BIBLIOTECA DE NAVARRA NAFARROAKO LIBURUTEGIA BIBLIOTECA INFANTIL HAURRENTZAKO LIBURUTEGIA Portada del libro Piratak maltzurren ipuinak de Maite Carranza ¡LOS PIRATAS LLEGAN A LA BIBLIOTECA! PIRATAK AILEGATU DIRA LIBURUTEGIRA! Primavera 2016 Udaberria 848 42 89 80 [email protected] www.bibliotecaspublicas.es/navarra-ij/index.jsp ¿Existieron realmente los piratas? ¿Qué es lo que sabemos acerca de ellos? Durante siglos, y a lo largo y ancho de todos los mares del mundo, los piratas, bucaneros y corsarios se dedicaron a asaltar a todos los barcos que se cruzaban en su camino, sobre todo a los que regresaban a puerto cargados de tesoros y todo tipo de mercancías. Conocidos eran sus crueles métodos de asalto y su pésima reputación. Entre los más conocidos por sus fechorías, los piratas Henry Morgan, Francis Drake y el temible Barbanegra, que se dedicaron a sembrar el terror por mares y océanos. Uno de los piratas más famosos de la literatura es Long John Silver, el pirata del libro “La isla del tesoro” del escritor Robert Louis Stevenson; también muy conocido por el lector infantil es el Capitán Garfio, adversario de Peter Pan en el libro de James M. Barrie. La literatura infantil ha narrado multitud de historias de estos personajes, sus duras condiciones de vida y especialmente sus temibles correrías. En esta guía de lectura vas a encontrar una selección de libros en los que los piratas son los protagonistas, unas veces de despiadadas historias, y otras veces de simpáticas aventuras. También incluye libros informativos sobre la piratería con los que podremos conocer interesantes datos históricos. Existitu ziren benetan piratak? Zer dakigu haiei buruz? Hainbat mendetan, eta mundu osoko itsaso zabaletan, pirata, bukanero eta kortsarioek bidean berekin topo egiten zuten itsasontzi guztiei erasotzen zieten, batez ere altxorrez eta era guztietako salgaiez lepo portuetara itzultzen zirenean. Ezagun ziren lapurreta egiteko haien metodo krudelak eta ospe txarra. Beren gaiztakeriengatik, pirata ezagunenetako batzuk Henry Morgan, Francis Drake eta Bizarbeltz beldurgarria dira, itsaso eta ozeanoetan izua erruz zabaldu zutenak. Literaturako piratarik famatuenetako bat Long John Silver da, Robert Louis Stevenson idazlearen "Altxorraren uhartea" liburuko itsaslapurra. Irakurle gaztetxoenek ere aski ongi ezagutzen dute Kako-oker kapitaina, Peter Panen arerio James M. Barrieren liburuan. Haur literaturan makina bat istoriok kontatu izan dituzte pertsonaia hauen gorabeherak, bizi baldintza gogorrak eta oldarraldi ikaragarriak. Irakurketa gida honetan piratak protagonista diren liburu aukeraketa bat aurkituko duzu: batzuk istorio kupidagabeak, beste batzuk abentura sinpatikoak. Pirateriari buruzko informazio liburuak ere badira, historiako datu interesgarriak erakutsiko dizkizutenak. 