programación - Ayuntamiento de Elche

 P1. P1-­‐ 1 ESPAI ESCÈNIC-­‐ “Oscar Martín”. CINE – documental -­‐. Sábado día 18 de Enero. La Ventana de los Andes de Pepe Vidal. Alterna escenas de diferentes artesanos con el día a día de la Plaza de los Ponchos, y la difícil situación que atraviesan tanto el mercado como la artesanía otavaleña. El narrador se limita a mostrar los discursos de las personas entrevistadas. La voz en off desaparece prestando su lugar a los diferentes protagonistas, y son ellos los encargados de hacer una radiografía de la situación de la plaza y de la artesanía otavaleña. 1 Dirección y Guión: Pepe Vidal. Cámara: Katheleen Crowley. Sonido: William Carrington. A continuación y a través de una mesa redonda con los espectadores, hablaremos sobre el documental visionado y debatiremos sobre la capacidad del audiovisual para generar cambios sociales. Intervienen: Anastasia Téllez, Directora del Laboratorio de Antropología Audiovisual de la UMH. Isabel Ferrández, Miembro del Laboratorio de Antropología Audiovisual de la UMH. Pepe Vidal, Director del Documental y miembro del Laboratorio de Antropología Audiovisual de la UMH. Horario: 18.00h. Duración aproximada: 42 minutos. Clasificación: todos los públicos. * entrada con invitación, recogida de estas en taquillas sala “Gran Teatro” y en “L´Escorxador CCE”. TEATRO – ciclo local -­‐. Viernes día 24 y Sábado día 25 de Enero. Despropòsits. Compañía: Calabobos Teatro. Estamos ante un texto que trata de mujeres, que no feminista, y que en cada acto nos dibuja una situación, donde el género de sus personajes no es lo importante, sino el desarrollo en sí. Interpretes: Rosa-­‐Ana Beneyto/ Raquel Montoya y Asun Pertu. Dirección: Bel Alemany. Horario ambas funciones: 22.00h. Precio de la entrada: 5 euros. Duración aproximada: 75 minutos. 2 Clasificación: + 18 años. Puntos de venta de entradas: taquillas sala “Gran Teatro” y en “L´Escorxador CCE” una hora antes de comenzar la actuación. DANZA – ciclo local-­‐. Viernes día 31 de Enero, sábado día 1 y domingo día 2 de Febrero. Pre-­‐Estreno nacional. Da Capo. Compañía: OD. Da Capo, se ha ido generando como un caleidoscopio de escenas, memoria y recuerdos, prismas que componen y encajan en un viaje de plasticidad intangible, intentando transmitir con la danza lo que sólo se puede alcanzar con ella. Intérpretes: Carmela García/ Saray Huertas/ Asun Noales/ Salvador Rocher y Sebastián Rowinsky. Becados GoOD 2013/14: Sybila Gutierrez, Nuria Fau, Fran Martínez, Raquel Santacruz, Paula Romero y Adrián Ros. 3 Repetidor: Kike Guerrero. Iluminación: Juanjo Llorens. Escenografía: Luis Crespo. Coreografía: Asun Noales y Gustavo Ramiréz Sansano. Dirección: Asun Noales. Horario viernes y sábado: 22.00h. Horario domingo: 19.00h. Precio de la entrada: 10 euros. Duración aproximada: 70 minutos. Clasificación: todos los públicos. Puntos de venta de entradas: taquillas sala “Gran Teatro” y en “L´Escorxador CCE” una hora antes de comenzar la actuación. TEATRO – ciclo local-­‐. Miércoles día 5, jueves día 6 y viernes día 7 de Febrero. Sesiones matinales concertadas, información e inscripciones: [email protected] Sábado día 8 y domingo día 9 de Febrero. Don Juan Tenorio de Zorrilla. De las innumerables versiones del mito de Don Juan, la visión romántica e idealizada de Zorrilla es la que más ha calado en España, hasta el punto de convertirse en una tradición su representación anual el día de todos los santos. Sin embargo, la repetición sistemática de los tópicos que envuelven la trama moralizadora del seductor castigado por su depravación ha acabado por simplificar su desarrollo y eliminar los matices que podrían hacernos más comprensibles sus contradicciones tan humanas. 