-T03

__ , 2f►OdÍfTVO
EMPRESA NACIONAL ADARO
DE INVESTIGACIONES MINERAS,
S.A.
DOCTOR ESQUERCO,138 - 28007
MADRID
TOMO III
PROYECTO :
PRODUCCION
CIONES
DERAS
Y APROVECHAMIENTO
RURALES,
Y NUEVAS
ENERGETICO
SEGUIMIENTO DE
INSTALACIONES
EN
INSTALA-
INSTALACIONES
DE RESIUDOS AGROINDUS-
TRIALES
DGPA - ENADIMSA
(PEN)
1984 - 1986
AUTOABASTECIMIENTO ENERGETICO:
NUEVAS
INSTALACIONES
- PROYECTOS -
•
PLANTA DE BIOGAS EN GALICIA
CONSERVAS CALVO S.A.
Carballo
•
Quesería
Oruña
.
(La Coruña)
PLANTA DE BIOGAS
RECI
EN CANTABRIA
S.L.
(Santander)
PLANTA DE BIOGAS
EN ANDALUCIA
INCAMASA S.A.
Aguilar de la Frontera
•
(Córdoba)
PLANTA PILOTO PARA ALPECHINES
AYUNTAMIENTO DE MORA DE TOLEDO
Mora de Toledo
•
(Toledo)
PLANTA PILOTO PARA VINAZAS
Cooperativa
San
Clemente
UTECO -
GANA-
COVIALCO
(Cuenca)
0 3�
-T
enadimfo
AUTOABASTECIMIENTO ENERGETICO
NUEVAS
REALIZACIONES
PLANTA PILOTO DE TRATAMIENTO DE VINAZAS
EN SAN CLEMENTE
...............
e,
....... ...
...............
(CUENCA)
........... ........ ..
n,, ado ro
de invartigacionef minerar f.o.
........
. .. .. . .. . .......
. . . ... .
.............................. .
. . . ...........
. . . . .. .. . .........
AUTOABASTECIMIENTO ENERGETICO
NUEVAS
REALIZACIONES
PLANTA PILOTO DE TRATAMIENTO DE VINAZAS
EN SAN CLEMENTE
(CUENCA)
PROYECTO DE PRODUCCION Y APROVECHAMIENTO
ENERGETICO EN INSTALACIONES RURALES.
SEGUIMIENTO DE INSTALACIONES GANADERAS Y
NUEVAS INSTALACIONES DE RESIDUOS AGROINDUSTRIALES.
D.G,P.A. - ENADIMSA (PEN)
1984
1986
HOJA N.*
ESTER
-IN D I C E
1.- MEMORIA ....................
r7
00
pág
1
1.- Datos de base .....................
2
1.1.- ResIduos a tratar ...........
3
1.2.- Emplazamiento de la planta ...
5
2.- DESCRIPCION DEL PROCESO ...............
5
3.- DESCRIPCION DE EQUIPOS DE LA PLANTA
11
4.- MEDICIONES .................
18
5.- PLIEGO DE CONDICIONES .................
23
6.- PRESUPUESTOS PARCIALES
48
7.- RESUMEN DE PRESUPUESTOS PARCIALES .....
75
8.- PLANOS ..............
77
HOJA N.*
ESTES.R*C
1.-MEMORIA
1
HOJA N.-
F-5 ER*c
DESCRIPCION DE LA PLANTA
1.- DATOS DE BASE
Los datos de base han sido obtenidos de laCooperativa UTECO-COVIALCO, que ha facilitado también
la tóma de muestras de los resíduos que genera. Con
esta información se ha redactado el presente proyecto,
adaptado a las condiciones específicas de los siste
mas de vertido y caracteristicas de las vinazas a tra
tar.
La instalación proyectada es una planta pj-'
loto, cuya dimensión no permitirá tratar un volumen
significativo de las vinazas generadas por la Coopera
tiva, pero puede cubrir los siguientes objetivos:
Puesta a punto de la tecnología de fermen
tación de filtro anaerobio y bajo-s tiemposde retención hidráulica (TRH) del sustratO,
especificamente adaptada al tratamiento delas vinazas de destilación de vino, rectifi
cado de vino y rectificado de resíduos queproduce la Cooperativa..
Determinación de la producción de biogásmediante esta tecnología y de la tasa de
descontaminación de las vinazas.
Cálculo de la posibilidad de sustituciónde parte del combustible actualmente utili-
0p
HOJA N -*03
ES ER*c
zado por la Cooperativa, en función de la
energía recuperada de las vinazas y tr.ans
formada en biogás.
1.1.- Resíduos a tratar
La composición físico-quimica de las -�rina
zas es muy variable, dependiendo de la materia prima y de los procesos de destilación utilizados. Lacarga contaminante puede oscilar entre 15 y 50 Kgs.
de DB05/m3 de vinaza.
La Cooperativa COVIALCO genera, a lo largo del aho, distintos tipos de vinazas, de acuerdocon el siguiente calendario de destilación, facilitado por la propia Cooperativa:
De 15 de Octubre a 31 de Diciembre, seproducen 600 m3/día de vinazas, de las
cuales un 35% corresponden a rectificadode vinos y un 65% a rectificado de resíduos.
- De 1 de Enero a 1 de Marzo, se producen
600 m3/día de vinazas, con la misma pro—
porción anterior y, además, 100 m3/día de
vinazas de destilado de vino.
De 1 de Marzo a 1 de Octubre se producen exclusivamente 100 m3/día de vinazasde destilado de vino. (Esta producción es
fluctuante en función de los requerimien-
HOJA N.'04
ES ER*C
tos del SENPA de acuerdo con la regulación
de cada campafia).
Los citados resíduos contienen, por término medio, la siguiente carga contaminante:
- Rectificado de resíduos: 15-20 Kg DBO/m3
- Rectificado de vinos: 25-35 Kg DB0/m3
- Destilado de vinos: 30-40 Kg DBO/m3
En síntesis, a lo largo del aZo, se producen:
14.000 Kg DBO/día y 600 m3/día de vinazas durante el periodo del 15 de Octubre
al 31 de Diciembre.
17.000 Kg DBO/día y 700 m3/día de vinazas durante el periodo del 1 de Enero al 1
de Marz o.
4.000 Kg DBO/día y 100 m3/día de vinazas
durante el periodo del 1 de Marzo al 1 deOctubre.
En la instalación piloto que se proyecta,con un fermentador de 60 m3 de volumen y un TRH me—
dio de 3 días, podría tratarse un volumen diario devinazas del orden de 20 m3. Ello representa menos
del 3% del total en las épocas de mayor producción y
un 20% en.las épocas de menor producción.
HOJA N.*05
ESTER*c
1.2.- Emplazamiento de la planta
La planta piloto se instalará dentro delpropio recinto de la Cooperativa, junto al colector
general de vertidos.
2.- DESCRIPCION DEL PROCESO
La instalaci6n que se proyecta está compuesta por obras y equipos que pueden agruparse enlos siguientes apartados:
Sistema de pretratamiento y alimentacion
del digestor.
Digesti6n anaerobia.
->Almacenamiento y línea de biogás.
Pretratamiento y alimentaci6n del digestor
La destilería de COVIALCO genera vinazasen sus diferentes procesos de destilaci6n, que actual
mente se recogen a través de distintos colectores que
se centralizan en un colector general, situado dentro
del propio recinto de la destilería. Este colector
desemboca en unas balsas de vertido y evaporaci6n situados a más de 5 Km. de la destilería*
La recogida de vínazas para la alimentaci6n
del digestor se prevee sea realizada en el inicio del
colector genral, pasándose en primer lugar a una fosa
de recpeci6n en donde se e£ectuarán los pretratamien-
HOJA N.'06
ESTEFR*C
tos precisos de corrección de pH y homogeneizaci6n.
No se prevee ningdn tipo de pretratamientofísico - que es necesario con otros tipos de resíduos
dado el escaso porcentaje de sólidos en suspensiónque contienen las vinazas. Esta caracteristica vienereflejada en la amplia bibliografía existente sobre
el tema, pero de todas formas, ha sido confirmada por
los análisis de muestras de vinazas recogidos en la
propia Cooperativa. ( Se recogieron y analizaron mues
tras de los tres tipos de vinazas que se producen).
Estos análisis muestran que el nivel de sólidos en
suspensión es en todos los casos inferior a 2 9./litro, Por otra parte, el carbono soluble rapidamente
metanizable es superior al de resíduos de origen animal, y el nivel de carbono orgánico presente *no debeperturbar el correcto funcionamiento de un digestor
de filtro'anaerobio.
En consecuencia, el pretratamiento fisicoquimico queda reducido al sistema de corrección de pH
y de homogeneización antes mencionado.
En cambio, se hace preciso un pretratamiento térmico, dado que las vinazas salen de las torresde destilación a una temperatura de 80-90º C. y la
temperatura óptima de fermentación mesófila es de 37º
C., por lo que se hace preciso un sistema de refrige~
r
ración previa a la inyecci6n.de las vinazas en el di-
L
gestor. Para ello se ha previsto la instalación de
HOJA
ESTEIR*C
N.-07
una torre de refri,geraci6n.
Una vez refrigeradas, las vinazas se inyecta
rán en el circuito de recirculaci6n del digestor, me—
diante una bomba peristáltica de caudal regulable entre
700 y 2.000 1/hora.
Digesti6n anaerobia
Entre los distintos tipos de digestores de
"segunda generaci6n" existentes se ha elegido para laplanta piloto un sistema de filtro anaerobio que permi
ta operar con tiempos de retenci6n hidráulica de entre
2 y 4 días (dependiendo de la carga contaminante de
las vinazas) frente a los 8 - 20 días de tiempos de re
tenci6n en el caso de las tecnologías tradicionales.
La matríz inerte del digestor estará formada
por tubos de plástico, sustentados por un tramex situa
do en la parte inferior del mismo.
El digestor tendrá un volumen total de 60 m3
construido en poliester reforzado con fibra de vidrio.
Este material sustituye con ventaja a la chapa (utilizada en otros digestores similares) ya que tiene unascaracteristicas equivalentes al acero inoxidable en
cuanto a su resistencia a la acci6n de agentes químicos.
Por otra parte, tiene un menor peso y ofrece más facilidades en cuanto a las conexiones.
ESTER
HOJA N-108
C
Para lograr el mínimo de pérdidas de calor,
el digestor va provisto de un.aislamiento de 8O.mm de
lana de roca (frente a 30-40 mm de otros digestores similares), con lo que las pérdidas se reducen a un 20% de las plerdidas sin aislante.
La recirculaci6n de las vinazas en el interior del digestor se efectuará mediante una bomba cen
trifuga, qur tomará el producto del fondo del digestor, impulsándolo hacia la parte superior del mismo.
El proceso de recirculación se complementará cón una bomba de recirculaci6n del biogás.
Almacenamiento y línea de biogás
Uno de los objetivos del tratamient o de resíduos orgánicos por £ermentaci6n anaerobia es la uti
lizaci6n del biogás -enerado como fuente energética.
Dicha utilizaci6n préZnta en algunos casos problemas
difíciles de resolver,cuando no existe una demanda -contínua de energía en el entorno de la unidad de fer
mentaci6n. Este no es el caso de las vinazas vínicas,
ya que la propia destilería presenta una elevada de—
manda de energía en forma de calor, que puede ser apar
tada, al menos parcialmente, por el biogás producido.
Por ello se estudi6, en principio, el aprovechamiento
directo del biogás de la planta piloto para el proceso de destilaci6n.
HOJA N.* 0
ESTER*n
Sin embargo,
se examinó esta posibilidad con
la dirección de la Cooperativa y se descartó, una vezefectuado el cálculo de sus necósidades,energéticas yde su consumo actual, debido a la escasa dimensión dela planta piloto, cuya aportación energética sería muy
poco significativa y no justificaría la realización de
instalaciones complementarias con este objetivo.
En efecto, de acuerdo con los datos facilita
dos por COVIALCO, el consumo diarlo de la planta de
destilación, en las épocas punta cuando están en £un-cionamiento los tres procesos de destilací6n, es del
orden de 20.000 Kg de fuel/día.
La planta piloto, funcionando en régimen,
L
LM
con un TRH de 3 días y una producción de 4 m3 de biogás
/m3 digestor/día puede generar 240 m3 de biogás diario.
El autoconsumo de energía calorífica en el proceso dedigestión puede considerarse prácticamente nulo, ya
que la vinaza llega a la cabecera de la planta de di—
gestión a una temperatura superior a los 702 C, por lo
que no precisa aporte calorífico adicional. Estimandoel poder calorífico del biogás en 6.000 Kcal/m3, po—
drían producirse, en teoría, del orden de 1,5 millones
de Kcai/día, equivalentes a l5QtKg de fuel/día. Ello
representa menos del 1% del consumo diarío, por lo que,
evidentemente, no se justifica una instalación complementaría que aproveche esta energía. Tampoco se justiPica la instalación de gasómetros o tanques de almacenamiento de gran tamaFlo, ya que para suministrar la
9
HOJA N.-
ES ER*c
energía precisa para un sólo día de funcionamiento,
sería preciso acumular la producción de más de 1QO
días, con un depósito de varios centenares de m3 de
capacidad.
Esta situación sería muy distinta si, en el
futuro, y a la vista de una eficacia de producción de
bidamente contrastada en la planta"piloto, se decidie i
ra proceder al tratamiento de la totalidad de las vinazas generadas por la destilería. Para ello será pre
ciso - en una primera aproximación - la instalación
de tanques de digestión con un volumen total de unos2.000 m3, con los que se prodría alcanzar una producci6n de biogás superior - en teoría - a los 8.500 m3/
día. Ello pqrmitiría una sustitución de más del 25%
del combustible actualmente utilizado.
Como consecuencia de todo lo anterior, se
ha proyectado la instalación de un gasómetro flexible
de 25 m3 de capacidad, cuya función será exclusivamen
te de regulación como elemento auxiliar para el con—
trol de la producción de biogás.
En todas las conducciones de gas se instala
rán los equipos de control y seguridad adecuados para
cumplir con las normas de seguridad vigentes. Para
ello se ha previsto la instalación de tres válvulas
de seguridad taradas a digerentes presiones. En la lí
nea de biogás se instalará una trampa de humedades Yun contador de gas.
0
jo
.
HOJA N.-
ESTER
3.- DESCRIPCION DE EQUIPOS DE LA PLANTA
iL
HOJA N.- 1
ES ER*c
2
EQUIPOS
BOMBA SUMERGIBLE
Cometido: Aspiraci6n de vinazas desde la balsa de re
cepción, para su trasiego hasta el equipo de refrig2
raci6n.
Tipo:
Marca: OMEGA (Acero inoxidable)
Módelo: SCR-65/3
Caudal:
15 m3/h.
Altura:
10 m. de C. de a.
1.500 rpm.
Velocidad:
Temperatura del fluido:
5º C.
