CAMALEÓN EL SUPLEMENTO DE OCIO DE DIARIO DE NOTICIAS · VIERNES, 17 DE MAYO DE 2013 La muestra ‘Lo juro por La Vela Puerca,directo los Ramones’, en Axular en la sala Tótem La banda navarro-irlandesa dice adiós con un concierto especial, plagado de invitados,en Villava Red Rooster Rebellion,en la Big Star y en el Black 2 EL CAMALEÓN Viernes 17/05/13 DIARIO DE NOTICIAS BIG STAR Y BLACK ROSE / Como preparación ante la salida,tras el verano,de su primer disco,‘Believe’,la banda ofrecerá dos conciertos UNA BOMBA A PUNTO DE ESTALLAR Fernando F. Garayoa mar Pizarro (voz) y Joserra O Mitxelena (guitarra) son las dos piedras angulares que sostienen uno de esos proyectos que nace con la vitola de grupo revelación: Red Rooster Rebellion. Su primer disco, Believe, ya está terminado y solo quedan unos flecos para cerrar su lanzamiento, tanto estatal como internacional. La grabación, mezcla y producción de las canciones corrió a cargo, en los estudios R-5 de Oricáin, de Germán Villacorta (Los Ángeles), que ha trabajado, entre otros, con Ozzy Osbourne, Rolling Stones o Rage Against the Machine. La mezcla final se realizó en Dynamic Wave Studios (Los Ángeles) y la masterización, en Dave Collins Studios (Soundgarden, Linkin Park, Sting…). Omar y Joserra compartieron unos minutos con EL CAMALEÓN para desbrozar la ilusión con la que han dado forma a este proyecto y detallar los detalles tanto de la banda que les acompañara como de los dos primeros conciertos que van a ofrecer. Según explica Omar, otrora vocalista de la banda americana M.A.S.A.C.R.E., Red Rooster Rebellion hunde sus raíces en una banda tributo a Led Zeppellin en la que coincidieron ambos. “Nos dimos cuenta de que teníamos mucha música y muchas bandas en común. Se nos quedó un poco corto lo de hacer versiones... Hasta que un día acudimos juntos a un concierto de Alice in Chains y Pearl Jam, mi banda favorita de los 90 y la suya, y a la vuelta de la actuación, hablamos largo y tendido y decidimos lanzarnos a crear canciones propias”. Para centrar lo que ha salido de este jumelage basta apuntar otras referencias de ambos como Deep Purple, los citados Led Zeppelin, Black Country Comunion o Soundgarden. Las primeros encuentros creativos tuvieron lugar hace más de tres años, lo que da idea de lo concienzudo que ha sido el trabajo de ambos músicos. “Ha sido un proceso muy lento, ya que solo nos podíamos juntar dos horas cada semana”, apunta Joserra. “Las canciones nacieron sin banda, es decir, a dos guitarras y voz. Yo tenía las melodías vocales en la cabeza, se las iba cantando y él iba armando las canciones”, matiza Omar. Una fusión de cerebros que ha dado lugar, según la crítica especializada, a una mezcla de hard rock y un sonido post-grunge. “Yo nunca he sabido definirme. Este apunte lo hizo Daniel Casas, exdirector de Rock Al Parque Festival (Colombia) y de la edición colombiana de la revista Rolling Stone. El caso es que yo creo LAS CITASTENDRÁN LUGAR HOY,EN LA SALA PEQUEÑA DETÓTEM,A PARTIR DE LAS 0.00 HORASY CON ENTRADA LIBRE;Y EL PRÓXIMOVIERNES,DÍA 24,EN EL ESCENARIO BURLADÉS POR EXCELENCIA,A PARTIR DE LAS 20.30 HORASYTAMBIÉN GRATIS que algo de razón lleva, pero también pienso que en nuestra música confluyen más estilos”, explica de nuevo Omar. “A mí me gustó lo que dijo –matiza Joserra– porque dio en el clavo de lo que hemos mamado, es decir, el hard rock de los 70 y luego el grunge de los 90”. Una grabación de lujo “Nos hemos demorado mucho con el objetivo de lograr el sonido que queríamos; de hecho, el álbum está mezclado dos veces. ¡Y no somos millonarios, eh! Lo que sucede es que, además de nosotros, hay mucha gente detrás de este proyecto: productores, amigos, etcétera. Hasta que nos escuchamos la grabación, no nos dimos cuenta de la intensidad del bajo y de la batería, por ejemplo, aunque, para mí, el sabor musical del disco está en la guitarra”, explica Omar, para acto seguido relatar el origen del nombre del grupo. “De pequeño, El disco ha sido producido por Germán Villacorta (Ozzy Osborne, Rolling Stones o Rage Aginst the Machine) yo vivía en un barrio cerca de la playa. Un barrio en el que había dos chicos muy populares que, además tenían un grupo. Uno de ellos tenía la nariz muy pronunciada y yo le llamaba caregallo, pero, como yo era más chico, el mote se volvió en mi contra y, al final, todos me llamaban a mí caregallo. De ahí lo Red Rooster, en inglés, porque nuestra música es en inglés. Posteriormente, Germán, nuestro productor, apostó por complementar el nombre con una tercera palabra y surgió lo de Rebellion, por la manera en que nació el proyecto, los cojones que le hemos echado y la emoción que desprenden los temas”. Respecto al idioma, Joserra apunta que, “al principio, hubo un poco de debate, pero Omar se siente mucho más cómodo cantando en inglés, además de que ambos creemos que el idioma genuino del rock es el inglés”. ■ LA BANDA Y LOS CONCIERTOS El grupo Los conciertos Más información ‘Believe’ El disco lo grabaron Omar (voz), Joserra (guitarra) y dos músicos de estudio: Igor Telletxea (batería) y Asier Garai (bajo). Tras la grabación, saltó Asier y la formación cuenta con nuevo bajista, Oswaldo Oneca. Los cuatro defenderán los conciertos de Atarrabia, hoy, y Burlada, el próximo viernes. Las actuaciones serán las primeras que ofrecerá la banda, sin contar un pequeño recital de puesta a punto realizado hace unos días. “Solo podemos decir que estamos con unas ganas terribles de presentar por fin en directo las canciones”. Para conocer más sobre la banda: www.redroosterrebellion.com y www.facebook.com\redroosterrebellion. El grupo cuenta con un vídeo, de la canción Over Your Head, realizado por Nacho Leuza y con Iñaki Alforja como director de fotografía. El citado clip ya esta colgado en YouTube y cuenta con más de 1.500 visitas. El disco saldrá “sin duda” después del verano. “Las negociaciones están muy avanzadas y el lanzamiento será nacional e internacional”, explican. Respecto al título del álbum, apuntan que “creemos que si te lo curras bien y apuestas por sonar, con canciones tuyas, reales, todo puede ser posible”. Viernes 17/05/13 DIARIO DE NOTICIAS EL CAMALEÓN 3 AKELARRE / El escenario txantreano acogerá esta noche el concierto de los zarautzarras,a partir de las 21.00 horas y con entrada gratuita CEDIDA mantisa Mantisa, agua por doquier para un cambio en abundancia. Fernando F. Garayoa ¿ Nos encontramos ante unos Mantisa nuevos? -Iosu: Yo creo que la esencia es la misma, pero sí que hemos evolucionado