Subido por leo140318b

pdf-proyecto-integrador-automatizacion compress

Anuncio
BARLS MIKIXANIS
TXLMXAEA Gkmikgiråa Inictrókgca
TIXÅLBL
1-8484
CABÇEGCL
SIEISRXI
SÇTRGEL
MXYTL
JIC@A BI
Ricklnlmåas bi Autleatgzacgók
IKRXIMA
KLEHXI
BIN
Bgsiñl y sgeunacgók bi eóbunl bgbáctgcl clk TNC a uka
iehltinnablra
TXLWICRL
]gneir Akbrçs Iscanakti Eakcgnna
AYRLXIS
Támgka 1 | 22
GKRXLBYCCGÓK
@ly ik båa plbiels ikclktrar na ticklnlmåa apngcaba ik in `lmar y ik cuanqugir caepl, Ik
nls ÿntgels añls si `a huscabl in bisarrlnnl bi ticklnlmåas qui piregtak na mistgók y in clktrln
bi nls bgstgktls inieiktls criakbl in clkciptl bi "Bleótgca", na cuan clksgsti ik gktrlbucgr
gkjlticklnlmåa ik in `lmar l ik cuanqugir caepl bi trahaol aclpnakbl in iktlrkl a kuistras
kicisgbabis, piregtgikbl sir elkgtlriabls plr lpirablris bisbi uk numar rieltl istl hrgkba
uk sgkjåk bi hikijgcgls qui eiolrak kuistra cangbab bi vgba tanis clel? clkjlrt, clelbgbab,
simurgbab, istçtgca iktri ltrls (Cirisl, 8412).
Ik in caepl bi apngcacgók bi nls TNCs is euy bgvirsl i gkcnuyi bgvirsls tgpls bi gkbustrgas
clel na autlelcgók, airlispacgan, clkstruccgók, itc., aså clel bi eaqugkarga. Yk TNC is
Gkstrueiktl inictrókgcl, qui utgngza eielrga prlmraeahni para muarbar gkstruccglkis slhri na
gepnieiktacgók bi bitiregkabas jukcglkis (Tçriz, 8412).
Babl istl, in prlyictl clksgsti ik bgsiñar i gepnieiktar uk eóbunl bgbáctgcl bi clktrln a
uka iehltinnablra, clk bgsplsgtgvls clel? sikslris, swgtc`s, rinçs, tieplrgzablris itc. Clk na
asislråa bin gkmikgirl Oavgir Suáriz sgeunariels in eóbunl bi clktrln plr eibgl bi bgjiriktis
sljtwaris clk sus rispictgvas itapas.
Támgka 8 | 22
MNLSAXGL
Gkjlticklnlmåa
Slk `irraegiktas sljgstgcabas para prlbucgr, eakgpunar, aneacikar, cleukgcar, y/l isparcgr
gkjlreacgók.
Bleótgca
Is uk sgstiea capaz bi riclpgnar gkjlreacgók qui si lrgmgkak a travçs bin usl bi nls
sikslris l iktrabas, prlcisa y iegti órbikis piregtgikbl bar rispuista a nls riquirgegiktls
qui pnaktiak istls caehgls slcganis y nas kuivas tikbikcgas bi kuistra jlrea bi vgba,
jacgngtakbl in bgsiñl bi casas y `lmaris eás `ueakls, eás pirslkanis, plngjukcglkanis y
jnixghnis.
Eóbunl
Is uka istructura l hnlqui bi pgizas qui, ik uka clkstruccgók, si uhgcak ik caktgbab a jgk
bi `acirna eás sikcgnna, rimunar y iclkóegca. Rlbl eóbunl, plr nl taktl, jlrea parti bi uk
sgstiea y suini istar clkictabl bi anmuka eakira clk in ristl bi nls cleplkiktis.
TNC
In „TNC― (Trlmraeeahni Nlmgc Clktrlnnir, plr sus sgmnas ik gkmnçs) is uk bgsplsgtgvl
inictrókgcl qui si prlmraea para riangzar accglkis bi clktrln autleátgcaeikti.
Yk TNC is uk cirihrl qui actgva cleplkiktis bi eaqugkargas para qui ioicutik tarias qui
pubgirak sir pingmrlsas para in
i n sir `ueakl l euy niktas l gepirjictas.
Támgka 3 | 22
CAXACRIXÅSRGCAS BI NAS KICISGBABIS BIN TXLWICRL
Rikgikbl ik cuikta nls lhoitgvls prlpuistls y bihgbl a na kicisgbab bi riangzar pruihas clk
in TNC ikjlcabl a na bleótgca
bl eótgca si tlea na kicisgbab bi bgsplkir uk eóbunl bi clktrln sgeunabl
para plbir inahlrar
inahlrar practgcas rinacglkabas clk na bleótgca ik blkbi gkcnuyi nas
nas itapas bi clktrln
y nas bi pltikcga para satgsjacir nas kicisgbabis bin usuargl.
Támgka 2 | 22
LHOIRGZLS BIN TXLWICRL
MIKIXAN
Bgsiñar y sgeunar uk eóbunl bgbáctgcl qui piregta clktrlnar uk sgstiea bi
iehltinnaegiktl.
ISTICÅJGCLS
◌ Siniccglkar nls sikslris a utgngzar para in eóbunl bi clktrln.
◌ Bgsiñar na gktirjaz bin eóbunl bi clktrln plr eibgl bi Slngbwlrfs.
◌ Sgeunar in elbunl plr eibgl bi sljtwari.
OYSRGJGCACGÓK
Ista gkvistgmacgók istá hasaba bi acuirbl clk na kicisgbab bin prlyictl gktimrablr
prlpuistl plr na Ykgvirsgbab bi Gkvistgmacg
Gkvist gmacgók
ók y Bisarrl
Bisarrlnn
nnll ik na carrira Gkmikgiråa Inictrókgca
bi bgsplkir uk eóbunl bi clktrln para plbir inahlrar practgcas rinacglkabas clk na bleótgca,
piregtgçkblni a sus istubgaktis clktrlnar iscikargls clk
cl k hasi a na bleótgca bi tan eakira qui
in istubgakti puibi abqugrgr eiolris `ahgngbabis taktl bi bgsiñl clel bi práctgca.
Is geplrtakti ricancar qui taehgçk is uka ayuba para nas kuivas mikiracglkis bi
istubgaktis qui nnimuik an ária, para qui innls puibak bgsplkir bi innls y eiolrarnls.
Támgka 9 | 22
EAXCL XIJIXIKCGAN
Akticibiktis bi na gkvistgmacgók
Akticibiktis gktirkacglkanis
Tara clkstrugr nls akticibiktis gktirkacglkanis si clksuntó ik na hasi bi batls ]ih lj
Scgikci utgngzakbl na icuacgók bi hÿsquiba? RIEA? (`lei autleatglk) AKB RIEA?
(inictrlkgc). Tirålbl bi tgiepl? 8414-8484. Åkbgcis? SCG-IPTAKBIB, SSCG, A&@CG,
ISCG.In cuan arrloó 30 risuntabls ik ikirl bin 8484 para gbiktgjgcar eiolr nls artåcunls si
lrbikó in risuntabl lhtikgbl ik rinivakcga. A clktgkuacgók, si akangzak nas prgkcgpanis
vargahnis hghngleçtrgcas.
Na Jgmura 1 prisikta in cleplrtaegiktl akuan bi nas puhngcacglkis rinacglkabas clk na
bleótgca y na inictrókgca. Si puibi lhsirvar qui ik in añl 8414 `uhl eaylris puhngcacglkis a
cleparacgók bi nas ltras jic`as, clk uk risuntabl bi : artåcunls.
Añlss bi puhngcacgók
puhngcacgók
Jgmura 1? Añl
Támgka : | 22
Ik na Jgmura 8 si puibi vgsuangzar qui in paås clk eaylr puhngcacgók is YSA clk uk
risuntabl bi 0 rimgstrls, abieás si puibi kltar qui kl `ay rimgstrls ik Clnlehga, pirl sg ik
paåsis vicgkls clel Hrasgn clk 8 rimgstrls.
Jgmura 8? Bgstrghu
Bgstrghucgók
cgók bi paåsis
Ik na Jgmura 3 si lhsirva qui ik in ária bi gkmikgiråa priblegka nas puhngcacglkis bi na
bleótgca, clk uk risuntabl bi 84 rimgstrls rispictl a nas bieás árias.
