SOLO UNA COSA EN LA CABEZA Soluciones de Identificación y Trazabilidad Indice Igorle es una empresa con más de 30 años de experiencia en el desarrollo de soluciones de identificación y trazabilidad industrial. Presentación pág. 2 Soluciones para Embotellado pág. 4 Soluciones para Film pág. 5 Soluciones para Estuchado pág. 6 Soluciones para Cajas pág. 7 Soluciones para Palés pág. 8 Soluciones para Ensacado pág. 9 Soluciones para Madera pág. 1O Soluciones para Extrusión y Fabricación en Continuo. pág. 11 Soluciones para Metal y Siderurgia pág. 12 SMARKTEC pág. 13 Soluciones de Automatización, Control y Trazabilidad pág. 14 Soluciones para DPM (Direct Part Marking) pág. 15 Gracias a esta larga trayectoria y a una filosofía empresarial de mejora, evolución y superación continua, podemos decir que conocemos todas las tecnologías, sistemas y alternativas que se han ido implantando en el mercado, convirtiéndonos casi sin darnos cuenta, en asesores de marcaje para nuestros clientes. Superamos continuamente nuevos retos tecnológicos. • IGORLE cuenta con su propio departamento de ingeniería para poder abordar de forma integral cada proyecto y aportar soluciones completas que engloban visión artificial, verificación, marcaje y toda la manipulación y automatización necesaria en dichos procesos. Estamos preparados para afrontar con plena capacidad los proyectos más exigentes. • Actualmente, la interacción directa entre robots, automatismos y sistemas de trazabilidad permiten realizar captura de datos de producción en planta de forma automática, quedando registrados en línea y en la nube. De esta forma, proveedores, empresa y distribuidores autorizados, pueden tener acceso y conocer los estados de producción. Para muchas empresas esto acabará siendo el futuro; para nosotros es una realidad que ya implementamos en el presente. • Otro gran valor que aportamos y ofrecemos a nuestros clientes es el humano, el de las personas que formamos IGORLE. Somos un equipo que además de disponer del conocimiento para aportar soluciones, ayudamos siempre al cliente a la hora de asesorarle, tanto durante el proyecto, como posteriormente en las asistencias. • Todo el equipo humano de IGORLE está siempre cerca del cliente para ayudarle en lo posible a mejorar. Nuestro objetivo final es su plena satisfacción, y gracias a la confianza que hemos obtenido por su parte, hemos podido llegar hasta donde estamos, teniendo buenas perspectivas de futuro para seguir evolucionando. Soluciones para EMBOTELLADO Ver vídeos: soluciones para embotellado http://url.igorle.com/ embotellado • Ofrecemos sistemas completos llave en mano que permiten mantener la trazabilidad global de los procesos anteriores al embotellado y trasladarla a los procesos posteriores de etiquetado, encajado y paletizado, llegando incluso al Terminal Punto de Venta (TPV). Lógicamente también aportamos las soluciones puntuales necesarias que integramos en sistemas ya existentes. • Los equipos impresores se instalan en el lugar de la línea de producción más adecuado. Cuando la zona idónea es en la etiquetadora, donde hay mucha humedad y existe riesgo de mojarse y mancharse, tenemos equipos que disponen del grado de protección IP65. En el caso de los equipos láser, pueden ir refrigerados por agua. • Disponemos de las instalaciones más rápidas a nivel nacional de grabado láser en etiquetas sobre botella. Materiales • Cristal • PET • Otros plásticos • Latas de aluminio • Etiquetas de cola • Etiquetas autoadhesivas • Sleever Sectores • Bebidas • Alimentación • Cosmética • Farmacéutico • Químico • Etc. 4 Tecnologías Láser Permite grabar el código sobre la etiqueta, directamente en el vidrio e incluso en la parte inferior de la lata. Para envases de PET contamos con equipos específicos que ofrecen una excelente calidad sin riesgo de perforación. Trazabilidad Hemos desarrollado la aplicación TTWine (Track & Trace Wine) donde enlazamos toda la trazabilidad desde las viñas hasta el