(por orden de aparición) Don Juan Butarelli Ciutti Don Gonzalo Don Diego Capitán Centellas Avellaneda Don Luis Mejía Doña Ana Brígida Lucía Madre abadesa Doña Inés Hermana tornera Escultor Don Juan Doña Inés Julio Prego José Mª Sanz Luis Miguel García Juan Morillo José Luis García Ricardo Manglano David Esteban Jorge Bermejo Raquel Sánchez Josefina Martínez Montse Pérez Mª Pilar San Juan / Carmen Niño Julia Piera Amor Costero Carlos Fernández Fernando Catalán María Nieva Dirección: Abigail Tomey Luz y Sonido: Producciones Malvhadas. HICIERON POSIBLE QUE ESTO FUERA: En los textos: D. JOSÉ ZORRILLA Y MORAL En los espacios: LA FAMILIA MENDOZA HACEN POSIBLE QUE SIGUA SIENDO: Concatedral de Santa María la Mayor. I.E.S. Liceo Caracense. Museo Provincial de Guadalajara. Tambores de la Cofradía de la Pasión del Señor. Coral Polifónica la Esperanza. Ayuntamiento de Pastrana. Ayuntamiento de Mazuecos. La música en directo del Grupo de José Antonio Alonso y del Grupo Gaiteros Mirasierra. Nobles, Clérigos, Monjas, Caballeros, Coperos Ducales, Veedores, Pajes, Menestrales, Tercios de Flandes, Cambistas, Alguaciles, Espectros, Músicos, Vates y demás… GENTES DE GUADALAJARA Textos Programa: Pedro José Pradillo y Esteban Diseño Cartel: Fernando Toquero del Vado SITUACIÓN I PLAZA DE SANTA MARÍA Hostería del Laurel Al amparo del atrio de Santa María de la Fuente la Mayor, comienza Don Juan su peregrinaje por el amor y la muerte. Aquí tuvo el Cardenal Mendoza su Palacio. Cerca, luego, junto a la Iglesia de de San Miguel del Monte, por 1540, en la época en la que Zorrilla sitúa la acción del Tenorio, Luis de Lucena hizo levantar capilla funeraria. Entre libertinaje y escándalo la plaza y el ladrillo se hacen hostería SITUACIÓN II PALACIO DE LA COTILLA Exterior de la casa de Doña Ana de Pantoja Aquí, sobre esta pequeña cota. Los Marqueses de Villamejor levantaron palacio en ladrillo y aparejo de piedra en el siglo XVIII. Rejas para enmarcar damas burladas y empedrado para destrezas y desafíos. Entre ovillejos, nos llega el aroma del jardín romántico de la mansión, mientras que la sobria presencia del Convento de las Carmelitas de San José, preludia cantos monjiles calle Museo adelante. SITUACIÓN III CLAUSTRO DEL CONVENTO DE LA PIEDAD Celda de Doña Inés Equilibrio en la belleza sencilla de las formas que anuncia el frescor del Renacimiento castellano, que aquí, quizás, sembró Lorenzo Vázquez. Palacio de Don Antonio de Mendoza, convento de Doña Brianda luego, une pasiones terrenales y anhelos espirituales de la novicia Inés, que, va a ser raptada por Don Juan entre la azulejería sevillana del claustro. Rumor, entre lamparillas, de rezos y cantos de calatravas, ¿o son franciscanas las voces? SITUACIÓN IV PATIO DE LOS LEONES Quinta de Don Juan En la memoria de la piedra viva del Palacio del Infantado, toda una síntesis de la historia y el arte de Guadalajara en ele solar de los Mendoza. Símbolo de la ciudad para la escena más popular del Tenorio. Leones, tolvas y escudos, imaginados por Juan Guas, vuelven a ver el paso del amor y la muerte condensado en un instante: el Diablo ha estado a las puertas del Cielo. SITUACIÓN V y VII IGLESIA DEL CONVENTO DE LA PIEDAD Panteón de la familia Tenorio Alonso de Covarrubias amó aquí la piedra en plateresco. Entorno de luz y sombras, de frondosidad para el misterio, de instantes y eternidades. Hojas, sin tramoya, que arrebata el viento. En la portada, entre escudos mendocinos, la escultura del grupo de la Piedad, con San Juan y la Magdalena, contempla la sombra de Doña Inés, que invoca la Misericordia de Dios y el triunfo del amor. SITUACIÓN VI ZAGUÁN DEL PALACIO DEL INFANTADO Aposento de Don Juan El zaguán del Palacio, que otrora viera pasar a reyes y mendozas, se convierte en los aposentos de don Juan. Ricas viandas han sido preparadas para los que por él, vivos y muertos, convidados están. En este banquete, último de don Juan, los espesos muros del palacio ducal se abrirán para recibir al huésped principal, el Comendador.