4 En esta ocasión se transporta la acción a la Sevilla de los años cincuenta del pasado siglo, en la España franquista de los toreros, las modistillas, la copla, la cartilla de racionamiento, el NODO y la Formación del Espíritu Nacional, un caldo de cultivo en el que las tensiones ideológicas y religiosas, todavía podían contribuir a desencadenar un drama de proporciones tan colosales como el que causa el amor imposible entre don Juan y doña Inés. El drama del Tenorio está basado en el conflicto entre el ejercicio de la libertad frente a las reglas morales, pero también en la incapacidad de amar, en la banalidad del daño que se inflige a los inocentes, en el dolor de aquellos que ven desmoronarse el mundo ante sus ojos. En el fondo, nos encontramos ante una historia de pasiones desesperadas, traiciones y venganzas, abocada a un trágico final reparador, es decir, ante un melodrama que bien podría haber servido como argumento para un film de Douglas Sirk. Personajes/ intérpretes: DON JUAN TENORIO, joven sevillano chuleta y faltón: José Pascual G. Ortuño. DON LUIS MEJÍA, su rival en lances de amores, pretendiente de Doña Ana: Abraham Arenas. DON GONZALO DE ULLOA, Gobernador Civil de Sevilla: Joan Fabrellas. DON DIEGO TENORIO, aristócrata de rancio abolengo. ESCULTOR, artista de la piedra: Sebastián Antón. DOÑA INÉS DE ULLOA, jovencita interna en un colegio de monjas: Nadia Clavel. DOÑA ANA DE PANTOJA, joven aristócrata a punto de casarse con Don Luis: Sérena Graziussi. CRISTÓFANO BUTTARELLI, tabernero: Antonio García Mora. MARCOS CIUTTI, criado de Don Juan: Saúl Antón. BRÍGIDA, alumna del colegio de monjas, algo casquivana: Rocío Belmont. LA ABADESA DE LAS CALATRAVAS DE SEVILLA, directora del colegio de niñas: Virginia Francés. EL CAPITÁN CENTELLAS, militar ex combatiente de la División Azul: Roberto Martínez. DON RAFAEL DE AVELLANEDA, militar ex combatiente de la División Azul: José Daniel García. LUCÍA, criada de doña Ana. PORTERA, voluntaria de la Sección femenina: Àngela Girona. 5 Y además… guardias civiles, caballeros, señoritas, curiosos disfrazados, esqueletos, estatuas y sombras varias. Dirección técnica e iluminación: José Manuel Cerdeiriña “Ciru”. Dramaturgia: Juan León y Antonio V. Chinchilla. Adjunto a la dirección: Mónica Adán. Dirección: Antonio Vicente Chinchilla. Horario sábado: 22.00h. Horario domingo: 19.00h. Precio de la entrada: 7 euros. Duración aproximada: 100 minutos. Clasificación: todos los públicos. Puntos de venta de entradas: taquilla sala “Gran Teatro” y en “L´Escorxador C.C.E.” una hora antes de comenzar la actuación. TEATRO – ciclo local -­‐. Viernes día 14 y sábado día 15 de Febrero. Estreno nacional. ¡Viva del Duque, nuestro dueño! de Jose Luis Alonso de Santos. Compañía: Teatro de la Baranda. De los esclavos se dice que carecen de libertad, que es una hermosa palabra. El empeño de estos cómicos tristes, miserables bajo ropajes aparentes, que tratan a su modo de escapar de los cuatro jinetes que devastan el oscuro solar patrio, mientras Europa empieza a encender sus luces. Interpretes: Roberto Martínez/ Ana Pérez/ Jordi Selva/ Encarnación Díaz/ Alfonso Hurtado/ Luis Vargas/ Lina Galiana y Beatriz Muñoz. Iluminación: Ángel Alfosea. 