Motor:
- Potencia:
2,2 Kw.
- Velocidad:
- Tensi6n:
1.500 rpm.
380/111/50 Hz
- Protecci6n:
IP-33
2.- EQUIPO DE CORRECCION DE PH
Cometido: Correcci6n de pH de las vinazas en la balsa de recepci6n hasta un nivel que no perturbe el
4
proceso de fermentaci6n. Posiblemente su uso quedará
restringido a la puesta en marcha de la planta, pues
el sistema de carga previsto tendrá una capacidad
tampon suficiente para no ser necesaria la correcci6n
del pH.
HOJA N.* 1
ES ER*c
Tipo: Consta de tanque de almacenamiento de PVC con
capacidad de 100 1.
Bomba dosificadora para un caudal proximo de 51/h
a 7 Kgs/cm2 de presión.
Sonda medidora de pH, situada en balsa de recepción que mandará sobre la bomba dosificadora.
3.- AGITADOR
Cometido: Homogenizaci6n de vinazas en la,.balsa derecepción.
Tipo:
- Marca: DOSAPRO
- M6delo: 2,0/84/850
motor:
- Potencia: 1,72 Kv
- Velocidad: 1500/84 rpm.
- Tensión: 380
- Protección: IP-33
4.- BOMBA DE ALIMENTACION AL DIGESTOR
Cometido: Alimentación del digestor mediante la
inyección de las vinazas en el circuito de recirculaci6n "down-flow" del fermentador.
Tipo:
- Marca: BREDEL
- M6delo: SR-25
Caudal: 700-2.000 1/h
3
HOJA N.-
ESTER*C
-Alt. Manométrica: 18 m. de C. de a.
- Tipo: peristaltica
- Transmisi6n: Acoplamiento elástico
- Temperatura del fluido: 5º
Motor:
Potencia: 1,1 Kw
Velocidad: 1.500 rPm
Tensi6n: 220/11/50
Proteccift: P-44
5.-TORRE DE REFRIGERACION
Cometido: Refrigeraci6n de las vinalas desde su tem
peratura de salida de destilaci6n entre 75-85º C.,hasta la temperatura mes6fila de fermentaci6n.
Tipo: Formada por:
- Estructura mediante perfiles normalizados UPN.10
- Paneles de chapa galvanizada para formaci6n de
conjunto.
ÍL
- Tornillería de tipo cadmiada.
- Balsa de recogida completamente estranca.
- Pulverizador de metal.
- Colectores galvanizados
- Ventiladores de tipo centrífugo
- Tubo de rebosadero
- Válvulas de vaciado
- Boca de hombre para limpieza
L
1fL
14
HOJA N.*
ES. ER*c
6.- BOMBA DE RECIRCULACION
Cometido: Recirculaci6n de vinazas para el trasiego del
producto a traves del filtro anaerobio.
Tipo:
- Marca: ZEDA
- M6delo: KB-50-1,5
- Caudal: 20 m3/h.
- Altura: 10 m. C. a.
- Clase: Horizontal (Vortex) de canal desplazado.
- Material: Hierro fundido con casquillas de bronce y
eje de acero inoxidable.
- Velocidad: 2.900 rpm
- Transmisión: Por acoplamiento elástico.
- Temperatura del fluido: 35º C
Motor:
- Potencia: 1,1 Kv
- Tensión: 380
- Protección: IP-54
7.- BOMBA AGITACION DE FONDO
Cometido: Resuspensi6n de las posibles sustancias preci
pitadas en el fondo del tanque digestor.
Tipo:
Marca: ZEDA
M6delo: KB-50-1,5
Caudal: 20
Altura: lo m c. de a.
15
HOJA N.-
ESTEER*C
Velocidad: 2.900 rpm
Temperatura del fluido: 352 C
Motor:
- Potencia: 1,1 KV
- Tensión: 380
- Protección: IP-54
8.- COMPRESOR DE BIOGAS
Cometido: Recirculaci6n de biogás para agitación suplemen
taria de la matriz inerte del digestor, por si en algán
momento existe recirculaci6n excesiva de biomasa microbia
na y/o minerales.
Tipo:
- Marca: COMPAIR 6 similar
- Módelo: R-201
- Caudal: 20 m3/h
Motor:
- Potencia: 1,5 Kv
- Tensión: 300
- Protección IP-54
9.-- DIGESTOR
Cometido: Depuración de vinazas por digestión metanica
anaerobia.
Tipo: Depósito cilindrico de polietileno-reforzado con E¡
bra de vidrio y con aislamiento térmico de 80 mm de espesor, terminado en chapa 0,5 cm., un fondo cónico y una cu
ESTEIR*C
HOJA N.-
bierta cónica todo ello con un volumen total apr'oximado
de 70 m3, y 60 m3 de relleno de anillos de plásti.co corrugado.
Escalera lateral con quitamiedo, dispositivo de salidade liquidos, colector de vaciado.
10.- GASOMETRO
Misión: Almacenamiento de biogás producido en el proceso de fermentación anaerobica, para su posterior utilizaci6n como fuente de energía.
Tipo:
- Marca: ZODIAC (Neopreno) 6 similar
- M5delo: Flexible
- Capacidad: 25 m3
- Presión máxima: 45 m bars
- Sistema de presión: por contrapesos.
7
HOJA N.*
ESTEER*C
4.-MEDIC-IONES
8
ESTER*C
N.-
orden
D11SIGNACION
1.
DE LA CLASE De OBRA
Y DE LAS PARTES EN QUE DEBE EJECUTARSE
MOVIMIENTO
Hoja n.*-1.9 .........
MEDICIONES
Núm
de
partes
Igual"
0 1 M 2 N S1 0 N E 5
Longitud
Latitud
Altum 0 gruno
C u a 1 C AS
Parciales
Totales
DE TIERRAS
Explanací6n de la finca,
levantado
de tierra vegetal y nivelaci6n de
toda la zona, retirando las mismas
a vertedero.
1.
25,00 25,0
0,25
156,25
156,25
2.
Excavaci6n de tierras para homogezador.
1.
4,25
4,2
2,25
40,16
40,16
3.
Excavaci6n de tierras para caseta
1.
de control.
36,0)
0,7
0,75
18,90
18,90
4.
Excavaci6n de tierras para diges1.
tor y gas6metro.
8,5)
8,5
0,75
54,18
54,18
5.
Excavaci6n de tierras en cerramien
1.
to de finca.
85,OD
0,7
0,75
44,62
44,62
HORMIGONES
6.
Suministro de hormig6n en masa de
175 de r1sistencia,
árido 0,40 pa- 1.
4,2
4,25
0,75
13,5A
1.
4,2
4,25
0,40
7,22
ra homogeneizador.
20,76
7.
Suministro de hormigón en masa de
175*de resistencia,
árido 0,40 p.1
ra caseta de control.
1.
36
0,7!
0,75
20,2n1
1.
7
10,OC
0,40
28,OC
48,25
EsTER*C
Hoja n.*_—20 ......... .
MEDICIONES
U N
1 D A D E 5
Ndo
LAS PAZTES DE
DESIGNACION
EN LA CLASE DE OBRA
y DE
QUE DEBE EJECUTARSE
FONN.*
i
Orden
de
pafta
0 1 M E N 51 0 N E S
C U B 1 C A S
iguales
Longitud
8.
Latitud
Abra 0 grumo
Parciales
Totales
-
Suministro de hormigón en masa de
175 de resistencia, árido 0,40 pA
1.
8,5
8,50
0,75
54,18
ra digestor y gasómetro.
1.
8,5
8,50
0,40
28,90
83,08
Suministro de hormigón en masa de
175 de resistencia, árido 0,40 para cerramiento de finca.
1.
85,0
0,75
0,75
47,81
47,81
10. Suministro de hiDrmig6n en masa de
175 de resistencia, árido 0,40 para solera de Ijormig6n en acceso yplanta.
1.
20,0 30,00
0,4C 240,00
240,001
ALBARILERIA
11. Fábrica de ladrillo tosco de 0,25
m. ¿e espesor en formación de homo
genizador.
1.
20,0
2,2!
45,00
45,00
12. Enfoscado y fratasado de homogenizador, con producto hidrófugo, tipé
SIKA.
1.
20,0
2,2!
45,00
45,00
13. Fábrica c�e ladrillo tosco de 0,25
,al
m. de espesor en formación de case
ta de control.
1.
36,0
3,5c
126,00
126,00
14. Enfoscado y £ratasado de caseta de
control, con producto hidrófugo,tipo SIKA.
2.
36,0
3,5(
252,00
252,00
Ja
!
EESTERJ*C
DESIGNACION DE LA CLASE DE OBRA
Y DE LAS PARTES EN QUE DEBE EJECUTARSE
orden
Hoia
MEDICIONES
............
U N 1 D A D E 5
Núm. �
de
D 1 M 2 N 5 1 0 N E 5
C U B 1 C A S
partes
Iguales
Longitud
Latitud
Altura 0 gruuo
Parciales
Totales
15. Fábrica de ladrillo tosco de 0,25
m. de espesor en formaci6n de cerr¿
1.
miento de finca.
85,0
0,40
34,0
34,00
L
6. &nclajes en digestor y gas6metro.
P/A
P/A
P/A
17. Bancadas para bombas.
P/A
CUBIERTAS
18. Forjado autoportante en caseta de
control.
10,5
7,50
78,75
78,75
19. ICubierta de teja plana, formada con caballotes de ladrillo,
table-
ro prefabricado y teja de cemento.
10,5
2,2
23,10
23,10
CARPINTERIA METALICA
20. Suministro y monaje de ventanas.
2
120,0
1,2
288,00
mí
288,00
21. Puertas de paso a nave.
1
120,0
2,2
264,00
264,00
22. Puertas interiores en aseo y cuarto eléctrico.
2
0,9
2,3
4,14
4,14
23. Cerramiento de malla metálica con
tubos dejt 40, y 2 hilados de esp¡
no,
L
1
50,0
1,50
75,00
75,0J
1
ESTER*c
22
Hola n.*.. ........................
MEDICIONES
411111
i
U N 1 0 A D E 5
N*
orden
DESIONACION DE LA CLASE DE OBRA
Y DE LAS PARTES EN QUE DEBE EJECUTARSE
Núm.
de
pofta
Iguales
0 1 M E N 5 1 0 N E 5
Longitud
Latitud
Jutum o grueso
C U 5 1 C A S
Parciales
Total*$
FONTANERIA
1
24. Cuarto de aseo, conteniendo ún ¡no
doro, lavabo, plato de ducha, red
de saneamiento y fosa aseptica.
P/A
P/A
P/A
25. Puntos de agua para limpieza de la
planta.
P/A
P/A
P/A+
VIDRIO
26. Acristalamiento de ventanas.
-2
120
120
28,8C
28,80
PINTURA
27.IPintura a la cal en paramentos ex
teriores enfoscados.
r
L
1
36
3,!
126,OC
2
85
09,¿
34,OC
EESTER
HOJA N.-
C
5.- PLIEGO DE CONDICIONES
IL
23
24.
PLIEGO DE COND.1CIONES
1
Este pliego comprendo las condWones, que además de les especificadas on el Pliego General de
Condiciones aprobado por la Dirección General de Arquitectura y his que prescribe el Reglamento
de Higiene y Seguridad en al 7rabólÓ, regirán en la ejecución de las obras a que se refiero el presanto. proyecto.
CAPíTULOS
CAPITULO 1
Obras a las que se refiero este pliego.
CAPITULq 11
Condiciones de Indole técnica.
CAPITULO 111
Condiciones que deben cumplir los materiales.
CAPITULO IV
Condiciones que deben cumprir las Instalaciones.
Interpretación M proyecto.
CAPITULO V.
CAPITULO VI
CAPITULO VI¡
CAPITULO VIN
Condiciones legales.
Condiciones de seguridad.
Condiciones de contmtació.n.
CAPITULO IX
Condiciones administrativas.
CAPITULO X
CAPITULO XI
Co*ndiciones especiales.
Normas a aplicar en el supuesto que Incidan erí las obras
a -que se refiere este pliego.
CAPITULO 1
OBRAS A LAS QUE SE 13EFIERE ESTE PLIEGO
Son objeto de¡ presente Pliego de Condiciones todas las obras que por los distintos oficios de la construcción con inclusión de materiales y medios auÁlliaics sean necesarias para llevar a térrnino la obra Proyectada que se detalla en los planos y demás documentación de] proyecto. así *como todas aquellas otras que por
el carácter do:reforma sufian.durante el transcurso de las rnismas. y aquellas que en el momento de la cedacci6n U proyecto se hubiesen podido omitir y fuesen neces3rias para la completa terminación de la obra.
CAPITULO 11
CONDICIONES DE INDOLE TÉCNICA
2.1.
2.2.
CIMENTACIONES
2.1.1.
Las excavaciones de toda clase se harán exactamente con arreglo a los planos de] proyec.
to sujeto a las alineaciones y rasantes que resulten del replanteo y a las órdenes de¡ Arquí.
tecto director y Arquitecto técnico.
2.1.2.
Todo exceso de 9xcavaci6n que el contratista realice sin necesidad deber4 rellenam con *
hormigón de igual calidad y resistencia - cara cterísticas a la consígnada en el Proyecto para
ciWientos* de acuerdo con lo que ordene la dirección de la obra, no siendo de abono esta
operación, ni el exceso de volumen excevado.
-2.13:
La cota de profundidad de cimientos deberá ser comprobada por la dirección de la jobre. y
-se ajustará en principio a la consignada en planos al prevíamente ha habido estudio del tetreno por laboratorio especialízado.
2.1.4.
Con la debIda antelación deberá avisarse al Arquitecto disrector de la obra para hupeccionar todas aquellas pa¿es que deban quedar ocultas. en especial el relleno de zanjas y,
zos de cimentación. que no se hará sin previa orden de la dirección.
2.1.5.
La.dirnenta¿i6n se realizará de la siguiente manera: Se excavar¡ hasta el firme, respetánd<>
se la cota de profundidad minima consignada en planos. £n todos los pozos. Y lugares. se
introducirá una barra de Wierro en una longitud prudencia¡ para comprobar la no existencia
de cuevas o cambios bruscos en ta resistencia del terreno. Efectuada la comprobación
anterior y extraída la barra, se procederá a compactar el terreno. Se dispondrá una cipa
de horrnigón de linripieza de 5 centímetros como min~. *encima de la cual se colocará el
hierro con las disposiciones constructivas indicadas en planos, respetándose los recubrirnientos. que serán. corno mínimo. de 3 centímetros. La basa de la fundación deberá estar
exenta de agua. tierra o piedra suelta.
2.1.6.
Si del reconocimiento practicado al abrir las zanjas resultase la necesidad o conveniencia
de variar las dimensionei o sistema de. carnentaci6ri propuesto. se paralizar¡ la obra en las
partes a modificar en tanto se realiza un nuevo estudio de cimentación. El tiempo de demora de obra se descontará a efectos en el plazo de entrega.