2 I1 PRIMER NIVEL DE LECTURA / IRAKURKETA LEHEN MAILA I1 AND Los miedos del Capitán Cacurcias. José Carlos ANDRÉS. NubeOcho, 2015 I1 AND El pirata de la pata de pata. José Carlos ANDRÉS, Myriam CAMEROS SIERRA. Nube Ocho, 2013 I1 BAR Peter Pan. James Matthew BARRIE. Libro Hobby Club, 2007 I1 BOG El pirata Higinio. M. Àngels BOGUNYÀ. La Galera, 1999 I1 BOG Txantxon pirata. M. Àngels BOGUNYÀ. Elkarlanean, 2007 I1 CAR Manual de los piratas Mónica CARRETERO Pearson Alhambra, 2007 Un divertido manual de piratas con ilustraciones llenas de color y humor que llevan al lector a un increíble mundo que enriquecerá su imaginación. Se incluyen juegos interactivos y hasta se puede aprender un código pirata secreto. I1 CUE Peter Pan. Basado en la novela de James BARRIE. Sol 90, 2005 I1 DIS Peter Pan. Walt Disney; adaptación, Inmaculada CÁNOVAS y Loreto FDEZ. de LA PUENTE. Planeta-De Agostini, 1998 I1 DUD Mis vecinos los piratas Jonny DUDDLE Fortuna, 2012 Cuando la familia pirata Jolley-Rogers se muda a Villasosa de la Ribera, empiezan a correr rumores sobre su extraño comportamiento en todo el vecindario. Pero Matilda, como tiene pocos amigos con los que jugar, espera con anhelo conocer a sus fascinantes nuevos vecinos. I1 FLU Itsasoan galdutako pirata. Josep Antoni FLUIXÀ. Elkarlanean, 1998 I1 FUN El capitán Barbaspín y su cuadrilla. Cornelia FUNKE. Ediciones B, 2007 I1 GRO El pirata y la isla del dragón. Markus GROLIK. Timun Mas, 2000 I1 HER El pirata despistado. Chema HERNÁNDEZ AGUIAR. Ediciones SM, 1998 I1 HER Piratas y quesitos. Carmen HERRERA. A Fortiori, 2005 3 I1 LAS El pirata Bob Kathryn LASKY Juventud, 2006 Este interesante álbum narra con ironía la vida de un pirata sentimental, que aunque quiere enriquecerse y acumular un enorme tesoro que enterrar en alguna parte, está realmente preocupado por otras cosas. Lo que más le preocupa no es hacerse rico. Lo que verdaderamente desea es conseguir envejecer rodeado de amigos que no estén a su lado solo por su dinero, sino porque le quieren y les gusta acompañarle. I1 LEG Carlota y los piratas. Pierre LE GALL, Éric HÉLIOT. Edelvives, 2008 I1 LEG Matxalen eta piratak. Pierre LE GALL, Éric HÉLIOT. Ibaizabal, 2008 I1 MAN El Capitán Jamón. Anna MANSO. Cuentos sin Fronteras : Intermón Oxfam, 2006 I1 NER Peter Pan. Patxi ELIZEGI. Egin, 1993 I1 OCH La isla del tesoro. Adaptación de Núria OCHOA. El País, 2007 I1 OCH Sandokán. Adaptación de Núria Ochoa. El País, 2007 I1 OLI El pirata Pata de Lata. OLI. Kalandraka, 2008 I1 ROL Un barco muy pirata. Gustavo ROLDÁN, Roberto CUBILLAS. Comunicarte, 2007 I1 ROM Nuevas aventuras del pirata Pepe. Ana M. ROMERO YEBRA; Mikel VALVERDE. SM, 2006 I1 ROM El pirata Pepe y los animales Ana María ROMERO YEBRA, Mikel VALVERDE SM, 2008 En esta aventura de ultramar un pirata, Pepe, advierte con sus hijos la llegada de malvados cazadores a la isla en la que viven. De inmediato se pone manos a la obra para evitar que los furtivos se lleven a sus amados compañeros de isla: los pájaros, los tigres, los cocodrilos... Para conseguir salvarlos se le ocurre una idea: avisar a sus amigos los piratas para que luchen contra los cazadores, hasta lograr echarlos. Un relato interesante para reflexionar con los niños sobre los peligros que acechan a los animales salvajes. I1 ROM El pirata Pepe y la princesa. Ana María ROMERO YEBRA, Mikel VALVERDE. SM, 2010 I1 ROS Un baúl lleno de piratas. Ana ROSSETTI. Alfaguara, 1997 I1 SCH Pirata zaharra. Ingrid & Dieter SCHUBERT. Ttarttalo, 2007 I2 SEGUNDO NIVEL DE LECTURA / IRAKURKETA BIGARREN MAILA I2 ARA Fede quiere ser pirata. Pablo