazz americà, acompanyat aquesta vegada per l’Original Jazz Orquestra Taller de Músics. Después del éxito de Memòria (2004), que estuvo dedicado al Folk más tradicional de su Menorca natal; después de Jocs d’amagat (2005), donde «se recuperó» para la causa del Rock, Cris Juanico presenta Vola’m a sa Lluna. Esta última entrega discográfica supone un nuevo ejemplo de su inquieta personalidad artística. Incluye una serie de irrepetibles versiones cantadas en menorquín de los standards más clásicos del Jazz americano, acompañado esta vez por la Original Jazz Orquestra Taller de Músics. After the success of Memòria (2004), dedicated to the traditional folk music of his native Minorca, and his return to rock in Jocs d’Amagat (2005), Cris Juanico’s new album, Vola’m a sa Lluna, is a further demonstration of his versatile artistic personality, and features unique versions in Minorcan of American jazz standards, accompanied this time by the Original Jazz Orquestra Taller de Músics. RGB Management (Glòria Castellví) Amnistia Internacional, s/n. Apdo. Correus 110. 17190 Salt. Girona. Tel.: 972 200 122 [email protected] www.rgbmanagement.com Cris Juanico (guitarra i veu) Els Mags de Binigall són: Jesús Vázquez (bateria) Pepe King (guitarra) Pere Goñalons (baix) Shanti Gordi (teclats) Aumón / Música Global 47 Amb Ja T’ho Diré: És Blau Es Fester (Pdi, 1991) Dos O Tres (Música Global, 1993) Moviments Salvatges (Música Global, 1995) Un ram de locura (Música Global, 1997) Es Directe (Música Global, 1999) Soñando Silencio (Música Global, 2001) Història D’un Viatge (Música Global, 2003) Amb Menaix A Truà: Menaix A Truà (Música Global, 2000) Petis Moments D’ Estricta Simpatia (Música Global, 2002) En Solitari Tabaluga Viatja Buscant El Seny (BMG-ARIOLA, 2003) Memória (Aumón – Música Global, 2004) Jocs d’amagat (Aumón – Música Global, 2005) Vola’m a sa Lluna (Música Global, 2006) Crosstown Traffic Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Rock El trio d’Alaró que es va formar fa una dotzena d’anys realitza una fusió de Rock, Pop, Jazz, Funk i Blues de coberta rància, retro, vintage o com vulguin nomenar-lo. En qualsevol cas la sinceritat de la seva música traspua en cada nota i és la característica més destacada. Luis G. P.O. Box 30 46300 Utiel. València Tel. + Fax: +34 962 171 698 [email protected] www.hallfame.com Tel.: +34 971 510 807 Nick Markham (guitarra, veu i teclats) Miquel Jaume (baix, cors i percussió) Sebastià Simonet (bateria i percussió) Hall of Fame Records 48 Crosstown Traffic – 2 (Runaway, 2002) Richie III (Hall of Fame Records, 2004) Croak (Hall of Fme Records, 2005) El trío de Alaró que se formó hace una docena de años realiza una fusión de Rock, Pop, Jazz, Funk y Blues de envoltura rancia, retro, vintage o como quieran llamarlo. En cualquier caso la sinceridad de su música rezuma en cada nota y es la característica más destacada. The trio from Alaró, Mallorca, which was formed 12 years ago, plays a fusion of Rock, Pop, Jazz, Funk and Blues, characterized by the old-fashion touch. Anyway, the sincerity of their music is visible in each note and it is the most important feature of their music. Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Cuando el Río Suena Pop Rock Format a començaments de 1996, aquest quintet mallorquí es nodreix de les diferents experiències anteriors dels seus integrants, tots ells arribats de bandes de rock mallorquines de divers pelatge. Això es reflecteix en la música i les lletres d’unes composicions pròpies emparentades amb la millor tradició del Rock Pop hispà. Han estat teloners d’Hombres G, El Canto del loco, OBK, Miguel Sáez, entre d’altres. Ara celebren seu 10 aniversari amb l’edició d’un nou disc de Pop lluminós. Formado a principios de 1996, este quinteto mallorquín se nutre de las diferentes experiencias anteriores de sus integrantes, todos ellos llegados de bandas de rock mallorquinas de diverso pelaje. Esto se refleja tanto en la música y las letras de unas composiciones propias emparentadas con la mejor tradición del Rock Pop hispano. Han sido teloneros de Hombres G, El Canto del loco, OBK, Miguel Sáez, entre otros. Ahora celebran su 10 aniversario con la edición de un nuevo disco de Pop luminoso. Formed in early ’96, the quintet draw upon their experience as former members of various Majorcan rock bands, something reflected in both the music and lyrics of their selfcomposed songs, in the best Spanish rock tradition. They’ve played back-up to the likes of Hombres G, El Canto del Loco, OBK, and Miguel Sáez, and are celebrating their tenth anniversary with the release of a new album of luminous pop. José García Córdoba Gral Riera, 48, 1ºC 07010 Palma de Mallorca Tel.: +34 685 808 149 [email protected] [email protected] www.cuandoelriosuena.es.mn José García Córdoba (veu) Rafa Ortega (guitarres) David Fernández (guitarres) Nando Gil (bateria) Pepe Aguilò (baix) 49 Sueños (Autoedició, 1998) Amargo corazón (Swin Media, 1999) Ayer y hoy (Blau / Discmedi, 2002) Diez años y mil historias (Autoedició, 2006) Cucorba Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Infantil És la formació infantil més popular i estimada dels nins de Mallorca i una de les més veteranes. El seu estil ha creat escola entre aquest tipus de formacions. Realitzen espectacles teatrals, muntatges per a nins i, sobretot, música. Les seves cançons han estat escoltades per diferents generacions de mallorquins. Miquel Àngel Sancho Producciones Blau Font i Monteros, 18 07003 Palma. Mallorca Tel.: +34 971 713 316 [email protected] www.xocolat.com Francesc Aguiló Antoni Maura, 7 07440 Muro. Mallorca Tel.: +34 639 504 524 [email protected] www.mallorcaweb.net/cucorba Es la formación infantil más popular y querida de los niños de Mallorca y una de las más veteranas. Su estilo ha creado escuela entre este tipo de formaciones. Realizan espectáculos teatrales, montajes para niños y, sobre todo, música. Sus canciones han sido escuchadas por varias generaciones de mallorquines. It is the most appreciated band among Mallorca s children and one of the most veteran one. Their style has many followers among these kinds of bands. They perform on stage for children and at the same time, sing children’s songs. Their songs have had an influence on several Majorcan generations. Francesc Aguiló (veu) Gabriel Gamundí (veu) Jeroni Cerdó (efectes, veus) Blau 50 Com un pern de rifa (Digitals) Demà és festa (Digitals) Trencaclosques (Digitals) Les millors cançons infantils (Swingmedia) Xica pica pollerica (Ona) En Joan Petit quan balla (Blau) Cucorba té tres pallassos (Blau) Prou de mollor (Blau) La lluna la pruna (Blau, 2004) Madò Pereta conta i canta amb Cucorba (Ona Digital, 2004) Curcoba 30 (Blau, 2006) Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Damià Timoner Fusió Mediterrània El guitarrista Damià Timoner és un representant destacat de la bona salut musical de Balears. En el seu últim treball, Te’n recordes?, un recopilatori que recull 15 de les seves millors cançons recuperades “de forma natural” dels cinc anteriors treballs discogràfics del guitarrista, la música de Timoner sona més relaxant que mai, acaronada por un matís chill out irresistible. El guitarrista Damià Timoner es un representante destacado de la buena salud musical de Baleares. En su último trabajo, Te’n recordes?, un recopilatorio que recoge 15 de sus mejores canciones recuperadas de forma natural de los cinco anteriores trabajos discográficos del guitarrista, la música de Timoner suena más relajante que nunca, arrullada por un matiz chill out irresistible. The guitarist Damià Timoner represents the good health of the Balearic music. His last album is Te’n recordes?, which compiles 15 of his best songs, naturally recovered from his five albums. His music sounds more relaxing than ever and offers us an irresistible chill out touch. Damià Timoner Plaça Cós, 9 - 2n 07500 Manacor. Mallorca Tel.: +34 971 553 122 / 616 171 434 [email protected] www.damiatimoner.com Damià Timoner (guitarra espanyola) 51 Un quart de segle (1992) L’espera Simple Secrets Fet a Mà (Blau, 2002) Te’n recordes? (Ventilador Music, 2004) El funàmbul (2007) Daniel Higiénico Band Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Rock d’Autor Daniel Higiénico és un artista carismàtic. El seu eclecticisme musical, reflex d’una personalitat hipercreativa, no li permet encasellar-se en un únic estil encara que en totes les cançons s’hi entreveu un sentit crític davant la realitat quotidiana. Ironia, tendresa, sarcasme, humor i fantasia són ingredients que mescla amb naturalitat en les seves lletres. Després de la dissolució de la Quartet de Baño Band i un període en solitari, torna acompanyat de banda per presentar El Hombre del Tiempo, el seu últim disc. Ojo Projekt ProdAction Av. Carrilet, 307 baixos 08907 l’Hospitalet de Llobregat Tel.: +34 93 338 9017 [email protected] www.ojoprojekt.com Contractació: Claudia Alemany Tel.: +34 606 455 379 Daniel Soler (guitarra acústica i veu) Jordi Mena (guitarra) Luis Arcos (guitarra) Miguel Ballester (bateria) Juan Antonio Guerra (baix) Producciones Higiénicas 52 Doble hoja (Polygram, 1992) El poder de flipar (Az Records, 1994) Flipando en colores (Az Records, 1996) Flipando el doble (Az Records, 1998) In Laif! (Az Records, 2000) Lágrimas de chimpancé (Az Records, 2001) Mamá, quiero ser autista (Az Records, 2002) El hombre del tiempo (Producciones Higiénicas, 2004) Directo en el Clap (Producciones Higiénicas, 2005) DVD Disc en preparació Daniel Higiénico es un artista carismático. Su eclecticismo musical, reflejo de una personalidad hipercreativa, no le permite encasillarse en un único estilo aunque en todas las canciones subyazca un sentido crítico ante la realidad cotidiana. Ironía, ternura, sarcasmo, humor y fantasía son ingredientes que mezcla con naturalidad en sus letras. Tras la disolución de la Quartet de Baño Band y un periodo en solitario, vuelve acompañado de banda para presentar El Hombre del Tiempo, su último disco. Daniel Higiénico is a charismatic artist. His musical eclecticism reflexes his hyperactive personality, which does not allow him to play only one style of music. In all his songs, we can find a critic sense of the everyday reality. Irony, tender, sarcasm, humour and fantasy are naturally mixed in his songs. After the dissolution of the band “Quartet de Baño Band”, and a few months playing solo, now he is coming back with his new band to present us their new album called El Hombre del Tiempo. Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Dark Elf Heavy Metal El quartet eivissenc Dark Elf proposa una interessant i fresca barreja de temes clàssics i moderns del Metall, amb alguns tocs ocasionals d’Hard Rock dels vuitanta, sempre embolicada en un halo entre melòdic i màgic. El seu primer disc va ser produït per Dennis Herman, productor de grups com Judas Priest, Barricada, Sangre Azúl, Obús, Angeles del Inferno, etc..., un mag del so que continua ajudant-los en el seu segon treball. El cuarteto ibicenco Dark Elf propone una interesante y fresca mezcla de clásicos y modernos del Metal con algunos toques ocasionales de Hard Rock ochentero siempre envuelta en un halo entre melódico y mágico. Su primer disco fue producido por Dennis Herman, productor de grupos como Judas Priest, Barricada, Sangre Azul, Obús, Ángeles del Infierno, etc..., un mago del sonido que sigue ayudándoles en su segundo trabajo. Ibizan quartet Dark Elf offer an original combination of both metal standards and more modern material, with occasional touches of ‘80s hard rock, all wrapped together forming something halfway between magical and melodical. Their first album was produced by Dennis Herman, former producer of groups such as Judas Priest, Barricada, Sangre Azul, Obús, Ángeles del Infierno, etc., a real sound wizard who continues to work with them on their second one. Marc Riera Cabrera, 3, 5è-3 ª 07800 Eivissa. Illes Balears Tels.:626 477 158 / 605 475 626 [email protected] [email protected] www.darkelfmusic.tk www.myspace.com/darkelfmusic Marc Riera (guitarra i veu) Naïma Cleuren (veu i flauta travesera) Danny Growl (baix) Vicente Clemente (bateria) 53 Luz de Vida (Autoedició, 2004) Mar de sueños (2007) David Aledo Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Música d’Autor Finalista del Sonopalma 2006, David Aledo és un cantautor emparentat amb el Tropicalisme i el Jazz; amb el Funk i la Samba; amb la cançó d’autor íntima i amb aquella altra tenyida de protesta. En la seva òpera primera, Saudade, dóna regna solta al seu amor per unes melodies seductores que inclouen reveladores influències de Tom Jobim, Caetano Veloso, Djavan, Lenine, Pedro Guerra, Jorge Drexler o Silvio Rodríguez. David Aledo Terrasa Jeroni Castaño, 13, 2n. 7010 Palma de Mallorca Tel.: 627 854 637 [email protected] www.davidaledo.com David Aledo (veu i guitarra) Miguel Porcel (guitarres) Jaume Ginard (bateria i percussions) Wojtek Sobolewski (baix) Antonia Ferrà i Dessi Durán (cors) Masterdisc 54 Saudade (Masterdisc, 2006) Finalista del Sonopalma 2006, David Aledo es un cantautor emparentado con el Tropicalismo y el Jazz; con el Funk y el Samba; con la canción de autor íntima y con aquella otra teñida de protesta. En su ópera prima, Saudade, da rienda suelta a su amor por unas melodías seductoras que encierran reveladoras influencias de Tom Jobim, Caetano Veloso, Djavan, Lenine, Pedro Guerra, Jorge Drexler o Silvio Rodríguez. Runner-up at Sonopalma 2006, David Aledo sings his own material, of a style blending tropical, jazz, funk and samba, at times intimate, others, closer to protest song. In his recording debut, Saudade, he demonstrates his love for seductive melodies, with telling influences such as Tom Jobim, Caetano Veloso, Djavan, Lenine, Pedro Guerra, Jorge Drexler and Silvio Rodríguez. David Vidal Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Cançó d’Autor Aquest cantautor menorquí, premiat en diversos i prestigiosos certàmens de cançó, expressa en les seves lletres temes existencials com l’amor, el desig, l’oblit i la nostàlgia que tamisa amb una tendresa i aroma mediterrànies que pocs poden igualar. Este cantautor menorquín, premiado en diversos y prestigiosos certámenes, expresa en sus letras temas existenciales como el amor, el deseo, el olvido y la nostalgia que tamiza con una ternura y aroma mediterráneos que pocos pueden igualar. This Menorcan singer song writer has wined several relevant music contests. His lyrics talk about love, desire, oblivion and nostalgia, all mixed with a Mediterranean softness and aroma difficult to match. Miquel Àngel Sancho Producciones Blau Font i Monteros, 18 07003 Palma. Mallorca Tel.: +34 971 713 316 [email protected] www.xocolat.com David Vidal Tel.: +34 639 885 598 [email protected] www.david-vidal.com David Vidal Blau 55 Argila (Blau, 2001) Estalactites (Blau, 2003) Aire en Zel (Blau, 2005) Dawholeenchilada Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Rock Els Dawholeenchilada practiquen un potent Rock metàl·lic amb apunts de Rap Old School, Power Pop californià, Punk Rock, Glam, Garatge, Surf instrumental, New Wave i, fins i tot, de Music Disco. Un eclecticisme sorprenent i ple d’energia que han tornat a plasmar en un tercer treball discogràfic molt esperat. Per a aquesta nova producció han comptat de nou amb el seu guitarrista Pablo Ochando. Ernesto Munar Castelló de la Plana, 31, 3r A. 07181 Palma Nova .Calviá Tel.: +34 679 423 007 [email protected] www.dawholeenchilada.com Pablo Ochando “POK” (guitarres) Juan Jose López “LIZARD” (bateria) Christian Aundrup “TARN” (baix) Ernesto Munar “ERNIE” (veu) Juan Díaz “VA BULLIR” (veu) Universal 56 El Diablo Gigante Massacre Show (Universal, 2003) La Aristocracia del Crimen (Universal, 2005) Apocalipsis mariachi en Tagomago (Universal, 2007) Los Dawholeenchilada practican un potente Rock metálico con apuntes Rap Old School, Power Pop californiano, Punk Rock, Glam, Garaje, Surf instrumental, New Wave e incluso de Music Disco. Un eclecticismo asombroso y lleno de energía que han vuelto a plasmar en un tercer trabajo discográfico muy esperado. Para esta nueva producción han contado de nuevo con el buen hacer de su guitarrista Pablo Ochando. Dawholeenchilada perform powerful rock metal with touches of old school rap, Californian power pop, punk, glam, garage, instrumental surf, New Wave and even disco. A surprising mix, brimming with energy, that has given rise to an eagerly- awaited third album, once again fortunate to be graced with the presence of their guitarist Pablo Ochanda. Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 DeadMenAlive Hard Rock El millor Hard Rock corre per les seves venes i DeadMenAlive ho fa viure en cada acord. Aquest nou quartet ha suposat una de les grans revelacions de la nostra escena alternativa. Agrupa antics i actuals integrants d’altres bandes com No Children, Casa Russa i One Foot; i experiència no els falta. Una cosa queda perfectament constatada: quan es pugen a un escenari, ofereixen un xou contundent i ple d’energia que ens remet a grups tan admirats per ells com AC/DC, AudiosSlave, Foo Fighters o Nickelback. El mejor Hard Rock corre por sus venas y DeadMenAlive lo hace vivir en cada acorde. Este nuevo cuarteto con apenas un año de trayectoria ha supuesto una de las grandes revelaciones de nuestra escena alternativa. Agrupa antiguos y actuales integrantes de otras bandas como No Children, Casa Rusa y One Foot y experiencia no les falta. Algo que queda perfectamente constatado cuando se suben a un escenario y ofrecen un show contundente y lleno de energía que nos remite a grupos tan admirados por ellos como ACDC, AudiosSlave, Foo Fighters o Nickelback. Quality hard rock pounds through their veins, and DeadMenAlive prove it with every chord they play. This recently formed quartet have become a revelation on the local alternative scene, featuring former and current members of bands such as No Children, Casa Rusa and One Foot, and are not lacking in experience, as demonstrated every time they go on stage for their solid, high-energy show, which brings to mind their admired AC/DC, AudiosSlave, Foo Fighters and Nickelback. José Mulet Pedro Martell, 43 2º 07003 Palma de Mallorca Tel.: 678 803 291 [email protected] [email protected] www.myspace.com/deadmenalive Pep Mulet (guitarra) Jaume Salat (guitarra) Toni Melis (baix i veu) Jordi Mayol (bateria) 57 DeadMenAlive (Autoedició, 2006) Delên Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Pop en menorquí. Ocults darrera d’un nom sonor i estètic, sense més significat que el que aporta la fantasia de cadascú, el projecte iniciat per Len Mesquida i Quim Torres, al seu torn membre del grup de Rock instrumental Sinevara, ens ofereix unes melodies que en realitat són visions menorquines de Pop abstret. Cançons senzilles i accessibles que parlen d’amors i desamors, del quotidià des de la bellesa minimalista i en les quals delaten la seva passió per bandes tan diferents com Tortoise, Gybe, Damien Rice, Christina Rosenvinge, Quimi Portet o La bona vida... Len Mesquida Son Solomó, 33 07760 Ciutadella. Menorca Tels.: 647 445 924 (Len) / 686 900 216 (Quim) [email protected] www.delenmusic.blogspot.com Len Mesquida (veu) Quim Torres (veu i guitarres) Santi Arguimbau (teclat, guitarra, harmònica i veu) Joan Torres (baix) Alan Florit (bateria i percussió) Teresa Riudavets (violí) 58 Delên (Autoedició, 2006) Maqueta en preparació Ocultos tras un nombre sonoro y estético, sin más significado que el que aporta la fantasía de cada cual, el proyecto iniciado por Len Mesquida y Quim Torres, a su vez miembro del grupo de Rock instrumental Sinevara, nos ofrece unas melodías que en realidad son visiones menorquinas de Pop ensimismado. Canciones sencillas y accesibles que hablan de amores y desamores, de lo cotidiano desde la belleza minimalista y en las que delatan su pasión por bandas tan diferentes como Tortoise, Gybe, Damien Rice, Christina Rosenvinge, Quimi Portet o La buena vida… Behind the name – which means nothing more than whatever each person reads into it – are Len Mesquida and Quim Torres (also member of instrumental rock group Sinevara), offering us melodies which are in reality Minorcan versions of introverted pop. Simple, easy-to-listen-to songs that speak of falling in and out of love, everyday stuff embroidered with minimalist beauty, displaying diverse influences: Tortoise, Gybe, Damien Rice, Christina Rosenvinge, Quimi Portet, La Buena Vida... Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Desk’n’Sados Pop Rock El leit motiv d’aquest nou grup mallorquí de Pop Rock amb influències hispanes que ha decidit anomenar-se Desk’n’Sados és el de «poc a poc i amb bones lletres». Nascuts a Sant Joan, les seves influències musicals els porten des dels mexicans El Tri als Dire Straits, passant per Fito i Fitipaldis o Los Secretos. I les seves cançons destaquen, com les dels grups que admiren, per la cuidada composició, tant en melodies com en les seves lletres, i per la riquesa instrumental. El leit motiv de este nuevo grupo mallorquín de Pop Rock con influencias hispanas que ha dado en llamarse Desk’n’Sados es el de «poco a poco y con buenas letras». Nacidos en Sant Joan, sus influencias musicales les llevan desde los mexicanos El Tri a los Dire Straits, pasando por Fito y Fitipaldis o Los Secretos. Y al igual que las de los grupos que admiran, sus canciones destacan por la cuidada composición, tanto en melodías como en sus letras, y por su riqueza instrumental. The motto of this new Majorcan Pop Rock band with Hispanic influences is: “slowly and carefully”. This band was founded in San Joan and they are influenced by bands such as the Mexican band El Tri, Dire Straits, Fito I Fitipaldis and Los Secretos. Their songs stand out because of their careful composition, both in their melodies and in their lyrics, and because of their instrumental richness. Jesús Carrillo Luna, 17 baixos 07240 Sant Joan. Mallorca Tel.: +34 971 526 174 / 666 553 382 [email protected] Jesús Carrillo (veu i guitarra rítmica) Juan Gracia (guitarra solista) Guillem C. Magro (bateria) César Manccini (baix i cors) Toni Mena (teclats) 59 Desk’n’Sados (2005) maqueta Disc en preparació Detrimental Threat Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Hardcore Metal Quartet palmesà de HC Metal fundat al 1998. La qualitat i contrastada originalitat dels seus temes va fer que fossin seleccionats per a la final de l’Art Jove 2000, on van quedar en segon lloc, i al Festival Bilbo-Rock 2001, on van arribar a les semifinals. També han realitzat dues gires per Alemanya. Sons propers a Pantera, Biohazard, Sick Of It All o Ignite. Daniel Knott de La Rosa Salut, 16 - 4b 07014 Palma. Mallorca Tel.: +34 678 758 890 [email protected] [email protected] www.detrimentalthreat.com www.hxcmp3.com (cançons en mp3 a la web) Dani Knott (veus) Mark Escandell (guitarra i veus) Óscar Águila (baix i cors) Daniel Casado (bateria) Cuarteto palmesano de HC Metal fundado en 1998. La calidad y contrastada originalidad de sus temas hizo que fueran seleccionados para la final del Art Jove 2000, donde quedaron en segundo lugar, y el Festival Bilbo-Rock 2001, donde alcanzaron las semifinales. También han realizado dos giras por Alemania. Sonidos cercanos a Pantera, Biohazard, Sick Of It All o Ignite. This quartet from Palma was formed in 1998 and plays Hardcore Metal. The quality and originality of their tunes took them to the final stage of the music contest Art Jove 2000, where they achieved a second place and to the semi-finals of the Festival Bilbo-Rock 2001. They have also been touring through Germany. Their music sounds like Pantera, Biohazard, Sick Of It All or Ignite 60 Una maketa (2000), enregistrat a Sonic Temple Recording Studios Un cd-promo (2002), enregistrat a Sonic Temple Recording Studios Detrimental Threat (2005) Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Dinamo Original Latin Ska Aquesta banda amb base a Alcúdia, Mallorca, i formada per tres argentins, un australià i un mallorquí va iniciar la seva trajectòria a Melbourne, Austràlia! Perpetra un contagiós Original Latin Ska. Han realitzat diverses gires per Europa; destaca la seva participació com a representants de Balears durant la passada Copa del Món de futbol, celebrada a Alemanya. Desequilibrio serà el seu primer disc oficial, un treball demanat insistentment pels seus ja nombrosos seguidors. Esta banda con base en Alcúdia, Mallorca que forman tres argentinos, un australiano y un mallorquín inició su trayectoria en ¡Melbourne, Australia! Perpetra un contagioso Original Latin Ska. Han realizado varias giras por Europa, destacando su participación como representantes de Balears durante la pasada Copa del Mundo de fútbol celebrada en Alemania. Desequilibrio será su primer disco oficial, un trabajo demandado insistentemente por sus ya numerosos seguidores. Based in Alcudia, Majorca, Dinamo are three Argentinians, an Australian and a Majorcan who got together in - Melbourne, Australia! Theirs is a contagious original Latin ska, which they’ve toured around Europe on several occasions (of special note, representing the Balearics at the German World Cup), and, to the delight of their numerous fans, are finally ready to release Desequilibrio, their official debut. Federico Fossati Sant Vicent, 16, 2º 07400 Alcùdia. Mallorca Tel.: +34 639 129 945 [email protected] www.dinamonet.com Federico Fossati (guitarra i veu) Ezequiel Maqui (baix) Valentin Tarin (bateria i veu) Jaume Cerdà Amengual, Lolo (trompeta) Marcs Ferrada (teclats) 61 Skannibal Party 5 (Mad Butcher, 2005) – recopilatori Desequilibrio (Runaway Records, 2007) DoctorMartínClavo Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Rock and Roll Doctor Martín Clavo encarna l’esperit del Rock & Roll com poques altres bandes a les Balears. Polèmics, prolífics, histriònics, poderosos i ubics (comparteixen membres amb De Sucedáneos, Dr. Doom, Neotokyo, Neosol ), els concerts del quartet són grans esdeveniments. Han participat en festivals prestigiosos i han estat teloners de Los Planetas, Gos, The Tea Servants, Attaque 77, Six By Seven, Brilliant Sharks, entre d’altres. Ho fan bé i quan els dóna la gana. Es pot ser més rocker? Ginés Fernández Bisbe, 2, 3 07003 Palma de Mallorca Tels.: +34 656 487 446 (Ginés) +34 609 628 504 (David) [email protected] www.myspace.com/ doctormartinclavo Ginés Fernández (bateria) Omi González (baix) Alberto Diarian (guitarra) David Martín (guitarra i veu) Doctor Martín Clavo encarna el espíritu del Rock & Roll como pocas otras bandas en Balears. Polémicos, prolíficos, histriónicos, poderosos y ubicuos (comparten miembros con De Sucedáneos, Dr. Doom, Neotokyo, Neosol ), los conciertos del cuarteto son acontecimientos. Han participado en festivales prestigiosos y han sido teloneros de Los Planetas, Chucho, The Tea Servants, Attaque 77, Six By Seven, Brilliant Sharks, entre otros. Lo hacen bien y cuando les da la gana. ¿Se puede ser más rockero? Few bands in the Balearics can claim to represent the spirit of rock’n’roll like these guys. Prolific, provocative, theatrical, powerful, and seemingly everywhere at once, they share members with De Sucedáneos, Dr. Doom, Neotokyo and Neosol, and their live act is guaranteed to impress. In addition to playing high-profile festivals, they’ve been back-up to Los Planetas, Chucho, The Tea Servants, Attaque 77, Six By Seven and Brilliant Sharks, among others. They do it well, and when they feel like it. How much closer to rock can you get? 62 Todo Superman tiene su kriptonita (Produccions Transgèniques / Runaway Records, 2002) Mente de Perro (Produccions Transgèniques, 2005) Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Dog Day Afternoon Hardcore Punk En els seus cinc anys de trajectòria, els Dog Day Afternoon s’han guanyat a pols un renom dins de l’escena Punk/Hardcore local. Ara, després d’haver editat un mini-Lp compartit amb ImpalaUno, el quintet mallorquí ens presenta Fire Between Us, un llarga durada que ens farà tremolar de plaer Hardcore. Han compartit escenari amb Estand Still, E-150, les nord-americanes Tragedy i Severed Head of State i la sueca Cobolt, baixista del grup de Refused, entre d’altres. En sus cinco años de trayectoria, los Dog Day Afternoon se han ganado a pulso un renombre dentro de la escena Punk/Hardcore local. Ahora, después de haber editado un mini-Lp compartido con ImpalaUno, el quinteto mallorquín nos presenta Fire Between Us, un larga duración que nos hará tiritar de placer Hardcore. Han compartido escenario con Stand Still, E-150, las estadounidenses Tragedy y Severed Head of State; y la sueca Cobolt, grupo del bajista de Refused, entre otras. Over the last five years, Majorcan fivepiece DDA have earned themselves a considerable reputation on the local hardcore punk scene. Now, after releasing a mini-LP together with ImpalaUno, they present Fire Between Us, an album designed to have us shivering with hardcore pleasure. They’ve shared billing with Stand Still, E-150, American groups Tragedy and Severed Head of State, and the Swedes Cobolt (featuring the bass player of Refused), amongst others. Raúl Bogajo Vicenç Joan Rosselló, 8d, baix 07013 Palma de Mallorca Tels. +34 654 056 993 (Raúl) +34 609 958 162 (Alberto) +34 679 316 537 (Enrique) [email protected] Álvaro Bogajo (bateria) Enrique Alarcón (baix) Alberto Abat (guitarra) David Haro (guitarra) Raúl Bogajo (veu) Punkaway Records 63 E.P Sin Titulo (Punkaway Records, 2004) Fire Between Us (Punkaway Records, 2006) Dr. Hum Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Pop Rock Simfònic El sextet palmesà va fer debutar enguany el seu Pop Rock simfònic amb un primer disc titulat Experiencias. Epígraf revelador, ja que per separat porten molt de temps a la carretera. Han estat seleccionats com a teloners per a concerts de Loquillo i Los Bravos. José Antonio Sotelo Uetam, 15 1r b 07006 Palma Tel.: +34 627 773 103 [email protected] [email protected] Jaime Sureda (bateria) Dani García (baix) David Fernández-Corroto (guitarra) Antonio Pocoví (teclat) Pedro de Juan (percussió) José Antonio Sotelo (veu) 64 Experiencias (Blau, 2005) El sexteto palmesano hizo debutar en 2005 su Pop Rock sinfónico con un primer disco titulado Experiencias. Epígrafe revelador, ya que por separado llevan mucho tiempo en la carretera. Han sido seleccionados como teloneros para conciertos de Loquillo y Los Bravos. This sextet from Palma has just released its debut album called Experiencias which is full of symphonic Pop Rock. A revealing epigraph, due to the experience of its members. They have been chosen to play as a supporting band of bands such as Loquillo and Los Bravos. Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Dropout Rock Hardcore Dropout és una banda de Rock infectada de Punk i post-Hardcore. Formada el 2002, recull en la seva música influències molt variades que van des del Rock dels setanta, de Led Zeppelin, fins a l’Hardcore més actual de bandes com Thrice. Amb tals influències ben digerides, el quartet aconsegueix firmar un Rock distintiu, cantat en castellà, de gran potència, amb el qual aconsegueixen transmetre el seu missatge. Dropout es una banda de Rock infectada de Punk y Post-Hardcore. Formada en 2002 recoge en su música influencias muy variadas que van desde el Rock de los setenta de Led Zeppelin hasta el Hardcore más actual de bandas como Thrice. Con tales influencias bien digeridas, el cuarteto consigue firmar un Rock distintivo cantado en castellano de gran potencia con el que logran transmitir su mensaje. Dropout perform rock mixed with punk and post-hardcore. Formed in 2002, the band’s influences range from the ‘70s rock of Led Zeppelin to current hardcore such as Thrice, and the four members get their message across with powerful, distinctive rock sung in Spanish. Nando Mármol Montaña, 414, baixos Es Pil.larí 07600 Palma de Mallorca Tels.: +34 687 884 041 (Nando) +34 657 857 404 (Luís) [email protected] [email protected] http://www.myspace.com/ dropoutrock Lluís Oreja (bateria i cors) Alex Ramírez (baix i cors) Nando Mármol (veu i guitarra) Marc Vidal (guitarra i cors) 65 Musics de sa torre de’n Pau (2003) - recopilatori Dropout (Autoedició, 2004) - maqueta promocional Despertar (Autoedició, 2006) El Charolito Romaní Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Hip Hop Format artísticament en col·lectius de grafit de Mallorca (i després d’un efímer pas per Dispara a Matar), El Charolito Romaní és un raper (?)sense prejudicis, amant de Frank Sinatra, Mos Def, Jorge Ben, Blackalicious, Tom Waits, Astor Piazzola, Dj Shadow o Gambeta; té especial predilecció pels sons propers al Funk i a l’Electrònica. El Charolito, artista sense etiquetatge, utilitza qualsevol mètode o instrument per crear les seves cançons. El que importa és el sentiment. Línia 6 (Tomás Lokomás) Ample de la Merçé, 11 07002 Palma Tel.: +34 615 384 178 (Tomás) [email protected] www.linea6.net Manuel Barros Picos de Urbión, 2, 1 -3ª 07008 Palma de Mallorca Tel.: +34 605 135 083 [email protected] Manuel Barros Martín (productor i cantautor) Línea 6 Records 66 El hombre pájaro (Línea 6 Records, 2000) ¿Te acuerdas de mí? (Mari Nakome, 2004) Chocolate blanco (Línea 6 Records, 2007) Formado artísticamente en colectivos de graffiti de Mallorca y tras un efímero paso por Dispara a Matar, El Charolito Romaní es un rapero (¿?)sin prejuicios, amante de Frank Sinatra, Mos Def, Jorge Ben, Blackalicious, Tom Waits, Astor Piazzola, Dj Shadow o Camarón, tiene especial predilección por los sonidos cercanos al Funk y la Electrónica. El Charolito artista sin etiquetaje utiliza cualquier método o instrumento para crear sus canciones. Lo que importa es el sentimiento. With an artistic career that got under way in Majorcan graffiti groups, and a short spell with Dispara a Matar, El Charolito Romaní is an unprejudiced – rapper? -, a devotee of Sinatra, Tom Waits, Mos Def, Astor Piazzola, Blackalicious, Jorge Ben, Dj Shadow and Camarón, with a soft spot for electronic and funk. An artist hard to classify, he uses any method or instruments available when creating his songs – it’s the feeling that counts. Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 El Octavo Indie Rock Amb un nom en absolut pretensiós - Rock & Roll Star -, aquest potent quintet palmesà d´Indie Rock ens presenta una maqueta de debut gravada en els estudis locals The Black Door. El Octavo es va formar a Palma de Mallorca, a l’estiu de 2003, i en la seva música nien influències del Rock i Pop britànic de tots els temps (The Beatles, Primal Scream, The Charlatans, Oasi, Blur, Stereophonics, Radiohead, Travis...) així com altres, arribades de l’escena independent espanyola (Els Planetes, Mercromina, Doctor Martín Clau, Sexy Sadie, Manta Ray, Los Piratas...) Con un nombre en absoluto pretencioso - «Rock & Roll Star» - este potente quinteto palmesano de Indie Rock nos presenta una maqueta de debut grabada en los estudios locales The Black Door. El Octavo se formó en Palma de Mallorca, en el verano de 2003, y en su música anidan influencias del Rock y Pop británico de todos los tiempos (The Beatles, Primal Scream, The Charlatans. Oasis, Blur, Stereophonics, Radiohead, Travis...) así como otras llegadas de la escena independiente española (Los Planetas, Mercromina, Doctor Martín Clavo, Sexy Sadie, Manta Ray, Los Piratas...). With a most humble title - Rock & Roll Star – this powerful indie rock quintet from Palma have presented a debut demo recorded at local studios The Black Door. El Octavo got together in summer 2003, playing material influenced by British rock and pop bands of all eras (The Beatles, Primal Scream, The Charlatans. Oasis, Blur, Stereophonics, Radiohead, Travis etc.), as well as others from the Spanish independent scene (Los Planetas, Mercromina, Doctor Martín Clavo, Sexy Sadie, Manta Ray, Los Piratas...). Reis Catòlics 118 3º 07008 Palma de Mallorca. Tel.: 658 63 22 42 [email protected] www.eloctavo.net Fran Lobo Martín (veu i sintetitzador) Antonio Tendero Rodríguez (guitarra, teclats, sintetitzador i veu) Juan José Pérez Bordoy (guitarra) Juan Arnau Sabater (baix) Sergio Sarrión Cortés (bateria) 67 Amnesiacs Memories (2003) Ep Rock & Roll Star (2006) El Pequeño Flix Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Rock Fusió Félix Martínez, Flix per als amics, és l’ànima d’aquesta formació regenerada, el nom de la qual recorda a un híbrid entre llagosta de conte filosòfic zen i el col·lega verdós de certa abella televisiva més que a un grup de Rock. En tot cas, la banda, amb Flix al capdavant com a compositor, guitarrista, compositor i cantant, fusiona Rock, Reggae i Funk sense pressa i amb molta qualitat. Félix Martínez García Maribel, 8 - baixos A (Són Serra / La Vileta) 07011 Palma de Mallorca Tel.: +34 696 800 402 [email protected] www.flixpando.com Carlos El Loki (bateria) Santi El Califa (baix) Félix Er Flix (guitarra i veu) Félix Martínez, Flix para los amigos, es el alma de esta regenerada formación, cuyo nombre recuerda más a un híbrido entre saltamontes de cuento filosófico Zen o al colega verdoso de cierta abeja televisiva que a un grupo de Rock. En todo caso, la banda, con Flix al frente como compositor, guitarrista, compositor y cantante fusiona Rock, Reggae y Funk sin premura y con mucha calidad. Félix Martínez, nicknamed ‘Flix’, is the life and soul of this band, whose name is more likely to bring to mind grasshoppers from Zen philosophy books or cartoon characters than a rock group. In any case, with frontman Flix as composer, guitarist and singer, the band offer a first class mix of rock, reggae and funk. 68 Satisfaction (Desenregistraments / Angelo Borrás, 1999) ¡De qué! (Can Estrella / Pedro Campuzano, 2004) Cerdos power (Estudis Hiroshima / Toni Pastor Félix Martínez, 2006) Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 El Piano Ardiendo Cançó de Cabaret El Piano Ardiendo és un duo musical amb elements teatrals que neix a Barcelona a finals de 2003, a ran de la unió de dos antics integrants dels desapareguts El Diablo en el Ojo. Les seves cançons deambulen entre el cabaret d’entreguerres, els sons mediterranis i la poètica de Jean Genet, donant veu a les històries d’uns personatges que, relegats a la marginalitat social, tenen encara la llibertat per poder somiar que nosaltres oblidem. El Piano Ardiendo es un dúo musical con elementos teatrales que nace en Barcelona a finales de 2003, a raíz de la unión de dos antiguos integrantes de los desaparecidos El Diablo en el Ojo. Sus canciones deambulan entre el cabaret de entreguerras, los sonidos mediterráneos y la poética de Jean Genet, dando voz a las historias de unos personajes que, relegados a la marginalidad social, tienen aún la libertad para poder soñar que nosotros olvidamos. Jordi Maranges Creu Coberta, 38 - 2n 2a 08014 Barcelona Tel.: +34 665 365 803 / 625 416 924 [email protected] Jordi Maranges (veu) Marc Melià (piano) In 2003, two former members of the disappeared band El Diablo en el Ojo decided in Barcelona to join and form a musical duo with theatre elements. Their songs remind us the cabaret of the period between wars, the Mediterranean sounds and the poetry of Jean Genet. They symbolize and recreate the stories of different characters, which belong to the lowest social classes, but still have the ability and freedom to dream, which we often forget. 