punto de venta. Un avanzado sistema también idóneo para otros sectores, como aceite, aguas y muchos otros. Transferencia Térmica Digital (TTD) Consigue también muy buena calidad de impresión sobre etiquetas. Chorro continuo de tinta (CIJ) Hay ocasiones en las que el conocido sistema de chorro de tinta continuo sigue siendo necesario y lo soluciona a la perfección. Etiquetado Dispensa una etiqueta que puede estar preimpresa, y además puede incorporar marcaje variable con cualquiera de las tecnologías anteriores. Alta Resolución (HR) Estos equipos logran una perfecta trazabilidad y una extraordinaria flexibilidad con una reducida inversión. Soluciones para FILM • Imprimimos sobre todo tipo de film, con información de datos variable o fija. Diferentes aplicaciones, tanto por cantidad de datos como por extensión de los mismos. Es habitual, por ejemplo, poner fecha y lote, pero también en ocasiones se necesita imprimir una descripción o logotipos grandes que requieren más espacio y calidad de impresión. • Marcaje con alta resolución con cabezales HR térmicos y cartuchos intercambiables. De secado muy rápido y con una excelente calidad de impresión. Otras ventajas importantes: la limpieza del sistema, su reducido tamaño y su bajo y controlado coste y consumo. • Disponemos del equipo adecuado para cada tipo de envasadora o línea de fabricación. Así mismo facilitamos su adaptación mecánica y la conectividad que requiera. Tecnologías Láser Graba el código directamente en el film, consiguiendo contraste directo o en una zona de reserva, eliminando tinta y logrando un contraste excelente, de óptima calidad. Alta Resolución (HR) Destacan como equipos limpios y de muy bajo coste. Es el sustituto ideal de los equipos de chorro continuo de tinta. Perfecta trazabilidad y una extraordinaria flexibilidad con una reducida inversión. Ver vídeos: soluciones para film http://url.igorle.com/ film Materiales Transferencia Térmica Digital (TTD) Permite una gran calidad de impresión directamente sobre el film, tanto en aplicaciones intermitentes como en continuo. Son equipos muy robustos y profesionales. Chorro continuo de tinta (CIJ) El conocido sistema de chorro de tinta continuo sigue siendo en muchos casos el único y necesario para solucionar muchas necesidades de marcaje. Etiquetado Dispensa una etiqueta que puede estar preimpresa, y además puede incorporar marcaje variable con cualquiera de las tecnologías mencionadas. Trazabilidad Mediante un software específico desarrollado para este tipo de aplicación, se controla tanto la información que imprime en el film como la del siguiente envase de agrupación, facilitando la gestión de la trazabilidad. • Plástico • Aluminio • Papel • Complejo Sectores • Bebidas • Alimentación • Cosmético • Farmacéutico • Químico • Etc. 5 Soluciones para ESTUCHADO • El mundo del estuche es muy peculiar y por ello nos hemos especializado adaptándonos a cada requerimiento. Las grandes estuchadoras muy veloces, y en ocasiones completamente mecánicas requieren equipos capaces de superar y soportar sus dificultades técnicas. Ver vídeos: soluciones para estuchado http://url.igorle.com/ estuchado • No solo nos quedamos en el marcaje del estuche; podemos ir más allá, controlando y verificando que el producto introducido coincida con la identificación que marcamos en el propio estuche y que nos advierta si se produce algún error. • Para el sector farmacéutico también disponemos de equipos y soluciones integrales que contemplan todos y cada unos de los requisitos más exigentes, para garantizar el control y la seguridad que requiere un sector como éste. • La aportación de un software especializado y la visión artificial son dos herramientas actualmente indispensables que incorporamos cada vez más en nuestras instalaciones. Materiales • Cartoncillo • Cartón Sectores • Alimentación • Cosmético • Farmacéutico • Químico • Ferretería y Bricolaje • Packaging en general 6 Tecnologías Láser Calidad