ARANDA. Anaya, 2012 4 I2 CAR Pirata maltzurren ipuinak Maite CARRANZA Ttarttalo, 2003 Pedro ontzi-mutil itsusiak sudur fina du, eta urrutira usaintzen ditu piratak, baina inork ez dio sinesten. Carrot kapitainaren piratei afaria gustatu ez eta kareletik bota nahi dute sukaldaria. Pirata maltzurren ipuinak irakurriz beldurra pasatuko duzu agian, baina seguru gogotik egingo duzula barre. Erasooo! I2 CUE Peter Pan. James M. BARRIE. Multilibro, 1988 I2 DIS Peter Pan. Adaptación Michel MANIÈRE. Gaviota, 1991 I2 DIS Peter Pan. Disney, 2009 I2 FRA Piratas en la clase. Cornelia FRANZ. Edelvives, 2008 I2 FUN Txerrikume pirata. Cornelia FUNKE. Elkar, 2007 I2 GIL El tesoro de Casimiro el Feo. Carmen GIL. Algar, 2006 I2 GOE Lauterdi pirataren altxorra. Aitzpea GOENAGA.Txalaparta, 2002 I2 HAW Piratas. Colin y Jacqui HAWKINS. Altea, 1995 I2 IBA La isla del tesoro Robert Louis STEVENSON; adaptación Andrés IBÁÑEZ Lumen, 2007 Jim es el hijo de la dueña de la posada Almirante Benbow. Un día aparece un marinero cuya única posesión es un cofre. Al cabo de un tiempo, el viejo marinero muere, y Jim abre el baúl y descubre su contenido: un libro escrito a mano, entre cuyas páginas encuentra un papel en el que hay dibujado el mapa de una isla con una cruz donde indica: aquí está enterrado el tesoro de Flint. Jim decide mostrar el mapa al señor Trelawney y al doctor Livesey y, entre todos, resuelven ir en busca del tesoro. I2 KNI Kika superbruja y los piratas. KNISTER. Círculo de Lectores, 2006 I2 KNI Un pirata en la bañera. KNISTER. Bruño, 2008 I2 LON Mis amigos los piratas. Melinda LONG. Vicens-Vives, 2004 I2 MEN Estitxuk pirata izan nahi du. Xabier MENDIGUREN. Elkarlanean, 1998 I2 MOR Maddi ta euskal piratak. Fernando MORILLO. Gaumin, 2014 I2 MUÑ El corsario Macario en la isla de los dinosaurios. Juan MUÑOZ MARTÍN. Libertarias/Prodhufi, 1993 5 I2 MUÑ El pirata Garrapata en la ciudad prohibida de Pekín, casi pierde el pelukín. Juan MUÑOZ MARTÍN. Júcar, 1994 I2 MUÑ El pirata garrapata. Juan MUÑOZ MARTÍN. SM, 1983 I2 MUÑ El pirata Garrapata en la India. Juan MUÑOZ MARTÍN. SM, 2000 I2 MUÑ El pirata Garrapata en África Juan MUÑOZ MARTÍN SM, 2001 Colección Pirata Garrapata En África, la terrible tribu de los Tragaldabas amenaza con comerse a la hermosa Floripondia. El pirata Garrapata no lo duda un segundo y se lanza a otra gran aventura. ¿A qué terribles peligros se enfrentará esta vez? Un libro en el que se muestra la importancia de la amistad en la superación de dificultades. Una aventura del pirata Garrapata en el Continente Negro. I2 MUÑ Karramarro uhartea. Inazio MUJIKA, Joxean MUÑOZ OTAEGI. Ttarttalo, 2001. Karramarro Uhartea Bilduma I2 MUÑ Balearekin kantuan. Joxean MUÑOZ, Inazio MUJIKA, Jose Angel LOPETEGI. Ttarttalo, 2001 I2 NOS Niko, el pirata. Christine NÖSTLINGER. Macmillan Infantil y Juvenil, 2008 I2 PAV El pirata Dientedeoro. Roberto PAVANELLO. Montena, 2008 I2 RUB El archipiélago de la cabra. Antonio RUBIO. Anaya, 1990 I2 SAN Pirata Plin, pirata Plan Paloma SÁNCHEZ IBARZÁBAL SM, 2009 Plin y Plan son dos piratas y amigos con sus similitudes y sus diferencias. Un buen día éstas provocan una discusión y los amigos se separan. Tanto Plin como Plan toman caminos