PRECIOS DE SUSCRIPCION ADVERTENCIAS En Salamanca. . . . . . . í ' 2 5 pía». Fuera de ídem, un trimestre. . 4*50 m La correspondencia literaria se dirigirá al Director, calle de Ramos del Manzano, número 42. La correspondencia administrativa, anuncios y reclamaciones, al Administrador, á las mismas señas. Número suelto 5 céntimos Anuncios y otros insertos, precios convencionales. No so devuelven los originales. PAGO ANTICIPADO DIARIO DE SALAMANCA J M C A X * t e s $38 DE COLABORACION El ensueño trocado en amarga realidad, la ilusión desvanecida que ahora contemplan con amargura los republicanos de Salamanca, ni á ellos solos alcanza, ni es nuevo este hecho en los fastos de la historia contemporánea de esta provincia; los partidos monárquicos, en sus dos ramas de liberales y conser vadores, han cosechado gran abundancia de ingratos frutos, y aun más amargos, como muy recientes sucesos lo patentizan. Bien haya el mal, podemos decir, si trueca en lección provechosa el desengaño, la ceguera en que hasta ahora hemos vivido; acaben para siempre esa lucha medioeval y kabileña de odios y envidias, con sus correspondientes acora • pañamientos de separación de trato, de negación del agua y el fuego, que llevan á cometer faltas de urbanidad y hasta de educación; terminen como han terminado en los países cultos, esos l i rismos sin sustancia por la idea, cuando no les acompañan y preceden un pro greso y bienestar positivos, aquí tan desatendidos, que el reloj de los tiempos parece que marca todavía las horas nefandas de la solitaria ciudad de los bandos, aunque se anuncien con las campanas bullidoras del progreso. ¿Por qué la masas en España, como en los Otros países de Europa y América, con gran sentido práctico, aunque se las tenga por inconscientes, abando • naron los partidos monárquicos, libe rales y carlistas, desertando también del republicano para engrosar las filas del socialismo? Sencillamente, porque se cansaron de alhagadoras promesas, siempre incumplidas el día del triunfo, porque se convencieron de que cambiaban do señores, sin salir de la condición de siervos, y se niegan á encumbrar á desconocidos olvidadizos, vengándose de los políticos de oficio, vendiendo su voto; provecho material que por de pronto alcanzan, moneda real y efectiva por la que han trocado, la frase ampulosa del programa político, el apre tón de manos, la palmadita sobre el hombro y las sonrisas y promesas de color de rosa conque el político de la centralización seducía y sugestionaba al pueblo. Las ideas políticas y los hombres políticos son el agua y el azucarillo que para calmar su sed de poder, nombre ó influencia, apurón los prohombres, dejando para loa que le ofrecen esa agua endulzada, algunas gotas que los partidarios apuran con avidez traducidas en influencia del cacique, favores algunas veces bajo la sombra de lo justo, ó mísera credencial. Sufra Salamanca la transformación que debe sufrir en harmonía con lo que demandan sus intereses y progreso, y sus representantes apoyados por sólidos prestigios, tendrán la valía y consideración que deben tenor en el parlamento y ante los personajes do la política. Hay que cambiar los moldes viejos, ha cor política de bienestar, de intereses materiales y morales, de cultura, que nos dignifiquen por el aprecio extraño y la consideración entre nosotros, cual se hace en esos países que á boca llena llamamos ricos, prósperos y libres, como los Estados Unidos, do los que deben saber los que siempre los citan, sin conocer su organización y vida interna, que allí la libertad individual es más esclava de la ley que en ninguna otra parte. Salamanca y su provincia, que tienen historia y muchos elementos do ri-; queza, deben unir sus esfuerzos, prescindiendo de ideales políticos más ó menos utópicos, para tenor la fuerza quo la darían su independencia política, sólidamente establecida por su buena administración provincial y municipal, por las energías y actividad de los que contemplan de brazos cruzados cómo cuatro políticos nos ponen á disposición de los gobernantes, como si aquí careciéramos de hombres de inteligencia para representarnos dignamente y defender con energía ó independencia nuestros intereses. ¿Qué tiene Salamanca que le hayan dado los políticos? ¿Qué espera de ellos? ¡Cuántas actividades ó iniciativas ha perdido en luchas estériles, que bien empleadas en noventa y un años do sis tema parlamentario, hubieran transformado la provincia con caminos de verdadera utilidad, y la capital realizando tanta y tantas mejoras como con urgencia necesita! ¿Aprenderemos? ¿Haremos algo útil? ¿Cambiaremos de procedimiento y sistema? Contesten loa hechos y no nosotros. C. S. (colaíoracíón espacial de EL ADELANTO) Los tejidos de gasa á cuadros, en los cuales se combinan de ingeniosa manera el rosa, el blanco, el verde-almendra y el azul, son una novedad encantadora que París pone en circulación con doci dido empeño. Siempre que esos tonos resulten un tanto atenuados por los adornos, cabe recomendarlos á las lectoras de EL ADELANTO ya que la moda, dentro de sus originalidades, no debe jamásapartarse de las leyes generales del buen gusto. Viona, por su parto, impone, como nota de suprema elegancia estival, la combinación del blanco con el azul, que en verdad se presta á risueñas fantasías, lo mismo tratándose do vestidos que de sombreros y de sombrillas. Se impone con caracteres de indudable fijeza el modelo de oxierpo plíssé &. lo largo, bien se trate de toreras, en cuyo caso los pliegues, sujetos arriba por el canesú, quedan sueltos y se abren, según sean los movimientos del cuerpo, á su terminación en la espalda, ó do los cuerpos-blusa, sujetos por cinturón, en las cuales la fantasía estival coloca los pliegues por secciones, á grupos de cin co ó de tres, pespunteándolos y dándolos relieve, merced al recurso de tonos quo destaquen del conjunto. Importa prepararnos, para el reinado que se avecina, de los cuerpos abrochados atrás, de mil maneras, según sea su hechura, poro sierapro haciendo que sea invisible el modo como so abrochen. Los primeros