TURISMO SUCESOS / Pág. 6 El Oceanogràfic aspira a posicionarse como referente mundial del ocio divulgativo / Pág. 4 La Guardia Civil esclarece 16 asaltos a viviendas de Massamagrell y Museros L’HORTA NORD TRANSPORTE / Pág. 4 Alcaldes socialistas declaran la guerra a Ribó por los precios del servicio de la EMT Número 131 / Año VII / VIERNES 11 DE MARZO AL MARTES 22 DE MARZO DE 2016 www.elperiodicodeaqui.com “Donde empieza la música tienen que morir las palabras” (Guillermo Cabrera Infante) Burjassot busca alternativas al soterramiento de las vías ··FGV y Ayuntamiento acuerdan reforzar la señalética y la visibilidad del paso de peatones Página 5 ESPECIAL FALLAS / Páginas 7 a 24 Las fallas se adueñan de las calles de l’Horta Nord ROCAFORT / Pg.6 El Consistorio declara la guerra al mosquito tigre GODELLA / Pg.6 Aprueban retirar los símbolos franquistas de las viviendas 2 OPINIÓN Pacto a la valenciana Víctor Jiménez Bueso, secretario general del PSOE de l’Horta Nord No deja de ser curioso que Pablo M. Iglesias ande estos días reivindicando un gobierno a la valenciana. Está bien que Valencia (sinécdoque habitual en Madrid para referirse a la Comunitat) sea invocada en un marco referencial distinto del rosario de casos de corrupción. Esto es, de por sí, un avance considerable. Pero la reivindicación del gobierno a la valenciana está tuerta. No ve la realidad valenciana ni sirve para comprender la realidad madrileña. Al menos, no es útil más allá de la calculadora electoral que mide los días que faltan para unas nuevas elecciones. En la Comunitat, Podemos no forma parte del Gobierno. El bipartito lo conforman PSPV-PSOE y Compromís, y Podemos apoya desde fuera. La izquierda suma mayoría absoluta: PSPV, Compromís y Podemos dan cuatro diputados más que la mayoría absoluta. No hacen falta más partidos. No son necesarios los trece diputados de Ciudadanos. Este es el gobierno a la Valenciana. En Madrid, Podemos no se plantea apoyar al Gobierno como en Valencia, es decir, desde fuera. Exigen una vicepresidencia, los ministerios de Defensa, Justicia o Interior y el control de RTVE. Ministerios muy sociales, como puede verse… Pero lo sintomático es que las sumas de diputados de las formaciones de izquierda no conforman mayoría suficiente. Es necesario contar con los votos de Ciudadanos para conformar un gobierno. Sin Ciudadanos, no hay gobierno de cambio. Con el voto en contra de los 17 diputados soberanistas catalanes, bastaría con el apoyo del PNV y la abstención de Podemos, IU y Bildu. Compromís debería votar a favor. Con el voto contrario de Podemos, no hay acuerdo posible y únicamente cabe convocar unas nuevas elecciones. Así que, si lo que realmente quieren es un gobierno a la valenciana, en Podemos deberían empezar por ser un poco más humildes en sus exigencias, y desde luego más realistas en sus planteamientos. Viernes, 11 de marzo al martes 22 de marzo de 2016 L’HORTA NORD Del caos a l’ordre LA COLUMNA HORIZONTAL / Rafael Escrig Las manías Sergi Ruiz / alcalde de Foios La intervenció de l’Ajuntament de Foios ha avançat que la liquidació del 2015 serà positiva, quan el 2014 es tancà amb 450.000 euros de dèficit. Haver pogut aconseguir l’estabilitat pressupostària mig any després que entràrem en el govern de Foios, ens dóna una idea de l’esforç de rigor en el gasto i la bona gestió que comença a fer-se a l’Ajuntament. Hem aprovat pressuposts, ajustats però rigorosos, els primers des de l’any 2013. S’han posat en marxa procediments que comencen a donar els seus fruits. Per primera vegada l’Ajuntament comptarà amb un gestor d’expedients per garantir els procediments interns i avançar en l’administració electrònica. Hem augmentat la jornada de l’oficina tècnica per desencallar els expedients urbanístics pendents, com l’anomenat Portalet-Forn Vell, imprescindible per acabar la circumval·lació i resoldre el trànsit, sobretot el del carrer Sarieta, i per no continuar incorrent en greus responsabilitats que han costat ja milions d’euros. S’ha reforçat l’àrea de recaptació per atendre els 2 milions d’euros pendents de cobrar i evitar que caduquen, com sembla que ja ha passat amb una bona part. A pesar de les dificultats España ha quedado sumida en una enorme incertidumbre .Hemos dejado un paisaje político muy difícil de definir. Quedamos muy confundidos en el Debate de la Nación, en el cual escuchamos injurias, afrentas y agravios que el Secretario General del PSOE dirigió al Presidente de la Nación de España. Aquella escena prenunciaba unas elecciones tensas y difíciles entre el PSOE y el PP, como así ha sido. El Señor Sánchez se negó en su momento a hablar con el Sr. Rajoy y con el Partido Popular. Un talante semejante jamás era conocido por ninguna nación europea. Era algo insólito. Todo el mundo previó que la unión de ambos partidos era imposible. Y así ha sido. Algunos se preguntan si tal comportamiento condicionaría al Sr. Rajoy para formar gobierno, como así fue y permitiría hacerlo al SR. Sánchez. O tal vez el propio Sr. Sánchez pretendió con ello cerrar la puerta al Sr .Rajoy. El resultado lo conocen ustedes. Rajoy manifestó al Rey su impotencia para formar gobierno. Sánchez, por el contrario, aceptó de forma inmediata. Fue tal el deseo de formar gobierno, fuera como fuese, que ni pensó, en realidad, cuál era la ideología de Podemos: sus fechorías venezola- econòmiques estem afrontant diverses expropiacions que sumen més de 600.000 euros, i evitar continuant sumant interessos. S’han abonat 100.000 euros a Hisenda per un deute amb la Comunitat d’Usuaris d’Abocaments del Carraixet que el Partit Popular no pagava des del 2007 i hem fet front a la despesa de la Xarxa Llibres per import de 56.000 euros. Paguem les factures més prompte que mai i ja hem satisfet l’exercici 2015, quan l’anterior govern del Partit Popular pagava a un any als proveïdors. A pesar d’això encara hi ha 500.000 euros pendents d’altres exercicis que el PP comprometé sense pressupost i que hem d’estudiar la manera d’afrontar. Tot i això, mantenim la despesa que arriba als ciutadans i el compromís amb els més desafavorits, de manera transparent i amb la màxima informació per al ciutadà. A tres mesos de complir un any, Foios és un exemple de govern de coalició. Persones capaces, amb conviccions i ganes, un equilibri que confiem a conservar i ens esforçarem per mantindre. Alguien me dijo hace unos días que no se acostaba tranquila, si antes no comprobaba la puerta de la casa abriendo y cerrándola un par de veces. Me lo contaba con preocupación pensando que podía tratarse de cosas de la edad. Puede que las personas mayores tengan más manías, pero no siempre es así. Sea como sea, las pequeñas manías están ahí y afectan al menos pensado. Tenía una joven vecina frente a mi casa, que después de aparcar y de cerrar su coche, comprobaba varias veces las puertas de uno y otro lado, y luego le daba la vuelta comprobando que todas las ventanillas estaban bien subidas. Otro caso que recuerdo muy bien es el de aquella señora, que después de bajar y cerrar con llave la puerta metálica de su negocio, se quedaba mirándola como esperando algo de ella, y como la puerta no reaccionaba, la abría y volvía a repetir la operación. Se alejaba volviéndose de vez en cuando y cuando llegaba a la esquina regresaba a comprobar si estaba bien cerrada o se había abierto sola. Pensaría que tenía una puerta con vida propia, que cuando la dejaban sola se iba de juerga. En fin, también está quien tiene la costumbre de darle una patadita a la puerta después de cerrarla cuando se va de casa, y quien después de mover el azúcar del café golpea la taza con la cucharilla varias veces y quien repasa los mandos de Y ahora ¿qué?... Jaime García nas, su desprecio a la Constitución Española, su antagonismo hacia Europa, cambiar la moneda, permitir la independencia de las Autonomías que lo solicitaran, enemigos de la libertad de opinión, imponer una mística subversiva para resituar a España en línea con sus ideas... ¿Acaso no conocía el Señor Sánchez estas ideas?..¿Cómo se le ocurrió, pues, acudir a Podemos?...AI Señor Sánchez le importaba poco que el gato fuera blanco o negro, lo que de verdad le importaba es que cazara ratones. Su propio Partido le advirtió, pero al Sr. Sánchez lo único que le movía era lograr la Presidencia del Gobierno. Podemos le exigió oreja y rabo. Quedarse con los enclaves más sociales del Gobierno, meter sus peones, no renunciar a la secesión y reformar la Constitución. En principio estas eran sus condiciones. El Comité Federal del PSOE se echó las manos a la cabeza. Tal proposición significaba la ruptura de España. Ante este escollo insalvable, y en aras de su supervivencia, ha buscado el apoyo de Ciudadanos, sabiendo de antemano que dicho cambio no le iba solucionar el problema. Los números cantan. Encerrado en sus propias redes reconoce la necesidad perentoria que tiene del PP. Caballero de la triste figura pretende ahora que Ciudadanos sea la mano tendida hacia el Partido Popular, su correveidile, su escudero, su caballo de Troya. No tiene cara para dirigirse a Rajoy y darle mano, y disculparse de sus palabras. Su orgullo no se lo permite. Sería una humillación, por ello envía a hurtadillas al Sr .Ribera, que se presta a ello .A este señor no se le ocurre otra cosa que alentar la rebelión contra Rajoy y pedir su cabeza. Espero que un día sus afiliados le pasen factura de su mensajería. Algunos no se lo creen ni soñando. Los comentarios son muy sabrosos al respecto. Se preguntan muchos si el Sr. Sánchez ha cambiado de partido y ahora sirve a la izquierda. Así están las cosas. Nuestra sociedad goza de unos valores y unas creencias que algunos quieren detraer y subvertir. Los que esto buscan no nacieron en la pobreza, ni la cocina con los dedos, a pesar de verlos cerrados, y quien no resiste tener una puerta abierta detrás de él, o no puede ver que dos vasos estén rozándose, e incluso hay quien tiene todas estas manías juntas. Supongo que todo el mundo podría contar anécdotas similares. Sería interesante hacer una recopilación, pero claro no va a ir uno por ahí preguntando a la gente qué manía tiene, puesto que estas cosas son algo muy íntimo de cada cual. ¿Han oído hablar de la manía numérica?, pues les confesaré que la padezco. Una manía sin importancia, pero que llevo a cuestas desde que me levanto. La manía numérica es la de contar el número de veces que haces algo mientras lo estás haciendo, por ejemplo: al cepillarme los dientes, al ponerme delante de la librería, al enjabonarme las manos, mirando los pisos altos, al contar estas mismas palabras. No les pondré ningún ejemplo más por aquello de la intimidad, discúlpenme. Solo quería mandarle un mensaje de tranquilidad a esa persona preocupada porque se levanta de noche a comprobar si ha cerrado bien las puertas: Las manías son inofensivas tosecitas que repetimos para comprobar que estamos ahí. http://rafaelescrigfayos.tk tuvieron necesidades de pequeños. La mayoría asistieron a colegios privados costosos y han cursado estudios universitarios. Hoy se consideran los protectores y defensores de gentes sencillas y necesitadas de las que nunca se preocuparon, ni ellos ni sus familiares. Ahora les sirven como escudo de sus deseos de gloria y de su petulancia. Siempre hubo esclavos al servicio de los señores. Estas nuevas gentes gozan de ridiculizar las tradiciones, sean políticas o religiosas. Hablan de una sociedad nueva, sin ley ni orden, a capricho de sus ideas. Ellos imponen las reglas y los árbitros. ¿Y ahora....qué....? ... ¿Nuevas elecciones?... No convirtamos a nuestra España en una feria. Pensemos por nosotros