diferentes en la vida, disfrutando con todas las cosas que antes no podían hacer porque molestaban al otro. Ambos se intentan convencer de que así son más felices, pero en el fondo echan en falta algo muy importante. Una historia sobre la importancia de la amistad y de aceptar al otro tal y como es. I2 STE Manual del auténtico pirata. Sir Steve STEVENSON. Pirueta, 2012 I2 STI Katu piraten galeoia. Geronimo STILTON. Destino, 2011 I2 STI La isla del tesoro fantasma. Geronimo STILTON. Planeta, 2011 I2 STI La isla del tesoro. Robert Louis STEVENSON. Adaptación libre de Geronimo STILTON. Destino, 2009 I2 TOD La isla del tesoro. Robert Louis STEVENSON. Versión de Lluís Maria TODÓ. La Galera, 2005 6 I2 TXI Malanjel pirata J.M. OLAIZOLA Elkar, 2009 Hitzen bilduma egiten du Aingeruk: aingeru, pirata, katagorri grisa... Zerrenda horretako beste hitz bat Alzheimer da. Eta hitz horretantxe dago ipuin eder honen ardatza; izan ere, Aingeruren aitona Malanjel gaixotasun horrek harrapatuta baitauka. Ipuin hau literatura da, eta, aldi berean, bizitzari buruzko lezioa. I2 URI Diego y el barco pirata. Verónica URIBE. Ekaré, 2004 I2 URI Cuentos de Diego y Daniela. Verónica URIBE. Ekaré, 2012 I3 TERCER NIVEL DE LECTURA / IRAKURKETA HIRUGARREN MAILA I3 BAC La verdadera historia del Capitán Garfio. Pierdomenico BACCALARIO. La Galera, 2012 I3 BAR Peter Pan. J.M. BARRIE. Alfaguara, 2006 I3 BRE Oraindik badira piratak Heriotzaren itsasertzean. Consuelo JIMÉNEZ de CISNEROS. Ibaizabal, 2005 I3 BRE Piratas del espacio. Thomas BREZINA. SM, 2004 I3 CAM El tesoro de barracuda Llanos CAMPOS SM, 2014 El Capitán Barracuda lleva mucho tiempo tras la pista del tesoro de Phineas Krane, un famoso pirata de los Mares del Sur. La tripulación, compuesta por bucaneros de diferentes nacionalidades, confía firmemente en él, a pesar de que los sueños pocas veces se parecen a la realidad. La primera escala, en la isla de Kopra, trae una sorpresa inesperada al Cruz del Sur, un barco predestinado a vivir aventuras rocambolescas y extraños reencuentros en una divertida y alocada travesía. Las ilustraciones, caricaturescas y de gran formato, completan una formidable historia, deliciosamente editada y ganadora del Premio Barco de Vapor 2014. I3 CAR Aprendiz de pirata. Caroline CARLSON. RBA, 2014 I3 CAV Sebastian Darke: Príncipe de los Piratas. Philip CAVENEY. Alfaguara, 2008 I3 COW Cómo ser un pirata por Hipo Horrendo Abadejo III. Adaptado del noruego antiguo por Cressida COWELL. SM, 2006 I3 EGA Benetako pirata. Arrate EGAÑA. Elkarlanean, 2001 7 I3 EUG Piraten uhartea Jon EUGI Erein, 2009 Piraten uhartea nobelak pirata euskaldun batzuek Karibe aldean izango dituzten gorabeherak kontatzen ditu. Beraiekin hamaika abentura biziko dituzu, irakurle: abordajeak, espetxe ihesak, urrezko altxor baten lapurreta... Izan ere, Martin Legarreta marinel gazteak ezusteko handi bat izango du bere lehenengo itsas bidaian: Juan Agirreandia pirata ospetsua ezagutuko du. Harekin batera piraterian arituko da eta horrela, bera ere pirata bihurtuko da. Pasaia izeneko bere itsasontzian piraten babeslekua den Tortuga uhartera iritsiko da. Han bizipen aberasgarri gehiago izango ditu, besteak beste, Imelda izeneko neskaz