modelos que hemos visto de esos cuerpos, que no se abren en el delantero, sientan muy bien y resultan sumamente ingeniosos; se abrochan por un hombro y un costadillo, quedando perfectamente disimulado el cierro por los adornos. Todos estos cuerpos, de nuevo modeló, tienen . canesú y los acompaña falda montada á frunces. E l canesú de las faldas promete destronar, dentro de brevísimo plazo, las faldas de volantes en forma, puesto que la moda sé inclina desdellos comienzos del actual mes á adornar las faldas con volantitos pequeños, de tamaño casi inverósirail, colocándolos escalonados hasta llegar á las caderas. Esta colocación do volantes es muy entretenida, de bastante más trabajo que el volante en forma, pero resulta bolla, sobre todo, si los volantes son de géneros ligeros y se colocan casi planos para que no abulten. Sin embargo, no aplaudimos nosotros que se abandonen en absoluto las faldas de volante en forma, lisas de las caderas. Contribuyen mucho á la esbeltez, y favorecen grandemente á la gallardía femenina. Han llegado de momonto á todo su apogeo los bordados ingleses aplicados sobre toda clase de tejidos, asi finos como gruesos, en París, en Berlin, en Viena, y singularmente en Londres, se usan con verdadero furor, aun aplicándolos á los trajes de paño fino y de alpaca, estilo sastre, que convienen, ó indican la más refinada elegancia, para •las épocas intermedias. Del guipure do Irlanda no hay quo hablar, los mas caros y caprichosos vestidos so. adornan con él, poro tampoco se olvidan otros encajes tan ligeros como el Mirecourt, el Vakaciennes, el Paris y el Chantüly.^X modernismo necesita de todos para interpretar los múltiplos caprichos de sus hechuras y no contento con realizar maravillas do colocación en vestidos, abrigos y estolas de verano, los coloca en sombrillas y sombreros, haciendo gala de una fantasía oaencialmento nueva y bella. En nuestra próxima hablaremos á nuestras amadas lectoras de EL ADELANTO de diversidad de materias, relacionadas con la elegancia, que han sufrido variantes en estos últimos tiempos, seguras de que han de interesarles y aun serlos útiles para el cumplimiento de su misión femenina en la sociedad y en el hogar. De esta suerte, cumpliremos el programa formulado al inaugurar estas Páginas, de abarcar en ollas cuanto importa conocer, no sólo en lo relativo á la moda, sino á costumbres sociales, ciencias y artes aplicables á la casa, do cuyo conocimiento depende el bienestar común, y, por consiguiente, la dicha d e J v i o l o Número atrasado 1 0 cts. IKTiim.. cato X O O O humana que tiene por base el cumplimiento do todos los deberes exigidos por la vida moderna. JOSEFINA PUJOL DE COLLADO* En uno de los comedores del Cafó Pasaje se celebró anoche el banquete, como uno de estos días habíamos anunciado, conque los alumnos internos, recientemente nombrados, obsequiaban á los señores Decano, Secretario, Profesores clínicos, é internos antiguos, de esta Facultad de Medicina. A los postres hizo uso de la palabra el Decano de la Facultad señor Sogovia, el cual, con gran elocuencia, después de hacer la historia de esta gloriosa Universidad y dedicar un cariñoso recuerdo á todos sus maestros, por la fé y entusiasmo con que habían trabajado para llegar á colocarla á la altura á que la colocaron en los siglos pasados cuando su nombre ora pronunciado con respeto por todos y en todo el mundo; expresó los obstáculos con que el profesorado de la Facultad de Medicina había tropezado hasta conseguir dotarla de local y material científico para colocarla ála altura, no solo de algunas de España, sino también del extranjero, y terminó pidiendo á los internos que, colocados como estaban á manera de la vanguardia de un ejercito dispuesto para el combate, do esa misma manera se prepararan y dispusieran y trabajaran para conseguir, como todo buen hijo, que el nombre de su madre, esta vene randa escuela, repercutiera con la intensidad con que lo hizo en otros tiempos en el universo entero. En nombre de los profesores clínicos habló el señor Madruga, ofreciendo su débil apoyo y conocimientos científicos para quo el servicio, dentro de la clínica, no tenga que envidiar en nada á cualquiera de las demás Universidades españolas. En nombre do los internos hablaron los señores Villegas, Santa María, Triguell, Cruz, Iñigo, Reymundo y Rodríguez González, domostando el cariño que tienen á esta Escuela y á sus maestros, deseando que nuevamentesu nom bre sea pronunciado con respeto y veneración allende los maros, adquiriendo el esplendor que tuvo en la antigüedad. Los finales de los discursos fueron acogidos con estruendosos aplausos. PROYECTO DE L E Y Hé aquí el articulado del leido ayer tarde en el Congreso por el ministro de la Gobernación. Artículo 1.° Queda prohibido en domingo el trabajo material por cuenta ajena y el que se efectúo con publicidad por cuenta propia, en fábricas, talleres, almacenos, tiendas, comercios fijos ó ambulantes, nü'nas, canteras, puestos, transportes, explotaciones de obras públicas, construcciones, reparaciones, de moliciones, faenas agrícolas ó forestales, establecimientos ó servicios dependientes del Estado, la provincia ó el Municipio, servicios domésticos y demás ocupaciones análogas á las mencionadas, sin más excepciones que las expresadas en esta ley y el reglamento que so dictará para cumplirla. Los obreros quo se empleen en trabajos continuos ó eventuales permitidos en domingo por excepción, serán los estrictamente necesarios, trabajarán tan solo durante las horas que señale el reglamento como indispensables para salvar el motivo de la excepción y no podrán ser empleados por toda la jornada dos domingos consecutivos. L a jornada entera que cada cual do ellos hubiese trabajado en domingo, se le restituirá durante la semana. Ninguna excepción será aplicable á mujeres, ni á niños menores de dieciseis años. Siempre que lo reclame el operario á quien no correspondo descansar en domingo ó día festivo, obtendrá permiso por el tiempo necesario para sus prácticas religiosas de carácter preceptivo. Art. 2.