69 Sense títol (2005) demo Entreveus Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Cançó d’Autor Des de Santanyí ens arriba aquest trio vocal femení amb piano. En el seu disc de debut, El joc de l’aigua, ens presenten una sèrie de composicions pròpies, nascudes a partir de la poesia d’autors mallorquins com Blai Bonet, Antoni Vidal Ferrando, Josep Maria Llompart, Miquel Bauçà, Damià Huguet, Guillem Rosselló... Una proposta intimista i personal, que utilitza el colorit de les seves tres veus a l’hora de transmetre emocions i sentiments. La qualitat dels poemes, amb la música que els subratlla, dóna gran força al seu treball Ona Digital, S.L. (Miquel Brunet / Toni Fernández) Son Serra, s/n. 07110 Bunyola. Tels.: +34 971 613 801 /+34 971 700 908 [email protected] [email protected] www.onadigital.com Tel: +34 620 181 946 Entreveus [email protected] Francesca Suau (piano i veu) Antònia Suau (veu) Silke Hamann (veu) 70 Poemes i cançons (Autoedició, 2005) El joc de l’aigua (Ona Digital, 2007) Desde Santanyí nos llega este trío vocal femenino con piano. En su disco de debut, El joc de l’aigua, nos presentan una serie de composiciones propias nacidas a partir de la poesía de autores mallorquines como Blai Bonet, Antoni Vidal Ferrando, Josep Maria Llompart, Miquel Bauçà, Damià Huguet, Guillem Rosselló... Una propuesta intimista y personal, que utiliza el colorido de sus tres voces a la hora de transmitir emociones y sentimientos. La calidad de los poemas con la música que los subraya da gran fuerza a su trabajo. This female vocal trio with piano are from Santanyí, Majorca. Their recording debut, El joc de l’aigua, features a series of pieces evolved from the work of Majorcan poets such as Blai Bonet, Antoni Vidal Ferrando, Josep Maria Llompart, Miquel Bauçà, Damià Huguet, Guillem Rosselló... An intimate, personal offering, which uses to good effect the colours of the three voices to transmit different emotions and sentiments. The music enhances the quality of the poems, resulting in a work of considerable impact. Errör Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Punk Metall Aquest quartet de Punk Metall mallorquí - amb dièresi en la Ö com a sentit homenatge a aquestes mítiques bandes de Punk sueques pioneres en el so cruixit, brut i intens de guitarres afilades del que es declaren deutors - es forma el 2004, però no és fins el setembre de 2005 quan, amb l’entrada de Víctor Campanas al baix, queda consolidada la formació. A l’estiu de 2006 autoediten el cd La condena merecida i ja preparen nou artefacte sonor per a gener de 2007, un vinil de 7 polzades per a delit punkarra. Este cuarteto de Punk Metal mallorquín - con diéresis en la Ö como sentido homenaje a esas míticas bandas de Punk suecas pioneras en el sonido crujido, sucio e intenso de guitarras afiladas del que se declaran deudores - se forma en 2004 pero no es hasta septiembre de 2005 cuando, con la entrada de Víctor Campanas al bajo, queda consolidada la formación. En verano de 2006 autoeditan el cd La condena merecida y ya preparan nuevo artefacto sonoro para enero de 2007, un vinilo de 7 pulgadas para el deleite punkarra. Majorcan punk metal group Errör - the ‘ö’ in their name is a heartfelt tribute to those legendary Swedish punk bands who were pioneers of the crunching, dirty, intense sound of sharp guitars to which Errör owe so much – formed in 2004, although it wasn’t until September 2005, with the arrival of bass player Víctor Campanas, that the project really took shape. In summer 2006 they themselves published their CD La condena merecida, and are now at work on a new sound artefact for January 2007, a vinyl 7 inch for the delight of followers of punk. Xisco Vargas Militar, 161, baixos A 07608 Ses Cadenes Palma de Mallorca Tel. 658 470 214 [email protected] www.myspace.com/errormallorca Sergio Presos (bateries) Víctor Campanas (baixos) Bernat Capó (guitarres) Xisco Vargas (veus) 71 La condena merecida (Autoedició, 2006) Errörgraphy 2004-2007 (Autoedició, 2007) És Reboster Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Ska Reggae El multitudinari combo de Santa Margalida, guanyador del certamen de Cançó de Vilafranca, suposa per a l’escena musical mallorquina il·lusió i mestissatge. Funk, Reggae i Ska amb algun riff de guitarra Heavy Metal i trepidants ritmes llatins, arribats de la secció de metalls, és la seva proposta. És una de les bandes habituals de les revetlles oficials i alternatives de l’illa i també de la península. Acaba de presentar, a la fi, el seu primer disc oficial. Salvador Cufí Santa Eugènia, 21 A, 6 -2ª 17005 Girona. Tels.: +34 972 410 388 / +34 93 323 84 94 [email protected] www.musicaglobal.com www.mass-records.com Pere Estelrich Clavel, 11 07450 Santa Margalida. Mallorca Tels.: +34 686 269 879 / +34 971 523 923 [email protected] www.esreboster.com Margalida Pericàs (veu) Marta Fernández (veu) Pere Estelrich (guitarra) Miquel Amengual (bateria) Joan Garau (baix) Pep Garau (trompeta) Biel Perelló (trombó) Pere Antoni Pericàs (saxos) Joana Abrines (guitarra) Tomeu Alomar (teclats) Alberto Sierra (percussió) El multitudinario combo de Santa Margalida ganador del certamen de Cançó de Vilafranca supone para la escena musical mallorquina ilusión y mestizaje. Funk, Reggae y Ska con algún riff de guitarra Heavy Metal y trepidantes ritmos latinos llegados de la sección de metales es su propuesta. Es una de las bandas habituales de las verbenas oficiales y alternativas de la Isla y también de la Península. Acaba de presentar, por fin, su primer disco oficial. Natives of Santa Margalida, Majorca, this multitudinous band offer funk, reggae and ska, with the odd heavy metal guitar riff thrown in for good measure, and a horn section with infectious Latin rhythms. Winners of the Vilafranca song contest, they’re regulars on both the island’s and the mainland’s official and not-so-official fiesta circuits, and have a debut album on the market. 72 Sa Maqueta (Autoedició, 2002) - Maqueta gravada en viu. Sono Qui! (Música Global, 2006) Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Esther Bosch & Tià Cardell Group Jazz Mar de Música fou l’origen, fa cinc anys, d’aquesta formació. En l’actualitat les seves inquietuds es troben marcades de forma clara pel Jazz. Han volgut rescatar velles cançons de la música Pop Rock per donar-hi un toc molt personal i jazzístic. Foren representants de les Illes Balears en el passat Festival de Jazz d’Alacant (Petrer). Estan preparant un nou treball que s’enregistraran durant aquest any i que inclourà temes propis cantats en català i en anglès. Mar de Música fue el origen, hace cinco años, de esta banda. En la actualidad sus inquietudes se encuentran marcadas de forma clara por el Jazz. Han querido rescatar viejas canciones de la música Pop Rock para darles un toque muy personal y jazzístico. Fueron representantes de las Illes Balears en el pasado Festival de Jazz de Alicante (Petrer). Están preparando un nuevo trabajo que se grabará durante este año y que incluirá temas propios cantados en catalán e inglés. Five years ago, they released their debut album called Mar de Música, and now their music is profoundly influenced by Jazz. They have managed to rescue old Pop Rock songs and to add them a personal and jazzy touch. They represented the Balearic Islands in the last edition of the Jazz Festival in Alicante (Petrer). They are currently working on a new album, which will be released this year and will include their own songs sung in Catalan and English. Esther Bosch Velazco & Sebastià Cardell Fluxà Pla d’es Deume, 3 07194 Puigpunyent. Mallorca Tel.: +34 615 690 547 / 645 887 635 [email protected] www.esther-tia.com Esther Bosch (veu) Tià Cardell (guitarra) Raúl Martínez (baix) Julian García (bateria) Jazzing Records 73 Jazzing (Jazzing Records, 2005) Disc en preparació Es Revetlers Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Folk Fundada el 1999 en s’Alqueria Blanca, Mallorca, el grup Es Revetlers va deixar clar, des del seu naixement, que el seu sentit existencial era la defensa, conservació i promoció de la música tradicional de les Balears. Grans animadors de les ballades populars que habitualment s’organitzen a les Illes, Es Revetlers preparen per fi el seu disc de debut, que contindrà una selecció de les millors jotes i mateixes del seu repertori, de temes populars i d’altres de creació pròpia. Miquel Àngel Sancho / Produccions Blau Font i Monteros, 18. 07003 Palma de Mallorca Tel.: 971 713 316 [email protected] www.xocolat.com Passeig de ses Palmeres, 17 07691 S’Alqueria Blanca Tels.: +34 600 851 009 (Simó Adrover) +34 616 073 722 (Sebastià Barceló) [email protected] www.esrevetlers.com Simó Adrover Adrover (guitarra, guitarró, violí, xeremia i veu) Toni Adrover Palou (guitarra, guitarró, violí i veu) Maria del Pilar Pons Ripoll (guitarra, guitarró, percussió i veu) Margalida Rigo Morey (guitarra, guitarró, flabiol, tamborí i veu) Miquel Adrover Palou (percussió) Sebastià Barceló Obrador (guitarra, guitarró i veu) Blau 74 Encantam sa primera (Blau, 2006) Fundada en 1999 en s’Alqueria Blanca, Mallorca, Es Revetlers dejó claro desde el mismo nacimiento que su sentido existencial era la defensa, conservación y promoción de la música tradicional de las Balears. Grandes animadores de las Ballades populars que habitualmente se organizan en las Islas, Es Revetlers preparan por fin su disco de debut que contendrá una selección de las mejores jotas y mateixes de su repertorio, de temas populares y de otros de creación propia. Founded in 1999 in s’Alqueria Blanca, Majorca, Es Revetlers made it clear from the outset that their raison d’être was to defend, preserve and promote the traditional music of the Balearics. Regularly invited to entertain at the islands’ Ballades populars (folk dances), Es Revetlers are finally preparing their debut album, a selection of the best jotas and mateixes in their repertoire, both traditional songs and others of their own creation. Estierkol Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Punk Rock Quintet de Punk Rock clàssic format al 2003 per membres de Síndrome de Abstinencia i de Los Desaparecidos. So brut i distorsionat que cobreix una prosa impactant amb una alta càrrega social d’aquelles que no deixen canya dreta. Quinteto de Punk Rock clásico formado en 2003 por miembros de Síndrome de Abstinencia y de los Desaparecidos. Sonido sucio y distorsionado que envuelve una prosa impactante con una alta carga social que no deja títere con cabeza. This Punk Rock quintet was formed in 2003 by members of Síndrome de Abstinencia and Los Desaparecidos. Dirty and distortional sound surrounded by a shocking prose and loaded with reiterative personality. Marcos Ap. de correus 191 07590 Cala Rajada. Mallorca Tel.: +34 654 455 498 [email protected] www.estierkol.com Carmona (veu) Marcos (guitarra) Melis (baix) Antonio (guitarra) Sastre (bateria) Pulido (guitarra) Síndrome Discos 75 Ke Peste (Síndrome Discos, 2004) Disc en preparació Família López Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Pop Rock Format, al 1998, per ex membres de Gual Permanent, Fora Nervis i Pròtesis, Família López ha anat guanyant amb el pas dels anys el respecte dins l’escena balear del Rock en català. El seu elogiat àlbum de debut fou per desgràcia el darrer treball de l’estimat músic i productor local Biel Mesquida. Xavier Seguí Lleó XIII, 40 baixos 07198 Son Ferriol Tel.: +34 670 356 217 [email protected] [email protected] www.mallorcaweb.net/familialopez Mateu Moll (veu i guitarra) Xavier Seguí (guitarres i cors) Jordi Vidal (teclats) Marc Moyà (bateria) Jaume Arrom (baix) 76 Flz001 (Blau, 2004) Disc en preparació Compuesto en 1998 por ex miembros de Gual Permanent, Fora Nervis y Pròtesis, Família López ha ido ganándose con el paso de los años el respeto dentro de la escena balear del Rock hecho en catalán. Su elogiado álbum de debut fue por desgracia el último trabajo del querido músico y productor local Biel Mesquida. This band was formed in 1998 by ex members of bands such as Gual Permanent, Fora Nervis and Pròtesis. Since then, it has gained followers in the local Catalan Rock scene. The first album was a success, but unfortunately was the last album of the local producer Biel Mesquida. Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Firering Heavy Rock Firering és un quintet nascut a l’estiu de 2005 a partir de la necessitat de plasmar en viu la música composta amb un ordinador casolà i un teclat MiDi. El projecte vessa d’il·lusió contagiosa gràcies a les seves histriòniques i grandiloqüents dosis de Rock dur i Heavy Metal - en especial d’aquest de la dècada dels vuitanta que va ser personificat per AC/DC, Judas Priest, VA DONAR, KISS, Manowar, Twisted Sister o Motley Crue, entre d’altres. Firering es un quinteto nacido en verano de 2005 a partir de la necesidad de plasmar en vivo la música compuesta con un ordenador casero y un teclado MiDi. El proyecto rebosa ilusión contagiosa gracias a sus histriónicas y grandilocuentes dosis de Rock duro & Heavy Metal – en especial de ése de la década de los ochenta que fue personificado por AC/DC, Judas Priest, DIO, KISS, Manowar, Twisted Sister o Motley Crue, entre otros. The five members of Firering got together in summer 2005, eager to form a live act to perform their music, written with a home computer and a MiDi keyboard. The band, brimming with contagious energy, and masters of a wild, over-the-top show, play hard rock and heavy metal owing more than a little to ‘80s groups AC/DC, Judas Priest, DIO, KISS, Manowar, Twisted Sister and Motley Crue, to name but a few, seasoned with just a pinch of skate punk (?!). Juan Barceló Ricard Ankerman, 7-a 07006 Palma de Mallorca Tel.: +34 647 201 306 [email protected] http://webs.ono.com/firering www.myspace.com/fireringpalma Juan Barceló (guitarra rítmica) Carlos Fernandez (guitarra solista) Israel Molina (baix) Pedro Martret (bateria) 77 Firering (Autoedició, 2007) Fool’s Kin Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Hard Rock L´avui quintet liderat pels germans Miko i Miiro Heikkilä, dos músics finesos residents a Mallorca des de fa llarg temps, ens va oferir el seu esperat tercer lliurament discogràfic el passat 2006. Fundats el 1997, els Fool’s viuen una constant evolució cap als sons més contundents de l’Hard Rock. La seva actitud i qualitat els han donat un gran nombre de fans en tot l’estat. Best Management [email protected] +34 609 060 524 Miko Heikkila Emperatriz Eugenia, 9, 1 -1ª 07010 Palma de Mallorca Tel.: +34 646 081 385 [email protected] www.foolskin.com Miko Heikkila (veu) Alexander Max Broomham (baix) Miiro Heikkila (guitarra) Manolo Jordà (bateria) Pedro González (teclats) 78 This Blue Machine (Vinyl Records, 1999) Manic Drama (Tempo Music, 2002) Healing (Autoedició, 2006) El hoy quinteto liderado por los hermanos Miko y Miiro Heikkilä, dos músicos fineses residentes en Mallorca desde hace ya largo tiempo nos ofreció su esperada tercera entrega discográfica el pasado 2006. Fundados en 1997, los Fool’s viven una constante evolución hacia los sonidos más contundentes del Hard Rock. Su actitud y calidad les han granjeado un gran número de fans en todo el Estado. Now a five-piece band led by brothers Miko and Miiro Heikkilä, two Finnish musicians resident in Majorca for many years, Fool’s Kin released their third album in 2006, a continuation of their hard rock evolution. Their attitude and the quality of their work have earned them a large following both locally and around the country. Fora des Sembrat Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Rock Els Fora des Sembrat són una de les bandes mallorquines de Rock en català més consolidades. Aquesta afirmació està avalada per 11 intensos anys d’història musical, amb una trajectòria ascendent que ha convertit els seus concerts en sinònim de Rock i festa desbordada i al seu líder, Pep Suasi, en una figura carismàtica de la nostra escena. Los Fora des Sembrat son una de les bandas mallorquinas de Rock en catalán más consolidadas. Ésta aseveración viene avalada por 11 intensos años de historia musical, con una trayectoria ascendente que ha convertido sus conciertos en sinónimo de Rock y fiesta desbordada y a su líder, Pep Suasi, en figura carismática de nuestra escena. They are one of the most well-known Majorcan Rock bands. They have been playing more than 11 years, always with an ascendant trajectory, which has converted their concerts into a synonym of Rock and good fun. It is led by Pep Suasi. Xavi Fortuny / Rgb Management Amnistía Internacional, s/n Ap. de correus 110 17190 Salt. Girona Tel.: +34 972 200 122 [email protected] [email protected] www.rgbmanagement.com www.mallorcaweb.net/forasembrat Pep Suasi (veu) Guillem Cerdà (baix) Tolo Servera (guitarra) Toni Cerdà (guitarra) Miki Campins (bateria) Emili Gené (teclats) Música Global Discogràfica 79 No aturen (Picap, 1993) Vius (Swingmedia, 1996) Mallorca jove (Swingmedia, 1997) Altres herbes i amebes (Música Global Discogràfica, 1998) La història d’un home llibre (Música Global Discogràfica, 2001) Je Suis La Suite (Música Global Discografica, 2004) Disc en preparació Fossil Sound Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Pop Rock Els guanyadors del Musicnauta 2005 s’han convertit en una de les revelacions més excitants de la nostra escena. L’arrel de la seva música es troba en l’època daurada del Rock&Roll i en concret en els sons de The Beatles, Cream, Led Zeppelin, Creedence, Jethro Tull... Psicodèlia actualitzada plena d’harmònica ironia amb lletres en anglès. Juan Miguel / Andreu Darder Tel.: +34 657 764 081 / 971 912 608 [email protected] [email protected] Juan Miguel Seguí (baix) Miguel Àngel Coll (veu) Andreu Darder (guitarra) Alex Jaume Wittrup (bateria) 80 Oniric Times (Blau, 2004) Disc en preparació Los ganadores del concurso Musicnauta 2005 se han convertido en una de las revelaciones más excitantes de nuestra escena. La raíz de su música se encuentra en la época dorada del Rock&Roll y en concreto en los sonidos de The Beatles, Cream, Led Zeppelin, Creedence, Jethro Tull... Psicodelia actualizada repleta de armónica ironía con letras en inglés. The winners of the contest Musicnauta 2005 are nowadays one of the most relevant bands of our musical scene. Its music is influenced by bands such as The Beatles, Cream, Led Zeppelin, Creedence and Jethro Tull. They offer psychedelic music with harmonic irony with English lyrics. Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Funky Time Funk Els reis del Groove, dels ritmes repetitius i contagiosos i del Funk més ballable. Aquesta formació, que lidera aquest simpàtic percussionista de rostre chicano anomenat Hugo Sócrate, és una de les més emblemàtiques del circuit musical de les Balears. Han participat en la banda sonora de la pel·lícula protagonitzada pel Gran Wyoming Vivancos 3. Los reyes del Groove, de los ritmos repetitivos y contagiosos y del Funk más bailable. Esta formación, que lidera ese simpático percusionista de rostro chicano llamado Hugo Sócrate, es una de las más emblemáticas del circuito musical de las Baleares. Han participado en la banda sonora de la película protagonizada por el Gran Wyoming Vivancos 3. They are the kings of groove, repetitive rhythms and danceable Funk. It is led by the funny percussionist Hugo Sócrate and it is one of the most emblematic bands of the local music scene. They have participated in the soundtrack of the film Vivancos 3, with the actor el Gran Wyoming as a main character. Pep Estrada Arxiduc Lluís Salvador, 78A - 4t - 1a 07004 Palma. Mallorca Tel.: +34 670 729 871 [email protected] Hugo Sócrate (veu i percussions) Toni Pastor (guitarres) Pep Estrada (baix) Emili Gené (teclats) Diego Ferral (bateria) Toni Amengual (percussió) 81 Vivancos 3 (2002) B.S.O. The Battle - in Live (2005) Gabriela Giardino Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Tango Argentí Porteña, actriu, cantant de tango... Gabriela Giardino va saber, des de ben petita, que la seva vida estaria unida a la faràndula, en el millor sentit artístic del terme. Des de fa sis anys viu saltant l’oceà entre el seu Buenos Aires natal i la seva Mallorca adoptiva. Al costat de Laura Dos Santos, amb la qual forma el duet Las Tangueras, el guitarrista Carlos Lambertini i el productor Luis Reales, arranjador de la major part dels temes, Gabriela acaba de veure realitzat un dels seus grans somnis, un disc de tango argentí, amb temes clàssics i altres nous que posa de manifest la raó de per què el tango és universal. Miquel Àngel Sancho / Produccions Blau Font i Monteros, 18. 07003 Palma de Mallorca Tel.: 971 713 316 [email protected] www.xocolat.com Gabriela Giardino Josep Pons i Frau, 2-2a 07010 Palma de Mallorca + 34 657 064 198 / + 34 871 955 946 [email protected] www.gabrielagiardino.com Gabriela Giardino (veu) Laura dos Santos (guitarra i arranjaments) Blau 82 Flor de Fango (Blau, 2006) Porteña, actriz, cantante de tango… Gabriela Giardino supo, desde bien pequeña, que su vida iba a estar unida a la Farándula, en el mejor sentido artístico del término. Desde hace seis años vive saltando el charquito entre su Buenos Aires natal y su Mallorca adoptiva. Junto a Laura Dos Santos, con la que forma el dúo Las Tangueras, el guitarrista Carlos Lambertini y el productor Luis Reales, arreglista de la mayor parte de los temas, Gabriela acaba de ver realizado uno de sus grandes sueños, un disco de tango argentino, con temas clásicos y otros nuevos, que pone de manifiesto la razón de porqué el tango es universal. Argentinian actress and tango singer Gabriela Giardino knew from childhood that she was destined for the stage. For six years she has been hopping over the waters between her native Buenos Aires and her adopted home, Majorca. With Laura Dos Santos – forming together the duo Las Tangueras - , guitarist Carlos Lambertini and producer Luis Reales, who arranges most of the material, Gabriela has recently seen one of her most cherished dreams come true: an album of Argentinian tangos, old and new, showing just why tango has such universal appeal. Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Ginger Frets Power Pop El grup d’Inca inicià la seva trajectòria el 2003 amb una formació en què s’integraven components d’algunes de les millors bandes de la denominada primera fornada de l’Indie balear dels noranta, com Waterfall, The Post i Overbooking. Sense rebutjar l’etiqueta Power Pop, els Ginger Frets reconeixen influències dels Teenage Fanclub, The Posies, Gigolo Aunts, Redd Kross, La Granja i, com no, de The Beatles. El grupo de Inca inició su trayectoria en 2003 con una formación en la que se integraban componentes de algunas de las mejores bandas de la denominada primera hornada del Indie balear de los noventa como Waterfall, The Post y Overbooking. No haciendo ascos a la etiqueta Power Pop, los Ginger Frets reconocen influencias de los Teenage Fanclub, The Posies, Gigolo Aunts, Redd Kross, La Granja y, cómo no, de The Beatles. This band from Inca, Majorca, first started in 2003 with a selection of members of some of the best bands of the socalled first Indie wave of the Balearics in the 90’s, which included bands such as Waterfall, The Post and Overbooking. Without rejecting the Power Pop label, they are also under the influence of bands such as Teenage Fanclub, The Posies, Gigolo Aunts, Redd Kross, La Granja as well as The Beatles. José Antonio Vidal Av. d’Alcúdia, 71 5è A 07300 Inca. Mallorca Tel.: +34 616 159 585 [email protected] www.garageband.com/artist/gingerfrets Tonio Vidal (veu i guitarra) José Luis Marroig (baix) Pep Coll (guitarra solista) Mateu Palou (bateria) 83 First Year in Sevensongs (2005) demo Disc en preparació Glasford Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Fusió Howard Glassford té Palma de Mallorca com a segona llar. Nascut a Providència, una petita illa del Carib de 17 km² que forma part de l’arxipèlag de San Andrés (Colòmbia), el rastafari que un dia col·laborés amb Shakira es va fer molt popular gràcies a les seves sentides versions de Bob Marley. Al capdavant de la Glassford Reggae Band i de la Glassford & The Providence, a poc a poc va començar a oferir un repertori de temes propis, que ara ens arriben convertits en el seu primer disc. Línia 6 Records Ample de la Mercé, 15a Tel. +34 971 716 060 www.linea6.net Pep Estrada Arxiduc Lluís Salvador, 78A - 4º - 1ª 07004 Palma de Mallorca Tel. +34 670 729 871 [email protected] [email protected] www.glasford.centerall.com Glasford Howard (veu i guitarra) Pep Estrada (baix) Pedro Campuzano (guitarra) Emili Gené (teclats ) Hugo Sócrate (percussions) Diego Ferral (bateria) Línea 6 Records 84 Black & White (Línea 6 Records, 2005) Howard Glassford tiene a Palma de Mallorca como segundo hogar. Nacido en Providencia, una pequeña isla caribeña de 17 km² que forma parte del archipiélago de San Andrés (Colombia), el rastafari que un día colaborara con Shakira, se hizo muy popular gracias a sus sentidas versiones de Bob Marley. Al frente de la Glassford Reggae Band y de la Glassford & The Providence poco a poco comenzó a ofrecer un repertorio de temas propios que hoy nos llega convertido en su primer disco. Palma de Mallorca is Howard Glassford’s second home. Born in Providencia, a small Caribbean island only 17 km2, part of the San Andrés group of islands belonging to Colombia, the rastafarian who used to play with Shakira became popular with heartfelt cover versions of Bob Marley. Frontman of the Glassford Reggae Band and Glassford & The Providence, gradually he began to include his own work, culminating in a debut album Black and White. Glycerine Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Rock Alternatiu Formats a finals de l’any 1997, el trio no va pujar a un escenari fins l’any 1999. I ho va fer per guanyar l’Art Jove d’aquella edició. Les seves treballades cançons en anglès i la qualitat de la seva proposta, sons Power Pop amb innegable influència Grunge, produïren una commoció dins l’escena local illenca. D’aleshores ençà han participat en prestigiosos festivals internacionals i han seguit oferint petites perles sonores amb regularitat. Formados a finales de 1997, el trío no subió a un escenario hasta 1999. Y lo hizo para ganar el Art Jove de aquella edición. Sus trabajadas canciones en inglés y la calidad de su propuesta, sonidos Power Pop con innegable influencia Grunge, produjeron una conmoción dentro de la escena local isleña. Desde entonces han participado en prestigiosos festivales internacionales y han seguido ofreciendo pequeñas perlas sonoras con regularidad. This band was formed in1997, but they did not play live until 1999, when they won the contest Art Jove. They started a revolution in the local music scene with their songs in English and the quality of their Power Pop sounds. Since then, they have been playing in many international festivals. Luis A. Segura Tel.: +34 647 457 767 [email protected] Luis A. Segura (bateria i veu) Rafael Alemany (guitarra) Gabriel Ramis (baix) Stereo Records 85 Glycerine (1999) Ep Too Quiet Songs (2000) Trying To Smile (2002) Too Quiet Songs Vol. II (2003) Live In The City (2003) Lounge Lights (Stereo Records, 2005) Disc en preparació Golgotha Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Doom Metal Els mallorquins Golgotha són una autèntica banda de culte dins del Metal Extrem espanyol i sens dubte la millor banda de Gothic Doom que ha existit dins de les nostres fronteres. Per això és una autèntica alegria que el seu líder de sempre, Vicente J, hagi decidit ressuscitar-la, encara més gòtica i més obscura, amb Dave Rotten, cantant de Avulsed, com a vocalista, i els tres components de Blind Panic – Pedro, Carlos i Silvia -, com a membres de ple dret. Panic –Pedro, Carlos and Silvia–. Vicente J. Paya Apartat de correus 11072 07010 Palma. Mallorca Tel.: +34 686 947 079 [email protected] [email protected] www.golgotha.ws Vicente J (guitarres i teclats) Dave Rotten (veu) Carlos Domínguez (bateria) Pedro Zubiri (guitarres) Silvia Podeur (baix) 86 Caves of Mind (1994) Ep Melancholy (1995) The Way of Confusión (1997) Ep Elemental Changes (1998) New Life (Electric Chair Music, 2005) Los mallorquines Golgotha son una auténtica banda de culto dentro del Metal Extremo español y desde luego la mejor banda de Gothic Doom que ha existido dentro de nuestras fronteras. Por eso es una auténtica alegría que su líder de siempre, Vicente J, haya decidido resucitarla, aún más gótica y más oscura, con Dave Rotten, cantante de Avulsed, como vocalista y los tres componentes de Blind Panic –Pedro, Carlos y Silvia– como miembros de pleno derecho. The Majorcan band Golgotha is considered to be a real cult band in the Spanish Extreme Metal as well as the best Gothic Doom band that our musical scene has ever experienced. Therefore, it is a real pleasure to see the resurrection of this band headed by Vicente J. with even a darker and more gothic touch, and counting with the presence of artists such as Dave Rotten, singer of Avulsed, as a vocalist and of the three members of Blind. Goodoo Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Música ètnica Fusió de músiques del Món i música ètnica, Goodoo neix com un projecte de recerca musical, indagant en les cultures tradicionals del món. La seva afecció als instruments del món els ha portat a investigar en les més meravelloses i ocultes tradicions del planeta musical. Així usen instruments creats en un temps on el significat de la Terra era un altre, on la connexió amb ella era diferent i en el qual la música no sols servia per entretenir, sinó també per guarir el cos i l’esperit. Fusión de músicas del mundo, música étnica, Goodoo nace como un proyecto de búsqueda musical, indagando en las culturas tradicionales del mundo. Su afición a los instrumentos del mundo les ha llevado a investigar en las más maravillosas y ocultas tradiciones del planeta musical. Así usan instrumentos creados en un tiempo donde el significado de la Tierra era otro, donde la conexión con ella era diferente y en el que la música no solo servía para entretener, sino también para sanar el cuerpo y el espíritu. Goodoo was created as a musical research project, investigating traditional cultures from around the globe. Their interest in the huge variety of strange and wonderful instruments the world has to offer has led them to take a trip through time, to when the earth had another meaning and man’s relation to it was different, employing instruments created when music was intended not only to entertain, but also to heal the body and soul. Kiko Pizá Ramon Berenguer III, 12, 7B 07003 Palma de Mallorca Tel.: +34 665 362 749 [email protected],m www.myspace.com/ goodoomallorca Hernan Livolsi Alex Mascarell Kiko Pizá 87 Explorando los sonidos de la tierra (Autoedición, 2006) Goreinhaled Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Pop Rock Goreinhaled va néixer a finals de 2002, amb la intenció de formar una banda de Brutal Death en l’ona de Suffocation, Devourment, Disavowed, Pyrexia o Carnal. I ho han aconseguit. En els seus treballs ja editats, el trio es mostra aleshores com una banda de Brutal Death Metal, pesat i ràpid, que deu molt als grans del gènere. Manuel Albis García Germans García Peñaranda, 3, 4-1 07010 Palma de Mallorca Tels.: +34 657 339 273 (Albis) +34 606 205 058 (Mauro) +34 666 426 481 (Xinès) [email protected] [email protected] www.goreinhaled.esp.st Manuel Albis (guitarra) John Mauricio Marin «Mauro» (bateria) Antonio Mainez «Xinès» (baix i veu) Brutalized Records 88 Mutilated (Autoedició, 2002) - single promocional Carnivorous Chainsaw (Autoedició, 2003) Fetus in Fetu (Brutalized Records, 2004) Disc en preparació (2007) Goreinhaled nació, a finales de 2002, con la intención de formar una banda de Brutal Death en la onda de Suffocation, Devourment, Disavowed, Pyrexia o Carnal. Y lo han conseguido. En sus trabajos ya editados el trío se muestra a la sazón como una banda de Brutal Death Metal, pesado y rápido, que debe mucho a los grandes del género. Goreinhaled came into being in late 2002, with the aim of creating a brutal death metal band along the lines of Suffocation, Devourment, Disavowed, Pyrexia or Carnal. And they’ve achieved it: their published work to date, heavy and fast, owes a good deal to the big names of the genre. Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Grimalt y la Secta del Mar Death Metal Carles Grimalt ocupa un ampli espectre d’activitats relacionades amb la música: compositor, músic, productor, realitzador audiovisual... No és estrany que li falti temps per a ell mateix... El seu objectiu principal per al 2005 és editar el seu segon CD, Camaleón emocional. Carles Grimalt abarca un amplio espectro de actividades relacionadas con la música: compositor, músico, productor, realizador audiovisual... No es de extrañar que le falte tiempo para él mismo... Su objetivo principal para este 2005 es editar su segundo cd, Camaleón emocional. Carles Grimalt has embraced a wide range of the activities related to music. He is a composer, musician, producer and audiovisual producer. His main target for the year 2005 is to record its second album Camaleón emocional. Sirena Records Av. del Torrent, 26b 07500 Manacor. Mallorca Tel.: +34 971 550 756 / 630 950 757 Fax: +34 971 843 088 [email protected] [email protected] www.sirenarecords.com Carles Grimalt (veu i guitarres) Juan Antonio García (bateria) Víctor Esteve (baix) Paco García (guitarra) Sirena Records 89 Papá era un Rolling Stone (Silicone Records, 1996) Sirenas y Rosas (Sirena Records, 1999) Creo en ti (Sirena Records, 2005) maqueta promocional Grollers de sa Factoria Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Mestissatge Els Grollers de sa Factoria iniciaren la seva particularíssima trajectòria el dia abans de les Festes de Sant Antoni de 1999. El projecte ha desembocat en una formació multidisciplinar que es mou entre el cercavila amb dimonis i melodies del folklore popular balear esquitxades per elements propis de la Jota, el Funk, el Rock, el Punk o la Rumba i la «formació clàssica per a escenaris», composada per dues guitarres, baix i bateria acompanyada per un atractiu muntatge de percussió. Vicenç Matas (Grollers) Alfredo (Factoria de So) Quarter X- Cases de Son Llaüt 07320 Santa Maria del Camí. Mallorca Tel.: +34 647832524 (Alfredo – Factoria de So) / 655671893 (Vicenç) [email protected] www.factoriadeso.org Jaume Ordines (grall) Miquel Angel Diego (grall) Pere Soler (tarota) Pere Soler Rubí (grall, flabiol i tamborí i flauta) Vicenç Matas (xeremies, grall i flauta) Jaume Sastre (grall, flabiol i tamborí i violí) Jaume Dolç (grall) Pep Torrens (grall) Toni Jaume (percussió electrònica) Alfons Álvarez (percussió) Miquel Àngel Romero (bateria) Gori Negre (guitarra) Toni Negre (baix elèctric) Carles Seguí (guitarra) Natàlia Tascón (veu) 90 Grollers de sa Factoria (2005) maqueta Els Grollers de sa Factoria iniciaron su particularísima trayectoria en vísperas de las Fiestas de Sant Antoni de 1999. El proyecto ha desembocado en una formación multidisciplinar que se mueve entre el pasacalle con dimonis y melodías del folklore popular balear salpicadas por elementos propios de la Jota, el Funk, el Rock, el Punk o la Rumba, y la «formación clásica para escenarios» compuesta por dos guitarras, bajo y batería acompañada por un atractivo montaje de percusión. Their very special career started out the day prior to the Annual Festival of Sant Antoni in 1999. Their project has culminated in a multidisciplinary band, whose music embraces melodies of the Balearic popular folklore, with a touch of the most characteristic elements of Jota, Funk, Rock, Punk or Rumba. They enjoy combining this mix with the «classic band distribution on stage», made up of two guitarists, a bassist and a drummer accompanied with an attractive percussion show. Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 H2sO4 Hip Hop H2SO4 el formen dos entusiastes del Hip Hop i l’electrònica més abstracta: Mikel Casanova i Sebastià Ferrer. Les seves produccions tendeixen cap a la creació de atmosferes denses, obscures, psicotròpiques; d’espais teixits amb envoltants fibres; de sonoritats electròniques i vessants properes a camins transitats per artistes com DJ Vadim, DJ Shadow, Auterchre, DJ Krush, Squarepusher i d’altres inclosos en els catàlegs de discogràfiques com Warp, Ninja Tunes. H2SO4 lo forman dos entusiastas del Hip Hop y la electrónica más abstracta: Mikel Casanova y Sebastià Ferrer. Sus producciones tienden hacia la creación de atmósferas densas, oscuras, psicotrópicas; de espacios tejidos con envolventes fibras; de sonoridades electrónicas y vertientes cercanas a caminos transitados por artistas como DJ Vadim, DJ Shadow, Auterchre, DJ Krush, Squarepusher y otros incluidos en los catálogos de discográficas como Warp, Ninja Tunes. Two enthusiasts of Hip Hop and abstract electronic music give form to H2SO4: Mikel Casanova and Sebastià Ferrer. Their performances tend to create dense, dark and psychotropic atmospheres, spaces woven with special fabrics and electronic sonority They are influenced by artists such as DJ Vadim, DJ Shadow, Dj Krush, Squarepusher and other bands, who belong to the War and Ninja Tunes record labels. Sebastià Ferrer Costa d’en Brossa, 9 1-1a 07001 Palma. Mallorca Tel.: +34 661 157 306 (Mikel) / 669 707 420 (Triqui) [email protected] Sebastia Ferrer «Dj Triqui» (turntablista, programació i inspiració) Mikel Casanova (programació, teclats, guitarra, abstraccions vocals i expiració) 91 H2SO4 (2005) maqueta Helevorn Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Doom Metal Després d’innombrables concerts a l’illa i fora d’ella, de canvis de formació, d’un treball maleït que va ser gravat el 2002, però mai publicat a causa de problemes interns i d’altres dificultats, els Helevorn ens van lliurar, a finals de 2005, el seu esperadíssim àlbum de debut. I és que malgrat haver passat per tals vicissituds des de 1999, data de la seva fundació, el sextet sempre ha romàs fidel a l’excel·lent Doom Metal malenconiós i fosc dels seus inicis. Josep Brunet PO Box: 5056 07011 Palma de Mallorca +34 616 550 141 [email protected] www.helevorn.com www.myspace.com/helevorn Josep Brunet Guasp (veus) Samuel Morales Marín (guitarra) Marc Llompart Corbera (baix) Sandro Vizcaino (guitarra) Enrique Sierra Santiesteban (piano i teclats) Xavi Gil Moreno (bateria) 92 Prelude (Autoedició, 1999) maqueta promocional Fragments (Autoedició, 2005) Después de innumerables conciertos en la Isla y fuera de ella, de cambios de formación, de un trabajo maldito que fue grabado en 2002 pero nunca publicado a causa de problemas internos y de otras dificultades, los Helevorn nos entregaron a finales de 2005 su esperadísimo álbum de debut. Y es que a pesar de haber pasado por tales vicisitudes desde 1999, fecha de su fundación, el sexteto siempre ha permanecido fiel a su excelente Doom Metal melancólico y oscuro de sus inicios. After countless concerts at home and away, line-up changes, a seemingly doomed recording project completed in 2002, which failed to see the light due to internal problems and other obstacles, Helevorn finally delivered their long-awaited debut album in late 2005. In spite of being beset with such difficulties since forming in 1999, the goup’s six-members have remained faithful to their original aim: to create dark, melancholy doom metal. Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Henteligens Pop Henteligens és una banda de les grans d’Indie Pop que ha donat la nostra illa. Semifinalista dels prestigiosos concursos Villa de Bilbao i Rock de Lux, gràcies als seus sorprenents directes i la qualitat de la seva proposta, al llarg de la seva intermitent carrera han fet de teloners a bandes com Chevelles, Sebadoh, Superchunk o Dover, entre d’altres. Ara, gairebé una dècada després del seu últim treball editat, estan a punt de cridar a la nostra porta amb un nou disc. Henteligens es una de las grandes bandas de Indie Pop que ha dado nuestra isla. Semifinalista de los prestigiosos concursos Villa de Bilbao y Rock de Lux gracias a sus asombrosos directos y la calidad de su propuesta, a lo largo de su intermitente carrera ha teloneado a bandas como Chevelles, Sebadoh, Superchunk o Dover, entre otras. Ahora, casi una década después de su último trabajo editado, están a punto de llamar a nuestra puerta con un nuevo disco. Henteligens are one of the islands’ great home-grown indie pop bands. Semifinalists at the prestigious Villa de Bilbao and Rock de Lux contests, due to their astounding live act and quality material, they’ve played back-up to groups such as Chevelles, Sebadoh, Superchunk and Dover, amongst others. Now, almost a decade after their last release, they’re about to present a new album. Jaume Bea Antonio Cánovas,11 07440 MURO Tel.: +34 639 106 309 [email protected] Jaume Bea (guitarra i veu) Miquel Romantic (bateria) Carlos Tejedor (baix i veus) Damián Tejedor (guitarra i veus) 93 Inside Me (Autoedició, 1995) The Power of Manipulation (Autoedició, 1997) Disc en preparació (2007) Her Only Presence Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Indie Folk El compositor i guitarrista mallorquí, Luís Cifre, ex-integrant dels Emerald Planet, va prendre, a finals de 2004, un camí que des de llavors el duu pel vessant més calmat i acústic del Rock alternatiu. Va ser llavors quan va iniciar l’autoenregistrament i producció de les seves primeres demos guiades pels sons malenconiosos de l’Indie Folk, Sadcore i per l’Alternative Country, melodies que recreen ambients malenconiosos propers als de Leonard Cohen, Damien Rice, Elliott Smith, Bright Eyes, Sun Kil... Luís Cifre Bonavista, 6 -2º 2ª Exterior 08012 Barcelona Tel.: 636 601 766 [email protected] www.myspace.com/ heronlypresence www.dreamvillerecords.com Luís Cifre (guitarra, veu i composició) Dreamville Records El compositor y guitarrista mallorquín Luís Cifre , ex integrante de los Emerald Planet, tomó, a finales de 2004, un camino que desde entonces le lleva por la vertiente más calmada y acústica del Rock alternativo. Fue entonces cuando inició la auto-grabación y producción de sus primeras demos guiadas por los sonidos melancólicos del Indie Folk, Sadcore y por el Alternative Country, melodías que recrean ambientes melancólicos cercanos a los de Leonard Cohen, Damien Rice, Elliott Smith, Bright Eyes, Sun Kil... In late 2004, Majorcan composer and guitarist Luís Cifre decided to take a more laid-back approach, and turned to alternative, acoustic rock. It was then that he first recorded and produced his own demos, along the lines of indie folk, sadcore and alternative country, with melancholy melodies reminiscent of Leonard Cohen, Damien Rice, Elliott Smith, Bright Eyes, Sun Kil, etc. 94 Her Only Presence (Autoedició, 2005) - maqueta Dreamville Sampler 002 (Dreamville Records, 2005) - recopilatori Ghost of the Year (Dreamville Records, 2005) Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Herbes Dolces Folk Des de l’any 1988, aquest veterà sextet mallorquí de Folk ha participat en revetles i foguerons de les Balears i Catalunya amb diferents formacions. En 1996 el gup s’estabilitza i aposta per un estil propi i en certa manera experimental on conflueixen els diferents gusts musicals dels seus integrants sense deixar de costat els arranjaments originals de les melodies tradicionals. Desde 1988, este veterano sexteto mallorquín de Folk ha venido participando en revetles y foguerons de las Baleares y Cataluña con diferentes formaciones. En 1996 el grupo se estabiliza y apuesta por un estilo propio y en cierto modo experimental donde confluyen los diferentes gustos musicales de sus integrantes sin dejar de lado los arreglos originales de las melodías tradicionales. This veteran Majorcan Folk band has been playing in open air dance on Mallorca and Cataluña since 1998. In 1996, the band finds his own experimental style, where we can find the different personal styles of each of its members, without forgetting the traditional melodies. Antònia Bibiloni Ave Maria, 11 07120 Son Sardina. Palma Tel.: +34 871 944 128 [email protected] Antònia Bibiloni (veu solista) Joan Miquel Tramullas (cors, llaüt, guitarró i guitarres) Antoni Nadal (flautes) Pep Fiol (cors, guitarres i mandola) Joan Antoni Pedrosa (baix elèctric) Tomeu Bosch (bateria i percussió). Ona Digital 95 Es darrer que tanqui (Ona Digital, 1997) De prop (Ona Digital, 2003) Altres Herbes (Ona Digital, 2006) Hetzmek Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Death Metal La sonoritat enigmàtica d’un terme cerimonial maia va servir, en 2002, per donar nom a aquest projecte de fusió entre Metall, Death Metal i Hardcore i avui és el senyal d’identitat sonora d’Hetzmek. El quintet eivissenc es va convertir el 2006 en el guanyador del concurs de maquetes de la revista Rock Zone i en semifinalista de l’Emergenza Festival. El seu àlbum de debut autoeditat ens mostra l’atractiu so d’una banda que demostra contundència, domini de la melodia i un extraordinari joc de veus entre els seus dos cantants. Antonio Bonet Apartado 620 07837 Sant Jordi. Eivissa Tel.: 600 412 650 [email protected] www.hetzmek.com www.myspace.com/hetzmek Roberto Samper Ribas (veu) José Luis Arredondo Garcia (guitarra i veu) José Fernández Fernández (guitarra) José Luis Tur Ferrer (bateria) Toni Bonet Peña (baix) La sonoridad enigmática de un término ceremonial maya sirvió en 2002 para dar nombre a este proyecto fusión entre Metal, Death Metal y Hardcore que hoy es la seña de identidad sonora de Hetzmek. El quinteto ibicenco se convirtió en 2006 en el ganador del concurso de maquetas de la revista Rock Zone y en semifinalista del Emergenza Festival. Su autoeditado álbum de debut nos muestra el atractivo sonido de una banda que demuestra contundencia, dominio de la melodía y un extraordinario juego de voces entre sus dos cantantes. An enigmatic-sounding Mayan ceremonial term gave this project its name in 2002, a project combining metal, death metal and hardcore. The five members, from Ibiza, won Rock Zone magazine’s demo competition in 2005, and were runners-up at the Emergenza Festival. Their selfpublished debut album introduces the attractive, solid sound of a band with melodic control and two extraordinary vocalists who complement one another to perfection. 96 The first Engendro (Autoedició, 2003) maqueta promocional Herederos (Autoedició, 2005) Herederos de la pobreza (Autoedició, 2005) - video clip Disc en preparació (2007) Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Immaculate Ibiza Chill Out Projecte músico-audiovisual en el qual la tradició eivissenca es fusiona amb les noves tendències musicals. Sons electrònics amb esperit folklòric. Chill Out carregat de l’emoció de la música tradicional. Proyecto músico-audiovisual en el que la tradición ibicenca se fusiona con las nuevas tendencias musicales. Sonidos electrónicos con espíritu folklórico. Chill Out cargado de la emoción de la música tradicional. The traditional music from Ibiza and the new musical tendencies are mixed in this musical and audiovisual project. Electronic sounds are mixed with the folkloric spirit. They perform Chill Out loaded with the typical emotion of the traditional music. Sergi Delgado Abad i La Sierra, 49 07800 Eivissa Tel.: +34 699 96 11 45 [email protected] Margarida Roig Ramon (veu) Esteban Lucci (productor, sintetitzadors, baix, guitarra, samplers) Eric Jan Harmsen (gran piano) Vicent Marí i Marí (instruments tradicionals i ball) Toni Marí i Marí (instruments tradicionals i ball), Dj Pippi (plats) Bamboo (disseny audiovisual) Alberto Martos (projecció documental) Immaculate Ibiza Records 97 The Eivissa Inmaculada Project (2004) In Earth Ia Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Metal Alternatiu Rere la desaparició d’A Rhythm Ia, evolució del que anteriorment fou d-Let, Dani Paz i Erick Porta decidiren, a finals de 2003, continuar composant ja amb el nom actual d’In Earth Ia. El quartet que completen Tamara Olmo i Miki Nebot està influenciat per grups com A Perfect Circle, Opeth, Porcupine Tree, Anathema, Tool, Nine Inch Nails, Dredg... cosa que es percep en una producció final obscura, subtil, elegant i ben treballada. Dani Paz Nuño Sanz, 89 B 07180 Santa Ponça. Mallorca Tel.: +34 605 326 648 / 934 172 612 / 971 690 533 [email protected] [email protected] www.myspace.com/inearthia Tamara Olmo (veu) Dani Paz (guitarres, baix, sintetitzadors i pianos) Erick Porta (bateria) Miki Nebot (baix) 98 Praeludium (Dani Paz, 2004) Seven, four and nine – vol. I (Dani Paz, 2005) Three, six and two –vol. II (Dani Paz, 2005) Tras la desaparición de A Rhythm Ia, evolución de lo que anteriormente fue d-Let, Dani Paz y Erick Porta decidieron, a finales de 2003, continuar componiendo ya con el nombre actual de In Earth Ia. El cuarteto que completan Tamara Olmo y Miki Nebot está influenciado por grupos como A Perfect Circle, Opeth, Porcupine Tree, Anathema, Tool, Nine Inch Nails, Dredg... algo que se percibe en una producción final oscura, sutil, elegante y bien trabajada. After the disappearance of the band A Rhythm Ia, two of its former members, Dani Paz and Erick Porta, decided in 2003 to keep on composing under the current name of In Earth Ia. The fact that this quartet, formed by Tamara Olmo and Miki Nebot, is influenced by bands such A Perfect Circle, Opeth, Porcupine Tree, Anathema, Tool, Nine Inch Nails, Dredg... is audible in their final production, containing dark, sharp, elegant and well-finished elements. Inside Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Rock Metal Inside neix a finals de 2001, a Sóller, producte de la confluència de músics procedents de formacions locals com a Vídua Negra, Black Dog, Plumballs o Ben- Araitx. El quintet proposa un projecte musical de personalíssim so crossover, que es nodreix de totes aquelles influències Indie, Hard, Rock i Metall que sempre han admirat: Iron Maiden, Helloween, Megadeth, Led Zeppelin, Clapton... Han estat guanyadors de diferents concursos locals com el Palmanyola Rock, l’Alaró Pop Rock, entre d’altres. Inside nace a finales de 2001, en Sóller, producto de la confluencia de músicos procedentes de formaciones locales como Viuda Negra, Black Dog, Plumballs o Ben- Araitx. El quinteto propone un proyecto musical de personalísimo sonido crossover que se nutre de todas aquellas influencias Indie, Hard, Rock y Metal que siempre han admirado: Iron Maiden, Helloween, Megadeth, Led Zeppelin, Clapton... Han sido ganadores de distintos concursos locales como el Palmanyola Rock, el Alaró Pop Rock, entre otros. Inside came into being in late 2001, in Sóller, Majorca, when musicians from local groups Viuda Negra, Black Dog, Plumballs and Ben-Araitx decided to join forces. The five members offer a unique crossover sound, drawing on indie, hard, rock and metal influences, along the lines of their admired Iron Maiden, Helloween, Megadeth, Led Zeppelin, Clapton... The group have won several local contests, including Palmanyola Rock and Alaró pop rock. Maria Mayol Bauza Capità Salom, 28 2-A 07004 Palma de Mallorca Tels.: +34 618 089 337 (Maria) +34 649 118 848 (Miguel Angel) [email protected] [email protected] www.myspace.com/grupoinside Maria Mayol Bauza (cantant) José Antonio Alemany Muñoz (guitarra) Miguel Angel Márquez Hernández (guitarra) Pep Jaume Miquel (baix) Diego Lucas Acosta (bateria) 99 Where We Belong (Autoedició, 2003) – maqueta promocional Damned Nocturnal Melodies (Autoedició, 2006) Insoulence Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Funky Fundada a Mallorca a finals de 2004, Insoulence és una banda homenatge als grans clàssics de la música moderna, versionats de manera molt personal, principalment en clau de Funk i de Soul, encara que també hi ha temes més rockers i algun altre flirteig amb el Swing. En l’actualitat el quartet es troba treballant les seves pròpies composicions. Nata Martin Joan Miró 170, 1ºD 07015 Palma de Mallorca Tel. 609 665 756 [email protected] www.insoulence.net Tomeu Riera (baix) Juan Carlos Murgui (bateria) Jaume Lladó (guitarra) Natalia Martin (veu) 100 Insoulence (Autoedició, 2006) maqueta promocional Fundada en Mallorca a finales de 2004, Insoulence es una banda homenaje a los grandes clásicos de la música moderna versionados de manera muy personal, principalmente en clave de Funk y de Soul, aunque también los hay más rockeros y algún que otro flirteo con el Swing. En la actualidad, el cuarteto se encuentra trabajando sus propias composiciones. Formed in Majorca at the tale end of 2004 by Natalia Martin (vocals), Jaume Lladó (guitar), Juan Carlos Murgui (drums) and Tomeu Riera (bass), Insoulence pay tribute to modern music classics with highly original cover versions, mainly in funk and soul style, though not averse to the odd rock number or swing. The group are currently working on their own material. Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Invaders Música Electrònica Aquests dos veterans de l’escena electrònica balear exerceixen de franctiradors sonors des de mitjans dels vuitanta i tenen en el seu bagatge projectes que abracen des de Cyberboys -pioner del hip-hop en les Illes -, Digital Terror, La Puta Opepé, Roñatrón... El duo practica una música electrònica allunyada de modes i carregada de referències a l’època daurada de la música experimental electrònica, és a dir, amb arrels en la música experimental dels 80. Estos dos veteranos de la escena electrónica balear llevan ejerciendo de francotiradores sonoros desde mediados de los ochenta y tienen en su haber proyectos que abarcan desde Cyberboys -pionero del hip-hop en las Illes -, Digital Terror, La Puta Opepé, Roñatrón... El dúo practica una música electrónica alejada de modas y cargada de referencias a la época dorada de la música experimental electrónica, esto es con raíces en la música experimental de los 80. Since the end of the 80’s Biyi and Pedro Trotz, two veterans of the Majorcan electronic music scene, have become excellent acoustic snipers and have embraced projects such as Cyberboys (Hip Hop pioneer), Digital Terror, La Puta Opepé and Roñatron. This duo performs a kind of electronic music, which is deliberately out of fashion and full of references to the golden age of the experimental electronic music, which means, songs deeply rooted in the experimental music of the 80’s. Pere Amengual Josep Rover Motta, 7 2B 07006 Palma. Mallorca Tel.: 630070592 [email protected] http://trotz.blogspot.com Pedro Trotz (instrumentació electrònica analògica i digital, vocoder i martell) Biyi (circuit bending, theremin, FX i didgeridoo) 101 Live@Sa Taronja (2005) maqueta Disc en preparació Inventari Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Pop Rock Els menorquins Inventari posseeixen un dels millors sons Pop Rock de l’escena cantada en català de les nostres illes. Amb el seu primer disc, Estones, van arribar, fins i tot, a ser número un de les llistes de l’avui desapareguda Som Ràdio. El grup realitzarà la gira de presentació del seu cinquè disc per les Balears i Catalunya. Un nou treball en el qual repeteixen la fórmula d’èxit que els duu per vies properes al Pop de Radio Futura o a les lletres de Joaquín Sabina, que tant els agraden, però cantades en la seva llengua. Miquel Àngel Sancho / Produccions Blau Font i Monteros, 18. 07003 Palma de Mallorca Tel.: +34 971 713 316 [email protected] www.xocolat.com Bep Marqués Antic Camí d’Algaiarens, 11 07760 Ciutadella de Menorca. Balears Tel.: +34 616 008 542 [email protected] [email protected] www.inventari.net Bep Marqués (veu) Toni Bosch (guitarra i cors) Nasi Comellas (guitarra i cors) Toni Doblas (guitarra) Sergi García (baix) Tony Taltavull (bateria) Blau-Discmedi 102 A poc a poc (Blau, 1999) Estones (Blau, 2001) Arà si (Blau, 2003) In-Directe (Blau, 2005) Los menorquines Inventari poseen uno de los mejores sonidos Pop Rock de la escena cantada en catalán de nuestras islas. Con su primer disco, Estones, llegaron incluso a ser número uno de las listas de la hoy desaparecida Som Ràdio. El grupo realizará la gira de presentación de su quinto disco por Baleares y Cataluña. Un nuevo trabajo en el que repiten la fórmula de su éxito que les lleva por cauces cercanos al Pop de Radio Futura o a las letras de Joaquín Sabina que tanto les gustan pero cantadas en su lengua. Minorcan band Inventari are one the Balearics’ best pop rock acts in Catalan. Their first album Estones reached number one in the charts of the now defunct Som Ràdio. The group are set to tour the islands and Catalonia promoting their fifth album, a new example of their successful formula combining a pop sound similar to Radio Futura with lyrics not farremoved from their beloved Joaquín Sabina – but in Catalan. Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Isidor Marí Folk Qui fos fundador i ànima del grup UC i autor de cançons com Flors de baladre reprèn, en els 13 temes d’aquest disc, el filó de la música popular d’Eivissa i Formentera, amb versions actuals d’antigues cançons illenques i noves creacions pròpies. Hi ha temes instrumentals, mostres del cant redoblat característic de les Pitiüses, una cançó feta a partir de versos de Marià Villangómez i peces que fustiguen amb ironia l’actual destrucció de l’entorn natural d’aquestes illes. Quien fuera fundador y alma del grupo UC y autor de canciones como Flors de baladre retoma en los 13 temas de este disco el filón de la música popular de Eivissa y Formentera, con versiones actuales de antiguas canciones isleñas y nuevas creaciones propias. Hay temas instrumentales, muestras del canto redoblado característico de las Pitiüses, una canción hecha a partir de versos de Marià Villangómez y piezas que fustigan con ironía la actual destrucción del entorno natural de estas islas. Blau Font i Monteros, 18. 07003 Palma de Mallorca Tel.: 971 713 316 [email protected] www.xocolat.com Isidor Marí (guitarra i veu) Founder member and centrepin of the group Uc, author of such songs as Flors de baladre, Marí’s latest album features 13 tracks that return to the traditional popular music of Ibiza and Formentera: up-to-date versions of old island standards together with his own new material. Instrumental tracks, examples of the ‘canto redoblado’ characteristic of the Pitiusas islands, a song based on verses by Marià Villangómez and other compositions cast an ironic glance at the current destruction of the Balearics’ natural environment. Miquel Àngel Sancho / Produccions 103 Ansa per Ansa (Blau, 2006) Iván Domenech Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Pop Amb un estil clarament definit dins dels paràmetres del Pop Llatí més actual i fresc i amb un directe contundent per al qual es deixa protegir per la banda de tota la vida, Iván Domenech presenta el seu segon disc. A més, Domenech ha estat guanyador de l’últim premi Sargantana de la ciutat d’Eivissa a la millor cançó per Acordes de una canción, amb un tema gravat al costat del cantant de Celta Cortos, Jesús Cifuentes. D’altra banda, el 2006, ha representat les Balears en el Illes Balears en concert, a Madrid, on va tenir un gran èxit. Iván Domenech Josep Riquer Jobes, 6, 4ª 07800 Eivissa Tels.: 609628 538 / 971 399 240 [email protected] www.portalatino.com/ ivandomenech www.mayspace.com/ ivandomenech Iván Domenech Santos (veu i guitarra acústica) Omar Guzmán (teclats i cors) Carolina Guiral (cors) Cayetano Sánchez (guitarra elèctrica) Joan Barbe (bateria i percussió) Jano Blanco (baix) BMK (Ibiza Records) 104 Por una Buena Sonrisa (BMK Ibiza Records, 2005) Con un estilo claramente definido dentro de los parámetros del Pop Latino más actual y fresco y con un directo contundente para el que se deja arropar por la banda de toda la vida, Iván Domenech presenta su segundo disco. Además Domenech ha sido ganador del último premio Sargantana de la ciudad de Ibiza a la mejor canción por Acordes de una canción, con un tema grabado junto al cantante de Celtas Cortos Jesús Cifuentes. Por otra parte, en 2006, ha representado a Baleares en el Illes Balears en concert, en Madrid, donde cosechó un gran éxito. With a clearly defined, up-to-date and fresh-sounding Latin pop style, and a solid live act with his faithful backing band, Iván Domenech has now released his second album, Por una buena sonrisa, in addition to winning Ibiza’s latest Sargantana award for Best Song for Acordes de una canción, with a song recorded together with Jesús Cifuentes, singer of Celtas Cortos. In 2006 he represented the Balearics in Madrid at Illes Balears en Concert, to considerable acclaim. Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Jaime Anglada Rock d’Autor Sense negar mai la seva mediterraneïtat, Jaime Anglada passa per ser el cantautor més rocker i americà dels nascuts a l’illa. Inicià la seva carrera l’any 1993 en el circuit de clubs musicals de Palma fins que fitxà per una multinacional amb la qual va gravar diversos discos. La perenne comparació amb The Boss, un dels seus ídols musicals de sempre, lluny de disgustar-lo, avui li agrada. Sin negar jamás su mediterraneidad, Jaime Anglada pasa por ser el cantautor más rockero y americano de los nacidos en la isla. Inició su carrera en 1993 en el circuito de clubs musicales de Palma hasta que fichó por una multinacional con la que grabó varios discos. La perenne comparación con The Boss, uno de sus ídolos musicales de siempre, lejos de disgustarle, hoy le halaga. Jaime Anglada Tel.: +34 658 887 528 [email protected] www.jaimeanglada.com Jaime Anglada (guitarra i veu) Without forgetting his Mediterranean roots, he is the Majorcan Rock singer song writer with a biggest American style. He started his career in 1993 playing in different clubs of Palma de Mallorca until he recorded several albums with a multinational company. The constant comparison with the Boss, one of his favourite artists satisfies him very much. Dro-Atlantic 105 Dentro de la noche (Emi, 1997) Empezar de nuevo (Emi, 1998) Nunca tendremos Graceland (Blau, 2003) Otra canción de carretera (Dro-Atlantic, 2005) Jaime Gordiola Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Rock d’Autor Jaime Gordiola pertany a l’escena de cantautors rockers en la qual també s’inclouen Jaime Anglada o Sebastián Galiana. Sol o acompanyat per la seva banda, La Banda del Rey Lagarto, interpreta composicions pròpies encara que de ritme i sentit poètic molt proper a l’obra de Jim Morrison. Jaime Gordiola Arzobispo Aspargo, 4 – 1r 07007 Palma. Mallorca Tel.: +34 871 932 055 / 626 040 910 [email protected] www.elreylagarto.com Jaime Gordiola (veu i guitarra) Luis de las Heras (guitarra) Fernando Serrano (piano) Felix Mendy (percussió) David Arbona (teclista i guitarra) 106 Historias de la vida (2002) Hojas del Sur (2005) Jaime Gordiola pertenece a esa escena de cantautores rockeros en la que también se incluyen Jaime Anglada o Sebastián Galiana. Sólo o acompañado por su banda, La Banda del Rey Lagarto, el palmesano interpreta composiciones propias aunque de ritmo y sentido poético muy cercanas a la obra de Jim Morrison. He belongs to those Rock singer song writers like Jaime Anglada or Sebastián Galiana. He performs, solo or with his band La banda del rey lagarto, songs with his own style but with rhythms influenced by the world famous artist Jim Morrison. Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Jaume Compte Novesmúsiques Jaume Compte presenta el seu segon treball discogràfic. Amb aquest projecte cerca un major eclecticisme amb les sonoritats àrabs, turques, gregues o balcàniques, els quals quedaven encara més explícites en el seu primer cd Com a Pous de Mar. La seva música no deixa de ser un continu tribut al viatge en essència, amb el qual vol transportar l’oient als espais comuns que ens regalen les músiques mediterrànies. Jaume Compte presenta su segundo trabajo discográfico. Con este proyecto busca un mayor eclecticismo en las sonoridades árabes, turcas, griegas o balcánicas que quedaban todavía más explícitas en su primer Cd Com a Pous de Mar. Su música no deja de ser un continuo tributo al viaje en esencia, con el cual quiere transportar al oyente a los espacios comunes que nos regalan las músicas mediterráneas de raíz. In Alè (‘Breath’), his second album, Jaume Compte aims for eclecticism, combining the Arabic, Turkish, Greek and Balkanic sounds treated even more explicitly in his debut, Com a Pous de Mar. His music remains a continuous tribute to the essence of travel, hoping to transport the listener to the common ground shared by those who bring us Mediterannean music. Pepa Llausàs Tel.: +34 627 679 501 [email protected] Jaume Compte Tel.: +34 655 751 749 [email protected] www.jaumecompte.com Jaume Compte (guitarra acústica, llaüt àrab i percussió) Juanjo Tur (acordió) Enrique Pastor (violí) Ella Mikhaylenko (violoncel) Wojtek Sobolewski (contrabaix) Sergio Giménez (percussions) 107 Com a Pous de Mar (Blau, 2001) Alè (Temps Récords, 2006) Jaume Sureda Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Cançó d’Autor El cantautor Jaume Sureda és un dels grans de l’escena musical mallorquina. No en va porta més de tres dècades sobre els escenaris, com celebra el títol del seu últim disc, 30 anys i un dia. Aquest treball recull 16 dels seus temes més emblemàtics, que intenten donarnos una perspectiva de la seva obra i caràcter. Tot un mite. Llorenç Jaume / Trui Espectacles Licorers, 125 07141 Polígon Industrial de Marratxí. Tel.: +34 971 605 506 www.trui.es Miquel Àngel Sancho / Produccions Blau Font i Monteros, 18. 07003 Palma de Mallorca Tel.: +34 971 713 316 [email protected] www.xocolat.com Jaume Sureda Tel.: +34 653 313 394 [email protected] www.mallorcaweb.net/ jaumesureda Jaume Sureda (veu) Blau 108 Notes de tardor (Digital, 1985) El mar dins els teus ulls (Maller, 1988) 1991 (Digital, 1991) En Cos i Ànima (Blau, 1992) Me lo dijo Pérez (Blau, 1995) Un cel més blau (Blau, 1996) Lluna Plena (Blau, 1997) Los Javaloyas i Jaume Sureda (Swingmedia, 1998) Pàtria (Blau, 1999) En directe (Blau, 2000) La vida secreta de los gatos (Swingmedia, 2002) Blau de Blaus (Blau, 2004) 30 anys i un dia (Blau, 2006) El cantautor Jaume Sureda es uno de los grandes de la escena musical mallorquina. No en vano lleva más de tres décadas sobre los escenarios, como celebra el título de su último disco, 30 anys i un dia. Este trabajo recoge 16 de sus temas más emblemáticos que intentan darnos una perspectiva de su obra y carácter. Todo un mito. Singer songwriter Jaume Sureda is one of the biggest names of the Majorcan music scene, with more than thirty years experience on stage, a fact reflected in the title of his latest album, 30 years and a day, a compilation of sixteen of his most well-known songs aimed at providing an insight into his work and character. A true legend in his own lifetime. Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Jesús Palazón & Rubén Andreu trio Jazz El veterà harmonicista Jesús Palazón ha aconseguit el que fa algun temps hagués pogut resultar rar, fins i tot excèntric, que l’harmònica cromàtica es converteixi en un instrument clàssic, jazzístic, amb què es pot interpretar la música dels grans compositors americans de Jazz, com George Gershwin; com és el cas. El veterano armonicista Jesús Palazón ha conseguido lo que hace algún tiempo a muchos hubiese podido resultar raro, incluso excéntrico, que la armónica cromática se convierta en un instrumento clásico, jazzístico, con el que se puede interpretar la música de los grandes compositores americanos de Jazz, como George Gershwin; como es el caso. Veteran harmonica player Jesús Palazón has achieved what to many might have appeared strange, if not downright excentric, not so long ago: to turn the harmonica into an instrument for classical and jazz, capable of performing the music of the great American jazz composers, such as George Gershwin. Ona Digital, S.L. (Miquel Brunet / Toni Fernández) Son Serra, s/n. 07110 Bunyola. Tels.: +34 971 613 801 /+34 971 700 908 [email protected] [email protected] www.onadigital.com Jesús Palazón (harmònica) Andrés Enrique (contrabaix) Rubén Andreu (piano) Salvador Font (bateria) Ona Digital 109 Harmonica Plays (Ona Digital, 2006) Joan Bibiloni Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Diversos registres Músic universal amb diferents tendències que inclouen des de la música d’autor a les bandes sonores, l’ètnica més avantguardista i, fins i tot, la infantil. Joan Bibiloni està considerat com el més gran guitarrista de les Balears en l’actualitat. La seva fama ha transcendit les nostres fronteres; és un músic d’estudi molt sol·licitat i també productor, tant entre companys de professió, com en el cinema i la televisió. Satie Produccions Audiovisuals Tel. 971 559 934 / 661 565 084 (Joan Bibiloni) [email protected] Músico universal con diferencias tendencias que abarcan desde la música de autor a las bandas sonoras, la étnica más vanguardista e incluso la infantil, Joan Bibiloni está considerado como el más grande guitarrista de las Baleares en la actualidad. Su fama ha trascendido nuestras fronteras y es un solicitadísimo músico de estudio y productor, tanto entre compañeros de profesión, como en el cine y la televisión. Joan Bibiloni (guitarra i veu) All-rounder Joan Bibiloni is currently considered the Balearics’ greatest guitarist. A highly-sought studio musician and producer, both amongst fellow musicians and in cinema and television, his far-reaching fame is the result of many and varied projects, ranging from singer-songwriter to soundtracks, avant-garde ethnic styles and even childrens’ music. 110 Joana Lluna (Blau, 1982) Una Vida Llarga I Tranquil.la (Blau, 1984) Color Drops (Catero Records – Usa / Rne, 1985) Papi Are You Ok? (Blau, 1986) The Tug (Blau, 1986) - Maxi Single Silencio Roto (Blau, 1986) For A Future Smile (Polygram International, 1989) Born (Discmedi-Blau, 1990) Live At The Montreux Jazz Festival (B&W, 1990) Viaje en el tiempo (Blau-Discmedi, 1991) Cassette Recording (Swing Media, 1992) Milan & Bibiloni (Swing Media, 1993 Poemes A Naí (Swing Media, 1993) Brut (Blau, 1994) Palabra de guitarra (Rca – Bmg Ariola S.A., 1995) Les millors balades (Swing Media, 1996) Balears (Swing Media, 1998) Palabra de Guitarra Latina( Rca – Bmg Ariola S.A., 1998) Papi, are you ok? (Swing, 1998) Joana Lluna – XX anys (Blau, 2002) Sa Jaia Cd-Rom (Blau, 2003) Mà en es Cor (Blau, 2003) Això era i no era... Rondalles (Blau, 2003) Això era i no era... Blavet (Blau, 2005) 07 Instrumental (Satie Produccions Audiovisuals, 2006) Joan Manel Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Cançó d’Autor La seva faceta com cantautor s’inicia en 2002 amb Joan Manel canta a Bonet de San Pedro. La Cançó d’Autor permet un ampli ventall de possibilitats pel que fa a l’estil musical, que va des del Jazz fins a l’Havanera passant per la música brasilera, pel bolero o les balades. 2004 ha estat un any en el qual Joan Manel ha difós, en el seu darrer disc i en els seus concerts, l’obra de Miquel Costa i Llobera del qual es va commemorar el 150é aniversari. Su faceta como cantautor se inicia en 2002 con Joan Manel canta a Bonet de San Pedro. La Canción de Autor permite un amplio abanico de posibilidades por lo que se refiere al estilo musical, que va desde el Jazz hasta la Habanera pasando por la música brasileña, el bolero o las baladas. 2004 ha sido un año en el cual Joan Manel ha difundido, en su último disco i en sus últimos conciertos, la obra de Miquel Costa i Llobera, del cual se celebró el 150 aniversario. He started his career as a singer songwriter in 2002 with the project Joan Manel canta a Bonet de San Pedro. The author song allows him a wide range of possibilities when it comes to music styles. Among them, we find Jazz, Havanera music, Brazilian music, bolero and ballads. In 2004, Joan Manel has published his last album, which spreads the work of the Majorcan poet Miquel Costa i Llobera in order to pay a tribute to the 150th anniversary of his birth. Joan Manel Escobedo Balladors, 36 07190 Esporles. Mallorca Tel.: +34 629 73 32 32 [email protected] Joan Manel (piano i veu) Tumbet Music 111 Joan Manel canta a Bonet de San Pedro (Swingmedia, 2002) Joan Manel canta a Jaume Balmes (Discmedi, 2003) Joan Manel. Miquel Costa i Llobera 150 anys (Picap, 2004) Joan Manel. Cervantes avui (2005) Joan Manel canta als poetes illencs de l’Edat Mitjana (2006) Un segle de poesia de les Illes Balears (Tumbet Music, 2007) Joan Martorell Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Fusió Mediterrània Compositor i pianista mallorquí dedicat a la música instrumental. Ha gravat el seu primer treball, Capturant un sospir, entre Mallorca i Buenos Aires. A cada ciutat ha tengut els millors músics del moment i ha acabat el disc a l’estudi de Lito Vitale, a Buenos Aires. Fusiona la música mediterrània amb altres influències, canvia i varia l’orquestració segons el tema i prova sonoritats, sense por d’experimentar. Joan Martorell Cmte. Sureda Hernández, 11 – 7è B 07004 Palma. Mallorca [email protected] www.joanmartorell.com Joan Martorell (piano) Toni Miranda (guitarra) Bernat Cabot (violí) César Franov (baix) Quim Gironell (bateria i percussions) 112 Capturant un sospir (Blau, 2005) Compositor y pianista mallorquín dedicado a la música instrumental. Ha grabado su primer trabajo, Capturant un sospir, entre Mallorca y Buenos Aires. Ha contando en cada ciudad con los mejores músicos del momento para terminar el disco en el estudio de Lito Vitale, en Buenos Aires. Fusiona la música mediterránea con otras influencias, cambiando y variando la orquestación dependiendo del tema y probando sonoridades, sin miedo a experimentar. This Majorca composer and pianist performs instrumental music. He has recorded his first album Capturant un sospir between Mallorca and Buenos Aires. He has collaborated in every city with the best musicians of the moment and has finished his album in the record studio of Lito Vitale in Bueno Aires. He makes a fusion of Mediterranean music with other influences, changing some elements in each song without being afraid of experimenting. Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Joan Miquel Oliver Surrealisme Pop Guitarrista i compositor d’Antònia Font, va presentar el 2005 un primer disc en solitari, amb trampa. I és que dos anys abans s’havia editat Odissea Trenta Mil: òpera prima d’una desconeguda Drogueria Esperança, que, en realitat, amagava la seva identitat. Surfistes en càmara lenta ha estat l’elegit per ser el primer disc firmat amb noms i cognom. Així, ben aferrat a la seva guitarra, canta les habituals lletres estratosfèriques, delirants, divertides i nascudes per fer-nos reflexionar. Ha estat un dels més grans èxits de l’escena balear en català. La seva segona edició es va acompanyar pel CD Live In Paris, enregistrament en directe en el Teatre Sans de Palma. Joan Miquel Oliver, guitarrista y compositor de Antònia Font, presentó en 2005 un primer disco en solitario con trampa. Y es que dos años antes se había editado Odissea Trenta Mil, opera prima de una desconocida Drogueria Esperança, que, en realidad, escondía su identidad. Surfistes en càmara lenta ha sido el elegido para ser su primer disco firmado con nombres y apellido. Así, bien aferrado a su guitarra, canta sus habituales letras estratosféricas, delirantes, divertidas y nacidas para hacernos reflexionar. Ha sido uno de los más grandes éxitos de la escena balear en catalán. Su segunda edición se acompañó por el CD Live In Paris, grabación en directo realizada en el Teatre Sans de Palma. Guitarist/composer of group Antònia Font, Oliver presented his ‘first solo album’ in 2005... well, not exactly: in 2003, Odissea Trenta Mil was published under the unfamiliar pseudonym of Drogueria Esperança, hiding Oliver’s identity as producer and writer. Surfistes en càmara lenta is the first without the mask. So, hanging on to his guitar, he does his own vocals – world exclusive! – to his usual stratospheric lyrics, delirious, funny and intended to make us think twice. A big hit on the Balearics’ Catalan scene, the album’s second edition included the CD Live in Paris, recorded at the presentation of Surfistes at the Teatre Sans in Palma. Miquel Àngel Sancho / Produccions Blau Font i Monteros, 18. 07003 Palma de Mallorca Tel.: 971 713 316 [email protected] www.xocolat.com Joan Miquel Oliver (veu i guitarra) Joan Roca (baix) Pere Manel Debon (bateria) Antoni Lara (percussió) 113 Odissea Trenta-Mil (Blau, 2003) Surfistes en càmera lenta (Blau, 2005) Live in Paris (Blau, 2005) Joan Moll Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Clàssica Joan Moll va néixer a Palma on estudià la carrera de piano amb la professora Conxita Vilella. Després realitzà dos cursos de virtuosisme al Conservatori Superior de Barcelona amb el professor Joan Gibert Camins i més tard perfeccionà els seus estudis durant un any a Alemanya, on residí 12 anys, amb Margot Pinter i Günther Ludwig. A continuació rebè classes durant nou anys del gran pianista Claudio Arrau i dels seus assistents Rafael de Silva i Greville Rothon. Miquel Àngel Sancho Producciones Blau Font i Monteros, 18 07003 Palma. Mallorca Tel.: +34 971 713 316 [email protected] www.xocolat.com Joan Moll (piano) Blau Joan Moll nació en Palma donde estudió la carrera de piano con la profesora Conxita Vilella. Después realizó dos cursos de virtuosismo en el Conservatori Superior de Barcelona con el profesor Joan Gibert Camins y más tarde perfeccionó sus estudios durante un año en Alemania, donde residió 12 años, con Margot Pinter y Günther Ludwig. A continuación recibió clases por espacio de nueve años del gran pianista Claudio Arrau y de sus asistentes Rafael de Silva y Greville Rothon. He was born in Palma de Mallorca, where he studied piano with the teacher Conxita Vilella. After that, he carried out two courses in the Superior Conservatoire of Barcelona with the teacher Joan Gibert Camins and kept on improving his knowledge in Germany for a year. He also took lessons from the great pianist Claudio Arrau and his assistants Rafael de Silva and Greville Rothon. 114 Chopin en Mallorca. 1 (Hispavox, 1974) Chopin en Mallorca. 2 (Hispavox, 1976) Miquel Capllonch. Obras para piano (EMI/Etnos, 1979) Chopin y Mallorca. 1 (Hispavox, 1980) Chopin en Mallorca. 2 (Hispavox, 1980) Compositores mallorquines. Un siglo de música mallorquina (EMI – Etnos, 1980) Chopin, Poloneses, Valsos i Masurques (Unió de Músics, 1981) cassette Andrés Gaos. Obras para piano (Etnos, 1982) Antoni Torrandell. Sonata per a violoncel i Obres per a piano (Unió de Músics, 1983) Música Pianística Balear (Unió de Músics, 1985) Música de compositors mallorquins (Digitals, 1985) cassette Obres per a piano (Unió de Músics, 1991) cassette La meva amiga, la Música (Editorial Moll, 1994) llibre - disc Antoni Torrandell. Sonata per a violoncel i Obres per a piano (Unió de Músics, 1995) - Reedición Música de Compositors Balears (Editorial Moll, 1999) Antoni Torrandell. Música pianística. 