Universidad San Francisco de Quito Nombre: Tracy Andrade Código: 206719 Fecha: 29/01/2019 El prisma del lenguaje En el prisma del lenguaje nos encontramos con la idea totalmente distinta ya que abarca temas importantes sobre la evolución que ha tenido el lenguaje a través de los años, también sobre como hay una variación del lenguaje en diferentes culturas ya que el lenguaje se ha visto involucrado tanto de manera oral, como de escrita gramáticamente dependiendo el idioma materno, esto condiciona a las personas hasta en su manera de pensar. En cada cultura el significado de una palabra puede ser completamente distinta en otra y eso es lo que hace que un idioma o una lengua sea único. Deutscher habla también sobre la perspectiva de las personas, es decir, como los demás ven al mundo y sobre el lenguaje de los colores, cuenta que en algunas culturas el color azul que yo logro visualizar para ellos quizás sea color verde. Existen varias gamas de colores se puede decir que el color azul se puede convertir en azul claro o azul oscuro, pero en otras culturas si se muestra dos distintos tonos de color azul ellos lo clasificarían como solo color “azul” ya que están condicionados a como les enseñaron los colores desde la infancia. En el prisma del lenguaje también establece que en algunos idiomas como las ingles no toma en cuenta el genero de la persona de la que se está hablando mientras que en otros idiomas como son el castellano, alemán, ruso y francés es importante especificar si de la persona que estamos hablando es hombre o mujer por eso, en estas lengua es indispensable identificar el sexo cada vez que damos una descripción de alguien en cambio en el inglés solamente se hace uso de los pronombre personales como son “el/ella”.