mogollón. Creo que en el primer disco mostrábamos todo nuestro trabajo desde 2004 hasta 2010; a partir de ahí decidimos parar, ponernos a buscar nuestro rumbo y lo hemos encontrado. Estamos súper convencidos del cambio que hemos hecho, que además ha sucedido de forma natural, no es que hayamos pretendido hacer esta música expresamente; simplemente nos lo pedía y así ha salido. -De acuerdo, pero, ¿qué le sucede a un grupo para girar de esa manera; quizá la música que habéis escuchado los últimos años, la edad...? -Iñaki: Yo creo que ha sido intencionado pero no forzado, bastante natural. Nosotros somos bastante eclécticos a la hora de escuchar música y después de hacer durante bastante tiempo un estilo, no estábamos hartos pero SOBRESALIENTE EVOLUCIÓN IOSU (VOZY GUITARRA) E IÑAKI (BATERÍA) CHARLARON CON EL CAMALEÓN SOBRE SU NUEVO DISCO,‘PLETHORA’, UNAVERSIÓN MÁS MELÓDICAYTEMPLADA QUE SU DISCO DEBUT,MUCHO MÁS HARDCOREY CON EL QUE LLEGARONA LA FINAL DE SANADRIÁN sí queríamos experimentar otros estilos. La evolución o el cambio se ha producido sobre todo en el tempo de las canciones porque antes hacíamos más hardcore, con temas más rápidos, y para este disco sí que nos propusimos hacer canciones más lentas... -Iosu: Al trabajar con tempos más lentos, eso te da más margen para poder experimentar. Mantisa es un grupo que lleva bastante tiempo en la carretera, tocamos un montón con el primer disco y ahora nos centramos en componer de nuevo; trabajando llegamos a encontrar este camino. -¿Qué respuesta os habéis encontrado por parte de los seguidores de los primeros Mantisa al escuchar este nuevo trabajo? El segundo compacto de la banda cuenta con 10 canciones grabadas en Noisestudios (Zarautz) -Iosu: Creemos que, en general, va a causar sorpresa, pero de la misma manera que nosotros estamos convencidos de a dónde hemos llegado, habrá gente a la que le gustará y a otros tal vez no. Pero, por ahora, las críticas son muy buenas. Y a gente que antes no le gustaba Mantisa, ahora le gusta; y a los que antes les gustaba y que pensábamos que ahora se iba a desmarcar, les ha sorprendido pero les sigue gustando. -Esa nueva manera de trabajar las canciones musicalmente, ¿os ha llevado a escribir de otra forma o sobre otros temas? -Iosu: Las letras creo que es lo que menos ha cambiado de este proceso. Ahora son más emotivas y personales, pero la línea ge- neral es parecida, es decir, se basa en experiencias personales que han sucedido en mi vida. -Y, bajo esta premisa, ¿cómo llegas a un tema como ‘The Pueblerins’? -Iosu: Esta canción es la excepción del disco. El resto de los temas no intentan dar una sola explicación de lo que he sentido, pero esta canción es bastante cañera y decidimos que la letra también debía ser directa. Nosotros somos de pueblo, menos Iñaki, y simplemente contamos lo que se siente con los compañeros pueblerins. -Haciendo referencia al título del disco, ‘Plethora’, ¿cuál es la abundancia en la que nada Mantisa? -Iosu: Más que abundancia, hacemos referencia a que hay un exceso de gente en el mundo. Una conclusión a la que llegué tras viajar a Tokio y, en un momento dado, me vi cruzando un paso de cebra junto a un montón de gente diferente. Eso me hizo preguntarme cosas como si yo era uno más o si aportaba algo a esta humanidad. ■ 4 EL CAMALEÓN Viernes 17/05/13 DIARIO DE NOTICIAS TÓTEM / La sala de Atarrabia recibe a una de las grandes bandas latinoamericanas, que presentará en directo su último compacto Fernando F. Garayoa sta ‘Piel y Hueso’ que trae hasta el Estado La Vela Puerca, E haciendo un guiño a vuestro pri- EL CONCIERTO SERÁ MAÑANA,A LAS 22.00 HORAS,Y CONTARÁ CON CEROA LA IZQUIERDA COMO GRUPO INVITADO.LAS ENTRADAS CUESTAN 15 EUROSANTICIPADAY 18 EUROS ENTAQUILLA. SEBASTIÁN‘CEBOLLA’ CEBREIRO (VOZ) RESPONDIÓA EL CAMALEÓN lavela puerca La banda uruguaya La Vela Puerca, al completo. CEDIDA mer disco, ¿sigue siendo ‘deskarada’? -Se supone que sí porque, descaradamente, hemos nacido de la inconsciencia y, después de 18 años, seguimos siendo descarados, aunque un poco más maduros en las cosas que queremos decir. Ser descarados es una actitud y una forma de vida. -Incidiendo un poco más, ¿dónde queda la carne en estas canciones que son piel y huesos? -La carne, metafóricamente, viene a ser lo pasional. En cuanto al disco, Huesos sería la parte más rockera del grupo; mientras que la piel sería la parte tranquila, aquella que tiene más espacio para reflexionar y en la que nos gusta jugar con arreglos de cuerda. Una cara, esta última, que también tiene La Vela, más allá de su lado neanderthal, en la que nos dejamos mimar y mimamos a la gente también. -Precisamente, ¿cómo se sobrelleva esta genial esquizofrenia que se produce al vivir sobre un Jekyl y Hyde eléctrico y acústico? -Para nosotros es algo normal manejar estos dos estilos de vida, esos dos ánimos que conviven en nuestra música y nuestra letra. Somos un grupo que trata de ser fiel a sus canciones, sin imponerles nuestra pasión personal sino tratando de interpretar qué es lo que quiere decir la canción. A veces, las canciones nacen para ser algo y uno no las puede modificar, por eso a nosotros nos gusta entender qué quiere la canción, qué te sugiere la letra y así poder darle la actitud correcta sobre el escenario. -Hablando de las letras, ¿cómo se camina ‘Sobre la sien’? -Porque uno siempre trata de manejarse en esta vida, que es bastante cruel, con cierta valentía... Y para manejarse así hace falta tener un pensamiento muy claro y genuino. La metáfora de “caminar sobre la sien” quiere decir que no hay que tener miedo de las cosas que uno quiere decir por más feas que puedan sonar. -¿Cuántas cosas pueden suceder en un ‘show’ de La Vela Puerca en solo ‘3 minutos’? -Buuuuuf. Tres minutos es, para nosotros, el tiempo ideal de una canción, con su principio, desarrollo y final. En tres minutos, si es una buena canción, puedes resumir toda tu vida; lo puede decir todo de vos. -Si “la vida mata de principio a fin” (‘Y así vivir’), ¿el rock es el alimento que la resucita? -Sí, totalmente. El rock es parte de la salvación dentro lo que es la cultura. El que tiene para aportar algo dentro de una canción es porque también tiene ideas para salir de este mundo injusto. -‘Piel y hueso’ es un disco que vio la luz en América en 2011, han pasado ya dos años. ¿En qué momento musical y creativo se encuentra La Vela Puerca? ‘PIEL Y HUESO’,LAS DOS CARAS DEL MEJOR ROCK URUGUAYO -Seguimos defendiendo estas canciones que hemos grabado y compuesto con mucho