ARENAS.GRAVAS
2.2.1.
Las arenas naturales o artificiales serán siliceas y no contendrán más de un décimo de su
peso en humedad. Podrán admitirse arenas no silíceas siempre que su empleo sea razonabl mente aprobado por el Arquitecto técnico de la obra.
2.2.2.
La granutornetría de los áridos para la ejecución de hormigonei se ajustará a lo que dispone la INSTRUCCIóN DE HORMIGóN ARMADO EH-82. pati, el tipo de resistencia seleccionada. La grava que se emplee en la ejecución de horn-Jg6n será de naturaleza silícea.
perfectamente limpia, no susceptible de descomposición ente los agentes atmosléricos ni
heladiza.
2.2.3.
Las arenas y gravas empleadas en la ejecución de moneros y hotrn:gones estarán exentas
de compuestos de sulfaxos o cualquier otra sustancia que pueda afectar en la calidad final
del mortero u hormigón.
25.
26.
2.3.
2.3.
CEMENTOS
2.3.1.
El, cemento será PORTL4ND-3W o especial caso de que así lo indique la Dirección Facultativa, estando en todo caso a las recomendaciones de la EH-82.
2.3.2.
Dosificaciones: Las dosifícaciones de¡ hormigón se adaptarán para alcanzar las resistencias características exigidas para cada elemento y se adaptarán también a las recomendadas en la Instrucción Española EH-82.
MORTEROS
2.3.1.
2.3.2.
2.3.3.
2.4.
Los morteros empleados pueden ser amasados a mano o a n-4quina. pero en todo caso
deberán estar exentos de grumos, impurezas, y deberán tener la consistencía adecuada.
Las dosificaciones de cemento en la confección de morteros de cemento "P.Ortland serán:
1:1
para enlucidow
1:1.5 en révoques, Impermeables:
1:2
en bóvedas y muros cargado*;
1:4
para muros p~ cargados;
1:6
para muros de cerran-jento sin cargo alguna.
El agua empleada para la confección de los morteros. asi` como de los hormigones, será
potable. y exenta de. impurezas que puedan afectar el hormigón, y su empleo deberá ser
aprobado por el Arquitecto técnico.
HORMIGONES
14.1.
El arnasado de hormigones se efectuará a máquina. aunque en general se recomienda Y.
por tanto, se autoriza el empleo de hormigones elaborados en fábrica y con resistencias
características garantizadas. Se recomienda también el uso de consistencias plásticas o
blandas en el pedido. En el caso de emplearse hormigones confe..,cionados-en fábricas. deberán Negar a la obra entes de que se produzca el principio de fraguado, no admitiéndose
hormigones que presenten el menor síntoma de fraguado. Bajo ningún pretexto se tolerará
la Inclusión de agua en la maia del hormigón con el fin de retardar el fraguado o hacer
más rnanejable la n~. haciéndose el contratista responsable de la recepción del hormigón en las condiciones aptas para su puesta en obra.
2.4.1
No se hormigonará en aquellos casos en que la temperatura baje a 5* sobre cero; si fuera
urgente hacer el hormigonado para terminar una pieza o hacer una unión de piezas sin
dejar juntas de hormigones de edad diferente. se aumentará en un 20% la proporción de
cemento y se amasará con aguÍcalentada a 40*C como máximo. Inmediatamente después del horrrigonado y apisonado se abrigará el hormigón con sacos que se regarán con
agua caliente,- a una temperatura máxima de 40* cada tres horas y durante dos días
consecutivos. Los moldes para el encofrado podrán su de madera 0 metálicos, pero siempri deberán
ofrecer solidez suficiente para soportar. sin deformación apreciable, el peso y los empujes
laterales del hormigón, y el peso de la parte de obra que subsiguientemente ha de ir gravitando erwJma. más un 30% debido a las cargas accidentales de la obra. Caso de emplearse puntales de madera. serán de un diámetro mínimo de 8 centírneúbs.'*
2.4.3.
2.4.4.
Las caras de los molces estarán bien lavadas y dispuestas de manera que las deformacionu que se produzcan el hormigonado no sean sensibles. Los moldes ya usados que deben
servir para unidades repetidas serán cuidadosamente rectificados y limpiados.
2.4.5.
Si fuera preciso. interrumpir el hormigonado por causa justificada. la juntas resultantes se
trabarán con redondo de 8 milímetros introducidos 30 centímetros en la masa dispuesto
al tresbolillo y perpendicularmente a la junta. La distancia máxima entre los.redondos será
de 40 centirnetros: en cada caso se procurará evitar este tipo de juntas. en especial en
¡ácenas.
2.4.6.
El desencofrado no podrá llevarse a efecto antes de 28 días desde su hormigonado. comunicándose el Arquite= técnico el momento exacto e n. que se vaya * 3 ver¡ fica
1 f.
2.4.7.
Si existieran dudas ir-Dre !a
reserva el derecho ce
¡as normas que para f.s-e 11-n
del contrat`sta si, e: �.!so de
-Iaie,iaies
ciscución de elementos armados. la dirección de la obra se
pruebas de carga. -jecutándose ¡as rnismas de acuerdo con
dictará !a dirección. y sienoo ics -esvos derivados por cuenta
nu'e la duda sea 3chacaole a -ira ceficiencia de e;ecución. o
2.4.8.
i
27..
Control de 1,3 resistencia de¡ horánigón
Ensiyos previos. No son preceptivos de realizar entes «de empezar la obra y su objeto es
establecer la dosificación M hormigón a emplear en la obra, siempre que el constructor
justifique que por otras experiencias dicha dosificación cumole con la resistencia exigida.
íb
Ensayos característicos: Son preceptivos salvo en hormigones preparados, y tienen,
como objeto el comprobar que la resistencia carectorístic3 real M hormigón que se va a
colocar en obra no es inferior a la del proyecto. Se hacen seis masas diferentes de hormigón por cada tipo que vaya a emplearse y se moldean tres probeta* por masa con las que
se comprueba la resistencia.
Ensayos de control: Son siempre preceptivos y donen por objeto comprobar a lo largo
de la ejecución que la resistencia de¡ hormigón en obra es igual o superior a la de¡ proyecto.
En estos ensayos se establecen tres niveles:
Ensayos de control a nivel reduclifo. - En ellos se comprueba la consistencia M hormig6n. Este control se aplica en obras a las que -la resístencia característica exigida en proyecto no sea superior a 1W kp/cm2. y se empleen dosificaciones tipo con un mínimo
de 300 kg de comento Pw3W y en cuyo proyecto el coeficiente de minocación. adoptado
sea 1.70.
Ensayos de control a nivel normal. - Este control es apricable en obras cuya resistencia característica de proyecto no sea superior a 250 kplcm2, en cuyo proyecto se haya
adoptado un coeficiente de minciraci6n igual o mayor a. 1.W. Se realiza mediante determinaciones de resistencia en número de seis determinaciones por cada parte de la obra. Dividiendo. a efectos de control, la obra en partes sucesivas. inferiores cada una, el menor de
los límites de la siguiente tabla:
7-ipo de elémentos estructurales
Límite supodor
Volumen
Superficie
Número de arnasadas
Tiempo de horrnígonado
Númerode plantas
Uneales
Superficiales
100 H
w0 H
100
2 semanas
1
20D H
sw M2
..
100
2 semanas
1
Grandes
Macizos
w0 w
100
1 semana
El número de probetas en cada determinación será, como mínimo, de 2 probe ta s
Ensayos de control a nivel Intenso. - Es preceptivo siempre que la resistencia de pro-.
yecto sea mayor de 250 kp/cH ocuando se adopto un coeficiente de minoración menor
de 1.W. En este tipo de ensayo el número de determinaciones será de doce, y el número
de probeta* será. como n-Jnimo, dos por cada determinación. A efectos de control se dividirá la obra en partes de acuerdo con la tabla anterior.
Ensayos de Información. - Su objeto es conocer la resistencia real de¡ hormigón de
una parte de la obra a una edad determinada, Sóló serán preceptivos en los casos prevístos en la EH-82. en los artículos 12, 21 y 69. 0 cuando lo indique el Arquitecto director de
la obra.
Pueden ser:
a)
Rotura de probetas testigo extraídas de¡ hormigón endurecido.
b)
La fabricación y rotura de probetas como al fuera un ensayo de control, pero conservando las probetas no en agua, sino en las condiciones lo más parecidas posibles a las
que se encuentra el hormigón cuya resistencia se bus=.
Empleo de métodos no destructivos que merezcan la aprobación del Arquitecto director de la obra.
e)
2.4.9.
Control de la calidad del acero
Control a nivel reducido. - Corresponde a un coeficiente de minoración de 1. 20 y es
sólo aplicable a barras lisas o corrugadas cuando se emplean como risas con límite elástico
no mayor de 2.200 kplcm`.
Consiste en confrontar para cada diámetro.
Su sección equivalente. realizándose dos verificaciones por Dartida.
La no verificación o formación de grietas o fisuras sobre ',os ganchos de anclaje.
AM
28.
Contiol a nivel normal. - Ccwoo-.sl�onde al cuuficiente de minoración 1.15; consiste en-.
-Tomar dos probetas por 4da d7ámetro y partida de 20 t o fracción, para sobre ellas*.
Verificar que ta sección equivalente cumple lo especificado en el apartado 9.1. de la
EH-82.
-En caso de barros corrugadas, verificar que las características geométricas de sus resaltos están comprendidas entre los límites admiw"des establecidos en el certificado de
homologación.
- Realizar. después de enderezado. los emyw de doblado simple a 180 0 y de desdoblado, según 9.2, 9.3 y 9.4 de la EH-82 y las UNE 3M9711179. 36MI1181. 36W9/1/79 y
36W2/1/79.
- Determinar. al menos, en dos ocasiones durante la rearízacióp de la obra el límite elástico. carga de rotura y alargamiento en rotura com rri1nimo en una probeta de cada
dián-Petro empleado. En el caso particular de las manos electrosoldadas se realizarán,
corno mínimo, dos ensayos por cada diámetro principal empleado: y dichos ensayos
incluirán la resistencia al arrancamiento M nudo soldado según la UNE 7432.
-En el caso de existir empalmes por soldadura. verifica- de acuerdo con lo especificado
en el apartado 71:5 de la EH-82 en aptitud para el soldeo en obra.
Control a nivel Intenso - * Correspondo el coeficiente de minoración 1.10, consiste en:
-Tomar dos probetas por cada diárricítro y partida de 20 t o fracción, para sobre ellas:
o Verificar que la sección equivalente cumple lo especificado en 9.1. de la EH-U
En el. caso de borra& corrugadas, verificar que tu características geométricas de sus
rcialtos están comprendidas entre los límites admisibles establecidos en el certificado de
homologación.
-Realizar, después de enderezado, los ensayos de doblado simple a 1801 y de desdoblado, según 9.2, 9.3 y 9.4 de la EH-82 y las UNE 36W7/1/79. 3608811181, 36MI1/79 y
3M9211179.
-Realizar ensayos periódicos y sistemáticos de comprobación de las características M
material especificadas en el ardeulo 9.*. no menos de tres veces en el curso de la obra y
con un mínimo de una comprobación por cada 50 t. En cada comprobación se tomarán,
al menos. dos probstas procedentes de cada diámetro utilizado.
En el caso `de exigir empalmes por soldadura, se verificará Q aptitud para el soldeo en
obra según 71.5 de la EH-82 al menos dos veces en el curso de la obra por diámetro.2.4.10.
Control de ejecución de la obro H.A. (Según EH-821
Control a nivel reducido. - Correspondo a un coeficiepto'de seguridad o ponderación
de las acciones de I.S. Se realiza mediante visitas de inspección do.la,obra sin carácter
periódico. durante las cuales u efectúan observaciones no sistemáticas sobre las prescripciones del Cuadro de Operaciones de control.
Control a nivel normal. - El coeficiente de ponderación adoptado es 1.6. Se realiza
med¡ante visitas de inspección frecuentes. periódicas, de la obra, durante las cuales se
comprueba sistemáticamente y por rotación de un conjunto parcial de operaciones, correspondientes a las prescripciones M Cuadro de Operaciones de control con objeto de cubrir
la totalidad en dos veces 0 tres visitas.
Control a nivel Intenso. - El coeficiente de ponderación tiene un valor de 1.5. Se realiza
mediante visitas de inspección frecuentes. periódicas y detallad^ disponiendo de un
técnico facultativo permanentemente en la misma obra, que realiza comprobaciones continuadas y sistemáticas de la totalidad de las prescripciones del aparta*do siguiente.
CUADRO DE OPERACIONES DE CONTROL
Previo al tiormigonado
Revisión de planos de proyectos y planos de obras.
Comprobación. si es necesaria, de hormigoneras, vibradores y maquinaria.
Replanteo.
Andamiajas y cimbras.
Encofrados.
Doblado de arMiaduras.
Colocación de arrnaduras.
Transporte de hormigón.
Previsión de juntas.
Previsión de hormigonado en tiempo frío. caluroso o bajo Duvia.
Durante el hormigonado
Colocación de¡ hormigón.
Compactación M hormigón.
Juntas.
Horrnigonado en tiempo frío, caluroso o con fluvia.
Curado.
Posteríor el hormigonado
'Desencofrado y descimbrado.
Previsión de acciones mecánicas durante la ejecución.
Reparación de defectos superficiales.
ri
to
IL 2.5.
2.6.
¡m
L
2.7.
YESOS
2.5.1.
El yeso deberá estar bien cocido y límpío de tierras. no admitiéndose impurezas sensibles.
Absorberá al amasarlo una cantidad no mayor de dos volúmenes de agua por una de yeso.
2.5.2.
Una vez amasado y tendido no presentará reblandecimiento& ni grietas.
2.5.3.
El yeso se almacenará en sitio seco y alejado de¡ cemento, con el que en ningún caso debe
mezclarse.
2.5.4.
Se prohilDe terminantemente el uso del yeso en contacto con elementos metálicos, sinpicándose, si hubiera. lugar enlucido de cemento Portland, sobre malla metálica' soldada.
MATERIALES CERAM'41COS
2.6.1.
El ladrillo ordinario estará fabricado con*buena arcilila, no conteniendo más de un 3% de
arenas. Deberá ser fino, cocido hasta preuntar indicios de Vitrificación. tener aristas vivos
y paramentos planos. No se admitirá el que no presente fractura de grano fino y compecte, el que no esté exento de piedras y caliches. y que el choque no presente un sonido
claro y metálico. El carevista no presentará efloresconcias.
2.6.2.
Tanto la teja plana como la curva serán de buena calidad. bien cocida y de buena forma.
color uniforme y sonido claro y metálico al choque. Deberán estar exentas de quebraduras
y de itnoúrezas de todo tipo. No se admitirá la puesta en obrade teja& en que haya duda
sobre si contienen caliches o impureza de tipo calizo. En especial la teja plina no presentará alabeos ni carecerá del correspondiente pezón con sus taladros de sujeción. Su resistencia será tal que colocada invemarnente soporte, sin romperse, unos 70 kg de peso.
