1936. en 1938,

Universitat Autónoma de Bare
PUBLICACIONES
DE LA DIPUTACIONDE GRANADA
A la
atenció~
de Luis
Fax.
9 ~~~t4~~~~nitats
Muñoz.
MIS PRIMERASLECTURAS
DE FEDERICOGARC1ALORCA
Durante
los
primaveras,
años de la
encontré
Larca.
Recuerd~
jondo,
Romancero gitano
Poeta
Agustín
civil,
tendría
en la biblioteca
García
me impactó:
postguerra
José
familiar
que eran Libro
Goytiso~o
yO' unas doce
varios
de poemas,
libro
Poema del
y unm.Q~e nun~á'ó~vidaré:fue
en Nueva York;
todos
ellos
de
cante
el que más
pub'I'i.cndo.s antes
de
1936.
Nuestra
madre,
era una gran
libros
que murióen
aficionada
de Pedro
Salinas
La fascinación
García
Larca
años,
hasta
todo
pocas
en las
de los
un cachorro
en lo más hondo,
canciones
llegan
al mar",
el mismo Larca
Son de negros
un catedrático
afirmar
la
pTimeros
de escritor.
Su musica-
que pasar
de su influencia
muchos
demasia-
aún no he conseguido),
sobre
que he publicado.
es algo
"Oda al
dificilmente
rey de Harlem",
superable,
cu-
como)no-
en su "Oda a Walt Whitillan" o po r el increí-
en Cuba".
español,
los
poemas de Federico)
y tuvieron
en Nueva York era inimitable.
yas barbas
fumador,
lectura
1955, para que yo me liberara
cosa que,
11
para
también
Alberti.
se te meten dentro,
do visible,
ble
tenía
y de Rafael
es peligrQ'sa
y su hondura
sea por
poesía:
que causa la
lidad
Poeta
a la
en 1938,
un bombardeo de Barcelona
Por cierto,
que no había
sabia
mezcla
del
yo escuché
estado
teólogo
de bOca de
en Cuba y que no era
agustino
y escri to'r
Universitat Autónoma de Barcelona
Biblioteca d'Humanitats-
Cristóbal
de Fo"nseca con el ambiente
añadi6, la
erudici6n
de Ped e r-í.co. al
aur-nea.Lí.eta , "y con el rosal
Que el tal
catedrática'
cubano. como corrt r'apun tei, y
situar,
de un modo genial
de Romeo y Julieta
no' haya estado
Estancos,
pueden verse
una con el perfil
y la
otra,
llamada
de la doncella,
así
rubio) del
Hasta
García
pletas,
fundador
la
ni
pur0s
de flores
su prosa,
ni
ni algunos
de sus dib~jQ¡l::J. Creo que ahora
su obra,
y he visto
todo
un mago de la palabra,
transformaba
Me ratifico)
un superdotado,
en literatura
ser
!Ay,
tan
COID-
sus Poesías
conozco toda
en lo dicho:
un auténi¡ico
m en pintura
rojas.
de Federico'
que no resul taran
,ni
Fonseca,
de prestigi0i!
suel tas,
su teatro'.
de Habana,
al pie del ba.l.cé'n
"Obras Completas"
su teatro
pe-
en EsPaña,
de la marca,llamada
con el galán
por Aguilar,
no pude conocer
de tabacos
por gentes
en 1951,
editadas
Aún hoy,
en un enorma rosal
absurdamente,
que adquirí,
Larca,
cajas
Romeo',y Julieta,
encuadrado
se pontifica
las
a SantiagO! "
en Cuba, es perdonable,
ro no lo" es que no sea fumador de "tabaco s".
en los
/ Iré
y
era
artista
todo lo que tocaba
que
con su
o~iciQ\ y su inspitación.
El prestigio
no se trata
noticia
de Federico
solamente
un torrente
Larca
resonancia
junto
a la
crece
con el tiempo
mundial
que provocó
Fuan t s Grande,
es más traducido"' a o-t ro s idiomas,
cada año que pasa
Pasiones
por la
de su asesinato:
más representado
García
en las
de lava
Y provoca
tablas,
que arrasa
admiraci6n.
Yeso
la
camino de Víznar:
más leído
Ya no lo Para nadie,
por donde discurre,
Ya
y
es como
que enciende
u
Universitat Autónoma de Bar elona
Biblioteca d'Humanitat ~
Vuelvo a mis reflexiones iniciales, Federico García Larca fue Para
mi un espejo en ,~l que me miraba, primero intentando inutilmente
copiarle, y luego tratando' de adquirir el oficio' y la postura de
un escritor ante la vida y ante la muerte.
Sí, fue mi primer poeta, aunque luego me busqué un camino propio
y seguí escribiendo.
iba. al cesto de
Lo-s
Hasta 1955 no pWJliqué libro alguno: todo
Papeles, por impresentable.
Pero desde mis
ventiséis años hasta los casi setenta que tengo, he publicado,
siem-
pre muy corregidos, diecinueve libros de poemas, casi a tres por
año, ¿Cuántos hubiera podido publicar Faderico García Larca si n~
hubiese muerto tan joven?
Creo'.que he escrito todo lo que el poeta granadino ha significado en mi o'bra. En la de otros, no sé, pero me temo que mucho-s abundarán en alg:unas de mis manifestaciones,
Sin Federico García Larca
éste siglo que termina hubiese sido'muy dí.st í.ntn en lo que a la
poesía y al teatro se refiere.
Es el escritor más conocido fuera de España, y por supuest~
que se lo merece. He presenciada
puestas en escena de obras de
teatro suyas en Francia, Italia, Alemania, EE.UU. y Suecia, y
el público se ma t aba=a aplaudir. Desconocía
la bondad de alglitnas
de sus versiones, pero el público las daba por buenas,
En este centenario de su nacimiento), quisiera contribuir CO'n
mi más caluro so entusiasmo;, Fed eri ca García Larca aún está viva
entre nosotros, y lo estará por siempre: es ya un clásico,
~
JOSE
AGUSTIN
2 3 d e J ul i o 1997,
GOYTISOLO
JYc!tiv@~!! :hl!t?moma de Barcelona
Biblioteca d'Humanitats
A Luis
Los
Muñoz,
datos
cL'cte
HÉLICE
Para
de la
Entidad
2013
Gracias
por
el
giro
del
Lmpotr t o de mi artículo,
CAIXA DE CATALUNYA- José
Oficina
todo,
MARIANO
y
CUBI,
0327
QD
166
D.C.
9ª
Agustín
Nº Cta
Goy t so Lo
í
0200077615
abrazo
TEL.
200 51 16
~
08021
son:
BARCELONA