cariño porque hay que tratar de que ellas tengan más vigencia que nosotros. Además, aunque el disco salió en 2011, hay que tener en cuenta que en España se ha editado esta semana. Por eso, para nosotros, queramos o no, en esta parte del mundo son canciones nuevas y tenemos que defenderlas como si fuera el primer día que las compusimos. -Cambiando de tercio, no deja de ser curioso que una banda uruguaya triunfe en Argentina... -Bueno, sí. Nosotros, durante la dictadura, allá por finales de los 70, nos criamos consumiendo rock argentino. Ya como La Vela Puerca, y teniendo un público muy limitado al ser un país muy chico, tuvimos la inquietud y la necesidad de expandir nuestra música y acompañar esas canciones a donde ellas mismas nos llevaban. Y fueron los temas los que nos llevaron a ser una banda conocida y respetada en Argentina. -Ahora que a muchas bandas estatales les da por cruzar el charco y hacerse las Américas, La Vela Puerca se lanza a la aventura de venir para acá en un momento no especialmente bueno. -Es que nosotros, de alguna manera, hemos vivido como el salmón, contra la corriente, haciendo las cosas que nos salen del corazón pero, como digo, siempre echamos la culpa a las canciones, fueron ellas las que nos trajeron hasta aquí. Por otra parte, hay que decir que nosotros, después del año 2002, tuvimos una crisis muy fuerte y un montón de compatriotas se vinieron para aquí, así que venimos ahora a traerles un poco de nuestra patria para aliviarles el dolor de lo que significa el desarraigo. -“Si pudiera rezar”, decís en ‘Réquiem por vos’, la verdad es que uno no se imagina a los músicos de La Vela rodilla en tierra... -Claro, como siempre, nosotros le damos muchísima cabida a las metáforas. En la canción no se habla de rezar a un dios o a una religión sino más bien hace referencia a creer en uno mismo, ya que a veces nos encontramos baches y hay que decirse cosas a uno mismo para salir adelante. -¿Cuál es la historia a la que hace referencia el tema ‘Polidoro’? -En 1830, cuando Uruguay tuvo su primer presidente constitucional, la primera acción del mismo fue liquidar a todos los indios que había en la banda oriental del Río de la Plata. Nuestro excelentísimo presidente se jactó de hacer lo que no habían podido ejecutar ocho virreyes de España; y todo a base de traición, ya que habían sido sus aliados frente a Portugal. Yo la escribí, sobre todo, para que la gente, si no sabe de qué va, busque en Internet. Polidoro era un jefe de los charrúas, tipos muy honestos y sabios, cuya palabra valía mucho, por eso fueron confiados y acudieron a la llamada de un amigo que los terminó traicionando. ■ Viernes 17/05/13 DIARIO DE NOTICIAS EL CAMALEÓN 5 MURCHANTE / La localidad navarra acogerá entre hoy y mañana una cita con la música y el cine a través de conciertos y proyecciones Nekane Pop L FESTIVAL GRADUAL SIDONIE,ALONDRA BENTLEY,LA NIÑA HILO,BIG CITYY SHERIFF CONFORMAN EL CARTEL DEACTUACIONES CEDIDA a Casa de Cultura de Murchante acogerá entre hoy y mañana una nueva edición del Festival Gradual. La primera jornada arrancará a las 21.30 horas con la proyección de los cortos finalistas. Tras la misma, se sucederán los conciertos de Sheriff, Alondra Bentley y Big City. El precio de las entradas es de 5 euros. La jornada de mañana, sábado, arrancará a las 22.00 horas con la entrega de premios del I Certamen Nacional de Cortos Festival Gradual y la posterior proyección de los filmes ganadores. A partir de las 22.00 horas comenzarán los conciertos, que estará protagonizados por La Niña Hilo y Sidonie. El precio de las entradas es de 10 euros. esta vez hemos apostado por una producción más áspera”. “Nos ha costado mucho pero estamos satisfechos. Un 70% de las ideas que teníamos están en el álbum”, explica Marc, quien además afirma rotundamente que “no buscamos, encontramos. Hacemos lo máximo que podemos, que no es siempre lo que queremos. Salió El Bosque y todas las demás surgieron alrededor. Este es un disco de género y hemos hecho una apuesta muy fuerte en los arreglos”. ■ Categoría general Primer premio: Wings, de José Villalobos. Segundo premio: The acrobat, de Gerardo Herrero. Tercer premio: Voice over, de Martín Rosete. Cuarto premio: Pequeños electrodomésticos, de Manuel Arija. Premio especial al artista-realizador sobre un tema local El banco de la alegría, de Aroa Berrozpe. Finalistas L’equip petit, de Roger Gómez y Dani Resines; Horizonte, de Aitor Uribarri; Incómodo, de Toni López Bautista; Presence required, de María Gordillo; Libre directo, de Bernabé Rico; Una tarde en dino’s, de Fernando Castillo; Hotel, de José Luis Alemá; Mi papá es director de cine, de Germán Roda; Pinyata, de Manuel Arija; Inolvidable, de Diego Carballo y Daniel G.; Luminaris, de Juan Pablo Zaramella; y Poleo menta, de Almudena Ramirez-Pantane. Sidonie El trío catalán presentará en Murchante las canciones de su último trabajo discográfico, El Fluido García, sexto de su carrera. Según explica Marc Ros, autor todos los temas menos uno, “hemos utilizado (la psicodelia) algo que siempre ha estado ahí. Todo está bajo un mismo manto, bajo un estilo tan abierto que te permite hacer lo que quieras”. “Somos un grupo de pop en el que priman las melodías, pero CORTOSGANADORES Los tres integrantes del trío catalán Sidonie. TUDELA/ElTeatroGaztambideacogeestanochelaactuacióndelotroravocalistadePiratasapartirdelas20.30horas(15a18eurosmásgastos) CONFESIONES DE UN ARTISTA EN ACÚSTICO CEDIDA l Teatro Gaztambide de TudeE la será escenario esta noche del concierto de Iván Ferreiro. La actuación comenzará a partir de las 20.30 horas y el precio de las entradas oscila entre los 15 y los 18 euros (más gastos). El que fuera durante trece años cantante y principal compositor del grupo Piratas, Iván Ferreiro, aterriza en Tudela con el álbum Confesiones de un artista de mierda como último trabajo editado. Un doble compacto más DVD que recoge dos conciertos en los que interpreta tanto clásicos de su etapa en solitario como grandes éxitos de Piratas. Para ello contó Iván Ferreiro, con su hermano Amaro al fondo. con amigos como Xoel López, Santi Balmes o Rubén Pozo. Tras la separación de Piratas a finales del año 2003, Iván Ferreiro decidió no alejarse del mundo de la música y se puso a tocar con su hermano Amaro. Una aventura que le ha consolidado como uno de los artistas más respetados del Estado y de la bien entendida escena indie. Además del citado Confesio- nes de un artista de mierda (2011), Ferreiro atesora en solitario trabajos