° Sé exceptúan de la prohibición: 1. ° Los trabajos que no sean susceptibles de interrupciones por la índole de las necesidades quo satisfacen ó por motivo de carácter técnico, según especificación que el reglamento hará de unos y otros. 2. ° Los trabajos de reparación ó lim- pieza indispensables para no interrumpir con ellos las faenas de la semana en establecimientos industriales. 3.° Los trabajos que eventualmente sean perentorios por inminencia de daño, por accidentes naturales, ó por circunstancias transitorias que sea menester aprovechar, mediante permiso do la autoridad gubernativa local, cuya concesión normalizará el reglamento. Art. 3.' Carecerá de fuerza civil de obligar toda estipulación contraria á las prohibiciones de trabajos estatuidos por esta ley, aunque el pacto haya pre cocido á su promulgación. Art. 4.° Los acuerdos legítimamente]adoptados según estatutos de gremios ó asociaciones que tengan existencia jurídica, podrán normalizar el descanso que esta ley preceptúa, y también podrán ampliarlo, con tal que no entorpezcan ó perturben el trabajo, ni el descanso de otros operarios, según el sistema de cada industria. Con estos requisitos serán dichos acuerdos obligatorios para cualesquiera individuo de la corporación, cuyos directores ó presidentes obtendrán el apo yo de la autoridad gubernativa para hacerlos efectivos. Art. 5.° Las infracciones de esta ley se presumirán imputables al patrón, salvo prueba contraria, y en el trabajo por cuenta'ajena y serán castigados con multa do 25 á 250 pesetas, cuando no excedan de diez el número de operarios que hayan trabajado, y si fuesen más, con multa equivalente al total de los jornales devengados en dómingo de manera ilegítima. La primera reincidencia, dentro del plazo de un año, se castigará con reprensión pública y multa de 250 pesetas; las ulteriores reincidencias, dentro de dicho plazo, con multa quo podrá aseen der hasta el duplo de los jornales devengados contra la ley. Conocerán do estas infracciones los jueces municipales en juicio de faltas. El importe do las multas se destinará á fines benéficos y do socorro para la clase obrera, del modo que el reglamento determino. Será pública la acción para corregir ó castigar dichas infracciones. Art. 6.° Él Instituto do Reformas sociales en pleno será oido sobre la formación y las ulteriores modificaciones del reglamento para la ejecución de esta ley. Madrid 20 de Junio de 1903.—El ministro de la Gobernación, Antonio Maura. 0 7 1 0 y me dijo: «so bellaco. ¿quieres hacerme pagar cinco pesetas de multa si te cogen sin bozal?» Yo repliqué: «he visto muchos perros como yo y de más cuidado que libres andan y recorren la ciudad y hasta muerden si se ofrece y nadie les dice «rf.» Me oyó lo mismo que un muerto, dió media vuelta y en paz. Señor Alcalde, revoque disposición tan fatal ó tenga en cuenta que rabio antes de que llueva m á s . Por la copia, E l H e r r e r o de Machacón. Y EL DE BARCELONA A l mercado de ayer concurrieron muy pocos vendedores demandando por su trigo al precio de 45 reales ;clase corriente sobre estación Salamanca. Ig noramos si se hizo alguna operación, pero desde luego podemos asegurar que la tendencia de los tenedores de trigo es de mucha firmeza. B a r c e l o n a 22.—La concurrencia ofrece en plaza 45 i i 2 . Pagarían 45. Operaciones nulas. Mercado con tendencia al alza. Cantalapiedra 21. Con el aspecto de los campos superior, excepto en el centeno, cuya cosecha será mediana y en garbanzos casi nula, se ha celebrado nuestro último mercado, rigiendo los siguientes precios: Trigo, de 44 á 44 li4 reales las 94 l i bras; centeno, de 30 á 31 las 92; cebada, do 231¡2 á 24 l i 2 la fanega; algarrobas, de 24 á 25; harina de 1.a, á 15 l i 2 reales arroba; de 2.a, á 15 y de 3.a, á 14. Han entrado 3.700 fanegas do trigo; 40 de centeno, 650 de cebada y 25 de algarrobas. Compras, sin variación; tiempo, mejorando.—^7 corresponsal. Crónica local y provincial Ayer salió para Palencia, donde pasará las vacaciones, el catedrático de la Facultad de Ciencias don Emilio Román y Retuerto. Un can amigo mío (jquién no tiene amigos cuadrúpedos) y en su nombre un compañero de armas y fatigas, me envía una carta que publico á continuación cediéndole por hoy mi puesto. CARTA CANTA ALSR. ALCALDE MAYOR Señor: Ye me llamo Alí y soy un mísero can canelo, que cuento un año poco menos, poco más; es decir, un porro chico sin malicia y sin collar. Inofensivo per accidens, porque soy joven, y en tal estado pasé á mi duéfto por herencia sin testar de su suegra que Dios haya mucho tierppo en sania pat. Yo fel'Z me paseaba por toda la capital aquí oliendo, allí ladrando, sin otra especialidad que agradecer lo que como en casa, y lo que me dan por fuera, ya sean terrones de azúcar, pavo, foigrds, jamón, s-ilchichón, chorizo, emparedados ó flán, que yo en cuestión de comidas no tengo escrúpulos: iqu á! Pues bien; el caso es, seflor, que anteayer, sin más ni más, sentí el bocico oprimido por ur terrible bozal que apenas si me dejaba ocasión de respirar. Protesté del atropello, mas mi amo, que es cap&z de zarandearme el físico sino le obedezco, vá Ayer recibimos la visita de despedida de don Rafiel González de An'eo, coronel de cabal ería que mandaba el regimiento de Borbón, y q ue híi sido destinado á Valladolid. Deseárnosle feliz viaje. S E ARRIENDA )a casa número 6 de la calle de Meléndez. Tiene portal y está inmediata al Corrillo. Dará razón el Conserje del Casino de Salamanca. d ; '^«».tiia>iv*m->— Han obtenido el grado de Bachiller en el Instituto general y técnico los alumnos don José Cimas Leal y don Leopoldo Lomba. MIIJAI Por el Juzgado de Instrucción de esta ciudad se ha pasado á la Audiencia provincial el samarlo incoado contra don Jo,;qu£n Lezega, y don Silvino Alvares, por suponerles autores de falisificación de documentos, debiendo comparecer ante dicho tribunal en^l término de 10 días. El Cuerpo activo de la Sociedad Humanitaria de Bomberos voluntarios de CíudadRodrig ., celebrará en la noche del 23 la acostumbrada verbena de San Juan, en la* plazoleta de