ABRIL | APRIL | ABRIL 2019 MÉXICO, AÑO III, TOMO I, NO. 20 DISTRIBUCIÓN GRATUITA, APORTACIÓN VOLUNTARIA LATINOAMÉRICA SE DESPIDIÓ DEL CANTAUTOR GUATEMALTECO Murió Julio Melgar POR LA REDACCIÓN [email protected] Julio Melgar, ícono de la adoración profética y dotado con una poderosa voz que se erigió como una de las más importantes de Latinoamérica, falleció a los 46 años en Guatemala. El compositor de temas como Creo en Ti y Ya no soy esclavo se retiró de los escenarios y el pasado viernes 19 de abril a las dos de la tarde murió rodeado por sus seres queridos tras varios meses de cuidados paliativos debido al cáncer de páncreas que sufría, indicó el comunicado oficial en su cuenta de Facebook. “Durante todo este proceso vivimos en un constante milagro donde Dios nos dibujó lo que es tener una fe inquebrantable a través de su vida. Sabemos que Dios obró, Él siempre tuvo el control y confiamos en su soberanía”, expresó su familia en un comunicado. Le sobreviven su esposa, Eugenia de Melgar, y sus tres hijos, Melany María Fernanda y Low- El célebre cantante fallecio el viernes 19 de abril víctima de cáncer de páncreas; los restos del también compositor, pastor y profeta fueron sepultados en su natal Guatemala san Melgar quienes convocaron a un homenaje en honor del compositor en el antiguo auditorio de la Iglesia Casa de Dios, con capacidad para cinco mil personas. El evento, que sólo contó con la presencia de figuras notables como Miel San Marcos, comenzó a las nueve de la mañana y terminó a las diez de la noche del sábado 20 de abril. Durante el multitudinario funeral no se permitió que nadie viera el cuerpo, ya que fue colocado en el escenario y con pocos arreglos florales. Lowsan Melgar y sus hermanas dirigieron una Noche de Adoración en la que sólo se cantaron temas del fallecido cantautor; por momentos sus voces se entrecortaban mientras los asistentes que abarrotaron el recinto cantaban fuertemente. A petición de la familia Melgar, se les solicitó a quienes asistieran al sepelio que no fueran vestidos de negro sino con playera o camisa blanca y jeans azul. COBERTURA ESPECIAL PÁGS. 2-7 2 RETROSPECTIVA MHM PERIÓDICO RETROSPECTIVA | ABRIL 2019 Se apagó la voz de Julito FALLECIÓ A LOS 46 AÑOS DE EDAD POR LA REDACCIÓN [email protected] Foto: Tomada de Facebook Julio Melgar Oficial recaudar fondos y así ayudar a pagar los tratamientos médicos del guatemalteco. Días después de tal evento, circularon falsos rumores sobre su muerte, por tal razón, el propio Julio realizaba transmisiones en vivo en su cuenta en Instagram desmintiendo las noticias y aclarando que estaba en un tratamiento para recuperar peso. La última foto que Melgar compartió en su cuenta de Facebook fue el 24 de marzo y en ella se observa con su esposa, Eugenia de Melgar, y su hija, Melany Melgar, dentro de un auto. "NUNCA IMAGINÉ QUE NO TENDRÍA VOZ PARA ADORAR" Su última aparición pública fue en la Iglesia Tiempos de Gloria donde compartió su último testimonio con una duración de media hora. Ante los aplausos del público, el cantautor confesó que "nunca imaginé que no iba a tener voz para adorar, y si algo para mi es duro, es no poder levantar mis manos para adorar a Dios porque es lo que más amo." Le sobreviven su esposa, Eugenia de Melgar, y sus tres hijos, Melany María Fernanda y Lowsan Melgar. Él siempre tuvo el control: Familia Melgar POR LA REDACCIÓN [email protected] La noticia del deceso de Julio Melgar fue anunciada primeramente por su familia mediante su cuenta de Facebook "Hoy 19 de abril de 2019 a las 2:00 p.m. nuestro valiente y amado Julio Melgar terminó victorioso la buena carrera en esta vida y partió a la presencia del Señor", se puede aún leer en la parte inicial del texto. “Durante todo este proceso vivimos en un constante milagro donde Dios nos dibujó lo que es tener una fe inquebrantable a través de su vida. Sabemos que Dios obró, Él siempre tuvo el control y confiamos en su soberanía”, expresó su familia en el comunicado. “Tenemos un Padre bueno que sabrá sostener, sanar y fortalecer- nos como familia y ministerio. Agradecemos profundamente a todas las personas que creyeron junto con nosotros; gracias por levantar nuestros brazos tantas veces. Definitivamente no seremos los mismos, ahora tenemos una fe más grande para seguir adorando por siempre al único digno, porque así nos lo enseñó nuestro Julio, que ahora llegó al lugar que pertenece”, añadieron sus parientes, quienes después detallaron cuándo y dónde sería el funeral. El sábado a las 00:28 hrs. y a través del mismo medio, la familia Melgar convocó con el hashtag #HomenajeAJulioMelgar a participar en el funeral del guatemalteco ese mismo día desde las nueve de la mañana; por la tarde se celebró una Noche de Adoración. Foto: Tomada de Facebook Julio Melgar Oficial Julio Melgar, ícono de la adoración profética y dotado con una poderosa voz que se erigió como una de las más importantes de Latinoamérica, falleció a los 46 años en Guatemala. La noticia del cáncer que padeció, fue dada a conocer por Marcos Witt en enero de 2018 al convocar a una oración en cadena por el “diagnóstico serio de cáncer” que lo aquejó cerca de dos años. El corazón del compositor de temas como Recibe toda la gloria y No soy esclavo dejó de latir el pasado viernes 19 de abril a las dos de la tarde tras varios meses de cuidados paliativos debido al cáncer de páncreas que sufría, indicó el comunicado oficial en su cuenta de Facebook. Melgar, con una salud muy deteriorada pero con una actitud al cien por ciento, se presentó por última vez el 11 de marzo en el evento Unidos con Julio Melgar, iniciativa de Miel San Marcos que sirvió para COMUNICADO OFICIAL Sabemos que Dios obró, Él siempre tuvo el control y confiamos en su soberanía." FAMILIA MELGAR COMUNICADO OFICIAL RETROSPECTIVA MHM ABRIL 2019 | PERIÓDICO RETROSPECTIVA MURIÓ A LOS 46 AÑOS JULIO Melgar nació el 16 de octubre de 1972 en Escuintla, Guatemala 3 TRAYECTORIA MUSICAL VUELVE, 2011 El primer álbum del guatemalteco contiene 12 temas entre los que se encuentran 3 colaboraciones: Bani Muñoz (En tu presencia), Juan Carlos Alvarado (Habito al abrigo) y Danilo Montero (¿A quién iré?). CREO EN TI, 2013 Fue su primera producción musical en vivo y en la cual ofreció 15 canciones de alabanza y adoración. Dentro de la lista, se encuentra uno de sus más grandes éxitos: Creo en ti. Su vida impactó Latinoamérica SE TRATA DE TI, 2015 Dentro de los 14 temas incluídos, Eres fue el primero que cantó con su hijo Lowsan Melgar. Nuevamente, en este album relanzó Creo en Ti y se cantó en español, inglés, italiano, chino y portugués. VIDA Y OBRA DE JULIO MELGAR POR LA REDACCIÓN [email protected] Julio Melgar es una de las voces más relevantes que Dios levantó para inspirar a varias generaciones y culturas y restaurar su comunión íntima con Dios, a través de la adoración profética. Nació el 16 de octubre de 1972 en el departamento (estado) de Escuintla, en Guatemala y fue hasta los 10 años de edad que conoció a Jesucristo y le sirvió desde entonces. En