boletín informativo 228 outubro/ outubro/2012 2012 martes 23, 23, ás 18:30h 18:30h Un encontro de conto... conto... para amar a poesía actividade de animación para nenos de 5 a 8 anos exposicións exposicións bibliográficas bibliográficas Un mar de historias novidades bibliográficas AS CORES DO MAR DE GALICIA exposición exposición fotográfica Venres 5 ás 18.00h: Contos dende a xanela da compañía A xanela do Maxín Sábado 6 ás 13.00h: A rúa das fantasmas de Títeres Cascanueces Lugar: Praza Roxa (en caso de choiva realizarase no CSC O Ensanche) LIBROS PARA leremáis O traxe de luces Didier Lévy ; [trad., Chema Heras e Pilar Martínez] ; il., Anna Laura Cantonne. Cantonne ─ Vigo : Faktoría K de libros, 2006. [24] p. : il. ; 24 x 31 cm. ─ Idioma orixinal: francés. Recomendado a partir de 6 anos Pero o touril está baleiro! Non hai máis ca unha cabuxa. -Onde están os touros?- pregunta o toureiro con voz tremente. -Marcharon- responde a cabra- Non querían sufrir nin facer sufrir a ninguén, así que marcharon. Os casos de maltrato aos animais son tantos e tan crueis, que é necesario seguir insistindo en que son seres vivos con dereitos. Preámbulo da DECLARACIÓN UNIVERSAL DOS DEREITOS DOS ANIMAIS, proclamada o 15 de outubro de 1978, aprobada pola Organización das Nacións Unidas para a Educación, a Ciencia e a Cultura (UNESCO), e posteriormente pola Organización das Nacións Unidas (ONU). Recuncho de Autor “Considerando que todo animal posúe dereitos. Considerando que o descoñecemento e desprezo de ditos dereitos conduciron e seguen conducindo ao home a cometer crimes contra a natureza e contra os animais. Considerando que o recoñecemento por parte da especie humana dos dereitos da existencia das outras especies de animais constitúe o fundamento da coexistencia das especies no mundo. Considerando que o home comete xenocidio e existe a ameaza de que siga cometéndoo. Considerando que o respecto dos animais polo home está vencellado ao respecto dos homes entre eles mesmos. Considerando que a educación debe ensinar, dende a infancia, a observar, comprender, respeitar e amar os animais”. OS RÍOS DA VIDA Din que todas as persoas necesitamos as historias, tanto coma a auga que bebemos, tanto coma o pan de cada día. Que sorte, que sexan tan doadas de conseguir! Só hai que abrir un libro e deixarse arrastrar polo río das palabras, esas que fan nacer dentro de nós outros mundos e outras vidas. Semella cousa de maxia que os libros garden tantas marabillas no seu interior: a emoción do inesquecible primeiro bico; a voz pausada e sabia do ancián da tribo; as conversas das mulleres que traballan arreo nos arrozais do delta do Mekong; os andares pousóns dos camelos, a avanzaren coa caravana polas areas do deserto; o espanto ante os perigos que a escuridade agocha, nun bosque inmenso ou no corredor da nosa casa; a soidade e as dúbidas de cando temos quince anos; as vidas de hai mil anos, cando o mundo era doutro xeito; ou as de dentro de mil anos, nun planeta que agoniza; a fascinación polas estrelas, que nos envían a súa luz desde os abismos do espazo-tempo; o desespero de sentirse só entre ríos de xente; o nacemento dunha persoa, a morte doutra; os seres máxicos e os deuses terribles… Abrir un libro e deixarse levar pola fervenza de voces, de linguas, de recendos, de paisaxes…Unha maxia secreta e inesgotable, que a nós nos corresponde descubrir. Agustín Fernández Paz AS CORES DO MAR DE GALICIA a partir do 3 de outubro Unha sorprendente e espectacular viaxe ao interior do mar que baña as nosas