la calle de Madrid, estando, abierto al público el Parque y exhibiéndose el material de incendios. La banda del Cuerpo y el sexteto mirobrigense ejecutarán, en tanto, escogidas piezas de su repertorio. E l día 24, á las diez de la mañana, se celebrará una solemne misa de campaña en elC impo delTrigo, oficiando el ilusre Prelado de aquella diócesis, y con asistencia del Ayuntamiento en corporación. Por la tarde, á las seis, ejercicio general en la PI?IZÍ Mayor, por todo el Cuerpo activo, que, por primera vez, se presentará completamente equipado. Con objeto de tomar parte en las tareas del Congreso agrícola, hoy saldrán para Segovii, en representación de la Diputación provincial, su presidente don Cecilio González Domiiigo y el diputado don R a món Carranza, y representando al Ayuntamiento, el teniente alcalde don Basilio García Polo y el concejal don Luis García Romo. cmi mid DE KIES r cnus LA ESTRELLA DE Bernardo Rodríguez Rollán S O O I ^ I D ^ I D A - i s r & J s r x i & A . JDJB Sociedad Anónima de Seguros Capital social PESETAS iO-000-OOÍ FRENTE A L A PLAZA D E TOROS VIEJA.—SALAMANCA S E Ot JR O S Capital depositado en garantía: En este antiguo y acreditado Establecimiento se construyen y reparan toda clase de carruajes de lujo y de camino, y a! mismo tiempo eonstruídos con solidez y elegancia teniendo establecidos unos precios sumamente económicos, CASA FUNDADA E N 1880.—SALAMANCA C A P I T A L S O C I A L . 100.000.000 de pesetas. G A R A N T I A S D E P O S I T A D A S : 50.0 ,0.000 pesetas. MANUEL Administrador depositario: E L B A N C O D E B I L B A O — — 1111 CÁRDENAS B S T A B I u B O I M r E l S r T O 1 Ninguna Sociedad en el mundo ha iniciado el seguro con mayores garantías depositadas. S E G U R O S S O B R E L A V I D A á prima fija y con participación en los beneficios.—RENTAS V I T A L I C I A S inmediatas y diferidas. • SEGUROS CONTRA H l D i ü S DE TRANSPdRTES Y SOB.iE VALORES- Banco de Cartagena. Basco Asturiano, de Industria y Comercio. Banco de Qijén. y Taller de Construcción de Sillero 7 Guarnicionero Rentas vitalicias. A R T I C U L O S DE V I A J E Y C A Z A - l S p S A N PABLO» 1 5 Seguros: INCENDIOS. MARÍTIMOS, VALORES, VIDA. Sombrillas y abanicos S E G U R O S I N D I V I D U A L E S contra la incapacidad permanente. S E G U R O S F E R R O V I A R I O S á .prima única. •.•!:• U Agentes y Representantes en todas las provincias. Calle d.e O-lToxaltar rLifumexo 2. Para los ramos de INCENDIOS, T R A N S P O R T E S y V A L O R E S : Subdi rector en Salamanca, doa Constantino Pérez, Estafeta, 29. ' I I n q oyi& Esta casa, muy agradecida á la distinción constante que el público la guarda para todas sus compras en los diferentes artículos que trabaja, tiene acordado hacer grandes concesiones cuando se trate de ventas-importantes de'Jos mismos, que puede facilitar en condiciones inmejorables por la importancia de sus compras y que detalla á continuación. Papeles pintados para el decorado de habitaciones, de todos los estilos. Baldosín de cemento para frisadas y pavimentos, de las más reputadas fábricas. Linoleum inglés para pisos (ó sea alfombrado de corcho) de calidades inmejorables. Transparentes de cuantas medidas se necesiten y estilos se deseen. Lincrusta Waitón francesa para decorar habitaciones. Es el artículo más perfecto y similar á los ricos cueros de Córdoba; pudiendo sustituir también con ventaja en precios, duración y éolidez, á toda clase de maderas en el empleo de techos artesonados; y frisadas dé Comedores, Galerías, Pasillos y Escaleras, Papel Glacier, para decorar ventanas en Iglesias, Balnearios, Casinos, Edificios públicos y Casas particulares, resolviendo el problema de hacer cristales de colores á un precio muy reducido en competencia con los grabados. Azulejos, florones, Cornisas y adornos de cartón^piedra, y cuantos artículos son precisos para el decorado interior de toda edificación. : k . VALLEJO Y VALLEJO ' Demigos de autobombos que, si siempre eon inocentes resultan poco serios cuando de Estabiecimientos de luttrucGióu se trata, uos concretamos a anunciar, que en el próximo curso seguiremos dando en nuestra Academia-Colegio las enseñanzas mismas que en el anterior, cuyos resultados son bien notorios para que de e!Ios pueda juzgarse, conio igualmente del sistema educativo que empleamos, basado en ¡os sanos principios deiauengion x J . . , , JJuranle la época de vacaciones continúan abiertas las clases para él repaso de todas IÚS asignatuias del Bachillerato, Facultad de Derecho y curso preparatoiio de Medicina. Ei día 15 de Junio comenzará la ^^licación de las asignaturas áéí, '%¿ Vjrup^ para pectivas Facultades. BiCICL&TAS M O D E L O 1903 Modelos de sombrillas hechos exclusivamente dará esta casa. Abanicos del más refinado gusto en japoneses, ébano, violeta, hueso y nácar. Abanicos de varillaje inrompbla,, exiclúsividad de este establecimiento* Todo en grandes cantidades^ y desde lo más barato hasta lo mejor. Guantes de piel y de punto, desde 75 céntimos par. Paraguas, bastones, corbatas, cuellos, puños, medias, calcetines, corsés bordados, y un extenso surtido en paquetería, pasamanería y mercería. Especialidad en adornos para vestidos. PRUDENCIO SANTOS BENITO Maza Mayor 16, 17 y 18 SALAMANCA Acaban de recibirse en la librería da Núüez. Rua. 25, Salamanca, las novelas da Ponson du Terrail, publicadas en el folletín de E L ADELANTO, L a Hermosa Platera, La Favorita del Rey de Navarra y la que ha empezado á publicarse en el citado periódico. Los Amores de la Bella Nancy, al precio de una p e s e t a t o m o . • jj. { i)hmitr.\*i$\ ;o'«Jfil ^ . - M clieif§ i 'xqq ÍÍBÍÍOOWÍB ©e •{áonoia&^íú ©fá&mfiiñttó j ^ vestidas cen gomas de Fará pura guias á elección horquillas reforzadas libres de tolo defecto de construcciónv i W Kelojeria y Optica de Adolfo Winzer EÜA 12,SALAM^H€ EÍJÍÍÍHÍ.;. .... _ uro roii tíífi Calle del Duque déla Víctor/a, núm. 18 TTTTTTjrüT- x> .