La Malamaña

La Malamaña La Malamaña La Malamaña Tour “Yerba Mala”
Personal
Diego Minda
Productor
Edgar Granda
Manager
Preguntas
Technical producer:
Renato Arias
Contacto de Tour (00593983894300)
[email protected]
Booking:
Edgar Granda
[email protected]
00593998019775
La Malamaña INFORMACION REQUERIDA
Esta guía está dirigida al productor contratante o al responsable que él
designe. Leer atentamente cada una de las secciones de esta guía y
contestar todos los items que se encuentran es esta hoja. Es muy
importante que se respondan inmediatamente, por lo menos los datos que
se puedan tener en una primera instancia. A medida que se vayan
definiendo items, ir completando y enviando esta información.
•
Productor contratante, nombre, teléfono y mail.
•
Día, mes y año a realizarse el evento
•
Nombre del lugar donde se realiza el evento.
•
Dirección, calle, ciudad, provincia y país.
•
Horario de apertura de puertas al recinto
•
Horario inicio del show de La Malamaña.
•
Tiempo de duración del show.
•
Si tocan bandas, quienes son.
•
Si existe, nombre de página web, facebook, twitter, con información
del evento.
•
Si venden entradas anticipadas: precio y donde se venden.
•
Cantidad estimada de público que concurra.
•
Horario de llegada a la ciudad.
•
Hotel, ubicación, estadías, teléfono.
•
Horario de check in y check out.
•
Horario y lugar de almuerzo y cena.
•
Horario de apertura (para establecer el horario de prueba de sonido:
de 4 a 5 horas entre armado, check line y prueba).
•
Informar si en la ciudad donde se toca existe alguna restricción
horaria para la realización de eventos públicos.
•
Responsable de sonido, empresa, teléfono y mail.
•
Responsable de luces, empresa, teléfono y mail.
•
Responsable de pantallas de video, empresa, teléfono y mail (en caso
de contar con pantallas de video).
La Malamaña •
Nombre, teléfono y mail del diseñador o agencia responsable que
maneje la gráfica del evento.
Especificaciones del lugar físico donde se realiza el evento:
•
Si es un teatro, disco, cancha, etc.
•
Si es al aire libre o recinto cerrado.
•
Medidas exactas de escenario: ancho, profundo y alto.
•
Ubicación del camarín, este es solo para La Malamaña.
Responder esta información lo antes posible con copia a:
______________________________________________________
Datos Generales
1. Es obligación solamente del contratante, a su propio costo, obtener
todas las licencias, permisos, seguros, certificados, autorizaciones y
todo otro trámite requerido por cualquier sindicato, autoridad
nacional o provincial, o sociedad de autores y/o intérpretes o
cualquier otra entidad que tenga jurisdicción sobre las actuaciones; y
complementará satisfactoriamente y por entero todos los términos
requeridos.
2. Este rider es un acuerdo separado entre la empresa contratante y el
promotor del evento, de tal manera que por ninguna razón este rider
obliga a la orquesta a presentarse, el documento que determina la
presentación y actuación de la orquesta, es el exclusivo contrato
entre el promotor y la agencia de booking que maneja a la orquesta.
3. Si los detalles técnicos establecidos en este documento no son de
entera satisfacción por parte del Productor Técnico y la orquesta,
dado a que la empresa contratante no ha respondido con los
requerimientos técnicos mínimos, el artista/orquesta/banda musical
puede decidir no realizar su actuación, no obstante la empresa
promotora deberá realizar el pago correspondiente completo por la
reserva de la fecha en el booking.
Firma del Promotor
Yo ______________________ representante legal del show, después de
haber leído completamente este documento, aseguro haber entendido todos
los incisos y partes del mismo, y de la misma manera estoy de acuerdo con
todas mis responsabilidades que conlleva el mismo con la orquesta para
realizar su actuación.
Firma del Promotor y fecha
La Malamaña (De realizarse este acuerdo fuera de los límites de la República del Ecuador,
el promotor ser compromete a enviar una copia digitalizada con su firma, y
una vez que la orquesta llegue al destino donde realizará su actuación se
entregará el documento original firmado al Gerente de Producción de la
Banda, de no ser así se dará como no válido este documento)
Merchandising:
La producción de LA MALAMAÑA estará en su derecho, si decidiera
oportuno, de encarar el merchandising. De ser necesario, el contratante
conseguirá los permisos para la venta. Ningún otro procedimiento será
válido. Si se encontrase a alguna persona u organización practicando la
venta de elementos u objetos relacionados con MALAMAÑA dentro de los
locales de actuación y/o sus cercanías, y que no hayan sido autorizados por
MALAMAÑA , deberán ser advertidos por el contratante y manifestarles la
sugerencia de retirarse. Así mismo deberá proveer un (1) stand en un
lugar apto para la venta del merchandising de MALAMAÑA con una (1) toma
eléctrica.
