026 STPS

R
AS
CONSEN
NOM-026-STPS-2008
Coloresy señales deseguridad ehigiene,e
identificación deriesgos porflu idos conducidos
en tuberías.
CODIGO DE COLORES DEACUERDO A LA
NOM -026-STPS-2000
t
..........._
.........
COMBATE
DE
INCENDIO
FLUIDOS
PELIGROSOS
t
FLUIDOSNO
PEL GROSOS
t
...
.........
..........._
IOENTIFICACÓN DE TUBERJA CONTRA
INCENDIO
IDENT FCACIÓN DEFUIDOS PELIGROSOS
IDENTIF CAC ÓN DEFU
IDOS NO PELIGROSOS
f
Establecer los requerimientos en cua nto
a los colores y señales de seguridad e
higiene y la identificación de riesgos por
fluidos conducidos en tuberías.
La presente Norma NO aplica en:
A)La señalización para la transportación terrestre , maríti ma, fluvial o aérea.
B) La identificación de riesgos por fluidos conducidos en tuberías
subter ráneas u ocultas, duetos eléctricos y tube rías en centrales nucleares.
C)Las tuber ías instaladas en las plantas potabilizadoras de agua, así como
en las redes de dist ribución
de las mismas, en lo referen te a la aplicación del color verde de seguridad.
OBLIGACIONES
Scñ:1.li1;1.r J;as111berías dt ;acuerdoa)
riC'Sf!'O uegurando su visibilidad.
S E ALES
• t:viu.r que k a n ob,truid.J.
• L>t ficil intcr¡ittttción
• M h-eniroportun;amtn le al ob.st:rv.idar sobte:
Proporcionar I" capacitación a los
trabajadores sobre la interpretación
de las señales en el centro de t rabajo.
Los tr1.bajadores deben rC'specar y a plicar
loselementos de señalitición empleados
3) L.t t t.i.li1ac16rt d t
un.t
acción oblig3-tOd3..
t n t i ct:ntro dt tr.1.bajo,
Señ alizar las tuberías de acuerdo al
riesgo asegurando su visibilidad .
SEÑALES
• Evitar que sean obstruidas
• De fácil inter pretación
• Advert ir oportunamente al observador sobre:
1) La ubicación de equipos o instalaciones de emergencia.
2)
La existencia de riesgos o peligros.
3)
La realización de una acción obligator ia.
4)
La prohi bición de un acto susceptible de causar un riesgo.
MONTACARGAS
Proporcionar la capacitación a los
trabajado res sobre la interpretación
de las señales en el centro de trabajo.
Los trabajado res deben respetar y aplicar
los elementos de señaliz ación empleados
en el cent ro de trabajo.
COLORES DE SEGURIDAD Y
DE CONTRASTE
Para una buena percepción de Ja
in for1nación q ue brindan los
señalamiento debe seleccionarse
un color de contraste, esto para
cada color de seguridad.
COLOR OE
SEGURIDAD
ROJO
,
,. 1•.,
,"dftto"f'.011111 J>l<t ""
" •
- 14i,..& f-.
-
"-·""'.,
l t n l l t f l , J ' l9 (.lll( I 1 \, • • • Cll:>Oll 11
.....,,.,1
11'1(>•"",
11111"11: . . - ll!Uot
duo:• pau
lli.ldl>J,
tilil...,•plirO
lllmbi.• ,,..
J• 1..-H111•1.,.«1111hc111
el•"' •!t, ..
" "!
0:-111:0)11
.
lle•ni::fl!'dll-'
•tti::tf'IO..'
A lq m
;
;;;
•:;;;
n;"
;;;:t
•
::•!•::=
·:.:
.,••••wn:•:•==:
•
J •,. . ltllll""'llHO J •t . . .;ctr lo J !t t - a d • • 411" '
peo...i+K ."
:•:
º"*'"
•-
AMARJUO
VERIJE
AZUL
COLOR
CONTRASTANTE
BLAtlC O
NEGRO,
'MAGENTA
BLAtlC O
BLAHCO
t
--·
Col'k<011 ...,.,...
1 •""111111 ...,
"" c.:<011
flHft
fllln
S.fftiWlfll911
ti••....,<••,
Mt""d•
t!dk.:W
uc:.. 1,1 n e .,.
tlll•H $
fil.lo det"'..¡(o;K•11,
-1.
OMl1,..t!t, ¡.., jOi .tH
.,flll""!fOt tll"h;tf,ii.il'lf'llt
Ot "1111'1..1'9fdlqt •
9.:1111"
11..,tetl'OS,_.