1 (Blau, 1999) Chopin auf Mallorca. Ein Klavierabend mit Joan Moll (Audiorent, 2002) Miquel Capllonch. Werkie für Klavier. Peces per a piano (Unió de Músics, 2003) Música pianística de Mallorca (Blau, 2003) Disc en preparació Joan Pons Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Clàssica Reconegut internacionalment com un dels principals barítons dramàtics del nostre temps. Al llarg de la seva carrera, Pons ha cantat regularment en les més prestigioses companyies d’òpera del món i compartit escenari amb Plácido Domingo i Luciano Pavarotti a l’obertura de la temporada 1994-1995 del Metropolitan Opera House de Nova York. Reconocido internacionalmente como uno de los principales barítonos dramáticos de nuestro tiempo. A lo largo de su carrera, Pons ha cantado regularmente en las más prestigiosas compañías de ópera del mundo y compartido escenario con Plácido Domingo y Luciano Pavarotti en la apertura de la temporada 1994-1995 del Metropolitan Opera House de Nueva York. He is internationally recognized as one of the best baritones of our era. Along his career, he has been singing in the most prestigious opera companies of the world and he has shared stage with Plácido Domingo and Luciano Pavarotti in the opening concert of the season 1994- 1995 of the Metropolitan Opera House in New York. He has a wide repertoire of themes. Miquel Àngel Sancho Producciones Blau Font i Monteros, 18 07003 Palma. Mallorca Tel.: +34 971 713 316 [email protected] www.xocolat.com Joan Pons [email protected] www.andypons.eresmas.net/ Joan Pons (baríton) Blau 115 Aroldo (CBS Records Masterworks, 1980) Pagliacci (Philips, 1983) La forza del destino (1987) Madama Butterfly (Deutsche Grammophone, 1988) Poliuto (CBS Records Masterworks, 1989) Iris (CBS Records Masterworks, 1989) Cavalleria Rusticana (Deutsche Grammophone, 1990) La Traviata (Deutsche Grammophone, 1992) Ceremonia JJ.OO. de Barcelona (BMG, 1992) La Fanciulla del West (Sony Classical, 1992) El Gato Montés (Deutsche Grammophone, 1992) Lucia Di Lammermoor (Deutsche Grammophone, 1993) Pagliacci (Philips, 1993) Falstaff (Sony Classical, 1994) Gala Verdi (Auvidis, 1994) Herodiade (Sony Classical, 1995) Luisa Fernanda (Auvidis, 1995) El barberillo de Lavapies (Auvidis, 1995) La tabernera del puerto (Auvidis, 1996) Arias (Blau, 1998) Les sept paroles du Christ (Blau, 1999) Canciones de Tosti (Zanfonia, 2000) Cançons i Amics (Blau, 2000) Recital de Sarsuela a la sala Nura (Blau, 2006) El darrer viatge (Aurablau / Institut d’Estudis Balearics, 2007) Joan Valent Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Clàssica Contemporània La definició de la música de Valent és senzilla: «Vinc del món clàssic. Sóc un compositor d’avantguarda. Aquesta nova evolució aborda el canvi de tot allò conceptual a l’emocional, però les meves referències continuen essent Beethoven, Mozart, Sostakovich...» Curiosament, encara que al tarannà de Joan com a creador no pot oblidar-se el mar, en el costat del qual va néixer, l’ambient mediterrani de les seves composicions accepta qualsevol altre tipus de fusió. Nacho Marín / Stageplanet Stage Planet. Francisco Sanfiz,7. 28023 Madrid. Tels.: 637 538 403 / 91 307 18 39 (fax) [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] www.joanvalent.com www.stageplanet.net Joan Valent(director, piano) Eduardo Ortega (1 er. violí) Anna Gourieva, (2n. violí) Manuel Fuertes (viola) Teresa Sarabia (violoncel) Rodrigo Díaz (violoncel) Miguel Rodrigañez (bases acústiques) Teresa Barrientos (soprano) Iaio Càceres (baríton) 116 Ars Ensemble (Iberautor, 2000) Ensems (Muxxic, 2002) Insula Poética (Warner Music Spain, 2006) La definición de la música de Valent es simple: «Vengo del mundo clásico. Soy un compositor de vanguardia. Esta nueva evolución aborda el cambio de lo conceptual a lo emocional, pero mis referencias siguen siendo Beethoven, Mozart, Sostakovich...» Curiosamente, aunque el talante de Joan como creador no puede olvidarse del mar, el ambiente mediterráneo de sus composiciones acepta cualquier otro tipo de fusión. The definition of his music is simple: «I come from the classical music world. I am a vanguard’s composer. This new evolution embraces the change from the conceptual music to the emotional music, but my references are still Beethoven, Mozart and Sostakovich.» Even though the personality of his music is related to the sea, his compositions accept any kind of fusion. Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Joana Pons amb ses guitarres Folk Aquesta popular formació menorquina va iniciar la seva trajectòria el 1989. Les seves bases musicals són el Folk –principalment el de Menorca- i la música ètnica internacional; una fusió que es fa patent de forma extraordinària a tots els discs publicats de Joana Pons amb ses guitarres. Esta popular formación menorquina inició su trayectoria en 1989. Sus bases musicales son el Folk – principalmente el de Menorca - y la música étnica internacional, una fusión que se hace patente de forma extraordinaria en todos los discos publicados de Joana Pons amb ses guitarres. Formed in 1989, this popular Minorcan group base their music on folk – mainly the Minorcan variety – and international ethnic music, a mixture extraordinarily evident on every album the group has released. Satie Producciones Audiovisuales Tels.: 971 559 934 / 661 565 084 (Joan Bibiloni) [email protected] Toni Sintes Tel.: +34 670 466 261 Joana Pons (veu) Toni Sintes (guitarres i veu) Josep Mercadal (contrabaix i veu) Xavi Camp (llaüt i requint) Satie Producciones Audiovisuales 117 Passejant per Son Ponts (Autoedició, 1991) A prop de la mar (Autoedició, 1993) Cançons de Menorca (Blau, 1994) Ca meva, ca vostra (Blau,1995) S’encant d’una illa (Blau, 1996) Cançons de març i d´amor (Blau, 1998) Influències (Autoeditat, 2001) 17 anys de cançons (Satie Producciones Audiovisuales / Les tres taronjes, 2006) Josele Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Hip Hop Josele, va ser una de les revelacions del Sonopalma 2006. Raper de barri, autor de rimes que recorren com a pólvora encesa els carrers del polígon i del Vivero, primer, i de l’illa, després, és un MC adobat amb dos projectes anteriors: Original Cien por cien i Vieja Usanza. Josele ha decidit iniciar el seu camí en solitari i preparar el seu debut discogràfic. Ho farà ben acompanyat i ajudat a les rimes i producció pel seu crew. Estem preparats per assimilar les seves rimes? José Miguel Moreno Cámara Cecilia Riera, 2. 1º-b 07008 Palma de Mallorca Tels.: +34 669 199 527 / +34 652 086 079 Josele (productor, arranjador i cantant) David Moreno Cámara «SARC» (cantant.) Monday Osemwwengie «Monday» (cantant) Carmen Núñez Martinez «KAIS» (cantant) Charo Yagüe Lopez «Charo» (cors) Tel. 652 086 079 Sheyla Núñez Martínez (cors) 118 Amb Vieja Usanza: Vuelven Los Socios (Autoedició) Visiones (Autoedició) Todo es posible (Autoedició, 2005) Com a Josele: Josele presenta... (Autoedició, 2006) Josele, fue una de las revelaciones del Sonopalma 2006. Rapero de barrio, autor de rimas que recorren como pólvora encendida las calles del Polígono y de El Vivero primero y de la Isla, después, es un MC tipo curtido con dos proyectos anteriores a sus espaldas: Original Cien Por Cien y Vieja Usanza. Josele ha decidido ahora iniciar su camino en solitario y preparar su debut discográfico. Lo hará bien acompañado y ayudado a las rimas y producción por su crew. ¿Estamos preparados para asimilar sus rimas? One of the revelations of Sonopalma 2006, Josele is a neighbourhood rapper, author of rhymes that have set light to the streets of first the Polígono and El Vivero, and then the whole island: an MC guy with two previous artistic ventures behind him: Original Cien Por Cien and Vieja Usanza. Josele has now decided to go it alone, preparing his solo recording debut, with backing – not just musical – from his crew. Are we ready to ride his rhymes? Karmasurfers Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Rock Aquesta formació germanomallorquina, que es mou entre Berlín i Mallorca, perpetra un excitant Pop Rock, principalment instrumental, amb influències New Wave dels anys 80 (Joy Division, The Cure, The Chamaleons...). Compten amb tres treballs produïts per la seva pròpia discogràfica. Esta formación germano-mallorquina que se mueve entre Berlín y Mallorca perpetra un excitante Pop Rock, principalmente instrumental, con influencias New Wave de los 80s (Joy Division, The Cure, The Chamaleons…). Cuentan con tres trabajos producidos por su propia discográfica. Part German, part Majorcan, the group move between Berlin and Majorca, performing great pop rock, mainly instrumental, with ‘80s New Wave influences including Joy Division, The Cure and The Chameleons, and have three albums to date on their own record label. Ferrán Pericas García Mestre Albertí, 22, 1ºC 07470 Port de Pollença. Mallorca Tel.: +34 971 867 969 [email protected] Andreas Calvente Heine Fuhlenkamp 2a 49324 Melle. Germany Tel./Fax: +49 5422 / 923 032 [email protected] www.radiopulpo.de Andreas Calvente (guitarra, teclats i veus) Ferrán Pericas (baix i veus) Helge Neuhaus (bateria i teclats) Toni Ripoll (guitarra) Phillip Uthoff (percussió) Radiopulpo Records 119 Karmasurfers (Radiopulpo Records, 2001) Spirit (Radiopulpo Records, 2002) -Single Sintonia (Radiopulpo Records, 2003) The Karmasurfers recording sessions (Radiopulpo Records, 2004) Live in Europe (Radiopulpo Records, 2006) – DVD promocional Keep Out Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Hard Rock Quintet mallorquí d’Hard Rock format a finals de 2002 per membres arribats d’altres grups de l’illa com Distorsion, El Estado, Victimas o Virus C. A causa de la diferència entre els estils musicals dels grups citats, el resultat de Keep Out ha generat una potent fusió d’influències molt ben compenetrades i so propi, gràcies sobretot a la personalitat de les seves composicions. Juan Carlos González Pintor Picasso, 15, 2ºB 07420 Sa Pobla. Mallorca Tel.: +34 653 252 100 (Yon) [email protected] [email protected] www.keepout-rock.com Juan Carlos González «Yon» (guitarra) Julian Martínez «Juli» (guitarra) Julian (veu) Àngel Gabaldón (baix) Vicente Gabaldón «Tete» (bateria) 120 Linea Roja (Autoedició, 2004) Sí o no (Autoedició, 2006) Quinteto mallorquín de Hard Rock formado a finales de 2002 por miembros llegados de otros grupos de la Isla como Distorsion, El Estado, Victimas o Virus C. Debido a la diferencia entre los estilos musicales de los grupos citados, el resultado de Keep Out ha generado una potente fusión de influencias muy bien compenetradas y sonido propio, gracias sobretodo a la personalidad de sus composiciones. Keep Out are a Majorcan hard rock quintet formed in late 2002 by former members of other groups from the island, such as Distorsion, El Estado, Victimas and Virus C. The result of combining the musicians’ experience in their previous bands has given rise to a powerful blend of influences that work well together, creating a unique sound, thanks mostly to the personality of their material. Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Kevin Pop Amb tan sols 21 anys, el ciutadellenc va debutar, el 2005, amb un disc titulat Doble vida. En aquesta òpera prima, Kevin va presentar una dotzena de temes d’amor, per als quals va comptar amb un col·laborador d’excepció: Michel Salomon, l’arranjador de Zucchero, Eros Ramazzotti o Sergio Dalma, entre d’altres. Amb aquest apadrinament i la producció de Sergio del Val, el menorquí no ha pogut començar una carrera discogràfica de millor manera possible; carrera que apunta a les cotes més altes. Con tan sólo 21 años, el ciutadellenc debutó, en 2005, con un disco titulado Doble vida. En esta ópera prima, Kevin presentó una docena de temas de amor para las que contó con un colaborador de excepción: Michel Salomon, el arreglista de Zucchero, Eros Ramazzotti o Sergio Dalma, entre otros. Con este padrinazgo y la producción de Sergio del Val, el menorquín no ha podido empezar una carrera discográfica con mejor pie; carrera que apunta a las más altas cotas. At the tender age of 21, Kevin – native of Ciutadella, Minorca – released his debut disc, Doble vida, in 2005. The album contains a dozen love songs, and was fortunate enough to have the collaboration of Michel Salomon, responsible for arrangements for Zucchero, Eros Ramazotti, Sergio Dalma etc.. With that kind of help, and producer Sergio del Val, Kevin could hardly have got off to a better start, and seems destined for the top. Antoni Coll Moll Cabrera, 16 - 1ºA 07760 Ciutadella de Menorca Tels.: +34 628 779 204/ 971 481 389 [email protected] Kevin (veu) (en directe, acompanyat habitualment per un quintet i dues coristes) 121 Doble vida (CNA Rècords, 2005) Kinkonhort Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Rock Metal Aquest quintet de Rock Metal format per músics de la zona de Llevant duu més d’una dècada en actiu en la qual han estat convidats a participar en innumerables festivals celebrats a Mallorca, com ara S’Auba, el Rock and Rostoll i les Festes de Primavera de Manacor. Amb la seva forma de tocar, directa i contundent, i una atractiva oferta sonora que fusiona Rock Metal amb Funk i Punk, els Kinkonhort s’han fet amb un bon nombre de fans. David Caldentey (Kortana) Juan Lliteras, 28 1r dta. 07500 Manacor. Mallorca Tel.: +34 616 953 571 [email protected] Oli (guitarra) Raul (guitarra) Kortana (bateria) Castan (baix) Kiko (veu) 122 L’opi del poble (2005) maqueta Este quinteto de Rock Metal formado por músicos de la zona de Llevant lleva más de una década en activo en la que han sido invitados a participar en innumerables festivales celebrados en Mallorca, como S’Auba, el Rock and Rostoll o las Fiestas de Primavera de Manacor. Con su forma de tocar, directa y contundente, y una atractiva oferta sonora que fusiona Rock Metal con Funk y Punk, los Kinkonhort se han hecho con un buen número de fans. This Rock Metal quintet formed by musicians from the eastern part of the Island has been active for more than a decade, having participated in innumerable festivals on the Island such as S’Auba, Rock and Rostoll and Festes de Primavera de Manacor. They have gathered a great number of fans through their direct and forceful way of playing and an attractive acoustic offer that combines Rock Metal with Funk and Punk. Kromo Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Hip Hop Guanyador de l’Art Jove 2005 com a membre del col·lectiu Valichow, Kromo acaba d’iniciar una prometedora carrera en solitari. Li sobren arguments, actitud i experiència. La seva manera de veure el món, les seves correries pel carrer i les seves precoces vivències li van fer interessar-se molt aviat pel Hip Hop i des de 1998 es va ficar de ple en la composició dels seus propis temes. Ganador del Art Jove 2005 como miembro del colectivo Valichow, Kromo acaba de iniciar una prometedora carrera en solitario. Le sobran argumentos, actitud y experiencia. Su manera de ver el mundo, sus andanzas en la calle y sus precoces vivencias le hicieron interesarse muy pronto por el Hip Hop y desde 1998 se metió de llenó en la composición de sus propios temas. After winning the Art Jove contest in 2005 as a member of the group Valichow, Kromo has recently set out on a promising solo career, undoubtedly with plenty of reasons, attitude and experience to do so. His street-wise outlook on life and experience beyond his years soon led him in the direction of hip hop, and from 1998 onwards he threw himself into composing and rapping his own material. Línea 6 (Tomás Lokomás) Ample de la Merçé, 11 07002 Palma Tel.: +34 615 384 178 (Tomás) [email protected] www.linea6.net Bruno García «Kromo» Tel.: + 34 652 016 546 [email protected] http://www.myspace.com/ kromovuiton www.nuevaimagen.es/bruno/ kromo.htm Kromo (mc) Línea 6 123 Calambre EP (Línea 6 Records, 2006) L.A. Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Rock d’Autor L.A. és el projecte en solitari de Luis A. Segura, cantant i bateria del grup Glycerine. Sona íntim, i tranquil. Perquè tot el que firma L.A. surt del treball fet a casa, sense altres pressions que aquelles que ell es pugui imposar. El seu primer treball, Grey Coloured Melodies, va ser la prova de foc que, sens dubte, va superar. Bellflower Blvd. va suposar la confirmació. Serà Welcome Halloween, el seu doble àlbum de nou presentat, aquell que el pugi als altars del mainstream? Si algú ho mereix, per qualitat i dedicació, és ell. Luís A. Segura Tel.: +34 647 457 767 [email protected] www.dreamvillerecords.com Luís A. Segura (guitarra i veu) L.A. es el proyecto en solitario de Luis A. Segura, cantante y batería del grupo Glycerine. Suena íntimo, tranquilo, casero... Porque todo lo que firma L.A. sale del trabajo hecho en casa, sin otras presiones que las que el se imponga. Su primer trabajo, Grey Coloured Melodies, fue la prueba de fuego que sin duda superó. Bellflower Blvd. supuso la confirmación. ¿Será Welcome Halloween, su recién presentado doble álbum el que lo suba a los altares del mainstream? Si alguien lo merece, por calidad y dedicación, es él. The solo project of Luis A. Segura, singer and drummer of Glycerine, this is intimate, laid-back, homely stuff, mainly because it is home-made: no deadlines, just the contents of his own head. His debut, Grey Coloured Melodies, was a baptism of fire passed with flying colours: its follow-up, Bellflower Blvd, confirmed the trend. Will Welcome Halloween, his recently released double album, launch him into the mainstream? If anyone deserves it, for sheer hard work and quality, it’s him. 124 Dreamville Sampler Vol. 1 (Dreamville, 2004) Grey Coloured Melodies (Dreamville, 2004) Record Fair Sampler (Dreamville, 2005) Bellflower Blvd. (Dreamville, 2005) Welcome Halloween (Dreamville, 2006) Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 La Abeja Maya su Hijo Bastardo y la Denostada Imagen de su Amigo Willi Punk Rock Amb un nom difícil d’oblidar, el trio de Llucmajor és una de les formacions més divertides i àcides. En la seva trajectòria han publicat un únic àlbum, Gente Chunga, que recopila en 33 talls totes les gravacions que La Abeja Maya... ha realitzat fins ara. Con un nombre difícil de olvidar, el trío de Llucmajor es una de las formaciones más divertidas y ácidas. En su trayectoria han publicado un único álbum, Gente Chunga, que recopila en 33 cortes todas las grabaciones que La Abeja Maya... ha realizado hasta la fecha. This band from Llucmajor, Mallorca has a name difficult to forget and play a very funny and acid music. They have only released one album: Gente Chunga, which contains 33 songs, all of the songs that they have done until now. www.abejax.8m.com [email protected] Pedro Salvà (veu i baix) Pep Lirola (guitarra) Tuti Bezares (bateria) 125 La Abeja Maya... (Golden Rain Productions, 2001) Demo Gente Chunga (Golden Rain Productions, 2002) Rock en la Red (2003) Llucmarock (Recopilatori, 2005) De niño encapuchado a mujer Termoestética (Golden Rain Production, 2005) La Banda Magnética Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Pop Rock El quartet va néixer, el 2002, a partir d’una idea original de Javi Moreno. Aquest músic i compositor palmesà, qui fos membre destacat de formacions recordades mallorquines avui desaparegudes que van portar sempre ben alt i visible el seu estendard Pop - com Gehache, Los Graves o Los Caravana, entre d’altres - ens presenta el seu disc de debut al capdavant de La Banda Magnética. El treball reuneix una dotzena de cançons del seu clàssic Pop Rock cantat en castellà de múltiples influències. Javi Moreno Conchaespina, 41, 4t- 1ª 07011 Palma de Mallorca Tel.: +34 619 541 028 [email protected] www.labandamagnetica.com Javi Moreno (veu i guitarra) Ivo Andrés Iaschuk (bateria i monòlegs) David García (baix i cors) Victor Prada (guitarra) El cuarteto nació, en 2002, a partir de una idea original de Javi Moreno. Este músico y compositor palmesano, quien fuera miembro destacado de recordadas formaciones mallorquinas hoy desaparecidas que llevaron siempre bien alto y visible su estandarte Pop - como Gehache, Los Graves o Los Caravana, entre otras – nos presenta su disco de debut al frente de La Banda Magnética. El trabajo reúne una docena de canciones de su clásico Pop Rock cantado en castellano de múltiples influencias. Formed in 2002 by composer and musician Javi Moreno, from Palma, a former member of numerous Majorcan groups who kept the pop flag flying high in times gone by (Gehache, Los Graves, Los Caravana...), the quartet have released their debut album consisting of a dozen of their classic Spanish pop rock tracks with many and varied influences. 126 Semanas Sin Nombre (Autoedición, 2004) – maqueta promocional De idas y vueltas (Autoedición, 2006) Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 La Gran Orquesta Republicana Ska La Gran Orquesta Republicana, formada l’any 1997, és un sextet amb la antimonarquia i la diversió com a objectiu comú. LGOR juga amb el mestissatge però no imita Mano Negra; proposa ritmes Ska, però no copia Doctor Calypso. Els seus riffs rockeros tampoc volen calcar els d’Extremoduro. Més aviat prenen el millor de cada estil ho incloen en la seva coctelera i ens ho presenten amb un so renovat i elaborat. Perfecte per alegrar-te el dia. La Gran Orquesta Republicana, formada en 1997, es un sexteto con la antimonarquía y la diversión como objetivo común. LGOR juega con el mestizaje pero no imita a Mano Negra; propone ritmos Ska, pero no copia a Doctor Calypso. Sus riffs rockeros tampoco quieren calcar los de Extremoduro. Más bien toman lo mejor de cada estilo lo incluyen en su coctelera y nos lo presentan con un sonido renovado y elaborado. This band was formed in 1997. It is a sextet whose aim is to sing against the monarchy and to have lots of fun. They neither imitate the band Mano Negra nor the band Doctor Calypso or Extremoduro, but play miscegenation music and combine it with ska rhythms. They take the best of each style, mix it and present it with a new and elaborated sound. La República del Espectáculo Tel.: +34 971 651 463 / 647 123 053 [email protected] www.laorquesta.org Javier Vegas (veu) Nacho Vegas (saxo) Néstor Casas (trometa) Chema Bestard (trombó) Juan A. Molina (guitarra) Pep Estrada (baix) Jaime Salom (bateria) 127 Todos locos, todos contentos (Propaganda, 1997). Mini-Cd. Lo importante está en tu cabeza (Tralla Records, 1999) Optimista (Tralla Records, 2001) Abrazos (Guasa Records-K Industria, 2004) Dos discos (K Industria, 2005) La Granja Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Pop Rock Per a tots els amants del Pop espanyol cada nou disc dels mallorquins La Granja és una gran alegria.Tobogán, setè àlbum de la seva carrera, no ofereix sorpreses quant al so. Vitaminades melodies de lletres pròximes i nostàlgiques que ens porten de nou als vuitanta. Temes com Eto’o, Qué grande es el cine o Tu droga favorita demostren que la històrica banda manté intacta la seva capacitat per emocionar. Grabaciones en el Mar Ap. de correus 10043 50080 Saragossa Tel.: +34 607 420 118 [email protected] Guillermo Porcel (veu) Miguel Gibert (bateria) Carlos Garau (baix) Kiko Riera (guitarra) Pablo Ochando (guitarra) Grabaciones en el Mar 128 La Granja (1987) Soñando en tres colores (Dro, 1988) Azul eléctrica emoción (Dro, 1989) Deliciosamente amargo (Dro, 1991) Medicina Natural (Dro, 1994) Los mejores productos de la granja (Dro, 1997) Amplifícalo (Slurp, 1999) – Single. El efecto dominó (Grabaciones en el Mar, 2002) Tobogán (Grabaciones en el Mar, 2004) Para todos los amantes del Pop español cada nuevo disco de los mallorquines La Granja es una gran alegría.Tobogán, séptimo álbum de su carrera, no ofrece sorpresas en cuanto a su sonido. Vitaminadas melodías de letras próximas y nostálgicas llevan de nuevo a los ochenta. Temas como Eto’o, Qué grande es el cine o Tu droga favorita demuestran que la histórica banda mantiene intacta su capacidad para emocionar. Every new album of this Majorcan band is a satisfaction for Spanish Pop lovers. Tobogán is the seventh album of their career and offers us surprises when it comes to its sounds. Vitamin melodies with lyrics full of nostalgia drive us again to the 80’s. Songs like Eto’o, Que grande es el cine or Tu droga favorita reveal the capacity of this band to keep on awaking the feelings of their fans. Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 La Musicalite Pop Rock Amb el seu Pop Rock fresc i una tendra balada a mig temps (Brisa), els mallorquins es van colar en les ones de ràdio nacionals i en les preferències de milers de joves, i no tan joves, d’aquest país. Junts des de 1999, el quartet es va mudar a un pis de Madrid, fa ja més de tres anys, per provar fortuna. I la van tenir. La seva música va arribar a les oïdes del conegut cantautor i productor flamenc Paco Ortega. Aquest els va fitxar tot seguit per a la seva firma discogràfica, El Pescador de Estrellas, i amb ell també han publicat Insomnio, el seu segon llarga durada. Con su Pop Rock fresco y una tierna balada a medio tiempo [Brisa], los mallorquines se colaron en las ondas de radio nacionales y en las preferencias de miles de jóvenes y no tan jóvenes de este país. Juntos desde 1999, el cuarteto se mudó a un piso de Madrid, hace ya más de tres años, para probar fortuna. Y la tuvieron. Su música llegó a los oídos del conocido cantautor y productor flamenco Paco Ortega. Éste los fichó de inmediato para su sello discográfico El Pescador de Estrellas y con él también han publicado Insomnio, su segundo larga duración. With their vibrant pop rock, and a sweet, slow ballad (Brisa), Majorcan group Musicalité made it onto national radio, becoming a favourite among the Spanish public of all ages. Together since 1999, the quartet moved to a flat in Madrid to try their luck... and got lucky. Their music attracted the attention of well-known singer, songwriter and flamenco producer Paco Ortega, who immediately signed them up to his record company, El Pescador de Estrellas: their second album, Insomnio, is on the same label. Imagina-producciones.com / El Pescador de Estrellas Vicente Villegas, 15 28047 Madrid Tel. 91 464 90 57 [email protected] [email protected] www.elpescadordeestrellas.com www.myspace.com/lamusicalite www.lamusicalite.com Jaume Perpiña (veu i sota) Jaime Bou (bateria) Marc Palmer (guitarra) Óscar Nadal (teclats) El Pescador de Estrellas 129 Tonada desde ti (Sony Music, 2001) Ep Este Juego (El pescador de Estrellas, 2005) Insomnio (El pescador de Estrellas, 2006) La Posada de la Núvia Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Clàssica El poeta Llorenç Moyà (Binissalem 1916-Palma 1981) és el creador d’allò que la crítica literària anomena mite de Robines, topònim de l’alqueria musulmana que posteriorment esdevindria Binissalem. Sobre texts escollits del seu poema La posada de la núvia, Baltasar Bibiloni Llabrés consolida musicalment el mite creat per Moyà i dóna una passa decisiva per coronar el desig del Casal que, engrunat i quasi heroic, demana que algú elevi un cant a la seva tragèdia. Ona Digital, S.L. (Miquel Brunet / Toni Fernández) Son Serra, s/n. 07110 Bunyola. Tels.: +34 971 613 801 /+34 971 700 908 [email protected] [email protected] www.onadigital.com Collegium vocale: Maia Planas Tomeu Bibiloni Albert Diaz Jordi Rumbau Pau Cardona 130 La Posada de la Núvia (Ona Digital, 2006) El poeta Llorenç Moyà (Binissalem 1916Palma 1981) es el creador de lo que la critica literaria denomina mito de Robines, topónimo de la alqueria musulmana que posteriormente se convertiría en el pueblo de Binissalem. Sobre textos elegidos de su poema La Posada de la Núvia, Baltasar Bibiloni Llabrés consolida musicalmente el mito creado por Moyà y da un paso decisivo para coronar el deseado Casal que, casi heroico, pide que alguien eleve un canto a su tragedia. Poet Llorenç Moyà i Gilabert de la Portella (Binissalem 1916-Palma de Mallorca 1981) created what literary critics describe as ‘the Robines legend’, name applied to the Muslim farmstead which would later become Binissalem. La Posada de la Núvia is a 320 verse poem depicting, in full detail, the family tales and architectural wonders of the property, worthy of receiving Napoleon Bonaparte himself with his wife, Maria Lluïsa of Hapsburg in the very rooms where they would conceive the ‘king of Rome’. Using a selection of texts from the poem, Baltasar Bibiloni Llabrés (Binissalem, 1936) sets Moya’s myth to music, taking a decisive step towards realizing the wish of Casal, who, exhausted and almost heroic, hopes someone will turn his tragic tale to tune. Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 La Vereda Fusió de Rumba i Flamenc El quintet de Manacor té el talent de mesclar el Flamenc i el Rock urbà amb ritmes més temptadors i ballables com el Reggae, la Samba, la Rumba o les Buleries. Tot sense renunciar a l’esperit Punk que sempre els ha caracteritzat. La seva maqueta homònima i autoproduïda du venudes més de 1.300 còpies. El quinteto de Manacor tiene el talento de aliñar el Flamenco y el Rock urbano con ritmos más tentadores y bailables como el Reggae, la Samba, la Rumba o las Bulerías. Todo sin renunciar al espíritu Punk que siempre les ha caracterizado. Su maqueta homónima y autoproducida lleva vendidas más de 1.300 copias. The quintet from Manacor combines Flamenco with urban Rock and more danceable rhythms such as Reggae, Samba, Rumba or Bulerías. All of that, without forgetting their Punk spirit. Their rough cut has sold more than 1.300 copies and they have been touring all over the country. Noelia Requena Mesquida, 6 07500 Manacor. Mallorca Tel.: +34 699 505 244 [email protected] www.lavereda.com Manuel Lozano (veu i guitarra) Jaume Llodrà (baix) Paco García (guitarra) Javier Sánchez (bateria) Juan Hernández (percussió) 131 La Vereda (2000) Dulce Navidad (2005) Llucí Villalonga Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Jazz Veterà de la dècada dels 60, Llucí Villalonga ha tornat als seus orígens: el Rock’n’ Roll clàssic i el Jazz. Precisament el seu últim treball serveix de tribut a aquestes passions musicals, que són interpretades en mallorquí, la seva llengua materna. Així, en el treball de Llucí ens sorprenem amb influències de Mel Tormé, Tony Bennett, Sarah Vaughan, Chet Baker, Nuria Feliu, Frank Sinatra o Billie Holiday, però, en particular, de l’harmonia i estètica de les grans composicions de Gershwin, Cole Porter, Michael Legrand, Victor Young, Richard Rogers, Henry Mancini o Kurt Weíll. Ona Digital, S.L. (Miquel Brunet / Toni Fernández) Son Serra, s/n. 07110 Bunyola. Tels.: +34 971 613 801 /+34 971 700 908 [email protected] [email protected] www.onadigital.com Llucí Villalonga Tels. +34 971 73 29 18// +34 609 120 873 Llucí Villalonga (veu) Pep Lluís Castaño (piano i arranjaments) Wotjek Sebolewski (contrabaix) Manolo Marí (bateria) 132 Cor inquiet (Ona Digital, 2006) Veterano de la década de los 60, Llucí Villalonga ha regresado a sus orígenes, el Rock’n’ Roll clásico y el Jazz. Precisamente, su último trabajo sirve de tributo a tales pasiones musicales que son interpretadas en mallorquín, su lengua materna. Así, en el trabajo de Llucí nos asombramos con sentidas influencias de Mel Tormé, Tony Bennett, Sarah Vaughan, Chet Baker, Nuria Feliu, Frank Sinatra o Billie Holiday pero en particular de la armonía y estética de las grandes composiciones de Gershwin, Cole Porter, Michael Legrand, Victor Young, Richard Rogers, Henry Mancini o Kurt Weíll. ‘60s veteran Llucí Villalonga has gone back to his roots: classic rock ‘n’ roll and jazz. In fact his latest recording is a tribute to said musical passions, sung in his native language, Majorcan, with surprisingly clear influences from Mel Tormé, Tony Bennett, Sarah Vaughan, Chet Baker, Nuria Feliu, Frank Sinatra and Billie Holiday, but particularly the harmony and imagery of the great works of Gershwin, Cole Porter, Michael Legrand, Victor Young, Richard Rogers, Henry Mancini and Kurt Weill. Lluïsa Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Cançó Infantil Catalana, resident a Mallorca des de l’any 1986, Maria Luisa Gaspar, «Lluïsa», és una llicenciada en pedagogia que ha descobert una crida en la música. Després de participar en diverses produccions discogràfiques, decideix gravar en solitari i dedicar els seus treballs a totes les mares i pares interessats a mantenir vincles amb els seus petits a través del llenguatge musical. Recupera així algunes de les cançons que havien quedat oblidades amb el pas del temps, la qual cosa donava lloc a la pèrdua d’una bonica tradició dels nostres avantpassats. Catalana residente en Mallorca desde el año 1986 Maria Luisa Gaspar, «Lluïsa», es una licenciada en pedagogía que ha descubierto la música. Después de participar en diversas producciones discográficas, decide grabar en solitario y dedicar sus trabajos a todas las madres y padres interesados en mantener vínculos con sus pequeños a través del lenguaje musical, recuperando algunas de las canciones que han quedado olvidadas con el paso del tiempo perdiéndose así una hermosa tradición de nuestros antepasados. Tumbet Music Balladors, 36 07190 Esporles. Tel. +34 971 61 08 44 / +34 629 733 232. [email protected] Tumbet Music After discovering her musical vocation, Catalan teaching graduate Maria Luisa Gaspar, resident in Majorca since 1986, took part in various recording projects, before deciding to make a solo album dedicated to all those parents interested in communicating with their children through music, rescuing some nowadays lesser-known songs in an attempt to preserve part of our predecessors’ wonderful tradition. 133 Cançons de Bressol de Mallorca (Tumbet Music, 2005) Cançons de Cotofluix (Tumbet Music, 2006) Llunàtiques Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Cançó d’Autor Llunàtiques es va fundar el 1995. Des de llavors han girat sense estridències per Balears i els Països Catalans. El quartet proposa una fusió fresca i nova de música mediterrània, que atrapa ritmes i melodies arribades de qualsevol part del món, juntament amb poesia i imatge. Les lletres són poemes d’autors com Blai Bonet, M. Merdè Marçal, Miquel Martí i Pol, Guillem d’Efak, Glòria Julià... Els recitals s’acompanyen amb un muntatge visual de fotografies projectades. Glòria Julià Estelrich Magallanes, 29. 07670. Portocolom, Mallorca. Tel.: +34 654 571 618 [email protected] http://llunatiques.googlepages.com Catalina Perelló Roig (veu i guitarra) Glòria Julià Estelrich (veu i guitarra) David Galdón Arruè (baix) Raquel Hernàndez Rubio (percussió) 134 Crineres (Autoedició, 2001) maqueta promocional Kubêmbura (Autoedició, 2006) maqueta promocional Llunàtiques se fundó en 1995. Desde entonces han girado sin estridencias por Balears y los Paises Catalanes. El cuarteto propone una fusión fresca y novedosa de música mediterránea que atrapa ritmos y melodías llegadas de cualquier parte del mundo, con poesía e imagen. Las letras son poemas de autores como Blai Bonet, M. Merdè Marçal, Miquel Martí y Polo, Guillem d’Efak, Glòria Julià... Los recitales se acompañan con un montaje visual de fotografías proyectadas. Tirelessly touring their music around the Balearics and Catalonia since forming in 1995, the quartet offer a fresh-sounding blend of Mediterannean music with rhythms and melodies from around the globe, combined with poems and imagery. Their lyrics are taken from authors such as Blai Bonet, M. Merdè Marçal, Miquel Martí y Polo, Guillem d’Efak, Glòria Julià etc., and the live show features a photographic ‘montage’ projection. Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Lorenzo Santamaría Pop Rock Estrella mediàtica a Espanya durant les dècades dels setanta i vuitanta. Músic i actor, presentador i showman, el cantant mallorquí Lorenzo Santamaría continua gravant discos en els que delata l’amor per la seva terra i pel Rock & Roll. Estrella mediática en España durante las décadas de los setenta y ochenta. Músico y actor, presentador y showman, el cantante mallorquín Lorenzo Santamaría sigue grabando discos en los que delata el amor por su tierra y por el Rock & Roll. He was a star in Spain in the 70’s and 80’s. he is a musician, actor and showman. This Majorcan singer keeps on releasing albums, where he shows the feeling that he has for his land and for the Rock and Roll. Llorenç Jaume Trui Espectacles Licorers, 125 07141 Polígon Industrial de Marratxí Mallorca Tel.: +34 971 605 506 Fax: +34 971 605 223 www.trui.es Lorenzo Santamaría (veu) 135 Lorenzo Santamaría (Emi, 1973) Para que no me olvides (Emi, 1975) Tu sonrisa (Emi, 1976) Grandes éxitos (Emi, 1977) Quiero ser una estrella del Rock & Roll (Emi, 1978) La voz de Lorenzo Santamaría (Emi, 1979) Carnaval (Emi, 1980) Lorenzo Santamaría (Fonogram, 1981) Lorenzo Santamaría (Fonogram, 1983) Entre cella i cella (Blau, 1987) Mágicos 60 (Divucsa, 1994) Corazón de Rock & Roll (Divucsa, 1995) Natural (Idò Records / Bergant Música, 1999) Los Valendas Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Pop Folk Al llarg dels seus 16 anys de trajectòria, la banda liderada per Xavier Escutia i Antoni Noguera ens ha regalat, amb parsimònia i sigil, boniques cançons de Pop Folk. En tots aquests anys Los Valendas s’han convertit en el nostre grup de culte. No només per la seva forma de treballar, fora de tota realitat comercial, sinó per les meravelles que ens regalen quan ja no les esperem. Sugar Coated Lies, la nova i al·lucinant col·lecció de temes, ha estat gravat en tres estudis diferents, durant gairebé un lustre. Antoni Noguera [email protected] Xavier Escutia (guitarra i veu) Antoni Noguera (guitarra) Germà Soler (baix) Luís Segura (bateria) Emili Gené (teclats) A lo largo de sus 16 años de trayectoria la banda liderada por Xavier Escutia y Antoni Noguera nos ha ido regalando con parsimonia y sigilo hermosas canciones de Pop Folk. En todos estos años Los Valendas se han convertido en nuestro grupo de culto. No sólo por su forma de trabajar, fuera de toda realidad comercial, sino por las maravillas que nos regalan cuando ya no las esperamos. Sugar Coated Lies, la nueva y alucinante colección de temas, ha sido grabado en tres estudios diferentes durante casi un lustro. Led by Xavier Escutia and Antoni Noguera, Los Valendas have treated us to 16 years of wonderful pop folk songs, becoming something of a cult group. Not just for their work – far from commercial considerations – but for the acoustic jewels they come up with when least expected. Sugar Coated Lies, their latest amazing adventure, was recorded in three different studios, and was nearly five years in the making. 