extraordinaria. Muy habitual utilizarlo para eliminar tinta de una zona reservada, consiguiendo un elevado contraste. También se utiliza por contraste directo. Muy rápido, limpio y con un coste de impresión económico. Alta Resolución (HR) Gran calidad de impresión para textos, logotipos, códigos de barras y 2D. Un sistema limpio que permite una perfecta trazabilidad y una extraordinaria flexibilidad con una reducida inversión. Trazabilidad Actualmente nuestros equipos cuentan con funciones de control específicas desarrolladas sobre todo para el sector farmacéutico. No obstante, se utilizan también en otros sectores por su grado de control y seguridad para trazabilidad. Etiquetado Hay ocasiones en las que queremos añadir al estuche un distintivo, advertencia, promoción o su propia identificación. Para estos casos, dispensamos etiquetas que incorporan el marcaje variable, marcando con las tecnologías anteriores. Chorro continuo de tinta (CIJ) Las alternativas de impresión actuales hacen que reservemos este tipo de equipos para esas ocasiones en las que no podemos utilizar otra tecnología, solucionando la necesidad a la perfección. Soluciones para CAJAS • La caja es la unidad de envase a la que debemos dotar de una información de identificación o trazabilidad, pero que también podemos aprovechar como medio de comunicación y marketing con logos, marcas o distintivos específicos, vaya o no dirigida al cliente final. • Esa información de marketing que lleva la caja, con el marcaje directo en producción, es absolutamente flexible y adaptable en tiempo real a cada necesidad. Con esta solución se evita tener pilas de cajas preimpresas que ya no se pueden volver a utilizar por cambios en producto o en marketing. Ver vídeos: soluciones para cajas • En muchos casos, la inversión que supone una solución de marcaje de calidad sobre la caja es ampliamente compensada con las ventajas que aporta: la eliminación de espacio de almacenaje de material preimpreso, la inversión que requiere dicho material estocado y la escasa flexibilidad que ello supone. Por ese motivo la impresión en línea es cada vez más utilizada. Tecnologías Materiales Con láser sobre caja podemos utilizar diferentes sistemas: grabación eliminando tinta preimpresa, con contraste directo sobre preimpresión termo reactiva, con contraste directo sobre el material o sobre etiqueta, antes o después de ser dispensada. Carácter grande (DOD) Etiquetado Es la tecnología más conocida y utilizada en cajas. Puede contener información alfanumérica y logotipos. Son equipos muy fiables y sencillos que requieren poco mantenimiento. Este sistema puede incorporar impresora de transferencia térmica o bien utilizar otra tecnología de impresión. Hay diferentes formas de dispensar sobre la caja: por contacto, soplado o brazo según el caso. Se trata de una sistema flexible y económico. Alta Resolución (HR) Chorro continuo de tinta (CIJ) Trazabilidad Láser Estos equipos sobre caja ofrecen una calidad excelente y una perfecta trazabilidad mediante códigos de barras y 2D, con extraordinaria flexibilidad y reducida inversión. En marketing abren un amplio abanico de posibilidades. http://url.igorle.com/ cajas Si la información es sencilla y no requiere gran calidad ni tamaño, es un sistema perfecto. Sobre todo cuando la caja no es de material absorbente, gracias a su secado rápido. Cada vez necesitamos controlar más y mejor la información de la caja, de su contenido y de su respectivo palé. Para ello desarrollamos software y procedimientos que garantizan una perfecta trazabilidad de todos estos datos, facilitando al máximo su gestión y control. • Cartón Sectores • Alimentación • Cosmético • Farmacéutico • Automoción • Ferretería y Bricolaje • Packaging en general 7 Soluciones para PALÉS • Disponemos de soluciones flexibles de etiquetado para palés que incorporan la impresora y el brazo etiquetador, pudiendo colocar la etiqueta en una, dos, tres o más caras del palé. Es un sistema muy