TUTELA REPORTE DE CONSULTA RELEVANTE SALA DE CASACIÓN LABORAL ID : 400842 M. PONENTE : JORGE MAURICIO BURGOS RUIZ NÚMERO DE PROCESO : T 58049 NÚMERO DE PROVIDENCIA : STL4130-2015 PROCEDENCIA : Tribunal Superior Sala Laboral de Santa Marta CLASE DE ACTUACIÓN : ACCIÓN DE TUTELA - SEGUNDA INSTANCIA TIPO DE PROVIDENCIA : SENTENCIA FECHA : 08/04/2015 DECISIÓN : MODIFICA TUTELA ACCIONADO : LA NACIÓN – MINISTERIO DE EDUCACIÓN, la ALCALDÍA DISTRITAL DE SANTA MARTA y la SECRETARIA DE EDUCACIÓN DISTRITAL ACCIONANTE : LA DEFENSORÍA DEL PUEBLO – REGIONAL MAGDALENA FUENTE FORMAL : Constitución Política de Colombia art. 44, 67,68 y 69 TEMA: DERECHOS FUNDAMENTALES DE LOS NIÑOS, LAS NIÑAS Y LOS ADOLESCENTES - Prevalencia del interés superior del menor DERECHO A LA EDUCACIÓN - Servicio público: función y finalidad DERECHO A LA EDUCACIÓN - Doble connotación Tesis: «La Constitución Política consagra en su artículo 44 como derecho fundamental de los niños la educación, lo cual implica el deber del Estado de promover, garantizar y velar de forma efectiva su prestación, teniendo en cuenta además, tal como allí mismo se indicó, que los derechos de los menores prevalecen sobre los de los demás, por lo que la familia, la sociedad y el Estado, tienen la obligación de asistirlos y protegerlos para obtener su desarrollo armónico e integral, debiendo adoptar las medidas necesarias tendientes a garantizar su integración social y el pleno disfrute de todos sus derechos. Así mismo, en la disposición siguiente, estable que los adolescentes tienen derecho a la protección y formación integral . Y en los artículos 67, 68 y 69 estableció aspectos relacionados con el servicio público educativo, su función y finalidad como clave en el desarrollo de la personalidad y para el ejercicio de otros derechos, los establecimientos de comunidad educativa, la profesionalización de la actividad docente, la libertad de enseñanza y aprendizaje, la autonomía universitaria, la investigación científica y el acceso a la educación superior. De las disposiciones en comento se ha colegido que la educación tiene una doble connotación, en tanto, por una parte, se constituye en un derecho que propende por la formación de las personas de modo que les permita acceder a diversidad de contenido, desarrollarse y fortalecer sus habilidades como individuo y, por otra, es una obligación en la medida que el estado debe garantizar su efectiva prestación, continuidad y calidad. En este orden de ideas, la trascendencia del derecho a la educación para la convivencia social y la realización como nación, está fuera de toda duda y es por ello que la Constitución señala la solución de las necesidades en educación como una de las finalidades sociales prioritarias del Estado; lo enumera como uno de los derechos fundamentales de los niños; y, expresamente le asigna al Estado, el deber de promover, fomentar y asegurar la prestación permanente del servicio público de la educación». DERECHOS FUNDAMENTALES DE LOS NIÑOS, LAS NIÑAS Y LOS ADOLESCENTES - Derechos a la vida, a la integridad personal, a la seguridad y a la educación en condiciones dignas: amenaza cierta de vulneración por fallas estructurales en la edificación donde funciona el colegio Iném Simón Bolívar de Santa Marta Tesis: «Conforme a los anteriores lineamientos, y del análisis de los medios de convicción que obran en el expediente, acorde a lo reseñado, se evidencia que los derechos a la vida, a la integridad personal, a la seguridad y a la educación en condiciones dignas de los estudiantes de Iném Simón Bolívar, están comprometidos por las condiciones en las que se encuentra el claustro educativo, situación que al estar íntimamente relacionada con los derechos esenciales de los menores que allí reciben formación académica, no puede ser ajena a este mecanismo de resguardo constitucional, pues la amenaza de ver afectadas sus prerrogativas amerita tomar medidas urgentes e impostergables que brinden una solución de manera efectiva. Se tiene entonces que en el presente asunto, contrario a lo expuesto por la recurrente, es claro que el caudal probatorio permite evidenciar una amenaza cierta, así como la existencia de un peligro de vulneración de los derechos fundamentales y no un simple riesgo que se cierne sobre los mismos ». ACCIÓN DE TUTELA - Derechos fundamentales - Riesgo, amenaza y vulneración consumada: diferenciación (c. j.) Tesis: «Sobre el particular, la Corte Constitucional en sentencia T-1002/10 estableció el concepto de la posible amenaza de los derechos fundamentales y explicó que no se pueden proteger vía acción de tutela los "riesgos" sobre un derecho de dicho raigambre, en virtud de su carácter abstracto, como también su falta de certeza y la ausencia de elementos objetivos que permitan predicar su inminente lesión consumada. Sobre el particular indicó que: El Constituyente