136 Turtle Friend (Munster Records, 1992) One, Two,Tree! (Munster Records, 1993) World Under Water (Munster Records, 1995) Greatest Flops (Blau, 2002) Sugar Coated Lies (Antoni Noguera Produccions, 2006) Loud Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Heavy Metal Loud és una de les bandes Heavy Metal més populars i autèntiques de la nostra escena local. Després de diverses vicisituds s’han estabilitzat en un trio i només esperen donar el salt fora de les Illes. Loud es una de las bandas Heavy Metal más populares y auténticas de nuestra escena local. Tras diversas vicisitudes, los palmesanos se han estabilizado en trío y sólo esperan dar el salto fuera de las Islas. It is one of the most well-known Heavy Metal bands of our local music scene. After undergoing several difficulties, the band has remained with three of its original members, who are only hoping to achieve successes outside our boundaries José María Martínez Passeig Mallorca, 15 1r - 1a 07011 Palma. Mallorca Tel.: +34 659 787 146 [email protected] [email protected] José M. Martínez (guitarra) Emilio Higinio (guitarra i veu) Miguel Pons (baix) Juan Cardell (bateria) 137 Loud (2002) Dragons Breath (2005) Lupus Grupus Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Heavy Metal Lupus Grupus neix el 2003 i poc després guanyen el concurs Re-Nou de Calvià, on s’alcen amb el primer premi. Des de llavors, els illencs han ofert el seu aguerrit Heavy Metal en castellà, de cap a cap de Mallorca i també a la Península, on han estat teloners de Stravaganzza o Sugarless, entre d’altres. Divertits i contundents, els seus texts han nascut per convertir-se en himnes de festa i de tot aquell lloc on hi hagi cervesa en abundància. Jorge Lupus D’es Centre 6 edifici Jacaranda 324 07183 Costa de la Calma Tel. +34 646 808 153 [email protected] www.lupusgrupus.com Lupus (baix i veu) Xavi Metal (guitarra) Jose (bateria) 138 Homo Homini Lupus (Autoedició, 2006) Lupus Grupus nace en 2003 y poco después ganan el concurso Re-Nou de Calvià donde se alzan con el primer premio. Desde entonces los isleños han ofrecido su aguerrido Heavy Metal en castellano a lo largo y ancho de Mallorca y también en la Península, donde han sido teloneros de Stravaganzza o Sugarless, entre otros. Divertidos y contundentes, sus textos han nacido para convertirse en himnos de fiesta y de todo aquel lugar donde haya cerveza en abundancia. Soon after forming, in 2003, Lupus Grupus won first prize at the Re-Nou contest in Calvià. Since then, the group have taken their Spanish heavy metal all around Majorca and the mainland, where they played backup to Stravaganzza and Sugarless, amongst others. Entertaining and convincing, their lyrics have become party hymns, popular wherever there’s plenty of beer flowing. Maia Planas Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Clàssica Geografies de l’ànima recull set poemes dels poetes mallorquins Miquel Costa i Llobera i Joan Alcover; que han estat musicats per Antoni Parera Fons i interpretats per Maia Planas en allò que és el seu àlbum de debut. Extrets del llibre Cap al Tard, en el cas de Miquel Costa i Llobera, i de Primeres Poesies, en el de Joan Alcover, el disc ha suposat un excel·lent epígon dels homenatges que ambdós poetes han rebut en el seu 150è aniversari. El disc porta il·lustracions del pintor Rafa Forteza. Geografies de l’ànima recoge siete poemas de los poetas mallorquines Miquel Costa i Llobera y Joan Alcover que han sido musicados por Antoni Parera Fons e interpretados por Maia Planas en el que es su álbum de debut. Extraídos del libro Cap al Tard, en el caso de Miquel Costa i Llobera, y de Primeres Poesies y Horacianes, en el de Joan Alcover, el disco ha supuesto un excelente epígono de los homenajes que ambos poetas han recibido en su 150º aniversario. El disco lleva ilustraciones del pintor Rafa Forteza. Institut d’Estudis Baleàrics Peraires, 24, 5 è 1r 07001 Palma de Mallorca Tel.: +34 971 714 794 www.iebalearics.org [email protected] Maia Planas (veu) Sergi Cuenca (piano) Geografies de l’ànima is a collection of seven poems by Majorcan bards Miquel Costa i Llobera and Joan Alcover, set to music by Antoni Parera Fons and performed by Maia Planas on her debut album. Taken from the book Cap al Tard, in the case of Miquel Costa i Llobera, and Primeres Poesies and Horacianes, in that of Joan Alcover, the recording is the perfect epilogue to the 150th anniversary celebrations of both poets. 139 Geografies de l’ànima (Aurablau – Institut d’Estudis Baleàrics, 2006) Maika Makovski Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Rock Garatge El carisma de les muses i una veu d’impacte, tan melòdica com eixordadora, és la carta de presentació que li fa més justícia; però, per a més informació, podem dir que un concert de Makovski és un combinat de Rock amb elements de Folk americà i del Punk en els seus inicis. Amb 23 anys d’edat i 10 d’experiència sobre els escenaris, amb la publicació del seu segon àlbum a mesos vista i amb l’èxit, tant de públic com de crítica, de Kradiaw (PAE, 2005), tan sols fa falta donar-li temps al temps. Jonathan Vidal (Wild Punk; Produccions Barbudes) Tel.: +34 679 366 877 [email protected] www.myspace.com/maikamakovski www.maikamakovski.com Maika Makovski (guitarra i veu) David Martínez (bateria) JC Luque (baix) El carisma de las musas y una voz de impacto tanto melódica como atronadora es la carta de presentación que le hace justicia, pero para más información podemos decir que un concierto de Makovski es un combinado de Rock con elementos de Folk americano y del Punk en sus inicios. Con 23 años de edad y 10 de experiencia sobre los escenarios, la publicación de su segundo álbum a meses vista, y el éxito, tanto de público como de crítica, de Kradiaw (PAE, 2005) solo hace falta darle tiempo al tiempo. Divine inspiration colliding with a thunderous yet melodic voice, Makovski’s live act is a blend of rock with American folk and ‘70s punk. Aged 23, with 10 years stage experience already behind her, her second album is due out soon, following the critical and commercial success of Kradiaw (PAE, 2005). The sky’s the limit. 140 The Basement Apes (Autoedición, 2002) – Maqueta promocional Fira del Disc De Mallorca (2002) – Recopilatori VVAA Altaveu Frontera 2003 (2003) - Recopilatori VVAA Animal (Autoedición, 2004) – Single Kradiaw (PAE, 2005) Mal Vici Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Pop Rock Jove i fresc. Així sona el so Pop Rock del quartet de Bunyola. I així ho fa des del seu debut discogràfic, a l’any 2000, amb M’agrada, un treball que va suposar un gran èxit entre els més joves oients de les emissores de ràdio locals. En el camí, els Mal Vici han endurit un poc el seu so, l’han adequat al directe encara que sense abandonar aquest halo romàntic de les seves lletres. Joven y fresco. Así suena el sonido Pop Rock del cuarteto de Bunyola. Y así lo hace desde su debut discográfico, en 2000 con M’agrada, un trabajo que supuso un gran éxito entre los más jóvenes oyentes de las emisores de radio locales. En el camino, los Mal Vici han ido endureciendo un poco su sonido, adecuándolo al directo aún sin abandonar ese halo romántico de sus letras. The Pop Rock sound of the quartet from Bunyola, Mallorca sounds young and fresh since they started in 2000 with their first album M agrada, which was a pleasant surprise for all young people of the Island. On the way, the band has acquired more aggressive sounds, without forgetting that romantic feeling typical of the lyrics composed by Albert Cabdela. Llorenç Jaume Trui Espectacles Licorers, 125 07141 Polígon Industrial de Marratxí Mallorca Tel.: +34 971 605 506 Fax: +34 971 605 223 www.trui.es Albert Candela Tel.: +34 678 639 839 [email protected] www.malvici.com Albert Candela (veu i guitarra rítmica) Albert Llompart (baix i cors) Josep Munar (guitarra solista) Josep Belenguer (bateria) Blau 141 M’agrada (Slurp!, 2000) Love Fashion (Blau, 2002) Ties (Blau, 2005) Malherba Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Rock Malherba va néixer com a trio de Rock dels setanta, fa uns quatre anys a Manacor. Jordi, Carles i Toni, els tres fundadors, no tenien cap altra intenció que la de passar una bona estona rockanroleant. Però, veient els bons resultats que semblava donar aquella afició, es van posar a compondre cançons pròpies, acuradament arranjades. Avui convertits en quintet, estan a punt d’ultimar el que serà el seu debut sonor, una maqueta promocional homònima amb tres temes originals i una versió de Deep Purple. Faltaria més. Antoni Muntaner Fullana Via Alemanya, 20 07500 Manacor Tels.: +34 971 55 13 77 / +34 607 273 749 [email protected] Jordi Planiol (baix i veu) Robin Alba (teclats) Esteve Huguet (guitarra) Carles Pascual (bateria) Antoni Muntaner (guitarra) 142 Malherba (Autoedició, 2007) maqueta promocional Malherba nació como trío de Rock setentero hace unos cuatro años en Manacor. Jordi, Carles y Toni, los tres fundadores, no tenían otra intención que la de pasar un buen rato rockanroleando. Pero viendo los buenos resultados que parecía dar aquella afición se pusieron a componer canciones propias cuidadosamente arregladas. Hoy convertidos en quinteto están a punto de ultimar el que será su debut sonoro, una maqueta promocional homónima con tres temas originales y una versión de Deep Purple. Faltaría más. Malherba started up as a ‘70s rock trio, four years ago in Manacor, Majorca. Jordi, Carles and Toni, the three founder members, just wanted to have a good time playing rock ‘n’ roll, but in view of the results of their hobby, they began to write and carefully arrange their own material. Now a five-piece band, they’re putting the finishing touches to their recording debut, a promotional demo named after the group, featuring three original songs and Deep Purple cover version (what else?). Marcel Cranc Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Pop Electrònic Marcel Cranc és l’alter ego de l’eclèctic compositor mallorquí, Miquel Vicensastre, elegit per presentar el seu disc de debut en solitari. Autor de gran nombre d’obres orquestrals i de cambra, amant de la música contemporània i el Pop, Marcel Cranc té pell de chanson francesa i esperit avantguardista. En ell trobem des de la poesia de Jacques Brel, la tristesa de Léo Ferré i el costat fosc de Dominique A, fins a l’aroma més experimental de Radiohead, King Crimson i Portishead. Marcel Cranc es el alter ego del ecléctico compositor mallorquín Miquel Vicensastre elegido para presentar su disco de debut en solitario. Autor de gran número de obras orquestales y de cámara; amante de la música contemporánea y el Pop, Marcel Cranc tiene piel de chanson francesa y espíritu vanguardista. En él encontramos desde la poesía de Jacques Brel, la tristeza de Léo Ferré y el lado oscuro de Dominique A hasta el aroma más experimental de Radiohead, King Crimson y Portishead. Marcel Cranc is the alter ego which eclectic Majorcan composer Miquel Vicensastre has chosen to present his debut solo recording. With a large number of orchestral and chamber pieces to his name, lover of both contemporary music and pop, Marcel Cranc has something of French chanson and an avant-garde spirit, combining the poetry of Jaques Brel and the sadness of Léo Ferré with the dark side of Dominique A, not to mention the experimental angst of Radiohead, King Crimson and Portishead. Miquel Àngel Sancho / Produccions Blau Font i Monteros, 18. 07003 Palma de Mallorca Tel.: 971 713 316 [email protected] www.xocolat.com Marcel Cranc (veu, composició i producció) Blau 143 Animal Fràgil (Blau, 2006) Marfan Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Pop Marfan torna després de més d’una dècada de silenci i amb la sana finalitat de continuar fent el que els ve en gana. El resultat és un espectacle de música i imatges electròniques que es fusionen en Pop Noise experimental, tot això a base d’ordinadors, sintetitzadors i màquines d’efectes. Miquel Àngel Sancho / Producciones Blau Font i Monteros, 18. 07003 Palma de Mallorca Tel.: +34 971 713 316 [email protected] www.xocolat.com Joan Toni Fuster 07320 Santa Maria del Camí Tels.: +34 635 567 654 (Skarabat) / +34 665 888 319(Joan) / +34 656 697 816 (Mateu) [email protected] [email protected] www.marfan.cat Marfan regresa después de más de una década de silencio con el fin de seguir haciendo lo que les viene en gana. El resultado es un espectáculo de música e imágenes electrónicas que se fusionan en Pop Noise experimental, todo ello a base de ordenadores, sintetizadores y máquinas de efectos. Marfan are back after more than a decade of silence with the enviable aim of doing whatever they like. The result: a show mixing music and electronic images, fused together into experimental pop noise born of computers, synthesizers and special effects machines. Joan Toni Skarabat (veu, sintetitzadors i altres màquines) Joan (sintetitzadors, baix i vídeos) Mateu (sintetitzadors i altres màquines) 144 Síndrome de Marfan 1 (Autoedició, 1997) maqueta promocional Síndrome de Marfan 2 (Autoedició, 1998) maqueta promocional Síndrome de Marfan 3 (Autoedició, 1999) maqueta promocional Hologràmes (Blau, 2007) Marga Pocoví Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Pop Marga Pocoví es va donar a conèixer com a guanyadora de la primera edició del concurs televisiu local «Camí de l’Èxit». Ara en Vine, l’àlbum acabat d’editar, combina temes propis amb altres del músic mallorquí Dani Ambrojo, molt conegut com a compositor de Chenoa i d’altres artistes d’OT. Pop cantat amb sentiment com es posa de manifest també en les originals versions de Boig per tu, de Sau, i Sola otra vez (All by myself), de Celine Dion. Marga Pocovi se dio a conocer como la ganadora de la primera edición del concurso televisivo local «Camí de l’Èxit». Ahora en Vine, su recién editado álbum de debut, Pocovi combina temas propios con otros del músico mallorquín Dani Ambrojo, muy conocido como compositor de Chenoa y de otros artistas de OT. Pop cantado con sentimiento como se pone de manifiesto también en las originales versiones de Boig per tu, de Sau, y Sola otra vez (All by myself), de Celine Dion. Marga Pocovi became famous by winning the first edition of the local TV quiz show «Camí de l’Èxit». Now, with her last album, called Vine, she combines her own songs with songs of the Majorcan musician Dani Ambrojo, a well known artist, who has been composing with the famous female singer Chenoa and with other artists of the TV programme OT. By listening her cover versions of songs such Boig per tu from the band Sau and Sola otra vez (All by myself) from Celine Dion, we can appreciate her Pop style sung with feeling. Mallorca So SA Plaça de Sant Martí, 3 2n 07440 Muro. Mallorca Tel.: +34 971 53 71 19 Fax: +34 971 53 75 61 [email protected] www.tutu-pa.com Marga Pocoví (veu) Blau 145 Vine (Blau, 2005) Maria del Mar Bonet Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Cançó d’Autor Maria del Mar Bonet és la cantautora més internacional de Balears. Des de que va arribar a l’any 1967 a Barcelona per cantar amb Els Setze Jutges, la seva trajectòria ha transgredit fronteres i estils i s’ha convertit en tota una llegenda. Ha treballat amb Jacques Denjean, Alan Stivell, Milton Nascimiento, Manel Camp, Lluís Llach, Joan Manuel Serrat, Fethi Zghonda, Paco Cepero, Amancio Prada, Loquillo, Martirio, Jackson Browne, Lucilla Galeazzi... Clara Holgado Esferes Transferències Culturals Camp d’en Vidal 16, 3r 08021 Barcelona Tel: +34 934 142 574 [email protected] www.esferes.com Maria del Mar Bonet (veu) Picap Records Maria del Mar Bonet es la cantautora más internacional de Baleares. Desde su llegada en 1967 a Barcelona para integrarse en el grupo Els Setze Jutges, su trayectoria ha trasgredido fronteras y estilos convirtiéndose en toda una leyenda. Ha trabajado con Jacques Denjean, Alan Stivell, Milton Nascimiento, Manel Camp, Lluís Llach, Joan Manuel Serrat, Fethi Zghonda, Paco Cepero, Amancio Prada, Loquillo, Martirio, Jackson Browne, Lucilla Galeazzi... She is the most famous international singer song writer of the Balearic Islands. Since she joined the band Els Setze Judges in Barcelona in 1967, her career has gone beyond frontiers and styles, so that she became a legend. She has worked together with artists such as: Jacques Denjean, Alan Stivell, Milton Nascimiento, Manel Camp, Lluís Llach, Joan Manuel Serrat, Fethi Zghonda, Paco Cepero, Amancio Prada, Loquillo, Martirio, Jackson Browne and Lucilla Galeazzi. 146 Maria del Mar Bonet (Concèntric /BmgAriola, 1969) Maria del Mar Bonet (Bocaccio, 1971) L’àguila negra (Guimbarda / Zafiro, 1981) Maria del Mar Bonet (Bmg-Ariola, 1974) A l’Olympia (Bmg-Ariola, 1975) Cançons de festa (Bmg-Ariola, 1976) Alenar (Bmg-Ariola, 1977) Saba de terrer (Bmg-Ariola, 1979) Quico - Maria del Mar (Bmg-Ariola, 1979) Jardí Tancat (Bmg-Ariola, 1981) Sempre (Bmg-Ariola, 1981) Cançons de la nostra Mediterrània (BmgAriola, 1982) Breviari d’amor (Bmg-Ariola 1982) Anells d’aigua (Ariola, 1985) Gavines i dragons (Bmg-Ariola, 1987) Ben a prop (Bmg-Ariola, 1989) Bon viatge faci la cadernera (Bmg-Ariola, 1990) Coreografies (Bmg-Ariola, 1990) El·las (Bmg-Ariola, 1993) Salmaia (Bmg-Ariola, 1995) El cor del temps (Picap, 1997) Primeres cançons (Blau, 1997) Cavall de foc (Picap, 1999) Raixa (Muxxic Records, 2001) Amic, Amat (Picap, 2004) Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Marta Elka Fusió Mediterrània Folk mediterrani amb pinzellades de Rock i Funk. Així podria resumir-se la proposta de la cantant i violinista Marta Elka. Per donar forma al seu projecte personal ha creat una banda, en la qual s’agrupen cinc conegudíssims i talentosos músics illencs. Amb ella es disposa a investigar noves formes de fusió, partint d’una base tradicional. El resultat ja es pot portar cap a casa. Moments és el títol del seu afortunat disc de debut. Folk mediterráneo con pinceladas de Rock y Funk. Así podría resumirse la propuesta de la cantante y violinista Marta Elka. Para dar forma a su proyecto personal ha creado una banda en la que se agrupan cinco conocidísimos y talentosos músicos isleños dispuestos a investigar con ella nuevas formas de fusión partiendo de una base tradicional. El resultado ya se puede llevar a casa. Moments es el título de su afortunado disco de debut. Mediterannean folk with touches of rock and funk is what singer and violinist Marta Elka aims to offer. To achieve this, she’s put together a band made up of five of the Balearics’ most talented and best-known musicians, willing, like Marta, to investigate new forms of fusion starting from a traditional base. The results are now available in the form of Moments, their well-received debut album. Marta Elka / Pep Estrada Ciutat, 34. 07600 Llucmajor Tels.: +34 686 911 137 / 670 729 871 [email protected] [email protected] Marta Elka (veu i violí) Toni Pastor (guitarra) Pep Estrada (baix) Emili Gené (teclats) Diego Ferral (bateria) Hugo Sócrate (percussió) Audiovisuals de Sarria 147 Marta Elka Grup (Autoedició, 2003) - maqueta promocional Moments (Audiovisuals de Sarria, 2006) Melancholy Mechanics Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Rock Alberto Santolaria és l’ànima màter de Melancholy Mechanics, quartet nascut el gener de 2006 i que persegueix un so clarament orientat al Rock americà d’arrels, dins d’un gresol de textures que inclouen des del Country americà fins al Pop anglès. I és allà on arrela l’essència d’un projecte que fa bandera de la seva malenconia pel Rock d’antany, per aquesta música independent, atemporal, aliena a les modes, que els seus membres han escoltat des de la infantesa. Joan Tomàs Avenida Argentina núm. 8, 2ºD 07011 Palma de Mallorca Tels. +34 661 574 083 (Alberto Santolaria) +34 661 610 559 (Joan Tomàs) [email protected] http://melancholymechanics. blogspot.com www.myspace.com/ melancholymechanics Alberto Santolaria (veu i guitarra rítmica) Joan Tomás (guitarra solista i veus) Toni Martorell (bateria) Xisco Morey (baix i veus) Alberto Santolaria es el alma máter de Melancholy Mechanics, cuarteto nacido en enero de 2006 que persigue un sonido claramente orientado al Rock americano de raíces, dentro de un crisol de texturas que abarcan desde el Country americano hasta el Pop inglés. Y es ahí donde radica la esencia de un proyecto que hace bandera de su melancolía por el Rock de antaño, por esa música independiente, atemporal, ajena a las modas que sus miembros han escuchado desde la infancia. Alberto Santolaria is the mastermind behind Melancholy Mechanics, a fourpiece band formed in January 2006, aiming for an American rock sound with clear influences ranging from country music to English pop. The essence of the group lies in a melancholy nostalgia for the rock of yesteryear, timeless independent music following neither fad nor fashion, which the band members have been listening to since childhood. 148 Somewhere in the middle of nowhere (Autoedició,2006) single promocional Cabaret (Autoedició, 2006) single promocional Men Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Rock Tenen tot per triomfar: talent, actitud, joventut, imatge i una història que les seves fans aviat convertiran en llegenda. Es tracta de Men, els guanyadors del Sonopalma 2006, una banda de Rock en el sentit més pur i gloriós del terme. El seu projecte beu directament de clàssics com AC/DC, Led Zeppelin, Backyard Babies, The Hellacopters, Jimi Hendrix...Qui els ha vist en viu ja sap que el futur és de Men. Tienen todo para triunfar: talento, actitud, juventud, imagen y una historia que sus fans pronto convertirán en leyenda. Se trata de Men, los ganadores del Sonopalma 2006, una banda de Rock en el sentido más puro y glorioso del término. Su proyecto bebe directamente de clásicos como AC/DC, Led Zeppelin, Backyard Babies, The Hellacopters, Jimi Hendrix…Quien les ha visto en vivo ya sabe que el futuro es de Men. They’ve got it all: talent, attitude, image, youth and a story their fans are set to turn into a legend. They are Men, winners of Sonopalma 2006, a rock group in the purest and most glorious sense of the term. Their act drinks deep from the fountain of such classics as AC/DC, Led Zeppelin, Backyard Babies, The Hellacopters, Jimi Hendrix...Those who have witnessed their live show know the future belongs to Men. David Caro Llac Enol, Bloc 30, 3 07013 Son Rapinya. Mallorca Tels.: +34 630 785 373 / +34 971 793 922 (David) +34 607 621 780 / +34 971 204 135 (Xavi) [email protected] [email protected] www.men-rocks.tk David Caro (veu i guitarra) Xavi Hernaiz (guitarra i cors) Randy Barjacoba (baix) Eric Barjacoba (guitarra) 149 Noches de Rock (Isladelamúsica Records, 2006) Miquel Mariano Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Pop El cantant menorquí Miquel Mariano, comença una nova etapa amb A ritme d’Illa, el seu primer disc en solitari. A partir de composicions poètiques d’autors menorquins, ha creat les 12 cançons que conformen el disc, emprant estils musicals tan diversos com la Rumba, el Rock, el Funk, la Balada o el Tango. L’experiència del pianista Ricard Ramisa, productor musical i compositor d’algunes cançons del disc, contribueix al fet que el resultat final sigui atractiu per a un públic molt ampli. Miquel Mariano Pons Ciutadella, 10 07701 Maó. Menorca. Tels.: +34 617 435 189 / +34 971 362 476 [email protected] www.miquelmariano.com Miquel Mariano (veu) Ricard Ramisa (teclats) Sergi Martin (guitarres) Carles Sintes (sota elèctric) Jesús Vázquez (bateria i percussions) El cantante menorquín Miquel Mariano comienza una nueva etapa con A ritme d’Illa, su primer disco en solitario. A partir de composiciones poéticas de autores menorquines ha creado las 12 canciones que conforman el disco empleando estilos musicales tan diversos como la Rumba, el Rock, el Funk, la Balada o el Tango. La experiencia del pianista Ricard Ramisa, productor musical y compositor de algunas canciones del disco, contribuye a qué el resultado final sea atractivo para un público muy amplio. Minorcan singer Miquel Mariano begins his new solo career with the album A ritme d’Illa, 12 tracks based on the work of Minorcan poets, in diverse styles such as rumba, rock, funk, ballad and tango. Experienced pianist Ricard Ramisa, producer and composer of a number of the songs, helps to ensure the result appeals to all kinds of listeners. 150 Amb S’Albaida: Romanços i cançonetes de la mediterrània (Maqueta/Autoedició, 1998) Llucalquelba (Blau/Discmedi, 2000) Mateixos Temps (Blau/Discmedi, 2002) El Llenguatge de les pedres (Picap, 2006) En solitari: A ritme d’illa (2007) Miquela Lladó Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Cançó d’Autor La cantant de Música Nostra, un dels timbres més atractius de la nostra escena musical, presenta un disc en solitari després de 25 anys com cantant solista de la coneguda formació Folk mallorquina. Un treball que respira la seva personalitat pels quatre costats. La cantante de Música Nostra, una de los timbres más atractivos de nuestra escena musical, presenta un disco en solitario después de 25 años como cantante solista de la conocida formación Folk mallorquina. Un trabajo que respira su personalidad por los cuatro costados. The singer of Música Nostra, one of the most attractive voices of our local scene, is presenting a solo album after 25 years as a solo singer of the well-known Majorcan Folk band. This is an album that shows us her full personality. Miquela Lladó Tel.: +34 677 201 044 [email protected] www.miquelallado.com Miquela Lladó (veu) Toni Pastor (guitarres i producció) Blau 151 Com un ventall (Blau, 2006) Montserrat Mikofalvy Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Clàssica L´obra de Montserrat Mikofalvy és la d’una extraordinària pianista i compositora de música clàssica que, reconeguda a nivell internacional amb infinitat de premis i guardons, per atzars de la vida - va viure molts anys a França, ha passat injustament desapercebuda per als seus veïns. El seu últim treball, editat a Mallorca per Ona Digital, reuneix una selecció de les seves millors peces, en les quals deixa ben patent que la música clàssica no és només un territori per a intel·lectuals. Ona Digital, S.L. (Miquel Brunet / Toni Fernández) Son Serra, s/n. 07110 Bunyola. Tels.: +34 971 613 801 /+34 971 700 908 [email protected] [email protected] www.onadigital.com Montserrat Mikofalvy (piano) 152 Antologia (Ona Digital, 2006) La obra de Montserrat Mikofalvy es la de una extraordinaria pianista y compositora de música clásica que, reconocida a nivel internacional con infinidad de premios y galardones, por esos azares de la vida – vivió muchos años en Francia - ha pasado injustamente desapercibida para sus vecinos. Su último trabajo editado en Mallorca por Ona Digital reúne una selección de sus mejores piezas en las que deja bien patente que la música clásica no es sólo un territorio para intelectuales. Montserrat Mikofalvy is an exceptionally talented pianist and classical music composer, internationally acclaimed and with countless awards, whose work, due to certain life circumstances – having lived in France for many years – has remained unfairly unrecognized by her own people. Her latest recording, for Ona Digital, brings together a selection of her best pieces which prove that classical music is not only for intellectuals. Mostros Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Rock and Roll Al llarg de cinc anys de trajectòria, aquesta rellevant formació argentino-mallorquina de Rock & Roll ha compartit escenari amb noms molt importants dins del Punk-Rock com Nuevo Catecismo Católico, l’ex Sex Pistols Glen Matlock; els Buzzcocks, Damned... El quartet és un dels grups més respectats de la nostra escena, no solament pel públic sinó també entre els seus col·legues de professió. Si Nova York va tenir a Los Ramones, Balears té los Mostros. A lo largo de sus cinco años de trayectoria, esta relevante formación argentino-mallorquina de Rock & Roll ha compartido escenario con nombres muy importantes dentro del Punk-Rock como Nuevo Catecismo Católico, el ex Sex Pistols Glen Matlock, los Buzzcocks, Damned... El cuarteto es uno de los grupos más respetados de nuestra escena, no sólo por el público sino también entre sus colegas de profesión. Si Nueva York tuvo a Los Ramones, Baleares tiene a los Mostros. Along its five years of career, the relevant Argentinean-Majorca Rock and Roll band has been sharing stage with well-known Punk Rock bands such as: Nuevo Catecismo Católico, el ex Sex Pistols Glen Matlock, los Buzzcocks, Damned. Not only according to its fans, but also according to many musicians, this is one of the most respected quartets of our Island. If New York had the Ramones, the Balearic have los Mostros. Macky Hereu, 34 - 4t C 07014 Palma. Mallorca Tel.: +34 658 138 338 / 660 675 315 [email protected] www.mostros.8m.com Larry (bateria) Alejo (baix) Juanmi (guitarra) Macky (veu) 153 Mostros (Punkaway Records, 2002) Feed the Rockin’ Soul (Flying Peluca Records, 2005) Mr. Hyde Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Rock Progressiu El quintet va néixer al 1998, però no va ser fins al 2005 quan, amb l’arribada del nou cantant, Jaume Gordiola, han trobat el camí, definitiu a tan il·lusionant projecte. Amb la seva segona maqueta sota el braç preparen una gira que els portarà a Alemanya, on són coneguts gràcies a un concurs musical a través d’Internet que organitza Siemens. David Arbona Aragó, 218 2n 3a 07008 Palma. Mallorca Tel.: +34 661 169 970 [email protected] www.mr-hyde.net David Arbona (guitarra i teclats) Juan Pedro Hornos (guitarra) Joan Rubiño (baix) Ricardo Carretero (bateria) 154 Mr. Hyde (Carles Seguí, 2004) maqueta Ouverture (LK Studios, 2005) maqueta El quinteto tiene sus orígenes en 1998, pero no es hasta 2005 que, con la llegada de su nuevo cantante, Jaume Gordiola, han dado un cambio definitivo a su ilusionante proyecto. Con su segunda maqueta bajo el brazo preparan una gira que les llevará a Alemania, donde son bastante conocidos gracias a un concurso musical por Internet organizado por Siemens. This quintet was formed in 1998, but it was not until 2005, with the incorporation of the current singer, Jaume Guardiola, when they found the right way to their exiting project. After the release of their second rough cut, they are now preparing a tour through Germany, where they are well known due to a musical contest on the web organized by Siemens. Música Nostra Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Folk El grup estendard del Folk de les Illes Balears és des de fa un quart de segle Música Nostra. Han portat l’ambaixada de xeremiers, flabiols i tamborins per tot el món en una exhibició del que pot ser una banda que cuida el llegat popular i que no té por a innova-hi. El grupo estandarte del Folk de les Illes Balears es desde hace un cuarto de siglo Música Nostra. Han llevado la embajada de xeremiers, flabiols y tamborins por todo el mundo en una exhibición de lo que puede ser una banda que cuida el legado popular y que no tiene miedo a innovar sobre él. Música Nostra is the most relevant Folk band of the Balearics in the last 25 years. They have presented the Majorcan typical instruments, xeremiers, flaviols and tamborins, all over the world. This band plays popular songs, but introduces also new elements without being afraid of the results. Miquel Àngel Sancho Producciones Blau Font i Monteros, 18 07003 Palma. Mallorca Tel.: +34 971 713 316 [email protected] www.xocolat.com Pep Toni Rubio Serral, 30. 07084. Calvià. Mallorca Tel.: +34 629 711 007 [email protected] www.musicanostra.com Miquela Lladò (veu i percussió) Pep Toni Rubio (flautes, veu i guitarró) Toni Pastor (laüt i guitarres) Bernat Cabot (veu i violí) Jimi Torres (baix) Pep Balaguer (guitarra) Hugo Sócrate (percussió) Blau 155 Ball de bot (Blau, 1981) Vetlades d‘antany (Blau, 1983) Va de jota (Blau, 1985) Ball a sa plaça (Blau, 1988) Deu anys (Blau, 1989) Giravolt (Blau, 1992) De dia i de nit (Blau, 1996) En directe (Blau, 2000) Musica Nostra canta Nadal (Blau, 2001) Disc en preparació Nadia Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Cançó d’Autor Aquesta jove compositora, va residir al Brasil dels 11 als 21 anys, abans d’arribar a Eivissa, on actualment resideix. Ànima sensible on n’hi hagi, Nadia va descobrir, essent encara molt nena, les seves intenses inquietuds sobre el món i l’ésser humà. Des de fa cinc anys, compon cançons a partir de les seves pròpies poesies. Ho fa sobre unes melodies acústiques, ètniques, que delaten l’origen brasiler de les seves influències. Vençuda la seva enorme timidesa, aquesta surfista de la saudade ens presenta un ric univers personal ocult a la seva primera maqueta. Lluç de Riu Oculacio, 16 planta A, porta 2 07800 Eivissa Tel.: 659 184 328 [email protected] Nadia Soledad García (veu i guitarra) Esta joven compositora, residió en Brasil desde los 11 a los 21 años antes de llegar a Eivissa donde actualmente reside. Alma sensible donde las haya, Nadia descubrió siendo aún muy niña sus intensas inquietudes sobre el mundo y el ser humano. Desde hace cinco años compone canciones a partir de sus propias poesías. Lo hace sobre unas melodías acústicas, étnicas, que delatan el origen brasileño de sus influencias. Vencida su enorme timidez, esta surfista de la saudade nos presenta un rico universo personal oculto en su primera maqueta. This young composer, lived in Brazil between the ages of 11 and 21, before arriving in her current home, Ibiza. A sensitive soul, Nadia discovered at an early age her existential concerns, and for five years now she has been setting her own poetry to music, with acoustic, ethnic melodies which bear witness to her Brazilian influences. Once rid of her extreme shyness, this surfer from the saudade transports us to her own rich, personal universe in her first demo. 156 Pensamientos (Autoedició, 2006) Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Narcis Bonet y Hèléna Giraudier Clàssica Narcís Bonet, ha treballat amb Joaquim Zamacois, Emili Pujol i Lluis Maria Millet. Deixeble dEduard Toldrà, de Nadia Boulanger i d’Igor Markevitch. 1er Premi del Conservatori Americà de Fontainebleau. És Director-Adjunt, al Conservatori Americà de Fontainebleau, on succeeix en la direcció a Nadia Boulanger. Actualment és Membre del Conseil Musical de la Fundació Prince Pierre de Monaco i Commandeur dans l’Ordre du Mérite Culturel del Principat de Monaco, Membre del Consell de la Fundació Internacional Nadia i Lili Boulanger, entre altres càrrecs. Narcís Bonet ha trabajado con Joaquim Zamacois, Emili Pujol y Lluis Maria Millet. Discípulo de Eduard Toldrà, de Nadia Boulanger y de Igor Markevitch. Primer premio del Conservatorio Americano de Fontainebleau. Es director adjunto del Conservatorio Americano de Fontainebleau. Actualmente es miembro del Consejo Musical de la Fundación Prince Pierre de Monaco y Commandeur dans l’Ordre du Mérite Culturel del Principado de Monaco, miembro del Consejo de la Fundación Internacional Nadia y Lili Boulanger, entre otros cargos. Narcís Bonet has worked with Joaquim Zamacois, Emili Pujol and Lluis Maria Millet. A disciple of Eduard Toldrà, Nadia Boulanger and Igor Markevitch, he was awarded first prize at the American Conservatoire in Fontainebleau. Assistant principal of the American Conservatoire in Fontainebleau, where he succeeded Nadia Boulanger, he is currently a member of the Music Council of the ‘Prince Pierre de Monaco’ Foundation and ‘Commandeur dans l’Ordre du Mérite Culturel’ of the Principality of Monaco, in addition to a member of the Council of the International ‘Nadia and Lili Boulanger’ Foundation, amongst other duties. Ona Digital, S.L. (Miquel Brunet / Toni Fernández) Son Serra, s/n. 07110 Bunyola. Tels.: +34 971 613 801 /+ 34 971 700 908 [email protected] [email protected] www.onadigital,com Narcis Bonet (piano) Hèléna Giraudier (soprano) Ona Digital 157 Melodies (Ona Digital, 2006) NeoSol Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Electrònica Amb referències molt tangencials a Aphex Twin, Bola o Robert Henke, la proposta sonora de Neosol ens ubica davant d’un implacable desplegament de música concreta, on l’analògic i el digital es juxtaposen sense destorbarse, com a genuí exercici d’electrònica cubista. Amb el seu revelador últim treball, el trio mallorquí s’erigeix com a rara avis del nostre panorama musical d’avantguarda. Ginés Fernández Bisbe, 2, 3 07003 Palma De Mallorca Tel.: +34 656 487 446 [email protected] www.myspace.com/neosol Enrique Barrenengoa (baix i programacions) Ginés Fernández (bateria i programacions) Txema González (percussió i arranjaments) Pasatiempos Records 158 Session (Pasatiempos Records, 2004) Vission (Pasatiempos Records, 2006) Con referencias muy tangenciales a Aphex Twin, Bola o Robert Henke, la propuesta sonora de Neosol nos ubica ante un implacable despliegue de música concreta donde lo analógico y lo digital se yuxtaponen sin estorbarse como genuino ejercicio de electrónica cubista. Con su revelador último trabajo, el trío mallorquín se erige como rara avis de nuestro panorama musical de vanguardia. With more than a sideways glance at Aphex Twin, Bola and Robert Henke, Neosol offer us solid, well-defined music, successfully super-imposing the analogical and the digital in a true exercise of electronic Cubism. The Majorcan threesome’s latest impressive album proves they’re right at the forefront of the musical avant-garde. Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Neotokyo Punk Rock Des del seu naixement, l’any 1998, l’expectació creada per NeoTokyo ha estat molt gran. Sons d’arrels industrials, foses amb una estètica japonesa, ultramoderna i a la vegada tradicional. La seva naturalesa multidisciplinar, el seu amor per Devo i Kraftwerk, el drum’n’bass, el Dub... els han convertit en una de les referències més importants de la música illenca actual. NeoTokyo ha obert la bretxa a una concepció de l’electrònica que fins llavors Mallorca desconeixia. Desde su nacimiento, en 1998, la expectación creada por NeoTokyo ha sido muy grande. Sonidos de raíces industriales, fundidas con una estética japonesa, ultramoderna y a la par tradicional. Su naturaleza multidisciplinar, su amor por Devo y Kraftwerk, el drum’n’bass, el Dub... les han convertido en una de las referencias más importantes de la música isleña actual. NeoTokyo ha abierto la brecha a una concepción de la electrónica que hasta entonces Mallorca desconocía. This band was formed in 1998 and since then, they have been touring and releasing two albums. Their music has a bit of the Japanese image, mixed with traditional and modern sounds. Their passion for Devo, Kraftwerk, Drum n bass and Dub has converted them into an important point of reference for the current Majorcan music. Even before releasing their first album, they have introduced a new concept of electronic music in Mallorca. [email protected] Emili Darder, Batle 32 Baixos 07013 Palma. Mallorca http://www.neotokyoweb.tk Aline Tur (diapositives) Núria Cano (vídeo, diapositives) Jaume Garcies (tècnic de so) Kiko Barrenengoa (seqüències i programació) Miquel Crespí (sintetitzadors i programació) Jaume Gost (baix i programació) Ginés Fernández (bateria i programació) 159 Neo-tokyo (1999) Neotokyo cd-single de 4 temes (2001) Xmax greetings cd-rom (2002) Procés k / k process dvd/cd-rom (2005) vídeo The wheel of the future (2005) No Children Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Punk Rock El Punk-Rock vertiginós del quartet ha deixat d’esser esperança per convertirse en tota una realitat de l’escena Punk-Rock europea. Després de veure com la seva cançó “The Countdown” era inclosa en el recopilatori del segell californià Sadistic Records; que un altre dels seus temes, “Heavy Stuff”, formava part de la banda sonora de un vídeo de surf professional anomenat “The Kill 6”; i gravar un celebrat àlbum de debut, els No Children han realitzat llargues gires per tota Europa i pels EEUU. Europe and USA. Edy Pons Ap. de correus 419 07600 S’ Arenal. Mallorca Tel.: +34 699 459 820 [email protected] www.nochildren.net www.myspace.com/nochildren Edy Pons (baix i cors) Marcos Escoriza (veu i guitarra) Dimas Frías (guitarra i cors) Daniel Iraola (bateria) 160 Katherine J.Cocks (Runaway, 2000) Never Look Back (Blau, 2003) Reality (Electric Chair Music, 2004) Disc en preparació El Punk-Rock vertiginoso del cuarteto mallorquín ha dejado de ser esperanza para convertirse en toda una realidad de la escena Punk-Rock europea. Tras ver como su canción “The Countdown” era incluida en el recopilatorio del sello californiano Sadistic Records; que otro de sus temas, “Heavy Stuff”, formaba parte de la banda sonora de un vídeo de surf profesional llamado “The Kill 6”; y grabar un celebrado álbum de debut, los No Children han realizado largas giras por toda Europa y Estados Unidos. The Majorcan punk rock quartet is nowadays one of the most relevant bands of the European Hard Rock scene. Their song “The Countdown” was included in the compilation of the Californian record company Sadistic Records, and another of their songs ”Heavy Stuff” was included in the soundtrack of a professional surfing video called “The Kill 6”. Besides that, they have been touring throughout Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Nou Romancer Folk En els seus 12 primers anys de trajectòria, aquest popular quintet mallorquí s’ha bolcat amb passió en la tasca de recuperació de la música tradicional de les Illes Balears partint dels antics romanços. Ho ha fet des d’una perspectiva innovadora i un estil personal, avui plenament consolidat. En el tractament d’aquests temes, els integrants de Nou Romancer han incorporat instruments de la conca oriental de la Mediterrània, cas del bouzouki i la darbukka. En sus 12 primeros años de trayectoria, este popular quinteto mallorquín se ha volcado con pasión en la labor de recuperación de la música tradicional de les Illes Balears partiendo de los antiguos romances. Lo ha hecho desde una perspectiva innovadora y un estilo personal, hoy plenamente consolidado. En el tratamiento de estos temas, los integrantes de Nou Romancer han incorporado instrumentos de la cuenca oriental del Mediterráneo, caso del bouzouki y la darbukka. These six Majorcans have spent their first decade as a group passionately bringing together traditional Balearic music, with their own style and perspective and without hesitating to incorporate instruments from Eastern Mediterannean countries, such as the bouzouki and darbukka. Jaume Bueno Fàbrica, 32, 2b 07011 Palma de Mallorca Tel.: +34 626 557 437 / +34 619 864 392 [email protected] www.nouromancer.com Ona Digital, S.L. (Miquel Brunet / Toni Fernández) Son Serra, s/n. 07110 Bunyola. Corb, 21. 