FÁBRICAS DE LADRILLO
2.7.1.
Los aparejos, trabas. cte..' de toda la obra de ladrillos serán de acuerdo con las normas de
la buena construcción.
2.7.2.
El asiento de los ladrillos se hará sobre baño de mortero. rellenando bien todas las juntas y
cuidando de empaparías con agua antes de sentarlos. El espesm de los tendeles y llagas.
nAeberá exceder de Bmm si se trata de ladrillos ordiriarios. y no debe exceder de 5 mm
si se trata de ladrillos prensados.
2.7.3.
Todas las juntas deberán quedar ebteramente catadas de mgrtero en todos sus puntos. no
admi*jiéndose el uso de techadas para el relleno de juntas.
2.7.4.
Todas las fábricas de ladrillo que hayan de quedar vistas serán convenientemente lavadas.
2.7..5.
ROZAS. - Sin autorización expresa del Arquitecto técnico. en muros de carga o escalera
se Drchibe la ejecución de rozas horizontales no seRaladas en los planos y siempre en mutos ce carga se cerrarán con rnonero 1:4.
Las -zz3s en tabicues en ningún caso degollarán el mismo.
29
2-8.
CUBIERTAS
30.
Se ejecuiarán según ci3nos. tomándose las medidas de seguridad convenientes.
Se dispondrá de andadores en cumbrera y desde el accino.
.
Una vez ejecutada la cubierta se probar¡. en las zonas lnc<i nadas con manguera, y en las zonas ptaras embalsando agua durante 24 horas.
2.9.
MADERA
La madera empleada en carpintería de taller, de buena ca ridad, seca y limpia de nudos y grístas. Las
dimensiones se ajustarán o los planos del proyecto. Antes de recibir el barniz o pintura definitivos
llevará una capa de barniz o aceite de sellado.
CAPITULO,111
CONDICIONES QUE DEBEN CUMPLIR LOS MATERIALES
Todos los nwterialw tendrán las c~iciones que pm los miarnos se especifican a continuación así como
cualquier otra Norma que entro en vigor y no estuviera reflejada: si bien lo* NTE tienen carácter de recornendacíón,
3.1.
ACERO
Cumplirá con lo wipulado ew.
-0�mto 1.851111957 del M.V., Norma MV-1104-11966.
-Decreto W5/1969 del M.V.; Norma MV-105-1W.
-Decnft 685119% del M.V., Norma MV.`IM1968.
-Decreto W5/1969 del M.V.; Norma MV-1107-19158.
-Qrden del M.V. del 20-3-73; No~NTE-EXS.
-Orden del M.V. del 25-5-73; Norma-NTE-EXV.
-Deemo 1.35311IM del M.V.; Norma-MV-103-1M.
-Orden del M.V. del 4-6-73; Pliego de condiciones técnicas de la Pirección General de Arquitectura,
capítulo 111.
-Orden del M.V. del 19-11-73; Norma NTE-EAF
- Orden del M.V. del 28-1-74; Norma NTE-FCA.
_Orden del M.V. clM 8-10-74; Norma'NTE-FCI.
-Orden del M.V. del 23-12-74; Norma NTE-FDC.
Orden del M.V. del 11-1-15, Norma NTE-EAV.
-Orden del M.V. del 8-5-76; Norma NTE-PPA.
-Orden del* M.V. del 19-7-76. Norma NTE-0GT.
Orden del M.V. del 15>11-76; Norma NTE-FOS.
-Real Decreto 2.8MI1976 del M.V.; Norma MV-102-1M.
-Real Decreto 3.25311976 del M.V.: Norma MV-106-1976.
* Orden del M.V. del 11-3-77: Norma NTE-PMA.
-Orden del M.O.P.I.J. del 6-7-78.
-Real Decreto 3.18011.Tig del M.O.P.U.; Norma MV-109-19Z).
-Real Decreto 116911981, Norn-a MV-109-19n.
-Orden del M.V. del 19-7-76; Norma NTE-CTG.
-Orden del M.O.P.I.l.Vel 15-2-82; Norma NTE-EAZ.
-Real Decreto 2.048119W del M.O.P.U., Norma NBE-MU-110-1982-
3.2-
AGUAS
Se cumprirá con lo estipulado en el capítulo ti, aitculo 6 de la Irovucción para el proyecto y ejecución de obras de hormig6n en m~ o armado. EH-82-
3.3.
ÁRIDOS
Se cumplirá con ;e estipulado en el capítulo «,,artículo 7 de la EH-82.
31
3.4.
BLOQUES DE HORMIGóN
Se cumplirá con lo estipulado en:
- Pliego de Condiciones Técnicas de la Dirección General de Atauhectura (capítulo IV). Orden M
Ministerio de la Vivienda de¡ 4-6-73.
Orden de¡ Ministerio de la Vivienda de¡ 27-7-74; Norma NTE-EFB.
- Orden del Ministerio de la Vivienda de¡ 9-475. Norma NTE.FFS.,
3.5.
CEMENTOS
Cumplirán con lo estipulado en:
- Orden del Ministerio de Industria de¡ 24-6-64.
-Resolución de la Dirección General de Industrias de la Construedón de¡ 31-12-65.
Pliego de Condiciones Técnicas de la Dirección General de Arquitecura (capitulo 11). orden de¡ Mi.
nisterio de la Vivienda de¡ 4-6-73.
-Pliego de prescripciones técnicas generales para la Recepción de cementos RC-74: Decreto
1.96411975 de Presidencia de Gobierno.
Orden de¡ Ministerio de Obras Públicas de] 13-6-77.
-Capítulo II, artículo 5 de la EH-82-
3.6.
FIBROCEMENTO
Cumplirá con lo estipulado en:
-Orden de¡ M.Ni. de¡ 16-3-76; Norma NTE-QTF.
-Resolu`ción de la D.G.1 de 943-W.
3.7.
HORMIGóN
Cumprirá con lo estipulado en el Pliego de Condiciones Técnicas de la Dirección General de Arquitactura (capitulo 11) de 4-6.73:
-Orden del M.O.P.U. de 6-7-78.
-Orden del M.O.P.I.l. de 24-2-82.
Instrucción EP-80 deí, M.O.P.U. de 14-4-W.
-Instrucción
EH-82 de¡ M.O.P.U. de 24-7-VLas órdenes de¡ Ministerio de la Vivienda siguientes:
-Orden
-Orden
-Orden
-Orden
-Orden
-Orden
Orden
-Orden
- Orden
- Orden
Orden
3.8.
del
del
de¡
de¡
de¡
de¡
de¡
de¡
de¡
de¡
del
44-73. Norma NTE-EHI.l
20-3-73; Norma NTE-EXS
17-5-73: Norma NTE-FFV
25-5-73; Norma NTE.EXV
22-11-73; Norma NTE-EHR
5-9-74; Norma NTE-ECL
24-2-75; Norma NTE-EHV
74-76. Norma NTE-EHS
10-10-80; Norma NTE-EHB
27-11-80; Norma NTE-EHZ
13-1-81; Norma NTE-EHJ
LADRILLOS:
Cumplirá con 16 estipulado en los decretos y órdenes siguientes:
- Decreto de¡ M.V. 1.324172 dt 20-4-72; Norma MV-201
-Orden de¡ M.V. de 4.10-73: Norma NTE-PTL
-Orden del M.O.P.U. de 27.2.79; Norma NTE-FFL
3.9.
MADERA:
Cumplirá con lo estipulado en los decretos y órdenes siguientes:
-Decreto 2.714171 M M.I. de 14.10.71
-Orden de¡ M.I. de 1&2-72 y modificaciones
32.
Pliego de Condiclones Téci�km de la Dirección Genoral de Arquitectura de 4-6-73. c3pitulos 111 y IV:
-Orden de¡ M.V. de
-Orden de$ M.V. de
- Orden de¡ M.V. de
- Orden del M.V. de
- Orden del M.V. de
-Orden del M.V. de
-Orden del LI.A. de
-Real Decisto 1.932
-Real Decreto 1.961
3.10.
23-7-73: Norma NTE.RSE
28.5.74; Norma NTE.RPL
23-11-74; Norma NTE-FCM
28-1-75; Norma NTE-PPM
16-7-75; Norma NTE-PMM
Z7-9-75; Norma NTE-EME
7-10-76
del M.¡. de 18-5-79
del M.¡. de 18-6-79
PIEDRA
Cumplirá con lo estipulado en los decretos y órdenes siguientes:
--�Orden del M.V. de »5-73; No-me NTE-RPC
-Ordeñ del M.V. de 28-10-76; Norma NTE-RSP
-Orden del M.O.P.U. de 16-5-80; Norma NTE-EFP
3.11.
PIZARRA
Cumplirá con- lo esúputado'en la Orden del Ministerio de la VMenda de 29-12.73 Norma NTE-QTP.
3.12.
PLASTICO*S
Cumplirá con lo estipulado en:
-Orden del M.V. de 22.3.74; Norma. NTE-FCP
-Orden del M.V. de 18-10-73; Norma NTE-CLC
-Orden del M.V. de 7.10-77, Norma NTE-CTL
3.13.
SOLADOS
Cumplirá con-lo estipulado en:
-Orden
-Orden
-Orden
-Orden
-Orden
-Orden
-Orden
Orden
-Orden
3.14.
del
del
del
del
del
del
del
del
del
M.V.
M.V.
M.V.
M.V.
M.V.
M.V.
M.V.
M.V.
M.V.
de
de
de
de
de
de
de
de
de
4-6-73, Priago de Condiciones de la D.G.A.. capItulos Vi y Vil
4-7-73. Norma NTE-RSL
23-7.73. Norma NTE-RSE
4-10-73. Norma NTE-RSS
11-10-73; Norma NTE-RSM
V-10-73; Norma NTE-RST
6-2-74, Norma NTE-RSI
1-8-75, Norma NTE-RSEr
2E�10-76; Norma NTE-RSP
TABIQUE DE PLACAS
Cumplirá con lo estipulado en la Orden deiMinisterio de la ViVienda de 14-3-75; Norma NTE-PTP.
3.15.
TEJAS
Cumplirá con lo estipulado en la Orden del Ministerio de la Vivienda de 10.12-74.- Norma NTE-C.T.T.
3.16.
VIDRIOS
Cumplirá con lo estipulado en:
-Orden
-Orden
- Orden
-Orden
Orden
-Orden
he
3.17.
del
del
del
del
del
del
M.V.
M.V.
M.V.
M.V.
M.V.
M.V.
de
de
de
de
de
de
13-4-73; Norma NTE-FVP
17-5-73; Nom-a NTE-FFV
4-6-73; Pliego de C.T. de la D.G.A., capítulo V111
1-3-74; Norma NTE-FVF5.9.74. Norma NTE-QLH
19-2-76; Norma NTE-FVT
YESO
Cumplirá con lo estipulado en:
-Orden de la Presidencia del Gobierno de 27-1-72
-Orden del M.V. de 4-6-73
-Orden del M.V. de 25-4-74: Norma NTE-RPG
-Orden del M.V. de 14-3-75; Norma NTE-PTP
-Resolución de la D.G. de Arquitectura y VIVÍenda de 31-7-80
-Resolución de la D.G. de Arquiteciura y V*mienda de 31-7-80
33
Z1NC
Cumplirá con lo estipulado en:
Orden de¡ M.V. de 10-10-75; Norma NTE-0TZ
3.19.
MATERIALES NO ESPECIFICADOS
Cumplirán con lo estipulado en las normas NTE que le corresponden. as( corno Normas Básicas. MV
y Wnilis disposiciones en vigor que les afecten.
i6 3.20.
CONDICIONES EXIGIBLES A LOS MATERIALES EN CUANTO A AISLAMIENTO TÉRMICO
3.20.1.
Condiciones ¿-,Fsícas exigibles a los materiales empleados para aislamiento térmico
3.20.1.1.
Conductividad térmica
Propiedad ya definida en el Anexo 1 de la Norma NBE-CT-79. Es la principal
característica que se debe dar a un material aislante, y debe darsecon el procedimiento o método de ensayo que en cada caso establezca la Comisión de Normas UNE corresponáiente.
Para materiales aislantes comercializados en espesores rijo* y determinados.
además de su conductivídad térmica podrá indicarse la resistencia térmica
correspondiente a tales espesores.
3.20.1.2.
Densidad aparente
Es la relación entro el peso de la muestra en gramos y tu volumen aparente en
centímetros cúbicos. o bíen en.kg/W. El fabricante Indicará la densidad apa.
rente de cada una*de los tipos de productos fabricados. relacionándolos con la
conductividad térmica en cada tipo diferente, y con su resistencia térmíca en
n�ateriales comerciarizados en espesores determinados.
3.20.1.3.
Permeabilidad al vapor de agua
Es la cantidad de vapor de agua que se transmito a través de un materiallde
pesor dado por unidad de área, unidad de tiempo y de diferencia de presión
parcial de vapor de agua. Normalmente se expresa en 9 cmlH mtnHº día 0
glm/MN s en el S.I.
Teniendo en cuenta la importancia que el contenido de humadad de un material aislante tiene en otras propiedades como la conductividad térmica y la densidad, esta propiedad deberá indicamo en los materiales aislantes, para cada
Aipo, con indicación de¡ método de ensayo que para cada tipo de material amablezca la Comisión de Normas UNE correspondiente.
ha
También podrá darse su valor inverso, que es la resistividad al vapor. Para materiales aistantes comercializados en espesores fijos y determinados, se podrá
dar asimismo su resistencia a la difusión al vapor en ºIW rnmHg día o ºIMN a.
en el S.I.. o su inversa la permeancía.
L
En materiales compuestos que llevan incorporada una lárnina o barrera contra
el vapor, se deberá dar el valor de la resistencia al vapor o permeancia de¡ conjunto, debiendo tenerse en cuenta que tal resistencia es la propia del material
sin incluir las juntas que eventualmente pueda tener el aislamiento.
3.20.1.4.
Absorción de agua por volumen
Esta propiedad. intimarnente ligado a la conductividad térmica y densidad, se
define por el peso de agua que absor6e una probeta de un material aislante sumergido en agua, durante un tiempo determinado y a una temperatura es~
fica. Tambiiin podrá indicarse en peso o -en porcentaje sobre el peso de la probeta tipo.
3.20.1.5.
Otras propiedades
El fabricante indicará además otras propiedades que pueda n Interesar en funci6n del empleo y condiciones que se vaya a =locar el material
Í
aislate. corno:
-Resistencia a la compresión.
-Resistencia a la llexión.
io
34,
Envejecimiento ante la humedad, el carlor y las rad'i :�iones.
-Deformación bajo carga (módulo de elasticidad)
- Coeficiente de dilatación lineal.