habitual, solicitado y requerido por muchos sectores. Ver vídeos: soluciones para palés http://url.igorle.com/ pales Materiales • Cartón • Plástico • Madera Sectores 8 • Bebidas • Alimentación • Construcción • Cosmético • Farmacéutico • Químico • Automoción • Madera • Mueble • Ferretería y Bricolaje • Industria en general • Además de esa identificación, podemos marcar todo el palé con una información gráfica grande, de imagen comercial, que lo distinga visualmente desde lejo por su tamaño de impresión. Esta aplicación de marketing sobre el propio palé se utiliza cada vez más. • La información de trazabilidad del palé habitualmente se recibe del sistema de gestión, y trata de enlazar la información del contenido con toda la información variable añadida. La gestión de esta información y su verificación es un campo que hemos desarrollado muy a fondo, aportando mucho valor en nuestras soluciones. Tecnologías Carácter grande (DOD) Permite imprimir información alfanumérica, logotipos y hasta códigos 2D. Es la tecnología que se utiliza también para realizar grandes impresiones de imagen comercial y marketing en todo el palé. Alta Resolución (HR) Puede imprimir sobre el palé directamente o bien sobre una etiqueta que antes o después se dispensa sobre el propio palé. Destaca por su gran calidad de impresión, permite códigos 2D y es flexible y económica. Transferencia Térmica Digital (TTD) Imprime las etiquetas que posteriormente coloca el brazo etiquetador. Este sistema consigue aglutinar mucha información en un reducido espacio así como todo tipo de códigos. Trazabilidad La captura de la información a imprimir sobre el palé y su previa o posterior gestión es fundamental. Por ello desarrollamos el software necesario para adaptarnos con máxima garantía a la necesidad de su sector y a sus propias especificaciones. Etiquetado Dispensa una o varias etiquetas sobre el palé. Pueden estar preimpresas y además pueden incorporar marcaje variable con cualquiera de las tecnologías anteriores. Soluciones para ENSACADO • Cuando hablamos de marcar sobre saco vacío y en continuo podemos utilizar tecnologías que ofrecen mucha calidad de impresión y en una amplia área, con mucho contenido de información. • Cuando el saco solo se puede marcar estando lleno, las dificultades de una superficie más irregular reducen la calidad de impresión o bien el área a marcar, aunque el saco esté bien aplanado. No obstante, a pesar de estas dificultades físicas, nuestras soluciones consiguen muy buenos resultados de impresión con un bajo mantenimiento de equipos. Ver vídeos: soluciones para ensacado http://url.igorle.com/ ensacado • Destacamos nuestras aplicaciones especiales de marcaje transversal en el saco lleno, tanto en la cabecera como en su base, mediante mecanismos y automatismos que permiten marcar en marcha o en algunos casos parando brevemente el saco. • Desarrollamos también aplicaciones de gestión de la información a imprimir para el control de trazabilidad. Tecnologías Carácter grande (DOD) Imprime logos e información alfanumérica variable normalmente sobre el saco lleno, pero también y con más calidad sobre saco vacío antes de su llenado. La calidad es suficiente en las aplicaciones utilizadas. Alta Resolución (HR) Ofrece mucha calidad de impresión y, al ser cabezales pequeños, se adapta muy bien al saco lleno, manteniendo la mínima distancia necesaria para imprimir bien. Es un sistema limpio, flexible y económico. Materiales Transferencia Térmica Digital (TTD) Cuando el saco está vacío, este sistema imprime mucha información y con alta calidad, tanto en estático como en continuo. Chorro continuo de tinta (CIJ) Es el equipo adecuado para una pequeña marca, sobre todo cuando el saco es de plástico y requiere un secado rápido de la tinta. Además, hace posible mantener mucha distancia entre el cabezal y el saco, una cualidad muy conveniente. Etiquetado Dispensa sobre el saco una etiqueta, preimpresa o no, que además puede