••¿h:x'K(wTiTáTm;3TírniTrrtr^i;| utBioLci . , EDESMA ( P R O V I N C I A DE "TT'silleid.o: SA •0--17 ——L Administradores, Depositarios y Banqueros ¡na Subdirector en esta provincia Gran surtido en monturas y bridas de todas clases y formas, bocados, estribos, Don Cándido Martínez, espuelas, fustas y látigos. Surtido completo en cepillería, gamuzas, esponjas y plumeros, para la limpieza DOCTOR RIESGO, 38 de carruajes y caballos. un &—2-—s MALETAS desde TRES pesetas en adelante Cgran surtido). SACOS DE MANO en varias clases y formas. ESTUCHES NECESERES para viaje. Cabás, Portapléa de Loaa y Portamantas. BAULES MUNDOS Y DE MIMBRE Y CAJAS PARA VIAJE Cinturones de todas clases, Guantes y Polainas de todas formas para caza y montar ALPARGATAS EN LONA Y ESTEZADO PARA CAZA Desde primeros de Febrero se encuentra expuesta en estos almacenes la colecEspecialidad en guarniciones hechas para toda clase de carruajes. ción más rica que de estos artículos se ha 15, SAN 1PABLO, 16—SALAMANCA presentado en Salamanca. S E G U R O S M A R I T I M O S sobre cascos y mercaderías. 'ni . ol$dü'í$ lo 'üé Y ^ PTAS- 12-000-000 MANCA) Clases: ESPECIAL y de M E S A De general consumo en todas partes poi su reconocida superioridad, perfecta élabo* ración y absoluta pureza. OÍCÍOJÍltífít ©í) < . T E M P O R A D A OFICIAL S E P T I E M B R E ((ABIERTOS ÁBI DESDE ! . • de JUNIO al 80 de SEPTIEMBRE TODO E L Béliftb \ wúteipxob Boioíriea .oiqipia | ^ m ü \ . 11 n u m v .«fl^iY i ^ O T 1VT I D Íf \v T A T L IMPRENTA Y LIBRERIA DE NUÑEZ R A N 28, CORRILLO, 2 8 R ú a 25 y Ramos del Manzano, 42 I „, ^ ^ ^ í t m ^ A j á i ^ J l i ^ . „ REUMA. SÍFILIS, PARÁLISIS, HERPES,, ETO. IMPRESOS D E T O D A S CLASES.—MoPrimera Casa en féretros de madera inco"MÍDANSE FOLLETOS, QUE SE REMITIRÁN GRATIS delación completa para Ayuntamientos y Juagados Municipales. Confección de obras rruptible y en coronas de pluma, hierro y literarias y científicas, folletos y periódicos. Al Administrador de los Baños í n s q Jo non Libros de texto, novelas de los más reporcelana. nombrados autores nacionales y extránje... 1 1 ros, obras de consulta. Objetes de escritorio. SEEVICIO PERMANENTE Finca r ú s t i c a TARJETAS POSTALES Se vende una de 2.382 (anegas de cabiMerece verse Surtidos completos. Se reciben coleccioSe afinan pianos y se reconstruye toda ! tante da, destinadas á pasto, labor y viñedo, disnes fiarlas, españolas y alemanas. cuatro leguas de Salamanca. E l plieTarjetas postales de Salamanca go de condiciones se halla de manifiesto en Pí-pel de escribir de lujo. Papeles coclase de instrumentos de cuerda. la Notaría de don Isidoro Alonso; Plaza merciales superiores. ' j JJ I , • „ , • • • . • - 1 Mayor, BÓtn.' 13. .... 8—a—7 be^E ^ E N D E la casa número 15 de la ca He del Azafranal.—Del precio y condiciones informarán en la misma a ! CINCUENTA VISTAS DIFERENTES Colección la m á s c o m p l e t a , la más aca- PAGIFIO THBAM NAVIGAtlON GOMPANY Expuesto en los escaparates de la Librería de Núñez, •• —ni — JARABE b a d a y la más e c o n ó m i c a . P r e c i o : 3*50 p e s e t a s . THE F g g p f W H " BfrMfcpgtByj .r . 1 m n. «1 TONICO RECONSTITUYENTE O . 3 ? * L O IR.33S VAPORES CURREOS INGLESES COMPAÑIA H A M B U R G U E S A Vapores-Correos rápidos á Montevideo y Buenos Aires CON ESCALA FIJA SERVICIO DIRECTO DESDE BILBAO—PASAJES A PRECIOS MODICOS EXIOBI/EnsrTIE T JR.A.TO A G E N T E S . — E D M U N D O COUTO Y C O M P A Ñ I A . - B I L B A O , B A I L E N , 3 bajo • Billetes de pasaje y flete de mercancías i ¡ Pernambuco, Bahía, Río Janeiro, Montevideo, 5 Buenos Aires, Valparaiso, Molendo el Callao, í Guayaquil y puertos intermedios. ¡ REBAJAS A FAMILIAS Informes y prospectos, gratis, en la Agen: ciade la Compañía. En Salamanca, don Jacinto Ibáñez, San Mftteo, uúm. 3. Envíos diarios de postales nacionales 7 extranjeras. 01 U íio ! 1 SE ARRIENDA f ^ ^ S . porada d i espigadero, la Socampana de Sa1. manca . Para tratar, B e l i s a r i o E n c i nas, en Ledesma (Tuta). Preparado á base de ioduro forroso químicamente puro é inalterable. Utilísimo para el linfatismb, escrófula, clorosis, anemia y debilidad general. De venta en la farmacia y droguería de Primo Sánchez.—Plaza de la Verdura números 5 y 7 ^Salamanca), y en la farmacia de su autor en Peñaranda de Bracamonte, —a— EL ADELANTO S E T R A S P A S A por no poder atenderlo su dueña^ el acreditado establecimiento de la señora viuda de don Andrés Fraile. Corrillo 12.—Salamanca. 15—5 Don Elias Tormo y Monsó, catedrático de la Facultad de Letras de esta Universidad, figura entre los diputados que fotfnan la Cormsión de Presupuestos. Se han celebrado grandes fiestas en la villa del Bodón, en honor de San Antonio, patrón del Ayuntamiento, celebrándose una solemne misa cantada, con procesión y banquete, a! que asistieron todas las autoridades y, por la tarde, tuvo lugar una escogida corrida de novillos, en la que los mozos estuvieron muy valientes y hubo algunos lances.dignos.de aplauso. P L A Z A D E TOROITDE S A L A M A N C A ANUNCIO La Junta Directiva de esta Sociedad celebrará nuera subasta pública, por no haber sido aceptadas las condiciones presentadas en la anterior, el día 24 del actual, á las once de la mañana, para contratar los caballos de picat en las corridas que dicha Sociedad celebrará los atas 11, 12, 13 y 14 del próximo Septiembre. E l pliego de condiciones se hallará expuesto en casa del señor Huebra hasta r eferido día. Salamanca 23 de Junio de 1903. Por acuerdo de la Junta Directiva.