., ~ - --1 .. . ~. \. ". ,~ ~. j 1 ¡ f ( , ' . t. (' ., j1 , j • Marco para un plan científico y tecnológico en Chile '~ Ó' ! ~ : .;••L ... • ~ • ";04 i i CYT-CHI 320 - ¡. ,- n~n,,;o Ji'flRi\ eleme~~c~ los plsnifift~iOQ y loa mecaDlsmos que inee~end~tQn en ~a ~r~:c~c 02 de las sctividadea dl0 "Sose a pSlf3 !lolegio ya o2u 1f.iJla Chile" ajec~e1~n e8t~ tra! de a3~a llU e::AN C¡;¡¡!lTlifj¡~'') y '.!'ECNO;;"lJGl!lXl EH GQ1UJ:: ciene~fica9 y teenolccicca en poUUca ., planUicaci<l!n de la C1",,::1a p~op1c1sdo po~ a CSli'go del Centro de ~laaeamlen~. .. idea ~~ etapa es aintetiaav en UD eaquema coherente. el 8ew~ilf y los instit.",tonalca que aelt'ían necesarios para lleval!' a cab" Dlagndstico F~ev10 a ~ U:il qlJle ¡i'Il'OVllClil ~!\ fOll'lIl8 a la pll'oGUlccidn. dictQnan f~cll'temente diaGn6~ ~e~ania~)~ :PAan. !:CI:IIll lila slsltemSttcl1 Uln c:recimlento E8a:~ Gi~ embn~go. . cen~ esfuerao de PlanificBei6v En general. se ha conct.delfsdo e lda aCUvidadea cientlrU:as I~npll)t" I.~. ';;,,~ la Ql!A y el gebielí'lIO chilenól' y ':(5' tico de la eltuac!6n chilena. la estratagia s x.~ ~ CU2~ . que ~ede 8elr v&lido la aplicacidn de la Clenela y ~~~1 a~r.~'u ~2cozlo3!~' ,., r \. l' - - l •• -.,- ,- - " .,. ..., co la ('!cnenci.s de la 1:1elr,:s, t6cnl.clls e t¡;asllde,s) b) • L? eot¡:l~ctr.nrD 1nduotria 1 ll:rteaa!lal. lIB.' a<Íe" ante En las cllll'realla de miar tarnan\) In derMndll tn",~oco e s n~X'e: i~ Qcle.:á~ la "cap"cicla':l de UUH:!I8Ci.Ó~·' ~" las de inrlt.\e t ,i a H"ac LISo no ha g~n"::.'ld J Ulle :•.1 • b) l,.¡¡ faHa de "capacidad de u,::i1izl!c ~6n" h[ ,l ... Ofm;-tl:l1 V.¿, .,:.;_ (~~i, "!.~3d!' ~'.;'="7=....!~ . ...... . . , . - . _ ~ -• • "a[(sdo !&¡¡ lI.<:t1vkdadea de i.o,'Jcati(?s- c;1.'.In fl!::\damentlll. imeutige,ciun a; Ucalla y dCell!l'lf:>llo e3~a¡¡O con~ecto exre:~lil1ents:. existente iatenl!lllf'e la r:adena dl! cnt~e I'r~e60 EL elloa d", inveL (.:16n nlMlll"{811 i"n • . caso de go ltay inu~vecl~D. lfa80t'C!!l ~.tn¡>:O\fell!llt('e qtUB ep.alllll~ 11:'. ne:ce s:l.dod ¿e 1iIli1 <lE f,' ,,::1\<1 de ll'!dldHee,,;!,éIlL !':(1\tg" el?1"illl .:nben z:U:a. l\ la necesld&d de clln.-1ia:nr ,¡ ~e et'~" 10,·".<18 nsel.' na\, ,'o·lIL11np los r.·ec:¡;rEQS e>:lstclItes ell.<J, hnl,!lL! <jl ~l.tuei~n<J!}n 1'1.. Un" e ad<>:H:u·j.' ra!~ l'!l~ <l5t'l'l!t;agl.a 'j ll~~a~~ n .H~·3 d1seflalr los ""enr.lfl." i.':1! 8 ~abo. r.s~1!'3t.ag)l.a ~ientíf1ca y 'l'ccno16gl.ca para Cl1il.e -=-----,._--------~-- ~n!l en:;E'~cli1.a ~tentH1ca y lte{;Qol,$gicA debería, jllln~o a la O¡'i"n"!, Ilael~. -1611 de l,a aU!v!.dad c!entff1cs ·bada objetivas de 11llJ! ()ll'tanc l.r. • l'al. plrOffiC'iefj' les mec.enlsllIlls p'are generar una "demanda" por catas q;:, tlvidmdes y meJo!!'a l~ ofew~a 8 twavés de unn mejoll' org&n1Bncl~n de loa e s fllelr30s • ... cont1n',e~l.án lo se onsJ.iaa cade una de eatas ao:cicnea sepat:llcaL'eutu, . ~ orlenenc!6n de lLÍ Actividad científica ha~Mf'.tiy.,?a aac l.ocule,!!,:. i,1na eatrar.egia en Cbile deber!:a intentar 111l<l cono:eptl'llc¡1."n p'ar~.1 del esfu.ergo cient!f:lco en las áll'eaa mas importalltez el paÍll. Ello 1mplills sclecci3nar un conjunto pcc¡~e.