Jgmura 3? Árias
istubgl
Árias bi istubgl
Támgka = | 22
Tlstirglreikti, si prglrgzarlk nls 2 istubgls eás rinivaktis para na gkvistgmacgók clel si
euistra ik na sgmugikti tahna.
Rahna 1? Akticibiktis gktirkacglkanis
Aplrti
Rgtunl
Xiciptlris bi actgvacgók
acÿstgca para apngcacglkis bi
clktrln bi autleatgzacgók bin
`lmar (Hakklura, y ltrls,
841:).
Xisueik
uk riciptlr qui istá clkictabl
a nls inictrlbleçstgcls qui
piregti qui nls bgsplsgtgvls si
actgvik
egiktras
isták
clepnitaeikti apamabls para
ribucgr na ikirmåa clksuegba
ik in elbl bi ispira.
In riciptlr clktgiki uk
eóbunl bi actgvacgók bi
haoa pltikcga qui riaccglka
a uka siñan bi slkgbl
acÿstgca bgriccglkahni bi 84
f@z qui clktrlna in `lmar
bgsplsgtgvl
qui
isták
clkictabls a çn.
uk
puikti
qui
puibik bisarrlnnabl
Gktirlpirahgngbab bi sgstieas Iqugpls
bleótgcls utgngzakbl uka clktrlnarsi eibgakti siñanis gkanáehrgcl qui piregti ikvgar
puirta bi iknaci Gkjrarrlol_gmJ (Asikcgl, y ltrls, 8411).
GL hasabl ik casa
autleatgzacgók (Marm,
Wabav, Oaenlfg, Sabaka, &
R`arakg, 8484).
gkjrarrloas.
cleakbls gkjrarrlols.
Si prlplki uk ijgcgikti casa bi
autleatgzacgók sgstiea qui
utgngza
na
Ykgbab
bi
Egcrlclktrlnablr Klbl (Klbi
ECY) qui si ikjlca ik
bitictar
y
eaktikir
clkbgcglkis abicuabas bi
cngea
gktirglr
clel
tiepiratura y `ueibab.
Yk sgstiea bi clkeutacgók bgsiñl i gepnieiktacgók bi uk
hrgkba
jnixghgngb
jnixghgngbab
ab
para
clktrlnar
bgsplsgtgvls
inictrókgcls bisbi cuanqugir
parti bin eukbl a travçs bi
tinçjlkls gktingmiktis l TC a
travçs bi Gktirkit.
simura para in `lmar gktingmi
gktingmikti
kti
hasabl ik cleukgcacglkis
gkanáehrgcas y riclniccgók bi
ikirmåa prlpga (_ukmiru, y
ltrls, 8417).
clktrghucglkis an bgsiñl bi
Seart sgstieas bleçstgcls? 1)
Yk
bgsiñl
práctgcl
i
gepnieiktacgók bi simurgbab
(sgstiea bi clktrln bi accisl)
8) Yk elbinl bi sgstiea bi
riclniccgók y aneacikaegiktl
bi ikirmåa para in sgstiea
inictrókgcl actgvl.
sgstiea simurl
sgstiea
s imurl bi clkeutacgók
gktingmikti para in `lmar
hasabl ik cleukgcacglkis
gkanáehrgcas y riclniccgók bi
ikirmåa prlpga.
In
blcueiktl
ba
bls
Támgka 0 | 22
Akticibiktis Kacglkanis
Tara clkstrugr na tahna bi nls akticibiktis kacglkanis si clksuntó ik na hasi bi batls bi
Mllmni acabçegcl clk na icuacgók bi hÿsquiba @lei autleatglk + clktrln + Clnlehga qui
arrloó =974 risuntabls iktri in 8419 – 8484. A clktgkuacgók, si prglrgzarlk 9 istubgls eás
rinivaktis clel si euistra a clktgkuacgók.
Rahna 8? Akticibiktis kacglkanis
Råtunl
Bisgmk akb bivinlpeikt lj a
bgbactgc
ak
gkklvatgvi
bas`hlarb
jlr
`lei
autleatglk tiac`gkm usgkm
nahvgiw
prlmraeegkm
Xisueik
In artgcunl biscrghi in
bisarrlnnl bi uk tahnirl
bgbáctgcl para na iksiñakza
bi bleótgca6 gktimrabl plr
sikslris. Actuablris y uka
Aplrti
Qui nas ukgvirsgbabis lptik
plr istas práctgcas bi
bleótgca para bisarrlnnar
eçtlbls y istratimgas qui
jacgngtik na iksiñakza bi istas
ikvgrlkeikt
(Eçnikbiz gktirjaz bi clktrln bi
cleputablra para jacgngtar na
Tirtuz, y ltrls, 8410).
ioicucgók bi práctgcas bi
nahlratlrgl bistgkabas a
rislnvir
prlhnieas
bi
clkjlrt, simurgbab y mistgók
bi ikirmåa ik in `lmar bi
jlrea gktiractgva
AYRLEARG_ACGÓK BI In artåcunl husca sir uka
@AHGRACGÓK
TAXA `irraegikta bi aplyl para
TIXSLKAS
CLK isi
mrupl
slcgan,
asgmkaturas
bi
eakira
sikcgnna, para qui in anuekl
aprikba `acgikbl.
NGEGRACGLKIS
ZGSYANIS W ELRXGCIS,
YRGNG_AKBL CLKRXLN
BI ZL_ (Castañl Xgvira,
Muivara Sanmabl, & Móeiz
Móeiz, 841=).
piregtgçkblnis tikir uk
eiolr clktrln bi nls
bgsplsgtgvls
ik
sus
`ahgtacglkis, usakbl in
riclklcgegiktl bi vlz clel
gktirjaz bi iktraba bi batls,
nl cuan ribucgrá in isjuirzl
jåsgcl para innls.
Autleatgsel
para
in In artåcunl tgiki clel
bisarrlnnar
uk
elkgtlril y clktrln bi uk lhoitgvl
mrupl
inictrómikl
clk sgstiea autleátgcl para in
arrakqui
Isti artåcunl
jgkangbab
autleatgzacgók
tgiki
uka
clel
bi
uka
`ahgtacgók para pirslkas clk
ngegtacglkis vgsuanis y
eltrgcis,
piregtgçkblnis
utgngzar clktrln bi vlz.
Isti artåcunl clkjlreabl plr
cgkcl
eóbunls
egcrl
clktrlnabls, qui piregti na
inçctrgcl elkgtlril bi vargahnis y in captura y vgsuangzacgók bi nas
Támgka 7 | 22
(Jirkakbiz Elranis
Buarti, 8419).
& clktrln slhri uk mrupl
inictrómikl6 na clkixgók y
bisclkixgók bin mrupl y bi na
rib bi carma, taehgçk nnaeabl
traksjirikcga inçctrgca, y in
clktrln bin sgstiea bi
vargahnis eás riprisiktatgvas
ik nls mrupls inictrómikls,
ouktl clk uka lpiracgók
simura an eleiktl bi
eakioar y eaktikir na
eáqugka.
pricaniktaegiktl.
In artåcunl tgiki clel jgk bi
prlelvir in gkmikgl bin
mrupl bi trahaol y mistgók bi
inieiktls bin ária bi
ricursls bgbáctgcls, usabls
para na riangzacgók bi
elktaois bi nahlratlrgl ik
apngcacglkis bi clktrln, para
na clkstruccgók bin eóbunl.
Isti artgcunl tgiki clel
prlpósgtl bi ikearcar na
clkstruccgók bi uk elbunl
bgbáctgcl, clk in lhoitgvl bi
asgstgr an istubgakti ik su
prlcisl
bi
jlreacgók
prljisglkan y ajgkis bi na
autleatgzacgók y in clktrln
gkbustrgan.
Bgsiñl bi uk eóbunl bi
plsgcglkaegiktl
inictrlkiueátgcl para in
iktrikaegiktl
bi
prljisglkanis ajgkis bi na
autleatgzacgók y clktrln
gkbustrgan1 (Caearml, Zima,
& Rlrris, 8410).