como Canciones para el tiempo y la distancia (2005); Las siete y media (2006); Mentiroso, mentiroso (2008); y Pic-nic extraterrestre (2010). La actuación de hoy se convierte en la única oportunidad de ver su recital completo en Navarra, ya que su próximo concierto será en el festival 360. ■ E.C. ivánferreiro 6 EL CAMALEÓN Viernes 17/05/13 DIARIO DE NOTICIAS VILLAVA / La Casa de Cultura acogerá el concierto hoy,a partir de las 21.00 horas.El precio de las entradas,más que popular,es de 5 euros Fernando F. Garayoa or qué un grupo que siempre ha tenido el res¿P paldo de la crítica y de sus seguidores decide poner fin a la aventura? -Javi: Porque siempre nos lo hemos tomado de una manera bastante a la tremenda todo, como si fuéramos un grupo profesional pero sin las recompensas que tiene serlo. Aunque la crítica siempre ha sido buena y nos hemos sentido apoyados por la gente, llega un momento en que el trabajo acaba pesando. -Colm: Porque estoy hasta los huevos del nombre (risas). En serio, hay dos cosas que nutren a un grupo: dar bolos y sacar discos. Cuando tú echas el resto en el último disco, que nos supuso más de un año de trabajo, lo editas y lo pones a disposición de la gente... pero luego llega el vacío otra vez, que además se agravó con en el hecho de que los conciertos estuvieron un poco por debajo de medianamente UN INESPERADO HASTA SIEMPRE COLM,STEPHEN,JAVIY PATXI CHARLARON CON EL CAMALEÓNANTES DE SU INMINENTE DESPEDIDA.UN ENCUENTRO EMOTIVO QUE OJALÁ NO HUBIERATENIDO LUGAR decentes. En ese momento es cuando te planteas si merece la pena iniciar otro ciclo, porque el trabajo es durísimo. Lo hemos hecho tres veces y en este momento hemos sufrido una crisis y hemos dicho no. -Patxi: En mi caso, estaba falto de ilusión desde hace tiempo. -Stephen: Simplemente toca, las cosas tienen su principio y su final. -¿Qué le ha faltado a Hoey & The Mussels para al- INVITADOS Y DISCOS Músicos A lo largo de la actuación subirán al escenario junto a Hoey and The Mussels: El Flako y Txus Maraví (El Drogas), Raúl Elizalde (Barracus), Txetxu Brainloster (Mermaid), Rolando Garcés (Gravelites), Jon Ulecia (Cantina Bizarro), Dani Ulecia (El Columpio Asesino), Antonio Armendáriz (Terraplenes), El Berti (Astrovandals), Germán San Martín y Tom Theobald. Compactos Hoey and The Mussels deja la siguiente discografía: Belong (EP, 2006), Home (LP, 2007), A Damon Dozen (LP, 2009) y The humours of privilege (LP, 2012). También participaron en un disco homenaje Dylan del que salió el single Songs of god. canzar, por llamarlo de alguna manera, esa profesionalidad ‘oficial’? -Patxi: En mi caso, un mayor feedback, en el sentido conciertos más guays, etc. Al final, el esfuerzo que hacía no me compensaba lo que yo recibía. -Javi: No tenía esperanzas de ganar dinero con el grupo, pero sí me ha faltado alguien que me monte la batería (risas). Con eso me hubiera conformado. -Colm: Creativamente está muy bien formar parte de un grupo, aportando lo tuyo y dependiendo también de los otros; pero, a la vez, es muy estresante. Es como intentar controlar lo incontrolable. Ha llegado un punto en que puedo estar escribiendo cosas en mi habitación y la compensación es casi la misma. Ahora veo más inmediato y Viernes 17/05/13 DIARIO DE NOTICIAS Los ‘hoey’, en un imagen vinculada a último disco. sido siete años de mi vida que no cambiaría por nada. Además, para mí, no tendría sentido seguir con el mismo proyecto cambiando algunas personas: éramos nosotros cuatro. Y, creativamente, ha sido el mejor foro para poder expresarme y conocer gente, como los que van a venir a tocar a Villava. -¿Esto es una despedida definitiva o hay que dejar abierta una puerta a la esperanza? -Javi: Igual hacemos una reunión dentro de 15 años (risas). -Colm: El último disco creo que es el trabajo en el que más hemos alcanzado nuestro sonido, pero también ha sido un proceso que ha desgastado mucho. Y por eso creo que hay que cortarlo, para coger fuerzas y ver si, después de un tiempo de descanso y desconexión, quieres montar otra cosa. -Stephen: Es el final, sí. Y además así acabamos con este puto nombre (risas). Con el tiempo ya veremos si sale otra cosa: con los cuatro, con dos o con ocho. Pero Hoey ha muerto. -La mejor manera de despedirse es con un concierto. Además de contar con numerosos invitados, ¿cómo lo habéis planteado? -La idea original era hacer el concierto en la Casa de Cultura de Villava, un auditorio diseñado más para escuchar que un bar, y así poder interpretar temas más tranquilos, que nos gustaban mucho pero que nunca habíamos podido tocar en los conciertos de bares o salas. Además, al ser el último bolo, el concierto será más extenso, porque contamos con invitados y también porque recuperaremos temas que hace mucho tiempo que no tocábamos. ■ BLACK ROSE / El concierto tendrá lugar el próximo jueves,día 23,a las 20.30 horas CEDIDA dad, otras recompensas, por lo tanto es el momento dedicar más tiempo a otras cosas y menos al grupo. -Stephen: Yo nunca he visto al grupo en términos de qué me puede faltar de todo lo que puede dar una banda. Cada uno tiene sus expectativas, unos más y otros menos, en mi caso lo que sucede es que ahora hay otras cosas que me dan más. -¿Creéis que H&TM ha sido el grupo perfecto en el lugar equivocado? -Colm: Yo soy irlandés, y allí se le da un montón de vueltas a lo que podría haber sido, es casi como un pasatiempo lo de ‘si no fuera por’. Nosotros hemos existido donde hemos existido, y quizá algunas cosas del grupo no han encajado con las inquietudes culturales comunes de este lugar, pero eso es lo de menos: este ha sido un proyecto creado entre cuatro que tenía su legitimidad. -Stephen: Hace poco falleció Josetxo El Bicho y todo el mundo decía que si hubiera nacido en otro momento o en otro lugar... Pero eso no quita nada a lo que ha hecho, sigue siendo igual de bonito o de bueno o de tremendo. -¿Qué ha sido Hoey and The Mussels para cada uno de vosotros? -Javi: Para mí ha sido el mejor grupo en el que he estado y en el que más me he involucrado; y en el que más a gusto he estado. -Colm: Una experiencia muy bonita, y egoístamente, el foro ideal en el que he podido desarrollar mis inquietudes creativas, sobre todo en las letras. Estoy muy agradecido por eso, y lo disfruté como un enano. -Patxi: El mejor grupo en el que he estado. -Stephen: Han EL CAMALEÓN 7 Impulsos al calor de una cerveza. CUANDO EL ROCK AND ROLL SACIA‘LA SED DEL CAMPEÓN’ TRAS EL ÉXITO DE SU DISCO DEBUT‘MANERAS DE CLAVAR UNALFILER’,EDITADO EN 