—El Secretario, Mariano Rodríguez y Rodríguez. ^ ' • 2—2 Hemos tenido ei gusto de admirar una preciosa pandereta, pintada por nuestro amigo, el artista mirobrigensi, don Ignacio Guitián, con el retrato en busto de la tiple Isabel Brú. Es una hermosa obra de arte que refle ja la inspiración de su autor y su facilidad y dominio, sobre todo, en los efectos de claro oscuro. Reciba nuestra enhorabuena por ello y sírvale de estímulo para vencer con éxito las dificultades de su carrera artística. Los objetos empeñados en el mon e de Piedad de esta ciudad, comprendidos en los talones de préstamos, números del 51.401 al 52.899 de ropas y 7.805 al 8 099 de alhajas, que no se hagan efectivos ó se renueven por los interesados, antes del día 5 de Julio próximo, serán vendidos en pública subasta en dicho establecimiento el primer domingo y sucesivos del mencionado m^s. -———aep •^••EW»——-— •Ha regresado de Madrid el joven ayudante de montes don Antonio Bullón y F rnández, hijo de nuestro distinguido ami^o el Gobernador civil de Alicante. De Bilbao telegrafían que los toros de don Amador García, lidiados el domingo en aquella plaza, resultaron buenos, matando 10 caballos. Visiten ustedes la Gran liquidación de ''El Barato Modernista,, García Barrado 26 (antes Rúa). Sólo hdsta el 30 de este mes. Cristalería, loza, batería de cocina, ju guetes, quincalla. Precios más baratos que en fábrica. Saldo de corsés con ballena desde 2 peSaldo de camisas pa a caballero des le 2 pesetas. Con vistas de hilo á 4 pesetas. Corbatas de seda desde 0^0 pesetas. Solo hasta el 30 de este mes. 7—a—4 - - - :- — H—n » imÉiiiiii '• El día 27 del corrimte se celebrará en el pueblo ds Mata de Armuña una gran co rrida de novillos, procedentes de las ganaderías del excelentísimo señor don Manuel de la Villa, vecino de Naharros, don Julián Majo y don Manuel Mesonero, vecinos de Falencia de Negrilla, estoqueándose una utrera de la acreditada ganadería de don Teodoro Valle, estando encargados de la lidia varios mozos del pueblo bajó la dirección de su convecino Bienvenido Justo. E l despejo de plaza lo hará Sebastián Domínguez, como mayordomo del santo, habiendo preparado para mayor comodidad del público toda clase do sustancias alimenticias para lo cual ha montado una verdadera fonda en donde los forasteros podran saciar su apetito. Co.i tan grandes alicientes es casi seguro que dicha fiesta se verá sumamente concurrida . Después de haber aprobado las asignaturas de cinco años de piano en el Conservatorio, con la brillantes notas de sobresalientes y notables, ha regresado á e s t a , acompañada de su mamá, la señorita María de las Mercedes, hija de nuestro amigo don Santiago Sáuchez,á quienes asi como á su inteligente profesor don Luis Martín, ie damos nuestra más cordial enhorabuena. -^mmmmmmam* + •mmmmmmmm, El día 8 de Abril último fué anunciada, en el Boletín Oficial de la provincia, U vacante de la secretaría del Ayuntamienio de Fuentes de Oñoro, por el plazo de 30 días, para la admisión de solicitudes; ésta plaza, á pesar del tiempo transcurrido y de haber seis ú ocho aspirantes que la tienen solicitada, continúa desempeñada interinamente. El por qué de la cuestión, prometemos darlo á conocer a ouestros lectores con lodos sus pelos y señales, si en un breve plazo el Ayuntamiento de dicho pueblo no loma las medidas necesarias para la provisión de la secretaria en propiedad, que es lo procedente. La D e l e g a c i ó n de Capellanías y Obras Pías de la diócesis de Ciudad-Rodrigo se halla instruyendo el oportuno expediente, promovido á instancia de parte, para la conmutación de los bienes de la capellanía colativa de sangre, fundada en la parroquia de Saldeana, de referida diócesis, for don Pe nando Alonso y doña María García, su mujer. Por el Gobernador civil les ha sido concedida autorización para que puedan celebrar corridas de novillos, á los ayuntamientos siguientes: San Muñoz, el 23 y 25; , Villar de Yeltes y Espeja, el 24; Mata de Armuña, el 27 y Ciudad Rodrido el 29. "" '••< H^n cesado en el cargo de auxiliares interinos, en la Facultad de Derecho, don Angel Vázquez de Parga, don Eus bio Díaz, don Juan Muñoz'de Partearroyo, don José García Rc-villo y don Jesús Sánchez y Sánche¿. Ha terminado con gran aprovechamiento los estudios del doctorado en la carrera de Medicina, el aventajado alumno que fué de esta Universidad, don Antonio Martín, hijo del secretario del Juzgado de Instrucciónde esta c ud .d, don Juan Martín Blanco. Proyectos Madrid 23.—El señor Silvela sometió á la firma del rey dos reales decretos, autorizando al ministro de Agricultura para leer en las Cortes los proyeo tos de ley relativos á ferrocarriles HUcundarios y granjas agrícolas expon" mentales. Buenas impresiones Madrid 23.—El señor Maura ha dicho que tiene buenas impresiones de la huelga de Jerez y supone que en breve quedará solucionado el conflicto. Buques extranjeros Madrid 23.—Han fondeado en Carta gena un buque de guerra ruso y la escuadra francesa del Mediterráneo. Los buques entraron á toda máquina y virando con admirable rapidez, fueron á ocupar los puestos que se les había señalado. El inmenso gentío que presenciaba la entrada, aplaudió entusiasmado tanta destreza. Entusiasmo Madrid 23.—De Cartagena dicen también que la afluencia de forasteros es enorme y que aumenta el entusiasmo por el viaje del rey. La ciudad se halla magníficamente engalanada. A discutir Madrid 23.—El diputado republicano señor Costa intervendrá detenidamente en la discusión de los presupuestos. V i a j e s de Unamuno Madrid 23.—Del Ferrol telegrafían que ha llegado á aquella ciudad el ilustre rector de la Universidad salmantina señor Unamuno, al que se le ha dispensado un recibimiento muy afectuoso. En breve regresará á Salamanca. Se desdicea Madrid 23.—De Jerez telegrafían que los obreros de la fábrica de vidrios la Constancia, después de comprometerse en un documento firmado por todos á volver al trabajo, acordaron en su sociedad lo contrario y así se lo comuni carón al Alcalde. Parricidio Madrid 23.—En San Miguel de Salinas, pueblo de la provincia de Alicante, Antonio Arioste ha muerto á su mujer á consecuencia de las terribles palizas que le daba. Los hijos del asesino lo acusan de crimen tan horrible, y el parricida ha ingresado en la cárcel. Ejercicios i insaa I E l viaje r e g i o Madrid 23.—A las siete de ayer tarde salió de la estación del Mediodía el tren que conduce al rey á Cartagena. En la estación lo despidieron la reina, la princesa, los infantes y el alto personal político. Estaban también muchos militares y grupos numerosos de gente del pueblo. Acompañan á don Alfenso el prínci pe de Asturias, los señores Silvela, Sánchez Toca y .sus ayudantes. Entusiasmo Madrid 23.