Seguridad
1. A partir del momento de la llegada de los instrumentos del grupo,
incluyendo los provistos por el contratante en el local de actuación,
deberá asegurarse de la presencia de personal y elementos de
seguridad necesarios para el cuidado y prevención de robos.
2. La empresa contratante proveerá 2 personas del equipo de
producción para la orquesta, desde el arribo de la orquesta a la
locación hasta la salida de la misma.
3. Deberá disponer de una reunión con el personal de seguridad del
evento y el Manager de la banda 4 horas antes del comienzo de la
presentación.
4. El promotor deberá enviar plots de distribución de la locación del
evento, en el cual deberá constar, ubicación de escenario, ubicación
de PA, ubicación de Consola de Luces, ubicación de consola de
monitores, salidas de emergencia y puntos médicos.
Transporte
Transporte Internacional
Tiquetes aéreos
La Malamaña Son _______ Tickets Internacionales en la ruta Quito - ciudad de destino ,
y ciudad de Quito, Debe coordinar la compra o emisión de tiquetes
aéreos/horarios de vuelo con la persona encargada de logística. Debe tener
en cuenta que emitir y/o comprar tiquetes aéreos por adelantado, podrían
resultar en el pago de multas no deseadas a las aerolíneas por cuenta suya.
Es posible que el equipo se encuentre en ciudades diferentes al momento
de emitir tiquetes. El coordinar esto con la persona encargada de logística
garantizaría poder coordinar al máximo nuestro llegada a la ciudad de su
evento.
Responsable de Transporte
______________________________________
Transporte Nacional
Nombre
Apellido
CI/Pasaporte
Función
1
GRECIA
ALBAN
1718304932
VOZ
2
JENNIFER
BYRON
1712533064
VOZ
3
EDGAR
GRANDA
1714812359
VOZ
4
JAVIER
TORO
0704136175
PIANO
5
JAMSHID
GORDON
1714380191
BAJO
6
DIEGO
MINDA
1716826415
CONGAS
7
FIDEL
MINDA
1716826506
BATERIA/TIMBAL
8
GABRIEL
BARRETO
1719371088
BONGÓ
9
GANDY
RUBIO
1001763109
SAX
SEGOVIA
1715361653
SAX
10 SEBASTIAN
11
YONY
MUÑOZ
AQ376771
TROMBÓN
12
EDWIN
LABRE
1803555034
TROMBÓN
13
RENATO
ARIAS
1718613639
SONIDISTA
La Malamaña Traveling Staff
ROOMING LIST
Las habitaciones se destinarán de acuerdo al Romm List que será enviado
por la producción de La Malamaña, y no se permitirán cambios en las
asignaciones.
- 3 habitaciones simples: ________________
- 4 habitaciones dobles: __________________
- 3 habitaciones triples: __________________
El hotel deberá conocer la hora y fecha de llegada y salida del grupo y el
staff para que las habitaciones se encuentren listas a su arribo.
Contacto por Rooming List y Travelling Staff: _________________
R.TECNICO
REQUERIMIENTOS TECNICOS GRUPO “MALAMAÑA”
Equipo de Escenario (Backline)
1. Batería completa incluyendo hardware (Hi-hat stand, 2 boom
cymbal stand, cymbal stand) y asiento de batería. Marcas
Grestch, Sonnor, Yamaha, Pearl y DW, no se aceptarán otras
marcas.
2. Timbal marca Latin Percussion (Tito Puente Model, 1 campana
LP salsa, 1 campana LP cha-cha, 1 jamblock LP rojo, 1
campana Pearl)
3. Set de platillos Bosphorus Cymbals para batería que incluya Hi
hat, Ride y 2 Crash. (14’, 22’, 17’, 16) no se aceptarán otras
marcas.
4. Set de percusión que incluya Quinto, Conga y Tumbadora (LP
series altas) (Congas Lp Galaxi Series, Classic, Paladium, Salsa o
Original seriesincluir series).
La Malamaña 5. Bongos marca Lp (Bongos LP Galaxy® Giovanni Series, LP
Matador o Bongos HR "El piernas" HR 211B).