07181 Cas Catala Nou. +34 971 613 801 /+ 34 971 700 908 [email protected] [email protected] www.onadigital.com Miquel Àngel Bauçà (viola) Jaume Bueno (flautes) Pere V. Rado (veu i acordió) Biel Jordà (guitarra i bouzouki) Tolo Font (percussions) 161 Blau com el sol (Blau, 1997) El lladre de les taronges (Blau, 2000) La mentida i el titella (Blau, 2002) Llengua d’espases (Ona Digital, 2006) Nowis Mc Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Hip Hop Des de fa més d’una dècada, les Balears s’agiten amb les rimes de Nowis MC. Els temes d’aquest raper & escriptor de graffittis de l’est de Mallorca, membre del col·lectiu THII Crew (a.k.a. LACOSTEAST) són esperats amb ansietat. Antic membre de La Tribu, al costat d’altres il·lustres com Dante i Dj Triqui, aquest tremend MC acaba de presentar una maqueta pata negra amb excelsa llista de col·laboracions en uns temes que sonen per treure’s el capell. Línia 6 (Tomás Lokomás) Ample de la Merçé, 11 07002 Palma Tel.: +34 615 384 178 (Tomás) [email protected] www.linea6.net [email protected] Nowis Mc (mc) Línea 6 162 Todo en concreto, nada en general (Línia 6, 2006) Desde hace más de una década las Baleares se agitan con las rimas de Nowis MC. Los temas de este raper & escritor de graffittis del este de Mallorca, miembro del colectivo THII Crew (a.k.a. LACOSTEAST) son esperados con ansiedad. Antiguo miembro de La Tribu, junto a otros ilustres como Dante y Dj Triqui, este tremendo MC acaba de presentar una maqueta pata negra con excelsa lista de colaboraciones en unos temas que suenan para quitarse el sombrero. For over a decade now, the Balearics have been getting down to Nowis MC’s rhymes. The songs of this rapper and graffiti writer from the east coast of Majorca, member of the group THII Crew (a.k.a. LACOSTEAST) are eagerly awaited. A former member of La Tribu, together with other big names such as Dante and Dj Triqui, this popular MC has recently presented a first class demo, joined by a breathtaking list of guest artists on tracks worth listening to time and again. Nua Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Pop Rock El guitarrista català Marc Grasas, des de fa uns anys establert a Mallorca, va iniciar la seva carrera en solitari com a Nua, fa poc més d’un any. Molt conegut com a antic integrant de formacions com Supersonics, Bars Bonito, Hermano i, especialment, d’Els Pets, Grasas va presentar Lluny com el primer fruit del nou projecte. Tretze cançons interpretades en català, històries embolicades en mar i amor, que inclouen des dels sons més acústics i nus al Rock electritzant i setenter, pel qual Marc sempre ha sentit una especial predilecció. El guitarrista catalán Marc Grasas, desde hace unos años afincado en Mallorca, inició su carrera en solitario como Nua hace poco más de un año. Muy conocido como antiguo integrante de formaciones como Supersonics, Bars Bonito, Hermano y, especialmente, de Els Pets, Grasas presentó Lluny como el primer fruto del nuevo proyecto. Trece canciones interpretadas en catalán, historias envueltas en mar y amor, que abarcan desde los sonidos más acústicos y desnudos al Rock electrizante y setentero por el que Marc siempre ha sentido una especial predilección. Catalan guitarist Marc Grasas, resident in Majorca for several years now, began his solo career as Nua just over a year ago. Well-known as a former member of groups such as Supersonics, Bars Bonito, Hermano and especially Els Pets, Grasas’ debut solo album Lluny consists of thirteen songs in Catalan, tales of the sea, of love, ranging from naked acoustic sounds to the electrifying ‘70s rock for which Marc has always had a soft spot. PICAP SL Apdo. Correus 253 08200 Sabadell Tel. +34 93 747 11 00 www.picap.com [email protected] Marc Grasas Timó 1, 2ª 07006 Es Molinar. Palma de Mallorca. Tel. +34 692 114 768 [email protected] www.nua.cat Marc Grasas (veu i guitarra) Cati Juan (guitarra) Picap 163 Lluny (Picap, 2006) Oliva Trencada Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Folk Pop Las cançons del misteriós Oliva Trencada ens fan al·lucinar. Veiem Nick Drake cantant en mallorquí; a Jim O’Rourke component Folk de les Illes Balears; a Wild Oldham al mig de camp d’oliveres. Encara que tracti temàtiques tan universals com l’amor i l’humor, Oliva Trencada no oblida els temes més propers a la seva Palma de l’ànima (el Pont des Tren, el mercat Pere Garau, la carismàtica botiga de fotografia de Romeu, exjugador de l’Atlètico Baleares; la desapareguda botiga de discs Runaway...). Pep Toni Ferrer Arquebisbe Aspàrreg, 36, 3ºC 07007 Palma de Mallorca Tel.: +34 686 823 436 [email protected] [email protected] www.olivatrencada.blogspot.com Oliva Trencada (veu i guitarra) Las canciones del misterioso Oliva Trencada nos hacen alucinar. Vemos a Nick Drake cantando en mallorquín; a Jim O’Rourke componiendo Folk de les Illes Balears; a Wild Oldham en medio de campo de olivos. Tratando temáticas tan universales como el amor y el humor, Oliva Trencada no olvida los temas más cercanos a su Palma del alma (el Puente del Tren, el Mercado Pere Garau, la carismática tienda de fotografía de Romeu, ex jugador del Atlético Baleares; la desaparecida tienda de discos Runaway…). The songs of the mysterious Oliva Trencada are something else. Nick Drake singing in Majorcan; Jim O’Rourke composing Balearic folk; Wild Oldham in the midst of an olive grove. With such universal subject matter as love and humour, Oliva Trencada don’t neglect other closer-to-home issues of their beloved Palma (the Pont d’es Tren, the Mercat de Pere Garau, the quaint photo shop belonging to Romeu, one-time footballer of the Atlético Baleares; the Runaway record shop, now closed-down...) 164 Música de la calma (Autoedició, 2006) One Foot Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Hardcore El jove quartet de Capdepera és una de les bandes amb més projecció a les Balears. Darrers guanyadors del prestigiós concurs de maquetes per Internet Musicnauta, One Foot protagonitza un Hardcore melòdic amb alguns tocs de diferents estils que acompanyen les influències rebudes degut a escoltar de manera compulsiva bandes com Berri Txarrak, Rise Agains o Lostprophets. El joven cuarteto de Capdepera es una de las bandas con más proyección en las Baleares. Últimos ganadores del prestigioso concurso de maquetas por Internet Musicnauta, One Foot presenta un Hardcore melódico con algunos toques de diferentes estilos que acompañan las influencias recibidas de la escucha compulsiva de bandas como Berri Txarrak, Rise Against o Lostprophets. This young quartet from Capdepera is considered one of the revelation bands on the Island. They have recently won the prestigious rough cuts contest on the web called Musicanuta. They performs a melodic Hardcore combined with touches of different styles and are influenced by bands such as Berri Txarrak, Rise Agains or Lostprophets. Toni Melis Tel.: 690 055 228 [email protected] Miquel Àngel Sancho Produccions Blau Font i Monteros, 18 07003 Palma de Mallorca Tel.: +34 971 713 316 [email protected] www.xocolat.com Benjamín Amorós (bateria) Joan Antoni Muntaner (guitarra) Toni López (guitarra) Toni Melis (veu i baix) Blau 165 Never Ending (Síndrome Discos, 2002) Roll the dice (Blau, 2005) Oprimits Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Ska Els concerts d’Oprimits suposen una fogonada d’Ska, Hardcore i Reggae. Però també d’actitud compromesa, lluita, ironia, humor i ganes de festa. Se’ls ha comparat als Obrint Pas valencians. Plural Produccions / Jordi Escobet Mossèn Comellas, 1 - 1r 08600 Berga Tel.: +34 93 822 19 57 / 670 21 55 41 [email protected] www.pluralproduccions.com Toni Serra Tel.: +34 627 374 162 Antoni Serra (veu, guitarra i cors) Guillem Mesquida (guitarra) Rafel Barceló (baix i cors) Joan Pomar (teclats i cors) Miquel Vadell (trombó) Adrià Pomar (bateria i percussió) Miquel Mas (trompeta) K Industria Cultural 166 Terra Lliure (1996) - Maqueta Seguirem lluitant (Blau, 1999) Comissió de festa (Blau, 2002) Oprimits (K Industria Cultural, 2006) Los conciertos de Oprimits suponen un fogonazo de Ska, Hardcore y Reggae. Pero también de actitud comprometida, lucha, ironía, humor y ganas de fiesta. Se les ha comparado a los Obrint Pas valencianos. Their concerts are a mix of Ska, Hardcore and Reggae. They also have an anti-establishment attitude, a huge sense of humour and lust for party. They have been compared with the band Obrint Pas from Valencia. Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Painful Punk Rock Painful va néixer, fa uns set anys «fruit de les ganes de perdre el temps en un local d’assaig, de molestar els veïnats i de versionar alguns dels grups que més ens han influenciat al llarg de la nostra adolescència, això és, NOFX, Lagwagon, Bad Religión, Millencolin, Mad Caddies, Rancid, RKL, Propagandhi, Strung Out, Pulley, entre d’altres». No sembla que ho fessin malament del tot perquè aviat varen canviar els veïnats per un públic més nombrós i fidel. Painful nació, hace unos siete años «fruto de las ganas de perder el tiempo en un local de ensayo, de molestar a los vecinos y de versionar a algunos de los grupos que más nos han influenciado a lo largo de nuestra adolescencia, esto es, NOFX, Lagwagon, Bad Religion, Millencolin, Mad Caddies, Rancid, RKL, Propagandhi, Strung Out, Pulley, entre otros». No parece que lo hicieran mal del todo porque pronto cambiaron a los vecinos por un público numeroso y fiel. This project started 7 years ago. It all started out because they decided to start wasting their time rehearsing, disturbing the neighbors and playing cover songs of the favorite bands of their adolescence such as NOFX, Lagwagon, Bad Religión, Millencolin, Mad Caddies, Rancid, RKL, Propagandhi, Strung Out, Pulley, among others. It seems they are doing well, because they have changed their neighbors for a loyal and numerous public. Joan Pascual / Toni Sans Tel.: +34 646 858 661(Joan) / 660 014 651(Toni) [email protected] [email protected] www.backtothehomepage.com Toni Sans Kinsley «TT» (veu i guitarra) Joan Pascual Vidal «Leche Pascual» (guitarra i veus) Gabi Ramis Guijón «Shagy» (baix) Miquel Nadal Clar «Feliz Navidad» (bateria) 167 War has come (2005) Perikas Jazz Reunion Mini-Big Band Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Latin Jazz Els temes propis de l’orquestra estan composats amb reminiscències harmòniques de la música espanyola arrelada a Balears. Els ritmes són llatins i de swing barrejats. Els instruments utilitzats són normalment acústics com el piano, la bateria, el contrabaix i els instruments de vent. Cal dir que s’utilitza el vibràfon i l’orgue Hammond, que formen part de la història del Jazz. S’utilitzen també instruments acústics manipulats com el “piano preparat”. Miquel A. Pericàs Associació Amics del Jazz Balear Des Corb 29 ch 10 07181 Cas Català. Calvià. Mallorca Tel.: +34 670 367 642 [email protected] Miquel Àngel Pericàs (piano i orgue Hammond) Salvador Font Martínez (bateria) Armando Lorente (vibràfon i percussió) Manuel Martínez (saxo tenor i flauta) Manuel Cuesta (saxo alt i flauta) Hans Van Rosmalen (conga i percussió) David Wilkinson (contrabaix) Nigel Carter (trompa) Michel Herment (trompeta) 168 Ones i més Ones (2006) Los temas própios de la orquesta están compuestos con reminiscencias armónicas de la música española arraigada en Baleares. Los ritmos son latinos y de swig mezclados. Los instrumentos utilizados son normalmente acústicos como el piano, la batería, el contrabajo y los instrumentos de viento. Se utiliza ambién el vibráfono y el órgano Hammond, que forman parte de la historia del jazz. También instrumentos acústicos manipulados como el “piano preparado”. The themes included in the Miquel A Pericas’ orchestra have been composed with harmonic reminiscences of the Spanish music rooted on the Balearics. The rhythms are a combination of Latino and Swing. The instruments used are normally acoustic ones, such as piano, drums, contra-bass and string instruments. It is to point out that this orchestra uses the vibraphone and Hammond‘s organ, which are part of the history of jazz. They also use “acoustic manipulated” instruments, such as the “piano preparat”. Peter Colours Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 PowerPop Els eivissencs Peter Colours, a punt de treure el seu segon llarga durada al mercat, estan considerats com una de les millors formacions de l’escena hispana de PowerPop Garage. Amb un directe passional i enèrgic, en el qual inclouen diversos i divertits happenings a l’estil més pur psicodèlic, han aconseguit aquest reconeixement tant per la crítica com pel públic que va als seus concerts, una fama que ja ha traspassat en diverses ocasions les fronteres. Han actuat per tot Espanya i Europa. Los ibicencos Peter Colours, a punto de sacar su segundo larga duración al mercado, están considerados como una de las mejores formaciones de la escena hispana de PowerPop Garage. Con un directo pasional y enérgico, en el que incluyen diversos y divertidos happenings al más puro estilo psicodélico, han logrado ese reconocimiento tanto por la crítica como por el público que acude a sus conciertos, una fama que ya ha traspasado en varias ocasiones las fronteras. Han actuado por toda España y Europa. Ibizan band Peter Colours, on the verge of releasing their second long-play, are considered one of Spain’s best power pop garage acts. With an energetic and passionate live act including diverse, entertaining psychedelic happenings, they’ve achieved acclaim from both critics and audiences alike, a reputation which has crossed frontiers on several occasions. They’ve performed throughout Spain and Europe. Javi Box Avd Isidoro Macabich, 48 5b 07800 Eivissa Tel.: +34 676 805 131 [email protected] www.petercolours.net www.myspace.com/ thepetercolours Carlos Trafford (guitarra i veu) Javi Box (baix i cors) Wachy (bateria) Juan Trafford ( guitarra i cors) 169 Tangerine Shot (Pias / Bip Bip Records, 2003) Temes en recopilatoris: Bambalam Explosion (Vol. VII Bambalam Explosion, 2001) A Fever Comp. Vol II (Bip Bip Records, 2001) Venus: El planeta Amarillo (El Planeta Amarillo, 2002) The Modern World - Sounds Of A Beat Generation (Boss Sounds, 2002) Bip Bip Hurrah! (Bip Bip Records, 2002) Moderno... pero español (Bon Vivant Records, 2003) Sargantana Rock (Sargantana Music, 2006) Disc en preparació Petit Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Rock Emparant-se en melodies i lletres de Joan Castells, Petit va néixer al 2005. Un projecte de Rock tranquil, per somriure, escoltar, abraçar-se, fer amics, anar-se a dormir... El grup està marcat per l’amor a la senzillesa, pel Rock, el Folk i la banda sonora; per la intimitat, la fragilitat i la honestedat amb la qual créixer. Una banda que cerca beure d’aqueixa innocència infantil mai perduda, a la qual li afegeixen ironia, amargura, cinisme i somnis. Joan Castells Fabrica, 3 3r 07013 Palma. Mallorca Tel.: +34 656 427 197 [email protected] www.petit.es Pep Toni Ferrer (guitarres i cors) Michael Mesquida (bateria) Enrique Pérez (baix i cors) Joan Castells (guitarra, piano i veu) 170 Soulsaver Bird (Autoedició, 2006) Al amparo de las melodías y letras de Joan Castells, Petit nació en el 2005. Un proyecto de Rock tranquilo para sonreír, escuchar, abrazarse, hacer amigos, irse a dormir... Petit está marcado por el amor a la sencillez, al Rock, al Folk y a la banda sonora; por la intimidad, la fragilidad y la honestidad con que crecer. Una banda que busca beber de esa inocencia infantil nunca perdida, una inocencia aderezada con ironía, amargura, cinismo y ensoñación. Basing on melodies and lyrics of Joan Castells, Petit was formed in 2005. A quiet Rock project, perfect for smiling, hugging each other, making friends and going to sleep. This band is characterized by its simplicity, Rock, Folk, intimacy, fragility and honesty. Overall, they seem not have lost their childish innocence, to which irony, bitterness, cynicism and dreams are added. Phogo Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Punk Garage Phogo, abans anomenats Pegando Phogo, han deixat anar la seva bèstia interior en forma de 14 temes incendiaris de Punk Hc Tinieblilla, no exempts de petites dosis de Dub; temes que ens serveixen de «pomada sònica». Hora de Buscar Lucero suposa el nou treball d’un quartet inclassificable, que l’han intentat ubicar entre el Punk Rock arítmic, el Noise Pop més distorsionat i el Garage, tot això amb aproximacions al dub. Entre les seves influències podrien citar-se Bad Brains, My Bloody Valentine, Sonic Youth.... Phogo, antes llamados Pegando Phogo, han soltado a su bestia interior en forma de 14 temas incendiarios de Punk Hc Tinieblilla no exentos de pequeñas dosis de Dub que nos sirven de pomada sónica. Hora de Buscar Lucero supone el nuevo trabajo de un cuarteto inclasificable al que se le ha intentado ubicar entre el Punk Rock arrítmico, el Noise Pop más distorsionado y el Garage, todo ello con guiños al dub. Entre sus influencias podrían citarse Bad Brains, My Bloody Valentine, Sonic Youth.... Phogo – originally named Pegando Phogo – have let loose the beast inside, in the form of 14 hard-hitting punk/ hardcore/darkness tracks not without hints of dub. Hora de Buscar Lucero is the latest offering from a group hard to define, though some have tried: arhythmic punk rock, distorted noise pop and garage, all with dub in the mix. Their influences include Bad Brains, My Bloody Valentine, Sonic Youth.... Flyingpeluca Records http://www.myspace.com/ flyingpelucarecords Tel.: +34 651 139 390 (Gato) Gato (bateria) Pelao Careca (guitarra) Machine (veu, melòdica i 4 tracks effects) Xano Moraes (baix) Flyingpeluca Records 171 Pegando fuego (Autoedició, 2002) - demo promocional Phogo (Punkaway Records, 2003) Hora de buscar Lucero (Flyingpeluca Records, 2005) Pota Lait Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Rock Amb unes lletres delirants i un directe contundent, aquest quintet eivissenc que respon al nom de Pota Lait –joc de paraules entre un fortíssim tipus de tabac autòcton i el britànic “light”, adaptat a l’oïda popular– va sumant adeptes rere cada concert. Combinen els clàssics instruments d’una banda de rock (guitarra, baix, bateria) amb aquells propis del folklore eivissenc, com castanyetes, flauta pagesa, xeremia... Miquel Prats Tel.: +34 607 368 594 [email protected] www.potalait.com Alfredo Marí (veu) Víctor Pablo Alcalde (guitarra, mandolina, xeremia, harmònica i cors) Miguel Arredondo (guitarra) Juanan Colomar (baix) Pedro Cardona (bateria i castanyetes) 172 Pota lait (Yebisah Records, 2002) Aferra-t’hi fort (Rana Records, 2004) Pota Lait en directe! (2007) Con unas letras delirantes y un directo contundente, este quinteto ibicenco que responde al nombre de Pota Lait -juego de palabras entre un fortísimo tipo de tabaco autóctono y el británico “light”, adaptado al oído popular- va sumando adeptos tras cada concierto. Combinan los clásicos instrumentos de una banda de rock (guitarra, bajo, batería) con aquellos propios del folclore ibicenco, como castañuelas, flauta, xiremia, etc. This quintet from Ibiza performs delirious lyrics and a forceful live. Their name Pota Lait is a word game between a very strong local tobacco and the British tobacco “light” pronounced with local accent. Their fans number is increasing after each concert. They combine the typical instruments of a Rock band (guitar-bass-drums) with typical instruments of Ibiza, such as castanets, flutes or xirimies. Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Projecte d’Efak Rock Projecte d’Efak va ser format per integrants d’Espiral d’Embulls i Crit de Sang per versionar, en clau de Rock & Rap, poemes i cançons de Guillem d’Efak. Balada d’en Jordi Roca, contra de la pena de mort, o Sa cançó de Son Coletes, una denúncia a les atrocitats de la Guerra Civil, són dos dels temes que el quartet manacorí ha recuperat amb brillantor... i de forma molt personal. Projecte d’Efak fue formado por integrantes de Espiral d’Embulls y Crit de Sang, para versionear, en clave de Rock & Rap, poemas y canciones de Guillem d’Efak. Balada d’en Jordi Roca, contra de la pena de muerte, o Sa cançó de Son Coletes, una denuncia a las atrocidades de la Guerra Civil, son dos de los temas que el cuarteto manacorí ha recuperado con brillantez… y de forma muy personal. Projecte d’Efak was formed by members of Espiral d’Embulls and Crit de Sang, with the aim of creating rock and rap versions of the songs and poems of Guillem d’Efak. Balada d’en Jordi Roca, against the death penalty, and Sa cançó de Son Coletes, which speaks of the barbarity of the Civil War, are just two of the texts the quartet from Manacor have rescued in their own brilliant and unique manner. Sebastià Sansó Jaume Joan Miró 2, 4 07500 Manacor Tel.: 629 011 764 [email protected] www.espiralembulls.googlepages. com Joana M. Gomila (guitarra elèctrica i veu) Miquel Perelló (bateria) Sebastià Sansó (baix) Miquel Trobat (guitarra elèctrica) 173 Projecte d’Efak (Autoedició, 2007) Psideralica Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Metal Industrial Fundada el 2003, Psideralica practica el que la crítica ha descrit com a metall industrial assequible per a tots els públics. Ha estat considerada, com a banda revelació per revistes com Metal Hammer, Heavy Rock i Hell Awaits. Ha estat finalista reserva en el concurs Llangardaix Rock 2004, guanyadora del III concurs Belladurmiente 2004, finalista reserva del XVIII Bilborock 2006, i finalista del Llangardaix Rock 2006. En l’actualitat diverses companyies europees han mostrat el seu interès per la banda. Toni Garcías Kernel Avda Gabriel Alomar i Villalonga, 7, 1ºa 07006 Palma de Mallorca Tel.: +34 639 267 714 [email protected] [email protected] www.psideralica.com www.myspace.com/psideralica Endyra (veu) Kernel (guitarres) Haritz (bateria) Mario V. (baix) Electric Chair Music 174 This is my life (promo Belladurmiente,2004) Engel der Nacht (Electric Chair Music, 2005) Fundada en 2003, Psideralica practica lo que la crítica ha descrito como metal industrial asequible para todos los públicos. Considerada como banda revelación por revistas como Metal Hammer, Heavy Rock y Hell Awaits. Finalistas reservas en el concurso Lagarto Rock 2004, ganadores del III concurso Belladurmiente 2004, finalista reserva del XVIII Bilborock 2006, y finalista del Lagarto Rock 2006. En la actualidad varias compañías europeas han mostrado su interés por la banda. Formed in 2003, Psideralica play what the critics refer to as ‘industrial metal’, apt for all audiences. The group were considered a real revelation by magazines such as Metal Hammer, Heavy Rock and Hell Awaits. Reserve finalists at the Lagarto Rock contest in 2004, winners of the III Belladurmiente contest, also in 2004, reserve finalists at the XVIII Bilborock 2006, and finalists at Lagarto Rock in 2006, several European record companies have recently expressed their interest in the band. Quart Creixent Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Folk Aquest septet de joves músics debutà l’any 2002 de manera oficial amb una joia. Records de Bartomeu Calatayud ha recuperat brillantment, amb uns arranjaments propis més d’acord amb la seva moderna concepció musical, aquelles melodies tradicionals que el poeta mallorquí del segle XIX atrapà en una partitura per primera vegada. Este septeto de jóvenes músicos debutó en 2002 de forma oficial con una joya. Records de Bartomeu Calatayud ha recuperado brillantemente, con unos arreglos propios más acordes a su moderna concepción musical, aquellas melodías tradicionales que el poeta mallorquín del siglo XIX atrapó en una partitura por vez primera. This septet officially started in 2002. The album Records de Bartomeu Calatayud recovers the traditional melodies of the Majorcan poet of the 19th century Bartomeu Calatayud by adding some modern elements. Miquel Àngel Sancho Producciones Blau Font i Monteros, 18 07003 Palma. Mallorca Tel.: +34 971 713 316 [email protected] www.xocolat.com Eugènia Tel.: +34 971 771 477 / 639 823 271 [email protected]. nospam www.quartcreixent.com Raquel Fernández (veu) Josep M. Sánchez (veu i guitarres) Ma Victòria Sabater (violí) Eugènia Gallego (guitarres i flautes) Rafel Beltrán (llaüt) Joan Josep Coll (baix) Jeroni Rullán (percussió) Blau 175 A trenc d’auba (2001) Records de Bartomeu Calatayud (Blau, 2002) Dos colors (Blau, 2006) Quatermass Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Punk Rock Format el 2002, aquest quartet de Rock & Roll i actitud Punk reuneix en el mateix projecte a integrants arribats de conegudes bandes de les escena Punk illenca (disease, Velatori, Negative Existente...) i de diferents pobles de l’interior de Mallorca (Lloseta, Campanet, Llubí.). El resultat de quatre anys de «treball en la clandestinitat» - no han volgut actuar en viu fins a tenir clara la línia de grup - es veurà reflectida en Tales of Madman Bum, primer disc de la banda. Tomeu Son Bordoi, 32 07430 Llubí Tel.: +34 617 429 322 [email protected] www.myspace.com/thequatermass Kenny (baix) Xisco (guitarra solista) Tomeu (guitarra veu) Miquel (bateria) 176 Tales of Madman Bum (Autoedició, 2007) Formado en 2002, este cuarteto de Rock & Roll y actitud Punk reúne en el mismo proyecto a integrantes llegados de conocidas bandas de las escena Punk isleña (disease, Velatori, Negative Existente…) y de distintos pueblos del interior de Mallorca (Lloseta, Campanet, Llubí.). El resultado de cuatro años de «trabajo en la clandestinidad» - no han querido actuar en vivo hasta tener clara la línea de grupo – se verá reflejada en Tales of Madman Bum, primer disco de la banda. Around since 2002, this rock & roll quartet with a punk attitude joined together former members of wellknown bands from the island punk scene (Disease, Velatori, Negative Existente...), natives of various towns of inland Majorca (Lloseta, Campanet, Llubí.). The result of four years ‘clandestine’ work – consciously avoiding live performances until the group’s aims were clear – will be shown in their first album, Tales of Madman Bum. Rafa Ferrà Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Rock d’Autor El que va ser integrant de Fora des Sembrat és avui un d’aquests músics valentes i rara avis que, viatjant a través dels difícils espais del Rock d’Autor, és capaç de crear amb elegància i qualitat. Compositor de bones cançons, tan senzilles com directes, el mallorquí Rafa Ferrà té el do d’emocionar, com és segur que ho farà amb el seu darrer disc, Madrid Formentera. Quien fuera integrante de los Fora des Sembrat es hoy uno de esos músicos valientes, osados y rara avis que, viajando a través de las arenas movedizas del Rock de Autor, es capaz de crear con elegancia y calidad. Compositor de buenas canciones, tan sencillas como directas, el mallorquín Rafa Ferrà tiene el don de emocionar. Como sin duda lo hará con su recién editado disco Madrid Formentera. The former member of the band Fora des Sembrat is currently one of that brave musicians, who traveling through the difficult spaces of the solo Rock, is able to compose with elegancy and quality. This Majorcan composer performs songs that are as simple as direct. He has the ability to impress, which will surely happen again with his last album called Madrid Formentera. Rafa Ferrà Manacor, 15 07006 Palma. Mallorca Tel.: +34 630 752 442 [email protected] [email protected] Rafa Ferrà (guitarra i veu) Miquel Ferrer (bateria) Jacob Sureda (piano) Àlex Maldonado (baix) 177 Vius (Swingmedia, 1996) amb Fora des Sembrat Si le doy cuerda a mi vida (Swingmedia, 1997) en solitari Art Jove 1999 (1999) Recopilatori VVAA Altres herbes i amebes (Música Global, 1999) amb Fora des Sembrat Conservas escalada (BMG Ariola) recopilatori VVAA Madrid Formentera (2005) en solitari Red Ribbon Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Rock alternatiu Aquest quartet manacorí de Rock alternatiu, amant de les melodies de Muse, Radiohead i The Strokes, i amb nom de malvat «exèrcit manga» es va posar en marxa fa ja dos anys. Però previnguts i puntillosos, encara prefereixen funcionar en la semi-clandestinitat, entre el local d’assaigs i l’estudi d’enregistrament. Han participat en diferents concursos locals, com el Musicnauta, i qui els han vist en els seus comptats concerts desitgen repetir. Alguna cosa tindran. Juan Antonio Calero Pomar (Tio Bob) Tapareras, 5. 07500 Manacor Tel.: 654 432 012 [email protected] Simó Femenies Pascual (guitarra, veu) Rafel Adrover Andreu (baix) Eulogio Mayordomo Sureda (guitarra solista) Juan Antonio Calero Pomar (bateria, cors) 178 Books And Sundays (Autoedició, 2006) Este cuarteto manacorí de Rock alternativo, amante de las melodías de Muse, Radiohead y The Strokes, y con nombre de malvado ejército manga, se puso en marcha hace ya dos años. Pero, precavidos y puntillosos, aún prefieren funcionar en la semi clandestinidad, entre el local de ensayos y el estudio de grabación. Han participado en distintos concursos locales como el Musicnauta y quienes les han visto en sus contados conciertos desean repetir. Algo tendrán. Named after an evil army featured in ‘manga’ comics, alternative rock band Red Ribbon were formed two years ago by four musicians from Manacor, fans of Muse, Radiohead and The Strokes, but who, due to their cautiousness and perfectionism, have preferred to maintain their semi-clandestine situation, between the rehearsal venue and the recording studio. They’ve taken part in several local contests, such as Musicnauta, and those who have seen them live are eager to repeat the experience – presumably they must have their reasons... Riki López Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Cançó d’Autor Cantahumor mallorquí de sang andalusa, autor de temes tan divertits com Cibeles no conduzcas, El menú del bar Rambo o, l’avui hiperfamosa, El busto es mio, cançó talismà de la selecció espanyola de bàsquet, medalla d’or en el mundial del Japó. Sol presentar-se així: Riki López va néixer per sorpresa a Palma de Mallorca. Algun temps després els seus pares declararien «Quan Riki va néixer va ser una gran alegria. Després, ja no». Està de gira per tota Espanya amb el seu espectacle d’humor Dando el Kante. Cantahumor mallorquín de sangre andaluza autor de temas tan divertidos como Cibeles no conduzcas, El menú del bar Rambo o la hoy hiperfamosa El busto es mío, canción talismán de la selección española de baloncesto, medalla de oro en el mundial de Japón, suele presentarse así: Riki López nació por sorpresa en Palma de Mallorca. Algún tiempo después sus padres declararían: «Cuando Riki nació fue una gran alegría. Luego, ya no». Está de gira por toda España con su espectáculo de humor Dando el Kante. Riki López Moscari, 3b, 4t-1 ª 07008 Palma de Mallorca Tel.: +34 615 289 868 [email protected] www.rikilopez.com Riki López (veu, humor i guitarra) Comic singer and composer Riki López, Majorcan with Andalusian roots, is responsible for, amongst others, the now mega-famous El busto es mío, theme song of the national basketball team - gold medal winners in the World Championship in Japan. His usual introduction? «Riki López was born by surprise in Palma de Majorca. Not long afterwards, his parents declared that his birth had been a source of great joy - which soon ran dry»... He’s currently touring the mainland with his show Dando el Kante. 179 República anònima (Autoedició, 1997) Con el sudor de la gente (Autoedició, 1998) Rikipilatorio (Autoedició, 1999) El hombre más feliz del mundo (Goma Escuma Produccions, 2001) Dando el kante (Iberautor, 2006) Buenrollitina (2007) Rock & Press Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Rock Rock & Press és un grup compost per periodistes i definit per ells mateixos com a «provocador, cojonero i políticament molt incorrecte», que es mulla a favor de causes com la lluita contra la corrupció o la defensa del medi ambient. La seva aspiració és ser cronista del seu temps i per això es considera un grup essencialment de directe, encara que les seves cançons ja es poden gaudir en un primer disc titulat Cemento. Miquel Àngel Sancho / Produccions Blau Font i Monteros, 18. 07003 Palma de Mallorca Tel.: +34 971 713 316 [email protected] www.xocolat.com Gabi Rodas Andrés Feliu, 23 07010 Palma de Mallorca Tel.: +34 619 266 989 (Miquel Massuti) [email protected] www.rockandpress.com Gabi Rodas (veu i teclats) Miquel Massuti (veu i guitarra) Carlos Garrido (veu i guitarra) Carlos Grauches (baix) Joan Frau (bateria) Rock & Press es un grupo compuesto por periodistas, definido por ellos mismos como «provocador, cojonero y políticamente muy incorrecto», que se moja a favor de causas como la lucha contra la corrupción o la defensa del medio ambiente. Su aspiración es ser cronista de su tiempo y por ello se considera un grupo esencialmente de directo, aunque sus canciones ya se pueden disfrutar en un primer disco titulado Cemento. This group of journalists-cum-rock musicians define themselves as «provocative and seriously politically incorrect». They launch headlong into issues such as the fight against corruption or defending the environment, aiming to be rock-reporters of current affairs, and consider themselves essentially a live act, although their songs can now be found on their first album, entitled Cemento. Blau 180 Tengo una oferta de IB3 (Autoedición, 2005) - maqueta promocional Cemento (Blau, 2006) Disc en preparació Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Rua Fosca Músic-Teatral Sobre temes originals del conegut compositor i productor mallorquí Miquel Brunet el projecte músic-teatral, Rua Fosca, narra la dramàtica realitat dels més de 150 milions de nens del carrer, repartits entre les grans urbs del planeta. Musicalment es combinen elements del Rock Simfònic i el Jazz, sobre una base de la música clàssica contemporània. Els texts de Rua Fosca han estat composts pel poeta Jaume Santandreu. Sobre temas originales del conocido compositor y productor mallorquín Miquel Brunet, el proyecto músicoteatral Rua Fosca narra la dramática realidad de los más de 150 millones de niños de la calle repartidos entre las grandes urbes del planeta. Musicalmente se combinan elementos del Rock Sinfónico y el Jazz, sobre una base de la música clásica contemporánea. Los textos de Rua Fosca han sido compuestos por el poeta Jaume Santandreu. Based on original material by wellknown Majorcan composer and producer Miquel Brunet, Rua Fosca is a musical stage project narrating the dramatic situation faced by more than 150 million children who live on the streets of the planet’s major cities. The project combines elements of symphonic rock and jazz over a base of contemporary classical music with texts by poet Jaume Santandreu. Ona Digital, S.L. (Miquel Brunet / Toni Fernández) Son Serra, s/n. 07110 Bunyola. Tels.: +34 971 613 801 /+34 971 700 908 [email protected] [email protected] www.onadigital.com Joan Reig Isabel Soriano Fanny Mari Cor FTPP Cor infantil FTPP Ensemble Instrumental FTPP 181 Rua Fosca (Ona Digital, 2006) s’ Albaida Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Folk Els menorquins S’Albaida han tornat amb un tercer disc espectacular. El llenguatge de les pedres aprofundeix en la línia marcada pels seus anteriors treballs. Composicions pròpies que enfonsen les seves arrels en els sons tradicionals de Menorca. Però la nova instrumentació de Fandangos, Boleros i Jotes li dóna una acústica compacta de notable influència àrab i amb petites pinzellades de rítmica grega, gràcies a la perícia dels seus membres a l’hora d’extreure notes de flautes, llaüts i darbukes S’Albaida S.C. Metge Camps, 38, 1r 1ª 07740 Es Mercadal. Menorca Tel.: +34 680 130 555 [email protected] www.salbaida.com Joan Carles Villalonga (voz i guitarró) Nicolau Espinosa (guitarra, llaüt, mandolina i mandola) Annabel Villalonga (guitarra i arpa) Lino Vidal: (flautes dolça i travessera; tenora i flabiol) Nico Saiz (baix) Los menorquines S’Albaida han regresado con un tercer disco espectacular. El llenguatge de les pedres profundiza en la línea marcada por sus anteriores trabajos. Composiciones propias que hunden sus raíces en los sonidos tradicionales de Menorca. Pero la novedosa instrumentación de Fandangos, Boleros y Jotes gracias a la pericia de sus miembros a la hora de extraer de flautes, llaüts y darbukkes le da una acústica compacta de notable influencia árabe y con pequeñas pinceladas de rítmica griega. Minorcan group S’Albaida are back with their spectacular third album, El llenguatge de les pedres, following along the lines of their previous recordings, with self-composed material digging its roots into the traditional sounds of Minorca. But the novelty consists in the arrangements of these fandangos, boleros and jotes, thanks to the talent of their members with flautes, llaüts and darbukkes, giving the resulting sound a distinctly Arabic feel, with a passing nod to Greek rhythms. 