incorporar marcaje variable con cualquiera de las tecnologías anteriores. Trazabilidad La importancia de mantener el control sobre la trazabilidad nos ha encaminado a desarrollar un software con soluciones a medida para cada necesidad de este sector. • Plástico • Papel • Complejo Sectores • Alimentación • Cosmético • Farmacéutico • Químico • Agrario • Construcción • Industria en general 9 Soluciones para MADERA • En el ámbito de la madera contamos con todos los procesos, comenzando con la madera virgen recién cortada en los aserraderos y marcada con equipos muy robustos. Ver vídeos: soluciones para madera http://url.igorle.com/ madera • Para trabajos de carpintería, aportamos buenas soluciones para marcar tablones con medidas, así como piezas, puertas, ventanas y muebles. Así mismo, y en caso de que se requiera, utilizando tinta invisible para control o láser para marcaje de calidad. • Tenemos soluciones muy completas para marcaje en el canto de tablones de todo tipo. Incluso cuando se manipulan apilados en grupos, podemos marcar cada tablón con su texto correspondiente. • Para listones y perfiles de madera tenemos aplicaciones específicas, sencillas, limpias y económicas. • Y en el mundo del palé disponemos de soluciones para el marcaje de toda la normativa específica que requieren, tanto para fabricantes como para reparadores. Materiales • Madera • Embalaje 10 Tecnologías Láser Carácter grande (DOD) Idóneo cuando se requiere buena calidad y precisión de marca. También para imitar el quemado al fuego o pirograbado en cajas o piezas especiales de madera. Se utiliza sobre todo en la madera sin acabar para identificarla o en zonas no visibles de producto acabado. En la foto, rotulando un palé con mensaje de Marketing. Sectores Alta Resolución (HR) • Madera • Construcción • Mecánico • Industria en General Ofrece gran calidad, limpieza, perfecta trazabilidad y una extraordinaria flexibilidad con una reducida inversión. Chorro continuo de tinta (CIJ) En muchas ocasiones, el sistema de chorro de tinta continuo sigue siendo el adecuado, solucionando la necesidad de marcaje de forma rápida y sin contacto. Etiquetado Dispensa etiquetas sobre las piezas. Pueden estar preimpresas y pueden incorporar marcaje variable con alguna de las tecnologías anteriores. Trazabilidad En el sector de la madera, la trazabilidad del producto tiene una importancia cada vez mayor y más exigente. Disponemos de herramientas y desarrollos de software específicos que permiten solucionar esas necesidades con máximos resultados. Soluciones para EXTRUSIÓN Y FABRICACIÓN EN CONTINUO • Nuestra amplia experiencia en este campo nos ha llevado a ofrecer desde hace muchos años innovadoras soluciones en el sector industrial. • Evolucionamos continuamente al ritmo que avanza la tecnología de los equipos, las características de las tintas o las aplicaciones de automatismos que incorporamos. Nos convertimos en impulsores de tecnología para los fabricantes de equipos y de consumibles, profesionales que gracias a nuestro empuje han desarrollado con nosotros soluciones inimaginables hace unos años. • La fabricación en continuo requiere habitualmente soportes especiales y automatismos a medida que permitan mecánicamente el marcaje necesario y con la calidad requerida. Son sistemas que nosotros diseñamos y adaptamos con facilidad. • Aportamos también la verificación del marcaje en tiempo real, como garantía del proceso de fabricación y del propio marcaje, siendo una parte clave del proceso. Ver vídeos: soluciones para extrusión y fabricación en continuo http://url.igorle.com/ continuo • Actualmente, también es necesario comunicar, tratar y almacenar los datos a imprimir por motivos de trazabilidad. Este proceso puede quedar completamente automatizado en las instalaciones que realizamos. Materiales Tecnologías Láser Carácter grande (DOD) Etiquetado Simplifica mucho el mantenimiento de instalaciones en continuo al evitar la tinta y sus manchas. Mejora