6. Amplificador de bajo marcas Ampeg series SVT , Hartke o
Galleen and Kruger 200 watts mínimo.
a. Adicionalmente un bajo spare (de repuesto) por si
el bajo de la orquesta llega a sufrir cualquier
accidente.
7. Un teclado de las siguientes opciones incluido pedal de sustain
y stand de teclado profesional:
a. Yamaha Motif 8
b. Nord Electro3
c. Roland Rd-700
d. Roland Juno G (última opción)
8. Amplificador para teclado Roland KC 350, Fender, Peavey KV
de 200 watts mínimo
9. Stands
a. 2 para saxofón
b. 2 para trombones
Nota Importante: El presente rider está diseñado para que el promotor
del evento no tenga ningún problema al momento de contratar la empresa
de amplificación de sonido para el espectáculo. Simplemente, deberá
presentar esta lista a dicha empresa, obligatoriamente el contratado
deberá responder a este rider con un contrarider máximo con una
semana de anticipación del evento, el contratante se compromete a
cumplir los requerimientos técnicos expuestos en este documento.
STAFF
MALAMAÑA está conformado por:
Para comunicarse con la producción de MALAMAÑA
Contacto:
• RENATO ARIAS (Productor Técnico)
Celular: 00593983894300
email: [email protected]
La Malamaña REQUERIMIENTO DE SONIDO
•
DISPERSIÓN: No menos de 160 grados.
•
PRESIÓN SONORA: No menos de 115 db spl en el eje del sistema
medidos en el lugar más distante del escenario.
•
RESPUESTA DE FRECUENCIA: 20 hz. – 20 Khz. (No menos de 50
hz. – 16 Khz.)
•
LA TOTALIDAD DEL SISTEMA ELECTRICO DEBERA ESTAR
NORMALIZADO CON SUS TIERRAS Y CONECTORES
CORRESPONDIENTES.
•
INTERCOM: Entre PA, monitores y escenario, en un mismo
circuito. (en el caso de show para menos de 200 personas no
es necesario).
PA
Consola
• Mixer Yamaha M7CL, ls9, Midas Pro series Live, Soundcraft Compact,
SI1+ o similares, mínimo 32 canales de entrada de baja impedancia
balanceadas con salida stereo + 04 db y 06 envíos auxiliares, en el
caso de ser también consola de monitores por lo menos con 6 envíos
auxiliares
Procesadores ( solo si se utiliza consola análoga)
• 01 Lexicon PCM70/80/81.
• 01 Yamaha SPX 990/2000.
• 01 Delay TC 2290/Roland sde 330,3000, con tap.
• 06 Compresores DBX 160,Drawmer o Bss.
• 02 Eq Klark Teknik Dn 360.(canales)
• 02 Intercom.
Sistema de PA
• Modelos: EAW 730, 760 ,740.
• Meyer Sound Lyon, Series Concert, JM, M, Ultra Series
• DAS AERO CA-28A , AERO 38
• ElectroVoice Xline, Xlc, Xlvc
• Los procesadores deben tener acceso libre a los técnicos de
MALAMAÑA.
La Malamaña •
Los amplificadores deben funcionar a una impedancia mínima de 4
ohms.
(CANTIDAD DE SISTEMAS A CONFIRMAR POR LA PRODUCCIÓN DE MALAMAÑA
SEGÚN LAS CARACTERISTICAS DEL LUGAR A REALIZARSE EL EVENTO).
EN CASO DE NO DISPONER DE LAS MARCAS O CANTIDADES DESCRITAS EN EL
RIDER, ES NECESARIO QUE SE INFORME A LA PRODUCCION DE MALAMAÑA
INPUT LIST
CH
INST
MIC
PHANTOM
MAIN INS
1 Kick Drum 2 Kick Drum Beta 52 A/ AKG D112 / SH 602 Beta 91/ SH e901 X 3 Snare Up Sm57/AT 2020 4 Snare Down Sm57/AT 2020 5 Hi Hat Sm 81/ 414 X 6 Tom 1 Sm 57/ 7 Tom 2 Sm 57/ 8 OH L Sm 81/ 414 X 9 OH R Sm 81/ 414 X 10 Conga Low SH 451/421/Sm57 11 Conga Mid SH 451/421/Sm57 12 Conga Hi SH 451/421/Sm57 13 Timbal Low Sm57/ 14 Timbal Hi Sm57/ 15 Timbal OH SM81/ 414 X 16 Bongo SM57/ 421 17 Key L DI 18 Key R DI 19 Bajo DI 20 Saxofón SM57/ 421/Clip 21 Saxofón SM57/ 421/Clip 22 Trombón SM57/ 421/Clip 23 Tombón SM57/ 421/Clip 24 Voz 1 25 Voz 2 26 Voz 3 Sm58/ e835 fx7 / Akg D7 Sm58/ e835 fx7 / Akg D7 Sm58/ e835 fx7 / Akg D7 Solo de ser necesario Solo de ser necesario Solo de ser necesario Solo de ser necesario La Malamaña 27 Voz 4 28 Voz 5 Sm58/ e835 fx7 / Akg D7 Sm58/ e835 fx7 / Akg D7 (revisar todo el input list con el Ingeniero de PA)
MONITORES
Monitoreo
Consola
• Mixer de 32 canales de entrada y 8 mezclas de monitores mínimo.