- Comportamiento frente a parásitos.
Comportamiento frente a agentes químicos.
- Comportamiento frente al fuego.
3.20.1 . 6.
Presentación , medidas y tolerancias
Los materiales aislantes, en sus distintas formas de presentación , se expedirán
en embalajes que garanticen su transporte sin deterioro hastá su destino, debiendo indicarse en el etiquetado las características señaladas en los apartados
3.20.1 . 1 al 3.20 . 1.4. incluidos ambos.
Asimismo, el fabricante indicar¡ en la documentación técnica de sus productos
las dimensiones y tolerancias de los mismos.
Para los materiales fabricados sin situs se darán las instrucciones correspon.
dientes para su correcta ejecución , que deberá correr a cargo de personal .especializado, de modo que se garanticen las propiedades enunciadas por el fabricante.
3.20.1 .7.
Garantía de las característi cas
El fabricante garantizará las características térmicas básicas señaladas anterior.
mente.
Esta garantía se materializará mediante las etiquetas o marcas que preceptivamente deben llevar los productos según el epígrafe anterior.
17
El consumidor puede, a costa suya , encargar a un laboratorio que realice ensayos o análisis de compíobación y extienda el correspondiente certificado de los
resultados obtenidos.
3.20.2.
Control, recepcidn y ensayos de materiales aislantes
3.20. 2.1.
Suministro de los materiales aislantes
Las condiciones de suministro de los productos serán objeto de convenio entre
el consumidor y el fabricante, ajustado e las condiciones particulares que figuren en el proyecto de ejecución.
Los fabricantes , para ofrecer la garantía de las características mínimas exigidas
anteriormente de sus productos, realizarán los ensayos y controles que aseguren el autocontrol de su producción.
Los ensayos de recepción , que según indica el apa rtado 3 .20.1.7 el consumidor
puede encargar de cada partida , se realizarán dividiendo la partida en unidades
de inspección , de acuerdo con los apartados 3.20.2. 2 siguientes.
3.20.2 . 2.
Materiales ¿on Sello o Marca de Calidad
Los materiales que vengan avalados por Sellos o Marcas de Calidad deberán
tener la garantía por pa rte del fabricante dei cumplimiento de los requisitos y
características mínimas exigidas en esta Norma , por lo que podrá realizarse su
recepción sin necesidad de efectuar comprobaciones o ensayos.
ir
3.20. 2.3.
Composición de las unidades de inspección
Las unidades de inspección estarán formadas por materiales aislantes del mismo tipo y proceso de fabricación, con el mismo espesor en el caso de los que
tengan forma de placa o manta . La superficie de cada cantidad de inspección.
salvo acuerdo en contra rio, la fijará el consumidor.
lis
3.20. 2.4.
Toma de muestras
Las muestras para preparación de las probetas utilizadas en los ensayos se tomarán de productos de la unidad de inspección sacados al azar.
,,.
r
La forma y dimensiones de las probetas será ñ las cue señale para cada tipo de.
material :a Norma de ensayo correspondiente.
3.20.2.5.
35.
Normas de ensayo
Las Normas UNE que a continuación se indican se emplearán para la realiza.
ci6n de los ensayos correspondientes. Asimismo. se emplearán en su caso las
normas UNE que la Comisión Técnica de Aislamiento Térmico de¡ IRANOR redacto con posterioridad a la publicación de la NBE-CT-79.
a) Ensayo de conductividad térmica
UNE 53-037-76 Materiales plásticos. Determinación de la conductívidad térmica de materiales celulares, con el aparato de placas.
b) Ensayo de densidad aparanté
Materiales plásticos. Espumas flexibles de poriurotano. DeterUNE 53.144
minaci6n de la densidad aparente.
UNE 53.215
Materiales plásticos. Determinación de la de;-Had aparente.
UNE SISS-906-74 Aglomerado expandido puro de corcho para aislamiento ténnp
co. Placas. Determinación de la densidad aparente.
L..
c) Ensayo do permeakiffildad a7 vapor de agua
UNE 53.312
Materiales plásticos. Materiales celulares rígidos. Permeabiodad al vapor de agua de materiales aislantes térmicos.
di Ensayo de permeabilidad al mire de ventanas
UNE 7-405-76
Métodos de ensayo-de ventanas. Ensayo de permeabilidad el
aire (concuerda con la EN 42).
UNE 85-205-78 Métodos de ensayo de ventanas. Presentación del informe de
ensayo (concuerda con la EN 78).
e) Ensayo de absorción de agua por volumen
Materiales plásticos. Deterri9naci6n de la absorción de agua.
UNE 53.028
f)
Otros nomm3 de ensayo para materiales aislante$ térmicos
Materiales plásticos. Determinación de la resistencia química.
UNE 53.029
Materiales plásticos. Coeficiente de dilatación lineal.
UNE 53.126
Inflamabilidad de las espumas y láminas de plástico.
UNE 53.lZ7
Materiales plásticos. Espumas flexibles de poliuretano. DeterUNE 53.181
1
minación de la deformación remanente.
de
poriuretano.
Deterflexibles
Espumas
plásticos.
Materiales
UNE 53.182
..
minaci6n de la resistencia a la compresión.
celulares
rígidos.
Deterri-iinaMateriales
Materialés
plásticos.
UNE 53.205
ci6n de la resistencia a la compresión.
UNE 53-310-78 Materiales plásticos. Espumas de poliestireno expandido utilizadas como aislantei térrrúcos en habitáculos y en instalaciones isotórmicas y frigoríficas. Características Y ensaYos.
UNE 53-351-78 Plásticos. Espumas rígidas de pofluretano utilizadas como a¡&lentes térmicos en habitáculo* y en instalaciones isotórmicas y
frigoríficas. Características y métodos de ensayo.
UNE 56-904-76 Aglomerado expandido puro de corcho para aislamiento. térmico. Placas. Características, muestreo y embalado.
UNE 56-905-74 Aglomerado expandido puro de corcho para aislamiento térmico. Placas. Determinación de dimensiones.
UNE 56-9061-74 Aglornerado expandido puro de corcho para aislamiento térmico. Placas. Determinación de la densidad aparente.
UNE S5-907-74 Aglomerado expandido puro de corcho para aislamiento tármico. Placas. Determinación de la resistencia a la rotura por
flexión.
UNE 56-908-74. Aglomerado expandido puro de corcho para aislarniento térmico. Placas. Determinación del comportmiento en agua hir-
L
L
tu
viendo,
Aglomerado expandido puro de`corcho para aislamiento térmico. Placas. Determinación del contenido de humedad.
UNE 5¿-910-74 Aglomerado expandido puro de corcho para aislamiento térmico. Placas. Determinaci6n de la deformación bajo presión
constante.
UNE 56-909-74
ky
3.20.2.6.
Y en general se estará a lo dispuesto. en la NSE-CT-79.
1
36.
3.21
CONDICIO14ES EXIGIBLES A LOS MATERIALES EN CUANTO A PROTECCióN
CONTRA INCENDIOS
3.21.1.
Matodalos
3.21.1.1.
Clasificación
Los materiales empleados en la construcción de edificios se clasifican. a los
efectos de su reacción ente el fuego, de acuerdo con la Norma UNE 23-727-80
*Ensayos de reacción el fuego de los nutiriales de construcción. Clasificación
de los materiales utilizados en la construccióni›. en las Clases siguientes. dispuestas en orden creciente en cuanto a su.grado de comb;uttibilidad: MO. MI,
M2, M3, M4 y MS.
Clasificación de algunos materiales empleados en la construcción, conforme a
su grado de combustibilidad y de acuerdo con las Clases establecidas en la
Norma UNE 23-727-80.
MatenW
Clas*
según UNE
23-727180
Materw
Metales.
Fundición..
Acero y sus aleaciones.
Aluminio y luz
ciones.
Cobre y sus aleaciones.
Cine.
Plo~.
mo
mo
mo
mo
mo
Mo
mo
mo
mo
Piedras naturaGranito.
Basalto.
Mármol.
Pizarra (excepto
bituminosa).
Clase
según UNE
23-727180
mo
mo
Piedras artificiales:
Morteros y pastas
de cemento, cal
y yeso.
Hormigones.
Materiales cerárni.
COL
Vidrios.
Amianto-cemento.
mo
MQ
mo
mo
mo
Los fabricantes de materiatias que es emplean vistos o corno revestimiento$ o
acabados superficiales. no Incluidos en la tabla anterior o aquellos que estando
incluidos presenten alguna particularidad que pueda modificar su clasificación,
deberán necesarlamente acreditar la mitarna mediante los oportunos certificados
de ensayo. para poder ser empleados. Dicha clasificación se hará constar en
toda la docurnentación y propaganda técnica de dichos materiales.
3.21.1.2.
Ignifugatión
Se entiende por mat"l Ignifugado aquél que mediante un tratamiento adecuado mejora la Clase que lo correspondería por su reacción ante el fuego, si el
material no hubiera sido sometido a dicho tratamiento.
La Clase en que hayan sido clasificados los materiales ignifugados tendrá un
período de vali4ez que será fijado en el Certificado que ernita el laboratorio que
a
haya realizado los ensayos.'
Pesado el tiempo de validez de la ignifugación. el material deberá sus sustituido
por otro de la misma Clase obtenida Inicialmente mediante la ignifugación. 0
sometido a nuevo tratamiento que restituya las condiciones Iniciales de.jgnifugaci6n.
Los materiales que sean de difícil sustitución y aquéllos que vayan situados al
exterior, se consideran con la Clase que correspondo al material sin ignifugaci6n. Si dicha ignifugación fuera permanente, podrá ser tenida en cuente.
3.21.1.3.
Toxicidad
Los materiales cuya combustón o pir6liÍsis produzca la emisión de humos o gases potencialmente tóxicos, se utilizarán en la forme y cantidad que reduzc a su
efecto nocivo en caso de incendio.
13
3.21.1.4.
Ensayos
La clasificación de los materiales para la construcción conforme a las Clases
establecidas en 3.21.1.1. Se realizará de acuerdo con las especificaciones y m&todos de ensayo indicados en la Norma UNE 23.7V.B0: «Ensayo de reacción al
fuego de los materiales de construcción. Clasificación de los materiales utilizados en la construcciónii, y en aquéllas a las que en ella se hace referencia.
La condición de ignifugado se comprobará de acuerdo con los métodos de en.
sayo indicados. aplicados sobre materiales envejecidos natural o artificialmente.
Las exigencias establecidas en el presente capítulo se verificarán mediante en—
sayos realizados en laboratorios oficialmente homologado* para este fin. por la
Administración del Estado.
3.21.2.
Elementos conviructivos
3.21.2.1.
La resistencia ente el fu'ego de un elemento conmuctivo queda fajada por el
tiempo t, durante el cual dicho elemento es capaz de mantener las condiciones
de estabilidad mecánica, aislamiento térm-co, estanquidad a las llamas y ausencia de emisión de gases inflamables, excepto en el caso de puertas, para las
que se excluye la condición de aislan-dento térmico.
Los siementos constructivos se califican ~¡ante la expresión de su condición
de resistentes ante el fuego (RF). así corno del tiempo t en minutos. durante
el cual mantienen dicha condición. Dicho tiempo se considerará límitado por el
n-omento en que cada elemento constructivo dejo de cumplir alguna de las
condiciones exigidas.
Los elementos a los que sea d o aplicación la «Instrucción para el Proyecto y la
Ejecución de Obras de Hormigón
'
en Masa o Armado» (EH-80), cumplirári lo
que se establece en el Anexo 6: «Protecci6n adicional contra el fuego», de
dicha Instrucción.
En el Apiéndíce 11 de la NBE-CPI-82 se relaciona la resistencia ente el fuego de
los elementos constructivo& más usuales. La resistencia ante el fuego de aquellos elementos no incluidos en dicha relación. deberá ser justificada.
La utílización de métodos de análisis teóricos o-teórico-experimentales debidamVte justificados, se admite corno procedirniento alternativo pera deterrnina¿
la resistencia ante el fuego de los criferentes elementos estructurales.
Se establecen los,siguientes tiempos nomínales de resistencia ante el fuego:
te
-240 rninutos (cuatros horas)
-180 minutos (tres horas)
- 120 minutos (dos horas)
-90 mínutos (una hora y media)
-60 minutos (una hora)
-30 miinutos (media hora)
t
El valor nominal que corresponde a cada elemento, es el inmediato inferior a su
resistencia real obtenida en ensayo.
Los elementos constructivos se someterán a la calificación expuesta tal corno
hayan de ser empleados en los edificios, incluyendo, por tanto. aquellos revestimientos o protecciones que se dispongan a fin de aumentar la resistencia ante
el fuego de dichos elementos.
3.21.2.2.
Ensay<m
La comprobación de las condiciones establecidas« para cada elemento construc.
tivo, se verificará med¡ante los ensayos descritos en las siguientes Normas:
UNE 23-093-79: «Ensayo de la resistencia al fuego de las estructuras y elementos de la construcci6n.»
UNE 23-801-79: «Ensayo de resistencia al fuego de elementos de construcción
vidriados.ii
UNE 23-802-78: «Ensayo d1 resistencia al fuego de puertas y otros élementos
de cierre de huecos.»
Los certificados de ensayo referenti* a puertas u otros elementos de cierre
practicable de huecos interiores, indicirán de forma expresa el tiempo durante
el cual dichos elementos mantienen sus posibilidades de apertura.
Los fabricantes de materiales especificamente desrtinados a proteger o aumenar la fesisiencia ante el fuego de los elernentos constructivos deberán demos-
L
37-
38.
trar, nediante certificados de ensayo , las propiedades de comportamiento ante
el fuego que figuren en su documentación.
Los fabricantes de otros elementos constructivos , que hagan constar en la
documentación técnica de los mismos su clasificación a efectos de resistencia
ante el fuego , deberán justificarlo mediante los certificados de ensayo en que
se basan.
La realización de los ensayos establecidos deberán lleva rse a' cabo en laborat orios oficialmente homologados para este fi n por la Administración del Estado.
3.21. 2.3.
Condiciones generales de utilización
Todo elemento estructural situado en el interior de un sector de ince, (io 0
contenido en alguno de los elementos compartimentadores del mismo , será resistente ante el fuego por un periodo de tiempo igual al que se exija a dichos
elementos compartimentadores.
Toda medianería común a dos edificios, deberá satisfacer el mayor periodo de
resistencia ante el fuego de los que le sean exig ibles al considerar dicha medianería como propia de cada edificio.
En el caso de muros colindantes cada uno de ellos tendrá la resistencia al fuego exigida al sector de incendio al que pertenezca.
Las medianerías o muros colindantes deberán construirse unidas con los muros
de fachada , de manera que dicha unión presente , al menos , la misma resistencia ante el fuego que la menor de las exigibles a ambos elementos.
f
�,
Cuando- el cerramiento esté compuesto por un muro de dos o más hojas, la
medianería o muros colindantes , deberán quedar unidos con la hoja exterior de
dicho cerramiento.