6 Dirección: Pedro Fernández. Horario ambas funciones: 22.00h. Precio de la entrada: 5 euros. Duración aproximada: 75 minutos. Clasificación: + 13 años. Puntos de venta de entradas: taquillas sala “Gran Teatro” y en “L´Escorxador CCE” una hora antes de comenzar la actuación. CORTOS – ciclo local -­‐. Viernes día 21 y sábado día 22 de Febrero. II Fanta-­‐Elx: muestra de cine internacional fantástico de Elche. Llega a Elche la segunda edición, durante estos dos días se proyectaran los cortos seleccionados cuya temática girará en torno al género fantástico. El sábado se realizará la entrega de los premios. Viernes: apertura y proyección de cortos a concurso a las 20.00h. Sábado: coloquio “El panorama fantástico en Alicante” a las 11,30h. A las 17.00h proyección de cortos a concursos y a su término entrega de premios y acto de clausura. Clasificación: + 18 años. * entrada con invitación, recogida de estas en taquillas sala “Gran Teatro” y en “L´Escorxador CCE”. 7 TEATRO. Viernes día 28 de Febrero y sábado día 1 de Marzo. ¡Invasión! dramaturgia de Dani Mayor sobre el texto “Anochecer en Midlake Town” de Cristian Barcelo. Compañía: Bárbaro Teatro. Nos encontramos en una pequeña ciudad del sur de los EEUU llamada Midlake Town, dónde en los últimos días han tenido lugar varios avistamientos de luces en el cielo… Interpretes: Matías Antón Catalá/ Loida Gómez y Andrés Ariza. Dirección escénica: Antonio Espuch y Dani Mayor. Horario ambas funciones: 22.00h. Precio de la entrada: 5 euros. 8 Duración aproximada: 70 minutos. Clasificación: + 15 años. Puntos de venta de entradas: taquillas sala “Gran Teatro” y en “L´Escorxador CCE” una hora antes de comenzar la actuación. TEATRO – ciclo local –. Viernes día 7, sábado día 8 y domingo día 9 de Marzo. Burlesco de Cristina Maciá. Compañía: Maracaibo Teatro. ¿Te atreves con una noche de risa delirante? Espectáculo cómico y musical que a golpe de carcajada se sumerge en el perturbador reino de la locura. Los personajes son un grupo de actores con diferentes trastornos psíquicos y de conducta que hacen teatro como terapia. Eligen el cabaret como genero ideal para canalizar sus arrebatos, pero los números musicales, parodias y coreografías, se ven alterados por los desvaríos de estos excéntricos artistas, desatando las más cómicas situaciones. Un musical diferente, una comedia chalada, para airear nuestro lado insensato y reírnos “como locos”. 9 Música y Letras: Ángel Alfoséa. Iluminación: Juanjo Llorens. Dirección técnica: Pascual Lifánte. Ayudante de dirección: Marina González. Interpretes: Cristina Maciá/ Juan Carlos García/ Javier Monzó/ Vanessa Yago y Marina González. Dramaturgia y Dirección: Cristina Macia. Horario viernes y sábado: 22.00h. Horario domingo: 19.00h. Precio de la entrada: 5 euros. Duración aproximada: 70 minutos. Clasificación: + 15 años. Puntos de venta de entradas: taquillas sala “Gran Teatro” y en “L´Escorxador CCE” una hora antes de comenzar la actuación. MÚSICA. Sábado día 15 de Marzo. Roi Un. Tras su breve, aunque intensa, trayectoria en el proyecto "Maez", y con el bagaje de la experiencia adquirida, Pablo Hernández se lanza a su nuevo proyecto "Roi Nu", más intimista, recuperando sonidos ambientales y minimizando la formación e instrumentación de sus nuevos temas. Con historias personales más evocadoras, los temas ya no se presentan con aquel sonido folk definido que caracterizaba su antiguo proyecto, si no que cada uno es interpretado y vestido como pide, desde sonidos electrónicos más ambientales hasta leves percusiones, pasando claro está por la guitarra acústica y la voz que ya le caracterizaban. Voz y guitarra: Pablo Hernández. Guitarra: Jose Herrera. Teclados: Lucas Albaladejo. Duración aproximada: 60 minutos. 