UI
Ot
'"'°'
º""de
• Color contrast.J.nce ú11ic.in1ente par.1 indicar Ja
presencia de radiaciones ionizances.
COLOR DE
SIGNIFICADO
INDICACIONES Y PRECISIONES
SEGURIDAD
Paro.
1
Alto y disp ositiv os de desconexión para emerg encias.
Prohib ició n.
1
Señalamientos para prohibir accio nes específicas.
Material, equipo y
Ubicación y localización de los mismos e identif icación
sistemas para comb ate de tub erías que conducen f luidos para el combate de
de incendios.
incendios.
Atención, precaución , v erif icación e identif icación de
Adv ertencia de peligro.
tuberías que conducen fluidos peligro so s.
Delimitació n de áreas.
AMARILLO
1
Límites de áreas restringidas o de uso s específicos.
l =;:=======;====;====;;=====l· ============================== I
Adv ertencia de peligro
Señalamiento para indicar la presencia de material
por radiacio nes
radiactiv o.
ionizantes.
Identif icació n de tub erías que conducen fluidos de bajo
nesg o .
Condición segura.
Señalamiento s
para
indicar
salid as
de
emerg encia , rutas de ev acuación, zonas de seg uridad
y primero s auxilio s , lugares de reunión, regaderas de
emerg encia, lav aojo s , entre otro s.
Obligació n.
1
Señalamientos para realizar acciones esp ecíficas.
Para una buena percepción de la
información que brindan los
señalamiento debe seleccionarse
un color de contraste, esto para
cada color de seguridad.
COLOR DE
SEGURIDAD
AMARILLO
COLOR
CONTRASTANTE
NEGRO,
MAGENTA
.. Color contrastan te ún icamente para indica r la
presen cia de radiacio nes ionizantes.
-
SENALES DE SEGURIDAD E
HIGIE NE
P.irJ. a.soci;i.r un significJ.do con
stgurid:td t
higitnt s t mantj:an di11in1:t11
form2$ gtomé1ric u1, t'Sl :aS p;i;r:a
J1s stñalts d t
f u:ili1:ar la identificación
dichas scñaJiuciones.
-
..... ...
®
.
. . !
«:tlU• •
..........
1
..........
111
t'IJ
-
dt
I N
"'""<::•e
"- ·
&
. . .. . . . . llWI
·--
nM. llKIO•
OIMtNSION!S
t"] ["iiñj
[ii:.]
:" '
u
<6', ( ( r ' I l(f'Q!ltQI, _ , . . , . . . _ , . . l •
. . . . . t l lól
ll,(J < l (r 111).otff.b . . b ... ..,,.
OM!t1tltn
- n«iº"' . ...
o iwro « l f l 1. .' ( I
'
111
...._._·..-··-m
..
.
...---- ..- ·- -.
..... . .
L
.......
w
o,..,..,.., e ""'
. . . . . .d:t9C"'"
EO.oWi'tO
w•
•
•
""
P )l l it
...
o .o .
_...... ...d
., o " "' l " 0 " '1 '1W> l·J
. .a- . .
P f t ol O (
"""""
'°'
...
(J'lt'1'!'f'(l1
Para asociar un significado con
las señales de seguridad e
higiene se manejan distintas
formas geométricas, estas para
facilitar la identificación de
dichas señalizaciones.
S
IGN
IF
CA DO
n
GEOMETR
ICA
GEOMETRJCA
e
Prohibición
lS
Circulo
banda Proh
ibic ón
con
diametral
·a
UTILIZAC
ION
FORMA
FORMA
oblicua
de
una
a acció n susceptib
le
de
45'. con la horimnlal. provocar un nesgo.
dispuesta
le
de la parte
superior izquierda
a
la
Obligacl6n
inf erior derecha.
Circulo.
Descripción
de una
acció n obligatoria.
PRECAUCIÓN
Precaución
equilátero. La Advierte un peligro.
Triángu
lo
base
deberá
paralela
se
a
r
la
horiUJntal.
lnfonnacl6n
Cuadrado o
rectángulo. La
re
lación de lados será
como méximo 1:2.
PRECAUCI ÓN
Proporciona
inf ormación
para
casos de emergencia
...
PROHIBICIO N
SOLO
PERSONAL
AUTORIZADO
OBLIGACION
.-
PRECAUCION
-PRECAUCION
_,.
INFORMACION
COMBATE CONTRA
INCENDIO
.-
CARACTERISTICAS
Señal de seguridad e higiene en
específico.
t i color de los sf mbolos debe ser t i mismo
que el color conlr.1.slante, correspondiente .1.
la señal de seguridad e higiene. excepto en
las señnles de segurid.ad e h1g1ene de
prohibición.