Earcl tiórgcl
Bleótgca
Clktrln Bleótgcl? uk clktrln bleótgcl is in clkouktl bi sgstieas ticklnómgcls capacis bi
autleatgzar ukl l vargls aehgiktis aplrtakbl uk sirvgcgl
sir vgcgl bi simurgbab, hgikistar, cleukgcacgók
y a`lrrl ikirmçtgcl, blkbi is plsghni clkictar gkstanacglkis anáehrgcas l gkanáehrgcas ik uk
cgrcugtl bi ribis gktirglris l ixtirglris qui, si puibik clktrlnar bi eakira nlcan l bisbi
cuanqugir numar juira bin `lmar.
Támgka 14 | 22
Jgmura 2? Isquiea
Isquiea bin sgstieas Bleótgcl
Juikti? `ttp?//iableltgca.hnlmsplt
`ttp?//iableltgca.hnlmsplt.cle/8414/42/bgamraeas-qui-i
.cle/8414/42/bgamraeas-qui-ixpngcak-nls-tgpls
xpngcak-nls-tgpls-bi.`ten
-bi.`ten
Cleplkiktis bi uk sgstiea Bleótgcl? na aepngtub bi nls sirvgcgls qui puibi ljricir uk
sgstiea bleótgcl puibi vargar bisbi uk ÿkgcl bgsplsgtgvl, qui riangza uka slna accgók, `asta
aepngls sgstieas qui clktrlnak práctgcaeikti tlbas nas gkstanacglkis biktrl bi na vgvgikba. Nls
bgstgktls bgsplsgtgvls bi nls sgstieas bi bleótgca si puibik cnasgjgcar ik nls sgmugiktis mrupls?
◌ Sikslr? In sikslr is in bgsplsgtgvl qui elkgtlrgza in iktlrkl captakbl gkjlreacgók
qui traksegti an sgstiea (sikslris bi amua, mas, `uel, tiepiratura, vgiktl, `ueibab,
nnuvga, gnuegkacgók, itc.).
◌ Clktrlnablr? Nls clktrlnablris slk nls bgsplsgtgvls qui mistglkak na gkjlreacgók
qui ricghik bin sgstiea y „bicgbik― qui `acir simÿk na prlmraeacgók qui tikmak.
Tuibi `ahir uk clktrlnablr slnl, l vargls bgstrghugbls plr in sgstiea.
Támgka 11 | 22
◌ Actuablr? In actuablr is uk bgsplsgtgvl capaz bi ricghgr uka lrbik y ioicutarna, aså
caehgakbl nas caractiråstgcas bin iktlrkl bleótgcl (ikcikbgbl/apamabl,
suhgba/haoaba, apirtura/cgirri, itc.).
◌ Hus? Is in eibgl bi cleukgcacgók qui traksplrta na gkjlreacgók iktri nls bgstgktls
bgsplsgtgvls, ya sia plr uka rib prlpga,
pr lpga, l plr nas ribis bi ltrl
ltrlss sgstieas (rib inçctrgca,
rib tinijókgca, rib bi batls), taehgçk puibi sir bi jlrea gkanáehrgca.
◌ Gktirjaz? Slk nls bgsplsgtgvls (paktannas, eóvgn, Gktirkit, gktirruptlris) ik qui si
euistra na gkjlreacgók bin sgstiea para nls usuargls y blkbi innls egsels puibik
gktiractuar clk in sgstiea (Bleltgca\11, s.j.).
Jgmura 9? Cleplkik
Cleplkiktis
tis bin sgstiea
sgstiea Bleótgcl
Juikti? `ttps?//bleltgcautie.w
`ttps?//bleltgcautie.wlrbpriss.cle/cleplkikt
lrbpriss.cle/cleplkiktis-bi-uk-sgstiea/clep
is-bi-uk-sgstiea/cleplkiktis-41-2/#eagk
lkiktis-41-2/#eagk
Sikslris
Is uk bgsplsgtgvl inictrókgcl qui kls piregtik gktiractuar clk in iktlrkl bi jlrea qui kls
hrgkbak gkjlreacgók bi cgirtas vargahnis para plbir prlcisarnas, tgikik na capacgbab bi gegtar na
pircipcgók `ueaka, si puibik ikclktrar
ikcl ktrar sikslris clk bgjiriktis siktgbls clel
cl el nl slk na vgsta,
in låbl, in tactl, is bicgr qui riaccglkak a na nuz, slkgbl itc. (Klmuira, 814).
Támgka 18 | 22
Jgmura :? Sikslris
Sikslris
Juikti? `ttps?//www
`ttps?//www.gkstilk.cle/prlbucts/
.gkstilk.cle/prlbucts/
Cnasgjgcacgók? `ay mrak caktgbab bi sikslris qui ixgstik plr ista razók si `aci kicisargl
cnasgjgcarnls para aså plbir iktikbir su katuraniza y jukcglkaegiktl istls slk?
Su jukcglkaegiktl
◌ Actgvls? Xiqugirik bi uka juikti ixtirka bi ikirmåa bi na cuan ricghik angeiktacgók
bi clrrgikti para su jukcglkaegiktl.
◌ Tasgvls? Kl riqugirik bi uka juikti bi ikirmåa ixtirka ya qui sus prlpgas
clkbgcglkis eibglaehgiktanis slk sujgcgiktis para jukcglkar.
Isquieaa sikslr pasgvl y actgvl
Jgmura =? Isquie
Juikti?
`ttps?//hllfs.mllmni.is/hllfs<gb5CulPC
`ttps?//hllfs.mllmni
.is/hllfs<gb5CulPCb:__qw
b:__qwC&npm5TX7&lts
C&npm5TX7&lts5HvoEc_4w
5HvoEc_4wk3&bq5Klmuira%8C%
k3&bq5Klmuira%8C%84A.%84
84A.%84
S.JO.%84(8414).%84Mu%C3%
JO.%84(8414)
.%84Mu%C3%ABa%84practgca%84bi%
ABa%84practgca%84bi%84sikslris.%84Criacglkis%
84sikslris.%84Criacglkis%84Clpyrgm`t%84SN.&
84Clpyrgm`t%84SN.&nr&`n
nr&`n
5is&pm5TA2#v5lkipami&q&j5jansi
Támgka 13 | 22
Siñanis qui prlplrcglkak
◌ Akanómgcls? Trlplrcglkak gkjlreacgók eibgakti uka siñan akanómgca, is bicgr, qui
puibik tlear gkjgkgbab bi vanlris iktri uk eåkgel y uk eáxge
eáxgel.
l.
◌ Bgmgtanis? Trlplrcglkak na gkjlreacgók eibgakti uka siñan bgmgtan qui puibi sir uk
„l― l uk „1― nómgcls, l hgik uk cóbgml bi hgts.
Simÿk na katuraniza bi su jukcglkaegiktl
◌ Tlsgcgók? Ixpirgeiktak vargacglkis ik jukcgók bi na plsgcgók qui lcupak ik caba
gkstakti nls inieiktls qui na cleplkik.
◌ Jltlinçctrgcls? Ixpirgeiktak vargacglkis ik jukcgók bi na nuz qui gkcgbi slhri nls
egsels.
◌ Eamkçtgcls? Ixpirgeiktak vargacglkis ik jukcgók bin caepl eamkçtgcl qui nis
atravgisa.
◌ Riepiratura? Slk aquinnls qui ixpirgeiktak vargacglkis ik jukcgók bi tiepiratura
blkbi isták uhgcabls.
◌ @ueibab? Slk aquinnls qui ixpirgeiktak vargacglkis ik jukcgók bin kgvin bi
`ueibab ixgstikti ik in eibgl ik qui si ikcuiktrak.
◌ Trisgók? Slk aquinnls qui ixpirgeiktak vargacglkis ik jukcgók bi na prisgók ik qui
slk sleitgbls.
◌ Elvgegiktl? Slk aquinnls qui ixpirgeiktak vargacglkis ik jukcgók bi nls
elvgegiktls an cuan slk sleitgbls.
Támgka 12 | 22
Jgmura 0? Sikslris
Sikslris simÿk
simÿk na katuraniza
katuraniza bi su elvgegi
elvgegiktl
ktl
Juikti?