la calidad de marcaje y reduce mucho el consumo en este tipo de producciones. Muy útil en piezas medianas y grandes. Además, la gran variedad de tintas especiales lo convierten en una opción muy válida en muchas aplicaciones especiales con materiales difíciles. Dispensa sobre el producto etiquetas, preimpresas o no, que además pueden incorporar marcaje variable mediante las tecnologías anteriores. Alta Resolución (HR) Chorro continuo de tinta (CIJ) Spray Technology (ST): Un sistema muy adecuado en cuanto a calidad, flexibilidad y costes. En tejidos, extrusión y laminación, generalmente, es la solución más acertada. También en este tipo de fabricación sigue siendo una opción a considerar. Y es que son muchas las aplicaciones que resuelve perfectamente esta tecnología. Se utiliza mucho para marcar, tras un chequeo, puntos de verificación de colores. También es adecuado para marcar o diferenciar zonas en las piezas fabricadas, y puede marcar líneas y puntos en procesos continuos. • Plástico • Papel • Cartón • Metal • Cerámica • Goma • Madera • Textil • etc... Sectores • Construcción • Metal • Mecánico • Automoción • Ferretería y Bricolaje • Industria en general 11 Soluciones para METAL Y SIDERURGIA • El metal siempre ha sido uno de nuestros campos mejor desarrollados, bien sea por estar rodeados de industrias de este sector, o por nuestro constante esfuerzo para superar los retos tecnológicos más difíciles. • El marcaje de tubos y perfiles mojados con aceite, taladrina, agua, o bien calientes, prácticamente al rojo vivo, suponen condiciones realmente difíciles que superamos con éxito gracias a nuestra especialización. Tanto nuestros equipos, como nuestros consumibles, mecanismos, automatismos y protecciones, están diseñados específicamente para cada una de estas situaciones. • Tal es el grado de nuestra especialización en el meta, que hemos creado SMARKTEC, un departamento nuevo dentro de IGORLE para desarrollar y fabricar soluciones específicas de identificación para la industria del metal y la industria pesada. Materiales • Metal Sectores • Metal • Siderurgia • Construcción • Mecánico Tecnologías Carácter grande (DOD) Muy utilizado en perfiles de metal, siendo muy robusto y de calidad. El gran abanico de tintas especiales disponibles lo convierte en un equipo muy versátil para el sector del metal. Spray Technology (ST): Se utiliza para marcar puntos, líneas de colores y para hacer matrices de texto muy grandes. También es una de las tecnologías que utilizan nuestros brazos robotizados para imprimir trazando los textos. 12 Láser Las grandes piezas de metal habitualmente no se marcan directamente, sino que el marcaje se realiza eliminando la tinta en una zona previamente impresa. En la foto, grabado directo sobre metal. Chorro continuo de tinta (CIJ) Un sistema que en el metal se continua utilizando mucho. La ventaja de la distancia de impresión y la alta velocidad son fundamentales en carácter pequeño. Etiquetado Una solución muy utilizada cuando el producto lo permite. Dispensa etiquetas, preimpresas o no, con posibilidad de marcaje variable mediante las tecnologías anteriores o transferencia térmica. Trazabilidad Es fundamental enlazar la verificación y la trazabilidad de la producción. Para conseguirlo aportamos nuestros equipos y aplicaciones de control a la medida de las necesidades más específicas. SMARKTEC Ver vídeos: soluciones para metal http://url.igorle.com/ metal • Origen: Nace de nuestra especialización en el sector del metal y la industria pesada, siendo la respuesta a nuestro afán por el continuo desarrollo de soluciones inteligentes a la medida de requerimientos cada vez más específicas. • Solución de marcaje: Gracias a nuestra continua labor de investigación en equipos y consumibles que cumplan con las necesidades tan específicas que requiere el sector, hemos podido conseguir el máximo grado de especialización en las soluciones de identificación que aportamos. • Adaptación