• Marcas y modelos: Yamaha M7CL, LS9.
Procesadores
• 2 canales de Eq. Gráficos de 31 bandas marca Klark Teknik DN 360.
• 2 Multiefectos Yamaha SPX990,SPX 900 .
Monitores
• 1 Monitores EAW SM 84 , Nexo PS15 o similar (BATERIA).
• 2 Monitores EAW SM 84 , Nexo PS15 o similar (Percusión)
• 4 Monitores EAW SM 84 , Nexo PS15 o similar (Vientos)
• 1 Monitores EAW SM 84 , Nexo PS15 o similar (Bajo)
• 1 Monitores EAW SM 84 , Nexo PS15 o similar (Piano)
• 3 Monitores EAW SM 84 , Nexo PS15 o similar (Voces)
• Sistema de side fill en tres vías POR LADO.
AUX Nro
1 2 DESCRIPCION INSERT
(De la voz) MIX 1 MIX 2(piano) OBSERVACIONES
voces, piano, bajo,
congas, timbal Mix de Percusion y
vientos, piano y voces.
3 MIX 3(Bajo) 4 MIX 4(Vientos) bajo, piano, timbal,
congas, campana,
voces y vientos Vientos, bajo, piano,
conga, bata, mix de
voces
5 MIX 5(congas) 6 MIX 6(Bataca) 7 MIX 7(Bongó) piano-bajo-congacampana de bongómix de vientos) Congas, bajo piano, voces, mix vientos. campanas de timbal,
bateria, bajo, congas,
piano, voces y mix de
vientos La Malamaña 8 SIDE FILL L EQ 9 SIDE FILL R EQ Voces,piano,bajo, congas, voces Voces, piano,bajo, timbal. (revisar todo el input list con el Ingeniero de Monitores)
LUCES
Es indispensable que informen los siguientes items para que luego
enviemos la planta de luces acorde al evento:
•
•
•
•
•
Horario de apertura
Si es un teatro, disco, cancha, etc.
Si es al aire libre o recinto cerrado.
Cantidad estimada de público que concurra.
Medidas exactas de escenario: ancho, profundo y alto.
Responsable de luces, empresa, teléfono y mail.
(incluir datos)
ESPECIFICACIONES DE ESCENARIO
Informar de las medidas del escenario: alto, ancho y profundo.
Si es al aire libre, contar con carpa sobre el escenario.
El escenario debe ser presentado con un fondo o telón negro.
No se aceptarán logos, estandartes o decorados dentro del área del
escenario que pertenezcan a quien organice en evento o alguna firma
auspiciante.
TARIMAS
• Tarima para la batería:
3 (ancho) x 2,5 (profundo) x 0,60 (alto)
• Tarima para la percusión:
3 (ancho) x 2,5 (profundo) x 0,60 (alto)
• Tarima para sección de vientos:
3 (ancho) x 2,5 (profundo) x 0,60 (alto)
GRAFICA
Esta es la forma correcta de manejarse con la gráfica de La Malamaña:
entrando a https://www.dropbox.com/sh/2b4a28bwxdmhkh8/oOwFI4_DW4
•
•
•
•
Los logos en pdf y formato illustrator.
La tapa del último cd (o EP recomendable)
Resumen de biografía de La Malamaña.
Archivo para impresión color de publicidad vía pública en ai (formato
Illustrator) y jpg.
Este es un cloud, donde se puede descargar dichos archivos.
La Malamaña En caso de necesitar imágenes filmadas, contactarse con la producción
de La Malamaña para coordinar la forma de acceder a este
material.
No se autorizará la utilización de imágenes obtenidas por otros
medios como internet.
