Gran terrassa exclusiva amb el millor mirador de

Anuncio
450 m2
12.000 m2
5
Viure al paradís.
Living in the paradise.
Vivir en el paraíso.
5
14422
Description
Espectacular masia d’estil toscà amb un
Spectacular Tuscan-style “Masia” with a special
extraordinari disseny i formes exquisides. 450 m2 design and exquisite shapes. 450 sqm built on a
construïts en un terreny de 12.000 m2.
plot of 12,000 sqm.
Espectacular masía de estilo toscano con un
extraordinario diseño y formas exquisitas. 450 m2
construidos en un terreno de 12.000 m2.
Gran Hall d’entrada, saló principal amb llar de foc
i sortida a porxo i menjador d’estiu. Biblioteca,
sala audiovisual, menjador obert a la terrassa.
Cuina de 30 m2 amb sala de planxa, bugaderia i
accés directe a escala que baixa a la zona de
servei, lavabo cortesia.
Large entrance hall, living room with fireplace and
access to porch and summer dining room, library
audio-visual room, dining room open to the
terrace. Kitchen of 30 sqm with ironing room, and
direct access to laundry and access to the service
area.
Gran hall de entrada, aseo de cortesía, salón
principal con chimenea y salida a porche y
comedor de verano, biblioteca, sala audiovisual,
comedor abierto a la terraza. Cocina de 30 m2
con sala de plancha, lavandería y acceso directo
a escalera que baja a zona de servicio.
La casa consta de 5 dormitoris dobles i 6 banys.
Una màster suite amb gran vestidor, sala d’estar i
terrassa amb vistes, ocupa la planta superior de
la casa. En la zona de dormitoris trobem un ampli
estudi amb sortida al jardí. Apartament de
convidats, integrat a la casa, però amb entrada
independent. A la piscina trobem zona de
vestuaris i cuina d’estiu equipada.
The house has 5 bedrooms and 6 bathrooms. A
master suite with dressing room, living room and
terrace with views, occupies the top floor of the
house. In the bedrooms there is a spacious studio
with access to the garden. Guest apartment, built
in the house, with independent entrance. Locker
room in the swimming pool and equipped
summer kitchen.
La casa consta de 5 habitaciones dobles y 6
baños. Una máster suite con gran vestidor, sala
de estar y terraza con vistas, ocupa la planta
superior de la casa. En la zona de dormitorios
encontramos un amplio estudio con salida al
jardín. Apartamento de invitados, integrado en la
casa, pero con entrada independiente. En la
piscina encontramos zona de vestuarios y cocina
de verano equipada.
Location
Can Tintorer.
Can Tintorer.
Can Tintorer.
Al parc natural de Collserola, a 5 minuts de
Molins de Rei i a 20 minuts de Barcelona.
In Collserola’s Natural Park, 5 minutes from
Molins de Rei and 20 minutes from Barcelona.
En el parque natural de Collserola, a 5 minutos
de Molins de Rei y a 20 minutos de Barcelona.
Rodejat de naturalesa, amb impressionants vistes Surrounded by nature, with stunning views and a
i una tranquil·litat que envolta a qui la visita.
tranquility that involves the visitor.
Rodeado de naturaleza, con impresionantes
vistas y una tranquilidad que envuelve a quien la
visita.
Views
L’extens jardí té un marcat caràcter mediterrani.
Pins centenaris, palmeres, plantes aromàtiques.
The large garden has a distinctly Mediterranean
character.
El extenso jardín tiene un marcado carácter
mediterráneo.
Pine trees, palm trees, aromatic herbs ....
Pinos centenarios, palmeras, plantas aromáticas.
.
High Light
Acabats impecables, manuals, artesans i d’alta
tecnologia.
Quality, hand craft and high technology finishes.
Oak and natural clay flooring.
Acabados impecables, manuales, artesanos y de
alta tecnología.
Tarimes de roure, terres d’argila natural i fusteria
de fusta d’alta resistència.
Wood carpentry of high resistance.
Tarimas de roble, suelos de arcilla natural y
carpintería de madera de alta resistencia.
La casa pot ser totalment autònoma al tenir el seu
propi generador.
The house can be completely autonomous by
having its own generator.
La casa puede ser totalmente autónoma al tener
su propio generador.
See Video
Més informació i contacte a...
More Information and contact on…
Barcelona – SANT GERVASI
Balmes, 345 - 08006
Sant Cugat del Vallès – CENTRE
Rambla Can Mora, 10 - 08172
Sant Cugat del Vallès – VALLDOREIX
Plaça Can Cadena, 2 - 08197
Sant Just Desvern (CENTRAL)
Bonavista, 63 - 08960
MEMBER OF:
Más información y contacto en…
www.amatluxury.com
+34 934 529 960
[email protected]
Descargar