10 Precio entrada: 5 euros. Horario: 22.00h. Clasificación: todos los públicos. Puntos de venta de entradas: taquillas sala “Gran Teatro”, “L’ Escorxador C.C.E.” una hora antes de comenzar la actuación e INSTANTICKET. TEATRO – ciclo local -­‐. Sábado día 22 de Marzo. Quiero ser como tú de Laura Muñoz. Compañía: Il.lusió Teatre. Pobres, amargados y sin ilusiones se sienten a menudo los protagonistas de este drama. Luis trabaja a la sombra de Madame Lilí para sobrevivir, ansiando ser como ella. Gabriel trabaja de lo que puede y lucha por convertirse en sí mismo. El amor surge, pero los celos y la intolerancia desencadenaran una trágica historia. Intérpretes: David Marín/ Carlos León y Laura Muñoz. Dirección y guión: Laura Muñoz. Horario: 22.00h. Duración aproximada: 70 minutos. 11 Precio entrada: 5 euros. Clasificación: + 18 años.. Puntos de venta de entradas: en taquillas sala “Gran Teatro” y en “L´Escorxador CCE” una hora antes de comenzar la actuación. TEATRO – ciclo local -­‐. Estreno nacional. jueves día 27, viernes día 28, sábado día 29 y domingo día 30 de Marzo. Los Pobrecitos de Alfonso Paso. Compañía: Carafur Teatro. 12 Madrid. Invierno. Finales de los años 50. En una pensión malviven varios personajes unidos por sus desgracias y sometidos por la dueña de la pensión, que amenaza diariamente con echarlos a la calle y dejarlos sin nada. Pero a veces las desgracias no son lo único que vinculan a los más desfavorecidos, los sueños también los unen, y...¿qué pasaría si de repente esos sueños empezaran a cumplirse? Iluminación y sonido: Carmen Benito. Maquillaje y caracterización: Iacobe Mas. Dirección: José Luis Mas Intérpretes: Marisa Lozano/ Elena López/ Àngela Girona/ Susi Muñoz/ Clara López/ Consuelo Pérez/ Vicente Sabater/ Paco Peraile/ José G. Ortuño/ Antonio Aliaga y Paco Ferrández Carreño. Horario jueves: 21.00h. Horario viernes y sábado: 22.00h. Horario domingo: 19.00h. Precio de la entrada: 5 euros. Duración aproximada: 90 minutos. Clasificación: todos los públicos. Puntos de venta de entradas: taquillas sala “Gran Teatro” y en “L´Escorxador CCE” una hora antes de comenzar la actuación. Producción de “L’Escorxador C.C.E.”. P2. P2-­‐ 1 LA NAU. EXPOSICION. La Festa a través de sus carteles (1941-­‐2012). del día 7 al día 31 de Enero. Poner en valor el valioso patrimonio anunciador del MISTERI que colgaba en las paredes de la Casa de la Festa, ha sido uno de los objetivos que se ha marcado este Patronato. 13 La restauración de estos carteles ha sido fruto de un convenio firmado y llevado a cabo por el IVACOR (Institut Valencià de Conservació i Restauració de Béns Culturals) y el Patronato del Misteri d’ elx. Estas obras restauradas junto con las otras escogidas para esta muestra, nos ofrecen una visión de las diferentes técnicas utilizadas por cada uno de los artistas. En cada uno estos carteles ver estilo y evolución en la forma de anunciar La Festa a lo largo de estos años. Gracias al interés del Excmo. Ayuntamiento de Elche y su colaboración con el Patronato del Misteri d’Elx, han hecho posible que se puedan contemplar estas obras anunciadoras de esta joya que este año cumple su XII aniversario d la declaración como Patrimonio de la Humanidad. Horario: -­‐de martes a viernes de 17.00 a 20.00h. -­‐sábado de 11.00 a 14.00h/17.00 a 20.00h. -­‐domingo de 11.00 a 14.00h. EXPOSICION. Ignacio Chillon. día 15 de Febrero (inauguración). a las 19.30h. del día 18 de Febrero al día 31 de Marzo. Horario: -­‐de martes a viernes de 17.00 a 20.00h. -­‐sábado de 11.00 a 14.00h/17.00 a 20.00h. -­‐domingo de 11.00 a 14.00h. 14 P3. P3-­‐ 1 OFICINAS. P3-­‐ 2 SALA AUDIO. P4. P4-­‐ 1 TALLER ESCÈNIQUES 1. CURSO – ciclo danza -­‐. Dansa a L`Escorxador C.C.E. Enero, Febrero y Marzo. Lunes, martes, miércoles y jueves. Horario: 18.30h/20.00h. - Por 1 clase: 5 euros. 