mismos. Huyamos de las utopías y falsas promesas .No olvidemos que la esencia de una promesa es que puede ser incumplida, de lo contrario no sería promesa. Y respecto a la corrupción prácticamente todos los Partidos deben darse golpes de pecho. No cabe “y tú... más”. Yo suelo decir que el que tenga nariz jamás llame a otro mocoso. EDITORIAL/OPINIÓN Viernes, 11 de marzo al martes 22 de marzo de 2016 L’HORTA NORD 3 EDITORIAL Fallas contra el machismo Sin autobús El IES de Puçol, modelo en gestión de convivencia para el resto de centros de la Comunitat. Su directora explicó sus iniciativas en unas jornadas. La Diputación de Valencia ha introducido un cambio en los criterios para la concesión de las ayudas a las comisiones falleras de la provincia. A partir de ahora, se incluirá un componente social para reconocer a aquellas fallas que se conviertan en “embajadoras” contra la violencia machista. El objetivo de la inicitiva del equipo de Jorge Rodríguez es aprovechar el tirón de las fiestas falleras para visibilizar y concienciar a la ciudadanía sobre esta lacra social que afecta a las mujeres. Mientras estuvo Alfonso Rus al frente de la Diputación de Valencia se ayudaba al mundo fallero con subven- ciones que se traducían en la “obligatoriedad” de distinguir al presidente de turno como Fallero de Honor o a los los diputados y diputadas de la corporación. Las ayudas no llegaban igual a todas las comisiones. Esto se ha acabado con los nuevos criterios del organismo provincial que permitirán reforzar el papel social de las fallas. Mientras tanto, los protagonistas de la fiesta valenciana por excelencia inundan las calles de las poblaciones de l’Horta Nord con los sonidos y los aromas inconfundibles de las fallas y, desde estas líneas, les deseamos que las disfruten como merecen durante su semana grande. El encontronazo de los alcaldes socialistas del área metropolitana con el alcalde de Valencia, Joan Ribó, tiene consecuencias negativas para la ciudadanía de unos municipios que llevan tiempo esperando una solución al problema de transporte público y de mejora de la comunicación con la capital. Si antes -cuando Compromís estaba en la oposiciónera cuestión de voluntad política, ahora también lo es. Por ello, lo que todos esperan de unos y de otros es que exista esa voluntad capaz de alcanzar una acuerdo lo más positivo posible para todas las partes implicadas en el conflicto. VICENTE GARCÍA NEBOT Compromís per Paterna denuncia la proliferació d’abocadors il·legals al polígon industrial de l’Andana i exigeix al Consistori la neteja. Una operación de la Guardia Civil permite poner freno, de momento, a los asaltos a viviendas en pueblos como Museros o Massamagrell. El coche del Hotel Olimpia de Alboraya sigue cubriendo etapas en el Panda Raid que recorre Marruecos participando en una iniciativa solidaria. La muerte de un vecino de Burjassot arrollado por un convoy del metro cuando paseaba a la altura de la Estación Burjassot-Godella. Las trabajadoras de los almacenes de naranja de Rafelbunyol ya tienen una calle que permitirá recordar el papel tan importante que desempeñaron. El problema con los precios del servicio de autobús de la EMT y la falta de soluciones que afectan a muchos ciudadanos de l’Horta Nord. Hi hagué un temps, fa més d’un un segle, on la vida dels pobles venia marcada per les campanyes agrícoles. En aquell temps en els pobles de l’horta i el camp de morvedre no era la taronja el monocultiu, hi havia fruits de secà i més horta que hi ha ara, la seua plantació, cura, recolecció i comercialització era l’activitat econòmica central i, per tant, un element esencial en la configuració sociocultural del nostre entorn, d’eixe imaginari col·lectiu del que formem part. La producció hortícola dels nostres pobles va originar una activitat económica que en les primeres dècades del passat segle va suposar un creixement comercial, exportador, més Les encaixadores Alicia Piquer, regidora d’Igualtat de l’Ajuntament de Rafelbunyol tard vinculat a la producció citrícola convertida en monocultiu. En aquell temps i en les comarques castellonenques i valencianes, des de la Plana Baixa fins la Safor o la Costera, hi havia collidors, aclaridors, talladors, empeltadors, polvoritzadors i encarregats dels magatzems, eixes professions ens sonen, han estat conegudes i reconegudes. Ben distint és el reconeixement de la feina “femenina” vinculada a l’activitat citrícola: les triadores que seleccionaven el producte, les netejadores, les secadores, les que les enrotllaven en paper de seda i les posaven en malles, les tiradores, les marcadores i les encaixadores. Totes aquestes feines es feien dins els magatzems –tancades i invisibiltzades– les feien les dones amb jornades que en temporada arrivaben fins les 70 hores setmanals, 16 diàries. La fácil accesibilitat, la innecesària qualificació, la forta irregularitat que era un obstacle per als homes, va caracteritzar aquest treball “femení” sense el qual, sense la seua contribució, els comerciants que van liderar la exportació de taronja en aquells temps, no ho haurien aconseguit. En aquesta setmana en la que s’han multiplicat els actes i les activitats al voltant del Dia de la dona treballadora, a Rafelbunyol hem ret homenatge a totes les encaixadores que han treballat als magatzems des del segle XIX, a totes aquelles dones que començaven a treballar sient adolescents, que contribuien a la economía domèstica mentre era la temporada, a totes aquelles que es van jubilar amb la pensió no contributiva perquè el patró no va cotitzar mai a la seguretat social, a les que han tingut una mala vellea a causa de les pèsimes condicions la- borals, a totes les que hui en dia c o n t i nú e n fent eixa feina, ara si en condicions i contractes legals, perquè abans de l’arribada de la industria agroalimentària, eren el col·lectiu de dones treballadores més nombrós de la Comunitat Valenciana, perquè han estat les nostres iaies, mares, ties, germanes, quasi en cada casa hi ha hagut encaixadores. Per això, a Rafelbunyol ara tenen també un carrer, perquè hi haurà un dia on ningú recorde que eixa professió existia i la feien les dones. Dirección: C. C. L’Epicentre. Av. Fausto Caruana, 37. Piso 3. Despacho 3009. 46520 Puerto de Sagunto. Teléfono: 96 110 87 83. Publicidad: 666.411.185. Correo Electrónico: [email protected]. Departamento Comercial: María Ángeles Villanueva. Web: www.elperiodicodeaqui.com. Director: Pere Valenciano. Redactoras: María José Ros, María Martínez. En este número han colaborado: Juan Vicente Pérez, Enric Esteve, Eduardo Ovejero, Rafa Escrig, Susana Gisbert, Jaime García, Modesto Martínez, Miguel Ángel Martín, Carles Navarro. Diseño web: Konocer Software. Edita: Medios Impresos y Digitales de Aquí S.L. Depósito legal: V3531-2012. Imprime: Artes Gráficas del Mediterráneo. Facebook :Elperiodicodeaqui.com. Twitter :@elperiodicoaqui. 4 L’HORTA NORD COMARCA Detenidos por robos en casas de Museros y Massamagrell Alcaldes socialistas declaran la guerra a Ribó por la EMT ··Los munícipes de l’Horta acusan a su homólogo de la ciudad de Valencia de falta de “altura política” Redacción - Massamagrell M. J. R. - Moncada En el marco del Plan contra los robos en vivienda, desde febrero, la Guardia Civil venía investigando diversos robos con fuerza ocurridos en viviendas de Massamagrell y Museros. Se inició la operación ‘Tejos’ que se saldó con la detención de dos varones y la investigación de otro más, de edades comprendidas entre los 22 y 27 años, como presuntos autores de delitos de robo con fuerza en las cosas. Cometían los robos en Massamagrell y Museros, forzando cualquier acceso que le valiese para introducirse en la vivienda, una vez en el interior sustraían los objetos de valor. El total de robos esclarecidos asciende a 16, cometiéndose 6 de ellos con los propietarios de las viviendas en el interior. El valor de los objetos sustraídos en estos robos ascienda a 40.000 euros. Alcaldes socialistas del área metropolitana de Valencia ha declarado la guerra a su homólogo de Valencia, Joan Ribó (Compromís) por su propuesta sobre al servicio de autobús de la Empresa Municipal de Transporte (EMT) en la que, según denunciaron, se pide a los municipios “que paguen por los autobuses más de lo que pedía el Partido Popular”. Tras reunirse con el gerente de la EMT para abordar esta cuestión, los alcaldes de Paterna, Juan Antonio Sagredo, Moncada, Amparo Orts, Vinalesa, Julio Martínez Blat, Mislata, Carlos Fernández Bielsa, y Alboraya, Miguel Chavarría, mostraron su enfado con la actitud del primer edil de Compromís, al que acusaron de “ser lo mismo que Rita Barberá”, e hicieron público un manifiesto, que también contó con la firma del alcalde de Burjassot, Rafa Existen las viviendas sana y existen las viviendas que pueden traer problemas a nuestra salud, y por último existen las casas que definitivamente son inviables para la vida de ningún ser vivo. Son las llamadas casas cáncer. Los campos electromagnéticos naturales en subsuelos unidos a las radiaciones o la electro contaminación artificial, triplican los riesgos para la salud de todos los seres vivos que estén habitando ese lugar. La geopatías naturales o artificiales, pueden hacer que una casa pueda llegar a ser causa de enfermedad o incluso de muerte para sus moradores. La razón es que las distintas geopatías ( cruces líneas Hartmann , Curry , venas de agua subterránea, dia- Viernes, 11 de marzo al martes 22 de marzo de 2016 L’HORTA NORD Bielsa, Martínez y Orts atienden a los medios tras la reunión en Valencia. //EPDA García, en el que remarcan que “la decisión correcta y justa” ha de ser “restablecer de forma inmediata todas las líneas de autobús tal y como estaban antes de que el PP decidiera hacer pagar a los ayuntamientos”. Los alcaldes firmantes reclaman a Ribó “altura de miras”. Consideran que “no es defendible que se nos esté exigiendo mayor aportación económica por un servicio deficitario del que también la ciudad de Valencia se beneficia, ya que al aumentar el número de viajeros de la EMT desde nuestros municipios también se incrementa la rentabilidad de la empresa”. Además, añaden que “estas líneas de autobuses tienen innumerables beneficios sociales y medioambientales, que no se han tenido en cuenta, porque mucha gente deja de utilizar su vehículo si hay transporte público, por Casas que pueden matarle PILAR MORENO, Consultora en Medicina del Habitat: Geobiología y Biohabitabilidad, Radiestesia, Radionica, Feng Shui, Limpiezas energéticas de espacios, Terapeuta en Medicina Natural, Flores de Bach, Aromaterapia, Gemoterapia y tratamientos. clasa, fallas o campos magnéticos producidos por la mano del hombre ) alteran el buen funcionamiento del sistema inmunológico y la glándula pineal de los seres vivos, lo que acaba degenerando en enfermedades desde poco significativas como dolores de cabeza, insomnio , alteraciones de sueño , irritabilidad y fatiga, dolores en articulaciones , …. hasta enfermedades severas y crónicas como el cáncer de colon, de mama, de sangre, esclerosis múltiple , y otras muchas de las llamadas enfer- medades raras de hoy en día. Usted puede pensar, ¡ pero bueno eso a mí no me afecta porque vivo en un decimo piso! Déjeme decirle que lamentablemente, estas ondas atraviesan todos los materiales de construcción, llegando a dañar la salud de habitantes que se encuentren en cualquier piso. En la foto se puede apreciar un árbol que ha sido plantado en un cruce, al que le han salido una serie de tumores, al mismo tiempo se puede apreciar que esta torcido . Esto se debe a que al no poder alejarse de esta zona, crece doblándose