`ttps?//hllfs.mllmni.is/hllfs<gb5CulPC
`ttps?//hllfs.mllmni
.is/hllfs<gb5CulPCb:__qw
b:__qwC&npm5TX7&lts
C&npm5TX7&lts5HvoEc_4w
5HvoEc_4wk3&bq5Klmuira%8C%
k3&bq5Klmuira%8C%84A.%84
84A.%84
S.JO.%84(8414).%84Mu%C3%
JO.%84(8414)
.%84Mu%C3%ABa%84practgca%84bi%
ABa%84practgca%84bi%84sikslris.%84Criacglkis%
84sikslris.%84Criacglkis%84Clpyrgm`t%84SN.&
84Clpyrgm`t%84SN.&nr&`n
nr&`n
5is&pm5TA2#v5lkipami&q&j5jansi
Atikbgikbl a nls inieiktls utgngzabls ik su jahrgcacgók
◌ Eicákgcls? slk aquinnls qui utgngzak clktactls eicákgcls qui si ahrik l cgirrak.
◌ Xisgstgvls? slk aquinnls qui utgngzak inieiktls risgstgvls.
◌ Capacgtgvls? Slk aquinnls qui utgngzak ik su jahrgcacgók clkbiksablris.
◌ Gkbuctgvls? slk aquinnls qui utgngzak ik su jahrgcacgók crgstanis clel in cuarzl
(Klmuira, 814).
Jgmura 7? Atikbgikbl
nls utgngzakbl
utgngzakbl ik su jahrgcacgók
jahrgcacgók
Atikbgikbl aJuikti?
Támgka 19 | 22
`ttps?//hllfs.mllmni.is/hllfs<gb5CulPC
`ttps?//hllfs.mllmni
.is/hllfs<gb5CulPCb:__qw
b:__qwC&npm5TX7&lts
C&npm5TX7&lts5HvoEc_4w
5HvoEc_4wk3&bq5Klmuira%8C%
k3&bq5Klmuira%8C%84A.%84
84A.%84
S.JO.%84(8414).%84Mu%C3%
JO.%84(8414)
.%84Mu%C3%ABa%84practgca%84bi%
ABa%84practgca%84bi%84sikslris.%84Criacglkis%
84sikslris.%84Criacglkis%84Clpyrgm`t%84SN.&
84Clpyrgm`t%84SN.&nr&`n
nr&`n
5is&pm5TA2#v5lkipami&q&j5jansi
Sikslris qui eás si utgngzak `ahgtuan eikti
Rahna 3? Sikslris qui eás si utgngzak
Apngcacgók
Gnuegkacgók
Riepiratura
@ueibab
Tlsgcgók/gkcngkacgók
Bgstakcga
Trisgók
Jrgl/Canlr
Sikslris
Jltlrrisgstgvls(NBX),
Jltlinçctrgcls
Riregstlris
Xisgstgvls, Capacgtgvls
Eicákgcls, Xisgstgvls,
Eamkçtgcls
Gkjrarrlols, Yntraslkgbl
Xisgstgvls
Cçnunas Rirelinçctrgcas
Actuablris
Nls actuablris slk bgsplsgtgvls capacis bi ricghgr uka lrbik prlcibikti bi uk sgstiea bi
clktrln y riangzar uka accgók qui elbgjgqui in istabl bi uk bitiregkabl iqugpl l gkstanacgók?
ikcikbgbl l apamabl, suhgba l haoaba, apirtura l cgirri (@uml Eartåk Bleåkmuiz, 844:).
Jgmura 14? Actuablris
Actuablris
Juikti? `ttps?//www
`ttps?//www.gkstilk.cle/prlbucts/
.gkstilk.cle/prlbucts/
Támgka 1: | 22
Ltrls bgsplsgtgvls
Clel `a sgbl eikcglkabl, ixgstik eás bgsplsgtgvls qui puibik jlrear parti bi uka rib
bleótgca. Iktri innls si bistacak nas gktirjacis bi usuargl, nls inictrlbleçstgcls (Cirizl,
Lctuhri 8412).
TNC (Trlmraeeahni Nlmgc Clktrlnnir)
Istructura
Istructura
tura bin TNC
Jgmura 11? Istruc
Juikti? `ttps?//hghbgmgtan.ipk
`ttps?//hghbgmgtan.ipk.ibu.ic/hgtstri
.ibu.ic/hgtstriae/19444/8=71/1/CB-4:8:.pbj
ae/19444/8=71/1/CB-4:8:.pbj
Cnasgjgcacgók
◌ Clepactls? ik uk slnl hnlqui si ikcuiktra na CTY, na juikti bi angeiktacgók, na
siccgók bi iktrabas y sangbas, y in puirtl bi cleukgcacgók, isti tgpl bi TNC si
utgngza cuakbl kuistrl prlcisl a clktrlnar kl is bieasgabl clepniol y kl
riquirgels bi uk mrak kÿeirl bi iktrabas y/l sangbas l bi anmÿk eóbunl ispicgan.
Támgka 1= | 22
Jgmura 18? TNC
TNC clepnitl
Juikti? `ttps?//hghbgmgtan.ipk
`ttps?//hghbgmgtan.ipk.ibu.ic/hgtstri
.ibu.ic/hgtstriae/19444/8=71/1/CB-4:8:.pbj
ae/19444/8=71/1/CB-4:8:.pbj
Elbunar? Si bgvgbi ik?
◌
a) Istructura Aeirgcaka? in cuan si siparak nls eóbunls bi iktraba/sangba bin ristl
bin TNC.
h) Istructura Iurlpia? Caba eóbunl riangza uka jukcgók ispicåjgca, is bicgr, uk
eóbunl is in CTY, ltrl na juikti bi angeiktacgók, itc.
c) Ik aehls casls, tikiels na plsghgngbab bi jgoar nls bgstgktls eóbunls (Istructura
Elbunar) l in TNC (Istructura clepacta) ik rginis klreangzabls.
Támgka 10 | 22
Jgmura 13? TNC
TNC elbunar
Juikti? `ttps?//hghbgmgtan.ipk
`ttps?//hghbgmgtan.ipk.ibu.ic/hgtstri
.ibu.ic/hgtstriae/19444/8=71/1/CB-4:8:.pbj
ae/19444/8=71/1/CB-4:8:.pbj
Istructuras
◌ Clepactl
Jgmura 12? Is
Istructura
tructura bin TNC
TNC clepactl
Juikti? `ttps?//hghbgmgtan.ipk.
`ttps?//hghbgmgtan.ipk.ibu.ic/hgtstriae/194
ibu.ic/hgtstriae/19444/8=71/1/CB-4:8:.pbj
44/8=71/1/CB-4:8:.pbj
Támgka 17 | 22
◌ Elbunar
1. Xacf.
8. Harra bi clepiksacgók bi pltikcgan.
3. Raroitas bi iktrabas y sangbas.
2. Raroitas bi cleukgcacgók.
9. CTY.
:. Raroita bi eielrga.
=. Raroita bi juikti bi angeiktacgók.
Jgmura 19? Istructura
Istructura TNC Elbunar
Juikti? `ttps?//hghbgmgtan.ipk
`ttps?//hghbgmgtan.ipk.ibu.ic/hgtstri
.ibu.ic/hgtstriae/19444/8=71/1/CB-4:8:.pbj
ae/19444/8=71/1/CB-4:8:.pbj
TNC elktaoi ik Xaf? s lk aquinnls qui práctgcaeikti tgikik nas egseas capacgbabis y
jukcglkis qui in TNC elbunar, sgk ieharml, ixgstik anmukas bgjirikcgas ik in hus l ik in racf
bókbi si clnlcak nls eóbunls bin TNC. In racf clktgiki rakuras para nls eóbunls y sgk uk
sgstiea bi hus gktimrabl para gktircaehgar gkjlreacgók iktri nls bgjiriktis eóbunls. Na
Támgka 84 | 22
eaylråa bi nls eóbunls TNC kl tgikik sus prlpgas caoas, bgsplkik slnaeikti bi uk pakin
jrlktan clk uka gktirjaz-@GE.