En el caso de las seiii.les elaboradu con
produC[OS lumin iscentes, se ptrm itir i usar
como color conlrastan te el .1.ma.rillo verdoso
en lug;tr del color blanco.
El mínimo de du.minaci6n debe ser so
luxes.
TEXTOS
• t.t« ¿ ,;ud.>1 -io« b ,,·.,.1.
...."""'"' .............
B < 50% A
D=C
•
,.,,_.º"w•. - 11n
, . . . . .. . ..w,
_
El color de los símbolos debe ser el mismo
que el color contrasta nte, correspondie nte a
la señal de seguridad e h igiene, excepto en
las señales de seguridad e higiene de
prohibición.
En el caso de las señales elaboradas con
productos luminiscen tes, se permitirá usar
como color contrasta nte el amarillo verdoso
en lugar del color blanco.
El mín imo de ilumin ación debe ser
luxes.
so
s
e
Señal de seguridad e higiene en caso
específico.
TEXTOS
Las señales de seguridad e higiene podrá n complementarse con texto:
• Estar ubicado abajo de la señal.
• Ser breve y concreto.
e
1
1
A
D=C
Refuerzo a la información
que proporciona la señal.
B
1
o
1
DIMENSIONES
Distancia de observación: 5m
Superficie m ín ima: 125 cm2
Distancia de observación: lOm
Superficie mín ima: 500 cm2
Distancia de observación : 3om
Superficie mín ima: 4500 cm 2
5
Distancia de observación: 5om
Super ficie mín ima: 12500 cm2
L2
2000
S = Superficie m ínima
L= Distancia de observación
IDENTIFICACIÓN DE RIESGOS POR
FLUIDOS CONDUCIDO S EN TUBERIAS
SIGNIFICADO
SEGURIDAD
Rojo
Ident ific ación de f luidos para el combate de incendio conducidos
por tubería.
Amar il lo
Ident ificación de f luidos peligros conducidos por tu bería.
Verde
Iden tificación de f luidos de bajo r iesgo conduc idos por tubería.
También se clasificarán como fluidos peligrosos aquellos sometidos a las condiciones de
.,
. .
pres1on o tempe ratura s1gu1entes:
A)Tipo de sustancia química conducida.
B)Condición extrema de tempe ratura: cuando el fluido esté a una tempe ratura mayor de soºC
o a baja te mpe ratura que pueda causar lesión al contacto con éste.
C)Condición extrema de presió n: cuando la presión manométrica del fluido sea de 686 kPa,
equivalente a 7 kg/cm2, o mayor.
COLOR DESECURJDA.0
PARATUIERIAS
Ir-=,._
....,. J
_
L
1
1
]
[rF
-...
L
_ ,
-.
1
·•l!I
--··---"""-·
COLOR DE
SEGURIDAD
PARA TUBERIAS
;
AMONIACO TOXICO
GAS LP .
.
VA POR CALDERA 1
Diámetro exterior de tubo o
cubrimiento (mm)
hasta 38
más de 38 hasta 51
más de 51 hasta 150
más de 150 hasta 250
más de 250
Ancho mínimo de la banda de
identificación (mm)
100
200
300
600
800
Cuando una tl.lbeña atraviesa una pared o el sueJ01 márquela a ambos lados
9
VAPOR CALDERA 1 - .
,O,GLJ.o, CRUOP..
.
AGUA C RUOA .
.
)
GAS _ .
.
Cierre delas válvulas
Antes y después de
mbio de sentido
INFORMACION
COMPLEMENTARIA
_,.
AMONIACOANHIDRONHJTOXICO SISTEMA DE REFRIGERACION
VAPOR DE AGUA ALTA TEMPERATURA - - -
INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA
Toxico
Inflamable
Explosivo
Irritante
Corrosivo
Reactivo
Riesao Biolóaico
Alta Temperatura
Baja Temperatura
Alta Presión
A=d·( )
• HIDRÓXIDO DE SODIO IRRITANTE LAVADORA 1
A=Altura texto
d= Diámetro del tubo
A = 51m m (3.1416 / 6) = 2.67 cm
•
A
HIDROXIDO DE SODIO IRRITANTE LAVA DORA 1
A = l 0 2 m m (3.1416 / 6) = 5.34 cm
,
A
IHIDROXIDO DE SODIO IRRITANTE LAVADORA 1
A = 204mm (3.1416 / 6) = l0 .68 cm
HIDRÓXIDO DE SODIO IRRITANTE LAVADORA 1