L
Los muros colindantes se prolongarán el menos, hasta la superficie exterior de
la cubierta propia de cada edificio.
La resistencia ente el fuego exigida en los correspondientes Anexos de la NBECPI-82 e las fachadas y 'cubiertas será de aplicación únicamente á la pa rt e maciza de las mismas.
La unión en tre cada forjado de piso y las fichadas deberá impedir la propagación del friego de una planta a la superior a través de tal unión, durante un
tiempo igual al de resistencia el fuego exigida el forjado.
La unión o encuentro' de elementos compar timentadores de sectores de incendios será total e impedirá la continuidad de todo tipo de cámaras y huecos contenidos o limitados por los mismos , como cámaras de aire , falsos techos, suelos elevados, etc.
La resistencia ante el fuego exig ible a un elemento compartimentador de sector
de incendio , se mantendrá en aquellos puntos en los cuales dicho elemento sea
atravesado por conductos o tuberías pertenecientes a cualquier instala ci ón o
servicio. o interrumpido por juntas de dilatación.
Las puertas y otros elementos de cierre practicable de huecos interiores contenidos en elementos compartimentadores de un sector de Incendio , ofrecerán
los siguientes tiempos de resistencia anta el fuego por la cara que se determine
en función de la que *os exig ible a dicho elemento compar timentador.
Resistencia ante el fuego
del elemento compartimenta.dor
Resistencia ante' el' fuego
de la puerta
240
180
120
90
60
30
90
60
60
30
30
30
minutos
minutos
minutos
minutos '
minutos
minutos
minutos
minutos
minutos
minutos
minutos
minutos
Quedan exceptuados de lo anterior las puertas de los edificios que comuniquen
a una vía de evacuación con el espacio libre exterior..
3.21.2.4 .
Igualmente deberán cump lir lo especificado en
-Real Decreto 82 41 82 de la Presidencia del'Gobierno de 26-3-82.
- Orden del M.I. .y E. de 31 .5-82; MIE-AP-S.
1
1.
L
�5
39.
3.22.
CONDICIONES OUE DE.DEN CUMPLIR LOS MATERIALES
EN CUANTO A AiSLAMIENTO ACúSTICO
3.22.1.
Características básícas exigibles a los materiales
Densidad aparente
Es la relación entro la masa de la muestra en gramos y su volumen aparente en centímetros cúbicos. o bien en kg/H.
El fabricante indicará la densidad aparente de cada uno de tus productos.
3.22.2.
Caractorisdeas básicas exigibles a los materiales específicamento
acondicionan tes acústicos
3.22.2.1.
Absorción acústica
Definida en el Anexo 1 de la NBE-CA-87- El fabricante de materiales cu-,i utili.
zación especifica sea la de absorbentes acústicos, indicará el coeficiente dw'
absorción f, para las frecuencias preferentes. y el coeficiente ~dió de absorción m M material.
3.22-2.2.
Otras propiedades
El fabricante podrá incrícar, además, aquellas otras propiedades que puedan Interesar
función M empleo y condiciones en que es vaya a colocar el material en. cuestión, tales como:
-Conductividad térmica.
-Comportarniento frente el fuego.
-Resistencia a la compresión.
-Resistencia a la flexi6n.
-Resistencia al choque blando.
- Envejecimiento ente la humedad, el. calor y las radiaciones.
-Deformación bajo carga (rn6dulo de elasticidad).
-Coerficiente de dilatación lineal.
-Comportamiento frente a parásitos.
-Comportamiento frente a agentes quín-jeos.
3.22.3.
Características básicas exigibles a las soluciones constructivos
3.22.3.1.
AWamiento a ruido aéreo
Definido en el Anexo 1 de la Norma NBE-CA-U Se determinará mediante ensayo. pudiendo. no obstante, utilizarse los métodoe de cálculo detallados en el
Anexo 3 de la citada Norma. Se preferirán soluciones constructivas cuyo aislamieñto a ruido aéreo se haya determinado mediante ensayo.
3.22.12-
Aislamiento a ruido de Impacto
Definido en el Anexo 1 de la Norma. Se determínará mediante ensayo, pucrien.
do, no obstante, utilizarse los métodos de cálculo detallados en el Anexo 3 de
la citada Norma: Se preferirán soluciones constructivas, cuyo aislamiento a ruido de impacto se haya determinado meclíante ensayo.
3.22.4.
Presentación, medidas y tolerancias
acústicos, en tus dis—
o &¡sientes o acondicionantes
Los materiales de uso exclusivo.
'
tintas formas de presentación, se expedirán en embalajes qu e garanticen su transporte sin
deterioro hasta su destino, deWiendo indicaras en el etiquetado las características señaladas
en los apartados anteriores.
Asimismo el fabricante indicará en la d�cumentación técnica de sus productos las dimensiones y tolerancias de los mis~.
Par4*Ios materiales fabricados «in shu» se darán las instrucciones correspondientes para su
correcta ejecución. que deberá corr« a cargo de personal especializado, de modo que se
garanticen las propiedades especificadas por el fabricante.
3.22.5.
Garantía de -los características
El fabricante garantizirá las características acústicas básicas señaladas anteriormente.
Esta garantía se materializará mediane las etiquetas o marcas que preceptivamente deben
llevar los productos según el epiq-afe anterior.
El consumioor puede. a costa suya. encargar a un laboratorio que realice ensayos o análisis de comprobación v ext:enda el cor!esc>ondic.nie certificado de los resultados obtenidos.
40.
Control, recopción y ensayos de los mat"los
3.22.6.
3.22.6.1.
Suministro de 16* materiales
Las condiciones de suministro de be meteriales serán objeto de convenio entre
el consurnidor y el fabricante, ajustándose a ha condiciones parliculares que
figuran en el proyecto de ejecución.
Los fabricantes, para ofrecer la garantía de las características minimas exigidas
anterlormento de su& productos, realizarán los ensayos y controlas que aseguran el autocontrol de su producción.
Los ensayos de recepción que según indica el apartado 3.22.*S. el consumidor
puede encargar de cada paítida, se teorizarán ~¡ando la partida en unidades
de inspección de acuerdo con los apartados 322.6.3 y siguientes.
3.22.6.2.
Materiales con Sello o Marca de Calidad
Los materiales que vengan ivalados por Sellos o Marca& de Calidad. deberán
tener la garantía por parte de¡ fabricame del cumplimiento de los requisitos y
características mínimas exigidas en la norma NSE-CA-U para que pueda realizarse su recepción sin necesidad de efectuar comprobaciones o ensayos.
3.22.6.3.
Composición de las unidades de Inspección
Las unidades de Inspección estarán formadas por materiales de¡ mismo tipo y
proceso de fabricación. La superficie de cada unidad de inspección, salvo acuerdo en contrario, la fijará el consurWdor.
3.22.6.4.
Tomo de muextras
Las muestras para preparación de las probetas utilizadas en los ensayos se
tomarán de productos de la unidad de ~acción sacados al azar.
La forma y crirnensiones de las probstas serán tas que señale para cada tipo de
material la Norma de ensayo correspondilente.
3.22.6.5.
4
lis
r
Normas de ensayo
Las Normas UNE que a continuación se indican se emplearán para la realizaci6n de los ensayos correspondiente& Asimismo se-emplearán, en su caso, tW
Normas UNE qué la Comisión Técnica de Aislarniento Acústico de¡ IRANOR
CT-74. redacte con posterioridad a la publicación de la NBE-CA-We) Ensayo de sislan!íeítto a ruido
UNE 74040/1
Medida de¡ aislan-dento wú~ de los edificios y elementos
constructivm Parte. 1. -Especificaciones..relativas a los laboratorios.
UNE 74040111
Medida del aislamiento acú~ de los edificios y elementos
constructivos. Parte H. Es~scaciones relativas a la fidelidad.'
UNE 740401111
Medida de¡ aislamiento acústico de los edificios y elementos
constructivois. Parte 111. Medida en laboratorio del aislarniento
el ruido aéreo do'los elementos constructivos.
UNE 740401iV
Medida del aislarniento acú~ de los edificios y elorhentos
constructivos. Parte ¡V. Medida cin situ» del aislamiento al
ruido aéreo de los elementos constructivos.
UNE 74040/V
Medida del aislamiento acústico de los edificios V elementos
constructivos. Patio V. Medida «in situ» del aislamiento al
ruido aéreo de las faOiada a y de su& componentes.
b) Ensayo de aislamiento o ruido de ~cto
,
Medida del aislamiento acústico de los edificios y elementos
UNE 14040/VI
constructivos. Parte VI. Moclida en laboratorio del aislamiento
de los suelos al ruido de impacio.
UNE 74040/VII Medida del aislamiento acústico de los edificios y elementos
del aislamiento de
constri4ctivos. Parte ViL Medida cin
los suelos 1 ruido de impacto.
UNE 74040/VIII Medida *delíaislamiento acústico de los edificios y. el'ementos
constructivos. Parte Vifi. Medid4 en laboratorio de1a reducción de la trarisrnísi6N de los ruidos de impacto por los revestimientos sobre foriadó nofrnalizado.
c) Ensayo de materiales absorbentes acústicos
UNE 74041
Medida de las coeficientes de absorción en cámara reverb'etanta.
d)
si
¡be
17
41.
UNE 85.208-W
3.22.7.
Clasificación de ¡as ventanas de acuerdo con su permeabilidad
al aire.
Laboratorio de ensayo
Los ensayos citados. de acuerdo con las Normas UNE establecidas. se realizarán en laboratorios reconocidos a este fin por el Ministerio de Obras Públicas y Urbanismo.
CAPITULO W
CONDICIONES QUE DEBEN CUMPLIR LAS INSTALACIONES
Todas las instalaciones cumplirán con las condiciones que se especifican a continuación. así como cualquier otra Norma que entro en vigor y no estuviere reflejada; si bien la NTI tienen carácter de recomehdación.
4. 1.
INSTALACIONES DE FONTAN'ERIA Y SANEAMIENTO
Cumplirá con lo establecido en:
Orden
-Orden
-Orden
-Orden
Orden
-Orden
--Orden
Orden
-Otdep
-Orden
4.2.
del M.V. de 23-12-75; Norma NTE.IFA
del M.I. de 9-12-75: Norma NBE
del M.V. de 4-6-73. Pliego de Condiciones Técnicas de la D.G.A., capítulo V.
del M.V. de 7-6-73; Norma NTE-iFF
del M.V. de 26-9-73; Norma NTE-1FC
del M.V. de 23-8-74; Norma NTE-1FR—
del MA. de 9-12-75: Norma NBE
de la presidencia del Gobierno de 16-7-81; Norma IT-1C
del M.V. de 15-2-73; Norma NTE-ISA
del M.V. de 9-1-74; Norma NTE-ISD
INSTALACIONES AUDIOVISUALES
Cumplirá con lo establecido en:
-Ley 49166 de la Jefatura del *Estado de 25-6-66
-Decreto de la Presidencia del Gobierno de 18-10-57
-Orden del MA. y T.,de Z3-1-67
- Orden del M.V. de "-67
- Orden del M.V. de 23.2.73; Norma NTE-IAT
-Orden del M.V. de 20-9-73, Norma NTE-IAA
Orden del M.O.P.U. de 28-6-77, Norma NTE-IAM
--Orden del M.O.P.U. de 28-7-77. Norma NTE-IAV
Orden del M.O.P.U. de 26-9-77. Norma NTE.1AX
-Orden de la Presidencia del Gobierno de 21-3-82
4.3.
APARATOS ELEVADORES
Cumplirá con lo establecido en:
4,4.
Orden
Orden
Orden
Orden
del
del
del
del
MA. de 30-6-66
M.V. de 21.3.73; Norma NTE-ITA
M.V. de 4-6-73; Pliego de Condiciones Técnicas de la'D.G.A.. capítulo V.
MA. de +10-11-73
Orden
-0-den
-Orden
-Orden
-Orden
-Orden
~Orden
Orden
Orden
Orden
del
del
del
del
del
del
del
del
del
del
MA. de 30-7-74
MA. de 25-10-75
MA. de 20-7-76
MA. de 23-5-77
M.O.P.U. de 3-3-80
MA. de 7-3-81
h4jl. y E. de 31-3-81
M.I. y E. de 7-4-81
MA. y E.. de 30-7-81
M. 1. y E. de 16.11-81
APARATOS A PRESIóN
Cumplirá con lo establecido en:
Real Decreto 1.24d,'79 del MA. y E. de 4-4-79
-Orden del M.I. y E. de 17-3-81
-Orden del M.I. y E. de 21-4-81
-Real Decreto 507¡82 dei M.I. y E. ce
L
42.
4.5.
INSTALACIóN DE CALEFACCIóN
Cumplirá con lo establecido en:
-Orden del M.I. de 21-6-11
-Resolución de la D.G. de E. y Combustibles de 3-10-69
-Orden M M.¡. de 30.10-70
-Orden M M.¡. de 30-12-71
-Orden M M.V. de 4-(>73, Pliego de Condiciones da.la D.G.A.. capítulo V.
-Orden de¡ M.V. de 7.74-73; Norma NTE-IGL
-Orden de¡ M.V. de 2-11-73. Norma NTE-IDG
-Orden de¡ M.V. de 31-7-73. Norma NTR-IGC
-Orden de la Presidencia M Gobierno de 29-3-74
-Decreto de] M.¡. de 7-3-74
Orden del M.V. de 1-7-74; Norma NTE.ISH
-Orden del M.¡. de 18-11-74. MIG
~Orden de¡ M.V. de 24-9-74� Norma NTE-ICC
-Orden de la Presidencia deí Gobierno de 29.3.74
Orden del M.V. de 16-5-75: Norma NTE-1CR
-Orden
M M.V. de 23-10-75; Norr�a NTE-IGN
-Orden del M.V. de 10-12-75
-Orden de¡ M.O.P.U. de 5-10 -77,- Norma NTE-IDL
-Orden M M.O.P.U. de 19-10-78: Norma NTE-IDC
-Orden M M.O.P.U. de 19-10-78: Norma NTE-1GV
-Real Decreto 1.619180 de Presidencia del Gobierno de 4-7-80 por el que se aprueba el Reglamento
de instalaciones de calefacción, climatizaciones y agua caliente sanitaria.
-Orden del MJ. y E. de 6-10-80
—Orden M M.I. y E. de 17-3-81
-Orden M M.I. y E. de ~1
-Orden de la Presidencia M Gobierivo de 16-7-81; IT-1C
del M.O.P.U. de 19-10-78; Norma NTE-10C
-Real Decreto 658182 M M.I. y E. de 17-3-4
-Orden M MJ. y E. M 9-3-82: MIE-APO-W1
y
iba
4.6.
INSTALACIONES DE SALUBRIDAD
Cumplirá con lo establecido en:
-Orden deí M.V. de 11-9-73; Norma NTE-IS13
4.7.