el año 2001, el también maestro y compositor fundó junto con otros pastores y amigos en Guatemala los Ministerios Intimidad con Dios. Este proyecto inició compuesto por cantantes y músicos que servían a Dios en sus respectivas iglesias. En esa época, Julio Melgar viajaba por diferentes lugares y países haciendo conciertos y ministrando en iglesias junto con la agrupación musical Jrisma fundada por él. En esa organización se desempeñaba como el Pastor de Adoración Profética y Evangelística a las Naciones junto con su esposa, Eugenia de Melgar. En cada álbum, creó una atmósfera para que el poder de Dios se moviera en cada canción y lo que más disfrutaba y le caracterizaba eran los momentos espontáneos de adoración profética. Julio tuvo una pasión por levantar generaciones de adoradores con sencillez, por esa razón creó la Conferencia Intencional que, con él fisicamente presente, celebró su última edición el año pasado. También participó en la Conferencia Aliento, organizada por Marco Barrientos. DÍA DE PENTECOSTÉS, 2016 Este mes se cumplen 3 años de que Julio Melgar lanzara su segundo álbum en vivo, y a la vez, su última producción discográfica. Está compuesto por 10 temas y tiene un estilo muy similar al de Juan Carlos Alvarado. REVIVE LA PALABRA QUE JULIO Melgar impartió en las conferencias Intencional (Guatemala) y Aliento (Estados Unidos). Escanea los códigos QR. INTENCIONAL ALIENTO 4 RETROSPECTIVA MHM POR LA REDACCIÓN [email protected] Tal como lo anunció la Familia Melgar en un comunicado, desde las 9 de la mañana del sábado 20 de abril comenzó el funeral para el cantante, compositor, pastor y profeta Julio Melgar quien falleció ayer a causa de cáncer de páncreas. Cuando el ataúd de color dorado ingresó al antiguo auditorio de Casa de Dios, en Guatemala, el recinto lucía prácticamente vacío; únicamente estaban familiares y amigos cercanos al chapin y pocos asistentes del público en general. Desde que ingresó el cuerpo, fueron montándose varias guardias de honor compuestas por familiares y amigos del compositor; también los servidores de la Iglesia montaron una guardia. Posteriormente, a las seis de la tarde dio inicio un otro homenaje llamado Noche de Adoración. En este, no hubo predicación, sólo canciones del ahora fallecido dirigidas por su hijo Lowsan Melgar, quien por momentos, se le entrecortaba la voz y dejaba de cantar algunos fragmentos de las canciones. Dentro de este evento, hubo una pausa para que los hijos de Julio expresaran cómo habían vivido este proceso; Melany Melgar fue la primera en hablar. "Todos conocieron al pastor, amigo, consejero, pero yo tuve a un papá y PERIÓDICO RETROSPECTIVA | ABRIL 2019 Estremecedor, MULTITUDINARIA DESPEDIDA Foto: Tomada de Instagram @alexmendezt puedo decirles que tuve al mejor papá que pueda existir", comentó entre lágrimas. Respecto a la personalidad de su padre en público y en privado comentó que "él siempre fue en los escenarios como fue en casa, siempre invirtió en nosotros y a nosotros nunca nos pesó poder compartir a mi papá y sabíamos que lo que él hacía valía la pena." Después, Lowsan tomó el micrófono para agradecer a las más de cinco mil personas presentes y dejar en claro que "desde que empezó el proceso, siempre creímos en un milagro. En lo personal, yo estaba parado firme en que hasta el último momento, Dios iba a hacer un milagro." "Siempre crecí viendo su ejemplo. Aprendí asi, no fue que él se haya sentado conmigo y me dijera: 'así se hace', sino sólo aprendí viéndolo a él, cómo