15 Información e inscripciones: [email protected] P4-­‐ 2 TALLER ESCÈNIQUES 2. CURSO – ciclo danza -­‐. Dansa a L`Escorxador C.C.E. Enero, Febrero y Marzo. Lunes, martes, miércoles y jueves. Horario: 18.30h/20.00h. - Por 1 clase: 5 euros. Información e inscripciones: [email protected] CURSO – ciclo pedagógico -­‐. Taller: comunicarte, entrenamiento en habilidades de comunicación impartido por Marisela Romero, narradora oral, psicóloga y profesora de comunicación en la Universidad de Alicante. días 1, 8, 15 y 22 de Febrero. Dirigido a todos aquellos profesionales para los que el uso de la comunicación es esencial en el ejercicio de su oficio Tiene como objetivo: enriquecer la calidad de la comunicación oral, utilizando de forma consciente e integrada los recursos expresivos: la voz, el gesto y la palabra. Horario sábados: 10.00 a 13.30h. Organiza: ludoteca móvil “El meu joc”. Coordina: Marisela Romero. 16 Información e inscripciones gratuitas: [email protected] P4-­‐ 3 TALLER D´IMATGE. CURSO – ciclo pedagógico -­‐. Juega, escucha cuentos y disfruta en familia; impartido por Marisela Romero, narradora oral, psicóloga y profesora de comunicación en la Universidad de Alicante. días 12 y 26 de Enero/días 9 y 23 de Febrero/día 9 y 23 de Marzo. Convierte las mañanas de los domingos en un momento inolvidable para compartir juegos e historias con tus familiares más próximos. Cada domingo proponemos un tema alrededor del cual ofrecemos una sesión de cuentacuentos y un mini taller. Horario: 12.00 a 13.30h. Organiza: ludoteca móvil “El meu joc”. Coordina: Marisela Romero. 17 Información e inscripciones: [email protected] CURSO – ciclo pedagógico -­‐. Curso de sonido para teatro y danza impartido por José Manuel Maldonado Merino, técnico de sonido en estudio y en directo. Amplia experiencia en sonorizaciones de teatro, directos musicales y grabaciones. Músico profesional (batería y percusión). días 1, 8 y 22 de Febrero. Aprende a definir a ajustar la instalación y el control de la sonorización en recintos cerrados y a comprender la importancia de un diseñador de sonido en la realización de un espectáculo. Horario: 10.00 a 13.30h. Coordina: José Manuel Maldonado Merino. Información e inscripciones: [email protected] P4-­‐ 4 TALLER PLÀSTIQUES 1. CURSO – ciclo pedagógico -­‐. Con mi papá, impartido por Begoña García (Licenciada en Bellas Artes)/Trinidad Pérez (Diseñadora Industrial)-­‐ taller de arte en familia -­‐. -­‐ 11 Enero -­‐ crea tus juguetes con reciclaje: un caballo para galopar. -­‐ 25 Enero – construye tus juguetes con reciclajes: el coche. -­‐ 01 Febrero – crea tu tapiz inspirado en el Bosque de Oma. -­‐ 15 Febrero – diseña tu máscara de carnaval con reciclaje. -­‐ 08 Marzo – construye tus juguetes con reciclajes: el avión. 18 -­‐ 22 Marzo – crea tu palo de agua inspirado en el Bosque de Oma. Horario: 11.00 a 13.00h. Información e inscripciones gratuitas: [email protected] conmipapa.wordpress.com CURSO – ciclo pedagógico -­‐. Pequeños artistas, impartido por Luis Moreno (Licenciado en Bellas Artes) -­‐ taller de arte en familia -­‐. En los talleres de "Pequeños Artistas" investigamos sobre las propiedades de los materiales, los colores y las texturas. Seguiremos trabajando con barro y pinturas cerámicas así como con materiales de reciclaje. Trabajaremos tanto de forma