LA CICATRIZ EN EL OJO Publicado en noviembre de 1980, el libro de poemas La cicatriz en el ojo1 de la barranquillera Mónica Margarita Gontovnik Hobrecht, se convierte en su segundo poemario, luego de la publicación de Ojos de ternera en 1979. Editado por ediciones Puesto de Combate, este libro cuenta con un total de 33 poemas (distribuidos en 77 páginas) de los que, como afirmara en su prólogo Milciades Arévalo: “son las imágenes que capta en su viaje por el universo humano y es también el enceguecimiento que le produce la realidad diaria, el resplandor de la belleza sobre la herida abierta del cuerpo”. La edición de este poemario, estuvo a cargo del mismo Milciades Arévalo, fundador de la revista Puesto de Combate, revista que aparece como casa editorial de la obra. Fundada en 1972, Puesto de Combate se convierte en una revista cultural de circulación semanal, que permitió la difusión de la obra de escritores costeños de principio de siglo. Esta revista se convirtió en una oportunidad para que escritores nuevos o pocos conocidos dieran a conocer algunos apartados de su obra. Su carácter contestatario (al estilo de la mayoría de las revistas de la época), se vería reflejado en el mismo nombre de la revista “Se llamó así porque Puesto era un lugar, especialmente para los que comenzaban a hacer sus primeros pinitos en la literatura, y Combate, porque el combate era con las palabras”2. En sus inicios, se sacaron 4 1 Gontovnik, M. (1980). La cicatriz en el ojo. Bogotá: Puesto de Combate. Entrevista a Milciades Arévalo, recuperada en: http://www.laotrarevista.com/2010/07/milciades-arevalo-puestode-combate/ 2 entregas al año con mil ejemplares, después dos y finalmente las que se pudieran hacer, debido al poco apoyo que reciben las revistas de corte contestatario. Para el caso de la obra de Mónica Gontovnik, fue impresa en colaboración con los talleres de la Editorial Colombia Nueva Ltda. . Es una empresa dentro de la industria de periódicos en Bogotá. (La organización es ubicada en Carrera 34 9 19), encargada de la edición de periódicos, revistas y otras publicaciones periódicas. Esta empresa privada se fundó en el año 1959 (hace 55 años) y actualmente cuenta con un estimado de 52 empleados. Por su parte, las fotografías que circulan junto con la obra, fueron tomadas por el fotógrafo Efraim Cárdenas. Más adelante, para ser exactos en el año 2008, ediciones Uninorte, recogería el libro de poemas La cicatriz en el ojo junto con gran parte de su obra (ojos de ternera, tirada y temblando miraré el relámpago, objeto de deseo, flor de agua y Pandora parrandera) en una antología titulada Transfigurar el tiempo3, prologada por Juan Gustavo Cobo Borda y bajo la edición de Zoila Sotomayor, diseño y diagramación de Luz Miriam Giraldo Mejía, diseño de portada por Jaime Gontovnik e ilustraciones de Gabriel Acuña. La Universidad del Norte a través de su sello Editorial publica y difunde el trabajo intelectual de la práctica académica e investigaciones desarrolladas por miembros de su comunidad o vinculados a ella, en el formato de libros y revistas, como estructura de apoyo a la misión educativa de la misma universidad. 3 Gontovnik, M. (2008). Antología poética: Transfigurar el Tiempo. Barranquilla: Uninorte. Si bien la empresa editorial que publicó dicha antología en 2008, se encuentra ubicada en Barranquilla, la impresión fue realizada por Xpress Estudio Gráfico y Digital, una empresa de impresión digital localizada en Bogotá. FUENTES Consuegra, J. (2015, 05, 01) Desde su 'Puesto de Combate'. [Web log post]. Recuperado de http://www.elespectador.com/entretenimiento/unchatcon/su-puesto-de-combate-articulo536328 Gontovnik, M. (1980). La cicatriz en el ojo. Bogotá: Puesto de Combate. Recuperado en: http://documents.mx/download/link/la-cicatriz-en-el-ojo Gontovnik, M. (2008). Antología poética: Transfigurar el Tiempo. Barranquilla: Uninorte. Recuperado en: https://books.google.com.co/books?id=ZfjMAskB_GQC&pg=PR13&dq=antologia+moni ca+gontovnik&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwin-3S2OXQAhUE3SYKHd30CEoQ6AEIGDAA#v=onepage&q=antologia%20monica%20 gontovnik&f=false Montes, R. (2010, 15, 07) Milciades Arévalo y su “Puesto de Combate” [Web log post]. Recuperado combate/ de http://www.laotrarevista.com/2010/07/milciades-arevalo-puesto-de- OTROS LINKS http://www.xpress.com.co/nosotros/ http://www.uninorte.edu.co/web/publicaciones-uninorte/publique-con-nosotros http://fichas.findthecompany.com.mx/l/130748436/Editorial-Colombia-Nueva-Ltda-en-Bogota MARÍA DEL CARMEN MERIÑO GARCÍA MAESTRÍA EN LITERATURA III Semestre