se hacía." Por último, María Fernanda Melgar compartió como fueron sus últimos momentos con su padre. "La última noche que estuvimos adorando, mi cuerpo empezó a sentirse muy tenso, a sentir una deseperación en mi corazón y un miedo e inmediatamente supe identificar que era algo espiritual. "Esa noche me metí ahi en el cuarto con él (Julio) y toqué su cuerpo, fue como si nos hubieramos puesto en un mismo canal y yo sintiera todo lo que él estaba sintiendo. Y esa tensión y esa desesperación era como todo lo que él sentía. Dios me permitió orar y adorar con él y les puedo decir que fue algo sobre- No puedo explicarles el ejemplo de vida que fue para mí mi Padre. Yo siempre pude ver a Cristo en la vida de mi papá." MELANY MELGAR Foto: FB Julio Melgar Oficial HIJA DE JULIO Su sueño siempre fue vernos haciendo la voluntad de Dios. Esto no termina aquí, no es el ministerio de Julio Melgar, sino es el legado que nos dejó." LOWSAN MELGAR Foto: FB Julio Melgar Oficial HIJO DE JULIO Desde que este proceso inició, aprendimos que cada día era un milagro. Aprendimos a ver los milagros hasta en las más mínimas cosas." MAFER MELGAR Foto: FB Julio Melgar Oficial HIJA DE JULIO RETROSPECTIVA MHM ABRIL 2019 | PERIÓDICO RETROSPECTIVA funeral de Julio 5 EN SU NATAL GUATEMALA Fotos: Radio TGW natural, porque a nuestro alrededor yo veía un mundo repleto de ángeles y una dimensión que no puedo explicar. "En ese momento, yo supe que mi papá estaba pasando a una nueva etapa y se estaba graduando de algo. Entró mucho gozo en mi corazón y recuerdo empezar a reírme y al verlo a los ojos, sentí que se estaba riendo conmigo, él se estaba gozando y toda esa tensión se fue. Supe que mi papá iba a estar bien", finalizó. MIEL SAN MARCOS La banda guatemalteca fue de las únicas figuras notables del mundo cristiano que estuvieron presentes en el funeral. Luis Morales Jr., segunda voz de la agrupación dijo que "para nosotros era nuestro amigo, y nuestro amigo vivió en Fotos: Tomadas de Facebook Julio Melgar Oficial carne propia el salmo 23. En cada proceso que él atravesó, en cada etapa de su vida pudo decir 'Jehová es mi pastor, nada me faltará." A nombre de varios amigos de Melgar y Miel San Marcos que no pudieron asistir al funeral, Morales Jr. abrazó el ataúd. ATESTIGUA TODO LO QUE SUCEDIÓ EN Foto: Tomada de Facebook Julio Melgar Oficial JRISMA La banda que Julio fundó hace 21 años, le rindió homenaje. Así recordó a Julio uno de los miembros de la agrupación. "21 años estuve con Julio y cada día de todos esos años, me enseñó con su vida y ejemplo. Creyó en mi, en mi familia. A todo el que Julio conocía, los marcaba." Ya casi por finalizar el funeral, Lowsan Melgar dirigió un momento de adoración en donde se cantó su tema ícono Gracias, amigo. Vivirás para siempre en nuestros corazones. Yo les prometí a varios salmistas que de parte de ellos que no pudieron estar, te iba a dar un abrazo ." en el multitudinario funeral del cantautor guatemalteco. Escanea el código QR. LUIS MORALES JR. MIEMBRO MIEL SAN MARCOS Creo en Ti. Tras ello, la familia Melgar se abrazó y lloró en el escenario, a unos metros del féretro del profeta. En este evento, el auditorio estuvo a su máxima capacidad (5 mil personas aprox.) y fue, gracias a la solicitud del público y los medios de comunicación, transmitido a través del facebook oficial de Julio Melgar, llegando a más de 50 mil espectadores en vivo. MELANY, MAFER Y LOWSAN brindaron muy especiales palabras en memoria de su padre. Escanea el código QR. 6 