INSTALACIONES DE VENTILACIóN
Cumplirá con lo establecido en:
-Orden del M.V. de 2-7-75; -Norma NTE-1SV
4.8.
k-##
4.9.
INSTALACIONES DE ELECTRICIDAD
Cumplirá con lo establecido en:
-Orden M M.¡. de 23-249
-Decreto M M.I. de 12-3-54
-Orden de] M.I. de 30-10-70
-Orden de1 M.V. de 13-3-73
-Orden del M.V. de 4-6-73, Pliego Condicioná de la D.G.A.. capítulo V.
-Decreto 2.413 M. M M.I. de 20-9-73; Reglamento baja tensión
-Orden del M.I. de 31-10-73
-Orden M M.¡. de 6-4.74
-Orden M M.V. de 13-4-74
-Resolución de la D.G. de Energía de 30-4-74
-Orden de] M.V. de 8-11-75; Norma NTÉ-10
-Orden del M.I. y E. de 19-12-77
-Orden de¡ M.O.P.U. de 18-7.78: Norma NTE-IEE
INSTALACIONES DE GAS
Cumplirá con lo establecido en:
-Orden M MJ. de 10-7-62
-Resolución de la D.G. de Industrias Siderometalúrgicas de 25-2-63
-Resolución de la D.G. de Industrias Siderorretatúrgicas de 24-7-63
—Orden del M.¡. de 1-12-64
19
43.
NORMATIVA DE OBLIGADO CUMPLIMIENTO
ABASTECIMIENTO DE AGUA Y VERTIDO
B.O.E.
Orden de¡ M.` de Obras Pú- 28-Jul-74
blicas.
2 y 3-Oct-74
Orden del M.* de Industria.
9-Dic-75
Resolución de la Dirc'cción
General de la Energía.
Resolución de la Dirección 23-Abr-69
General de Puertos y señales
marítimas.
Orden del M.* de Obras Públicas.
29-Abr-77
Pliego de Prescripcionies Técnicas Gon"es para tuberías de abastecimiento
de agua.
Corrección errores.
Normas básicas para las instalaciones
interiores de suministro de agua.
Corrección de errores.
Complementa el apartado 1.5 del títu.*
lo 1 de las normas básicas para las instalaciones interiores de suministro de
agua, en relación con el dimensionamiento de las instalaciones « interiores
para tubos de cobre.
Normas provisionales sobre instalaciones depuradoras y de vertido de aguas
residuales al mar.
Corrección de errores.
Instrucción para el vertido al mar, desde tierra, de aguas resíduales a tra�¿s
de emisarios submarinos.
Corrección de errores.
30-Oct-74
13-Ene-76
12-Feb-76
7-Mar-80
20-Jun-69
4-Ago-69
2-5-Jun-77
23-Ago-77
ACCIbNES EN LA EDIFICACION
Decreto 19511963, del Mi.
nisterio de la Vivienda.
Decreto 320911974 del Ministerio de Planificación del
Desarrollo.
17-Ene-63
30-Ago-74
Norma MV-101-1962 «Acciones en la 9-Feb-63
Edificaci6n».
�4orma sismorresistente PDS-1, 1974- il-Nov-74
Parte A.
ANTENAS
Ley 4911966. de la Jefatura
1
del Estado.
Orden del M.* de Informa�.
ci6n y Turismo.
23-Jul-66
Antenas colectivas.
25-Jul'66
23-Ene-�7
Normas para la instalación de antenas
colectivas.
2-Mar-67
Reglamento de aparatos elevadores.
Texto revisado.
Corrección de errores.
Reglamento de aparatos elevadores.
Modificación de artículos.
Reglamento de aparatos elevadores.
Modiricaci6n del articulo 22.
Reglamento de aparatos elevadores
para obras.
Corrección de errores.
26-Jul-66
APARATOS ELEVADORES
Orden�el IM* de Industria.
30-Jun-66
Orden del M.* de Industria.
20-14oy-73
Orden del M.* de Industria.
25-Oct-75
Orden del M.* de índusiria.
23-May-77
20-Sep-66
28-Nov-73
12-Nov-75
14-Jun-77
]S-Jul--"
4,
BASURAS
Ley 4211975, de la Jeratura
delEstado.
B.O.E
19-Nov-75
Desechos y residuos sólidos urbanos.
21-Ñoy-75
Mul-80
Reglamento de instalaciones decalefacci6n, climatización y agua caliente san¡taria.
6-Ago-80
Resolución de la Direcci6n
General de Correos y Tele-
7-Dic-71
Circular de la Jefatura General de Correos.
29-May-72
Correos. Instalación de casilleros do- B. 0. Correos
miciliarios.
23-Dic-71
Corrección de errores.
27-Dic-71
Correos. Instalación de casilleros do- *B. 0. Correos
micíliarios.
S-lun-72
CALEFACCION
Real Decreto n.O 1618180 de
la Presidencia del Gobierno.
CASI`LLEROS POSTALES
CE,MM4TO
Decreto 196411975, de la
Presidencia del Gobierno.
23-May-75
Orden del M.o de Obras Públicas.
13-Jun-77
Pliego de Prescripciones Técnicas Ge- 28 y 29nerales para la recepción de cementos Ago-75
RC-73.
Criterios a seguir am la utilización de 20-Jun-77
cementos, inclw*
1 JÓ s en el Pliego de
Prescripciones Técnicas Generales para
la recepción de cementos RC-75.
CONÍBUSTIBLES
Orden del M.o de Industria.
21-Jun-68
Resolución de la Dirección
General de Energia y Combustibles.
3-Oct-69
Orden de la Presidencia del
Gobierno.
29-Mar-74
Decreto 291311973, del Minisierio de Industria.
Decreto 109111975. del Ministeri&de Industria.
26-óct.73
Orden del M., de Indusuia.
24-Abr-75
1 B-Nov-74
Reglamento para utilización de pro- 3-Jul-68
ductos petrolíferos en calefacción y
otros usos no industriales.
23-Jul-68
Corrección de errores.
22-Oct-69
Modificaci6n.
14-Nov-69
Correccióñ de errores.
-Instrucción complementaria del Regla- 17-Oct-69
mento sobre utilización de productos
petrolíferos para calefacción y otros
.usos no industriales:
Normas básicas de instalaciones de gas 30-Mar-74
en edificios habitados.
1 I-Abr-74
Correcci6n de =ores.
Reglamento general del servicio públi- 21-Nov-73
co de gases combustibles.
Reglamento del servicio público de ga- 21-May-75
ses combustibles.
Complementa artículo 27.
Reglamento de redes y acometidas de 6-Dic-74
combustibles gaseosos e instrucciones
MIO.
CUBrERTAS
Decreto 275211971. del Ministerio de la Vivienda.
13-Ago-71
No*rmaMV.301-170«Impermeabilizaci6n de cubiertas con materiales biturnino,--%Y.
12,13yl5
a 19-Nov-71
45.
ELECTRICIDAD
Decreto de¡ M.* de Industria.
B.O.E.
12-Mar-54
Decreto 315111968..del Mi- 28-Nov.68
nisitrio de Industria.
Orden de¡ M.* de Industria 18-Mar-72
Decreto 241311973, de¡ Mi- 20-Sep-73
nisterio de Industria.
Orden de] M.* de Industria. 31-Oct-73
Resolución de la Dirección 30-Abr-74
General de Energía.
Orden de] M.* de Industria
y Energía.
Orden de] M.* de Industria
y Energía.
19-Dic-78
19-Dic-77
Reglamento de verificaciones eléctricas y regularidad en el suministro de
energía. Modificación arti. 2 y 92.
Reglamo nto de líneas aéreas de alta
tensíón. ' Corrección de errores.
Suministro de energía eléctrica a polig6nos promovidos por el M? de la
Vivienda.
Reglamento electrot&nico para baja
tensión.
Instrucciones complementarias de] reglamento electrotécnico para baja tensi6n.
Reglamento electrotécnico para baja
tensión en relación con la medida de
aislamiento de las Instalaciones eléctricas.
Modificación de la Instrucción complementaria MI.BT. 0,25 de¡ vigente regiamento electrotécnico para baja tensión.
Corrección de errores.
Modificación parcial y imphaci6n de
las Instrucciones complementarias'Ml.
BT. 004, 007 y 017, anexas al vigente
reglamento electrotécnico para baja
tensión. Prescripciones -para establecímientos sanitarios.
Corrección de errores.
15-A:hr-54
7-Abr-79
27-Dic-68
S-Mar-69
Í
6-Abr-72
9-Oct-73
27 a 29 y 31Dic-73
7-May-74
13-Ene-78.
.6-Nov-78
26-Ene.78
12-Oct-78
ENERGIA
Real Decreto 242911979 de 6-Jul-79
la Presidencia del Gobierno.
NBE-CT-79 sobre condiciones t¿='- 22-Oct-79
cas de los edificios.
ESTRUCTURAS DE A.CERO
Decreth 185111967, del Mi- 3 Jun-67
nisterio de la Vivienda.
Decreto 68511969. ¿lel Mi- 30-Ene-69
nisterio de la Vivienda.
Decreto 68511969. del Mi- 30-Ene-69
nisterio de la Vivienda.
DecrIto 68511969. del Mi- 30-Ene-69
nisteriolde la Vivienda.
Decreto 135311973. del Mi. 12-Abr-73
o
nisterio de la Vivienda.
Real Decreto 289911976, del
�M.o de la Vivienda. »
Real Decreto 325311976. del
M.* de la Vivienda.
16-Sep-76
23-Dic-76
Norma MY 104-1966 «Ejecución de las
Estructuras de acero laminado en Edificaci6n».
Norma MV 105-1967 «Roblones, de
acero».
Norma MY 106-1968 «Tornillos ordi.
narios y calibrados, tuercas y arandelas
de acero; para Estructuras de acero
laminado».
Norma M.V 107.1968 «Tornillos de
alta resistencia y sus tuercas y arandelas».
Norma MV 103-1973 «Cálculo de Estructuras de acero laminado en Edificaci6n»:
Norma MV 102-1975 qAcero tan-dnado
para Est.ucturas de Edificaci6ni›.
Norma MY 108-1976 «Perfiles huecos
de acero para Estructuras de Edificaci6n».
25-Ago-67
¡2-Abr-69
22-Abr-69
22-Abr-69
27 y 28Jun-73
14-Dic-76
1-Feb�77
46.
ESTRUCTURAS DE FÓRJADOS
Red Decreto 163011980, de
la Presidencia del Gobierno.
18-Jul-80
B.O.FL
Sobre fabricación y empleo de elemen- S-Ago-80
tos, resistentes para pisos y cubiertas.
E5MUCTURAS DE HORMIGON
IL
C
Orden de la Presidencia del
Gobierno.
S-May-72
Orden de la Presidencia del
Gobierno.
IO-May-73
Decreto 3062[1973, de la
Presidencia del Gobierno.
19-Oct-73
Red Decreto 140811977, de
la Presidencia del Gobierno.
18-Feb-77
Reál Decreto 178911980, del
M.* de Obras Públicas y
Urbanismo.
14-Abr-80
Ins&ucción para la fabricación y surninistro.de hormigón preparado EH.
PRE-72.
Instrucción para la fabricación y suministro de hormigón preparado.'
Se ultima su redacción.
Instrucción para el proyecto y ejecución de obras de hormigón en masa o
annado EH-73. En preparación EH-80.
Instrucción para el proyecto y ejecución
de obras de hormigón pretensado EP77.
Modificación de EP-77 a EP-80.
Hy 16May-72
¡S-May-73
7. 8 y 10 a� �,W,a Z
14-Dic-73
22-Jun-a
13-Jul-77
8-Sep-80
ESTRUCTURAS DE LADRILLO
Decreto 132411972, del Mi- 20-Abr-72
nisterio de la Vivienda.
Norma MY 201-1972 «Muros resis- 31-May-72
tentes de Fábrica de Ladrillo».
INIADERA
Decreto 271411971, del Ministerío do, Industria.
Orden del M.* de Industria.
Orden del M** de Industria.
14-Oct-71
16-Feb-72
27-Ju1,72
Orden del M.O de Industria. 4-Oct-72
Orden del M.* de Comercio. ». 14-Dic-76
Orden del M.* de Industria.
13-Dic.76
Orden del M.* de Industria
y Energia.
IO-Jul-78
Marca de calidad para puertas planas
de madera.
Desarrollo del Decreto 271411971 de
14 de octubre, sobre utilización y concesión de la marca de calidad a los fabricantes de puertas planas de madera.
Corrección de errores.
Modificación.
Concesión de la marca de calidad para
las puertas planas de madera a las empresas que se citan.
Concesión de la marca de calidad para
las puertas planas de madera a las cm.
presas que se citan.
Normas de calidad para comercio exteríor de parquet-mosaico.
Ampliación.
Complemento.
Modificación.
Ampliación.
Conbesí6n de la marca de calidad para
las puertas planas de madera a las em.
presas que se citan.
Modificación de la Instrucción reguladora de la concesión de la marca de
calidad para puertas planas de madera.
8-Nov-71
14-Mar-72
11 -Abr-72
7-Jul-72
30-Ago-71
20-Oct-72
13-Dic-76
15 -Ene-77
9-Mar-77
'21-Mar-77
16-Dic-77
1 S-Ene-77
19-Ago-78
40
47.
MEDIO AMBIFI<TE
B.O.E.
Decreto 241411961. de la
Presidencia de¡ Gobierno.
30-Nov-61
Orden de¡ M.* de la Gobernación.
15-Mar-63
Ley 3811972, de la Jefatura
de¡ Estado.
Decreto 83311975, del Ministerio de Planificación del
Desarrollo.
22-Dic-72
6-Feb-75
Reglamento de actividades molestas, 1-Dic-61
insalubles, nocivas y peligr psas. Capl
tulo 111.
Corrección de errores.
7-Mar-62
Instrucciones complementarias para la 2-Abr-63
aplicación M reglamento dip activida.
des. molestas. insalubres, nocivas y peligrosas.
Protección de¡ ambiente atmos(¿rico. -26-Dic-72
Desarrolló de la Ley de protección del
ambiente* atmosrerico.
Corrección de errores.
Modiricación.
22-Abr-75
9-Jun-75
23-Mar-79
RECIPIFEÍNTES A PRESION
Real Decreto 124411979 del
M.* de Industria y Energía.
4-Abr-79
Reglamento de aparatos a presión.
Hasta que no se establezcan las corre%.
pondientes Instrucciones Técnicas
Complementarias a este Reglamento,
serán de aplicación las normas Técnicas
previstas en los artículos 6. 12 a 27. 30
y 35 del Reglamento de. Recipientes a
Presión.
Corrección de errores.
29-May-79
28-Jun-79
SEGURIDAD E FUGIENE EN EL TRABAJO
Orden del W de Trabajo.
