Escuela Elemental Hickory Grove 13 de marzo del 2015 Boletín Wildcat Mensaje de Su Directora Jessie Becker Queridas familias de Hickory Grove, Este año está pasando cada vez más rápido y estamos llegando al final del 3er trimestre. En las práximas 2 semanas estaremos tomando las evaluaciones trimestrales. Los maestros utilizarán estos datos para proyectar el 4to y final trimestre del año. Por favor, asegúrese de comunicarse con la maestra(o) de su hijo para recibir información en cuanto a cómo su hijo(a) se desempeñó en las evaluaciones. Muchos padres/familias pudieron asistir a las conferencias de padres y maestros en Febrero y eso ha hecho una gran diferencia en nuestros estudiantes! Recuerde que puede llamar ó enviar un correo electrónico en cualquier momento para pedir una conferenica con la maestra(o) de su hijo(a). Mientras nos acercamos a la Primavera, este es también un buen momento para revisar las expectativas con sus hijos para que se mantengan enfocados hasta el fin del año. ¡Juntos podemos lograr el éxito de nuestros estudiantes! El distrito escolar les exhorta a que indiquen su preferencia para el calendario escolar del 2016-2017. La votación para el calendario comienza el 10 de marzo y termina el 17 de marzo a la medianoche. El Comité del Calendario ha desarrollado dos opciones para el 2016-2017; le pedimos que vote por el que usted prefiere. Para votar, vaya a el sitio web: http://www.cms.k12.nc.us/Mediaroom/calendars/Pages/Calendars.aspx La Superintendente Ann Clark revisará los resultados y someterá una recomendación final a la Junta de Educación. La Junta tomará una decisión final en Mayo. ¡La participación de los padres cuenta! Orgullo Wildcat Sra. Gelena M. Royster, Mediadora de Familias Equipo de Servicios al Estudiante ¡Saludos Padres y Encargados! Cómo algunos de ustedes saben, una de mis funciones principales es supervisar la asistencia de los estudiantes de Hickory Grove. La asistencia estudiantil es un factor básico en determinar el éxito académico. La asistencia regular de un estudiante ayuda en su mayoría a que su niño pase las pruebas de matemática y lectura, mejora las destrezas sociales positivas y envía un mensaje sobre el valor de la responsabilidad y la educación. Si su estudiante está ausente las siguientes se consideran excusadas una vez traiga la documentación a la escuela: enfermedad del estudiante, muerte en la familia inmediata, cuarentena, día feriado religioso ó procedimientos administrativos. Si un estudiante está ausente por 3 días consecutivos ó más, favor de llamar a la oficina y notificar sobre la ausencia de su hijo y traer documentación oficial basada en la circunstancia de su hijo ó de la familia cuando su hijo regrese a la escuela. ¡Gracias por tomar este asunto con seriedad! – Mark Joslin, Trabajador Social de la Escuela ¡¡¡Padres, necesitamos su AYUDA!!! Regístrese Como Voluntario HOY!!! Tenemos muchas oportunidades para voluntarios en nuestra escuela. Registrarse como voluntario le ofrece la oportunidad de ayudar en el salón, la oficina y otras áreas en que necesitemos ayuda. Además, registrarse como voluntario le permite asistir a los pasesos con su hijo(s). Cómo registrarse: Solo visite: www.cmsvolunteers.com, complete la solicitud y seleccione Hickory Grove Elementary School como el lugar donde quiere servir como voluntario y haga click en el botón de someter (submit)! Usted recibirá un correo electrónico verificando su registración y la aprobación para servir como voluntario en nuestra escuela. ¡Esperamos poder trabajar con usted! Un Paso Adelante: PRÓXIMOS EVENTOS Marzo 14 Marzo 18 Marzo 20 Marzo 10 al 17 Marzo 31 Abril 3 al 10 - Día de Jardinería-únase a nosotros de 9:00a.m.-11:30a.m. para sembrar en el edificio principal 6:00 pm a 6:45 p.m. Exhibición de Arte en Galería Knight de Spirit Square (venga a ver los trabajos de sus hijos) 8:45-9:30 am “Muffins con Mamá” de K a 5to grado en la Biblioteca del Edificio Principal Votación para Calendario Escolar 2016-2017 Termina 3er Trimestre/ultimo día para entregar “box tops” Vacaciones de Primavera de CMS Marzo 2015 ● Volúmen 1, Edición 7 ● Escuela Elemental Hickory Grove ● (980) 343-6464