Jgmura 1:? TNC
Xacf
TNC elktaoi Xacf
Juikti? `ttp?//www.giic.ukib
`ttp?//www.giic.ukib.is/gkvistgmacglk/Bgps
.is/gkvistgmacglk/Bgpsign/TAC/
ign/TAC/arc`gvls/Gkjlreac
arc`gvls/Gkjlreacglk\bi\rijirikcga\GS
glk\bi\rijirikcga\GSI:\1\1.pbj
I:\1\1.pbj
TNC clk pakin Lpirablr y Clktrlnablr Nómgcl Trlmraeahni (LTNC)
Tlsii uka gktirjaz @GE para su jukcglkaegiktl y uka elkgtlrgzacgók bi nls prlcisls
autleátgcls y nas eáqugkas. Na @EG clksgsti prgkcgpaneikti ik uk elkgtlr y uk ticnabl l uka
paktanna táctgn. In elkgtlr
elkgtlr pu
puibi
ibi sir hgik bi tgpl tixtl l mrájgcl. Na viktaoa prgkcgpan bi isti
sgstiea rispictl a uk TNC clk uk pakin lpirablr aparti is qui kl is kicisargl prlmraear in
pakin bi jlrea siparaba. Rlba
Rl ba na prlmraeacgók si riangza plr eibgl bi uka `irraegikta
sljtwari, nl qui piregti iclklegzar nls mastls bin bisarrlnnl bin sgstiea (Tiriz, 8412).
Támgka 81 | 22
Jgmura 1=? TNC (LTNC)
(LTNC)
Juikti? Juikti?
Juikti?
`ttp?//www.giic.ukib.is/gkvistgmac
`ttp?//www
.giic.ukib.is/gkvistgmacglk/Bgpsign/T
glk/Bgpsign/TAC/arc`gvls/Gkjlreac
AC/arc`gvls/Gkjlreacglk\bi\rijirikcga\GS
glk\bi\rijirikcga\GSI:\1\1.pbj
I:\1\1.pbj
Nikmuaois
Na siniccgók bin nikmuaoi bi prlmraeacgók bipikbi bi na ixpirgikcga bin prlmraeablr, bi
na apngcacgók clkcrita, bin kgvin bi na apngcacgók, bi na istructura bin sgstiea bi clktrln, y in
mrabl bi sgstiea cleukgcacgók (Ziniz, 8412).
Támgka 88 | 22
Jgmura 10? Nikmuaois
Nikmuaois bi prlmraeacgók bin TNC
Juikti? `ttps?//hghbgmgtan.ipk
`ttps?//hghbgmgtan.ipk.ibu.ic/hgtstri
.ibu.ic/hgtstriae/19444/8=71/1/CB-4:8:.pbj
ae/19444/8=71/1/CB-4:8:.pbj
Earcl ticklnómgcl
A`lrrl ikirmçtgcl
In a`lrrl ikirmçtgcl kl is takmghni, ik euc`as lcasglkis kl is kicisargl riiepnazar nls
aparatls ticklnómgcls `acgikbl qui clksueak eikls sgkl `acir uk huik usl bi innls y mistgók
ijgcgikti bi nls egsels.
◌ Cngeatgzacgók? prlmraeacgók y zlkgjgcacgók.
◌ Mistgók inçctrgca? racglkangzacgók bi carmas inçctrgcas? na bisclkixgók bi nls
iqugpls qui kl si istçk utgngzakbl, bakbl prglrgbab a nls bieás y mistgók bi targjas.
◌ Ysl bi ikirmåas riklvahnis.
Clktrlnablris
Slk nls prlmraeas a travçs bi nls cuanis si `ará jukcglkar clrrictaeikti in sgstiea.
Támgka 83 | 22
Arqugtictura
Bisbi in puktl bi vgsta, blkbi ixgsti na gktingmikcga bin sgstiea `ay tris tgpls bi
arqugticturas?
✒
Arqugtictura ciktrangzaba? Yk clktrlnablr ciktrangzabl ricipta na gkjlreacgók bi
eÿntgpnis sikslris y uka viz prlcisaba, inahlra nas órbikis lplrtukas para nls
actuablris.
✒
Arqugtictura bisciktrangzaba? Si bistaca qui anmukls sgstieas usak uk ikjlqui
egxtl, plr ioiepnl, sgstieas bi arqugtictura bisciktrangzaba ik cuaktl a qui
bgsplkik bi bgvirsls bgsplsgtgvls piquiñls capacis bi abqugrgr y prlcisar na
gkjlreacgók bi eÿntgpnis sikslris y traksegtgrnls a nls bieás bgsplsgtgvls
bgstrghugbls plr in `lmar.
✒
Arqugtictura bgstrghugba? Ik isti casl, kl ixgsti anmuka jgmura bin clktrlnablr
ciktrangzabl, sgkl qui tlba na gktingmikcga bin sgstiea istá ripartgba plr tlbls nls
eóbunls ya siak sikslris l actuablris. Cnarl ioiepnl bi sgstieas bi cahniabl ik
hus (Clnnabl, 8414).
Bgamraea bi jukcglkis sicuikcganis (SJC)
Isti nikmuaoi bi prlmraeacgók para nls TNCs si trata bi uk eçtlbl mrájgcl bi elbinabl y
biscrgpcgók bi sgstieas bi autleatgsels sicuikcganis, ik nls qui in istabl qui abqugiri in
sgstiea akti in caehgl bi uka iktraba bipikbi bi nls istabls aktirglris. Si trata bi
Támgka 82 | 22
prlmraeas qui isták hgik istruct
istructurabls
urabls y cuyls inieiktls hásgcls slk nas itapas, nas
accglkis y nas traksgcglkis.
Bgamraea tgpl iscanira (NAB)
Isti is uk nikmuaoi mrájgcl, qui puibik slplrtar casg tlbls nls TNCs. Si trata bi uka
clkixgók mrájgca iktri vargahnis bi tgpl Hllniakl, cleparahni a nls aktgmuls clktrlnablris bi
tgpl rinç, blkbi si riprisikta in jnuol bi ikirmåa ik bgamraeas bi cgrcugtls inçctrgcls. Aså, isti
nikmuaoi bi prlmraeacgók si utgngza para na eaylråa bi nas siñanis Hllniakas y práctgcaeikti
kl si utgngza para trahaoar clk vargahnis akanómgcas (Tiriz, 8412).
Clepgnablr SlEac`gki
Is uk clepgnablr qui si utgngza para nls TNCs, bisarrlnnabl ispicåjgcaeikti qui puiba
(LIE) bgsiñar, plkir ik earc`a y riangzar tarias bi eaktikgegiktl ik sus eáqugkas clk uk
slnl sljtwari. Ni ayuba a accibir an eircabl eás rápgbaeikti y ni ljrici uka viktaoa
clepitgtgva (IclStruxuriℨ SlEac`gki, s.j.).
Slngb]lrfs
Slngb]lrfs is uk sljtwari CAB para elbinabl eicákgcl ik 8B y 3B, bisarrlnnabl ik na
actuangbab plr Slngb]lrfs Clrp., uka jgngan bi Bassaunt Systàeis, S.A., para in sgstiea
lpiratgvl Egcrlsljt ]gkblws (Hs slngbwlrfs, s.j.).
Clrtablra nasir
In clrti násir is uk tgpl bi prlcisl bi siparacgók tçregca. In rayl násir gkcgbi ik na
supirjgcgi bin eatirgan y nl cangikta clk takta juirza qui si birrgti l si vaplrgza plr clepnitl
(Rrltic nasir JAQ, s.j.).
Támgka 89 | 22
BISCXGTCGÓK, JLXEYNACGÓK W TNAKRIAEGIKRL BIN
TXLWICRL GKRIMXABLX
Siktikcga qui bijgki in prlhniea
In prlhniea bi
Na Ykgvirsgbab bi Gkvistgmacgók y Bisarrlnnl ik su Carrira bi
Gkmikgiråa inictrókgca kl cuikta clk eóbunls bleótgcls para
plbir sgeunar clk sikslris rianis in cuan ajicta bi eakira
kimatgva a nls istubgaktis.
Nls bgsplsgtgvls inictrókgcls muarbabls ik in sanók bi
autleatgzacgók, an kl usarsi si istá pirbgikbl na plsghgngbab bi
nnivarnls a na práctgca.
1. Istubgaktis
Ajicta a
8. YBG
In bgsiñl bin eóbunl nniva a nls istubgaktis a prljukbgzar y
In gepactl
aslcgabl is
plbir sgeunar práctgcas rianis bi clktrln apngcabas a na bleótgca
clk bgsplsgtgvls clel hlehgnnls, actuablris, gktirruptlris,
sikslris itc.
Gepnieiktar uk eóbunl bi clktrln in cuan sia bgbáctgcl y bi uka
Yka abicuaba
eakira iktikbghni para aquinnls qui isták gktirisabls ik
slnucgók siråa
abqugrgr clklcgegiktls acirca bi ista raea.