hacia el lugar sano (sin geopatías ) Lo mismo sucede con animales que están atados sobre un lugar geopatogeno, lo que se contamina menos y aumenta el beneficio social”. A modo de ejemplo de lo que supone para los pueblos la propuesta del gobierno de Ribó, fuentes del Consistorio de Moncada explicaron que la línea 26 conectaba Valencia con Moncada por el Camino de Moncada, pero sin llegar al centro de la ciudad de l´Horta Nord. Antes de la retirada del servicio en 2014, el Ayuntamiento de Moncada abonaba 48.000 € al año. Ahora, el precio impuesto se ha incrementado el 67% hasta llegar a 71.000 € al año.Esta propuesta, “además de no satisfacer las necesidades de los vecinos de Moncada, superan en su importe a las exigidas en su día por el PP de Rita Barberá”, dijeron. Orts, criticó a Ribó por “haber engañado a los 200.000 vecinos del área metropolitana que representamos estos cinco alcaldes cuando nos dijo que él nos devolvería los autobuses porque era una cuestión de voluntad política”. extrema delgadez ,caída de pelo ,nerviosismo , continuos ladridos , problemas de ceguera ,tumores , y en el caso de los animales de granja además de las anteriores , menos producción leche , huevos etc…. Limpie su casa y sobre todo su dormitorio de campos electromagnéticos naturales y artificiales, y si se identifica con alguna de las enfermedades antes enumeradas, solicite un estudio geobiologico para su casa y así realizar los cambios necesarios que permitan mejorar su calidad de vida. Su salud se lo agradecerá. www.casassaludables.blogspot.com Viernes, 11 de marzo al martes 22 de marzo de 2016 L’HORTA NORD M. J. R. - Burjassot Burjassot no cesará su lucha. Hartos de vivir en una ciudad sesgada por vías de tren, tranvía y carreteras -por el municipio cruzan dos líneas de metro y una de tranvía, más la CV-35- seguirán exigiendo a la Generalitat que cumpla con su compromiso de soterrar las vías. Lo que ya se ha convertido en una reinvidicación histórica, se ha agravado con el reciente fallecimiento de un vecino arrollado accidentalmente por un tren en la Estación Burjassot-Godella. Desde el año 2003, se han producido en Burjassot cinco accidentes, tres de ellos mortales, mientras la ciudadanía espera por un soterramiento que no llega. La reivindicación de soterrar de vías a su paso por Burjassot es una demanda histórica de los habitantes y de los responsables políticos de este municipio de l’Horta Nord, conscientes de la peligrosidad de transitar a diario entre raíles. En concreto, además de siete paradas de la línea 4 del tranvía, Burjassot cuenta con cinco estaciones de metro. Cuatro de la línea 1 se encuentran entre Empalme y Godella. Las vías cubren un recorrido de unos 3,5 kilómetros. La otra, en la línea 2, es Canterería, a un kilómetro aproximadamente del Empalme. Tras muchas protestas y manifestaciones, el anterior gobierno de la Generalitat Valenciana se comprometió en el año 2007 a acometer el proyecto de soterramiento. Cayó en saco roto. Recientemente, la nueva Consellera de Vivienda, Obras Públicas y Vertebración del Territorio, María José Salvador, realizó una visita a la localidad, donde anunció un primer paso para la redacción del proyecto de soterramiento durante 2016, aunque también trasladó a la ciudadanía la dificultad de realizar una obra cuyo coste ascendería a unos 12 millones de euros. Salvador indicó no obstante que se intentaría a lo largo de la legislatura consignar el EL REPORTAJE Burjassot, una ciudad sesgada por las vías del ferrocarril ··Desde 2003 se han producido 5 accidentes en pasos, tres de ellos mortales Un convoy se aproxima a la Estación de Burjassot-Godella de la línea 1 de Metrovalencia. //EPDA Izquierda, un vecino cruza por uno de los pasos de las vías. Derecha, el director y personal de Ferrocarrils, en la zona. //EPDA presupuesto necesario para el inicio de la obra. Entre este compromiso y la actualidad, otra muerte más ha vuelto a activar las alarmas. El alcalde, Rafa García, pidió por escrito una re- unión con la Consellera, con el objetivo de solicitarle de nuevo el proyecto del soterramiento, y al mismo tiempo, el aumento de la seguridad en las instalaciones de FGV en Burjassot. “Es el momen- to de aumentar la seguridad de las personas que vivimos en Burjassot, nuestro término está atravesado por dos líneas de ferrocarril y una de tranvía, más la CV-35. El riesgo que existe por lo tanto 5 para los vecinos en muy alto, ya que convivimos constantemente con las vías, con los pasos a nivel, con el tráfico ferroviario”, dijo. “Queremos que nuestra ciudad sea segura, si ahora, tal y como ya nos informaron, no existe la posibilidad de un soterramiento integral porque las arcas de la Generalitat las han dejado vacías, hay que buscar soluciones a los problemas que plantea el cruce de línea, los pasos de peatones que en algunos puntos son verdaderas ratoneras, o los protocolos de actuación de los trenes”, añadió García. Días después, el director gerente de Ferrocarrils, Ángel García de la Bandera, y técnicos de la empresa se desplazaron a la Estación de Burjassot-Godella de la Línea 1 para analizar posibles alternativas. FGV y el Ayuntamiento acordaron reforzar la señalética y la visibilidad del paso de peatones y elaborar una campaña que permita también a los ciudadanos recordar la obligación de no cruzar bajo ninguna circunstancia las vías ferroviarias cuando las barreras de seguridad estén bajadas y evitar así situaciones de riesgo. A su vez, los técnicos se han emplazado para elaborar un proyecto que permita reubicar o mejorar los pasos a nivel de la estación de Burjassot-Godella, con el objetivo de aumentar la seguridad de los peatones en el cruce de las vías del tren. Debido a las características especiales de la ubicación de esta estación, los técnicos plantearán soluciones viables. Mientras tanto, Compromís registró una moción para mejorar la seguridad y la calidad de los pasos a nivel. En el texto, elaborada con el asesoramiento de expertos en seguridad, se pide “instar a FGV a la construcción de un paso de peatones a diferente nivel (túnel) en todas las estaciones de metro del término y a dificultar mediante los elementos necesarios, el cruce de los peatones por las vías”. En el caso del tranvía, se pide señalización acústica y luminaria cuando se aproxime una unidad ferroviaria. 6 L’HORTA NORD Viernes, 11 de marzo al martes 22 de marzo de 2016 L’HORTA NORD El Oceanogràfic aspira a posicionarse como referente del ocio divulgativo ··El Presidente de la Generalitat, Ximo Puig, y la Presidenta de Avanqua, Celia Calabuig, inauguran las nuevas instalaciones Redacción - Valencia El President de la Generalitat, Ximo Puig, y la Presidenta de Avanqua, Celia Calabuig, inauguraron las nuevas instalaciones del Oceanogràfic con el objetivo de posicionarlo como el referente mundial del ocio divulgativo. La apertura oficial consistió en un recorrido por las distintas instalaciones del nuevo recinto. De esta forma, los presentes pudieron disfrutar de algunas de las novedades que reserva el Nuevo Oceanografic de Valencia que contará a partir de ahora con nuevas especies como cocodrilos, tortugas de Aldabra, peces payaso en los nuevos tanque de Nemo o tiburones martillo y pingüinos Rey, próximamente. Entre las principales novedades destaca la construcción de El Cocodriliario del Oceanografic, un nuevo Mariposario, un nuevo habitat para las Tortugas Gigantes de Aldabra -la segunda más grande del mundo-, la reforma integral de la zona del Ártico que permitirá ver la Aurora Boreal proyectada en una inmensa cúpula, la mejora del delfinario con la construcción o la creación de nuevos hábitats en el aviario Nuevo hábitat con cascada, visión de la aurora boreal proyectada en una cúpula (d), mejora del delfinario (izq). Al centro, autoridades en la inauguración. //EPDA o el recinto de los pingüinos de Humboldt Todas estas novedades forman parte de las obras que Avanqua ha ejecutado y que en las últimas semanas se han compatibilizado en parte con las instalaciones abiertas al público pero cuya intensidad ha hecho que el Oceanogràfic cerrará por primera vez sus puertas un mes. Sólo en este primer año de gestión Avanqua tiene previsto in- vertir 9 millones de euros. El nuevo Oceanogràfic supone un elemento estratégico fundamental para la promoción exterior de la de la Comunidad Valenciana dado que aúna diferenciación turística y divulgativa, talento científico y empresarial de primer nivel y valores, en tanto que la propia filosofía de gestión del parque es de absoluto compromiso con la conservación de la naturaleza. GODELLA ROCAFORT Godella retirará símbolos del franquismo Rocafort declara la guerra al mosquito tigre Redacción - Godella Una de las cuestiones que más debate generó en el último pleno ordinario de Godella fue la moción de Esquerra Unida sobre la recuperación de la memoria histórica en la que Ciudadanos se abstuvo y el Partido Popular votó en contra. De los puntos de acuerdo aprobados con la moción, destacan el de instar a la Administración a elaborar un mapa de fosas y un catálogo de vestigios fascistas, solicitar a las Comunidades de Vecinos que retiren los símbolos franquistas de las edificaciones construidas en la época franquista y remitir el acuerdo a la Generalitat y a la Diputación de Valencia. ··El Consistorio adelanta el tratamiento de desinsectación en la red del alcantarillado Redacción - Rocafort El Ayuntamiento de Rocafort ha adelantado el tratamiento de desinsectación en la red de alcantarillado, introduciendo un tratamiento de refuerzo contra cucarachas y un novedoso tratamiento para erradicar una previsible plaga de mosquito tigre. El tratamiento contra cucarachas en la red de alcantarillado del municipio consta cada año de tres fases de actuación que se realizan durante los meses de mayo, junio y julio. Pero este año, el Ayuntamiento ya ha comenzado un tratamiento de refuerzo de desinsectación en la red de alcantarillado, adelantando así dos meses el tratamiento. Según el concejal de Medio Ambiente y Primer Teniente de Alcalde, Víctor Jiménez, “se pretende evitar una proliferación excesiva de cucarachas, debido a las condiciones climatológicas de humedad y temperatura que estamos teniendo durante los meses de invierno, propicias para que se adelante el desarrollo de este tipo de insectos”. Mosquito Tigre Por otra parte, el Ayuntamiento va a iniciar en los próximos días una campaña para controlar la aparición de larvas de mosquito tigre en el núcleo urbano, que se centrará en la aplicación de productos específicos en los imbornales y en la balsa de riego de los huertos sociales. En los imbornales se empleará un producto cuya formulación es la de un comprimido efervescente. Este efecto efervescente, desarro- llado con tecnologías adoptadas de la industria farmacéutica, consigue una difusión homogénea de la materia activa en todo el volumen del agua tratada. Según Jiménez, “optimizando la difusión de la materia activa, se consigue el mismo control con dosificaciones menores, lo que mejora todavía más el balance eco-toxicológico de este tratamiento”. Según señaló el responsable de Medio Ambiente, “el tratamiento no es tóxico para fauna y flora y respeta el medio ambiente; no afecta a la potabilidad ni a la calidad del agua y es inocuo para animales y humanos en caso de ingestión”. La acción del producto pertenece al grupo de insecticidas conocido como Reguladores de Crecimiento de Insectos (IGR). Su acción es completamente distinta a la de insecticidas neuro-toxológicos convencionales, pues actúa alterando el proceso de formación de la quitina en la cutícula del insecto, impidiéndose terminar su fase de muda. Los insectos adultos no son susceptibles a este efecto. Está indicado para el control eficaz y seguro de mosquitos de los géneros Aedes (tigre), Ochlerotatus, Anopheles y Culex. El comprimido no requiere ninguna manipulación y se aplicará directamente sobre los imbornales y en la balsa de los huertos de ocio. Jiménez Bueso insistió en que la dosis que será aplicada en el tratamiento no resulta tóxica para abejas, peces, anfibios, reptiles, aves o mamíferos. Los tratamientos se realizarán con carácter quincenal en los meses de marzo a noviembre, ambos incluidos. Viernes, 11 de marzo al martes 22 de marzo de 2016 L’HORTA NORD ESPECIAL FALLAS 7 Programa Fallas Valencia 2016 Viernes 11 de marzo 12 h. Salida de la Ronda Fallera de cotxes de l’antigor desde la plaza del Ayuntamiento. 