182 Cançons i romanços de la Mediterrània (Autoedición, 1998) Llucalquelba (Blau, 2000) Mateixos temps (Blau, 2002) El llenguatge de les pedres (Picap, 2006) Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Saldecocó Pop Rock Aquest excel·lent sextet mallorquí, que va ser guanyador del primer certamen de Cançó de Vilafranca, ressorgeix després d’un període de certa inactivitat amb el seu Pop Rock mediterrani i seductor. Ho fa amb canvis importants en la formació i en el so, però amb la mateixa qualitat i frescor amb la qual van sorprendre en els seus inicis. Estan a punt de publicar el seu segon treball. Este excelente sexteto mallorquín, que fue ganador del primer certamen de Cançó de Vilafranca resurge después de un periodo de cierta inactividad con su Pop Rock mediterráneo y seductor. Lo hace con cambios importantes en la formación y en el sonido pero con la misma calidad y frescura con la que sorprendieron en sus inicios. Están a punto de publicar su segundo trabajo. Excellent Majorcan sextet Sal de Cocó, winners of the first Vilafranca Song Contest, have returned with their seductive Mediterannean pop rock after a period of inactivity and some important changes in both line-up and sound, but maintaining the astonishing quality and vitality of their origins. Their second album is due out soon. Miquel Cabot Pintor Picasso, 20 07141 Marratxí. Mallorca Tels.: +34 677 661 030 / +34 652 509 898 [email protected] Josep Munar (guitarra) Joan Planas (percussió) Miquel Cabot (baix) Pau Belenguer (bateria) Toni Guerrero (guitarra) Blai Vidal (veu) 183 56 de desembre (Autoeditat, 2004) Rosa (2007) Samurada & Voltios Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Rock Samurada & Voltios és un quintet de Ciutadella que ha sorgit de la fusió de dues populars bandes locals dels anys setanta. Canten temes propis inspirats en la seva Menorca natal i en les seves vivències personals al llarg de tota una vida dedicada a la música. Les seves versions de cançons dels 70 i 80 en clau de Rock no tenen desperdici. Lérida, 33, 3ºC 07760 Ciutadella de Menorca Tel.: +34 618 326 745 [email protected] http://ehtornam.blogspot.com Eduardo Mascaró (bateria) José Vinent (baix) Lorenzo Pérez (guitarra solista) Joan Seguí (guitarra acústica) Mariano Fraga (teclats) 184 Eh, tornam (Autoedició, 2006) Disc en preparació Samurada & Voltios es un quinteto de Ciutadella de Menorca fusión de dos populares bandas locales de los años setenta. Cantan temas propios inspirados en su Menorca natal y de sus ricas vivencias personales a lo largo de toda una vida dedicada a la música. Sus versiones de canciones de los setenta y ochenta en clave deRock no tienen desperdicio. Five-member band Samurada & Voltios, from Ciutadella, Minorca, got together after merging two popular local groups of the ‘70s. They perform their own songs, inspired by both their native island and a wealth of experience resulting from a life-time dedicated to music. Their rock-style cover versions of songs from the ‘70s and ‘80s are a treat not to be missed. Satellites Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Rock Alternatiu Satellites és una de les bandes amb major projecció internacional de les Balears. El Rock alternatiu del quartet ha anat evolucionant des de la introspecció fins a la contundència fent dels seus concerts extraordinàries exhibicions de Rock & Roll. Han realitzat gires per tota Espanya, França i Gran Bretanya, país on actualment resideixen. Satellites es una de las bandas con mayor proyección internacional de Baleares. El Rock alternativo del cuarteto ha ido evolucionando desde la introspección hasta la contundencia haciendo de sus conciertos extraordinarias exhibiciones de Rock & Roll. Han realizado giras por toda España, Francia y Gran Bretaña, país donde actualmente residen. This is one of the bands with a highest international projection on the Balearics. Their music has suffered an evolution that goes from the introspective period until the forcefulness. Their concerts are an extraordinary exhibition of Rock and Roll. They have been touring throughout Spain, France and UK, where they currently reside. Joan Toni Tel.: +44 (0) 788 6347 933 [email protected] Jordi Herrera (veu i guitarra) Michael Mesquida (guitarra) J.M. Puigserver Puter (baix) Joantoni Seguí (bateria) Shoplifter Records 185 Satellites (Primeros Pasitos) The blue box (Primeros Pasitos) It’s a joy (Primeros Pasitos) Senzill Our very bright darkness (Primeros Pasitos) Torna (Shoplifter Records, 2004) Senzill Disc en preparació Sebastián Galiana & Band Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Rock d’Autor Després de debutar en solitari amb un àlbum titulat La noche, el día y la hora, en el qual el compositor ens acostava als seus gustos més personals –Chris Isaak, Ryan Adams, Lenny Kravitz, Elliot Murphy, Bruce Springsteen, Neil Young o Sheryl Crow–. El guanyador de l’Art Jove al millor cantautor ens presenta el seu nou projecte. El quartet liderat per Galiana torna després d’una dècada. Un reencontre de tall Pop rocker que ofereix excel·lents fruits. Sebastián Galiana Tel.: +34 652 958 222 [email protected] www.portalatino.com/sebastiangaliana Sebastián Galiana (veu i guitarra acústica) Miguel Cardona (baix) David Kamsted (guitarra) Leo Villar (bateria) 186 Crótalos (1994). Demo Sebastián Galiana (2000). Demo La noche, el día y la hora (Ona Digital, 2002) Con un poquito de Rock’ n’ Roll (2006) Tras debutar en solitario con un álbum titulado La noche, el día y la hora, en el que el compositor palmesano nos acercaba a sus gustos más personales –Chris Isaak, Ryan Adams, Lenny Kravitz, Elliot Murphy, Bruce Springsteen, Neil Young o Sheryl Crow–, el ganador del Art Jove al mejor cantautor nos presenta su nuevo proyecto. El cuarteto liderado por Galiana regresa tras una década. Un reencuentro de corte Pop rockero que ofrece excelentes frutos. After their solo debut with the album La noche, el día y la hora, where the composer from Palma showed us his most private preferences –Chris Isaak, Ryan Adams, Lenny Kravitz, Elliot Murphy, Bruce Springsteen, Neil Young o Sheryl Crow–, he was the winner of the contest Art Jove and now he is presenting us his new project. The quartet led by Galiana comes back after a decade, with a Pop-Rock album that contains excellent fruits. S’Estol des Picot Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Folk Agrupació de música popular nascuda a Son Macià, Manacor, a l’any 1976. Des de llavors els seus integrants s’han dedicat amb totes les energies a recuperar, conservar i actualitzar aquelles peces de la música popular que antigament havien sonat a festes, places, carrers, camps i eres del seu poble. Agrupación de música popular nacida en Son Macià, Manacor, en 1976. Desde entonces sus integrantes se han dedicado con todas las energías a recuperar, conservar y actualizar aquellas piezas de la música popular que antiguamente habían sonado en fiestas, plazas, calles, campos y eras de su pueblo. Popular music association that started in Son Macià, Manacor in 1976. Since then, they intend to collect, conserve and actualize those popular musical pieces that used to be played in popular parties, squares, streets and villages. Miquel Àngel Sancho Producciones Blau Font i Monteros, 18 07003 Palma. Mallorca Tel.: +34 971 713 316 [email protected] www.xocolat.com Baltassar Morey (guitarres i veu) Maria del Pilar Pons (guitarres i veu) Miquel Rosselló (guitarró, percussió i veu) Simó Adrover i Tomás Nicolau (violí, guitarra, llaüt i veu) Toni Adrover (percussió i veu) Ginés M. Valverde (contrabaix) Blau 187 Batut i rossegueta (Blau, 2004) Disc en preparació Sexy Sadie Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Pop Rock A la sensació d’alegria experimentada en escoltar l’esperadíssim nou disc d’estudi dels inefables Sexy Sadie (sisè àlbum «oficial» d’11 discs publicats), s’ha unit el sabor agredolç de saber que serà el seu últim disc. I és que la banda mallorquina va anunciar, poc temps abans de la seva presentació, la definitiva desaparició de la formació. El sentiment de tenir a les mans una vertadera joia, genial epíleg d’una carrera admirable, es fa tan insuportable com bonic. Spanish Bombs Management Costanilla de los Ángeles, 12 Escala 1 -1ª 28013 Madrid Tel.: +34 91 429 56 79 / +34 91 559 41 78 Fax [email protected] [email protected] www.sexy-sadie.com Jaime G ª Sorià (veu i guitarra) Toni Toledo (bateria) Jaume Gost (baix) Subterfuge Records A la sensación de alegría experimentada al escuchar el esperadísimo nuevo disco de estudio de los inefables Sexy Sadie, sexto álbum «oficial» de 11 discos publicados, se ha unido el sabor agridulce de saber que será su último disco. Y es que la banda mallorquina anunció pocas fechas antes de su presentación la definitiva desaparición de la formación. El sentimiento de tener en las manos una verdadera joya, genial epílogo de una carrera admirable, se hace tan insufrible como hermoso. The joy of finally being able to listen to amiable group Sexy Sadie’s eagerly-awaited new studio recording - the sixth «official» album of the 11 they’ve released – was marred by the bittersweet taste of knowing it would be their last. Only days before the presentation, the band announced a permanent split. The album at least is a real pearl, a fittingly masterful epilogue to their career together. 188 Draining Your Brain (Subterfuge Records, 1994) Onion Soup (Subterfuge Records, 1996) Onion Soup Triturated By Big Toxic (Subterfuge Records, 1997) It’s Beautiful, It’s Love (Subterfuge Records, 1998) Odd Tracks Out! (Subterfuge Records, 2000) Butterflies (Subterfuge Records, 2000) Dream Covers (Subterfuge Records, 2002) Lost & Found (Subterfuge Records, 2003) What Have You Done? 10 Years Of Singles (Subterfuge Records, 2004) 27.03.04 (Subterfuge Records, 2004) Translate (Subterfuge Records, 2006) Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Shanking All Över Nu_Punk Rocksteady Fundat l’any 2003, aquest trio va editar la seva primera maqueta tot just sis mesos després de la seva creació, presentant-la a una gira que els va dur a tocar fora d’Espanya. Després d’editar un disc de debut on demostren la seva admiració per bandes com Osker, Leftover Crackl And Blink 182, preparen una gira europea en tota regla. Fundada en 2003, este trío editó su primera maqueta apenas seis meses después de su creación, presentándola en una gira que les llevó incluso a tocar fuera de España. Después de la edición de un disco de debut donde revelan su admiración por bandas como Osker, Leftover Crack And Blink 182, preparan una gira europea en toda regla. Formed in 2003. They released their first rough cut only six months after their creation. They presented successfully this first rough cut in a tour abroad showing their respect for bands such as Osker, Leftover Crackl and Blink 182. Now they are preparing an outstanding European tour. P.O. BOX 036 07458 Playa de Muro. Mallorca Tel.: 647 279 581 (Pablo) [email protected] www.shakingallover.com Pablo Ponasso (veu, guitarra, baix i composició) Sergio Bortuzzo (bateria) Julio Ferrera (baix i cors) 189 Electric Chair Music ...and put a bet on loneliness (2003) maqueta A Christmas Carol (Electric Chair Music, 2005) Sin Destino Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Punk Rock Agiten una prosa social i reivindicativa, molt en l’ona Punk, encara que siguin, abans que res, una banda de Rock and Roll. El quartet de Sa Pobla no amaga tampoc no vol - el seu evident deute amb el Rock Radikal Basko. Els Sin Destino es caracteritzen per l’actitud crítica davant dels abusos d’estaments com l’estat, la policia, la monarquia, l’església, l’exèrcit; i no obliden, en els seus versos-dards, la corrupció en general des d’una perspectiva en la qual renuncien a tota classe de nacionalismes o pàtries. Síndrome Discos Ap. de correus, 191 07590 Cala Ratjada. Mallorca. Tel.: 654 455 498 (Marcs) [email protected] Tel.: 616 335 849 (Loren) www.sindestino.net [email protected] [email protected] Lorenzo «Loren» (veu) David «Feo» (bateria) Francisco «Korin» (guitarra) Juan «Punto» (baix) 190 Sin Destino (Síndrome Discos, 2006) Agitando una prosa social y reivindicativa, muy en la onda Punk, aunque sean ante todo una banda de Rock and Roll, el cuarteto de Sa Pobla no esconde – tampoco quiere – su evidente deuda con el Rock Radikal Basko. Los Sin Destino se caracterizan por la misma actitud crítica ante los abusos de estamentos como el Estado, la Policía, la Monarquía, la Iglesia, el Ejército sin olvidar en sus versosdardos la corrupción en general desde una perspectiva en la que renuncian a toda clase de nacionalismos o patrias. Flag-wavers of social protest – very punk, despite being first and foremost a rock and roll band – this quartet from Sa Pobla don’t deny (why should they?) owing a lot to radikal Bask rock. Their hard-hitting lyrics are similarly a noholds-barred tirade against the abuses of the state, the police, the monarchy, the church and the army, not forgetting corruption in general, and renouncing all kinds of nationalism and patriotism. Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Síndrome de Abstinencia Punk Rock El quartet de Cala Rajada és la formació Punk Rock més popular fora de les Illes. El seu darrer disc, La Voluntad de Dios, ha estat editat a Xile. Assisteixen als més importants festivals nacionals i internacionals. El Punk Rock més clàssic amb àcides lletres de crítica social. Una fórmula que no passa de moda. El cuarteto de Cala Ratjada es la formación Punk Rock más popular fuera de las Islas. Su último disco, La voluntad de Dios, ha sido editado en Chile. Asisten a los más importantes festivales nacionales e internacionales. El Punk Rock más clásico con ácidas letras de crítica social. Una fórmula que no pasa de moda. This quartet from Cala Ratjada is the Punk-Rock band with more renown outside the Balearics. Its first album La voluntad de Dios, has been released in Chile. They do play in national and international festivals. They perform classical Punk-Rock with anti-establishment lyrics. Marcos Ap. de correus 191 Cala Rajada. Mallorca Tel.: +34 654 455 498 [email protected] www.sindromedeabstinencia.com Juan (guitarra) Marcos (guitarra) Pedrito (bateria) Moi (veu) Felip (baix) Síndrome Discos 191 ¿Kienes son ellos? (Discos Suicidas, 1994) S.O.S. (Discos Suicidas, 1997) ¿Evolucion? (Wc Records, 2000) La voluntad de Dios (Síndrome Discos, 2001) No al nuevo orden mundial (Síndrome Discos, 2005) Disc en preparació Sinevara Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Rock Instrumental Aquesta banda menorquina fundada l’any 2001 es va donar a conèixer amb una banda sonora experimental en directe d’un conte de 40 minuts de la pel·lícula japonesa Kwaidan (1963), de Masaka Kobayashi. En aquest itinerari s’han allunyat de forma progressiva de l’experimentació per donar pas a la creació de peces que es mouen entre la senzillesa melòdica i la complexitat estructural. Quim Torres Vila Juaneda, 11 1r B Tel.: +34 686 900 216 [email protected] www.sinevara.com Quim Torres (guitarra) Santi Arguimbau (teclats) Aitor Arriaran (guitarra) Dani Benejam (percussió) Joan Torres (baix) Tòfol Pons (guitarra) Alan Florit (bateria) Sandra Rodríguez (viola) 192 Olm (2002) maqueta La mujer de las nieves (2002) maqueta Ebun (2003) Sivaiah (Aumón, 2005) IV (en preparació) Esta banda menorquina fundada en 2001 se dio a conocer con una banda sonora experimental en directo de un cuento de 40 minutos de la película japonesa Kwaidan (1963), de Masaki Kobayashi. En el itinerario han ido distanciándose de forma progresiva de la experimentación para dar paso a la creación de piezas que se mueven entre la sencillez melódica y la complejidad estructural. This band from Minorca formed in 2001 became famous with the live performance of an experimental soundtrack for a 40 minutes tale of a Japanese film called Kwaidan (1963), of Masaka Kobayashi. In their career they have progressively moved away from experimentation in order to perform songs that are characterized by their melodic simplicity and their structural complexity. Skyline Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Hard Rock El gratacels sonor del Hard Rock mallorquí és un autèntic espectacle en directe. El quintet base pot augmentar el nombre d’integrants fins a l’infinit amb coristes, metalls... El seu primer disc anomenat Satisfaction concentra en deu temes, tots cantats en anglès, les fortes dosis de Rock dur que tant els agrada als Skyline. El rascacielos sonoro del Hard Rock mallorquín es un auténtico espectáculo en directo. El quinteto base puede aumentar el número de integrantes hasta el infinito con coristas, metales... Su primer disco llamado Satisfaction concentra en diez temas, todos cantados en inglés, las fuertes dosis de Rock duro que tanto les gusta a los Skyline. The “sonorous skyscraper” of the Majorcan Hard Rock is a real spectacle when playing live. This quintet can add as many new members as they want, by using new choristers... its first album Satisfaction has 10 songs in English, which contain a good deal of Hard Rock. Ramón Grifé Tel.: +34 666 866 892 [email protected] [email protected] www.skylinemail.com Tolo Grimalt (guitarra) José Sánchez (baix) Ramón Grifé (veu) Pedro González (teclats) Mateo Serra (bateria) Renou 193 Satisfaction (Renou, 2002) Demo 2005 (Autoedició, 2005) Disc en preparació Smellbag Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Metal El quintet de Llucmajor ens va lliurar el seu últim producte sonor, Wait For Me There. Aquest treball autoeditat inclou cinc temes, a través dels quals els veiem com a genials deutors de bandes contundents com Pantera, Machine Head, Slipknot, Korn, Snot, Incubus, Sepultura, Tool, Soulfly, Hamlet o Deftones, entre altres. Van ser finalistes de l’Art Jove 2006, que va tenir lloc a Ciutadella, Menorca. David Rigo Roberts Pol 42 parcel·la 1008 07620 Llucmajor Tel.: +34 669 364 327 [email protected] http://www.myspace.com/ smellbagmetal David Rigo Roberts (guitarra) Xavier Alberti Servera (veu) Pere Antoni Salva Seguí (guitarra) Miquel Barcelo Rubio (baix) Rafel Garcies Trobat (bateria) 194 Llucmarock 2004 (2005) – recopilatori Wait For Me There (Autoedició, 2006) El quinteto de Llucmajor nos entregó su última entrega sonora, Wait For Me There. Este trabajo auteditado incluye cinco temas y les muestra como geniales deudores de bandas contundentes como Pantera, Machine Head, Slipknot, Korn, Snot, Incubus, Sepultura, Tool, Soulfly, Hamlet o Deftones, entre otras. Fueron finalistas del Art Jove 2006 que tuvo lugar en Ciutadella, Menorca. Finalists at Art Jove 2006 in Ciutadella, Minorca, the five members of Smellbag have now released their latest offering, Wait For Me There, a self-published recording including five tracks showing them to be talented heirs to such established groups as Pantera, Machine Head, Slipknot, Korn, Snot, Incubus, Sepultura, Tool, Soulfly, Hamlet and Deftones, among others. Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Smile of Silence Jazz, Blues, Soul Grup acabat de crear que ofereix un repertori que consisteix a estàndards de Jazz, Blues i Soul adaptats d’una manera molt personal. La portentosa veu d’Antònia Ferrà, el virtuosisme del guitarrista, Omar Lanuti, i la qualitat de l’experimentada secció rítmica, es mostren a l’espectador / oient com una màquina greixada i plena de vida quan desgranen tant temes propis com de tots els temps. Grupo de reciente creación, ofrecen un repertorio consistente en estándares de Jazz, Blues y Soul adaptados de una forma muy personal. La portentosa voz de Antònia Ferrà, el virtuosismo del guitarrista, Omar Lanuti, y la calidad de la experimentada sección rítmica, se muestran al espectador / oyente como una maquina engrasada y llena de vida al desgranar tanto temas propios como clásicos. This recent band offers us a full repertoire based on personally adapted Jazz, Blues and Soul standards. The magnificent voice of Antònia Ferrà, the virtuosity of the guitarist, Omar Lanuti and the quality of the experienced rhythmic section, are presented to the public as a greased machine full of life when they perform their own themes or covers of other bands. Antònia Ferrà Tel.: +34 609 816 247 [email protected] www.antoniaferra.com http://www.antoniaferra.com/smileofsilence.htm Rubén García (bateria) Juanan Torrandell (baix) Omar Lanuti (guitarra) Antonia Ferrà (veu) 195 SOS (2005) maqueta Stadocrítico Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Hip Hop Fundats l’any 2000, els Stadocrítiko pul·lulen allunyats de la vessant HC del Hip Hop. Han actuat a les sales més reconegudes d’aquesta escena, en solitari i com a teloners de les primeres figures del Hip Hop nacional, i han aconseguit que el públic s’involucri en uns concerts plens de bones vibracions, reivindicació social i humor. Jaime Dalmau Balmes, 16 4t 07005 Palma. Mallorca Tel.: +34 690 321 928 [email protected] Nadal (veu) Where (veu) James (veu) Dj Loops (dj) 196 Stadocrítiko (NTQ Producciones, 2006) Fundados en 2000, los Stadocrítiko pululan alejados de la vertiente HC del Hip Hop. Han actuado en las salas más reconocidas de dicha escena, tanto en solitario como haciendo de teloneros de primeras figuras del Hip Hop nacional, consiguiendo que el público se involucre en unos conciertos llenos de buenas vibraciones, reivindicación social y humor. This band was formed in 2000. Their music is close to the HC variety of the Hip Hop. They have played live in the most important stages of this scene. They have also been the supporting band of the best Spanish Hip Hop bands. When they are on stage, they manage the public to take part in the show offering concerts full of good vibes, social demands and humor. Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Statuas d Sal Pop Rock Formats el 1992, Statuas de Sal van ser declarats guanyadors de Imaginarock’95. Des de llavors han compartit escenari amb Saxon, Melon Diesel, MClan o Diego Torres, entre d’altres. Han realitzat concerts per tot el país i han estat diverses vegades rècord de vendes en les Pitiüses. Firmen un Pop Rock fresc, melòdic i contundent amb texts en castellà, intel·ligents i àcids. Amb el pas del temps s’han convertit en un dels grups amb més projecció en el panorama nacional. Formados en 1992, Statuas de Sal fueron ganadores de Imaginarock’95. Desde entonces han compartido escenario con Saxon, Melon Diesel, MClan o Diego Torres, entre otros. Han realizado conciertos por todo el país y han sido varias veces récord de ventas en las Pitiüses. Firman un Pop Rock fresco, melódico y contundente con textos en castellano inteligentes y ácidos. Con el paso del tiempo se han convertido en uno de los grupos con más proyección en el panorama nacional. Formed in 1992, the group won Imaginarock ’95, and have since gone on to share the billing with, among others, Saxon, Melon Diesel, MClan and Diego Torres, performing around the country and breaking several sales records in the Pitiusa islands of Ibiza and Formentera. Theirs is a fresh-sounding melodic pop rock, with cutting, intelligent Spanish lyrics. Over time they have become one of the islands’ mainstays on the national scene. David Serra Juan Pereyra i Morante, 8, 6-3 07800 Eivissa Tel.: +34 619 064 685 [email protected] www. statuasdsal.com David Serra (veu i baix) Omar Gisbert (guitarres) Joan Barbé (baix i guitarres) Juanma Redondo (piano i teclats) Fernando Hormigo (bateria) Grabaciones del Mañana 197 Estatuas de Sal (Avispa, 1995) La Onda Inestable (Grabaciones del Mañana, 2000) Fácil (Grabaciones del Mañana, 2003) Siempre que ocurre lo mismo sucede igual… pero de distinta manera (Grabaciones del Mañana, 2006) Sterlin Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Pop Rock Al febrer de 2004, pocs mesos després de la seva formació, aquest sextet all stars que agrupa actuals i antics components de Sunflowers, Sexy Sadie, The Fits, Slide, Frankebooties i Solution debutà com a teloners de Cracker, You am I i Giant Sand. Els sis temes inclosos en l’única maqueta que han editat fins ara fusiona el so clàssic i a la vegada modern d’una banda que basa la seva força en el Rock dels anys 50, 60 i 70. Fona Artists Monti-Sion 16e. 07001 Palma Tel.: +34 971 21 32 55 / 616 94 93 97 Fax: +34 971 21 32 59 [email protected] [email protected] Adela Peraita (veu) Steve Withers (guitarra) Paco Torres (guitarra) Juanjo Roselló (baix) Toni Toledo (bateria) Subterfuge Records En febrero de 2004, pocos meses después de su formación, este sexteto all stars que agrupa actuales y antiguos componentes de Sunflowers, Sexy Sadie, The Fits, Slide, Frankebooties y Solution debutó como teloneros de Cracker, You am I y Giant Sand. Los seis temas incluidos en la única maqueta que han editado hasta el momento fusiona el sonido clásico y, a la par, moderno de una banda que basa su fuerza en el Rock de los años 50, 60 y 70. This band was formed in 2004 and a few months later, they shared stage with Cracker, You am I y Giant Sand. It is made up of current and ex members of bands such as: Sunflowers, Sexy Sadie, The Fits, Slide, Frankebooties and Solution. The six songs of their only rough cut that they have performed combines modern with classical sounds, and plays rock of the 50 s , 60 s and 70 s. 198 Sterling demo ‘04 (2004) Maqueta The Loneliest Girl in the World (Suterfuge Records, 2005) Talegueros Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Hip Hop Procedents de son Gotleu, el Vivero i Corea, tres barris de Palma de Mallorca coneguts pel seu caràcter marcat obrer, Talegueros fusionen l’Hip Hop i el Flamenc amb sorprenent perícia. Crítica i públic han caigut sota l’encant dels qui fossin guanyadors del concurs Art Jove. La culpa la tenen cançons com Ahorita, tema que combina Flamenc, Hip Hop i Salsa, sense perdre cap dels tres sabors. Procedentes de Son Gotleu, El Vivero y Corea tres barrios de Palma de Mallorca conocidos por su marcado carácter obrero, Talegueros fusionan el Hip Hop y el Flamenco con sorprendente pericia. Crítica y público se han rendido al encanto de quienes fueran ganadores del concurso Art Jove. La culpa la tienen canciones como Ahorita, tema que combina Flamenco, Hip Hop y Salsa sin perder ninguno de los tres sabores. Originating from three working-class neighbourhoods of Palma (Son Gotleu, El Vivero and Corea), Talegueros, winners of local contest Art Jove, combine hip hop and flamenco sounds with surprising ease. Critics and audiences alike have succumbed to the groups’ songs, such as Ahorita, which successfully manages to mix flamenco, hip hop and salsa losing none of the essence of the different styles. LOSJUNTOS corp. (Sergio López) Vidiella, 7, 9 -2º 1ª 08026 Barcelona Tels.: +34 626 021 211 // +34 93 320 86 06 [email protected] erico_ [email protected] Ariza (veu) Erico Martini (veu i producció musical) Halex (veu) J.Ray (percussió) El Pakito (veu flamenca i guitarra espanyola) Dj Style (turntablismo) Cranyo (mànager i palmes) Satèl·lit K 199 La música relaja a los presos (Satèl·lit K, 2006) The Black Beards Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Rock Influenciats per clàssics com Led Zeppelin, Rolling Stones, Hendrix, Diamond Dogs o AC/DC, així com pels grups Southern Rock Lynyrd Skynyrd i Black Crowes, The Black Beards és un quartet de Santanyí, format fa uns tres anys per quatre joves i experimentats músics locals. Primer, banda de versions amb què van aconseguir atrapar l’esperit anomenat rocker dels setanta, que tant admiraven; avui, The Black Beards han passat a compondre els seus propis temes. Servimusica Management Angustias, 46, 2ºD 47400 Medina del Camp. Valladolid. Tel. 983 81 10 40 (Javier) [email protected] www.lacoctelera.com/servimusica Pere Joan Cabot Ferrer Estació, 23. És Llombards. 07690 Santanyí Tel. 686 555 647 [email protected] www.lacoctelera.com/ theblackbeards Agustí Mestre (guitarra rítmica) Pere Joan Cabot Ferrer (guitarra solista) Jaume Antoni Ferrando Vidal (baix) Sebastià Burguera Barceló (baix) Autoeditados Distribución S.L. 200 Rock and Roll (Autoeditados Distribución S.L., 2006) Influenciados por clásicos como Led Zeppelin, Rolling Stones, Hendrix, Diamond Dogs o AC/DC, así como por los grupos de Southern Rock Lynyrd Skynyrd y Black Crowes, The Black Beards es un cuarteto de Santanyí formado hace unos tres años por cuatro jóvenes y experimentados músicos locales. Primero, banda de versiones con la que consiguieron atrapar el mencionado espíritu rockero de los setenta que tanto admiraban, hoy, The Black Beards han pasado a componer sus propios temas. Influenced by classic bands Led Zeppelin, Rolling Stones, Hendrix, Diamond Dogs and AC/DC, as well as groups such as Southern Rock, Lynyrd Skynyrd and Black Crowes, The Black Beards are four experienced young musicians from Santanyí, Majorca, who joined forces three years ago, at first, drawing attention to their talent by playing cover versions of the ‘70s rock they so greatly admire, and nowadays, with their own material. Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 The Deep South New Southern Rock A Mallorca tots aquells que són amants del Rock del Sud que representen grups com Lynyrd Skynrd, Steve Earle, Dwight Yoakam, Georgia Satellites, Lone Justice, Jason & the Scorchers o als Black Crowes i els apassionats de l’estètica formada per capells i botes de cowboy i banderes confederades, tenen un referent musical de nom ben evident: The Deep South. Una formació que fa vibrar el públic a cada concert. En Mallorca todos aquellos que son amantes del Rock sureño de Lynyrd Skynyrd, Steve Earle, Dwight Yoakam, Georgia Satellites, Lone Justice, Jason & the Scorchers o a los Black Crowes y los apasionados a la estética formada por sombreros y botas de cowboy y banderas confederadas, tienen un referente musical de nombre evidente: The Deep South. Una formación que hace vibrar a su público en cada concierto. This band is a point of reference for lovers of American bands such as Lynyrd Skynrd, Steve Earle, Dwight Yoakam, Georgia Satellites, Lone Justice, Jason & the Scorchers or Black Crowes and for those who enjoy the cowboy huts and boots and the flags of the Confederation. They are characterized by an excellent perform on stage. Toni Montserrat Sant Andreu, 5 07650 Santanyí. Mallorca Tel.: +34 651 740 022 [email protected] Miquel Torres (guitarra) Felip Sánchez (baix) Tomeu Bono (bateria) Toni Monserrat (veu, guitarra acústica i harmònica) 201 Desert Dog Records December Storms (Desert Dog Records, 2005) The Dynamites Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Rock & Roll L’experimentat trio, resident des de fa molts d’anys a Mallorca, protagonitzen aquell Rock original de les dècades dels cinquanta, seixanta i setanta que tant estimen. Una banda autèntica formada per gent autèntica que té fans fins i tot a Suècia. Jorge Leon Huguet d’es Far, 21. Edifici Oromar. Apartament 37 07180 Santa Ponça. Mallorca Tel.: +34 639 302 543 [email protected] www.galeon.com/thedynamites/ Chester «Dynamite» (veu, guitarra i composició) Eva «Miss Chevy» (bateria i cors) P.J. Bassman (contrabaix i cors) El experimentado trío, residente desde hace muchos años en Mallorca, perpetran ese Rock original de las décadas de los cincuenta, sesenta y setenta que tanto aman. Una banda auténtica formada por gente auténtica que cuenta con fans incluso en Suecia. This experimental trio is living on the Island since few years. They perform that Rock of the 50’s, 60’s and 70’s that we all love. A genuine band formed by genuine members who have fans even in Sweden. 202 Hopbopabilly (The Black Door Rec. Studios, 1999) maqueta Live at El Molinar (The Black Door Rec. Studios, 2001) maqueta Che-Che-Che-Chevrolet (The Black Door Rec. Studios, 2004) Ep Latest hits (The Black Door Rec. Studios, 2005) maqueta Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 The Full Metal Jackets Rock ´ N ´ Roll Desenvolupant tot el Rock contundent del mateix calibre que Down, Clutch, Backyard Babies, Stone Temple Pilots o Aerosmith, The Full Metal Jackets va fer explotar tota la seva càrrega histriònica explosiva, tancada en el seu interior, per primera vegada el 2004. Des de llavors la banda ha ofert «explosions controlades» sempre recolzades per excel·lents crítiques. Ara també tenim a les nostres mans From The Goddamn Rock, l’esperat debut discogràfic de TFMJ. Envolviendo todo lo que respira el Rock contundente del mismo calibre que Down, Clutch, Backyard Babies, Stone Temple Pilots o Aerosmith, The Full Metal Jackets hizo explotar toda su carga histriónica explosiva encerrada en su interior, por vez primera, en 2004. Desde entonces la banda ha ofrecido «explosiones controladas» siempre jaleadas por excelentes críticas. Ahora también tenemos en nuestras manos From The Goddamn Rock, el esperado debut discográfico de TFMJ. Breathing in the vapours of solid rock acts along the lines of Down, Clutch, Backyard Babies, Stone Temple Pilots and Aerosmith, The Full Metal Jackets first exploded onto the scene with their extravagant, larger-than-life bombshell in 2004. Since then, the band have continued to offer ‘controlled explosions’, always to great critical acclaim, and have now made their long-awaited recording debut with From The Goddamn Rock. Alex Vanrell Campillo Tels.: +34 687 046 712 / +34 971 764 775 [email protected] www.myspace.com/ thefullmetaljackets Juan Manuel Macías, «Juanma» (guitarra i veu) Àlex Gil, «El Niño» (baix) Àlex Vanrell, «El Búfalo» (bateria) 203 All The Sour ´ S Gone (Salom Recordings, 2005) -Maqueta Promocional From The Goddamn Rock (Salom Recordings, 2006) The Jay Kaye Band Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Blues Rock El trio liderat pel guitarrista i cantant nord-americà resident a Mallorca Jay Kaye, un instrumentista alabat fins i tot pel gran John Lee Hooker, combina en el seu repertori versions de Jimi Hendrix, Robert Johnson, Bill Withers, Robben Ford o Dave Mason amb excel·lents temes propis. El seu darrer treball, acabat de presentar, és The Big Turn Around. Vicky Pieniazeck Tel.: +34 609 244 642 [email protected] [email protected] www.jaykayeband.com Jay Kaye (veu i guitarra) Brahm Heidl (baix) Toby Taylor (bateria) 204 Live & Unplugged (2003) The Big Turn Around (2004) Disc en preparació El trío liderado por el guitarrista y cantante norteamericano residente en Mallorca, Jay Kaye, un instrumentista alabado incluso por el gran John Lee Hooker, combina en su repertorio versiones de Jimi Hendrix, Robert Johnson, Bill Withers, Robben Ford o Dave Mason con excelentes temas propios. Su último trabajo, recién presentado, es The Big Turn Around. This trio led by the American guitarist and singer Jay Kane, who is a recognized instrumentalist that lives in Palma and has been praised by John Lee Hooker. He combines covers of Jimi Hendrix, Robert Johnson, Bill Withers, Robben Ford or Dave Mason with their own songs. Their last album is The Big Turn Around. Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 The Kashmir Rock The Kashmir, nascuda originalment fa un parell d’anys com a banda tribut a Led Zeppelin, és un dels grups amb el directe més contundent i contagiós de l’illa. Els seus quatre integrants han estat membres destacats de la tradició musical del Rock argentí, aquell on les influències de les grans bandes clàssiques – Led Zeppelin, Deep Purple, Rolling Stones - es palpen amb més claredat i sinceritat. The Kashmir, banda nacida originalmente hace un par de años para rendir un tributo a Led Zeppelin, es uno de los grupos con el directo más contundente y contagioso de la Isla. Sus cuatro integrantes han sido miembros destacados de la tradición musical del Rock argentino, ése donde las influencias de las grandes bandas clásicas – Led Zeppelin, Deep Purple, Rolling Stones - se palpan con más claridad y sinceridad. This band was formed a few years ago to pay a tribute to Led Zeppelin. It is one of the bands with a best direct on stage of the Island. Its four members have been relevant musicians in the Argentinean Rock scene. They are influenced by bands such as: Led Zeppelin, Deep Purple, Rolling Stones. They have recorded a rough cut with their own songs and covers of Led Zeppelin. Sebastián Ruiz Lope de Vega, 5 - 4t A 07013 Palma. Mallorca Tel.: +34 607 532 582 [email protected] www.thekashmir.tk Patricio (veu) Julián Goymil (guitarrista) David Carlos Avendaño (baix i harmònica) Fabián Ivachich (bateria) 205 The Kashmir. En directe (2004) maqueta Disc en preparació The Magnetic Band Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Dream Pop En el seu disc de debut, aquest quartet format el 2000, ha escrit un assaig lúdic i il·luminat sobre la cultura visual que està basat, malgrat tot, en una acurada selecció, manipulació i superposició dels sons. Parlant en termes menys abstractes: el retrofuturisme i l’experimentació d’esperit Pop de Stereolab es deixen acaronar per les melodies de Yo la Tengo i es miren en el mirall de l’aparent senzillesa de Young Marble Giants. Ap. de correus 397 07080 Palma. Mallorca Tel.: +34 600 560 894 (Xisco) Tel.: +34 626 492 618 (Nacho) [email protected] www.themagneticband.com Nacho (guitarra i veu) Xisco (guitarra, teclats i veu) Soli (baix) Joan (bateria) Primerospasitos 206 How To Be A Hypnotist (Primerospasitos, 2005) Love, science (Primerospasitos, 2006) EP En su disco de debut, este cuarteto malloquín formado en 2000, ha escrito un ensayo lúcido e iluminado sobre la cultura visual, basado, sin embargo, en la cuidadosa selección, manipulación y superposición de los sonidos. Hablando en términos menos abstractos: el retrofuturismo y la experimentación del espíritu Pop de Stereolab se dejan acariciar por las melodías de Yo La Tengo y se miran en el espejo de la aparente sencillez de Young Marble Giants. In their debut album this quartet, formed in 2000, has made a playful and visionary essay about the visual culture on which it is based, achieving an accurate selection, manipulation and experimentation of their sounds. Generally speaking: They are influenced by the retrofuturism and experimentation of the Pop spirit of Stereolab, the melodies of Yo la Tengo and the apparent simplicity of Young Marble Giants. Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 The Marzipan Man Psicodèlia Folk The Marzipan Man és el malnom que utilitza Jordi Herrera, cantant de The Satellites, per cantar les composicions de The Marzipan Man, un ésser que viu en un pantà, al sud-oest d’Anglaterra. Les seves cançons són petites faules que es produeixen en aquell lloc de la ment humana on es troben somni i realitat. Jordi toca la majoria dels instruments i també posa la veu a les cançons de l’Home de Massapà. The Marzipan Man es el alias que usa Jordi Herrera, cantante de The Satellites, para cantar las composiciones de The Marzipan Man, un ser que vive en un pantano, al suroeste de Inglaterra. Sus canciones son pequeñas fábulas que se producen en ese lugar en la mente donde se encuentran el sueño y la realidad. Jordi toca la mayoría de los instrumentos y también pone voz a las canciones de El Hombre de Mazapán. The Marzipan Man is the nickname used by Jordi Herrera, singer of The Satellites, when singing the songs of The Marzipan Man, a being that lives in a marsh in the South-west of England. His songs are little fables that take place in that part of the human mind where dreams and reality find each other. Jordi plays most of the instruments and sings the songs of The Marzipan Man. [email protected] www.marzipanman.com Jordi Herrera (guitarra i veu) Primerospasitos 207 Tree House Records The Marzipan Man Stories (Primerospasitos, 2007) The Mustard Gas Survivors Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Rock & Roll Amb un so net i contundent, The Mustard Gas Survivors reten tribut a Carl Perkins, Johnny Cash, Chuck Berry, Dave Philips, Vince Tailor, Link Wray, Ray Charles, Strait Jackets, entre altres. Però no es tracta d’una banda nostàlgica. El trio mallorquí ofereix noves composicions pròpies que es retroalimenten del Rock chicano, de principis dels anys cinquanta, i del rhythm and blues, de finals dels seixanta, sense deixar de costat les seves marcades arrels rockeres. Els seus xous són difícils d’oblidar, amb els membres de la banda transformats en supervivents de la primera Gran Guerra. Jorge Leon Huguet des far, 21 - edifici «Oromar». Apartament 37. 07180 Santa Ponça Tel.: 639 302 543 [email protected] Chester D (veu i guitarra) Tony Montana (bateria i trapecismo) Danny Raybass (baix, contrabaix i cors) Con un sonido limpio y contundente, The Mustard Gas Survivors rinden tributo a Carl Perkins, Johnny Cash, Chuck Berry, Dave Philips, Vince Tailor, Link Wray, Ray Charles, Strait Jackets, entre otros. Pero no se trata de una banda nostálgica. El trío mallorquín ofrece novedosas composiciones propias que se retroalimentan del Rock chicano de principios de los años cincuenta y del rhythm and blues de finales de los sesenta sin dejar de lado sus marcadas raíces rockers. Sus shows son difíciles de olvidar con los miembros de la banda transformados en supervivientes de la primera Gran Guerra. With a clear, defined sound, The Mustard Gas Survivors pay tribute to, for example, Carl Perkins, Johnny Cash, Chuck Berry, Dave Philips, Vince Tailor, Link Wray, Ray Charles and Strait Jackets. But the threesome from Majorca are not a nostalgia band: they offer their own original compositions drawing on early ‘50s chicano rock and late ‘60s R & B, without renouncing their obvious rock roots. Their live act, with the players dressed as survivors of the Great War, is hard to forget. 