mecánica al producto: Disponemos de un departamento que proyecta las aplicaciones mecánicas con diseños en 3D que permiten visualizar perfectamente los desarrollos antes de ser ejecutados. • Visión artificial: Utilizamos la visión artificial como herramienta para ver las piezas y adaptarnos a ellas para acceder correctamente al realizar la impresión. • Verificación: Es fundamental reconocer y verificar la impresión realizada. Normalmente se hace tras la impresión, como garantía de la misma y también en otros puntos del proceso de producción, para reconocerla y trazar sus acciones o los procesos que realice. • Trazabilidad y gestión de información: La información recogida por la verificación es procesada y gestionada en base a los requerimientos del proceso en cuestión, obteniendo con ello una trazabilidad completa en todo momento. 13 Soluciones de AUTOMATIZACIÓN, CONTROL Y TRAZABILIDAD Ver vídeos: soluciones para automatización http://url.igorle.com/ automatizacion • Cada una de las soluciones aportadas por Igorle requiere adaptarse a requisitos técnicos y mecánicos cada vez más exigentes, hecho que nos lleva a estar investigando y desarrollando continuamente. • El retorno de la inversión es uno de los puntos fundamentales que analizamos en todo proyecto. Ofrecemos los equipos más adecuados y los consumibles que mejor se adapten al producto. De esta forma conseguimos el resultado que desea el cliente en cuanto a calidad, inversión, mantenimiento y coste por marcaje. • Las peculiaridades de cada sector, bien por cuestiones mecánicas de acceso, proximidad al producto, por el tratamiento de información o por los datos a imprimir, hacen que sus necesidades sean diferentes y específicas. En consecuencia, desarrollamos actuadores mecánicos, automatismos, visión artificial y aplicaciones de software que conforman las soluciones óptimas. • Incorporamos captura y verificación de datos en tiempo real, bien para identificación previa y realizar otro marcaje en base a la lectura o para confirmación del marcaje realizado. • Desarrollamos software específico a medida, con entornos cómodos para la comunicación entre operario y máquina. • La gestión de la trazabilidad está contemplada en todos los proyectos y se puede gestionar desde los propios equipos, de forma remota o incluso desde la nube. • El cliente sabe lo que quiere y nosotros lo hacemos posible; siempre de la manera más sencilla, eficaz y eficiente. • La satisfacción del cliente con la solución a su necesidad es la meta más importante para nosotros, en ella invertimos nuestros cinco sentidos. 14 Soluciones para DPM (Direct Part Marking) Workstations - Estaciones de trabajo para grabado láser • Es la solución ideal de marcaje mediante láser para piezas, de forma individual o en grupo. • Se utiliza para marcaje de piezas en superficie y, dependiendo del material, por contraste con cambio de color o mediante grabado con relieve. • Sobre todo se utiliza en metal, pero también en plástico, cerámica, caucho y otros materiales. Ver vídeos: soluciones para DPM http://url.igorle.com/ dpm • Graba con excelente calidad textos alfanuméricos, logotipos y códigos de barras 1D y 2D. También datos fijos, variables y recibidos en tiempo real mediante comunicación. • Seguridad Clase 1 según normativa UNE EN-60825-1 • Varios modelos de Workstations, para adaptarse a las diferentes necesidades. Desde totalmente manual, hasta completamente automatizada. • Diferentes opciones de equipo láser, en base a la potencia, velocidad, técnica de grabado y calidad requerida. • La construcción modular de la “ADVANCED” y”PRO”, permite desarrollar configuraciones para adaptarse completamente a sus requisitos: en tamaño de bancada, cubierta, mesa deslizante, giratoria, ejes especiales, control de alimentación de piezas y otros detalles. 15 CGI G O14 05 C/ Gabiria 3O -3 4 - 2 O3 O5 IRU N ( S p a in ) - T e l .: +3 4 9 43 63 1 5 7 7 - i g o r l e @ i g o r l e . co m www.igorle.com web Vcard