\c c11~ BtrelU plr1o:ríta:rias, e lab":rar loe pr<:>gll:amas. ca:ncrl!toc ¡¡-ar... l satisfaceD: loe reqltelrimifmtos dentro de cada ;tiren y ~.~ig¡1o"l.;r los recuraoa a a'lllellos Inroyec-.t08 que generan len ""'JI"!!' fic10 parrll 1,/l cOUl1lnidad. Esto encierra importantes mas metodo16gicoII 'lile hallf:a el iIlOllll!lIto no lIa Bid,. sn formo completamente a) .~rol>le­ lt'elllel~o9 slltlsfe~toria. Selee!:!.;!n de All'ca'!-p'rricrl.tall'is'!,: b,¡¡ \!UH::lldo Como baBe dels f~entes pll'imStr.11 se !l'efien'e e los plaoell de social. b'll\~ íPlI1ll"A este eúec:r." :le de infolrma"I.,Sn. desa:¡~ollo Y..a e::oo(>I\!.l:o· El enfaqlAe <ldoptado ha sido eelecc!.oos.: aE'c.~I)· ' :res eCfi'Jl6micl)s <¡ e~ia1es en l(\s qlJle la ~ie(!,',1i,a y la 'Zs!t ;; Ucl.ta;,'ia8 o de 8,an .., ~npDIl'~Il!ICia FJlIl'Il Chile en (l) t'tqales Iwbll'Ka qt.r.e ccm'enl:l(/,I(¡' los eafUlell':;lllf. • ~StU8 mar.e~i88 efe;:tuados pcU" la OODE, han preseutsn ~ estndo de d~ concl·~!do qllle no exl1.ste ."•...n ~~~ ~~U"~~c~~~'por actividades cient!ficas en '. los países en desarrollo y que la. 8er~a necesario crcall'- La eutimacidn de beneficios y costos de proY~Gta3 de !nvestigaci6n presenta reesultlldos espoll'adicos y eia1es q~e constit~reo 'una no p&~ visi6n cohcrrente del pro· b!ema. , 2. M (:,re;:¡cidn de "de~ y de "ca211cidad 1,e ul:1Uz.llc:i6n"_~!l. La .:Il'erllc!ón de t!Ra dettsnda por actividades cient!Heao • podrrKa lcB~llgDe slgulen~e! con medidas del tipo Refolfmall de organisaci6n en ln explotli\(:16n ng:rl:eoLa (tcne'~c1a de ¡.a Uer.t's)" mejctrell' servtclos de L;tU.!!, Sillín, etc. lI'¡:O'l/@!'.ntr ele'll'aii' ~s ,lloneen tll'a'l: tilo de las empll'eSilll qlJje pe¡;n1t.ao <1,tij nhel te;0014$1Co; de calidad y AmpUall' el uso de ncU"- 8tanda~iaaci6Q &0 geneKal Cll'eall' concieacia del la (1) 1e~nolog!a sobll'~ ln n etc. ~~l de la ~~en~i8 y pll'oductivkdad, kit co:nis!én Na<:f.ona! de XRyeeUgaciolles Cientí:ficas y 'fecll!» '6fli<:a "0100 ¡¡oHUea con':enCll'Il!? SIIlS ellftJe1l'~oG en b;: 3iSll1ent.e.iLil'I·@ "1'9 l1::'s~,8 F~':'ed~udal1. ''Matemlitt:l.tCBs"· "Ciencia,: r n n - - - - - - - 121'1'1"" __ .... 1? ... ,-_. nl! establectdCJ u,,~,....,, ~! ........ ~_ ~,,~ ~. ti 6.b) j',a cll'eaci.6n de una "capacidad de utUi&ac i6n" de la actividades científicas se pod~{a 10gx8ll' 12diante las siguientes medidas: Acompanall' los pll'oyectos indmst~iales nologta aVlIll&sds con la clfcaci.6n de de tc~ g%~os de invl!st1gaci6n Condicionan la invelrsi6n entll'anjera al esta-o blecim1ento de Laboratorios que • i~lf~~ten el potenciul clentUaco nacional • Clfeali" ISD l11stema de "doclMl8ntac i6n" la infolrmaci6n científica y J. q~.'