maiteminduko baita... I3 ELI La maldición de los piratas. Edward PACKARD. Timun Mas, 1996 I3 GUE La mecedora y los piratas. Miguel Ángel GUELMÍ. Anaya, 2010 I3 HIS La isla del tesoro. Robert Louis STEVENSON. Alfaguara, 1997 I3 JIM Aún quedan piratas en la “costa de la muerte” Consuelo JIMÉNEZ de CISNEROS. Edelvives, 1994 I3 LAW Los piratas de Pompeya. Caroline LAWRENCE. Salamandra, 2003 I3 MAD Piratas. Colin y Jacqui HAWKINS. Altea,1995 I3 MAD Los piratas del Ranghum. Juan MADRID. Alfaguara, 1996 I3 MCC Peter Pan de rojo escarlata. Geraldine MCCAUGHREAN. Alfaguara, 2006 I3 MCC Peter Pan eta jaka eskarlata. Geraldine MCCAUGHREAN. Zubia, 2006 I3 MEN Tadeo, aprendiz de pirata. Kiko MÉNDEZ MONASTERIO. Everest, 2005 I3 PUE Vero y los piratas de la Malasia. Carlos PUERTO. Edelvives, 2004 I3 SAL El rey del mar Emilio SALGARI Molino,1976 Sandokán es el protagonista de una serie de novelas de aventuras escritas por el escritor italiano Emilio Salgari. Las aventuras de Sandokán tienen lugar en el Sudeste de Asia (principalmente en Borneo Malasia y la India) a mediados del siglo XIX. Sandokán es un príncipe de Borneo que ha jurado vengarse de los británicos quienes lo desposeyeron de su trono y asesinaron a su familia. Por ello se dedica a la piratería con el sobrenombre de Tigre de Malasia para lo que cuenta con la fidelidad incondicional de una tripulación compuesta tanto de malayos como de dayakos de Borneo. I3 SIL La isla del tesoro. Robert Louis STEVENSON; adaptación Lorenzo SILVA. Edaf, 2007 I3 STE El pirata y el boticario: una historia con moraleja. Robert Louis STEVENSON. Libros del Zorro Rojo, 2013 8 I3 STE La Isla del Tesoro. Robert Louis STEVENSON. Art Blume, 2006 I3 STE La isla del tesoro. Robert Louis STEVENSON. Hemma joven, 199-? I3 STE Altxorraren uhartea. Robert Louis STEVENSON. Anaya, 2013 I3 STE La isla del tesoro. Robert Louis STEVENSON. SM, 1986 I3 TAB Piratas en la casa de al lado. Peter TABERN. Alfaguara, 1996 PARA LEER EN INGLÉS / INGELERAZ IRAKURTEKO I ING AND The journey of captain Scaredy cat José Carlos ANDRÉS NubeOcho, 2015 Not long ago, and for no special reason, the Captain Scaredy Cat started to be scared of everything: the size of his new shoes, the itchiness of his coat and even his own height. He was also fearful that his crew would laugh at him… Everything scared him! I ING BAR Peter Pan. J. M. BARRIE. Puffin Books, 1988 I ING CRO Peter Pan. J.M. BARRIE. Penguin Books, 2001 LIBROS INFORMATIVOS / INFORMATIBO LIBURUAK I 398.2(7/8) CUE Cuentos de piratas, corsarios y bandidos. María del Mar RAVASSA. Ekaré, 2004 I 641.5 PRA El pirata Jack Lentejas. Pere PRATS SOBREPERE. La Galera, 2009 I 791.2 Piratas PIR Piratas del Caribe: la guía total. Everest, 2007 I 910.4 BRU El barco pirata. Julia BRUCE. Bruño, 2007 I 910.4 DEL Los piratas. Marie DELAFON. Larousse, 2008 I 910.4(26) CAR Piratas: el azote de los mares John Reeve CARPENTER Paraninfo, 2008 Con esta novedosa y sorprendente exploración sobre los piratas descubrirá las hazañas y la vida de estos hombres: sus armas, aventuras, leyendas, lenguaje y tesoros perdidos. Averiguará como era realmente la vida a bordo de un barco de piratas. Podrá conocer a Barbanegra, Calico Jack, y