RETROSPECTIVA MHM PERIÓDICO RETROSPECTIVA | ABRIL 2019 POR LA REDACCIÓN [email protected] Ante la incertidumbre de si el cuerpo de Julio Melgar sería sepultado o incinerado, el destino del mismo fue aclarado un día antes mediante sus redes sociales. La Familia Melgar invitó al público en general a acompañarles en el último adiós al féretro del guatemalteco el cual fue en su natal Guatemala, en el Cementerio Las Flores, El domingo a las 4 de la tarde cientos de personas se dieron cita para enterrar el cuerpo de Julio Melgar en el Jardín del Lago, dentro del panteón. Este mausoleo está dividido en 11 jardines y en el que fue sepultado Melgar, según el sitio web del panteón (cementeriolasflores.com), es un "jardín único en Guatemala, detalladamente decorado de un lago artificial, que alberga lindos peces de distintas especies, patos y gansos, hermosos y elegantes pavos reales, con una fuente que complementa el lugar. Espacio que invita a contemplar, la vida, la paz interior y la reflexión". Por petición de la Familia Melgar, todos los asistentes al entierro no fueron vestidos de negro, sino con playera/ blusa/camisa blanca y jeans azul, además, ningún arreglo floral fue visto o colocado durante el sepelio, ni siquiera los que se ocuparon en el Foto: Simey Dávila/Radio TGW EN EL CEMENTERIO LAS Fue sepultado ASÍ FUE SU INGRESO AL PANTEÓN funeral. Previo al entierro, algunos amigos brindaron largos discursos recordando al compositor y profeta guatemalteco. Entre aplausos y lágrimas, fue descendido el cuerpo del cantante y pastor evangélico que marcó la vida de miles de personas, no solamente en Guatemala sino que también en toda Latinoamérica. En la mayoría de las fotografías o vídeos publicados por usuarios de redes sociales, no se observa la presencia de Eugenia de Melgar y sus hijas. Igualmente no se tiene registro del aspecto de la tumba de Julio Melgar. Foto: Timoteo Band Foto: Timoteo Band Foto: La Voz del Espíritu Santo CARROZA CON FORTALEZA A CARGAR El féretro, con el cuerpo de Melgar, ingresó dentro de una carroza de color negro, la cual se procuró avanzara sin dificultad en medio de la multitud. Se estacionó muy cerca de la tumba. A Lowsan Melgar, se le pudo observar con fortaleza ante la situación, minutos antes del entierro. Algunos asistentes, lo abrazaban, a lo que él respondía sin dejar de estar pendiente del cuerpo. El ataúd de color dorado fue cargado por 8 hombres, de los cuales se desconoce quiénes son; al frente estaba Lowsan Melgar portando una playera blanca con la leyenda "Unidos con Julio Melgar." RETROSPECTIVA MHM ABRIL 2019 | PERIÓDICO RETROSPECTIVA 7 CIENTOS ACUDIERON El Cementerio Las Flores es la última morada del cuerpo de Melgar EL RESÚMEN CON LAS mejores imágenes tomadas con un dron están en este video especial. Escanea el código QR. Foto: Timoteo Band FLORES, GUATEMALA Julio Melgar TODA LA COBERTURA de Julio Melgar está en nuestro sitio. Escanea el código QR. LA HORA FIJADA FUE A LAS 16:00 HRS. 1 2 Foto: Simey Dávila/Radio TGW LA ÚLTIMA Y SE FUE Inmediatamente después de dejar el ataúd en la base preparada para descenderlo bajo tierra, todos los hombres que lo cargaron impusieron sus manos en la caja y oraron por el cuerpo de Julio Melgar durante varios minutos (Foto 1) A unos metros del féretro, fue colocada en un caballete una fotografía, a blanco y negro y enmarcada, donde se observaba con un micrófono, misma que también se vió en su funeral (Fotos 1 y 2). Ningún arreglo floral o corona (Foto 3) fue colocado en su tumba antes de sepultarlo. 