14 h. Mascletà en la plaza del Ayuntamiento, a cargo de Pirotecnia Tomás. Con el patrocinio de AMSTEL Sábado 12 de marzo 14 h. Mascletà en la plaza del Ayuntamiento, a cargo de Pirotecnia Crespo. Con el patrocinio de AMSTEL. 24 h. Espectáculo pirotécnico nocturno, en la plaza del Ayuntamiento, a cargo de la Pirotecnia Piroquiles. Domingo 13 de marzo 14 h. Mascletà en la plaza del Ayuntamiento, a cargo de Pirotecnia Valenciana. Lunes 14 de marzo 14 h. Mascletà en la plaza del Ayuntamiento, a cargo de Pirotecnia Aitana. Con el patrocinio de AMSTEL. 17 h. Clausura de la Exposición del Ninot Infantil. 18 h. Lectura del veredicto popular y proclamación del Ninot Indultat infantil 2016. 18:15 h. Recogida de los ninots infantiles por parte de las comisiones infantiles. Martes 15 de marzo 08 h. Plantà de todas las fallas infantiles. 14 h. Mascletà en la plaza del Ayuntamiento, a cargo de Pirotecnia Turís. 17 h. Clausura de la Exposición del Ninot. 18 h. Lectura del veredicto popular y proclamación del Ninot Indultat 2016. 18:15 h. Recogida de los ninots por parte de las comisiones falleras. 24 h. Castillo de fuegos artificiales en el paseo de la Alameda, a cargo de Pirotecnia Zarzoso. Miércoles 16 de marzo 08 h. Momento de la Plantà de todas las fallas. 14 h. Mascletà en la plaza del Ayuntamiento a cargo de Pirotecnia Zarzoso. 16.30 h. En la tribuna instalada frente al Ayuntamiento, reparto de los premios obtenidos por las fallas infantiles en las diferentes secciones 24 h. Castillo de fuegos artificiales en el paseo de la Alameda a cargo de la Pirotecnia GlobalFoc. Jueves 17 de marzo 09.30 h. En la tribuna instalada frente al Ayuntamiento, Reparto de los premios obtenidos por las comisiones falleras en las di- Brindis de la Fallera Mayor de Valencia y de su corte de honor en uno de los actos de la semana grande. //EPDA ferentes secciones. 14 h. Mascletà en la plaza del Ayuntamiento a cargo de Pirotecnia Global-Foc (Caballer FX). 15.30 h. OFRENDA 01 h. Castillo de fuegos artificiales en el paseo de la Alameda a cargo de la Pirotecnia Hermanos Caballer. Viernes 18 de marzo 11 h. Homenaje al poeta Maximilià Thous. 12 h. Homenaje al maestro Serrano en su monumento de la avenida Regne de Va- lència. 14 h. Mascletà en la plaza del Ayuntamiento a cargo de Pirotecnia Hermanos Caballer. 15.30 h. OFRENDA 01.30 h. Nit del Foc en el paseo de la Alameda a cargo de la Pirotècnia Europla. Sábado 19 de marzo 11 h. En el Puente de San José, Ofrenda de flores de las Falleras Mayores 12 h. Misa solemne en honor del Patriarca San José en la Catedral de Valencia. 14 h. Mascletà en la plaza del Ayuntamiento a cargo de Pirotecnia Europla. 19 h. Cabalgata del Fuego por la calle Colón hasta la plaza de la Porta de la Mar. 22 h. Cremà de las fallas Infantiles. 22.30 h. Cremà de la falla infantil el primer premio de la sección Especial. 23.00 h. Cremà de la falla municipal infantil de la plaza del Ayuntamiento. 00 h. Cremà de todas las fallas de la ciudad. 8 FALLAS LA POBLA Viernes, 11 de marzo al martes 22 de marzo de 2016 L’HORTA NORD Seis comisiones capitanean la fiesta ··La falla Platja Pobla de Farnals ha sido la anfitriona de la trobada comarcal celebrada el pasado fin de semana Alcalde Enric Palanca Saluda Falla Carrer de l’Estació. FM, Laura Soriano, FMI, Elena Sierra, Presidentes, José Vázquez y Pablo Piñol. Falla Platja Pobla de Farnals. FM, Nerea Quintanilla, FMI, Melany Quintanilla, Presidentes Juan José y Salva Alcón. Falla Neptuno-Avenida Madrid. FM, Lidia Jara, FMI, Diana Rubia, Presidentes, Julio Rubia y Jorge Casares. Falla Ramonet. FM, Ester Eixarch, FMI, Alba Prado, Presidentes, Manuel Barrachina y Pedro Valero. Falla Carrer de la Mar. FM, Carmen Climente, FMI, Vallivana Ferrer, Presidentes, Kiko Mena y Hugo Garrido. Falla La Creu. FM, Marta Sanchis, FMI, Aitana Jordán y Fallero Infantil, Enric Ferrer. M. J. R. - La Pobla Las seis comisiones falleras de La Pobla de Farnals capitanean la celebración de las fiestas josefinas en esta localidad de l’Horta Nord. Los falleros y falleras han participado masivamente en los actos previos a la semana grande, que se preparan para vivir con intensidad. La Crida desde el balcón del Ayuntamiento marcó el inicio de las celebraciones falleras en esta localidad de l’Horta Nord que continuaran llenando de color y creatividad las calles del municipio con la celebración de la Cabalgata. Posteriormente, la comisión de Platja Pobla de Farnals fue este año la anfitriona de la trobada comarcal de fallas el 6 de marzo, una jornada de hermanamiento en la que no se cocinaron siete calderas para 1.300 personas. Fueron los aperitivos de una fiestas que vivirán su momento álgido con la plantà de los monumentos. Los casales se llenarán de música, comidas y diversión, especialmente en la Falla Neptuno que este año celebra su quinto aniversario. El 18 de marzo tendrá lugar una de las jornadas más emotivas con la tradicional ofrenda de flores a la Virgen de los Desamparados. El día de la Cremà empezará a las 14 horas con varias mascletàs en distintos puntos. A las 21 horas se quemará la falla de ‘Tots Amunt’ en la plaza del Ayuntamiento y, a partir de las 24 horas, el resto de monumentos serán pasto de las llamas. Conta la cançó que les falles començaren demanant trastos i una estoreta velleta. Actualment, encara que es parle de nous materials i despeses fabuloses, no deixem de mantenir la tradició; de fer de materials barats i abundants una delicia dels sentits. I és que falla no sols és monument: falla és música, indumentària, floristeria, pirotècnia, gastronomia…Tot el que abunda a les nostres terres es multiplica com a un caleidoscopi fins a fer d´una festa popular i comuna la festa per antonomàsia dels valencians. A La Pobla de Farnals celebrem, com a altres pobles, les falles de sant Josep i en nom dels veïns i comissions falleres done la benvinguda a tothom que vinga a gaudir de dies tan especials amb nosaltres. La Pobla de Farnals és un complement ideal per descobrir les Falles de València. Ben situada com està dels principals esdeveniments de la capital del Túria, La Pobla de Farnals i els seus fallers esperem la vostra visita. La Crida desde el balcón del Ayuntamiento, el encuentro comarcal y las calderas, primeros actos falleros. //EPDA Viernes, 11 de marzo al martes 22 de marzo de 2016 L’HORTA NORD FALLAS ALBUIXECH 9 Albuixech huele a fiesta y diversión ··Las dos comisiones de la población invitan a los vecinos a participar en los actos organizados en ambos casales Alcalde M. J. R. - Albuixech Tras meses de trabajo, las dos comisiones de Albuixech disfrutan estos días de los primeros compases de las fiestas falleras, aperitivo para la semana grande de una festividad que llenará de color y sonidos las calles y plazas de esta localidad de l’Horta Nord. Como es habitual, la Crida desde el balcón del Ayuntamiento el 5 de marzo sirvió para anunciar el comienzo de unos actos que los falleros y falleras de Albuixech quieren compartir con todos los vecinos, a los que invitaron a participar. A partir de ese momento, se sucederán los actos en los casales de Rei En Jaume y Sant Ramon. En este último, el 12 de marzo habrá paellas, disfraces y discomóvil. Para el día siguiente, se ha programado un parque infantil para todos los niños del municipio a partir de las 11 de la mañana. El 18 de marzo, como es tradición, será momento de realizar la ofrenda a la Mare de Déu d’Albuixech, un acto religioso que se completará con la misa en honor al patrón de los valencianos, Sant Josep, que se celebrará el 19 de marzo a las 12 horas. En el casal de la falla Rei En Jaume, el 12 de marzo habrá comida, talleres infantiles, merienda y cena de sobaquillo. Los días siguientes se celebrarán los concursos de juegos de mesa. El momento central de la semana fallera será el 15 de marzo con la Plantà de los monumentos, en una jornada que terminará con una fiesta de los años 70 en el casal. El acto principal del 16 de marzo en Rei En Jaume será la fiesta de disfraces, donde la diversión y las risas están aseguradas. El jueves 17, el sonido de la traca recordará a los vecinos que se acerca el día grande de la semana fallera. Por la tarde, los falleros de esta comisión de Albuixech José V. Andreu Saluda Falla Rei En Jaume. Fallera Mayor, Patricia Viejo Leiras, Fallera Mayor Infantil, Alba Camacho Viejo, Presidente, Ximo Fuentes Alegre, Presidente Infantil, Héctor Morgado Carles. Falla Sant Ramon i Adjacents. Fallera Mayor, Ascen Lloris, Fallera Mayor Infantil, Claudia Roig, Presidente, Enrique Sánchez, Presidente Infantil, Juanfran Santaeulallia. El alcalde y los falleros y falleras de Albuixech participan en la ‘Encontrà’ de las comisiones de l’Horta Nord en La Pobla. //EPDA participarán en la ofrenda a la Virgen de los Desamparados y, al día siguiente, junto a los integrantes de la comisión de Sant Ramon y adyacentes harán lo propio con la virgen local. Y, de este modo, las Fallas 2016 se acercarán a su final. El 19 de marzo, festividad de Sant Josep, empezará a las 7.30 con la última despertà. A media mañana tendrá lugar la misa en honor al patrón y, para la tarde, tras la comida en el casal, se han organizado juegos tradicionales con la participación de los más mayores. La Cremà de los monumentos, a partir de las 21 horas, será la protagonista del último día de las fiestas. Benvolguts fallers i falleres, veïns i veïnes del nostre poble, Sempre he dit que “només un poble gran i generós és capaç de celebrar les seues festes amb la devoció, alegría, entrega i respecte a les tradicions “ És l’hora de la festa, i com a alcalde, Em vull dirigir a tots i totes per desitjar-vos uns dies de molta alegria, germanor i diversió. I, com no, m’agradaria donar-vos l’enhorabona per l’excel·lent treball que al llarg de l’any realitzeu les comissions falleres , ja que gràcies al vostre esforç l’activitat fallera mai s’atura , vosaltres feu que les nostres tradicions i la nostra història continue viva, perquè sou el futur de la nostra festa! Donar la meua sincera enhorabona a les Falleres Majors que seran el referent d’aquestes festes. Per a elles, el millor desig de part de tota la Corporació. Eixiu al carrer i contagieu la vostra alegria per tot arreu, inundeu els carrers, ,balleu al compàs de la música, tremoleu amb la força de les mascletades, vetleu fins la matinada, emocioneu-vos amb l’ofrena. Allibereu tot el vostre entusiasme Per la meua part us vull oferir tota la col·laboració i l’esforç possible per part de l’Ajuntament perquè la festa isca com tot el col·lectiu faller es mereix dins del respecte i estima als nostres valors i a les nostres tradicions. Visquen les falles del 2016! 