toda una amplia galería de piratas. Descubrirá como eran los barcos y banderas piratas y las armas que utilizaban, desde machetes hasta trabucos, granadas y mosquetones. También encontrará cómo era realmente la vida de los piratas, qué les motivaba, qué hacía que se mantuvieran juntos, los problemas que tenían que superar y las aventuras que buscaban. I 910.4(26) PLA Corsarios y piratas. Richard PLATT. Altea, 1995 9 I 910.4(26) CAL Los bandidos del mar: breve historia de la piratería. Seve CALLEJA. Espasa Calpe, 1999 I 910.4(26) SAN Piratas vascos. Asier SANZ NIETO. Elea, 2003 I 910.4(26) TAN Piratas, corsarios y filibusteros. Daniel Eduardo TANGIR. Círculo Latino, 2004 I 910-005.2(100) YOL Reinas de los mares: las mujeres piratas alrededor del mundo Jane YOLEN Oniro, 2009 Entretenido libro informativo que presenta a más de una docena de mujeres piratas de distintas épocas y lugares del mundo, intrépidas bucaneras que, haciéndose pasar por hombres en la mayoría de los casos, surcaron los mares protagonizando crueles batallas en las que ponían en juego sus vidas. Una recopilación de biografías resumidas de sanguinarias aventureras en la que se describen sus orígenes, sus hazañas, cómo se vestían, cómo hablaban..., además de información sobre los navíos, la vida a bordo, canciones, poemas y leyendas. I 929 Barbarroja GRO Yo, Barbarroja. Didier GROSJEAN. Anaya, 1992 I 930.85(309)TAN Piratas, corsarios y filibusteros. Daniel Eduardo TANGIR. Círculo Latino, 2004. LIBROS PARA PADRES / LIBURUAK GURASOENTZAT 379.826 BEN Princesas, piratas y cía.: patrones para confeccionar disfraces. Annabel BÉNILAN. Larousse, 2013 CÓMIC / KOMIKIA IC BOU El hijo del pirata. Vincent BOURGEAU. SM, 2009 IC DAN El lago de las sirena. Jean Pierre DANARD y François PIERRE. Norma editorial, 1991 IC DIS El cofre del hombre muerto. Disney Criteria Publishing. 2006 IC DIS Peter Pan. Ediciones B, 1998 IC FAN Kortsarioen estatua Dani FANO eta Guillermo GONZÁLEZ Euskal Herriko Ikastolak, 2015 Kortsarioen ostatuan biltzen diren gizon-andereek ez dute bizimodu lasaia izan. Ezta arrunta ere. Itsaso zabalean auskalo zer ez duten ikusi. Itsasoren bazterrean auskalo zer ez duten pairatu. Izan ere, kortsoa bizimodua da. Ez erosoa. Hil ala bizikoa. Abenturaren sena? Ausardia? Maiz gertatu bezala, kortsario izatea ez da lehen aukera, bakarra baizik. 10 IC GON Barbosa, el pirata: y las islas de las plumas. Jorge GONZÁLEZ. Bang.ediciones, 2013 IC MUÑ El pirata Garrapata en el Prado. Juan MUÑOZ. SM, 2008 IC MUÑ El pirata Garrapata en América. Juan MUÑOZ. SM, 2008 IC STE La isla del tesoro. Robert Louis STEVENSON; Adaptación, José Antonio Vidal Sales. Ediciones B, 2010 IC VID Ivanhoe; El pirata; Rob Roy. Water SCOTT. Planeta deAgostini, 2009 I C-T LOP Ongi marraztu? Behin hasi, eta gero jarraitu! José A. LOPETEGI. Saure, 2006 TEATRO / ANTZERKIA IT CAV Colón y el pirata Barbarroja. Soledad CAVERO. CCS, 2002 IT MIR En busca de la isla del tesoro. Alberto MIRALLES. CCS, 1996 POESÍA / POESIA IP ALO Versos piratas, piratas en verso. Ana ALONSO. Anaya, 2009 IP SAN Diez piratas Gloria SÁNCHEZ Alfaguara, 2006 Diez piratas y un loro se embarcan en el Maravillas, un desastre de goleta que está a tono con los diez disparatados piratas, en busca de un tesoro «El cochinillo de oro». Durante la travesía los piratas van desapareciendo de uno en uno. El último pirata consigue entrar en casa de una niña que tiene sus ahorros en una hucha con forma de cerdito; pero la niña logra que no se la lleve. En el último capítulo, es decir, en el número 1, sólo queda el loro y decide abandonar la piratería para quedarse en casa de la niña. PELÍCULAS / FILMAK I DVD BAC Los Backyardigans. Warner Bros. Entertainment. España, 2003. vol. 1 I DVD BAR Las nuevas aventuras de Epi y Blas. Warner Bros. Entertainment España. 2011. vol. 1 I DVD CAM Campanilla: Hadas y piratas The Walt Disney Company Iberia, 2014 Zarina, una incomprendida hada guardiana del polvo de hada, roba el importantísimo Polvo de Hada Azul de la Hondonada de las Hadas, y se escapa para unirse a los piratas de Skull Rock. Así que Campanilla y sus amigas las hadas emprenden la aventura de su vida para recuperarlo. Pero mientras persiguen a Zarina, el mundo de Campanilla se convierte en un caos. Ella y sus amigas se dan cuenta de que sus talentos respectivos están cambiados y tienen que emprender una carrera a contrarreloj para recuperar el Polvo de Hada Azul para salvar la Hondonada de las Hadas. 11 I DVD ISL La isla del tesoro: una historia de aventuras y piratas. El Pais, 2005 I DVD ISL La isla del tesoro. The Walt Disney Company. Buena Vista Home Entertainment, 2003 I DVD ISL La isla del tesoro. Sony Pictures, 2009 I DVD ISL La isla del cangrejo. Joxean MUÑOZ. Divisa Home Video, 2011 I DVD FAM La familia pirata. Divisa Home Video. 2009. vol 1- 4 I DVD PET Peter Pan, la gran aventura. P. J. HOGAN. Columbia Tristar Home Entertainment, 2004 ¡Piratas! I DVD PIR Sony Pictures Animation, 2012 Cuando el infame Capitán Pirata es rechazado de nuevo por sus rivales Black Bellamy y sablazo Liz, toma la decisión de ganar el codiciado premio al Pirata del Año. Con su fiel Dodo, Polly y su andrajosa tripulación, el capitán Pirata tendrá que enfrentarse a una reina diabólica, salvar a un joven científico y no perder de vista lo que más le gusta a un pirata: ¡la aventura! I DVD PIR Jolasen altxorra [Pirritx eta Porrotx]. Hik hasi, 2002 I DVD TRE Las tres mellizas. Planeta Junior: Cromosoma: distribuido por Savor, 2008. Dvd 4 DVD Juegos / DVD Jokoak I DVD Juegos La isla del tesoro. R.L. STEVENSON. BCN Multimedia, 2005 CD I CD 710 PIR Mari Motots. Pirritx eta Porrotx. Katxiporreta2006 I CD 710 PIR Piratak. Pirritx, Porrotx eta Mari Motots. Katxiporreta, 2008 I CD 721 CUE Los cuentos en la radio. RTVE, 2007 ICD 721 CUE Cuentos clásicos infantiles. Audiomol, 2009, Cd 1 CDR Juegos / CDR Jokoak ICDR juegos ISL La isla del tesoro. R. L. STEVENSON. Multimedia, 1 I EXPO Libros / I EXPO Liburuak (NO PRESTABLE / EZIN DA MAILEGATU) I EXPO BAX Aventura pirata. Nicola BAXTER. Todolibro, 2012 I EXPO PIR Me gustaría ser pirata. Saviour PIROTTA. Planeta Junior, 2005 Reseñas: Erein argitaletxea. www.erein.eus Canal lector. www.canallector.com Elkar Argitaletxea. www.elkar.eus Galtzagorri elkartea. www.galtzagorri.eus Editorial SM. Literatura infantil y juvenil. Katakrak. Alfaguara Infantil. Filmaffinity. www.filmaffinity.com 12