2010,EL GRUPO PRESENTAAHORA SU SEGUNDOTRABAJO DISCOGRÁFICO Fernando F. Garayoa lvaro Sanz (voz y guitarra), Á Álvaro Matesanz (guitarra), Iker Hernández Goitia (bajo) y Paco Muñoz (batería) conforman actualmente el grupo Impulso, banda que presentará el próximo jueves en el Black Rose, a las 20.30 horas, su segundo trabajo discográfico, La sed del campeón. El cantante de la formación compartió unos minutos con EL CAMALEÓN. -¿Cómo se sacia La sed del campeón? -Tocando en directo, componiendo canciones y metidos de lleno en este mundillo, que es lo que nos da vida a nosotros. -Ya con vuestro primer disco, Maneras de clavar un alfiler, la crítica fue unánimemente positiva. Ahora presentáis un trabajo de confirmación pero que, a su vez, explora nuevo caminos... -Estamos encantados con las críticas, desde el principio, por casi todas son buenas, aunque también nos gusta escuchar las malas, ya que así ves las cosas en las que te has podido equivocar y aprendes de los errores. En cuanto a la canciones, este trabajo está compuesto después de haber escuchado algo más de música americana, lo que le ha dado tintes de rock sureño e incluso algún swing... La verdad es que es más variado. -Impulso llega a Burlada en el comienzo de la segunda parte de la gira de presentación de Sed de campeón, ¿qué ha cambiado con respecto a esa otra primera parte? -Los temas, principalmente. Hicimos unos pocos conciertos de presentación del nuevo compacto, lo que nos ha permitido quedarnos con los que funcionaban, descartar otros y rescatar alguno viejo. Ahora contamos con un repertorio de casi una hora y media, mucho más directo y rockero. -¿Dónde encuentra el impulso Impulso para, con la que está cayendo, lanzarse a girar por garitos de todo el Estado? -En la gente que nos llama o nos escribe para tocar en sus ciudades. Siempre que se nos presenta la ocasión y económicamente te da para cubrir gastos, para allá que vamos. Es lo que nos da vida, girar y seguir aguantando, creyéndonoslo y peleando. -Volviendo a las canciones del último disco, ¿cómo son los Escenarios sin luz? -Agradecidos (risas). Esta canción es una de las que mejor resume lo que es la carretera para un grupo. Viajar cuatro horas, hacer el bolo, pegarte toda la noche de farra, dormir tres horas y tener que viajar de nuevo a otra ciudad porque tocas esa noche. Pero se lleva muy bien porque es lo que nos gusta. -Esa pasión por el rock, ¿es el perfecto Viento de cola que os empuja hacia delante? -Efectivamente, ese es el mejor impulso que comentábamos antes. Nosotros lo afrontamos con esas ganas, pensando que nos va a ir todo bien y que lo vamos a pelear. -El álbum ha sido masterizado en Miami por Mike Couzzi (Santana, Rod Stewart), ¿tanta diferencia aporta al resultado final una aventura de este tipo? -Personalmente, tampoco sabría decirlo porque son aspectos que no controlo mucho y siempre nos hemos dejado aconsejar por nuestro productor, que es nuestro bajista, y los técnicos del estudio. Ellos creen que sí se nota, principalmente porque aquí hay una filosofía y en Estados Unidos, Finlandia o Londres, otra. Además, de cara a los medios queda mejor, en el sentido de que el grupo se ha preocupado de enviar sus canciones a estudios especializados. ■ impulso 8 EL CAMALEÓN Viernes 17/05/13 DIARIO DE NOTICIAS BURLADA /Axular acoge,a partir de hoy,una muestra que resume en imágenes la prolífica escena musical que surgió en la década de los 80 Fernando F. Garayoa os locales de Axular en Burlada acogerán a partir de hoy la exposición Lo juro por los Ramones, que recoge 80 fotografías realizadas por Marivi Ibarrola en la década de los 80 a lo largo y ancho de todo el Estado. La muestra se completará con una charla, el próximo día 31 de mayo, en la que participará la fotógrafa y el periodista y cantante de Zarama Roberto Moso. Charlar con Marivi Ibarrola es un placer que podría extenderse hasta el infinito. Sus ojos han visto lo que otros solo soñaron y su objetivo captó el nacimiento de muchas de las bandas que hoy son leyenda y que han sido para muchos la referencia a la hora de dar el salto a un escenario. Según explica la fotógrafa, “esta exposición no pretende ser categórica en la elección de los negativos, simplemente busca documentar gráficamente las 80 historias que se cuentan a través de otras tantas fotografías”. Entre otras cuestiones, Ibarrola apunta que el libro Yo disparé en los 80 (del que nace esta exposición que tuvo su primera parada en San Sebastián) fue una manera de demostrar que la movida no fue madrileña solamente sino que había el mismo jolgorio en todos lados, aunque en cada lugar a su manera. “Se decía lo mismo en diferentes ciudades y de diferentes maneras, todos son artistas simultáneos y contemporáneos. Lo que sucede es que la exposición se centra más en lo 3 que sucedió en Navarra y el País Vasco, mientras que el libro, que además contaba con textos de diferentes personajes, era más global de todo el Estado”. Ibarrola recuerda cómo era el trabajo en aquellos años, en los que el papel era de nitrato de plata, “carísimo y todo un lujo”, y había que revelar en los baños, así como sus inicios. “Yo quería largarme de casa de mis padres cuanto antes y poder vivir de algo que me permitiera llegar a casa más tarde de las nueve y media de la noche (risas). Aprendí gracias a los equipos prestados, por horas, y a las enseñanzas que te iba contando alguien. Luego ya estudié Fotografía y 6 me quedé enganchada con la imagen conceptual de los 70. De hecho, puedo decir que todo lo que hice en los 80 fue con la base de los 70: mucho contraste, muchos negros, todo muy duro...”. Una profesión, eso sí, que entonces se vivía de otra manera, “mucho más natural, con un trato cercano, algo que ahora es imposible, ya que solo te dejan hacer fotos en las tres primeras canciones, por ejemplo, y tienes que competir por cada imagen”. ■ L LO JURO POR LOS RAMONES LA CÁMARA DE MARIVI IBARROLA FUETESTIGO DE MOMENTOS,PERSONAS,LUGARES Y CONCIERTOS QUE FORJARON LA HISTORIA DE LA MÚSICA MODERNA EN EL ESTADO. SUS FOTOGRAFÍAS REFLEJAN LA EFERVESCENCIA DE UNOSAÑOS IRREPETIBLES 1 2 4 5 7 1. Nacho Canut y Alaska, en los camerinos del Velódromo Anoeta en 1983. 2. Marivi Ibarrola y Joe Strummer. 3. Txarli y Evaristo, tras el concierto que ofrecieron en la Complutense en 1983. 4. Eduardo Benavente, de Parálisis Permanente, en el último concierto que ofrecieron en Rockola en 1983. 5. El trío original que dio vida a Duncan Dhu. 6. Tito, al saxo, y Gari, de Hertzainak, en Vitoria en 1984. 