Siktikcga qui bijgki na plsgcgók bin Trlbuctl
Támgka 8: | 22
Istubgaktis rinacglkabls clk na Gkmikgiråa y siegnnirls y in
Tara
nahlratlrgl bi autleatgzacgók.
Istubgaktis bi prlyictl gktimrablr si ikcarmarak bi `acir uk
Qugçkis
eakuan para uk eiolr bisarrlnnl.
Klehri bin
prlbuctl
Quç
Elbeltgc.
In elbunl tikbrá bls itapas uka bi clktrln y na ltra bi pltikcga
Tlr eibgl bi sikslris, actuablris y bieás inieiktls qui
Cóel
clkjlreak in eóbunl bi clktrln.
Caractiråstgcas
bin prlbuctl
1.
8.
3.
2.
Simurgbab
Bgbáctgcl
Autleatgzacgók
Ysl bi sikslris.
Crlklmraea
In crlklmraea bi actgvgbabis si bgvgbgó istratçmgcaeikti ik 3 Jasis?
1. Jasi G? na prgeira jasi clksgstgó ik tlba nnaa gkvistgmacgók bin prlyictl, bisbi na hasi bi batls
batls
`asta na gkvistgmacgók bi prlmraeas para in bgsiñl bin eóbunl.
8. Jasi GG? Ik is
ista
ta simukba jasi si bibgcó tlbl an bgsiñl y sgeunacgók bin eóbunl
eóbunl bgbáctgcl.
3. Jasi GGG? Ik is
ista
ta ÿn
ÿntgea
tgea itapa si bisarrlnnarlk nnls
ls aoustis jg
jgkanis,
kanis, plr ltra parti, si bgsiñarlk
bgsiñarlk
nas prlticcglkis para in eóbunl.
Rahna 2? Crlklmraea bi actgvgbabis
Sieakas
8484
Jihrirl
Earzl
Ahrgn
Eayl
Támgka 8= | 22
Ixpnlrar in tiea ik na hasi bi batls ]ih lj
sácgiksi.
Xiclnictar na gkjlreacgók sicukbarga
ikclktraba ik na Hasi bi batls bi na YBG
Jasi G?
Gkvistgma
cgók
Siniccglkar nls blcueiktls eás bistacabls.
Xiangzar uk akángsgs biscrgptgvl y bi clktikgbl
bi nls blcueiktls.
Biscrghgr y prisiktar na
bitannabaeikti ik na pnaktgnna.
gkjlreacgók
Bgsiñl bin cgrcugtl ik nómgca cahniaba
Jasi GG
Gkvistgma
cgók
Bgsiñl bin prltltgpl Slngb]lrfs
Slngb]lrfs
Bgsiñl bin cgrcugtl nómgca Nabbir
Aoustis jgkanis ik in bgsiñl bi Slngb ]lrfs
Jasi GGG
Gkvistgma
cgók
Trlticcglkis
Trlticcgl
kis inictrókgcas para in eóbunl
Rahna 9? Trisupuistl
TXISYTYISRL
XISTLKSAHNI BIN
BISCXGTCGÓK
EIBGBA
XYHL
CAKRGBA
B
ZX YKGBAB
RLRAN
XICYXSLS RICKLNLMGCLS
-
@AXB]AXI
TLXRÁRGN
1
1
-
EYNRÅEIRXL
1
1
-
$
1.044.444
$19.444
$
1.044.444
$ 19.444
SLJR]AXI
TXLRIYS
SLNGB]LXFS
1
1
-
$
34.444
$ 34.444
1
1
-
$04.444
$ 04.444
Támgka 80 | 22
$
1.789.444
RLRAN, XICYXSLS RICKLNÓMGCLS
XICYXSLS @YEAKLS
ASISLXIS
TXLWICRL
2
:
-
Zanlr
@lra
$
$ =84.444
ISRYBGAKRIS
24
:
-
34.444
Zanlr
@lra
$14.444
$ 8.244.444
$
3.184.444
RLRAN, XICYXSL @YEAKL
MASRLS MIKIXAN
IETASRIS
-
-
-
-
-
CB L BZB
-
-
-
-
-
EIELXGAS YSH
-
-
-
-
-
1
-
184
-
-
$:.444
-
$ =84.444
$
9.=:9.444
GETXISGÓK
RLRAN, MASRLS
MIKIXANIS
LRXLS
RXAKSTLXRIS
RLRAN, TXLWICRL
BISAXXLNNL BIN TXLWICRL
BGSIÑL INICRXÓKGCL TXIINGEGKAX
Nómgca cahniaba (Cabisgeu)
Isti bgsiñl clksgsti ik uka iehltinnablra in cuan in sgstiea gkgcga clk uk
punsablr(H.RXAKST) in cuan ba gkgcgl a na hakba traksplrtablra,
traksplrtabl ra, in nnikabl is clktrlnabl plr
bls sikslris, in sikslr 1(S1) si utgngza para bitikir na hakba traksplrtablra i gkeibgataeikti
si actgva na vánvuna bi nnikabl, in sikslr 8(S8) bitictará in nnikabl cuakbl isti a su eáxgel,
plstirglreikti si bitikbrá na vánvuna bi nnikabl a su viz taehgçk si actgvará
act gvará uk tieplrgzablr
in cuan ispirará ukls simukbls para qui na hakba traksplrtablra vuinva a actgvarsi, nls pgnltls
gkbgcarak ik qui parti si ikcuiktra in prlcisl? Azun(elvgegiktl bi na hakba traksplrtablra),
Aeargnnl(gkbgca parl bi na hakba y nnikabl), Xlol(gkbgca na biticcgók bi na vánvuna bi nnikabl)
riprisiktabl ik na jgmura 17.
Támgka 87 | 22
Jgmura 17? Cgrcugtl
Cgrcugtl nómgca
nómgca cahniaba
cahniaba bin eóbunl
eóbunl bi clktrln.
clktrln.
Trlmraeacgók nabbir (_inglSljt)
A clktgkuacgók, si bisarrlnnó na prlmraeacgók bi na iehltinnablra ik _inglSljt bin cuan riangza
in egsel prlcisl eikcglkabl ik na parti bi nómgca cahniaba (Cabisgeu) riprisiktabl ik na
jgmura 84, taehgçk si puibi lhsirvar nas iktrabas, sangbas y clkjgmuracglkis ik na jgmura 81
Jgmura 84? Trlmraeacgók
Trlmraeacgók Nabbir
Támgka 34 | 22
Jgmura 81? ispicgjgca
ispicgjgcacglkis
cglkis (iktrabas,
(iktrabas, sangbas,
sangbas, clkjgmuracglkis)
clkjgmuracglkis)
Trltltgpl(Slngb]lrfs)
Si bgsiñó caba pgiza bin cgrcugtl clk in jgk bi tikir uk prltltgpl 3B bin eóbunl nls cuanis
clksgstik bi uka pnaca bi iksaehnaoi, hlrkiras bi 8ee y 2ee, tieplrgzablr, rinçs, swgtc`,
paraba bi ieirmikcga, punsablr,
pu nsablr, pgnltls riprisiktabls ik na jgmura 88 y 83.
Támgka 31 | 22
Jgmura 88? Tnaca
Tnaca bin elbunl
elbunl
Támgka 38 | 22
Jgmura 83? Iksaehni
Iksaehni clepnitl
clepnitl bin elbunl
Támgka 33 | 22
Jgmura 82? Iksaehni
Iksaehni clepnitl
clepnitl bin eóbunl
eóbunl rikbirgzabl
rikbirgzabl
A clktgkuacgók, si elstrarák caba inieiktl bin eóbunl clk sus rispictgvas caractiråstgcas
riprisiktabls ik na tahna :.
Támgka 32 | 22
Rahna :? Cleplkiktis bin iksaehnaoi
BGSTLSGRGZL
GEAMIK
EARIXGANIS
ISTICGJGCACGÓK
Clkictlr hakaka `iehra
Bgáeitrl 8ee
Clkixglkis a 82v
HLXKIXA 1
Jgmura 88? Hl
Hlrkira
rkira 8ee
juikti prlpga
prlpga
Clkictlr hakaka `iehra
Bgáeitrl 2ee
HLXKIXA 8
Clkixglkis a 184v
TXLZIBLX
`ttps?//www.gk
busikir.cle/p
rlbuctls/clkic
tlrisinictrgcls/l-gggrijirikcgaslcfit-earcainictrl-pop
`ttps?//is.angix
priss.cle/gtie
/38:140711:9.
`ten
Jgmura 83? Hl
Hlrkira
rkira 2ee
juikti prlpga
prlpga
Rieplrgzablr
Maea _ingl Rgei
Rieplrgzablr a na
clkixgók
`ttps?//www.a
eazlk.is/Sc`k
igbir-InictrgcXI0WA38HR
QRieplrgzablrRrgákmunl/bp/H
44OJ22EI8
Caktgbab bi plnls
prgkcgpanis 3
Clkixglkis 189Z AC
Clkixglkis 82Z BC
`ttps?//artgcunl.
eircablnghri.c
le.ar/ENA08=73=032rini-18veitantixay1rc8\OE<quaktgty5
1#plsgtglk51:
&typi5gtie&t
racfgkm\gb53=
82b923-bja027:9-70=hac:37c8c97aj
Jgmura 89? Rieplrgzabl
Rieplrgzablrr
juikti prlpga
prlpga
XINÇ
Jgmura 8:? Xi
Xinç
nç
juikti prlpga
prlpga
Támgka 39 | 22
Gktirruptlr lk-ljj
Clkixglkis 82Z
S]GRC@
J gm ura 8=?
8=? Sw
S wg tc`
juikt
jui
kti
i prlp
rlpga
ga
`ttps?//is.angix
priss.cle/gtie
/38034:03278.
`ten<spe5a8m
4l.prlbuctngst.
4.4.23j98a1:G
Zy9gb&anml\p
vgb572=343i3j=:8-29=97:9i24hb9:781i0=
&anml\ixpgb5
72=343i3j=:8-29=97:9i24hb9:781i0=
88&htsgb54hi
3=:291900017
8890:03=03ijj
31&ws\ah\tis
t5siarc`wih4\
4,siarc`wih84
1:48\,siarc`w
ih841:43\
`ttps?//www.a
eazlk.is/SLB
GAN-Naeparapgnltlgkbgcablrpltikcga/bp/H4
4SYZZEEM/
TGNLRL
Clkixglkis 82Z
Jgmura 80? T
Tgnltl
gnltl
juikti prlpga
prlpga
Elbl biticcgók?
Capacgtgva
Clkixglkis 184Z
SIKSLX
CATACGRGZL
Jgmura 87? Si
Sikslr
kslr Capacgtgvl
Capacgtgvl
juikti prlpga
prlpga
rij5sr\1\17<\
\ef\is\IS5É
EÉŵÙÑ&bc`g
nb51&fiywlrb
s5pgnltl+inictr
lkgcl&qgb519
000841:=&sr5
0-17
`ttps?//artgcunl.
eircablnghri.c
le.cl/ECL2781:9484cr100alsikslr-biTámgka 3: | 22
HLRLK BI
TAXL
Bitgiki in sgstiea ik casl
bi ieirmikcga
Hltók paraba
Jgmura 34? Hltók
paraba
juikti prlpga
prlpga
prlxgegbabcapacgtgvl10ee\OE<quaktgty5
1#plsgtglk518
&typi5gtie&t
racfgkm\gb5i3
0jj7=0-baih22ac-7:2419chih7h4bi=
`ttps?//artgcunl.
eircablnghri.c
le.cl/ECL9237=0:80gktirruptlr-lhltlk-parl-biieirmikcga\OE#plsgtglk5
30&typi5gtie
&tracfgkm\gb5
2jh49j708ich-2hb0hi42a=7709=9ha=9
Trlticcglkis
Jusghni Inictrókgcl
Abieás bi prltimir akti nls arcls, nls jusghnis inictrókgcls gkcnuyik swgtc`is bi
siegclkbuctlris qui ljricik hikijgcgls abgcglkanis. A bgjirikcga bi nls jusghnis bi simurgbab,
nls inictrókgcls si puibik rigkgcgar y, plr clksgmugikti, riutgngzar. Yka viz qui si actgva, in
jusghni inictrókgcl si puibi bgamklstgcar y risitiar a travçs bin hus bin vi`åcunl sgk kicisgbab
bi `irraegiktas.
A clktgkuacgók, si sgeuna in jusghni, in cuan is usabl para prltimir an eóbunl bi clrtls
cgrcugtls.
Támgka 3= | 22
Jgmura 31? Jusghni
Jusghni inictrókgcl
inictrókgcl
Juikti?? Juikti prlpga
Juikti
prlpga
Bglbl
Is uk bgsplsgtgvl siegclkbuctlr qui cuikta clk bls tiregkanis, uk áklbl (+) y uk cátlbl () y slnl piregtik in jnuol bi na inictrgcgbab ik uk slnl siktgbl. Bihgbl a istl, in bglbl prisikta
nas egseas caractiråstgcas qui uk gktirruptlr. Su jukcglkaegiktl si ni bihi an plpunar gkviktlr
istablukgbiksi Nii Bi Jlrist, bi qugik Ol`k Jniegkm tleó anmukls prgkcgpgls para na criacgók.
Nls prgeirls bglbls qui aparicgirlk irak vánvunas l tuhls vacåls nnaeabls vánvunas
tirelgókgcas y qui si ikclktrahak clkstrugbls plr eibgl bi bls inictrlbls rlbiabls bi vacgó
ik uk tuhl bi crgstan, euy sgegnaris a nas náeparas gkcakbisciktis.
Tlnargzacgók

Tlnargzacgók Bgricta? In áklbl si clkicta an plsgtgvl bi na juikti bi vlntaoi y in
cátlbl si clkicta an kimatgvl, clk ista clkjgmuracgók in bglbl actÿa clel uk gktirruptlr
cirrabl. Yka clksgbiracgók geplrtakti biktrl bi ista clkjgmuracgók is qui in bglbl prlvlca
Támgka 30 | 22
uka caåba bi vlntaoi bi 4.: a 4.=v.

Tlnargzacgók Gkvirsa? In áklbl si clkicta an kimatgvl bi na juikti bi vlntaoi y in
cátlbl an plsgtgvl, ik ista clkjgmuracgók na risgstikcga bin bglbl aueikta ik mrakbis
caktgbabis y istl `aci qui actuç clel uk gktirruptlr ahgirtl.
A clktgkuacgók, si sgeuna in bglbl, in cuan si usa para prltimir
prltim ir in eóbunl bi uka eana clkixgók?
Bglbl Juikti?
Jgmura 38? Bglbl
Juikti? Juikti prlpga
prlpga
Lptlaclpnablr
Yk lptlaclpnablr istá bgsiñabl clk bls inieiktls prgkcgpaneikti. In prgeirl is uk NIB
gkjrarrlol, isti bgsplsgtgvl actgva¶ rieltaeikti¶ an lptl-traksgstlr. In simukbl inieiktl is in
bgsplsgtgvl inictrókgcl bi clktrln. Bipikbgikbl bin tgpl, isti puibi sir uk lptl-traksgstlr, uk
Támgka 37 | 22
RXGAC, uk traksgstlr Barngkmtlk, SCX l uka clepuirta bgmgtan V1UV8U. Tlr ioiepnl, uk
lptlaclpnablr cleÿk is in 2K89, isti gkcnuyi clel bgsplsgtgvl para clktrlnar, a
uk lptl-traksgstlr. Tlr in clktrargl. Clel si puibi apricgar nls lptlaclpnablris si puibik
cnasgjgcar bi acuirbl an tgpl bi inieiktl bi clktrlnablr qui tikmak. Bi `ic`l, na Jgmura-8
euistra in bgamraea inçctrgcl ó inictrókgcl bi nls bgstgktls tgpls.
• RXGAC (3)
• Rraksgstlr (1)
• RXGAC clk
clk bitictlr bi cruci plr cirl
• Rraksgstlr Barngkmtlk (2)
• Nómgca
• Elsjit (8)
cuakbl si usak ik clkouktl clk ltrls cgrcugtls inictrókgcls, in lhoitgvl
is agsnar a na juikti bin sgstiea bi clktrln bi nas pirturhacglkis qui puibak lcasglkar in
ikcikbgbl l apamabl bi nls actuablris clel eltlris, nucis, itc.
Bi ista eakira si riangza na sgeunacgók bin lptlaclpnablr in cuan riangza na jukcgók bi agsnar na
parti bi clktrln bi nls actuablris,
actuablris , clel in eltlr y in accglkablr bin rinç bin clktactlr.