individual como en grupo, realizando esculturas y pinturas que se expondrán a final de curso. -­‐ 18 Enero – “Gatos, gastos y más gatos”. Haremos máscaras y siluetas de gatos de mil maneras. -­‐ 08 Febrero – “Taller de estampación textil”. Diseña tu propia camiseta y decorala. -­‐ 22 Febrero – “Taller de azulejos cerámicos”. Crea tu propio azulejo cerámico con tu nombre. -­‐ 01 Marzo – “Animales del bosque otoñal 1ª parte”. Crearemos animales del bosque muy especiales. -­‐ 15 Marzo – “Animales del bosque otoñal 2ª parte”. Crearemos animales del bosque muy especiales. -­‐ 29 Marzo – “El beso. Gustav Klimt”. Haremos una interpretación de este famoso cuadro. Horario: 11.00 a 14.00h. 19 Información e inscripciones gratuitas: [email protected] P4-­‐ 5 TALLER PLÀSTIQUES 2. CURSO – ciclo pedagógico -­‐. Con mi papá, impartido por Begoña García (Licenciada en Bellas Artes)/Trinidad Pérez (Diseñadora Industrial)-­‐ taller de arte en familia -­‐. Enero días 11 y 25, Febrero días 1 y 15 y Marzo días 8 y 22. Horario: 11.00 a 13.00h. Información e inscripciones gratuitas: [email protected] conmipapa.wordpress.com CURSO – ciclo pedagógico -­‐. Pequeños artistas, impartido por Luis Moreno (Licenciado en Bellas Artes) -­‐ taller de arte en familia -­‐. Enero día 18, Febrero días 8 y 22 y Marzo días 1, 15 y 29. Horario: 11.00 a 14.00h. Información e inscripciones gratuitas: [email protected] P4-­‐ 6 SALA LANART. EXPOSICIÓN – ciclo local -­‐. My name is my name de Eduardo Peral Ricarte. 20 Nacido en Elche en 1991, Eduardo Peral Ricarte presenta su primera exposición individual "My name is my name" con motivo de su trabajo final de carrera. La obra hace referencia a la herencia del proyecto artístico del minimalismo y la abstracción geométrica, aplicando soluciones formales de interés actual poniendo a prueba los límites de los movimientos artísticos y de la propia pintura. día 31 de Enero (inauguración). a las 19.30h. del día 4 al día 28 de Febrero. Horario: -­‐de martes a viernes de 17.00 a 20.00h. -­‐sábado de 11.00 a 14.00h/17.00 a 20.00h. -­‐domingo de 11.00 a 14.00h. P4-­‐ 7 TALLER DIGITAL. P4-­‐ 8 TALLER ESCÈNIQUES 3 – OD -­‐. CURSO – ciclo danza -­‐. Dansa a L`Escorxador C.C.E. Enero, Febrero y Marzo. Lunes, martes, miércoles y jueves. Horario: 18.30h/20.00h. - Por 1 clase: 5 euros. Información e inscripciones: [email protected] CURSO – ciclo danza -­‐. Bailar en pareja. 21 Días 13 y 14 de Febrero. Busca una pareja con la que te lleves bien o no, pero con la que te gustaría entablar una relación cuerpo a cuerpo. Tráete ropa cómoda, pantalón largo, calcetines, camiseta y algo de manga larga. Trabajaremos la manipulación corporal, estiramientos. Utilizando el contacto con el otro, respiración conjunta, trabajo de escucha física e improvisación. Horario jueves y viernes de 20.00h a 21.30. Información e inscripciones: [email protected] Lonja. IV Certamen de teatro amateur: Día 8 de Febrero. La huella por la compañía “Taules Teatre” (Pinoso/ Alicante/ Valencia). Horario: 21.00h. Día 15 de Febrero. Las troyanas por la compañía “Kumen” (Langreo, Asturias). Horario: 21.00h. 22 Día 22 de Febrero. El cuarto de Verónica por la compañía “La Garnacha” (Logroño, La Rioja). Horario: 21.00h. Día 1 de Marzo. Adios, mi España querida por la compañía “Acciones Imaginarias” (Madrid). Horario: 21.00h. Día 8 de Marzo. Acto de Clausura. Cri, cri crack! En busca del grillo perdido por la compañía “Yampo Teatro” (Águilas, Murcia). Horario: 21.00h. Entrada: 5 euros. Venta de entradas: (copiar de programación invierno, en lonja, 2013). 23