10 FALLAS ALBALAT Viernes, 11 de marzo al martes 22 de marzo de 2016 L’HORTA NORD Les falles conviden al poble en la Crida ··La comissions d’Albalatans i Sorells programen actes per a que tots puguen gaudir de la festa als seus casals Alcalde M. J. R. - Albalat Les comissions falleres Dels Sorells i Albalatans van celebrar el 6 de març la tradicional Crida. Les falleres majors i els presidents van aprofitar l’acte per convidar a tot el poble a gaudir de la festa dels valencians. Va ser l’apertiu de la celebració de les falles en el municipi que tindran el seu moment àlgid amb la plantà dels monuments el pròxim 15 de març. Al voltant d’ells, els fallers i falleres tornaran a gaudir d’una intensa setmana en la qual hi haurà actes i activitats per a totes les edats. Com sol ser habitual, els casals acolliran aquests dies dinars, sopars i berenars en els quals participaran tots els seus integrants. No faltarà la música per a amenitzar les vetlades, des de les nits de play-back a les tradicionals albaes. Els matins i vesprades de la setmana gran tindran als més xicotets com a protagonistes, ja que per a ells hi haurà jocs, inflables, globus... i una infinitat de propostes. En els actes programats per a aquestes falles a Albalat dels Sorells tindran especial rellevància moments tan esperats com l’ofrena de flors del divendres 18 de març que permetrà als protagonistes lluir els seus millors gal·les. I si hi ha alguna cosa que no pot faltar en les falles és l’olor a pólvora de les mascletaes i dels castells de focs d’artifici que se succeiran durant totes les jornades fins a arribar al dia més important, el 19 de març, quan la Cremà dels monuments posarà fi a les Falles 2016. NICOLAU CLARAMUNT Saluda Falla Albalatans. Fallera Major, Nuria Ramos, Fallera Major Infantil, Ada Montañez, President, Vicente Manuel Ramírez, President Infantil, Miguel Rey Aguilar. Falla Sorells. Fallera Major, Amparo Martí Muñoz, Fallera Major Infantil, Núria Guerrero Martí, President, Eduardo Vidal Delgado. Membres de l’equip de govern amb representants de les falles d’Albalat durant l’acte de la Crida del 6 de març. //EPDA En el casal de la falla Albalatans es despertaran eixe dia a les 8 del matí amb el soroll de la traca i, a les 13 hores, acudiran a la missa en honor al patró Sant Josep. Per la vesprada hi haurà animació pels xiquets, berenar, passacarrer ‘maratonià’ pel poble i cremà dels monuments a partir de les 22 hores. Com a fi de festa es farà entrega dels ‘oscar fallers’ i hi haurà festa dels anys 80. En la falla Dels Sorells hi haurà esmorzar a les 9, passacarrer, missa i mascletà. Abans de la cremà, les falleres majors triaran els ninots que es lliuren del foc i posaran fi al seu regnat. Amb la festa de les falles, els valencians i valencianes rebem la primavera. Les falles anuncien el bon temps de la millor manera que els valencians i valencianes sabem fer-ho, amb festa, alegria, música, flors i foc. Som un poble alegre, que ens agrada gaudir de la vida i aprofitar l’immillorable clima que tenim per omplir places i carrers de festa. Ens agrada viure al carrer i transmetre eixa alegria. La festa de les falles és un referent per als valencians i valencianes. Mundialment coneguda i esperem que d’ací no res, també siga Patrimoni de la Humanitat. A Albalat dels Sorells fa molt de temps que vivim les falles amb la falla dels Sorells i Albalatans. Any rere any els fallers i falleres de les dos comissions treballen per organitzar un programa d’actes per omplir els nostres carrers de festa, flors, pólvora, foc i música. Enguany l’Ajuntament ha volgut participar amb les activitats de la setmana fallera organitzant el dia 15 de març la Nit d’Albades. Un acte conjunt amb les dos falles del poble i que podran gaudir també tots els veïns i veïnes d’Albalat. Un acte per agermanar, més si cap, la falla Dels Sorells i Albalatans. Des d’estes línies volguera agrair l’esforç a tots els fallers i falleres del nostre poble pel seu treball incansable, desitjar-los que passen unes falles inoblidables. També convidar a tots els veïns i veïnes a què gaudisquen de la festa valenciana per excel·lència, les Falles. Viernes, 11 de marzo al martes 22 de marzo de 2016 L’HORTA NORD FALLAS RAFELBUNYOL 11 El Tabalet vive su semana grande ··Los miembros de la comisión programan un completo calendario de actos para celebrar las fiestas josefinas de 2016 C. Navarro - Rafelbunyol Rafelbunyol ya huele a pólvora con los actos que la falla ‘El Tabalet’ ha organizado para las Fallas 2016. El sábado 12 de marzo, siguiendo la temática de las fallas, los miembros de esta comisión se disfrazarán y repartirán, por toda la localidad, caramelos y dulces acompañados de música. Después habrá una cena en el casal. El domingo 13 de marzo, los falleros invitan a todos los que han comprado el cartón anual, a degustar una buena caldera. Una tradición que cumple ya tres años. La Plantà se celebra el martes 15 de marzo y dará paso a las chocolatada del 16 de marzo, a las 17 horas. El jueves 17 de marzo es el turno de la mascletá eólica y del festival de play-backs que han preparado con esmero los falleros y falleras de la comisión. La Ofrenda se celebrará el 18 de marzo y, el 19 de marzo, después de una despertá y un pasacalles, a las 24 horas, se quemará el monumento en la Cremà. Falleros y falleras de El Tabalet, acompañados por vecinos y cargos políticos, en la tradicional Crida en Rafelbunyol. //EPDA 12 FALLAS ROCAFORT Viernes, 11 de marzo al martes 22 de marzo de 2016 L’HORTA NORD La Llotgeta y La Unió, protagonistas ··Comidas, música, juegos infantiles, pasacalles y mucha pólvora para vivir intensamente las fallas en Rocafort Alcaldessa M. J. R. - Rocafort Rocafort huele a fiesta. Las comisiones de Plaça La Llotgeta y La Unió invitan a los vecinos a disfrutar un año más de las fiestas josefinas que, en los próximos días, centrarán la actividad en este municipio de l’Horta Nord. Tras los primeros actos celebrados durante el mes de febrero y los primeros días de marzo, la programación llegará a uno de sus momentos más importantes el martes 15 de marzo cuando se plantarán los monumentos diseñados durante el año por los artistas falleros. Alrededor de ellos se sucederán los distintos actos falleros que continuarán el miércoles 16 de marzo con una despertà a las 8 de la mañana seguida de un pasacalle por las calles del municipio. A las 18 horas, habrá una chocolatada para todos los vecinos de Rocafort organizada por la falla La Llotgeta y una merienda para los más pequeños en honor a la fallera mayor infantil y al presidente infantil de la falla La Unió. La jornada continuará en el casal con cena de los falleros de honor. El sonido de la traca despertará también a los vecinos el jueves 17 de marzo en una jornada que proseguirá con un pasacalle y una merienda infantil en honor a la fallera Amparo Sampedro Saluda Falla Plaça La Llotgeta. Fallera Mayor, Satur Segura García, Fallera Mayor Infantil, Judith Castells Castro, Presidente, Salvador Bautista, Presidente Infantil, Vicente Castells. Falla La Unió. Fallera Mayor, Irene Peña, Fallera Mayor Infantil, Alicia Concha Ricós, Presidente, Casimiro Olivares, Presidente Infantil, Rubén Cutillas. mayor infantil y al presidente infantil de la falla Plaça La Llotgeta a partir de las 18 horas. Como final de fiesta, habrá un Concurso de Paellas y discomóvil en el casal de La Llotgeta. Los actos típicos de la semana grande fallera continuarán en la víspera del día grande cuando, tras la habitual despertà y el pasacalle, tendrá lugar la recepción de las fallas por parte de la corporación municipal en la plaza de España. Por la tarde, llegará el momento de la emotiva ofrenda de los falleros y falleras a la Mare de Déu en la iglesia de Rocafort. Un día intenso que se prolongará con una cenas en honor a las falleras mayores y a los presidentes en los casales de las dos comisiones de la localidad. Al día siguiente, los falleros y falleras acudirán a la iglesia para participar en la misa en honor al patrón, San José. Un acto religioso que precederá a la gran mascletà del día grande de las fiestas josefinas, organizada por la falla La Unió. Las fiestas terminarán juegos para los niños a la espera de la Cremà que dará comienzo a las 22 horas en el caso de los monumentos infantiles y a las 24 horas, de las grandes. Les dos Falles de Rocafort, La Unió i la plaça de La Llotgeta, sumen molts anys de voluntat i ànim faller per fer arribar al nostre poble la festa que potser més encertadament ens defineix els valencianes: el goig de viure, l’enginy de la nostra cultura, la necessitat de conviure amb la música i el plaer inexplicable i lluminós de la pólvora. Així és com ens agrada de viure: al carrer i gaudint de la nostra cultura oberta i plaent, ja siga música, paraula, trons, llum, soroll, olor, ja siga nit o dia. El món de les Falles és exemple de voluntat i de treball. És una manera d’entendre la vida, que sempre suma i no mai resta. Sumar esforços, ganes, objectius i recursos, imaginació, cooperació i solidaritat. Fan poble, fem poble, garantint convivència, respecte i cohesió en el tramat social que tots compartim. Al llarg dels anys, les falles de Rocafort segueixen demostrant que malgrat tot, val la pena caminar. Que, quan les persones treballem a tornallom, l’esforç mai és debades perquè hi ha un punt a partir del qual tot canvia: ja no sóc jo, ni tu ni ell, som nosaltres, els valencians. L’Ajuntament, el poble de Rocafort, destina molts recursos anuals a les falles i ho fa perquè eixa festa també ens representa a tots. Enguany, allò que sempre ha sigut la recepció tradicional de les Falles a l’Ajuntament, va a convertir-se en l’homenatge de les comissions falleres al poble: al carrer i a peu pla. Xafant terra i tocant mare. Colze a colze més que mai. Falles fetes foc, música, festa, harmonia, trons i rialles, enlairant junts i ben amunt tantes coses que ens uneixen, orgullosament i braç a braç. Bones falles tinguem! Viernes, 11 de marzo al martes 22 de marzo de 2016 L’HORTA NORD FALLAS MUSEROS 13 Museros enciende la mecha fallera ··Las comisiones disfrutan ya de la programación de la semana grande e invitan a los vecinos a participar de la fiesta Alcaldessa M. J. R. - Museros El domingo 6 de marzo, el Ayuntamiento de Museros acogió el primer acto oficial de las fiestas falleras de 2016. Hasta el Consistorio se desplazaron las dos comisiones falleras de Museros, Falla de Museros y Falla El Castell, para que sus máximas representantes se dirigieran desde el balcón tanto a sus falleros como a los vecinos de la localidad de Museros, a los que invitaron a participar en los actos programados para las fiestas josefinas. Tras estos primeros compases de las fallas y la participación de las comisiones de Museros en la trobada comarcal en La Pobla de Farnals del pasado fin de semana, los casales se llenarán de vecinos dispuestos a vivir intensamente una programación para la semana grande que empezará mañana, sábado 12 de marzo, con la cabalgata de disfraces por las calles del municipio, donde se dará rienda suelta a la creatividad y el humor. Pero el verdadero arranque de las fallas se producirá con la Plantà de los monumentos del 15 de marzo. En concreto, a las 20 horas le tocará el turno al monumento principal de la falla de Museros y, a partir de las 24 horas, serán los integrantes de El Castell los que se pondrán manos a la obra para mostrar a todos su monumento grande. Al día siguiente, los niños serán los protagonistas de la fiesta. La jornada comenzará con una despertà infantil de la falla de Museros y con la señal de fiesta a cargo de El Castell, que dará paso a la Plantà de los monumentos infantiles de ambas comisiones. La música servirá para cerrar la programación con una discomóvil en la falla de