VI,"'STO: "\, ¡, Lo dispuesto en la Ley NQ 18.989, orgánica del Ministerio de Planificación y Cooperación; en la Reso,lución NQ 55, de 1992, de la Contraloría General de la RepúQlica, y los antecedente,s adju ntos~ ,,¡; '" ~! ,,'" ," 'j§ "" ,~, . , "! ~ "()EPART., ICONTABIL;~ . " . . f};~~ ¿,g ~ " APR UEBASE '~el contrato m , ,J!!' . suscrito "" . ' ij" . ~,.,., ".0 , ¡," . ' < ' '. '" ~ '~ íj¡r"?M'J 'S'f!B.DEP.~ '" ,~ CéCENTRAL ~, " RES,IJELVO " entre el 'M IN1STERIO DE::' ,..' re, PLAN IF ICA910N¡¡ y .,~GOOPE~AC!PN' y~\don JORGE. MENDEZ R IQUELME' con fechélÚ'f&12 de;i!'~'jUlio.';*de,r1996,¡CUY.o tenor*"""es el siguiente: <."Contrato:;j" En Santiago~de"Chlle, aC'12-iiide' julio de 1996;",~ntre, el ['SUB"OEP , 'E'CUÉNTAS . - Ministerio dej'Plal'lificaclón y Cooperación, representado por su subsecretar"io"don Pedro Golc Karmelic, ambos domiciliados en'calle AQumada N2 A8, 72 piso, de esta ciudad, en adelante el Ministerio; ¡~, :~ y"don Jqrge' Méndez Riquelme, carpin~ero, Capullos'i""N2$ 3722, Recoleta, R.U.T. domiciliado"en 9.323.941-5, calle Los" ",en:t adelante,,' el se conviene ~ st;guient~~!' cOJ'Itrato' de pr~stación~de.", servicios:" .: PR IMERO: Con el objeto -'de'!ograr una mantención' ., ,¡continua y !,as respectivas'~ reparaCiOr,'les~ de su mobiliario, er~ Ministerio ha determinado la necesidad 'de contratar los servicios permanentes de un profesional en dichas materias. SEGUNDO: Por este acto, el Ministerio encarga a don Jorge Méndez Riquelme, quien acepta, la ejecución de los trabajos de mantención y reparaciones' menores ~.del mobiliario que guarnece sus dependen9ia~,. TERCERO: f;1 precio de los trabajos que se efectúen en , mérito' de ("este ~convenio, se acordará entre el Contratante y" el Ministerio en cada oportunidad. Para este efecto, el Contratante pre~entará el respectivo presupuesto que deberá ser aprobado por,\el Ministerio. El pago se efectu,ará, previa" "';~',~tContratante, REFRENDACION 1 '. u; ~-- -- -- ¡, ~~, "PlI~f. t.. ~ " << ---: NO'hi'POR'$ ", "PM~c}i '!ii~v,,*Y . ".. ." -EDueJDTo. '" ~ POR $-0;:... :ti' ~ . presentación de la boleta 'correspondiente. encomendados en el horario que el Ministerio ",f" CUARTO: Las partes' , dejan expresa constancia, que el Ministerio, en todo caso, se reserva ii¡el derecho de el'l.comendar los trabajos que en este" contrato se'"definen, cuando lo estime conveniente a sus intereses, a personaso"empresas distintas al C()l"Itratante/sin que este último pueda 'formular'" "reclamo ''<'alguno' o "solicitar ninguna clase de in dem nización.'" QUINTO: El Contratante efectuará los trabajos, ~ ," ;;" determine. . SEXTO: ~ ,'. El presente contrato será de duración ¡n'definida, sin perjuicio de "~. , , lo cual el Ministerio podrá poner le térl11ino en cualquier momel'ltoé:\!, sin expresión de;11'causa, dand() aviso al Contratante con, a lo ""f"" m!:no~, 15 días de anticipapión." Sin embargo, si el desahucio se debe a causas imputables a este último, el término podrá ser, <,,1 nm~dlato. ,5 ~ p~1M °, El ptesente "eontratos~ . su ser Ib~ en ~ d~S~ . % . '11: , LOQUET~NSCRJBp<A~D. ,f~~ sy CONQWMIENTO >1""" ;F~, ,¡,;¡,- "*,,,6" ., , ~ f"',-..#"""",-,,,, ."""" ;¡¿""'f"",;.~. ,p «,1Ir:r U ) ,~se'~r.ArJonaMedlna . . :"..' J '~.\~~Íi~Jí~~~?~J ~;,~~ ~I VA ,,'e ".W< !! :k ." f'<' .~ :/l :f -, '§, "&'\ ~ ~, ;, ¡" ,;¡ )~ ':", '<' ~f ,¡¡.; k 'I\l'" ;"" ~ 'Ii' * ¿# "'c. . ''"'" ';7. :¡" '-!' ~ -¡