7. Barricada, con Boni y El Drogas, en el mismo concierto de Vitoria, en 1984. EN SUS PALABRAS La exposición “Lo juro por los Ramones es una selección de ochenta fotografías originales de mi fondo personal que realicé durante esos años en San Sebastián,Vitoria, Madrid, Granada, Pamplona y otros lugares. El hilo conductor de la muestra fotográfica es un vivo reflejo de iniciativas culturales, musicales, actitudes, posiciones políticas o maneras de ser de algunos jóvenes de la época que se interconectaban con otros personajes nacionales e internacionales. Sin saberlo entonces, contribuyeron a forjar una memoria cultural-urbana, ayudados, entre otros factores, por la proliferación de los espectáculos de masas y la difusión de los medios de comunicación. En septiembre de 1980, los Ramones estrenaron la década y visitaron San Sebastián. Por esas fechas pude comprar una cámara de fotos de segunda mano, una Nikkormat auténtica, pesada y dura, con los tres objetivos básicos para disparar, mirando. Los Ramones, y la obsesión por vivir al límite y documentar aquellos años, marcaron mi vida y el comienzo de mi trayectoria periodística. Confluyen en la muestra Lo juro por los Ramones una amalgama de 80 imágenes; sesenta y cinco están positivadas, o digamos impresionadas en blanco y negro y provienen de negativos de 35 mm, y quince de ellas, en color, procedentes de diapositivas. Los protagonistas se mezclan en entornos diferentes y muchas fotografías están inmortalizadas en la década de los años 80, como la masiva afluencia a los festivales de Jazz de Donostia; el citado concierto de Ramones, Brakaman; La Orquesta Mondragón; los conciertos a favor de las inundaciones de Bilbao en 1983, donde actuaron Alaska y Dinarama, Derribos Arias o Radio Futura; el festival Martxa eta Borroka, donde actuaron Kortatu, Baldin Bada, La Polla Records o Vómito, entre otros... Otras fotografías se tomaron en ubicaciones atípicas como la primera actuación de La Fura dels Baus en Olite, en 1984; la performance pictórica de la revista Caballo Canalla a la Calle en la valla del Kursaal en 1980; la primera manifestación de okupas en Lavapiés, en 1984; el primer concierto donde se juntaron Barricada, Zarama, RIP y Hertzainak; o Iosu Expósito, de Eskorbuto.También aparecen algunos grupos que sonaban en aquellos años como Duncan Dhu, La Dama se Esconde, 21 Japonesas, Scooter o Leize. De igual modo se pueden ver algunas instantáneas captadas dentro de la Cárcel de Martutene durante los conciertos de puertas abiertas a los músicos y a los medios”. EL CAMALEÓN 9 Viernes 17/05/13 DIARIO DE NOTICIAS BALUARTE / El ciclo‘Abre la muralla’ hace,en su segunda edición,un hueco al euskera con la presencia del grupo vizcaíno,que presenta disco LA CONTRADICCIÓN DEL ATARDECER Nekane Pop ikel Bizar (voz) y Jagoba OrM maetxea (guitarrista y productor) ofrecen las claves del nue- CEDIDA vo trabajo de Jare. -El título. “Iaze (en Massai, atardecer) es una metáfora que esconde la verdadera situación de la sociedad. Podríamos decir que el mundo está en un momento de decadencia absoluta, a punto de llegar a la oscuridad de la noche y en nuestra mano está aprovechar la luz de la luna o quedarnos a oscuras. Sin embargo, es un disco más positivo que el anterior ya que en Itxaropenaren Ertzean dejábamos el destino en manos de la esperanza”. -Evolución musical. “Este nuevo trabajo posee más frescura. Hay tomas recogidas en las maquetas que hemos metido directamente en el disco. En Iaze han fluido nuestros sentimientos de manera más natural, sin pensar en alejarnos de la música que veníamos haciendo hasta el momento en Idi Bihotz o Autostereo como ocurrió en el primer trabajo. Nos ha salido un disco más rockero, más acorde con lo que nos ha pedido el cuerpo y sin limitaciones o prejuicios estilísticos. EL CONCIERTOTENDRÁ LUGAR HOY,A PARTIR DE LAS 20.30 HORAS (LAS PUERTAS SE ABRIRÁN MEDIA HORAANTES PARA QUE LOSASISTENTES DISFRUTEN DE UN‘MEET & GREAT’ CONVINO INCLUIDO).TODAVÍA QUEDAN ENTRADASA LAVENTAA 9 EUROS Jare, en un imagen promocional de ‘Iaze’. En Iaze Jagoba ha sacado su vena más guitarrera, algo que con el anterior trabajo nos costó mucho esfuerzo en canciones como Izarra. Hemos sido meticulosos en el crecimiento y el desarrollo de jare cada canción, obteniendo un producto más elaborado, con arreglos de cuerda, coros majestuosos, etc”. -Homenaje a Iñigo Cabacas, ‘Zu Lagun’. “Se trata de una can- ción muy especial que hemos compuesto para recordar a Iñigo Cabacas y todo lo referente a lo que se vivió el día que lo mataron. Hemos hecho la letra con la ayuda de sus amigos y contamos con la colaboración a las voces de Aiora (Zea Mays). Nadie mejor que su entorno más cercano para expresar el dolor que ha traído la muerte de Iñigo y las circunstancias que la rodean. El resultado salta a la vista con un texto emotivo y pasajes musicales muy oscuros. Los arreglos orquestales encarnan la fuerza de la familia y la sociedad reclamando justicia”. La versión de Urtz, ‘Oh Lur’. “Nos gusta recuperar clásicos de la música euskaldun. En esta ocasión nos apetecía rendir tributo a Urtz, una de nuestras bandas de cabecera de juventud. Se la mandamos a Xavier Camarero y él nos respondió con palabras de agradecimiento. Para nosotros es todo un orgullo contar con su beneplácito. De esta manera refrescamos la memoria musical al público y a los más jóvenes descubrimos artistas que podrían desconocer. También hemos incluido como bonus-track la revisión navideña de Xalbadorren Heriotzean que hicimos para el anterior álbum y que cuenta con la magnífica voz de Ainhoa Cantalapiedra”. -Directo. “Ante todo queremos ofrecer presentaciones de calidad con las que disfrutaremos e intentaremos hacer disfrutar al resto. Pensamos que es la mejor forma de defender los de temas de Iaze que empastan a la perfección con los temas del primer álbum formando un repertorio variado”. ■ CEDIDA MOVIE/LasaladeAizoáinrecibemañanaaBorisDivider,quetambiénimpartiráuntaller IRUÑA ELECTRO ADICTOS a sala Movie de Aizoáin recibiL rá mañana la visita en su cabina de Boris Divider, maestro de la música electrónica que compartirá cartel con Iñaki Kreator, Korrupted Brothers, Miss Elektra y Nitrog para dar vida a la fiesta Iruña Electro Adictos. Las sesiones comenzarán a la 1.00 y se alargarán hasta las 7.00. El precio de la entradas es de 10 euros. Boris Divider, fundador del sello Drivecom y caracterizado por un sonido oscuro y minimalista, cuenta entre su arsenal con clásicos como Take My Beat (2003), Mundo Conectado (2006) Electrónica (2010) o La Última Resistencia (2010). Como músico en directo, las sesiones de Divider se basan en el hardware potente live act, es decir, la realización de secuenciador, sintetizadores, teclados y voz en tiempo real, haciendo que cada espectáculo sea diferente. Pero, además de su sesión, el veterano productor madrileño im- partirá un taller en la propia sala, desde las 17.00 hasta las 21.00 horas, bajo el epígrafe Iniciación a la Síntesis de Sonido. Un taller destinado principalmente a todos aquellos que quieran sacarle chispas a los sintetizadores virtuales o analógicos. El precio del taller es de 35 euros y enseñará, entre otras cuestiones, los pros y contras de la monofonía y polifonía, los diferentes módulos y aplicaciones prácticas como diseñar un bass o una percusión electrónica. ■ E.C. El productor madrileño Boris Divider. BALUARTE / Musiketan toca a su fin en la sala de Cámara delAuditorio pamplonés con un recital de lujo a las 20.00 horas PHIL CUNNINGHAM & ALY BAIN,FOLK INNOVADOR CEDIDA usiketan termina mañana M su 20ª edición con dos de las enseñas más innovadoras del folk escocés, Phil Cunningham y Aly Bain. El concierto tendrá lugar a las 20.30 horas, y el precio de las entradas es de 13 euros. Phil Cunningham, genial e innovador instrumentista, es el hombre que en Escocia devolvió la respetabilidad al acordeón, además de tocar sobresalientemente los teclados y la flauta. Se trata de un compositor cuyo registro se Los escoceses Phil Cunningham y Aly Bain. extiende desde conmovedores aires lentos a vibrantes melodías para un sinfín de exitosas producciones teatrales y suites para conciertos a gran escala. Piezas donde las gaitas, los bodhrans y los bouzoukis se unen en ocasiones a perplejas orquestas clásicas en un torbellino de sonidos. Puntal de dos bandas enormemente influyentes, Silly Wizard y Relativity, ha conseguido innumerables premios incluyendo el Grammy a mejor compositor y múltiples discos de oro, plata y platino junto a Bonnie Raitt. Por su parte, Aly Bain, que comenzó a tocar el violín a los once años, forjó profesionalmente su carrera junto a Arthur Argo. Su espectacular forma de tocar, junto con su gran tonalidad y su habilidad técnica, le hizo ganar rápidamente el reconocimiento del público. Ademas de sus grabaciones con Boys of the Lough, ha colaborado, entre otros, con Richard Thompson y Runrig. ■ E.C. 10 EL CAMALEÓN Viernes 17/05/13 DIARIO DE NOTICIAS LAS MÁS TAQUILLERAS Iron Man prosigue otra semana achatarrando a sus rivales.Entra con fuerza Objetivo:la Casa Blanca,mientras comienza a desinflarse en taquilla Scary movie 5. DATOS DE RENTRAK SPAIN CORRESPONDIENTES AL 13 DE MAYO CLAVES EL ACTOR Trabajador y de Sevilla Antonio Dechent es uno de los banderines de la interpretación sevillana. Nacido en la capital andaluza en 1960, ha estado presente en casi todas las películas importantes del cine español de las últimas décadas desde su debut con Las dos orillas en 1987. Desde entonces casi un centenar de películas e innumerables trabajos en televisión han consolidado el trabajo de un actor que se toma su trabajo a conciencia. Un Goya por la película Intacto (2001) corona su dedicación al séptimo arte, aunque no es ni mucho menos su único galardón importante. Uno de sus últimos trabajos lo llevó a la desternillante y cruda película El mundo es nuestro. 1 Iron Man El empresario Tony Stark/ Iron Man se enfrentará a un enemigo poderoso. 2 Objetivo: la Casa Blanca Tras un accidente solo consigue salvar la vida el presidente Asher.. 3 Scary Movie 5 Los felizmente casados Dan y Jody empiezan a observar algunos fenómenos extraños. ‘LA ÚLTIMA ISLA’ / Relato infantil acerca de una niña enganchada a los videojuegos FANTASÍA SIN ‘GAME OVER’ FILME ESPAÑOL QUE EXPLORA LA TIERRA QUE LOS NIÑOS DEL SIGLO XXI HAN PERDIDO 4 La gran boda Por la boda de su hijo adoptivo Alejandro con Missy, Ellie Griffin vuelve a su antiguo hogar. EL LOGRO COLECTIVO DEL ‘CROWDFUNDING’ El cosmonauta España, 2013 Dirección: Nicolás Alcalá Intérpretes: Katrine de Candole, Leon Ockenden, Max Wrottesley, Greg Blackford, Steve Galache. l cosmonauta narra una historia insólita en el cine español: En 1975, el primer cosmonauta ruso que llegó a la Luna no consiguió regresar, y se le dio por desaparecido en el espacio. Él, sin embargo, a través de fantasmales mensajes de radio, afirma que ha vuelto a la Tierra, pero que la ha encontrado vacía, sin un alma. Su irreal presencia y su voz irán destruyendo poco a poco el mundo de sus seres queridos. E Pese a ser una película española está rodada en ruso no solo para darle verosimilitud, sino para que llegue al mercado extranjero. Participa gente de todo el mundo Una de las escenas de ‘La última isla’. La última isla España, 2012 Dirección: Dácil Pérez de Guzmán Intérpretes: Julieta Serrano, Antonio Dechent, Eduardo Velasco, Carmen Sánchez, Maite Sandoval, Xavier Boada, Virginia Ávila, Lucía Perales, Pablo Perales. a última isla es un cuento mágico que narra la aventura de una niña de 10 años, Alicia, cuyos padres la envían en verano a una isla remota al cuidado de una tía a la que ni siquiera conoce, porque se porta mal. Y es que Alicia es una niña mimada y egoísta, loca por los videojuegos. Como sus padres trabajan y nadie se ocupa de ella, su madre decide man- L darla a la isla donde vive la vieja tía Belinda. Sin agua corriente ni electricidad, junto al mar y al pie de volcán, Alicia teme que las vacaciones sean un muermo. Por añadidura, se rumorea que su tía es bruja, que hay un hombre que persigue dragones y dos niños muy extraños. Algo misterioso y magnético emana de la montaña. Alicia comienza su aventura aburrida y disgustada, sin saber cómo divertirse en un lugar donde no hay televisión ni funcionan los móviles. Poco a poco irá descubriendo otra manera de ver el mundo, otra forma de utilizar la imaginación y de abrir la mente y otros aspectos de sí misma que ni sabía que existían. En un lugar donde no funciona la lógica convencional y donde puede pasar cualquier cosa de manera natural, Alicia conoce a su tía, una curandera que ella ve al principio como una peligrosa bruja. Conoce también a los dos únicos niños que viven en el pueblo. Y a Fermín, un loco que a veces parece un niño y a veces un sabio. Un amuleto protector, una isla negra de lava, un bosque donde Alicia se pierde, un dragón de niebla y un acantilado en el que se decide su destino son los elementos de esta aventura donde los niños se portan como adultos y los adultos como niños. El cosmonauta ha sido financiada a través de crowdfunding y se estrenará gratis en Internet bajo licencias Creative Commons; simultáneamente a salas de cine, televisión y DVD. El equipo de El cosmonauta explica en su web que, pese a ser una película española está rodada en ruso no solo para darle verosimilitud, sino para que llegue al mercado extranjero. Además en ese equipo “participa gente de todo el mundo”, explican. En aras de la veracidad, los actores no son estrellas conocidas por el gran público. La película la apoya la Agencia Espacial Rusa. Se trata de un “proyecto transmedia que plantea un nuevo modelo de financiación, producción y distribución”, que aprovecha “en todas sus vertientes las herramientas de comunicación: Internet, redes sociales, comunidades...”