—Se tienen ya noticias telegráficas de que el tren real ha pasado sin novedad por las estaciones de Alcázar de San Juan y Albacete. En ambas, como en las demás del tránsito, había mucha gente en los an denes y el rey fué aclamado con entu siasmo. Madrid 23.—En el puerto de Málaga se han verificado ejercicios e salvamento de náufragos, que resultaron.muy bien. E l Mensaje Madrid 23.—Mañana comenzará en el Congreso la discusión del Mensaje. Esta rio tomará gran importancia hasta que Silvela regrese de Cartagena. Una comisión Madrid 23.—Para dictaminar en el proyecto de ley sobre reclutamiento y reemplazo del ejército, ha elegido el Congreso una comisión formada por los señores Canalejas, Opbián, duque de Arión, Melquíades Alvarez, Qüiroga Ballesteros, general Aznar y Bergamín. L a huelga Los muelles del carbón y los almacenes están custodiados por fuerzas de la benemérita. Además hay parejas volantes. Los albañiles Madrid 23.—Cumpliendo el acuerdo adoptado ayer, los albañiles han acudí do al trabajo en Barcelona, pidiendo aumento de jornal. Los contratistas han dicho que no pueden concederlo. Se ha trabajado en todas las obras, pero se supone que la huelga está aplazada solo por dos días. Los t r a n v í a s Madrid 23.—Se cree seguro que hoy, víspera de San Juan, se declararán en huelga los obreros de los tranvías. Esto ocasionaría grandes pérdidas á á las empresas. En el Gobierno civil hay detenidos varios huelguistas. Sin pan Madrid 23. — Telegramas de Jerez dicen que ayer faltó pan en aquella población, por negarse á cocerlo los horneros. Los huelguistas están muy divididos y se temen colisiones entre los que quie ren continuar la huelga y los que pretenden volver al trabajo. A buscar la corona Madrid 23.—De Ginebra dicen que el nuevo rey de Servia ha partido de aquella ciudad para Belgrado. Fué despedido con entusiasmo, arro • jándase flores al coche que lo conducía. % RIVERA. U n k MaMil.-CetimíiD del día 22 FONDOS PÚBLICOS DIA 20 DIA 22 Coacciones Madri 1 23.—En Sarriá los obreros ladrilleros ejercen coacción sobre sus compañeros que aun trabajan. Anoche cinco desconocidos agredieron, hiriéndole, á un vecino de Sans. La guardia civil detuvo á los agresores. El gobernador multiplica las precauciones. Una 4 por ico perpétuo interior fin de mes Id. ñn próximo 5 por loo amortizable, série de 50.000 pesetas Id. série de 500. 5 por 100 arnortuable (carpetas provivisionales), . . Banco de Espafia Compañía de Tabacos.. . . . . . . Cédulas hipotecarias al 5 por loo. . . Banco Ilispano-Americano. carta Madrid 23.—De Tánger dicen que los diplomáticos europeos han recibido una carta del Roghí, ón la que éste hace protestas de respeto á los cristianos, y dice que sólo quiere sustituir al actual Sultán, que es completamente inepto. 77 «5 77 30 96 40 96 50 96 60 96 65 '• '»" 481 44» 102 75 loe 60 135 135 CAMBIOS Londres, París. . 34 37 36 55 m Interpelaciones Madrid 23.—A última hora del Congreso, el señor Junoy anunció una interpelación al gobierno sobre las huelgas de Barcelona. El diputado republicano Angles pidió que se proteja á los obreros y se impida que los soldados les sustituyan, por no ser esta su misión. 77 >S 77 30 m 36 60 DEL DÍA 2 2 üHnisterio de la Guerra: Real orden dictan lo reglas para el abo no de devengos dejados de percibir por las clases é individuos d* tropa que hayan obtenido el ingreso en Inválidos, el retiro por inutilidad en camp .fla, ó comprendidos en la Real orden de 14 de A b r i l de 1896. Ministerio de Marina: La c u e s t i ó n Blasco-Soriano Madrid 23.—En el Congreso reunióse ayer la ponencia que entiende en este asunto. Ante ella informó el señor Soriano, el cual manifestó que sus padrinos declinaron representarlo en el duelo concertado, porque entendían que primeramente, correspondía intervenir al Parlamento; después á los tribunales, y solo como final, y si la satisfacción no se encontraba, debía tener lugar el lance. La ponencia rechazó estas razones y se negó á dictaminar. Cartas cantan Madrid 23.—Los padrinos de Blasco han llevado á El Imparcíá!,, y éste publica, las cartas que cruzaron con los re presentantes de Soriano y de las que resulta que éste se niega á acudir al terreno de las armas. La situación en que éste ha quedado es muy violenta y objeto de muchas censuras. L a s a l u d del P a p a Madrid 23.—Ayer se verificó en Roma el anunciado consistorio. El Papa, cuya salud es buena, asistió al mismo y nombró varios cardenales, entre los que figura el Arzobispo de Valencia. Madrid 23.—De Barcelona telegrafían que ayer adoptaron las autoridades grandes precauciones, para evitar la C o m o en E s p a ñ a huelga general, que se creía inminente. Madrid 23.—Despachos de Berlín dan Los tranvías circularon, protegidos cuenta de que estando celebrándose una por la guardia civil y en el puerto tra- reunión electoral en un distrito de Silebajaron esquirols y carros de obreros no sia, la policía asaltó el local en que Muerto ilustre! aquella tenía lugar. Madrid 23.—Ha fallecido el historia- asociados. Han sido detenidos muchos huelDe la colisión resultaron un muerto dor y periodista don Antonio Pirala, i y muchos heridos. autor de la "Historia de la guerra civil.^ guistas por ejercer coacción. Dirección de H i d r o g r a f í a . — A v ' s o á los navegantes. Mimsterio de Hacienda: Reale.i decretos auto;izanJ.o al Ministro de Hacienda pata presenta- á las Cortes los proyectos de ley que se expresan. Estado comp •.raiivo de los eré Jitos para 1904 con ios autorizados para 1903. Ministerio de la Gobernación: Ré il decreto disponiendo que e! dontúngo,12 de j u l i o próximo, se proced i á laielecc ón parcial de un Senador por la provincia de Cuenca. Real orden desestirhati.ría de instancias pr^ientadas por don V e m n c i o Mon3S'.erio, en solicitud de que se prohiba la fabricación y venia de. vinagres artificiales y de que se desnatu'alicen los ácidos qu? se u t i liz ui para fab?icarios. Dirección genera! de A d m i n i s t r a c i ó n . — Anunciando haberse recibido nota? de v a rios Consulados de nuestr.t nación en el extranjero, referentes á la no existencia en sus demarcaciones d^ Indivíiuos españoles sujetos al servicio militar. Dirección general de Correos y T e ' é grafos.