208 Rock & Roll Over Anything - We Don’t wanna Wars (Autoedició, 2007) Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 The Redsuns Rock The Redsuns és un grup de Rock liderat per Diego Aguila i Felip Palou. Diego va ser al capdavant del grup Honey Langstrumpf, mentre que Felip va tocar primer el baix a Polar Wish i després la guitarra, durant el seu periple a Barcelona al capdavant d’Enter. Després de provar els seus temes amb diversos músics durant prop d’un any, Diego i Felip van gravar un extraordinari disc de debut, on combinen els riffs contundents amb passatges amb més atmosfera. El segon lliurament ja està esperant. The Redsuns es un grupo de Rock liderado por Diego Aguila y Felip Palou. Diego estuvo al frente del grupo Honey Langstrumpf mientras que Felip tocó primero el bajo en Polar Wish y luego la guitarra durante su periplo en Barcelona al frente de Enter. Tras probar sus temas con varios músicos durante cerca de un año, Diego y Felip grabaron un extraordinario disco de debut que combina los riffs contundentes con pasajes más atmosféricos. La segunda entrega ya está esperando. Rock group The Redsuns are led by Diego Aguila and Felip Palou. Diego was frontman of Honey Langstrumpf, while Felip played first bass with Polar Wish and then guitar for a spell in Barcelona, leading the group Enter. After trying out their material with a number of musicians for nearly a year, Diego and Felip recorded an outstanding debut album combining solid riffs with more atmospheric, laidback passages. The second instalment is on its way. Diego Águila García Cardenal Rossell, 84, àtic B 07007 Palma de Mallorca Tel.: +34 606 725 528 (Diego) [email protected] www.theredsuns.com www.myspace/theredsuns.com Diego Águila (guitarra i veu) Felip Palou (guitarra i veu) Llorenç Coll (baix i cors) Martí Vallespir (bateria) Primerospasitos 209 The Redsuns (Primerospasitos, 2005) Disc en preparació The Rickis Celtic Band Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Punk Rock Celta The Rickis Celtic Band és una popular formació undergroud de Punk Rock Celta que ha actuat pràcticament a cada local dedicat a la música en viu de Mallorca. Els palmesans, originals com pocs malgrat les seves múltiples influències, porten la festa allà on van. Kasio Tel.: +34 687 412 705 [email protected] Nacho (gaites, travessera, flautes varies) Luisa (violí) Tato (guitarres) Kasio (baix) Frank (bateria, percussió) 210 The Rickis Celtic Band (Autoedició, 2006) The Rickis Celtic Band es una popular formación undergroud de Punk Rock Celta que ha actuado practicamente en que cada local dedicado a la música en vivo en Mallorca. Los palmesanos, originales como pocos a pesar de sus múltiples influencias, llevan la fiesta allá donde actúan. The Rickis Celtic Band, a popular ‘underground’ outfit dedicated to Celtic punk rock, have performed at virtually every live music venue in Majorca. Originating from Palma, the band have a distinctly unique style in spite of numerous influences, and get the party going everywhere they play. The Zinedines Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Rock Psicodèlic The Zinedines o Les Zinedines, com volen anomenar-se ara en el seu quart i últim lliurament discogràfic, és el projecte dels germans Martínez Riutort, Manel i Miquel. Durant els noranta apareixien en formacions com Dirty Boots i The Frankenbooties. Adapten el so dels grups més esplendorosos de finals dels anys seixanta – The Beatles, The Byrds, The Who... - al seu hipnòtic i colorista pop psicodèlic. The Zinedines convencen amb la seva classe. The Zinedines, o Les Zinedines, como buscan llamarse ahora en su cuarta y última entrega discográfica, es el proyecto de los hermanos Martínez Riutort, Manel y Miquel, quienes durante los noventa aparecían en formaciones como Dirty Boots y The Frankenbooties. Adaptando el sonido de los grupos más esplendorosos de finales de los años sesenta – Beatles, The Byrds, The Who... - a su hipnótico y colorista pop psicodélico, The Zinedines convencen con su clase. The Zinedines, or Les Zinedines, as they’ve now called themselves for their fourth album, is the brainchild of brothers Manel and Miquel Martínez Riutort, former members in the ‘90s of groups such as Dirty Boots and The Frankenbooties. Adapting the sound of the top groups of the late ‘60s – Beatles, The Byrds, The Who etc, - to their hypnotic, colourful psycodelic pop, The Zinedines’ classiness wins over the listener. Manel Martínez Riutort Avinguda Santa Margalida, 2 07440 Muro.Mallorca Tel.: +34 971 538 381 [email protected] Manel Martínez Riutort (veu i guitarra) Miquel Martínez Riutort (guitarra i veu) Sebastià Llinares Roca (baix) Miquel Molinas Mayol (bateria) Primerospasitos 211 I’m gonna rise (Enregistraments al Mar, 1999) Diggin’ Everything (Enregistraments al Mar, 2002) Take me, Take me (Enregistraments en el Mar / Rainbow Quartz, 2004) Les Zinedines (Primerospasitos, 2006) Thrash Out Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Punk Rock El quartet de s’Arenal, guanyador de l’Art Jove 2005, esperança i realitat del Punk Rock mallorquí actual, resumeix, en el seu potent projecte, les influències que han anat atrapant al llarg dels anys. N’hi ha prou amb escoltar One Way To Progress per trobar-nos de morros amb sons que porten a Foo Fighters, Lost Prophets, Jimmy Eat World, Rise Against, Story of the Year, Boysetsfire, Adhesive, Bad Religion o Descendents, entre altres Juan Jesús Hernández Quarter, 25, 4ºB 07600 S’Arenal. Mallorca Tels.: +34 679 562 574 / +34 971 266 752 [email protected] [email protected] www.thrashout.net http://www.myspace.com/thrashout Alex Serrano (guitarra i veu) Juanje Hernández (baix i cors) Iván Escoriza (veu i guitarra) Dany García (bateria) Isladelamusica Records 212 Enjoy Rock’N’Roll (Autoedició, 2004) One Way To Progress (Isladelamusica Records, 2006) El cuarteto de S’Arenal, ganador del Art Jove 2005, esperanza y realidad del Punk Rock mallorquín actual, resumen en su potente proyecto las influencias que han ido atrapando a lo largo de los años. Basta una escucha de One Way To Progress para encontrarnos de bruces con sonidos que llevan a Foo Fighters, Lost Prophets, Jimmy Eat World, Rise Against, Story of the Year, Boysetsfire, Adhesive, Bad Religion o Descendents, entre otros. Winners of Art Jove 2005, the quartet from S’Arenal are currently the Great White Hope of punk rock in Majorca, the group’s vitality weaving together years of diverse influences. One listen to One Way To Progress is sufficient to bring to mind names such as Foo Fighters, Lost Prophets, Jimmy Eat World, Rise Against, Story of the Year, Boysetsfire, Adhesive, Bad Religion and Descendents, among others. Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Tomeu Estaràs / Gènia Tobin Folk Tomeu Estaràs, mític integrant dels no menys mítics Els Valldemossa, formació folklòrica mallorquina que viatjà al voltant de tot el món durant dècades, publicà el seu primer disc en solitari l’any 2001. En aquests anys el seu àlbum, igual que els d’altres grans de la música Folk com Carlos Nuñez o Hevia, ha arribat a ser editat en els altres confins del món, com Corea i Taiwan. Tomeu Estaràs mítico integrante de los no menos míticos Els Valldemossa, formación folklórica mallorquina que viajó alrededor de todo el mundo durante décadas, publicó su primer disco en solitario en 2001. En estos años su álbum, al igual que los de otros grandes de la música Folk como Carlos Nuñez o Hevia, ha llegado a ser editado en los otros confines del mundo, como Corea y Taiwan. He is an ex member of the mythical band Els Valldemossa, a folkloric Majorcan band that travelled around the world for decades. He released his first solo album in 2001. his album, like other Folk music albums of artists such as Carlos Nuñez or Hevia, has been released in far away places such as Korea or Taiwan. Miquel Brunet / Toni Fernández Ona Digital, SL Son Serra, s/n 07110 Bunyola. Mallorca Tel.: +34 971 613 801 / 971 700 908 [email protected] [email protected] www.onadigital.com Tomeu Estaràs (flautes) Gènia Tobin (veu) Ona Digital 213 Entre mites i flautes (Ona Digital, 2001) Quand tu sonneras, je chateray (Ona Digital, 2005) Tomeu Penya Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Cançó d’Autor És, sense dubte, un dels cantants més populars i premiats de Catalunya i Balears. La seva peculiar i profunda veu, una irresistible personalitat artística i les seves originals lletres, han fet que s’hagi situat com a un inqüestionable número 1 en el mercat català. Ara el de Vilafranca cavalca de nou amb el seu inseparable capell de cowboy i una mirada plena de força en el seu darrer disc. Llorenç Jaume Trui Espectacles Licorers, 125 07141 Polígon Industrial de Marratxí Mallorca Tel.: +34 971 605 506 Fax: +34 971 605 223 www.trui.es Tomeu Penya (guitarra i veu) Jaume Ginard (bateria) Cacho Montes (percussió) Marta Elka (violí) Justo Serrano (baix) Carlos Lambertini (guitarres) Es, sin duda, uno de los cantantes más populares y premiados de Cataluña y Baleares. Su peculiar y profunda voz, una arrolladora personalidad artística y sus originales letras, han hecho que se haya situado como un incuestionable número 1 en el mercado catalán. Ahora el de Vilafranca cabalga de nuevo con su inseparable sombrero de cowboy y una mirada llena de fuerza en su último disco. He is one of the most well-known popular singers in Catalonia and o the Balearics. His peculiar voice, a huge artistic personality and his original lyrics are the main reasons why he is nowadays the number one artist of the Catalan scene. He is back with his cowboy hat to present us his last album. Blau / Discmedi 214 Càrritx i roses (Blau, 1982) Coverbos (Blau, 1984) Illamor (Blau, 1985) Mallorquins i catalans (Blau, 1986) Tomeu (Blau, 1987) Arrels (Blau, 1988) Els cors ferits (Blau, 1990) 10 anys d’èxits (Blau, 1992) Sirena (Blau, 1992) Una aclucada d’ull (Blau, 1994) Anuats (Picap, 1995) Balades (Blau, 1996) De tot cor (Picap, 1997) Penya al descobert (Picap, 1998) Antologia (Blau, 1999) Això es pecat (Picap, 2001) Fàcil (Blau, 2003) Sa força d’una mirada (Blau, 2004) Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Tràiler Bossanova Pop Trailer té un estil depurat. Les seves cançons recorden als clàssics Antonio Carlos Jobim i Burt Bacharach, barrejats amb el so actual de Tortoise i Sigui and Cake. Actualment en forma de quintet, estan ultimant les cançons del seu pròxim disc, titulat Syncopated Waves. En el seu currículum es pot recordar que han estat finalistes de l’Art Jove i Musicnauta 2004 i seleccionats pel concurs de maquetes de Benicàssim 2003. Trailer tiene un estilo depurado, sus canciones recuerdan a los clásicos Antonio Carlos Jobim y Burt Bacharach mezclados con el sonido actual de Tortoise y Sea and Cake. Actualmente en formato quinteto, están ultimando las canciones de su próximo disco titulado Syncopated Waves. En su currículum cabe recordar que han sido finalistas del Art Jove y Musicnauta 2004 y seleccionados para el concurso de maquetas de Benicassim 2003. Trailer have a refined style, with songs reminiscent of such classic artists as Antonio Carlos Jobim and Burt Bacharach, mixed with the more modern sounds of Tortoise and Sea and Cake. Currently a quintet, they’re preparing their next album, Syncopated Waves. Finalists at both Art Jove and Musicnauta in 2004, they were also selected to take part in the 2003 Benicàssim demo contest. Pep Toni Ferrer Arquebisbe Aspàrreg, 36, 3ºC 07007 Palma de Mallorca Tel.: +34 686 823 436 [email protected] [email protected] www.trailermusic.net Pep Toni Ferrer (veu i guitarra) Floren Guillén (veu i teclat) Curro Viera (bateria) David Delgado (guitarra) Víctor Dorado (baix) 215 Tràiler is coming (Autoedició, 2003) Delayed City (Autoedició, 2004) South West (Autoedició, 2005) Syncopated Waves - en preparació Trendelemburg Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Pop Rock Fabian Muzzo, compositor, pianista i odontòleg argentí resident en Mallorca, és el responsable directe de Trendelemburg. Juntament amb la seva banda multinacional, Muzzo continua el projecte personal iniciat a Argentina i que després va anar perfilant a Londres, mentre va ser estudiant, i on va formar part de projectes musicals diversos. Pop Rock de qualitat amb pinzellades Folk Blues. Fabian Muzzo Camí de Cala Major, 13 07015 Palma. Mallorca Tel.: 639 670 358 [email protected] www.muzzomusic.com.ar [email protected] Fabian Muzzo (piano, teclats i veu) Pablo Mármol (guitarres i veus) Julian Ambrosio (bateria) Juan Galeano (baix) Pedro Alomar (guitarres acústiques i veus) 216 No digas que no (2004) Será al final… (2006) Fabian Muzzo, compositor, pianista, cantante y odontólogo argentino residente en Mallorca, es el responsable directo de Trendelemburg. Junto a su banda multinacional Muzzo continúa el proyecto personal iniciado en Argentina y que luego fue perfilando en Londres, durante su época de estudiante, donde formó parte de proyectos musicales variopintos. Pop Rock de calidad con pinceladas Folk Blues. Fabian Muzzo, Argentinean composer, pianist and odontologist, is currently living in Majorca and is the direct responsible of Trendelemburg. Muzzo, accompanied by his band, is continuing his personal project, which started in Argentina and was continued while he was a student in London. Quality Pop Rock with a touch of Folk Blues. Trestrece Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Rock Trestrece és el resultat de la suma de tres formes diferents d’entendre la música amb un objectiu clar: fer música de qualitat i amb personalitat pròpia. Sota el denominador comú del Rock, les diferents influències es donen cita en un espai sonor ple d’emoció, força i melodia. trestrece es el resultado de la suma de tres formas distintas de entender la música con un objetivo claro: hacer música de calidad y con personalidad propia. Bajo el denominador común del Rock, las diferentes influencias se dan cita en un espacio sonoro lleno de emoción, fuerza y melodía. Trestrece are the result of combining three different manners of understanding music, with one clear aim: to make high quality acoustic art with its own identity. Under the common denominator of rock, the diverse influences meet to create something powerful, heartfelt and melodic. Javier Ruiz Pza. Santa Eulàlia, 3, 4º 07001 Palma de Mallorca Tel.: +34 666 685 595 [email protected] www.trestrece.net www.myspace.com/trestrece Javier Ruiz (veu i guitarra) Ángel Rius (bateria) Pablo Disalvo (baix) Stereo Records 217 EP2005 (Stereo Records, 2005) Disc en preparació Trihada Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Trip Hop Ètnic Pedro J. Gonzalez i Car Guiral funden Trihada, a començaments de 2006, per encarrilar les seves inquietuds musicals. Poc més tard se’ls uneix Denis Stern, que aporta al projecte el so de guitarres i el seu taroud, instrument únic, híbrid de guitarra espanyola i oud àrab. El resultat és una fusió d’influències que inclouen el caràcter mediterrani d’Eivissa - illa de procedència dels components -, la música tradicional balcànica i d’Orient Mitjà, els sons electrònics suaus o demolidors, el Rock, el Flamenc...En la seva trajectòria intensa, però breu, han compartit escenari amb Ojos del Brujo, Pastora, Mártires del Compás, entre d’altres Lugo,1. Sant Agustí. Eivissa Tel. 606 051 806 [email protected] www.myspace.com/trihada Car Guiral (veu) Pedro J. Gonzalez (bateria acústica i electrònica, samples i sintetitzadors) Denis Stern (guitarra elèctrica, acústica i espanyola, oud àrab) 218 Trihada (Autoedició, 2006) Pedro J. Gonzalez y Caro Guiral fundan Trihada a principios de 2006 para encauzar sus inquietudes musicales. Poco más tarde se les une Denis Stern, que aporta al proyecto el sonido de guitarras y su taroud, instrumento único híbrido de guitarra española y oud árabe. El resultado es una fusión de influencias que abarcan el carácter mediterráneo de Eivissa - isla de procedencia de los componentes -, la música tradicional balcánica y de Oriente Medio, los sonidos electrónicos suaves o demoledores ,el Rock, el Flamenco... En su intensa pero breve trayectoria han compartido escenario con Ojos de Brujo, Pastora, Mártires del Compás entre otros. Ibizans Pedro J. Gonzalez and Caro Guiral form Trihada in late 2006 as a vehicle for their musical leanings. Soon afterwards, they are joined by Denis Stern, with his guitars and taroud, a unique cross between the Spanish guitar and the Arabic oud. The result is a blend of the Mediterannean character of Ibiza and the traditional music of the Balkans and the Middle East, with soothing or wrenching electronic sounds, rock, flamenco... In their short but intense career, they have shared billing with, among others, Ojos de Brujo, Pastora and Mártires del Compás. Tugores Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Fusió Mediterrània El llinatge del guitarrista i compositor mallorquí Jaume Tugores dóna nom al sextet instrumental de delicada sensibilitat musical que sol acompanyarlo. A punt de presentar el que serà el seu tercer àlbum, en Tugores destaquen dos intencions musicals. Per una part, la presència de ritmes mediterranis i llatins; de l’altra, la importància que s’atorga a les melodies que sorgeixen al llarg dels temes, a la manera de bandes sonores per a pel·lícules imaginàries. El apellido del guitarrista y compositor mallorquín Jaume Tugores da nombre al sexteto instrumental de delicada sensibilidad musical que suele acompañarlo. A punto de presentar el que será su tercer álbum, en Tugores destacan dos intenciones musicales. Por una parte, la presencia de ritmos mediterráneos y latinos; de la otra, la importancia que se otorga a las melodías que surgen a lo largo de los temas, a la manera de bandas sonoras para películas imaginarias. The name of this instrumental sextet comes from the surname of the Majorcan guitarist and composer Jaume Tugores. They are about to present us their third album. They have two musical targets. On the one hand, the presence of Mediterranean and latino rhythms, and on the other hand, the importance of the melodies of their themes, just like in soundtracks of imaginary films. Jorge Gil / Musikarte La Fuente, 25 – 2n A 28400 Collado Villaba. Madrid Tel.: +34 91 849 11 26 / 666 039 172 [email protected] www.musikarte.com Jaume Tugores (guitarra espanyola) Adrià Saura (baix i contrabaix) Pep Mula (bateria) Musikarte 219 Anche lui e qui (Ventilador, 2001) El seu orient (Ventilador, 2003) Jantar com inspiração (Musikarte, 2005) Tutu-Pa Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Rock Tutu-Pa és un grup de la comarca del Llevant mallorquí que té com a senya d’identitat aquest Rock aferradís i contundent, cantat en català de Mallorca i que és tan estimat a les nostres illes gràcies a bandes com Ocults, Fora des Sembrat, Anegats, Família López, Joan Toni Skarabat... Les seves melodies recullen influències blusseres que no tenen cap problema en mostrar. Mallorca So S.A. Plaça Sant Martí, 3 - 2o 07440 Muro. Tel.: +34 971 53 71 19 Fax: +34 971 53 75 61 [email protected] www.tutu-pa.com Andreu Latorre (veu) Juan Massanet (guitarra) Toni Servera (guitarra) Paco Moll (baix) Jaume Trobat (bateria) Blau 220 Segueix es moviment (Blau, 2006) Tutu-Pa es un grupo de la comarca del Llevant mallorquín que tiene como seña de identidad ese Rock pegadizo y contundente cantando en catalán de Mallorca, tan querido es en nuestras islas gracias a bandas como Ocults, Fora des Sembrat, Anegats, Família López, JoanToni Skarabat... Sus melodías recogen influencias bluseras que no tienen reparos en mostrar. Tutu-Pa is a band from the eastern part of the Island. Their identity is closely related to this catchy and blunt Rock sung in Catalan from Majorca and represented by bands such as Ocults, For a des Sembrat, Anegats, Familia López, Joan Toni Skarabat...Their music is also influenced by Blues melodies. Uc Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Folk Quan es compleixen 30 anys de la fundació del grup eivissenc, es presenten dues noves edicions amb el format original i un llibret amb els textos de les cançons i les seves corresponents traduccions al castellà. Enregistrats als anys 1974 i 1976 amb la formació inicial (Isidor Marí, Victorí Planells i Joan Marí), aquests dos discs ocupen un lloc molt important en la música de les Balears. Cuando se cumplen 30 años de la fundación del grupo ibicenco, se presentan dos nuevas ediciones con el formato original y un libreto con los textos de las canciones y sus correspondientes traducciones al castellano. Grabados en los años 1974 y 1976 con la formación inicial (Isidor Marí, Victorí Planells y Joan Marí), estos dos discos ocupan un lugar muy importante en la música de Baleares. 30 years have passed since they first started, and now they are back to show us two new editions with original format and a little book with the lyrics of their songs translated into Spanish. These two albums were recorded in 1974 and 1976, with the original members (Isidor Marí, Victorí Planells y Joan Marí). These two albums have a central role in the Balearic music. Miquel Àngel Sancho Producciones Blau Font i Monteros, 18 07003 Palma. Mallorca Tel.: +34 971 713 316 [email protected] www.xocolat.com Victorí Planells Tel.: +34 971 767 591 Joan Marí (veus, cordes i vent) Victorí Planells (veu, cordes, vent i piano) Yaron Marko (percussió) Bartomeyu Ribes (percussió) Pere Planes (cordes) Albert Palou (contrabaix) Miguel Àngel Aguiló (violoncel) Joaquim Redondo (clarinet) Blau 221 Camins de Migjorn (Blau) Una ala sobre el mar (Blau) Entre la mar i el vent (Blau) Toc i repicó (Blau) Cançons d’Eivissa (Blau) En aquesta illa tan pobra (Blau) Cançons d’Eivissa (Blau, 2003) En aquesta illa tan pobra (Blau, 2003) Uroboros Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Música Celta i Folk El grup Uroboros cerca un punt d’encontre entre la música tradicional Celta i el Folk mediterrani. El sextet tan sols porta un any i mig en funcionament amb els integrants actuals i el seu nom comença a ser sinònim de qualitat gràcies a l’experiència dels seus integrants. Els objectius per a aquest curs són seguir donant-se a conèixer a les Illes Balears i presentar la seva maqueta de debut. Jesús Hernández Tel.: +34 678 53 36 12 [email protected] [email protected] Marien Perpinyà (veu i violí) David Muiños (gaites i whistle) Kiko González (flautes) Luís Bengoa (percussions) Pere Feliu (baix) Jesús Hernández (guitarra) 222 Uroboros (2005) – maqueta El grupo Uroboros busca un punto de encuentro entre la música tradicional Celta y el Folk mediterráneo. El sexteto lleva apenas año y medio en funcionamiento con los integrantes actuales y su nombre empieza a ser sinónimo de calidad gracias a la experiencia de sus integrantes. Los objetivos para este curso son seguir dándose a conocer en las Illes Balears y presentar su maqueta de debut. This band aims to find a meeting point between traditional music and Mediterranean Folk. The sextet has only been playing together with the current members for a year and a half and its name is considered a synonym of quality due to the experience of its members. The aim for this season is to keep on gaining popularity in the Balearics and to present their debut rough cut. Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Valentín Mendoza Cançó d’Autor Nascut a Felanitx, des de l’edició dels seus tres CD, Permís per estimar-te i De un tiempo incierto, és un dels més atractius representants de la música d’autor de les Illes. Els seus directes es caracteritzen per una posada en escena molt cuidada i per la facilitat per connectar amb el públic. Nacido en Felanitx, desde la edición de sus tres CD, Permís per estimar-te y De un tiempo incierto, es un de los más atractivos representantes de la musica de autor de Baleares. Sus directos se caracterizan por una puesta en escena muy cuidada y por la facilidad de conectar con el público. He was born in Felanitx, Mallorca. Since the release of his three albums, Permís per estimar-te and De un tiempo incierto he is one of the most atractive representants of the singer song writer scene of the Balearic Islands. His concert are very elaborated and he has got the capacity of getting in touch with the audience. Sirena Records Av. del Torrent, 26b 07500 Manacor. Mallorca Tel.: +34 971 550 756 / 630 950 757 Fax: +34 971 843 088 [email protected] [email protected] www.sirenarecords.com Valentín Mendonza (veu) Carles Grimalt (veu i guitarres) Juan Antonio García (bateria) Víctor Esteve (baix) Paco García (guitarra) Sirena Records 223 Permís per estimar-te (Saramar, 1999) De un tiempo incierto (Sirena Records, 2002) Noves cançons (Sirena Records, 2006) Els vents de la paraula (Sirena Records, 2007) Valichow Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Hip Hop Hardcore Sense abandonar les creatives tenebres del underground, el col·lectiu inicià la seva trajectòria a finals de 2002. Influenciats pel so del Hip Hop del col·lectiu Costa Nord i de l’Escola de Madrid, els integrants es declaren seguidors de bandes com Chinatown, Mucho Muchacho, Erico Martini, La Puta Opepé, Mobb Deep, Mos Def i, en especial, del so Queens Bridge. És un dels col·lectius més interessants que ha donat el Rap balear. Francisco Vázquez García Trafalgar, 17 4t B 07007 Palma. Mallorca Tel.: +34 687 456 464 (Franbass) / 669 814 458 (Eric Suárez) / 619 564 192 (Kromo) [email protected] [email protected] Kromo (MC) Dvtz (MC) Dj Koala (plats) Dj Franbass (plats) 224 El Avispero (Erico Martini, 2005) Sin abandonar las creativas tinieblas del underground, el colectivo inició su trayectoria a finales de 2002. Influenciados por el sonido del Hip Hop del colectivo Costa Norte y de la escuela de Madrid, se declaran seguidores de bandas como Chinatown, Mucho Muchacho, Erico Martini, La Puta Opepé, Mobb Deep, Mos Def y, sobre todo, del sonido Queens Bridge. Es uno de los colectivos más interesantes que ha dado el Rap balear. The current members of Valichow first started their career at the end of 2002 and since then, have experienced together the technological progress without forgetting the dark songs of the Underground. They are influenced by the Hip Hop sounds of the band Costa Nord and by the Madrid style. They enjoy listening to bands such as: Chinatown, Mucho Muchacho, Erico Martini, La Puta Opepé, Mobb Deep, Mos Def and the Queens Bri. They are one of the most interesting bands in the Balearic Rap scene. Via Fora Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Contemporània El músic i compositor Jaume García dirigeix Via Fora. Aquest projecte musical, impulsat pel Programa de dinamització del Patrimoni i per ell mateix, posa música en viu a les escenes que transcorren al llarg de les visites guiades, que tenen com a escenari les murades d’Alcúdia. Aquesta música és ja patrimoni local i motiu d’orgull i satisfacció per a tots els alcudiencs. Ara, i tal com s’anuncia en la presentació... «que comenci el viatge de sons i músiques per mar i terra!» El músico y compositor Jaume García dirige Via Fora. Este proyecto musical impulsado por el Programa de dinamització del Patrimoni y por él mismo pone música en vivo a las escenas que transcurren a lo largo de las visitas guiadas que tienen como escenario las murades de Alcúdia. Esta música es ya patrimonio local y motivo de orgullo y satisfacción para todos los alcudiencs. Ahora, y tal como se anuncia en la presentación… «que dé comienzo el viaje de sonidos y músicas por mar y tierra!» Led by musician and composer Jaume García, this musical venture, under the auspices of the Programa de dinamització del Patrimoni (and Jaume himself) provides live music to the scenes described on the guided visits around the old city walls of Alcudia. The music itself has now become part of the town’s heritage, a source of satisfaction for all its inhabitants. So as the introduction says... «Let the musical journey begin - over land and sea!» Ona Digital, S.L. (Miquel Brunet / Toni Fernández) Són Serra, s/n. 07110 Bunyola. Tels.: +34 971 613 801 /+ 34 971 700 908 [email protected] [email protected] www.onadigital.com Dora Riutort (veu) Bernat Cifre (veu) Mateu Vila (percussió) Joan Manel García (baixos i clarinet) Lluís Fuster (violí) Obdúlia Salvà (violoncel) Josep Bennassar (trompeta) Natàlia Guasch ( trombó) Josep Palou (bombardí i tuba) Aïda Borràs (flauta) Martí Cifre (acordió i guitarres) Lauren Poyato (bateria) Jaume Garcia (saxos, guitarres, llaüt i programacions) Ona Digital 225 Via Fora (Ona Digital, 2006) Víctor Uris Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Blues L’harmonista Víctor Uris és tot un mite dins del Blues nacional. Des de la seva època en l’Harmònica Coixa Blues Band o juntament a la catalana Big Mama, ha estat reclamat per participar tant a festivals com per ser músic d’estudi. Per al seu primer disc en solitari, De lado a lado, el llistat de col·laboradors fou extensísim destacant des de Daniel Higiénico o Pau Donés (Jarabe de Palo), a l’esmentada Big Mama o la vocalista Carmen Jaime. Miquel Àngel Sancho Producciones Blau Font i Monteros, 18 07003 Palma. Mallorca Tel.: +34 971 713 316 [email protected] www.xocolat.com Víctor Uris (veu i harmònica) Alfonso de la Sierra (guitarra) Juan Amaro (baix) Emili Gené (teclats) Manolo Marí (bateria) Blau 226 De lado a lado (Blau, 2002) El harmonicista Víctor Uris es todo un mito dentro del Blues nacional. Desde su época en la Harmònica Coixa Blues Band o junto a la catalana Big Mama, ha sido reclamado para participar tanto en festivales como para ser músico de estudio. Para su primer disco en solitario, De lado a lado, el listado de colaboradores fue extensísimo, destacando desde Daniel Higiénico o Pau Donés (Jarabe de Palo), a la mencionada Big Mama o la vocalista Carmen Jaime. The harmonicist Víctor Uris is a myth in the national Blues scene. Since his period in the band Harmònica Coixa Blues Band or the Catalan Big Mama, he has been constantly asked to participate in festivals and to create music in music studios. Many artists have collaborated in his first solo album De lado a lado, such as Daniel Higiénico or Pau Donés (Jarabe de Palo), Big Mama or the Majorcan vocalist Carmen Jaime. Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Wonderbrass Dixieland Swing Funk Klezmer Pocos son tan divertidos como ellos. Y aún son menos los que comparten su don para contagiar alegría y ánimo. Wonderbrass con su mezcla de Swing, Ska, Brass, Klezmer y, sobre todo, mucho humor es una de las bandas más queridas de las Islas. Las gorras, camisas blancas y tirantes - uniforme de estibadores del Mississippi varados en Palma de Mallorca – son su seña de identidad. Debido a su versatilidad artística han sido invitados tanto a festivales de teatro como de música. Pocos son tan divertidos como ellos. Y aún son menos los que comparten su don para contagiar alegría y ánimo. Wonderbrass con su mezcla de Swing, Ska, Brass, Klezmer y, sobre todo, mucho humor es una de las bandas más queridas de las Islas. Las gorras, camisas blancas y tirantes - uniforme de estibadores del Mississippi varados en Palma de Mallorca – son su seña de identidad. Debido a su versatilidad artística han sido invitados tanto a festivales de teatro como de música. Pep Lluís García Lluís Martí, 21. 07006 Palma. Tel.: +34 678 035 103 [email protected] Néstor Casas (trompeta i veu) Nacho Vegas (saxo, clarinet i veu) Didac (tuba) Pep Lluís García (bateria) Few bands are as entertaining as these boys, nor have the talent for leaving audiences on such a high. Dressed in white T-shirts, caps and braces – uniform of Mississippi boaters – they mix swing, ska, brass and Klezmer with a large dose of humour, making them one of the island’s most popular outfits, and receive frequent invitations to theatre festivals. 227 Wonderbrass (2000) – maqueta promocional Disc en preparació (2007) Xeremiers de Son Roca Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Folk En aquest recent treball aquest grup vol rebre un merescut homenatge als anomenats Xeremiers de Son Roqueta, mestre Jaume i mestre Pep Camps, xeremiers autèntics, de la vida pagesa mallorquina, entregats a les tasques del camp. La banda, seguint aquesta tradició, vol retornar sobre les seves passes i, mirant al futur, sonar i popularitzar les seves ancestrals tonades i melodies per posar-les a l’abast de tothom. Miquel Brunet / Toni Fernández Ona Digital, SL Son Serra, s/n 07110 Bunyola. Mallorca Tel.: +34 971 613 801 / 971 700 908 [email protected] [email protected] www.onadigital.com Tomeu Camps (xeremies) Pere Joan Martorell (flabiol, tamborino i bombo) Manuel Martorell (mandola, ud, llaüt i guitarrons) Ona Digital En su reciente trabajo este grupo quiere rendir un homenaje merecido a los llamados Xeremiers de Son Roqueta, mestre Jaume y mestre Pep Camps, xeremiers auténticos, de la vida payesa mallorquina, entregados a los trabajos del campo. La banda, siguiendo esta tradición, quiere volver sobre sus pasos y mirando al futuro sonar y popularizar sus ancestrales tonades y melodías para ponerlas al alcance de todo el mundo. In their last album, they want to pay tribute to the so called Xeremiers from Son Roqueta, mestre Jaume and mestre Peo Camps, who are real xeremiers of the most authentic traditional Majorcan life. According to tradition, the band wants to come back to their origins and at the same time, they try to make popular their ancient tonades and melodies, so that they are available to everyone. 228 Trempats (Ona Digital, 2004) Passat i present de les xeremies a Mallorca (Ona Digital, 2006) Xisco Gayà Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Cançó d’Autor Aquest jove músic de Manacor, es presenta amb un treball en solitari que el mostra com un cantautor de gran projecció. Com una part de mi recull onze cançons pròpies on Gayà parla de temes quotidians i universals, d’estats d’ànim reconeixedors i propers. En aquest debut discogràfic ha comptat amb músics balears reconeguts com Juanjo Tur, Jordi Planiol –avui més conegut com Jano– o Damià Timoner. Este joven músico de Manacor, se presenta con un trabajo en solitario que le muestra como un cantautor de gran proyección. Com una part de mi recoge once canciones propias donde Gayà habla de temas cotidianos y universales, de estados de ánimo reconocibles y cercanos. En este debut discográfico, ha contado con músicos de Balears reconocidos como Juanjo Tur, Jordi Planiol –más conocido por Jano– o Damià Timoner. This young musician from Manacor has presented his first solo project called Com una part de mi, which shows his promising career as a singer songwriter. The album has 11 self-composed songs, where he talks about daily and universal topics and different states of mind. Balearic well-known musicians such as Juanjo Tur, Jordi Planiol- better known as Jano- and Damià Timoner have taken part in this first solo project. Xisco Gayà Tel.: +34 653 687 418 Miquel Àngel Sancho Producciones Blau Font i Monteros, 18 07003 Palma. Mallorca Tel.: +34 971 713 316 [email protected] www.xocolat.com Xisco Gayà (veu i guitarra) Blau 229 Com una part de mi (Blau, 2005) Xus Santana Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Cançó d’Autor. Amb un talent especial per a tot tipus de manualitats, inclosos el jocs malabars, Xus Santana duu des dels 12 anys tocant i component amb cura. De pare canari i mare mallorquina, aquest modern trobador palmesà, guanyador de l’Art Jove 1999 en el seu apartat cançó d’autor, es declara com un músic autodidacte «amb algun que altre curset» i des de fa vuit anys va, d’extrem a extrem, per l’estat espanyol. Xus Santana Can Mora, 1, 4º 07002 Palma de Mallorca Tel.: +34 630 814 280 Xus Santana (veu, guitarres i mandolina) Salvador Zenuto (guitarres i teclats) María Luisa Núñez (violí) Antonio Franco (bateria i percussions) Francisco Escribano (baix) 230 Petits crits d’Angoixa (Autoedició, 1999) Art Jove (1999) - recopilatori guanyadors Art Jove Amnistia (Autoedició, 2001) Fet a casa (Autoedició, 2004) Xus Santana (2007) Con un talento especial para todo tipo de manualidades, incluidos los malabares, Xus Santana lleva desde los 12 años tocando y componiendo con esmero. De padre canario y madre mallorquina, este moderno trovador palmesano, ganador del Art Jove 1999 en su apartado canción de autor, se declara como un músico autodidacta «con algún cursillo que otro» que desde hace ocho año rula a lo largo y ancho del Estado español. A wizard when it comes to using his hands - including juggling -, Xus Santana has been playing and writing music in earnest since the age of 12. Son of a Canarian father and Majorcan mother, Xus is a modern musical bard from Palma, winner of the Best Singer Songwriter category at Art Jove 1999. He describes himself as «a self-taught musician who has attended a couple of courses now and then», and has been travelling the length and bredth of the country for the past eight years. Yampi Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Cançó d’Autor El cantautor madrileny, establert des de fa llarg temps a Palma, és deutor de la filosofia de Joaquín Sabina i poetes similars. O el que és gairebé el mateix: Yampi és un trobador urbà que converteix cançons en prosa «canalla per a acompanyament de guitarra». Va presentar el seu quart treball autoeditat en la Setmana negra de Gijón, Astúries, amb molt bona critica per part de públic, premsa i escriptors, presents a l’esdeveniment. Pròximament projecta un trio per presentar el disc en aquest format. El cantautor madrileño afincado desde hace ya largo tiempo en Palma es deudor de la filosofía de Joaquín Sabina y poetas similares. O lo que es casi lo mismo: Yampi es un trovador urbano que convierte canciones en «prosa canalla para acompañamiento de guitarra». Presentó su cuarto trabajo autoeditado en la Semana negra de Gijón, Asturias, con muy buena critica por parte de publico, prensa y escritores que acuden al evento. Próximamente proyecta un trío para presentar el disco en este formato. Yampi Tel.: +34 619 857 157 [email protected] www.yampi.com Yampi (compositor, guitarrista, cantant) This singer-songwriter from Madrid, resident in Majorca for many years, owes more than a little to the philosophy of Joaquín Sabina and other similar poets. Yampi is an urban minstrel turning songs into mob prose with a guitar. His fourth, self-published, album, presented at the Semana Negra in Gijón, Asturias, was well-received by public and press alike, and he plans to tour the album with a trio. 231 el rincón de la guitarra (Autoedició, 1999) A quemarropa (Autoedició, 2002) Calle guitarra de plata (Autoedició, 2005) - instrumental ... esto es lo que hay (Autoedició, 2006) Guia de Grups Musicals de les Illes Balears 2 0 0 7 Govern de les Illes Balears Conselleria d’Educació i Cultura Direcció General de Cultura Capità Salom, 29 07004 Palma. Mallorca Tel.: +34 971 78 46 06 Fax: +34 971 78 46 84 [email protected] http://dgcultur.caib.es 232 Institut d’Estudis Baleàrics Paraires, 24 07001 Palma. Mallorca Tel.: +34 971 21 30 68 Fax: +34 971 72 16 24 [email protected] www.iebalearics.org Elaboració de continguts: Yayo Álvarez Coordinació: Antoni Planas i Catalina Ferrando Il·lustració: Pep Roig Foto portada: Joan Ramon Bonet DL PM ???? / 2007 Impressió: Bahía Disseny: Clave Amb la col·laboració del Ministerio de Cultura