. ESTRENOS Ali The lord of Salem Marea letal ESPAÑA, 2011 DIRECCIÓN: PACO R. BAÑOS INTÉRPRETES: NADIA DE SANTIAGO, VERÓNICA FORQUÉ, ADRIÁN LAMANA, LUIS MARCO, JULIÁN VILLAGRÁN, ANGY FERNÁNDEZ, CLARA VÁZQUEZ, ADRIÁN PINO. EEUU, 2012 DIRECCIÓN: ROB ZOMBIE. INTÉRPRETES: SHERI MOON ZOMBIE, CHRISTOPHER KNIGHT, DEE WALLACE, CLINT HOWARD, UDO KIER, BARBARA CRAMPTON, MARIA CONCHITA ALONSO, LISA MARIE... EEUU, 2012 DIRECCIÓN:JOHN STOCKWELL INTÉRPRETES: HALLE BERRY, OLIVIER MARTINEZ, RALPH BROWN, LUKE TYLER, MARK ELDERKIN, THOKO NTSHINGA. Alicia vive en el país de Ali, un lugar en el que no es frágil ni vulnerable. Tiene 18 años, una madre, dos amigas, un vecino y un trabajo en un supermercado. Aunque piensa que lo controla todo, ahora Ali se ha enamorado y tiene que atreverse a abandonar el país de Ali para asomarse al país de Alicia. Hace mucho, Salem (EEUU) era el lugar donde las brujas celebraban sus aquelarres. En la actualidad es, al menos en apariencia, una ciudad normal. Heidi presenta un popular programa de radio centrado en el rock duro; un día, recibe un vinilo promocional de una banda llamada The Lords. La música es extraña y siniestra. Sarah y Scott forman un matrimonio que se dedica al estudio de los tiburones blancos. Tienen dos hijos gemelos de 5 años. En una de sus expediciones Sarah está a punto de ser devorada por un tiburón. Scott, que podría haber disparado al animal, se niega a hacerlo y Sarah se salva, pero decide separarse de Scott. Halle Berry, la actriz reclamo de ‘Marea letal’. Viernes 17/05/13 DIARIO DE NOTICIAS 5 Los Croods Tras la destrucción de su hogar por un terremoto, Grug se ve obligado a emigrar con su familia. 6 Oblivion 2073. Hace 60 años la Tierra fue atacada; se ganó la guerra, pero la mitad del planeta quedó destruido. 7 Stoker India Stoker, una adolescente algo excéntrica, pierde a su padre en un trágico accidente. 8 EL CAMALEÓN 11 La mula Guerra Civil española. El cabo Juan Castro, un joven de Jaén, encuentra una mula en el frente. ‘EL GRAN GATSBY’ / Adaptación al cine de la novela de Scott Fitzgerald protagonizada por Leonardo DiCaprio Parte del soberbio reparto de ‘El gran Gatsby’ en un fotograma de la película que refleja el ambiente de los años de la Ley Seca. EL ENCANTO DE LA ALTA SOCIEDAD EL DIRECTOR BAZ LUHRMANN DIRIGE UNA CINTA QUE REPASA LA CRISIS MORAL PREVIA AL ESTALLIDO DE 1929 L a película El gran Gatsby sigue los pasos de Nick Carraway, un hombre parecido a Scott Fitzgerald (el escritor de este clásico en lengua inglesa del siglo XX, considerado el libro que resume la Generación Perdida de Estados Unidos) que aspira a ser escritor, cuando abandona la región central de EEUU y llega a Nueva York en la primavera de 1922. La obra describe esa época como un tiempo de decadencia moral, jazz palpitante y de dominio de los reyes del contrabando de alcohol. Persiguiendo su propio sueño americano, Nick acaba siendo vecino de Jay Gatsby, un millonario misterioso que da fiestas continuamente. Al otro lado de la bahía viven su prima Daisy y su marido mujeriego y aristócrata, Tom Buchanan. De esta manera Nick entra en el mundo cautivador de los superricos con sus ilusiones, sus amores y sus engaños. En la alta sociedad norteamericana, llama la atención la presencia de este Gatsby, hombre misterioso e inmensamente rico, pero al que todos consideran un advenedizo, lo que no impide que acudan a sus fastuosas fiestas. Gatsby vive obsesionado con la idea de recuperar al amor de su juventud. A medida que Nick es testigo de aquello, tanto dentro como fuera del mundo que habita, escribe una historia de amor imposible, sueños incorruptibles y grandes tragedias, y alza un espejo a nuestra propia época y luchas actuales. La protagoniza el actor Leonardo DiCaprio, que interpreta a Jay Gatsby, con Tobey Maguire en el papel de Nick Carraway; Joel Edgerton y Carey Mulligan, nominada al Oscar por An education como Tom y Daisy Buchanan; Isla Fisher y Jason Clarke como Myrtle y George Wilson; y la novata Elizabeth Debicki en el papel de Jordan Baker. El actor legendario del cine indio Amitabh Bachchan interpretará el papel de Meyer Wolfsheim. La película la ha dirigido el realizador nominado al Oscar Baz Luhrmann (director de Moulin DiCaprio protagoniza una película que describe 1922 como un tiempo de decadencia moral, jazz palpitante y dominio de los reyes del contrabando de alcohol Rouge) y la ha hecho en 3D. Se basa en un guion escrito junto con su colaborador asiduo, Craig Pearce, que retoma la homónima novela de Fitzgerald. Luhrmann, además de director, se ha encargado de la producción junto a Catherine Martin, Catherine Knapman, Lucy Fisher y el ganador del Oscar por Gladiator Douglas Wick. Los productores ejecutivos son, por su parte, Barrie M. Osborne y Bruce Berman. Catherine Martin es asimismo diseñadora de producción y vestuario, ganadora de dos Oscar (por Moulin Rouge). Los directores de montaje han sido Jason Ballantine, Matt Villa y Jonathan Redmond, y el director de fotografía, Simon Duggan. Como dato curioso, para la película se encargaron nada menos que 260 pajaritas a la firma Brooks Brothers, así como 200 trajes de smoking, lo que da una idea de la reconstrucción de la época y el ambiente social. Todd Mac Carthy, crítico de cine del Hollywood Reporter, ha escrito que El gran Gatsby de 2013 (hay al menos cuatro versiones en el cine anteriores, según la web especializada Filmaffinity, la más antigua de 1949) supone “una adaptación del clásico americano muy elaborada, con un reparto de primera”. 12 EL CAMALEÓN Viernes 17/05/13 DIARIO DE NOTICIAS PAGINILLLA DE PARTOS GRÁFICOS SIN CENSURA NI CORRECTOR FABRICADO CON MATERIAL CIENTO POR CIENTO EUSKO LABEL TMEO Nº33