de 1991 previó con el concepto de amenaza, que la vulneración de un derecho fundamental puede tener un carácter evolutivo que se proyecta en el tiempo y que merece ser tutelado antes de que se produzca un daño mayor, con la vulneración final del derecho. Por esta razón se prevé la posibilidad de acudir a la acción de tutela ante la amenaza de vulneración de un derecho fundamental. En otras palabras, la tutela se establece también como mecanismo preventivo que le permite a la persona tutelar sus derechos antes de la vulneración definitiva del derecho. Esta posibilidad de tutelar los derechos fundamentales se corresponde con el principio de eficacia de los derechos fundamentales que se establece en el artículo 2° de la Constitución Política.(…) En suma, el riesgo al que está expuesto un derecho es una vulneración aleatoria del mismo, la amenaza es una vulneración inminente y cierta del derecho y la vulneración consumada es la lesión definitiva del derecho. Como ya se expresó, la amenaza implica de por sí inicio de vulneración del derecho y se sitúa antes de que la violación inicie su consumación definitiva pero no antes de su existencia; es decir que la amenaza presenta datos reales y objetivos que permiten prever el agravamiento inminente que conlleva la vulneración del derecho. La amenaza menoscaba el goce pacífico del derecho y, por lo tanto, es un inicio de vulneración en el sentido de que el ejercicio del derecho ya se ha empezado a perturbar. En definitiva, existe un riesgo en abstracto sobre todos los derechos, riesgo que se puede convertir en amenaza y luego en daño consumado. Así las cosas, es claro que la accionada debe garantizar la prestación de los servicios educativos, el acceso a los mismos en condiciones iguales o mejores a las que se venía prestando el servicio y por supuesto, la integridad y vida de los educandos. En ese sentido, si bien no se desconoce que se han adoptado diferentes medidas encaminadas al mejoramiento de la infraestructura, estás no se han agotado, antes, por el contrario, respecto a una solución de fondo solo existe la formulación de un plan maestro, diseño de la remodelación de las actuales instalaciones y el diseño arquitectónico de los edificios de aulas, bienestar universitario y coliseo polideportivo del Iném Simón Bolívar, por lo que en ese sentido mal puede pretender la entidad impugnante se revoque la orden de tutela, o se considere la figura del hecho superado». ÓRDENES IMPARTIDAS EN LA SENTENCIA - La Corte confirma la orden de conformar un comité interdisciplinario para adelantar un estudio técnico sobre la verdadera situación estructural del plantel educativo ÓRDENES IMPARTIDAS EN LA SENTENCIA - La Corte modifica la orden emitida por el juez de instancia para que en caso de necesitarse cambios drásticos en el plantel educativo, se sujeten al trámite que permita a la Alcaldía obtener los recursos correspondientes Tesis: «Conforme lo anterior, al encontrarnos ante la eventual amenaza de los derechos de sujetos de especial protección, en tratándose de los derechos de los niños, tal como se consignó en precedencia, se impone confirmar la providencia proferida por el Tribunal Superior de Santa Marta, en cuanto a que el Alcalde de Santa Marta en "el término de 5 días, conforme un comité con las demás autoridades municipales, acompañado de otros sectores como la personería municipal, el comité de prevención de desastres del municipio y del colegio, la asociación de padres de familia, el rector y demás directivos del colegio I.E.D. Inén Simón Bolívar de Santa Marta, y procesa, en un término no mayor a 15 días, a realizar las gestiones administrativas tendientes adelantar un estudio técnico para establecer la verdadera situación estructural del plantel educativo", medida ésta que es necesaria e imperiosa a fin de garantizar y salvaguardar la vida e integridad de todos los que forman parte de la citada comunidad educativa, en especial los niños y adolescentes que hacen parte de ella. Sin embargo, en razón a que el juez colegiado ordenó que una vez culminado el resultado del estudio técnico debe adelantarse "en forma inmediata medidas que garanticen la erradicación completa del estado de peligro en que se encuentran los estudiantes y la planta administrativa y docente", tal mandato habrá de modificarse en razón a que de encontrase la necesidad de realizar cambios estructurales drásticos en el plantel educativo, estos deben estar sujetos al trámite pertinente a fin de obtener la Alcaldía los recursos necesarios en aras de realizar tales obras, por lo que se hace necesario otorgar un término prudencial de tres meses para realizar las gestiones necesarias de "erradicación completa del estado de peligro en que se encuentran los estudiantes y la planta administrativa y docente"». JURISPRUDENCIA RELACIONADA: Rad: CC T-1002/10