3 8 RETROSPECTIVA MHM PERIÓDICO RETROSPECTIVA | ABRIL 2019 MUNDIAL RETROSPECTIVA | ABRIL 2019 Foto: Getty Images Es un despertar: Cioccolanti INCENDIO EN NOTRE DAME POR LA REDACCIÓN [email protected] Un fuerte incendio arrasó con la catedral francesa de Notre Dame; esto tuvo lugar el pasado 15 de abril, un día después del inicio de la llamada Semana Santa. Para Steve Cioccolanti, pastor evangélico residente en Australia, pero nacido en Francia, asegura que está asociado a lo que la Biblia declara en sus pasajes como una alerta al pueblo que no se arrepiente de sus pecados. Cioccolanti publicó un vídeo en su canal en Youtube, Discover Ministries, comentando sobre el incidente, trazando un paralelo con otros episodios. Recordó, por ejemplo, el 11 de septiembre de 2001, cuando los dos mayores edicios de Estados Unidos, las torres gemelas del World Trade Center, fueron atacados EVANGÉLICOS FRANCESES SON UNA MINORÍA 600,000 EVANGÉLICOS, SEGÚN FRANCE MISSION por el grupo terrorista islámico al-Qaeda. El pastor Steve indicó que como en el pasado, incluyendo los tiempos bíblicos, los episodios de la tragedia sirven como una advertencia acerca de lo que está sucediendo en un momento dado, y que el fuego en Notre Dame es un “despertar”, ya que no había en los Estados Unidos en 2001. La Biblia Sagrada, según el pastor, “dice que nuestra ciudad está en llamas, París está en llamas, nuestro país está colapsando”, lo que, creo, es bastante profético por la manera en que las personas reaccionan”. Cioccolanti también citó el pasaje de Marcos en el que Jesús predice la destrucción del templo de Jerusalén, pero también lamentó lo que está sucediendo en Francia en los últimos años, sólo en 2018 registró 1.063 ataques contra iglesias cristianas. "De todos modos, este es un día triste, un día triste para Francia.”. El pastor sugirió que el incendio en la catedral sería un castigo de Dios, recordando que la primera gran quema del Talmud tuvo lugar en París, en la plaza de la catedral de Notre Dame", dijo, según el News Sputnik. EN ESTADÍSTICAS SÓLO EL 2% DE LA POBLACIÓN TOTAL son evangélicos (600,000) y protestantes (1,700,000) en el país galo. OTRAS RELIGIONES CATOLICISMO 50% ATEÍSMO 30% OTRAS CREENCIAS Evangélicos, musulmanes, judíos, ortodoxos y budistas Nuestra ciudad está en llamas, París está en llamas, nuestro país está colapsando”, lo que, creo, es bastante profético por la manera en que las personas reaccionan" STEVE CIOCCOLANTI Pastor evangélico francés ASÍ FUE REPORTADO el suceso en medios de comunicación de nuestro país. Escanea el código QR. RETROSPECTIVA MHM ABRIL 2019 | PERIÓDICO RETROSPECTIVA SUCEDIÓ EN MÉXICO, AHORA FUE EN PERÚ Martín Vizcarra se reúne con Pastores POR LA REDACCIÓN [email protected] LIMA.- Miembros de la Unión de Iglesias Cristianas Evangélicas del Perú (UNICEP) tuvieron un encuentro con el presidente de Perú, Martín Vizcarra, aprovechando la visita del presidente de la Alianza Evangélica Latina (AEL), Rubén Proietti, al país suramericano. “Vimos pertinente hacer una visita al presidente de la República del Perú en un saludo protocolar. Donde Rubén (Proeitti) expresó al presidente Vizcarra el saludo en nombre de los 22 países que componen la Alianza”, señaló Christian Schelje, presidente de la UNICEP. Cabe resaltar que México pertenece a la Alianza Evangélica Latina. En el mismo sentir, Proietti contó que “los líderes cristianos de Perú entendieron que le hacía mucho bien a la Iglesia Evangélica, que, encontrándome