LAS SIETE INVOCACIONES DIVINAS PETARD DEUNOV y OMRAAM MIKHAËL AÏVANHOV En efecto hay siete formulas. Aquí las teneis en búlgaro, en francés, en castellano y en catalán: Repetirlas tres veces en Búlgaro y tu idioma natal. - Niama lioubov kato bogiata lioubov, samo bogiata lioubov è lioubov. Il n’y a pas d’amour comme l’amour divin, seul l’amour divin est amour. No hay amor como el amor divino, sólo el amor divino es amor. No hi ha amor com l’amor diví, tan sols l’amor diví és Amor. - Niama mâdrost kato bogiata mâdrost, samo bogiata mâdrost è mâdrost. Il n’y a pas de sagesse comme la sagesse divine, seule la sagesse divine est sagesse. No hay sabiduría como la sabiduría divina, sólo la sabiduría divina es Sabiduría. No hi ha sabiduria com la sabiduria divina, tan sols la sabiduria divina és Sabiduria. -Niama istina kato bojiata istina, samo bojiata istina é istina Il n’y a pas de verité comme la varité divine, seule la verité divine est vérité. No hay verdad como la verdad divina, solo la verdad divina es verdad. No hi ha veritat com la veritat divina, tan sols la veritat divina és veritat. - Niama pravda kato bogiata pravda, samo bogiata pravda è pravda. Il n’y a pas de justice comme la justice divine, seule la justice divine est Justice. No hay justicia como la justicia divina, sólo la justicia divina es Justicia. No hi ha justicia com la justicia divina, tan sols la justicia divina és Justicia. - Niama dobrodétel kato Xristovoto dobrodétel, samo hristovota dobrodétel è dobrodétel. Il n’y a pas de vertu comme la vertu du Christ, seule la vertu du Christ est Vertu. No hay virtud como la virtud de Cristo, sólo la virtud de Cristo es Virtud. No hi ha virtud com la virtud de Crist, tan sols la virtud de Crist és Virtud. 2 - Niama slava kato hristovata slava, samo hristovata slava è slava. Il n’y a pas de gloire comme la gloire du Christ, seule la gloire du Christ Est gloire divine. No hay gloria como la gloria de Cristo, sólo la gloria de Cristo es gloria Divina. No hi ha glòria com la glòria de Crist, tan sols la glòria de Crist és Glòria Divina. - Niama sila kato silata na Douha, samo silata na Douha è sila bogia. Il n’y a pas de force comme la force de l’esprit, seule la force de l’esprit Est force divine. No hay fuerza como la fuerza del espíritu, sólo la fuerza del espiritu es fuerza Divina. No hi ha força com la força del esperit. Tan sols la força del esperit és Força Divina. “Sobre todas estas fórmulas hemos trabajado, reflexionado y meditado. Nosotros hemos ahondado profundamente en ellas para poder penetrar en toda su sabiduría y toda su ciencia y poder llegar así a entender lo que el Maestro Petar Deunov quería decirnos con ellas. Vosotros conoceréis el amor humano pero no os equivoquéis, pues veréis que este amor no es el amor verdadero. Os decepcionará, sufriereis, y comprenderéis que nadie puede amaros como Dios os ama.” Omraam Mikhaël Aïvanhov Proviene de la Conferencia nº 287 “SOLO LAS COSAS IMPOSIBLES SON REALES ” del 22 de Marzo de 1945 Centre OMRAAM Institut Solve et Coagula Reus 2