Museros y la actuación del Dúo Armonía en la falla El Castell. CRISTINA CIVERA Saluda Fallers, falleres, veïns i veïnes, Falla El Castell. Fallera Mayor, María Teresa Babiera Suria, Fallera Mayor Infantil, Ana Roig Adam, Presidente, Paco Costa Ruiz, Presidente Infantil, Vicente Alfonso Gimeno. Falla Museros. Fallera Mayor, Victoria Ponce Badenes, Fallera Mayor Infantil, Marina García Alcover, Presidente, Javier Sanfélix Roselló, Presidente Infantil, Germán García Alcover. Los actos continuarán con las habituales comidas y cenas en los recintos falleros en los que tampocó faltará la música y las actividades para los más pequeños (parque infantil, globotada...) El 18 por la tarde, se celebrará la ofrenda a la Virgen de los Desamparados. Y el día grande, el 19, por la mañana se oficiará la misa a San José. A mediodía habrá mascletas y, por la noche, llegará el momento de la Cremà que iniciará la falla El Castell. Arriba, las fallas de Museros en La Pobla. Abajo, Crida desde el balcón. //EPDA Es el primer any que tinc el plaer de dirigir-me a vosaltres com a alcaldessa, a pocs dies de començar la primavera, els nostres carrers es preparen per a viure una setmana plena d´alegria i il·lusió com es la setmana fallera, després d´una any de treball i esforç, per fi han arribat eixos dies de diversió i germanor que compartireu en la vostra comissió i fareu partícips als veïns i les veïnes del nostre poble, Museros. Gràcies al vostre esforç i entrega, el nostre poble, Museros, esclatarà en color, en música i en alegria, provocant ganes d’eixir al carrer i gaudir de la festa, dels actes de les comissions, de l’ofrena i dels monuments que amb molt de treball ens oferiu les dos comissions falleres, la Falla Museros i la Falla El Castell. Des d´aquestes línies vuic transmetre la meua enhorabona a les FFMM i presidents de les dos comissions falleres, com a màxims representant de les vostres respectives comissions, espere que les gaudiu i siguen molt especials ja que sereu els principals protagonistes de tots els actes que porteu a terme. Desitje que aquestes festes falleres siguen excepcionals, que les gaudiu amb ganes i il.lusio, però també amb responsabilitat i civisme, respectant sempre a la resta del veïnat. 14 FALLAS MONCADA Viernes, 11 de marzo al martes 22 de marzo de 2016 L’HORTA NORD Moncada recibe las Fallas de 2016 ··Durante varias semanas las nueve comisiones falleras y la Junta Local llenan de color y alegría las calles del municipio I. S. - Moncada La mecha fallera vuelve a encenderse en Moncada. Desde hace varias semanas los actos y adornos falleros jalonan las calles de la localidad. Todo comenzó con la tradicional Crida y la exaltación de las Falleras Mayores de Moncada para este año, Yasmina Garibo Peñarrocha, Fallera Mayor, y Paula María Carrera Zahonero, Fallera Mayor Infantil. La exposición del Ninot se inauguró, en el Mercado Municipal, a finales de febrero, con la presencia de la alcaldesa de Moncada, Amparo Orts. Sólo un día antes se celebró la cabalgata del Ninot, donde el protagonismo fue para la creatividad y el buen humor. Y como muestra del buen ambiente que existe entre los 800 falleros y falleras de Moncada, el día 5 de marzo, se celebró la jornada de convivencia que organiza la Junta Local Fallera, cuyo presidente es Salvador Castelló Torres. Pero la semana central fallera tras la ‘plantà’, el miércoles día 16 tendrá lugar la entrega de premios, en la plaza San Jaime a las seis de la tarde. El día de Sant Josep está repleto de actos. Comienza misas en calles San José y Barcelona, a las 11.30 horas. por la tarde será la esperada A la izquierdad dos actos falleros en Moncada, a la derecha las Falleras Mayores de 2016, Yasmina Garibo Peñarrocha y Paula María Carrera Zahonero. //EPDA Ofrenda floral a la Virgen en el espacio de la ermita, a partir de las cinco de la tarde. Este solemne acto será el preludio de la ansiada y, a la vez, triste ‘Cremà’ de los monumentos falleros. En Moncada son nue- ve las fallas que este año plantan sus monumentos en las calles. Las falleras mayores de cada una son: Falla La Tauleta con Inmaculada Valverde y Julia Camacho; Del Poble: Sonia Villar y Ana Usero; El Mercat: Andrea Barberà y Rania Lobera; Badía: Encarnación Palanca y Ainhoa Oliva; Tos Pelat: Lucía Parné y María Navarro; Amics de Masíes: Rosa Ana Espada y Nati Cebà; El Palmar: María Gutiérrez y Neus Marco; Les Eres: Mª Ángells Ruiz y Joi Costa y Arcipreste Vila Sant Enric: Isabel Rodríguez y Carmen Casanova. Las comisiones Del Poble y El Mercat cumplen 35 años y El Palmar 20 años. Viernes, 11 de marzo al martes 22 de marzo de 2016 L’HORTA NORD FALLAS MONCADA 15 Alcaldessa / Amparo Orts Saluda Durant els pròxims dies viurem a Moncada instants màgics envoltats de música, pólvora, llum i foc amb la celebració de les Falles 2016. Seran per a mi molt especials, ja que les viuré per primera vegada com a alcaldessa del municipi, acompanyant a Paula María Carrera Zahonero, fallera major infantil, i Yasmina Garibo Peñarrocha, fallera major de Moncada. Elles són enguany les màximes representants d’una festa en la que està involucrada gran part de la societat moncadina a través de les 9 comissions falleres existents a la ciutat: Falla El Poble, Amics de Masies, El Mercat, Les Eres, La Tauleta, Badia, El Palmar, Tos Pelat i Arxiprest Vila-Sant Enric. Actos falleros en Moncada con la presencia de la alcaldesa, Amparo Orts. //EPDA La gran tasca que desenvolupen al llarg de l’any, dins l’entramat associatiu local, culmina aquesta setmana amb tota una sèrie d’actes institucionals i festius als quals està convidada tota la població. Des del lloc que ocupe a l’Ajuntament de Moncada demane a la societat que disfrute de les nostres falles amb la major intensitat possible, però des del respecte i la responsabilitat cap els monuments plantats, cap els fallers i falleres que treballen de valent perquè tot isca segons les previsions i cap a la resta d’habitants de Moncada. La ciutadania en general i els joves en particular hem de ser exemple del civisme que ens caracteritza, especialment a l’hora de tirar petards. Vos invitem que ens visiteu i participeu amb il·lusió i intensitat de les Falles de Moncada de 2016. El pròxim 19 de març el foc cremarà els monuments i amb això conclourem una setmana vertiginosa en la qual esperem la participació de tot el poble. Des de l’equip de govern que tinc l’orgull d’encapçalar seguirem recolzant la festa que més ens defineix com a valencians i valencianes arreu del món. 16 FALLAS ALBORAYA Viernes, 11 de marzo al martes 22 de marzo de 2016 L’HORTA NORD Las fallas de Alboraya lo dan todo ··La Junta Local junto con el Ayuntamiento han preparado con esmero los últimos detalles para los eventos falleros Alcalde M. J. R. - Alboraya La Crida, uno de los días grandes del municipio de Alboraya, se celebró el 21 de febrero en la plaza del Carmen, donde las siete fallas se unieron para que las 13 falleras mayores de Alboraya realizaran su particular llamamiento a la fiesta a todos los vecinos de la localidad. Acto seguido, un gran pasacalle desfiló por las calles céntricas para llegar hasta la Casa del Conde Zanoguera para inaugurar la Exposició del Ninot. Al siguiente acto era casi obligatorio vestir las mejores galas, ya que el sábado 27 de febrero toda la fiesta fallera se centró en los salones Olimpia donde todas las comisiones celebraron la gala Fallera con mucha solemnidad. Después de todo un año planeándolo, el sábado 5 de marzo, a las 19 horas, las Fallas Patacona Camí-Vera, Port Saplaya, Palmaret, Calvet, Miracle Nou i Cabanyal, El Poble y Rei En Jaume salieron con sus mejores disfraces y carrozas en la cabalgata fallera nocturna. El 16 de marzo será un día de nervios. La deliberación del jurado sobre los monumentos de las fallas locales se hará pública en la plaza del Carmen, a las 18 horas, allí todos esperarán los ansiados premios. La ofrenda de flores a la Virgen de los Desamparados marcará la emotividad de la fiesta, el 18 de marzo, a las 18 horas en la plaza del Carmen, irán desfilando todas las falleras para dejarle a la Virgen una muestra de afecto. El día 19 empezará con una misa a San José a las 12.30 y por la noche llegará el momento de la despedida a las Fallas 2016 . La cremà infantil será a las 21.30 horas y a partir de las 24 horas los monumentos grandes se consumirán ante la mirada de todos los vecinos. Miguel Chavarría Saluda Falla Palmaret. FM, Almudena Gál- vez, FMI, Lidia Climent. Falla Miracle, Nou i Cabanyal. Falla Calvet. Qué sone El Fallero! FM, Andrea Soriano, FMI, Andra Gómez. Falla Del Poble. FM, Mireia Berlan- FM, Patricia Ros, FMI, Daniella Ortega. ga, FMI, Celia Pardo. Falla Port Saplaya. FM, María Vicenta López, Presidente, Vicente Carreres. Gálvez, FMI, Claudia Sánchez. Falla Rei En Jaume. FM, Jéssica Falla Patacona-Camí de Vera. Vanesa Carbonell, FMI, Irene Rausell. FM, Atrás dejamos con añoranza las cenizas de 2015, pero pronto nuestros artistas falleros, junto con todas nuestra fallas vuelven a construir una gran fiesta fallera. Durante una semana despertamos al ritmo de pasodoble, Amparito Roca, El Fallero, Xàbia, Paquito el Chocolatero y muchos otros nos acompañan durante el día y por la tarde se continúa con las charangas, que arrancan a bailar y a cantar a cualquiera. Esta tradición que año tras año llena nuestras calles, acerca a muchas familias, amigos, vecinos y conocidos, así son las fallas en Alboraya, los mejores festejos con grandes momentos inolvidables que nos gusta compartir y nos hacen sentir únicos. Por ese motivo quisiera felicitar a la Junta Local Fallera por el trabajo que realizan durante todo el año y dar las gracias a todas las falleras mayores y presidentes entrantes por representar a Alboraya en cada evento y en cada casal. Así pues deseo que pasemos unas Felices Fallas 2016 y de una forma muy especial quiero invitar a todos a vivir la fiesta en Alboraya con los ingredientes necesarios: nuestra huerta, las playas, la horchata, la chufa, els fartons, el chocolate caliente, los buñuelos, la música, vuestra alegría y mucha pólvora. Viernes, 11 de marzo al martes 22 de marzo de 2016 L’HORTA NORD FALLAS ALBORAYA 17 18 FALLAS BURJASSOT Viernes, 11 de marzo al martes 22 de marzo de 2016 L’HORTA NORD Burjassot huele a pólvora y tradición ··Las comisiones falleras toman la calle con la celebración de numerosos actos programados para la semana grande M. J. R. - Burjassot Tradición, olor a pólvora, germanor… todo tiene cabida en Burjassot con el arranque oficial de las Fallas 2016. En la localidad de Burjassot, la Exaltación de sus 26 Falleras Mayores dio paso al amplio calendario fallero que va a vivir el municipio. Calendario que comenzó para las comisiones el miércoles 2 de marzo con la entrega de los ninots que este año se mostraron en la Exposición del Ninot, en la casa de cultura, a partir del 4 de marzo. La inauguración oficial de la exposición fue el día 3 de marzo a las 20.30 horas y el público en general la ha podido visitar los días 4, 7, 8, 9, 10 y 11 de marzo de 10 a 14 horas y de 16 de 20 horas. El sábado 5 de marzo el humor, la crítica social y la sátira inundaron las calles de Burjassot a partir de las 18 horas con la Cabalgata del Humor que, saliendo desde Acto de exaltación de las falleras mayores de Burjassot. //EPDA Plaza Sequera y con su recorrido habitual, llegó hasta la plaza del Ayuntamiento, lugar en el que las comparsas pusieron en escena sus críticas. Con el tiempo justo de recuperar fuerzas, tan sólo un día más tarde, el domingo 6 de marzo, tuvo lugar a las 12 de la mañana en el Ayuntamiento de Burjassot la firma en el Libro