costas da man do fotógrafo galego Jose Luis González, campión mundial de fotografía submarina e gañador de numerosos premios, concursos e recoñecementos. Esta mostra componse dun total de 50 fotografías. A súa temática mantén o equilibrio entre as especies coñecidas popularmente, das que descubriremos novas facetas e as especies por coñecer. Unha riqueza descoñecida, vista sempre dende un punto de vista artístico, que á vez serve como fío conductor para axudar a divulgar e coñecer mellor as nosas especies. As imaxes que vemos en AS CORES DO MAR DE GALICIA son o resultado de máis de 25 anos de experiencia fotografando o exuberante mundo subacuático galego, a beleza do resultado nos descubre unha nova luz, novas especies e novas cores que sempre estiveron tan preto de nós pero que nunca ata agora se nos presentaran tan próximas. Esta exposición permite coñecer, primeiro paso para valorar, a riqueza do noso mundo submarino, vencellando a vocación de entretemento coa visión máis ecolóxica de defensa do noso mar e nosas costas. martes 23 de outubro ás 18:30h UN ENCONTRO DE CONTO... para amar a poesía!!! Actividade de animación para nenos de 5 a 8 anos Prazas limitadas. O prazo para apuntarse remata o 18 de outubro. OUTUBRO En outubro, o vento compón alalás e orquestras aéreas marcan o compás. Cabalgan os músicos aves musicais ao trote de danzas, roldas e espirais. O vento mareiro interpreta un valse: as follas do outono despídense e vanse. Almanaque musical de Antonio Rubio XVII Festival Internacional de Títeres Galicreques Durante nove días daranse cita en Santiago máis de 10 compañías de diferentes países que con multitude de espectáculos encherán os teatros, rúas, parques e centros socioculturais do municipio. Nenos e maiores poderán disfrutar coas historias animadas por monicreques, marionetas e xigantes. Venres 5 ás 18.00h: Contos Sábado 6 ás dende a xanela da compañía A xanela do Maxín 13.00h: A rúa das fantasmas de Títeres Cascanueces NOVAS LITERARIAS Kipling Ilustrado, publicado por Kalandraka, recibiu o Primeiro Premio Nacional de Edición 2011 na categoría de Libros Infantís e Xuvenís concedido polo Ministerio de Educación, Cultura e Deporte. A obra reúne sete relatos de Rudyard Kipling (Bombay, 1865- Londres, 1936) ilustrados por sete destacados artistas plásticos do panorama gráfico actual: Ajubel, Pablo Amargo, Isidro Ferrer, Pep Montserrat, Pablo Auladell, Paco Giménez y Arnal Ballester. O libro complétase con artigos de varios expertos que reflexionan sobre o legado literario de Kipling e analizan a estreita relación entre Letras e Arte. As imaxes do libro de poemas Almanaque musical , realizadas por David Pintor, recibiron o 2º Premio de Ilustración do Festival Internacional de Literatura Infantil de Sharjah, nos Emiratos Árabes. Hai tan só uns días cumpríronse 75 anos da publicación de O Hobbit. Os 75 anos non son demasiados anos para un hobbit, xa que a maioría vive máis de 112, salvo que, como Bilbo Bolsón , abandonen a “Comarca” para internarse no descoñecido. O libro sobre as aventuras de Bilbo, que Tolkien concibiu orixinalmente para entreter aos seus fillos, apareceu por primeira vez o 21 de setembro de 1937. Tolkien era coñecido pola súa xenialidade pero tamén por ser bastante estrafalario. Sen embargo, as súas ideas influenciaron a xeracións de escritores e cineastas. Incluso varias pasaxes da saga de Harry Potter teñen unha impronta inspirada en Tolkien. Por iso, non é posible imaxinar a literatura fantástica e de aventuras actual sen a presenza