! c8J1lr_e te~no168ica ~"Uldial, El me):!:ramiento de J!l "Ol!erta" científica y tecno16gica. Entlf8 las medidas .ue cablría pll'oponell' eatarían: a) • I,Qgrar la cooper8ci6n cntn dos o mas unidades cie!l tífic:al!l de lao de ueglllll'ar b) !SI "tamaflO ctríCico" • Da!;' estabilidad al potenciál de inveat1geci6n, me- diaDte el t"~onocimiento de su status 'J ll'cntas adecuadas. c) Eatro contll'ibuirla a aUviall' el "bll'a~n d1l'ain". Cll'esll' eontinuidc,d en la cadena"invenci6n-innovaciÓn, 'J IMjo¡¡-all' l@s mecaD1sDlOs de difud6n del <l'1l'lllc1micnt'., a tll'avéa de eent:ll'os de d) doc~t.ci6!1, etc. tos aspectos propiamente orgsnizativoa de lau 8~tivio dades i1:.1entllficll8 debedan ce~tn'al!.Ba: 'J coctp!ltl.bil:!.asil' las lIneaa da politica implícitas en la n~ci6D de nWl1!!1l"OSOS M1doop.8 e institllc10nes cien~t:fieae. 7.- illstHl1v.:ll.Oualea ¡¡alts terc llevadas a cabo. COD el cbJe~o de p:rc:n:,,- Besdc de lea r¡¡g~aD1sm()s inst1l:l!.Ciollales necesalfio8 JP81'S fOll'm~r,:ll1: • MECANXS:;¡OS ZNStn:ucioratES ?ARA 1YI iP'Jt.ANXFltCACION -r'------- I 1~~~RaNES ERRClIIS '. ! SXS'!EMA [ En ente esqmema ca han ~,- ,tcc!ollee rlll.ll'":t,,,s: ECl)NOfIXOOl S~XA1\, --------- distin~,ido dos tillOS de Bcciolw-a: qone(d' se rccH'!lren ~ loe pll'oglfl!lllt.B coner· ,1 ;$ destinados a laell'eae~,cSl1, difusidn "1 IIt1113&':;1.60 del cono: r••!ento;>. Ellos plLeden selr de t:.pl' ol<'ien~lldll (l't:ogll'IlmIlS de"l :r n" e" ','C la· a la !nft¡""lóBl';lflwtv,¡:a ciendfica baja la fOl'l!l3 lle Ill.!bllidi-:>s, pr:enios) 20 o {~!li~es lt~ilfec:l';lls: m1tl1::! qll:e se lfefiercll a mecan!saos q:~e /lc!!. Ilenell'llr "na "deCl!lnda científi«:a". mejfl>~ar la "eapaci" dad de utUI.lIIsci(\n" d!ll conocimiento y proporcionar una " o fe:rta efi;~iel1te" y de bwen nivel. Entre ellos cnb:r!a citsll' a; • - 'ol~tica de Hecas y A~1sten~ia tienies Q ,ol!tica de RemMnell'8Cionee a Xnvcstigadoll'cG - 'ol~tica de Xmportaci6~ Selectiva de !ecnoloa'as - 'Ql~tica de formaci611 de lOG ll'ecussoo h~~"OB de c:ient{UI:o. S1n pTfel';endcll' en este !lllIlmeuto pll'opaOOl<' uua estll'u.ctUli'8 j)llra el ulatelllli I.n61::tt",~io"'al lI'e!.evaal:e en pies et caso ,~hUeuo. se ent:ressn _l¡'.lllac ¡i)ll'iMi- genell'el~s q~~ dehell'ín~ g~iQll' • 'inculoll' a los este diaefto • elabo~3do1i'es de 10B planes l:ienll:(f:lcoB, 0:00 los elaboll'adoreo de 1~6 planes econ6micoo (globales y sec~~ !fiales). 2. l~!l pl.eneo educar'ionale". etc .• EGtllblecer una ccmplltiblliz;Qci6a de poHtic411 n~l én un Qll'~an1fmo cent~al, l~a ins~it~cionOD J. :l nivel nacio" que oy.1&nte las decie.ion23 ep. partici~&ntes. De ~.elltf¡dbll!l' M ejeclM:i<:!n, y el cont1l'ol de los p:togrG~':!!8 e.'L peeifficoB de llIOdo de nG :¡;ene¡:~t: \Sne ea@;;rur.t!\l!'1l cant.a!, ináU.ca e 1ilt!if.t:ieltte" !YJ(,"'" í\ _ • ~lo11eso • l,a eetll',!Cl".ura y o:rganbación a nive 1 científico en Chile impldLu que las actividades científicas ceso de deeall'ltollo. alte!l'a~ r.,o • desempe~en ReslIllu necella~rio e\ moll'Co lnscitlllcional un rol lmpo~t.Dte el actuar u:edi.ante en el pro I&IUI (BU'a- exis~ente. d 1scll~16~ de este eaqlllcma ele ideas ¡ilsnnitiri ll'ev!lIa!!' este adlis!9 Ju 110 <ClIlbi11o J < lnv~lItiaudoll' Depall'ta~~nto de ~ndI&3t~iJS