20-May-52
Orden del M? de Trabajo.
28-Ago-70
¡o
Orden del M.* de Trabajo.
Reglamento de seguridad o higiene en
el trabajo en la industria de la construcción.
Corrección de errores.
Ordenanza de trabajo para las industrias de la construcción, vidrio y ceránuca. Capitulo XVI.
Corrección de errores.
Interpretación de varios artículos.
9-Mar.71
Ordenanza general de seguridad e higiene en el trabajo.
Corrección de errores.
27-Ene-72
Pliego General de Condiciones para la
recepción de yesos y escayolas en las
obras de construcción.
15-Jun-52
22-Dic-53
S. 7, 8 y 9Sep-70
17-Oct-70
28-Nov y 5Dic-70
16 y 17Mar-71
YESO.
Orden de la Presidencia del
Gobierno.
L
1
2-Fcb-72
HOJA N.-
ESTEIR*C
6.- PRESUPUESTOS PARCIALES.
LL
48
HOJA
ESTER*c
PRESUPUESTOS PARCIALES
l.- obra Civil
2.- Alimentación y recirculación
3.- Digestor
4.- Línea de gas
5.- Calefacción y refrigeración
6.- Instalación eléctrica
7.- Transporte y montaje
8.- Puesta en marcha
9.- Otros gastos
10.- Proyecto y direcci6n facultativa.
N.- 49
HOJA N.*
1
ES ER*C
L
1.- 0 B R A
C I V 1 L
50
HOJA
EESTER*c
1.- OBRA CIVIL
MOVIMIENTO DE TIERRAS
156,25
M/2.- Explanación de la finca,
levantado de
tierra vegetal y nivelación de toda la zona
retirando las mismas a vertedero.
40,16
M/2.- Excavación de tierras para homogeniza
dor.
18,90
M/2.- Excavación de tierras para caseta decontrol.
54,18
M/2.- Excavación de tierras para digestor y
gasómetro.
44,62
M/2.~ Excavación de tierras en cerramientode finca.
HORMIGONES
20,76
W3.- Suministro de hormigón en masa de 175
de resistencia,
árido 0,40 para homogeneiza
dor.
48,25
M/3.- Suministro de hormigón en masa de 175
de resitencia,
árido 0,40 para caseta de --
control.
83,08
M/3.- Suministro de hormigón en masa de 175
de resistencia,
gasómetro.
árido 0,40 para digestor
N.- 51
HOJA N.*
ESTEFR*C
íL
J
47,81
M/3.- Suministro de hormigón en masa de 175
de resistencia, árido 0,40 para cerramiento
de finca.
240,00
M/3.- Suministro de hormigón en masa de 175
de resistencia, árido 0,40 para solera de hormigón en acceso y planta.
ALBARILERIA
45,00
M/2.- Fábrica de ladrillo tosco de 0,25 m.de espesor en formación de homogenizador.
45,00
M/2.- Enfoscado y fratasado de homogenizador, con producto hidrófugo, tipo SIKA.
126,00
LL
M/2.- Fábrica de ladrillo tosco de 0,25 m.
1
de espesor en formación de caset a de con..!.-trol.
252,00
M/2.--Enfoscado y fratasado de caseta de con
trol, con producto hidrófugo, tipo SIKA.
34,00
M/2.- Fábrica de ladrillo tosco de 0,25 m.de espesor en formación de cerramiento de
finca.
1,00
P/A.- Anclajes en digestor y gasómetro.
1,00
P/A.- Bancadas para bombas.
CUBIEITAS
78,75v
M/2.- Forjado autoportante en caseta de con
trol.
52
HOJA N.-
ESTER*c
23,10
M/2.- Cubierta de teja plana, formada con
caballotes de ladrillo, tablero prefabricado y teja de cemento.
CARPINTERIA METALICA
288,00
M/2.- suministro y montaje de ventanas.
264,00
W2.- Puertas de paso a nave.
4,14
M/2.- Puertas interiores en aseo y cuarto
eléctrico.
75,00
W2.- Cerramiento de malla metálica con
tubos de 0 40, y 2 hilados de espino.
FONTANERIA
1,00
P/A.- Cuarto de aseo, conteniendo un ¡nodoro, lavabo, plato de ducha, red de saneamiento y_fosa aseptíca.
1,00
P/A.- Puntos de agua para limpieza de laplanta.
VIDRIO
28,80
W2.- Acristalamiento de ventanas.
PINTURA
160,00
m/2.- Pintura a la cal en paramentos exte
riores enfoscados.
SUBTOTAL PESETAS ........
6.950.000,00
6.950.000,00
53
HOJA
ESTEIR*C
íL
2.- ALIMENTACION Y.RECIRCULACION
N.- 54
HOJA N-'
ESTER *C
2.- ALIMENTACION Y RECIRCULACION
1,00
Ud.- De impulsi6n y correcci6n de pH formada
por:
1 Bomba sumergible con impulsor tipo conal
de acero inoxidable, con posibilidad de paso
de salidas hasta 150 mm de
Marca OMEGA con caudal 15 m3/h x 10 m. c.
a.,
motor 2,2 Kv; 1.500 rprn; 380 V., incluso conexíones de descarga, tubos guía y accesos.
colector de impulsión a torre de refrig.2
rante en tubería de acero con DN 50 mm, incluido soporte, uniones y válvulas.
1 Colector de recirculación de acero con
DN 50 mm incluido soporte, codos, uniones yválvulas.
Regulador de nivel para protecci6n de
bomba de impulsi6n.
1 Estructura soporte con pasarela construi
do con pérfiles laminados y terminado con en
tramado para soporte del elevador de bomba
sumergible.
1 Agitador lento, marca DOSAPRO, m6delo
2,0/84/850 con motor de 1,72 Kv; 1.500 rpm,
380 V., incluyendo estructura para cubiertaprotectora.
55
HOJA N-'
ES ER*C
fL
1
56
1 Estructura soporte de agit ador con cubier
ta protectora de motor.
Unidad de corrección de pH compuesto por un
tanque de almacenamiento de PVC con un volumen de 100 l., bomba dosificadora de 51/h a
7 Kg/cm2 de presión y sonda de pH. Incluyendo
tuberías, valvulería y soportes.
1 Boraba peristáltica de alimentación marca
BREDEL, m6delo SP-25 con caudal regulable entre 700 -2.000 l/h; 18 m de c.A., accionada
por motorreductor variador de 1,1 Kv; 1.500
rpm.
1,00
P/A.- De tornillos, anclajes
SUBTOTAL PESETAS ..........
3.100.000,00
3.100.000,00
HOJA N-'
ESTER*C
3.- D I G E S T 0 R
57
HOJA N.
EESTER*c
íb
3.- DIGESTOR
1,00
Ud.- De digestor formado por:
1 Tanque digestor de 0 3.500 mmx7.000 mm. de
altura, volumen aproximado 70 m3, construido
en poliester reforzado con fibra de vidrio
11 FRP11 .
Anclajes para parrillas soporte de matriz
inerte de plástico, construido en "tramix" de20 x 20 mm.
- Escalera lateral con quitamiedo, dispositivo
de salida de liquidos, colector de vaciado.
Relleno de pl,astico con un volumen aproxima
-do de 60 m3.
1 Dispositivo de salida de líquidos con sistema de rotura de vacio compuesto por una caja
de 0 250 x 400 mm con embranques tubulares y
conexiones.
2 Bombas de recirculación para fondo e impik1
si6n de vinazas a parte superior del digestor,
marca ZEDA, m6delo KB-50
1,5 con caudal de -
20 m3/h y altura monométrica de 10 m.c.a. conpotencia de 1,1 Kw; 2.900 rpm y 380 v.
1 Compresor de biogás, marca COMPAIR 6 similar cón caudal de 20 m3/h y una potencia de
1,5 1w, 380 V.
-58
i
i
L
i
HOJA
EESTER*C
N.- 59
100 m3 de aislamiento formado por lama de vidrio
de 80 mm. de espesor recubierto de chapa de aluminio de 0,6 mm de espesor con anclajes y fijaciones.
Parte proporcional de tubería,
soportes,
ancla-
jes, válvulas y tornilleria.
Calori£ugado de tubería de carga y recirculación
69500*000,,
de vinazas.
SUBTOTAL PESETAS
..............
6.500.000,-
HOJA
ESTER*C
4.- LINEA DE GAS
N.- 60
HOJA
ESTER*c
4.- ALMACENAMIENTO Y'LINEA DE GAS
1,00
Ud.- De almacenamiento de gas y conducciones for
mada por:
1 Colector para retirada de gas a trampa de hu
medad y tanque regulador de biogás, construido
en tubería sin soldar de D//32 mm.
- 1 Trampa de humedad construida en acero con re
cubrimiento interior de pintura epoxy, formado
por la caja, indicador de nivél, rebasadero y eLm
bronque.
1 Caja de seguridad construida en acero con re
cubrimiento epoxy e indicadores de nivel y tuboregulador de nivel.
1 Preostato de control para 60 mb de presión
máxima y 20 mb de presión mínima.
- 1 Válvula reguladora de presión y vacio.
- 1 Trampa de nivel.
- 1 Colector de gas a caldera y puesta a la atmosfera, construido en acero sin soldadura DN 50
1 Gasómetro flexible de 25 m3 de capacidad tipo ZODIAC 6 similar, con presión máxima de 45
mbars.
1 Estructura soporte en pérfiles laminares para gas6metro.
N.- 6 1
HOJA N.*
ESTER*c
L
l�
62
2 Contadores de caudal de gas para control
de producci6n y consumo de caldera de la ins
rL
talaci6n.
1,00
F/A.- De soportes, tornillos, anclajes y val
2.800.000,00
vulería.
SUBTOTAL PESETAS ..........
2.800.000900
HOJA
ESTER*C
5.- CALEFACCION Y REFRIGERACION
N-' 6 3
HOJA
ESTER*c
N.- 64
5.- CALEFACCION Y REFRIGERACION.
1,00
Ud.- De torre de refrigeración formada por:
Ud.- Formada por estructura mediante perfi
les UPN.10 y paneles de chapa galvanizada para
formación del conjunto.
Caja de recogida completamente estanca, consistema de pulverizaci6n y ventilador de tipocentrifugo.
Conducto para rebasadero de la torre de re
frigeración, conecrtado con la balsa de recepci6n para eliminación del excedente de las vinazas refrigeradas.
.1.900.000,00
SUBTOTAL PESETAS ........... 1.900,000,00
HOJA
ESTER*C
6.- INSTALACION ELECTRICA
N.* 6 5
HOJA N.-
ESTER*C
6.- INSTALACION ELECTRICA
1,00
Ud.- De instalaci6n,eléctrica compuesta por:
1 Ud. de cuadro eléctrico estanco construi
do por un armario de 1.600 x 1.200 x 400 mm.
con puerta frontal, pintado al duco y conteniendo:
- 32 Interruptores automáticos
- 10 Guardamotores SPRECHER
- 3 Contadores SPRECHER
- 1 Voltímetro
- 3 Amperímetros
- 5 Pulsadores marcha-parada
- 10 Lámparas neón 220 V.
- 15 Lámparas ne6n 220 v.
12 Ud. de líneas de alimentaci6n a motores
realizada con cable de 0,6/1 Kw, bajo tubo
PVC rígido al exterior 6 enterrado de acuerdo sea en interior o en el exterior donde es
ten los motores.,
1 Ud. instalaci6n de mandos conductores de
1,5 mm2 de secci6n bajo tubería PVC y mate;--írial auxiliar.
Esquema sinoptico seregrafiado sobre marca
de acero inoxidable con lámpara de funciona-'.
miento de 800 x 500 mm.
SUBTOTAL PESETAS .........
2.800.000,00
2.800.000,00
66
HOJA
ES ER*C
7.- TRANSPORTE Y MONTAJE
LL
N.-67
HOJA N.-
ES i ER*c
68
iL
7.- TRANSPORTE Y MONTAJE
1,00
Ud.- De transporte y montaje .................
3.900.000,00
SUBTOTAL PESETAS ............
3.900.0OOLO0
HOJA N.- 6 9
ESTER*c
8.- PUESTA EN MARCHA
HOJA
ESTER
N.- 70
8.- PUESTA EN MARCHA
1,00
Ud.- De puesta en marcha
SUBTOTAL PESETAS .......
950.000,00
950.OOOLOO
HOJA
ESTER*C
9.-
OTROS
GASTOS
N.- 71
ESTER
HOJA
C
N.- 7 2
9.- OTROS GASTOS
1,00
Ud.- De imprevistos,
servicios varios y
ayudas
460.000,00
SUBTOTAL PESETAS
1,71
460.000,00
HOJA
ESTER*c
10.- PROYECTO Y DIRECCION FACULTATIVA
L
1
L
N.- 73
HOJA N-* 74
ES a ER*n
10.- PROYECTO Y DIRECCION FACULTATIVA
1,00
Ud.- De Proyecto y Dirección Facultativa..,
SUBTOTAL PESETAS
......
1.750.000,00
1.750.000,00
HOJA
EESTER*C
7.- RESUMEN DE PRESUPUESTOS PARCIALES
N.- 7 5
HOJA
ESTER*c
N.-76
7.- RESUMEN DE PRESUPUESTOS PARCIALES
1.- Obra Civil .......
6.9*50.000,00
2.- Alimentación y recirculación .........
3.100.OOOoOO
3.- Digestor y complementos
6.500.000,00
4.- Almacenamiento y línea de gas .......
2.800.0009,00
5.- Calefacción y refrigeración ..........
1.900.000,00
6.- Instalación eléctrica ...............
2.800.000,00
7.- Transporte y montade ................
3.900.000,00
8.- Puesta en marcha ....
950.000,00
9.- Otros gastos
460.000,00
10.- Proyecto y Dirección Facultativa,...
SUBTOTAL
rk
22% GASTOS GENERALES Y B.J..
1.750.000,00
31.410.000,00.
6.844.000,00
TOTAL PESETAS
37.954.000,00
..............
-------------------------
Importe total de la ínstalaci6n "llave en mano"
TREINTA Y SIETE MILLONES NOVECIENTAS CINCUENTA
Y CUATRO MIL PESETAS.
A Guadolojaro
CUENCA
t4-400
A Madrid
To ra
A Teruel
J
Re u no
tilb de¡ Pojancar
A Madrid
A
vale
Quintonor de lo
Orden
0
V1:2
<TITUACI
N
VF
N-
COO�TIVA
Pl ANTA
La Rodo
UTECO-
CMALCO
CLEMENTE
31,3 _i
ALBACETE
A
A Alcarez
Airransa
A Murcia
PLANTA PUTO DE.TRATAM11ENTO DE VINAZAS- EN
ch~
M.A.P.A
ENADIMSA
comttom
~lor j5~fuA
ESTERAC
F-Yw~ Po~
Arq~
SAN
CLEMENTE (CUENCA)
-SITUACON