dos hobbits: humanos de pouco máis dun metro, de ventre abultado e pernas cortas. Cara redonda e xovial; orellas lixeiramente puntiagudas. Y pes cubertos de pelos castaños!! Peter Jackson convertirá as 315 páxinas de O Hobbit, o antecedente de O Señor dos Aneis, en tres películas que se estrearán a principios de decembro deste ano. exposición bibliográfica Un mar de historias Durante este mes teremos a oportunidade de achegarnos non só a unha maravillosa e espectacular exposición fotográfica sobre os fondos mariños de José Luís González senón tamén a unha interesante e divertida exposición bibliográfica que ten, como tema central, a figura do mar. Mar simbólico, mar real, mar de aventuras, mar misterioso, mar sen fin e mar de todos. Libros de contos e historias que nos arrolarán coas súas ondas de palabras! ALBO, Pablo. — Mar de sábanas / il., Pablo Auladell. — Madrid : Anaya, 2003. — (Los álbumes de sopa de libros). — Primer Premio del III Certamen Internacional del Album Ilustrado "Ciudad de Alicante", 2003. ALONSO, Fernando. — Las raíces del mar / il., Juan Ramón Alonso. — Madrid : Anaya, 1997. — (Sopa de libros ; 12. A partir de 10 años). ASENSIO, Agustí. — Cómo brilla el mar! / Mercé Company ; il., Agustí Asensio. — Madrid : SM, 1992. — (Nana Bunilda ; 6). BALLAZ, Jesús. — Luces en el mar / il., Jesús Gabán. — Madrid : SM, 1997. — (Catamarán. Serie naranja ; 24). BANKS, Kate. — Un don del mar / Kate Banks, Georg Hallensleben ; il., Kate Banks, Georg Hallensleben. — Barcelona : Juventud, 2000. — (Colección cuadrada). Un BARCO cargado de... cuentos / Alberto Avendaño... [et al.] ; il., Federico Delicado. — Madrid : SM, 1998. — (El barco de vapor. Serie naranja ; 100). BLAKE, Quentin. — Un barco no ceo / [trad., Emma Lázare] ; il., Quentin Blake. — Pontevedra : Kalandraka, 2007. — (Tras os montes). — Idioma orixinal: francés. BLYTON, Enid. — Los cinco junto al mar. — Barcelona : Juventud, 1981. BREZINA, Thomas. — Eh, los del barco fantasma! / il., Bernhard Förth. — Madrid : SM, 1996. — (Todos mis monstruos ; 9). CABAL, Ulises. — El misterio de la ciudad submarina / il., Alfonso Sánchez Pardo. — Zaragoza : Edelvives, 1993. — (Ala delta ; 134. Serie verde). CANO, Carles. — En qué se diferencian el mar y un elefante? / il., Paco Giménez. — Barcelona : Aura, 1993. — (En qué se diferencian? ; 1). CARLE, Eric. — Diez patitos de goma. — Madrid : Kókinos, 2006. CASTRO, Rosalía de. — La hija del mar : novela. — Santiago : Galí, 1980. CHAPOUTON, Anne-Marie. — Los Bambalinos y el mar / il., Gerda Muller. — León : Everest, 1986. — (Los Bambalinos). CRAENHALS, François. — Los 4 ases y la serpiente de mar / François Craenhals, Georges Chaulet. — Barcelona : Juventud, 1992. — (Los 4 ases ; 1). DALMASES, Antoni. — Elisenda e o mar / il., Irene Bordoy. — Santiago : Sotelo Blanco, 1992. — (A fiestra ; 20). ESCALA, Jaume. — Los niños del mar / il., Carme Solé Vendrell. — Madrid : Siruela, 1991. FARIAS, Juan. — Galego : A beira do mar / [trad., Xavier Senín e Isabel Soto] ; il., Xosé Cobas. — Pontevedra : Kalandraka, 2008. — (Maremar). — Idioma orixinal: castelán. FARIAS, Juan. — Ismael, que foi mariñeiro / trad. ó galego, Xavier Senín Fernández ; il., Xosé Cobas. — A Coruña : Everest Galicia, 2000. — (Punto de encontro). — Idioma orixinal: castelán. FERNANDEZ PAZ, Agustín. — Lonxe do mar / il., Fran Jaraba. — Zaragoza : Edelvives, 1991. — (Ala delta ; 7. Serie azul). FREIXAS, Laura. — Melina y el pez rojo = Melina and the red fish / il., Pachi Sánchez. — Madrid : Hotel Papel, 