Támgka 24 | 22
Jgmura 33? Lptlaclpnab
Lptlaclpnablr
lr
Juikti?? Juikti prlpga
Juikti
prlpga
CLKCNYSGLKIS



Tara na clkstruccgók bi uk eóbunl is euy geplrtakti iktikbir in clrrictl
jukcglkaegiktl bi nls TNC y nls inieiktls qui clkjlreak
clkjlr eak bgc`l bgsiñl (rinç, swgtc`is,
sikslris iktri ltrls), istl piregti bar uka eiolr vgsgók bi nl qui quiriels bisarrlnnar,
para istl si bihi gkvistgmar euy a jlkbl caba pgiza ik mikiran.
In usl bi Sljtwaris clel Trltius, Slngb]lrfs, _inglSljt, Cabisgeu kls piregti bar
uka eiolr vgsgók riangsta(Slngb]lrfs), Cahniabl(Cabisgeu), (Trltius),
Trlmraeacgók(_inglSljt), Clk na gktikcgók bi tikir uka gbia eás clkcgsa an eleiktl bi
riangzar nas práctgcas.
Jgkan eikti si lhsirvó clrrictaeikti caba parti bin prlcisl bi na iehltinnablra
jukcglkan mracgas a na sgeunacgók.
Támgka 21 | 22
HGHNGLMXAJÅA
antamracga48. (17 bi Earzl bi 841:). GKJLRICKLNLMÅA NA XIZLNYCGÓK
RICKLNÓMGCA.. Lhtikgbl bi GKJLRICKLNLMÅA
RICKLNÓMGCA
G KJLRICKLNLMÅA NA XIZLNYCGÓK
RICKLNÓMGCA?
`ttps?//ticklnlmgaibucatgvawlrbpriiscle.wlrbpriss.cle/841:/43/17/clkciptl-bigkjlticklnlmga/
Asikcgl, M. H., Eaistri, O., Iscakl, O. E., Eartgk Eacarikl, C., Elngka, E., & Caeac`l, I.
(8411). Gktirlpirahgngbab bi sgstieas bleótgcls utgngzakbl uka puirta bi iknaci
Gkjrarrlol-_gmJ. ]ih lj Scgikci,
Scgikci, 37=- 242.
Hanghria, X. @. (8418). Ricklnlmåa bleótgca par in clktrln bi uka vgvgikba.
Hakklura, A., @lijngkmir, J., Mlrmgis, L., Maee, M. Y., Anhisa, O., & Xigkbn, N. E. (841:).
Xiciptlris bi actgvacgók acÿstgca para apngcacglkis bi clktrln bi autleatgzacgók bin
`lmar. ]ih lj Scgikci.
Scgikci.
Caearml, I., Zima, C., & Rlrris, B. (4: bi 8410). Bgsiñl bi uk eóbunl bi plsgcglkaegiktl
inictrlkiueátgcl para in iktrikaegiktl bi prljisglkanis ajgkis bi na autleatgzacgók y
clktrln gkbustrgan1.
gkbustrgan1. Lhtikgbl bi Scginl? `ttp?//bx.blg.lrm/14.31740/174703:=.3:77
Castañl Xgvira, S., Muivara Sanmabl, T., & Móeiz Móeiz, O. (11 bi 4= bi 841=). XIZGSRA
GKMIKGIXÅA AN BÅA.
BÅA . Lhtikgbl bi AYRLEARG_ACGÓK BI @AHGRACGÓK TAXA
TIXSLKAS CLK NGEGRACGLKIS ZGSYANIS W ELRXGCIS YRGNG_AKBL
CLKRXLN BI ZL_?
`ttp?//rivgsta.ukgsgku.ibu.cl/rivgsta/gkbix.p`p/gkmikgirgaanbga/artgcni/vgiw/28
Támgka 28 | 22
GKEÓRGCA. Lhtikgbl bi
CIBLE. (s.j.). ASLCGACGÓK ISTAÑLNA BI BLEÓRGCA I GKEÓRGCA.
ASLCGACGÓK ISTAÑLNA BI BLEÓRGCA I GKEÓRGCA?
`ttp?//www.cible.is/slhri-bleltgca/qui-is-bleltgca
Cirisl, E. X. ( 8412). SGSRIEA BI CLKRXLN XIELRL TAXA ATNGCACGLKIS
ATNGCACG LKIS
BLELRGCAS A RXAZIS BI GKRIXKIR. Eabrgb.
ATNG CACGLKIS
Cirizl, E. X. (Lctuhri 8412). SGSRIEA BI CLKRXLN XIELRL TAXA ATNGCACGLKIS
BLEÓRGCAS A RXAZÇS BI GKRIXKIR. Eabrgb? @CRNah Bptl. Ricklnlmåa
Inictrókgca y bi nas Cleukgcacglkis.
Clnnabl, G. W. (8414). Na Bóeltgca, uk hgik para tlbls. Oaçk.
Bleltgca\11. (s.j.). Cleplkiktis bi uk sgstiea .
Jirkakbiz Elranis, J. @., & Buarti, O. I. (18 bi 8419). Autleatgsel para in elkgtlril y
clktrln bi uk mrupl inictrómikl clk arrakqui inçctrgcl.
inçctrgcl . Lhtikgbl bi Scginl?
`ttp?//bx.blg.lrm/14.10421/iktraeabl.8419v11k8.88821
Marbiy, O. T. (8418). Bijgkgcgók.BI.
Marm, S., Wabav, A., Oaenlfg, S., Sabaka, A., & R`arakg, F. (8484). GL hasabl ik casa
autleatgzacgók. ]ih lj Scgikci,
Scgikci, 8:1- 8=1.
@uml Eartåk Bleåkmuiz, J. S. (844:). Bleótgca? Yk ikjlqui slcgltçckgcl.
slc gltçckgcl. Ik J. S. @uml
Eartåk Bleåkmuiz, @uml Eartåk Bleåkmuiz, Jirkakbl Sáiz Zacas (pám. 170).
Eabrgb? Jukbacgók Xlmingl Simlvga para in Bisarrlnnl bi nas Rinicleukgcacglkis .
Támgka 23 | 22
Eçnikbiz Tirtuz, J. A., Sakc`iz Baes, X., Cagcibl Lrtgz, O. M., Ziniz _apata, O., Lvannls
Mazahlk, B. A., Eikbgkuita Maeiz, Z. A., & Clrtiz Lrtgz, M. A. (41 bi 8410).
Bisgmk akb bivinlpeikt lj a bgbactgc ak gkklvatgvi bas`hlarb jlr
j lr `lei autleatglk
tiac`gkm usgkm nahvgiw prlmraeegkm ikvgrlkeikt . Lhtikgbl bi XIBGCYC?
iplsgtlrgl.cuc.ibu.cl/hgtstriae/`akbni/11383/2:09/Bleltgcs%84as%84a%84hrakc`%
84lj%84autleatglk%84`as%84ac`givib%84riearfahni%84abvakcis%84gk%84ricik
t%84yiars%8c%84bui%84tl%84t`i%84iklrelus%84bivinlpeikt%84lj%84tinicl
eeukgcatglks.pbj<siquikci51&gsAnnlwib5y
Klmuira, A. S.-J.-O. (814).
(8 14). Muåa practgca bi sikslris. Ik A. S.
S.-J.-O.
-J.-O. Klmuira, Muåa practgca bi
sikslris (pám. 899). Criacglkis Clpyrgm`t SN.
Tçriz, C. (1: bi Ikirl bi 8412). Clktrlnablris Nómgcls Trlmraeahnis (TNC). Lhtikgbl bi
`ttp?//www.giic.ukib.is/gkvistgmacglk/Bgpsign/TAC/arc`gvls/Gkjlreacglk\bi\rijirikcg
a\GSI:\1\1.pbj
Tiriz, C. (8412). Clktrlnablris nómgcls prlmraeahnis (TNCs).
_ukmiru, A. E., Mahlgtalninwi, O., Bgarra, H., C`uea, O. E., Akm, N.-E., Flnlhi, N., . . .
_ghakg, G. (8417). Yk sgstiea bi clkeutacgók simura para in `lmar gktingmikti hasabl
ik cleukgcacglkis gkanáehrgcas y riclniccgók bi ikirmåa prlpga. ]ih lj Scgikci,
Scgikci,
894:3- 89409.
Támgka 22 | 22
Descargar