en el país, tuviésemos una reunión con el presidente de la nación”. Durante la reunión se conversó sobre un proyecto de ayuda humanitaria que ofrecerán las iglesias peruanas a la sociedad civil con el respaldo del Gobierno. “El presidente Vizcarra me produjo una imagen muy buena. Conversamos sobre la actual coyuntura que atraviesa el país. Se le ve un hombre sencillo, elocuente y bien definido a favor de las dos vidas. Contó que tiene su familia constituida, con cuatro hijas y nietos… y expresó abiertamente su reconocimiento hacia la labor de la Iglesia Evangélica en su país”, añadió Proietti. Por último, expresó que le reiteraron al presidente que, como pueblo evangélico, oran a Dios para que el mandatario pueda tener sabiduría para gobernar al país y le obsequiaron el libro Dios es relevante de Luis Palau. BREVES MILES SE BAUTIZARON EN EL RÍO JORDÁN, POR S.S. ron, fue una experiencia espiritual profunda. El sitio se llama Qasr el Yahud, se ubica en la frontera con Jordania. Israel desarrolló este sitio para peregrinos cristianos y aproximada- CARTAS PAULINAS Apóstol Pablo www.retrospectivamhm.jimdo.com Foto: AEL ISRAEL.- Cristianos de todo el mundo fueron a Israel durante la Semana Santa y visitaron un área donde muchos creen que Juan el Bautista bautizó a Jesucristo. Para los que se bautiza- 9 mente 750 mil personas visitan el lugar cada año. Si bien no hay pruebas de que esta sea la ubicación exacta del bautismo de Jesús, sigue siendo un lugar especial. Las capacidades que da el Espíritu Santo Q ueridos hermanos, quiero que sepan acerca de las capacidades que da el Espíritu Santo. Cuando ustedes aún no habían creído en Cristo, cometían el error de adorar ídolos que ni siquiera pueden hablar. Sólo quienes son guiados por el Espíritu Santo reconocen que Jesús es el Señor. Por eso, quiero que entiendan que ninguna persona puede maldecir a Jesús, si es guiada por el Espíritu Santo. Los que pertenecen a la iglesia pueden tener distintas capacidades, pero todas ellas las da el mismo Espíritu. Se puede servir al Señor Jesús de distintas maneras, pero todos sirven al mismo Señor. Se pueden realizar distintas actividades, pero es el mismo Dios quien da a cada uno la habilidad de hacerlas. Dios nos enseña que, cuando el Espíritu Santo nos da alguna capacidad especial, lo hace para que procuremos el bien de El Espíritu los demás. A algunos, el Espí- Santo mismo ritu les da la capacidad de hablar con sa- el que hace biduría, a otros les da todo esto, y la capacidad de hablar con mucho conoci- el que decide miento, a otros les da qué capacidad una gran confianza en darle a cada Dios, y a otros les da el poder de sanar a los uno enfermos. Algunos reciben el poder de hacer milagros, y otros reciben la autoridad de hablar de parte de Dios. Unos tienen la capacidad de reconocer al Espíritu de Dios, y de descubrir a los espíritus falsos. Algunos pueden hablar en idiomas desconocidos, y otros pueden entender lo que se dice en esos idiomas. Pero es el Espíritu Santo mismo el que hace todo esto, y el que decide qué capacidad darle a cada uno. El texto de esta columna fue tomado de 1 Corintios 12:1-12, Traducción al Lenguaje Actual 10 RETROSPECTIVA MHM PERIÓDICO RETROSPECTIVA | ABRIL 2019 A TODOS NUETROS LECTORES: DEBIDO A LA EXTENSA COBERTURA DEL FALLECIMIENTO DE JULIO MELGAR, LAS SECCIONES GLAMOUR Y AMATEUR SERÁN PUBLICADAS HASTA LA SIGUIENTE EDICIÓN, EN MAYO 2019. AGRADEMOS SU COMPRENSIÓN. JUEVES 30 DE MAYO 8:30 PM www.iglemahanaim.jimdo.com Compra tus boletos en: