Voluntad anticipada el derecho a - Colegio de Notarios del Distrito

Voluntad anticipada el derecho a
decidir sobre los últimos días de vida
D Poca cultura preventiva en 5 años sólo 2 mil personas se han acogido a este documento
¦ Evita que los enfermos
terminales se mantengan
Aparicio Razo remarca que no es in
dispensable estar enfermo para solicitar
este documento pues el único requisito
vivos artificialmente
que se pide es identificarse estar en ple
no goce de facultades y acudir a la firma
¦ Mujeres solteras de más
con una persona a quien se le llama re
presentante que es el encargado de su
de 50 años el segmento
pervisar que se lleve a cabo la voluntad
más interesado
de quien otorga el documento
¿Por qué si esto es benéfico no se ha
Rosalía Servm Magaña
ce se pregunta el notario Por un lado
Jl cinco años de que entrara en vigor la por falta de conocimiento de la ley pero
ca
§ Ley de Voluntad Anticipada en la
pital del país sólo poco más de dos mil Eutanasia legal
personas han signado este documento en 3 países
lo que muestra que los mexicanos aún
carecen de cultura preventiva especial Sólo en tres países la eutanasia activa es
mente en temas relacionados con la legal Holanda la legalizó en 2000 Bélgica
muerte asegura el Colegio de Notarios
del Distrito Federal CNDF
Fue el 7 de enero de 2008 cuando se
publicó la Ley de Voluntad Anticipada en
el DF un instrumento en virtud del cual
una persona en pleno goce de facultades
decide que en caso de padecer alguna en
en 2002 y Luxemburgo en 2009 El suici
dio asistido es legal en Suiza 1 942 y en
tres entidades de Estados Unidos Oregon
1997 Washington 2009 y Montana
2010 En Suiza la ley tolera el suicidio
asistido siempre y cuando el paciente co
meta el acto por su propia mano y quie
nes le ayudan no tengan ningún interés
egoísta en su muerte
fermedad terminal no se mantenga su vi
da de manera artificial sino que simple
La muerte es inducida en general me
mente el cuerpo y la naturaleza terminen diante una dosis letal de barbitúricos rece
con la vida cuando tenga que terminar y tados por un médico Pero la ingestión del
no se caiga en algo que se conoce médica veneno ya sea bebido o a través de una in
mente como obstinación médica o tera
péutica explicó el notario Gerardo Apa
yección intravenosa debe ser llevada a ca
bo por el paciente que desea morir sin
ricio Razo miembro de la comisión de ninguna ayuda externa ü
Comunicación del CNDF
Razo informó que de 2008 a 2011 se
realizaron sólo 700 documentos de vo
Premisa de la ley
A diferencia de la eutanasia o del suici
luntad anticipada pero de 2012 a la fe dio asistido no se permite ni se faculta
cha se han suscrito poco más dos mil en bajo ninguna circunstancia la realiza
total lo que refleja que el interés de la ción de conductas que tengan como
población por realizar este documento consecuencia el acortamiento intencio
va creciendo
aunque hay que recono
cer que aún son pocos dijo
El notario detalló que quienes más rea
lizan este documento son las mujeres ma
yores de 50 años en especial las solteras
pero en general la mayoría de las personas
que lo realizan tiene entre 51 y 80 años
106.
nal de la vida ü
sobre todo por una falta de cultura de
previsión en el mexicano que en primer
lugar trata de no meterse con la muerte
porque —entre otras cosas— cree que ha
cerlo es llamarla
Esto es también lo que ha llevado a que
2013.03.25
la gente no haga testamento que también
es un ejercicio de previsión Según señala
el notario en el DF sólo dos de cada diez
personas en etapa de hacer testamento lo
hacen Y hay estados donde el porcentaje
es de alrededor de 3 por ciento
Insuficiencias
De acuerdo con el Colegio de Bioética la
Ley de Voluntad Anticipada presenta en
tre otros problemas el establecimiento de
procedimientos que no se justifican en
decisiones que se toman en el contexto de
la relación médico paciente por ejemplo
que el documento donde se exprese tal
voluntad se firme ante notario y deba re
portarse al Ministerio Público
En el libro Eutanasia hacia una muer
te digna publicado por el Colegio de
Bioética y el Foro Consultivo Ingrid Bre
ña Sesma señala que con esta ley se per
dió la oportunidad de permitir a las per
sonas que puedan decidir no sólo sobre
qué tratamientos o procedimientos no
quiere que se les apliquen sino también
cuáles sí acepta para los casos en que no
esté en condiciones de manifestar su vo
luntad ya sea en forma transitoria por
efectos de tratamientos trastornos de sa
lud o por una enfermedad permanente
Respecto del artículo que señala que
podrán suscribir el documento de volun
tad anticipada además de las personas con
capacidad de ejercicio cualquier enfermo
en etapa terminal y sus familiares o cónyu
ges Breña Sesma asegura que esto repre
senta una contradicción al principio de au
tonomía personal por medio del cual el
paciente como interesado directo puede
tomar decisiones
También destaca que nadie tiene por
qué expresar esta voluntad personal a
menos que el mismo paciente lo hubiera
nombrado su representante
Al parecer se confunde el concepto de
manifestación anticipada con consenti
miento por sustitución o con una autoriza
¿Quien es un enfermo
en etapa terminal
106.
en España y en México Un análisis de de
recho comparado en torno a su concepto y
contenido publicado en 2011 por el
Instituto de Investigaciones Jurídicas de la
natural ü
UNAM el investigador José Antonio
ción la cual desde luego pueden otor Sánchez Barroso destaca que en México
las legislaciones se circunscriben a la en
garla tanto cónyuges como familiares
Destaca también que la ley no tuvo en fermedad terminal dejando de lado las si
cuenta las circunstancias especiales de cada tuaciones o enfermedades críticas
Algunos ordenamientos limitan su
caso para determinar los alcances de las
manifestaciones anticipadas de voluntad otorgamiento solamente para aquellas
Por ejemplo ante una urgencia el médico personas enfermas en fase terminal y la
debe tener la posibilidad de actuar de inme mayoría condicionan su ejecución al he
diato e implementar medidas urgentes co cho de padecer una enfermedad termi
mo la reanimación en tanto se toman otras nal y no a la incapacidad para expresar
decisiones sin esperar a conocer la mani la voluntad apuntó Sánchez
La única ley que incluye el supuesto pa
festación anticipada del paciente en los ca
sos en que no se tenga a la mano o no sea ra aplicar su ley protectora es la de
Coahuila la cual no sólo contempla la en
posible conseguirla en forma expedita
fermedad terminal sino aquella derivada
Otros casos
de accidentes aunque también es la única
Aun con insuficiencias esta ley fue un pre que no considera la donación de órganos
cedente importante para las reformas y adi
El estudio también resalta que no exis
ciones que en 2009 se le hicieron a la Ley te uniformidad en cuanto al concepto y
General de Salud y a las reformas que otros definición legales que se utilizan para re
estados han tomado en este sentido como ferirse a las decisiones médicas que toma
es el caso de Coahuila que en julio de 2008 una persona de manera anticipada para
publicó la Ley Protectora de la Dignidad que sean ejecutadas cuando carezca de la
del Enfermo Terminal LPDET
capacidad para manifestar su voluntad
En México incluso se establecen di
En 2009 Aguascalientes hizo lo propio
con la Ley de Voluntad Anticipada para el versas acepciones dependiendo de la for
Estado LVAEA seguido por San Luis malidad seguida para su otorgamiento
Potosí que publicó a mediados de ese documento acta formato lo cual es
año la Ley Estatal de Derechos de las Per fuente de inseguridad jurídica tanto para
sonas en Fase Terminal LEDPFT y Mi el paciente como para el equipo médico
choacán que dos meses después puso en establece el análisis de la UNAM
Otros vacíos que resalta el estudio de
vigor la Ley de Voluntad Anticipada del
Sánchez Barroso es que la Ley del DF la
Estado de Michoacán LVAEM
Nayarit se sumó al tema en agosto de LVAEA y la LPDET establecen como regla
2012 con la Ley de Derechos de los general que debe otorgarse ante notario y
Enfermos en Etapa Terminal LDEET excepcionalmente ante el personal de sa
Otras entidades como Hidalgo Gua lud La LEDPFT no prevé excepciones
En México la posibilidad para pre
najuato y más recientemente el Estado
de México han presentado iniciativas ver el nivel y tipo de atención y trata
mientos para el final de la vida en un
semejantes en sus congresos
Sin embargo a decir de expertos que documento con consecuencias jurídicas
sólo exista un marco general en la Ley definidas es un fenómeno emergente
General de Salud y legislaciones espe ello se manifiesta en la poca legislación
ciales en algunos estados sobre este te que existe y en el desconocimiento so
ma provocan vacíos legales que se tra cial y médico del contenido así como la
ducen en múltiples conflictos jurídicos función y alcance de la voluntad antici
En el artículo La voluntad anticipada pada concluye el estudio ü
Es quien padece una enfermedad mor
tal que tiene una esperanza de vida me
nor a seis meses y se encuentra imposibi
litado para mantener su vida de manera
2013.03.25
¿Qué es la voluntad
anticipada
Es un documento en el
que una persona apta
expresa su voluntad
acerca de las atenciones
médicas que desea
recibireneasode
padecer una enfermedad
irreversible y que
encontrándose en la
etapa terminal ie haya
conducido a un estadoen
el que le sea imposible
expresarse por si mismo
No es comprar la muerte
A Arturo nunca le pasó por la cabeza que
su madre enfermaría al grado de ser entu
bada y tener que permanecer inmóvil de
pendiente de máquinas y medicamentos
que sólo prolongaron su agonía como
tampoco se imaginó que él podía acciden
tarse y perder la movilidad de sus piernas
Sin embargo sucedió
Desafortunadamente no tenemos la
salud comprada y podemos adquirir una
enfermedad en cualquier momento co
mentó en entrevista Arturo Valdez Guz
mán presidente del Club de Coyotes de Co
yoacán quien aun cuando se dice sano
tomó la decisión de tramitar la voluntad an
ticipada en caso de requerirlo
No es comprar la muerte pues todos nos
vamos a morir y desafortunadamente no sa
bemos cómo ya que hay muchas circunstan
cias que pueden surgir y que te pueden des
gastar hacer pasar por cuestiones que a la
106.
mejor ya no te permitan decidir por lo que es
te programa te da la oportunidad de prevenir
una circunstancia de este tipo afirmó
Para él es necesario que se difundan aún
más esta clase de programas pues admite
que fue hasta que gente del Colegio de No
tarios llegó al club deportivo al cual perte
nece que se enteró de la existencia del mis
mo o al menos lo entendió mejor
En ello coincidió el notario Aparicio
quien aseguró que se debe seguir insistien
do y concientizando a la población de los
beneficios que tiene esta ley
Fue así que marzo fue seleccionado como
el mes de la voluntad anticipada en el Distrito
Federal Durante este periodo los notarios de
la capital reducen a la mitad mil 200 pesos
el costo de este documento Y aunque va en
aumento su emisión sigue existiendo no sólo
desinformación sino también confusión
Ro
salía Servín Magaña ü
2013.03.25