de Honor del Consistorio por parte de los máximos representantes de cada comisión fallera burjassotense, la entrega de insignias de la Agrupación de Fallas y del Ayuntamiento a los nuevos delegados y el acto en el que se nombra Fallero de Honor al alcalde de Burjassot, Rafa García. La programación fallera continuará el lunes 14 de marzo cuando tendrá lugar la recogida de ninots para que todas las fallas los tengan en sus casales dispuestos para la plantà de los monumentos y, el día 16 de marzo, a las 14 horas, la tarde comenzará con la mascletà en la Plaza del Ayuntamiento, patrocinada por el Consistorio de Burjassot, desde la Concejalía de Fallas, dirigida por Estefanía Ballesteros. Ese mismo día, a las 18 horas, comenzará la Ofrenda a la Patrona de Burjassot, la Virgen de la Cabeza, que finalizará en la Plaza del Ayuntamiento, lugar en el que las comisiones recogerán los premios otorgados por los diferentes jurados: monumentos, cabalgata, ingenio y gracia o calles iluminadas, entre otros. De este modo, se llegará al día grande de las fiestas josefinas, el 19 de marzo, cuando los monumentos volverán a ser pasto de las llamas, como manda la tradición, para volver a empezar. Alcalde / Rafa García Saluda Un año más, en Burjassot comenzamos a respirar el aroma que más nos gusta. Dentro de muy poco, de nuestras calles y barrios emanará el olor inconfundible a pólvora, el aroma fantástico del arroz cociéndose al calor de la leña ardiendo o los efluvios de los últimos retoques de pintura sobre los monumentos ya plantados. En Burjassot ya huele a fallas y, como Alcalde de este municipio, me dispongo a vivirlas junto a todos ustedes, falleros y falleras, ciudadanos y ciudadanas. Es en el mes de marzo, en esos cinco días fantásticos que preceden a la llegada de la primavera, cuando nuestra estimada fiesta fallera concentra sus momentos más emblemáticos, más emocionantes, más festivos; aquellos momentos por los que la fiesta valenciana se conoce en todo el mundo. Sin embargo, a mí lo que personalmente me emociona es que, en Burjassot, ese espíritu fallero está presente a lo largo de todo el año. Hago esta reflexión porque, desde que quemamos los monumentos de 2015 hasta el momento en que escribo estas líneas, ha asistido a innumerables eventos organizados por nuestras comisiones. Semanas culturales, actos sociales y numerosas iniciativas solidarias que muestran la grandeza de las personas que conforman la comunidad fallera de nuestro municipio. He estado presente agradeciendo vuestra invitación, si no en todas, sí en la gran mayoría de estas citas, volviendo a constatar que nuestras comisiones, además de amantes de la fiesta, están conformadas por personas comprometidas con causas que lo precisan, preocupadas por salvaguardar nuestras tradiciones y nuestros rasgos de personalidad valenciana, predispuestas siempre a la colaboración en los actos municipales y creativas a la hora de organizar actos culturales, obras de teatro y mesas redondas interesantes. Así que, si por algo me siento orgulloso de nuestra familia fallera, es por este compromiso con Burjassot y con la sociedad en general. Pero ahora ha llegado el momento de disfrutar. Durante las últimas semanas, he vivido a vuestro lado los actos de presentación de los máximos representantes de nuestras trece comisiones y, con ilusión, me preparo para vivir al máximo todo el calendario fallero que nos espera. Lo haré junto a Estefanía Ballesteros, mi compañera en el equipo de gobierno, fallera de Burjassot y amante de nuestra fiesta, a quien encomendé la labor de dirigir la Concejalía de Fallas y cuyo entusiasmo y trabajo constato a diario. Lo haré también con el nuevo presidente de la Agrupación de Fallas, Iván Heredia Cortés, arraigado fallero de Burjassot a quien, desde estas líneas, felicito y deseo suerte con su nuevo cargo. Y cómo no, quiero vivir estas fiestas como siempre lo he hecho, con todos los falleros y falleras de Burjassot, acercándome y disfrutando de los ratos agradables que siempre me brindáis. Desde el Ay u n t a m i e n to y desde los departamentos competentes, vamos a trabajar para que todos los actos de la Semana de Fallas se desarrollen con la máxima normalidad y armonía para todos. Desde la Cabalgata del Humor, la Ofrenda a nuestra Patrona, las fiestas en los casales, hasta llegar a la noche de la Cremà, donde el fuego dejará grabadas, en nuestra retina y en nuestro corazón, las imágenes de unos días felices. Con este deseo concluyo estas líneas. ¿Ya les llega el aroma? En Burjassot, estamos en Fallas. Que las disfruten. Viernes, 11 de marzo al martes 22 de marzo de 2016 L’HORTA NORD FALLAS BURJASSOT 19 ‘En Falles no falles’ Redacción - Burjassot Ante la proximidad de la semana fallera, la Unidad de Prevención Comunitaria en Conductas Adictivas, dependiente del área de Bienestar Social del Ayuntamiento de Burjassot, dirigida por Lluna Àrias, ha lanzado la campaña de prevención ‘En Falles no falles. Per un consum responsable’. Una campaña que se va a desarrollar en el municipio, con la colaboración de la Concejalía de Fallas, dirigida por Estefanía Ballesteros, de Los falleros y falleras de las comisiones de Burjassot llenan estos días las calles con la celebración de distintos actos como la cabalgata de disfraces. //EPDA la Concejalía de Educación, dirigida por Laura Espinosa y de la Concejalía de Servicios Sociales, dirigida por Olga Camps. El objetivo de esta campaña es sensibilizar a la población sobre los riesgos que corren, tanto las personas adultas como los jóvenes, con el exceso de consumo de alcohol y drogas; un consumo que suele multiplicarse en días de fiesta colectiva como, por ejemplo, las Fallas. Así, la UPCCA va a hacer llegar, en los próximos días, cartelería y unos trípticos informativos 20 FALLAS MASSAMAGRELL Viernes, 11 de marzo al martes 22 de marzo de 2016 L’HORTA NORD Las fiestas siguen con la cabalgata ··Las siete comisiones de Massamagrell viven intesamente una semana grande que tendrá su momento álgido con la ‘Cremà’ Alcalde M. J. R. - Massamagrell La llamada desde el balcón del Ayuntamiento de Massamagrell dio el pistoletazo de salida a las Fallas 2016. Las Falleras Mayores de las siete comisiones, acompañadas del alcalde de la población, Paco Gómez, invitaron a los vecinos a disfrutar de estos días especiales, para los que se ha diseñado una variada programación. Tras la Crida, la exaltación y la marcha fallera, los actos contiuarán este sábado, 12 de marzo, con la Cabalgata del Ninot. A las 17.30 horas, los miembros de las comisiones se concentrarán en la plaza de la Noria, desde donde dará comienzo el pasacalle más colorido e imaginativo de las fiestas hasta la plaza de la Constitució. Uno de los momentos más importantes de las fallas será la plantà de los monumentos falleros que, por unos días, cambiarán la fisonomía del municipio. La visita del jurado precederá a la jornada de entrega de premios que será el miércoles 16 de marzo, a partir de las 18 horas, cuando los falleros y falleras se concentrarán en la plaza del ayuntamiento para conocer los ganadores, tanto en monumento como en ninot e ingenio y gracia. Ofrenda El viernes 18 de marzo se vivirá uno de los momentos más emovitos de las fiestas josefinas con la ofrenda a la Mare de Déu dels Desamparats. El acto dará comienzo a las 17.30 horas y recorrerá las calles habituales hasta llegar a la iglesia Sant Juan Evagelista. Al terminar la ofrenda, el sonido, el color y el olor de la pólvora del castillo de fuegos de artificio recordará a todos los vecinos que la localidad de Massamagrell está en fiestas. Paco Gómez Saluda Falla El Tro. FM, Mari Carmen Sevillano Cuevas, FMI, Esther Ripoll Gimeno. Falla Les Casetes. FM, Lourdes Civera, FMI, Carmen Fernández Civera. Falla L’Amistat. FM, María Pilar Ros Moya, FMI, Natalia Lapiedra Moreno. Falla Plaça Inmaculada. FM, Vanesa Sancho Miralles, FMI, Paola Verdú Sancho. Falla Mas de Grell. FM, Mapi Duet Ferrando, FMI, Noemí Rodrigo Esteban. Falla Rei En Jaume. FM, Tania Rodríguez Martínez, FMI, Aina Periró Aloy. La Raval. FM, María José Morales. El alcalde Paco Gómez acompaña a las falleras en la visita a Valencia. //FOTO EPDA De esta manera se llegará al día principal de la semana grande de las fallas, el sábado 19 de marzo, festividad de San José. La jornada comenzará en la localidad de Massamagrell a las 11.30 horas con un pasacalle que recorrerá el municipio -por las avenidas Mag- dalena y Museros, la calle Molí de Baix, la plaza Glòries Valencianes, la calle Casetes, Bisbe Amigó y plaza Constitución- hasta llegar a la iglesia Sant Joan Evangelista, donde se oficiará un misa en honor al patrón de los valencianos. El acto concluirá con el estruendo de la tradicional mascletà en la plaza de la Nòria de la localidad. A continuación, la fiesta se trasladará a los casales de las distintas comisiones hasta que llegue el momento de prender la mecha que pondrá fin a las fiestas josefinas de este año en esta localidad de l’Horta Nord. Benvolguts veïns, benvolgudes veïnes de Massamagrell, Al món faller en particular, i a tot Massamagrell en general, vull expressar-vos la meua alegria i il·lusió perquè és la primera vegada que tinc el plaer d’adreçarme en qualitat d’alcalde i desitjar-vos unes bones Falles 2016. Estem a punt d’entrar en l’estació primaveral, i el mes de març és, sens dubte, un mes faller. És quan podem gaudir de les festes falleres on tot s’ompli d’un ambient amb sabor i olor d’alegria, música, color…; són dies en què la gent es reunix al voltant dels ninots, i s’acompanya de fallers i falleres que són qui fan possible esta gran festa i, amb els actes que hi programen (cercaviles, ofrena, mascletades…) ens oferixen l’ocasió de ser partícips d’esta festa. Gràcies a ells i a elles per la seua gran tasca i la seua incansable dedicació durant tot l’any, en què cuiden tots els detalls perquè tot isca bé. Des d’ací, el meu agraïment a les set comissions falleres i a la Junta Local Fallera de Massamagrell pel seu treball i esforç fent que la festa culmine amb èxit. Aprofite estes línies per a seguir animant-los en la seua tasca i transmetre’ls que este Equip de govern seguirà apostant per les Falles. No vull acomiadar-me sense donar l’enhorabona a les falleres majors de cadascuna de les comissions de Massamagrell, i vull desitjar, a elles i a tots vosaltres, que passeu unes bones FALLES. Visquen les FALLES 2016! Viernes, 11 de marzo al martes 22 de marzo de 2016 L’HORTA NORD FALLAS PUÇOL Restaurante Nazaret celebra sus 60 años en la playa de Puçol ··Unas 200 personas acompañan a los dueños del negocio en una conmemoración tan especial C. N. - Puçol El restaurante Nazaret de Puçol ha celebrado su 60 aniversario con una gran fiesta, a la que han asistido una multitud de amigos. Isabel y Paco, los gerentes del negocio, se esmeraron en que todo saliese a la perfección. Recibieron a sus invitados y los saludaron uno a uno y charlaron animadamente con todos, ya que la ocasión se vistió de gala y nadie quiso perderse el cumpleaños. El equipo del restaurante Nazaret no paró de trabajar durante todo el día, preparando el ágape que los 200 invitados degustarían, como los caracoles al horno, una delicatessen que sirvieron por docenas y que los amigos de Paco e Isabel degustaron animadamente. El restaurante Nazaret vive una segunda juventud y encara los próximos sesenta años con la misma fuerza que el primer día. Paco e Isabel siguen al pie del cañón, sirviendo a sus clientes, sus mejores platos y los arroces más exquisitos a este lado del Mediterráneo, porque lo que pretenden es que, quien pase por su casa, se sienta como en la