2008. — (Violeta infantil). — Ed. bilingüe castelán-inglés. FUNKE, Cornelia. — Jule y los piratas patosos / il., Kerstin Meyer. — Barcelona : Ediciones B, 2005. — (La escritura desatada). GOMEZ CERDA, Alfredo. — El tesoro del barco fantasma : Aventuras de Nico / il., Juan Manuel Cicuéndez. — Zaragoza : Edelvives, 1996. — (Ala delta ; 175. Serie verde). HERRERA, Juan Ignacio. — La Isla de las Ballenas / il., Francisco Meléndez. — Gijón : Júcar, 1988. — (Unicornio ; 16). HERRERA, Juan Ignacio. — Colo y el mar / il., Gerardo Amechazurra. — Zaragoza : Edelvives, 1992. — (Ala delta ; 29. Serie azul). JARA, Fátima de la. — La ola / il., Gerardo Domínguez. — Madrid : Pearson Educación : Alhambra, 2002. — (Cuentos de los 7 colores ; 5). JEFFERS, Oliver. — Perdido? / trad., Laura Sáez, Mónica Pazos e Saleta Fernández ; il., Oliver Jeffers ; adap. tipográfica, Oscar Villán. — Vigo : Patasdepeixe, 2009. — Idioma orixinal: inglés. KALOW, Gisela. — Hola, pequeña ballena / Texto de Achim Bröger. — Barcelona : Juventud, 1997. — (Colección cuadrada). KIPLING, Rudyard. — Capitanes intrépidos / dir., Victor Fleming ; Freddie Bartholomew, Spencer Tracy, Lionel Barrymore, Melvyn Douglas. — Madrid : Warner Home Video, 2006. — (DVD ; 576). — Idiomas: castellano, inglés, alemán. KUIJPERS, Henk. — El misterio del buque fantasma. — Madrid : Anaya, 1992. — (Franka ; 4). LINDGREN, Astrid. — Pippa se embarca / il., Rita Culla. — Barcelona : Juventud, 1975. LINDGREN, Astrid. — Pippa en los Mares del Sur / il., Rita Culla. — Barcelona : Juventud, 1975. MANUEL MARIA. — Cando o mar foi polo río. — Madrid : SM, 1992. — (O barco de vapor ; 44. Serie vermella ; 12). MARISCAL. — Un día de playa. — Barcelona : Plaza & Janés, 1992. — (The Cobi troupe). MARISCAL, Javier. — Lula va al mar. — Barcelona : RqueR, 2004. MARTIN, Andreu. — Mar Negro, mar Muerto / Andreu Martín, J. J. Sarto ; il., Adolfo Usero. — Barcelona : Molino, 1988. — (La naturaleza en peligro ; 5). MOOST, Nele. — Donde brillan las chalupas / il., Jutta Bücker. — Salamanca : Lóguez, 2003. MOYA-ANGELER, Josep. — Carey : La tortuga que el mar devolvió a la playa / il., Domenec Bladé. — Madrid : Anaya, 1993. — (Cuentos de lejanas tierras). OSORIO, Marta. — Manuela y el mar / il., Violeta Monreal. — Barcelona : Edebé, 1994. — (Tren azul ; 17). POLANSKI, Roman. — Piratas / Walter Matthau. — Barcelona : Manga Films, 2005. — (DVD ; 464). — Idiomas: español, inglés. QUINEL, Ch. — Leyendas del mar y de los marineros / Ch. Quinel y A.D. Mongton. — Barcelona : Gaya Ciencia, 1972. — (Moby Dick ; 18). RENAUD. — La pequeña ola que se aburría en el mar / il., Mónica Verena. — Barcelona : Edebé, 1994. — (Tren azul ; 18). SALGARI, Emilio. — El rey del mar. — Barcelona : Nauta, 1984. SALGARI, Emilio. — Por el mar de la sonda. — Barcelona : Nauta, 1984. SEYVOS, Florence. — La tempestad / il., Claude Ponti. — Barcelona : Corimbo, 1999. SHELDON, Dyan. — El canto de las ballenas / il., Gary Blythe. — Madrid : Kókinos, 1999. VARA, Mariano. — O amigo que veu do mar / il., Kano. — Zaragoza : Edelvives, 1993. — (Ala delta ; 29. Serie azul). VERNE, Jules. — Vinte mil leguas baixo dos mares / trad., Mercedes Pacheco Vázquez, Llerena Perozo Porteiro. — Vigo : Ir Indo, 2003. — (Clásicos. Novela). — Idioma orixinal: francés. WEST, Jerry. — Los Hollister y el viejo barco / il., Antonio Borrell. — Barcelona : Toray, 1992. — (Los Hollister ; 15). XIRINACS, Olga. — Marina y Caballito de mar / il., Asun Balzola. — Madrid : Anaya, 1998. — (Sopa de libros ; 24. A partir de 8 años).