MUY IMPORTANTE:
Toda publicación gráfica (impresa o fílmica) tiene que estar autorizada
por __________. Ningún material se puede distribuir si no es autorizado.
Lo envían, lo vemos y lo respondemos con rapidez. Si es necesario,
comunicarse telefónicamente con el Manager EDGAR GRANDA
[email protected] o su telefono 593 99 8019775 avisando que se
envió un mail con algo para autorizar, así la respuesta es mas rápida. No
dejen de darle importancia a este tema. El productor contratante debe
enviar contestación de haber leído esta disposición, así como enviar el
nombre, teléfono y mail del diseñador o la agencia de diseño, quedando así
comprometidos a cumplir con esta modalidad, y su no cumplimiento es
tomado como falta que remite a uno de los puntos estipulados en el
contrato.
(Incluir datos del responsable)
CATERING ESCENARIO (en el horario de prueba de sonido):
Ejemplo todo lo subrayado en amarillo
-
Agua mineral sin gas preferentemente, cantidad 3 packs de botellas
chicas, 1 natural y 2 frío; ó 2 packs de botellas grandes, 1 natural y 1
frío.
CATERING ESCENARIO (en el horario del show):
-
Agua mineral sin gas preferentemente marca, cantidad 4 packs de
botellas chicas, 2 naturales y 2 frío.
-
- Gatorade, de fruta, de un sabor solo, (naranja, pomelo, manzana),
cantidad 10 (naturales)
-
- Cerveza fría Heineken, Warsteiner, Stella Artois, cantidad 10 botellitas
-
- Vino tinto de calidad, 2 botellas.
-
- Toallas para los músicos, cantidad 12 chicas.
-
- Vodka Absolut o primera marca.
- Ron, o Gin Cantidad 1 botella.
-Agua
tónica, cantidad 1 botella grande 2,25L.
-
Hielos de 1 Kg
CATERING CAMARINES (en el horario del show):
La Malamaña -
Agua mineral sin gas preferentemente, cantidad 1 packs de botellitas. Vino tinto de calidad, 2 botella.
-
- Cola Cola, cantidad 1 botella grandes 2,25L.
.
-
- Cerveza, - Sándwiches de miga triples surtidos.
-
- Variedad de quesos.
-
- Empanadas surtidas (carne y vegetariano)
-
- Pizza de jamón y morrones, napolitana, calabresa, fugazzeta.
-
- Variedad de frutas.
-
- Cubiertos y platos,(no desechables)
-
- Servilletas de papel.
-
- Toallas para los músicos, cantidad 12 grandes.
Hay músicos que no comen carne, para ellos: - Ensaladas de lentejas,
hortalizas, legumbres, sin condimentar, con aderezos aparte, sal, aceite de
oliva, acceto balsámico, limón (en fruto).
AMBIENTACION DE LOS CAMARINES:
- Debe encontrarse en la misma área que el escenario. - Sillas y sillones
cómodos. - Iluminación que NO SEA DE TUBO, sugerimos lámparas de pie,
velas, y manteles en las mesas. - Destacar la presentación del catering
ordenado y prolijamente, cuidando el detalle. - Enchufes de electricidad. Baños limpios para uso exclusivo de los músicos. - Jabón y toallas en los
baños.
PRENSA
Solo se realizarán las actividades de prensa acordadas con anterioridad
y que cuenten con la aprobación del manager del grupo.
No se permitirá el acceso de prensa al hotel o al lugar del evento si no
ha sido incluido en el plan de trabajo o autorizado previamente.
No se realizarán convivencias, comidas o firma de autógrafos no
autorizados.
previamente. Tampoco habrá actividades de prensa 30 minutos
antes del comienzo del show, así como después del show.
Consultas por este tema por mail a:
________________________________
PERSONAL DE CARGA Y DESCARGA
Se requieren 4 personas de carga y descarga, que estén a disposición
del producción manager, en horario a convenir, en el momento de la
llegada del staff al lugar donde se realiza el show y al momento de
La Malamaña finalizado el show y retirada del recinto.
Contacto por Carga y Descarga: ________________
BACKSTAGE
El backstage se considera área de trabajo del grupo, por lo que solo
se permite la entrada a los acreditados. En cualquier otro caso solo
podrán ingresar personas acompañadas por el personal de la producción
de La Malamaña.
No se permitirá el acceso a backstage 30 minutos antes del comienzo,
durante y después del show, hasta que el manager lo indique
Contacto por Backstage: ________________