suya propia y eso sólo se consigue con amor. Celebración en el Restaurante Nazaret de Puçol con amigos y clientes. //EPDA 21 Alcalde Enric Esteve Saluda Les Falles, des de fa més de segle i mig donen la benvinguda a la primavera. Antigament, i en concret a la ciutat de València, eren els fusters els qui, una vegada finalitzat l’hivern, netejaven els tallers i cremaven tot el que ja no podien aprofitar. Amb el pas del temps, les fustes anaren convertint-se en monuments plens de figuretes o ninots i de pas, com bons valencians, la sàtira i la ironia ompliren cartellets amb comentaris ben variats que feien referència al que havia ocorregut al llarg de tot l’any. Més endavant, les falles han estat en el punt de mira de molts governs, alguns dels quals amb moltes ganes de prohibir-les. És en l’època de la dictadura, i amb una censura implacable, quan les falles comencen a perdre eixe punt crític i la gràcia que cada any aportaven a la festa; i és també aleshores quan s’hi incorporen les activitats de caire religiós, com l’ofrena a la Mare de Déu dels Desemparats. En esta última època, i estrenant la democràcia, les falles recuperen en part la crítica i la gràcia d’abans i comencen a escampar-se pels pobles i viles, arribant entre altres al poble de Puçol, al nostre poble. La primera falla a constituir-se fou la Falla Hostalets. Posteriorment, i per allò de la competència, va nàixer la falla Palau-LaTorre. Fruit d’una escissió de la falla Hostalets, es creà la falla Molí de Vent, a la qual li seguiren la falla Picaio, la falla Camí la Mar i, finalment, la falla Antiga Muralla, les sis falles del nostre poble. En l’actualitat podem dir que les falles són una part important de la dinamització de l’economia del nostre poble i també del nostre país, perquè donen feina i creen mà d’obra en sectors com el tèxtil, el calcer, el pirotècnic; i també a professionals com els artistes fallers, les perruqueries, les joieries; les empreses del sector musical i dels espectacles, l’hostaleria, etc. Tot un món es mou al voltant de les Falles, però el ben cert és que la setmana fallera són els membres de les comissions els veritables protagonistes d’una festa tan bonica. Falleres i fallers, als acords dels nostres músics, les flors i la pólvora, ompliran els nostres carrers i places d’acords i aromes on el foc posarà punt final. Deixem-lo que creme i espante tots els mals auguris i que ens deixe el camí lliure per a disfrutar com cal i donar-li la benvinguda a l’esperada primavera. Salut, sort i bones Falles! 22 FALLAS PATERNA Viernes, 11 de marzo al martes 22 de marzo de 2016 L’HORTA NORD Más de 2.600 falleros ‘toman’ la calle ··Paterna se encuentra sumergida en la celebración de una de las fiestas más participativas del calendario local M. J. R. - Paterna Centenares de falleros y falleras de las 18 comisiones del municipio se dieron cita a los pies del balcón del palacio consistorial para ver cómo la Fallera Mayor de Paterna, Sheila Rodríguez y la Fallera Mayor Infantil, Gloria López, acompañadas por el alcalde Juan Antonio Sagredo y el presidente de la Junta Local Fallera, Goyo Buendía, animaban, con emotividad y alegría, a toda la familia fallera y a todos los paterneros a disfrutar y sentir las fiestas josefinas. Tanto Sheila como Gloria afirmaron sentirse emocionadas por el recibimiento ofrecido por todo el pueblo de Paterna que asistió a la Crida y, especialmente, por la calurosa acogida que les mostraron sus respectivas comisiones falleras de Mariano Benlliure y Colom d’Or. El alcalde de Paterna, Juan Antonio Sagredo, fue el encargado de dar paso a las dos máximas representantes de las Fallas de Paterna. En su discurso, Sagredo animó a to- Juan Antonio Sagredro, alcalde de Paterna, con las Falleras Mayores, Sheila Rodríguez y Gloria López, y el presidente de la Junta Local, Goyo Buendía, en la Crida. //EPDA dos los vecinos y vecinas a vivir, con entusiasmo e ilusión, estas fiestas y a compartir junto a los más de 2.600 falleros y falleras del municipio el esplendor, la sátira y la ger- manor de “las mejores Fallas del mundo”. Antes de la Cridà, los falleros y falleras acudían al Gran Teatro Antonio Ferrandis donde quedaba inaugurada la Ex- posición del Ninot, en la que las grandes triunfadoras fueron las Fallas Dos de Mayo, cuyo ninot resultó indultado en la categoría Mayor y San Roque, cuyo ninot lo hizo en Infantil. Además, la Falla Plaza Dos de Mayo fue la ganadora del primer premio en la Cabalgata del Ninot de Paterna. Por su parte, la comisión Plaza Puerta del Sol de La Can- FALLAS PATERNA Viernes, 11 de marzo al martes 22 de marzo de 2016 L’HORTA NORD 23 Alcalde / J. Antonio Sagredo Saluda Arriba, tradicional visita de las fallas de Paterna al balcón del Ayuntamiento de Valencia. Abajo, la Cridà en Paterna. //EPDA yada consiguió alzarse con el Segundo Premio, seguidos por la Falla San Roque y su merecido Tercer Premio. Tras los premios de la Cabalgata, la Junta dio a cono- cer a los ganadores de las presentaciones falleras y los premios de fin de fiesta, donde las comisiones de Campamento y Dos de Mayo fueron las grandes favoritas. En los próximos días, la plantà será uno de los momentos más importantes. La Junta Local de Paterna plantará también sus propios monumentos. Paterna torna a omplirse de festa, d’entusiasme i d’il·lusió per a acollir una nova cita amb les Falles. Tot els paterners i paterneres estem cridats a gaudir de la cultura valenciana amb l’art dels monuments fallers, la música que acompanya les ofrenes i la poesia que embelleix les pàgines dels llibrets. Volguera aprofitar l’ocasió que em brinden aquestes línies per a destacar l’immillorable treball que realitzen tots els membres de la Junta Local Fallera per a mantenir viu i despert el sentiment faller durant tot l’any. La setmana cultural fallera, els homenatges a les falleres majors, les presentacions, les exposicions o la germanor fallera són només alguns dels exemples en els quals es plasma aquesta dedicació, un esforç que troba la seua recompensa durant el mes de març en els carrers, en els casals, en les falles i, sobretot, en la satisfacció, alegria i devoció que experimenten fallers, veïns i visitants. Per tot açò, el meu reconeixement més sincer a la Juan Antonio Sagredo. //EPDA Junta Local Fallera per la incansable labor que realitza per a unir a les diferents comissions que existeixen en el nostre poble i per a transmetre els valors de la festa a tots els paterners i paterneres, engrandint les Falles. Finalment, com a màxima autoritat de la Vila de Paterna, us desitge a tota la família fallera de Paterna que visqueu i sentiu amb alegria i il·lusió aquesta gran festa i anime a tots els paterners i paterneres a participar i gaudir de l’encant de les nostres Falles. FALLAS EL PUIG La Crida enciende la llama de la fiesta fallera ··Las falleras mayores animan a los vecinos de El Puig a sumarse a las actividades que han preparado los casales M. J. R. - El Puig Desde principios del mes de marzo ya se empezaron a oír los primeros petardos que indicaban que la fiesta de fallas estaba cerca. El olor a pólvora empezó a impregnar las calles del municipio. La tradicional Crida dio el pistoletazo de salida a estas esperadas fiestas. En el acto intervino la alcaldesa, Luisa Salvador, la concejala de fiestas, Maite Sánchez y las falleras mayores de las tres fallas del municipio. Este año son Noelia Gayán y Andrea Valls, de la Falla Mar, Alba Cortés y Laura Ribelles, de Trencall, Ana Giménez y Andrea Eres de la Falla Peset. “Quiero reconocer el gran trabajo que hacéis, durante todo el año, las tres comisiones falleras del municipio, a todos vosotros y, en general a todo el pueblo de El Puig, os deseo que viváis unas fiestas inolvidables”, manifestó la concejala de fiestas, Maite Sánchez. Falla Mar i Adjacents. Fallera Mayor, Noelia Gayán Espinosa, Fallera Mayor Infantil, Andrea Valls Fernández. Falla Peset i Adjacents. Fallera Mayor, Ana Giménez Blanco, Fallera Mayor Infantil, Andrea Eres Fuentes. Falla Trencall i Adjacents. Fallera Mayor, Alba Cortés Muñoz, Fallera Mayor Infantil, Laura Ribelles Arnau. 24 FALLAS FOIOS Viernes, 11 de marzo al martes 22 de marzo de 2016 L’HORTA NORD L’Exaltació i la Crida obrin la festa ··Els casals han preparat una variada programació per a aquests dies en els que la falla Avinguda celebra el 20 aniversari Regidor de Festes M. J. R. - Foios Ja ha arribat el moment de donar la benvinguda a la setmana de llum i color que omplirà els carrers de Foios d’esclats d’alegria i il·lusió. Després de tot un any de sacrificis arriba el moment de la recompensa donant pas a les Falles 2016. Aquest any, el 12 de març es celebrarà l’Exaltació de les Falleres Majors. Un encontre que servirà de punt de partida per a les festes. A continuació tindrà lloc la Crida des del balcó de l’Ajuntament, que serà l’encarregada de donar la benvinguda al poble de les falles. El diumenge continuaran les celebracions. A les 17.00 hores, les tres falles es reuniran al casal de la Falla Màrtirs i Adjacents per recórrer els carrers del poble en la tradicional cavalcada de disfresses fallera. Finalitzaran així els actes del primer cap de setmana faller, del que es vol fer partícip a tots els veïns de la localitat. A partir dels dies 14 i 15 de març, començarà realment la setmana gran de les festes amb la tradicional Plantà dels monuments dissenyats pels artistes fallers. A més, s’aniran succeint els actes que conjuntament porten a cap les tres falles de la població: La Comunitat, Màrtirs i Adjancents i L’Avinguda-Plaça Rei En Jauma, que aquest any està de aniversari. En primer lloc, el dia 18 -la vespra-, a les 17 hores, a la plaça del Poble de Foios, tindrà lloc l’Ofrena de Flors a la Mare de Déu dels Desamparats, i seguidament un xicotet pasacarrer. Per la nit, la festa continuarà als casals amb sopar i ball. El dissabte 19 de març, dia central de la festa, a les 12 hores es celebrarà la misa en honor a San Josep, i finalment, a partir de les 22 hores començarà la Cremà. Juan José Civera Saluda Falla La Comunitat. Fallera Major, Loli Ruiz Casado, Fallera Major Infantil, Emma Bermejo Navalón, President, Manuel Mercader Izquierdo, President Infantil, Ximo Marco Ruiz. Falla Màrtirs i Adjacents. Fallera Major, Esperanza Abad Sánchez, Fallera Major Infantil, Paula Ruiz Fernández. A la dreta, un dels actes de la comissió fallera. Ja ha arribat el mes de març i amb ell una de les nostres festes més representatives, les Falles. Foios compta amb tres comissions falleres ben arrelades a la dinàmica cultural i festiva municipal, es tracta de la Falla Màrtirs i Adjacents, la Falla La Comunitat i la Falla L’Avinguda-Rei en Jaume, esta última està d’enhorabona ja que este exercici faller celebra el seu 20é aniversari. Les activitats conjuntes de les tres comissions programades per a estos dies començaran el dissabte 12, a partir de les 19 hores, amb l’Exaltació de les FF MM a la Casa de Cultura i la Crida al balcó de l’Ajuntament. El 13 la Cavalcada de Disfresses omplirà d’alegria i rialles els carrers de gran part del poble, per seguir els dies 14 i 15 amb la Plantà dels tres monuments grans i dels tres infantils. El 18 es realitzarà l’Ofrena Floral i el 19, la Cremà. Des de la regidoria de Cultura i de Festes vos anime a participar tant d’estes activitats conjuntes com de l’ampli programa que cada comissió amb molt d’esforç i treball ha programat per a estes festes falleres. Falla L’Avinguda-Plaça Rei En Jaume. Fallera Major, Lorena Paños Cuenca, Fallera Major Infantil, Marta Ramos González. A la dreta, els fallers i falleres en un dels actes organitzats al casal. EPDA