—Subastas para contratar la conduce ón de correspondencia. Dirección general de S a n i d a d . - - V a c a n te de la plaza de Médico D;rector del balneario de Buyeres de N a v a . Ministerio de Agricultura, Industria, Comercio y Obras públicas: Dit ección general de Obras p ú b l i c a s . — Autorizando la sustitución del motor de vapor por el eléctrico en al t r a n v í a de Barcelona á Badalona. Ordenes referentes á autorizaciones de aprovechamiento de sguas. msmsBsm FOLLETÍN DE E L ADELANTO 305 —Pero yo nunca os hice daño. —Me lo ha hecho tu padre. —¡Por favor! suplicó la italiana, tenedme presa si queréis, pero no me entreguéis á esos miserables. —¡Sileneio! replicó imperiosamente Fadnette; ¡dejadme dormir! Y después de cerrar la puerta del desván, se cofgó la llave del cuello, y se acostó sobre la paja que le servía de lecho, dejando á Paola acurrucada en un rincón. L a italiana pasó el resto de la noche llorando, y solo cuando iba á amanecer, vencida ya por k fatiga, se dejó caer sobre el lecho de Farinette, quedándose dormida al lado de su cruel enemiga. Pronto, sin embargo, la despertó un ruido de voces y pasos. Era el coloso Bordón que volvía á subir de casa del ropavejero seguido de Aliento Corto y Corazón de Lobo. Los tres, que habían pasado la noche jugando y bebiendo, estaban ébrios; pero no obstante,fen el rostro de Bordón brillaba la alegría, mientras que Aliento Corto y Corazón de Lobo tenían un semblante mustio y consternado. —¿Qué es eso, tunantes? dijo Farinette que. como Paola, se levantó sobresaltada; ¿qué es lo que queréis? —Dime, Farinete, respondió Bordón, ¿no te parece que tú y yo somos suficientes para guardar á esta bella señorita? —Sí, dijo Farinette. —Pues entonces, ya están aquí demás Aliento Corto y Corazón de Lobo. —No, por cierto. —¿Por qué? preguntó el coloso riéndose con su risa tan bestial. 304 Loa AMORES DE LA BELLA NANOY FOLLEÍIN DE HL ADELANTO —Mi querida Farinette, dijo el viejo Aliento Corto, dando á su voz una entonación insinuante, deberías inducir á esta señorita á que elija esposo entre nosotros tres. Corazón de Lobo se encogió de hombros, y dijo. —No quiero prejuzgar nada acerca del gusto de esta bella joven; pero me parece poco probable que fueras tú el favorecido. —¿Quién sabe? repuso Aliento Corto^ verdad es que tengo canas, pero soy un compañero amable que sabe, llegado el caso, entonar con voz clara una alegre canción. — Y o soy el más fuerte de los tres, dijo el coloso Bordón, y'como sabré defendeila, yo seré... el que... — ¡Calla bruto! interrumpió Corazón de Lobo, como yo soy el más joven y valiente, si esta joven es dueña de su voluntad... Sin duda habría continuado así la disputa, si Farinette no la hubiese cortado diciendo: —¿Queréis callar, majaderos? todavía no es tiempo de que riñáis... Tened paciencia. -—Es exacto, dijo Aliento Corto, y si queréis, creed • me, bajaremos á casa del ropavejero á jugar á la taba. —Tenéis razón, dijo Farinette; de ese modo me dejaréis dormir: ¡salid! . . . Los tres bandidos salieron en seguida, y Farinette quedó sola con Paola. Esta se arrojó entonces á los pies de la bohemia, y con las manos juntas, la dijo: —¡En nombre del cielo! tened lástima de mí... Farinette respondió con una carcajada estridente: —Gascarille ha muerto, dijo. rita al ver !a finura de las incrustaciones y la delicadeza de las esculturas. Cuanto más examino esta cajita, tanto más primorosa la encuentro. L a reina abrió la caja y tomó el primer par de guan tes, el que tenía el color pajizo. —¿Queréis permitirme que os los ponga yo, señora? preguntó Margarita. —Con mucho gusto, nuera mía, respondió la reina tendiendo su mano izquierda. Margarita dobló el guante con tanta habilidad como la misma Nancy que estaba acostumbrada á ello, y fué introduciendo en él, uno tras otro, los dedos de la mano de Juana de Albret. Pero cuando concluía de cerrar el guante, la reina hizo un movimiento casi imperceptible. 301 —¿Qué tené's, señora? preguntó Margarita. —No es nada, dijo la reina; pero este guante tan suave me ha arañado. Margarita, admirada de esto, quiso quitar el guante, pero comenzó á reirse enseguida. —Mirad lo que ha sido, señora, dijo enseñando una sortija cuyo engarce contenía un grueso diamante. El engarce de esta sortija que llevaba en el dedo estaba un poco rajado —Este es el verdadero culpable, añadió; el rasguño lo ha producido esta aspereza. — T a l vez, respondió Juana; pero de todos modos no siento ningún dolor, y os tomásteis demasiada molestia poniéndome el guante, para que ahora vaya á quitármelo. Y volviéndose entonces hacia Miguita, la dijo; EL ADELANTO S í POS V € I M B I A i _ En una iraportanto población de Galicia, que viene á ser la Arcadia española, se ha constituido una sociedad de cultura, cuyo objeto según dicen los periódicos, es fomentar la limpieza, proteger las plantas y... perseguir á los blas femos. /. Si esa nueva y noble asociación estableciera sus sucursales en todos los pueblos de España, el cultivo de la cultura, si vale el modismo, daría resultados prodigiosos. Porque, ¡cuidado si hay por esas aldeasseraicartaginesas,semirromanas,semigóticas y semiárabes, gentes que no se lavan jamás, porque tienen horror al agua, que apedrean á los árboles y que echan por la boca sapos y culebras. Vero todo ello, ¿por qué? Porque el Estado, la'Provincia^ el Municipio á to do se lanzan y con todo la emprenden menos con el cultivo del indígena, sin duda porque la tarea de hacer hombres no les incumbe. Fomentar la limpieza es declarar la guerra sin cuartel á la roña, y como hay quien la tiene no sólo en el cuero sino en el alma, el propósito pío de esa digna asociación de gallegos se estrellará enseguida con lo consuetudinario, que es, hablando sin ambajes, una especie de apoteosis de marranería. ¿Y en materia de plantas? En grandes y en chicos, el horror de nuestros indígenas á todo lo que florece, es ya tradicional. Leyendo obras antiguas, se entera uno de que en los pasados tiempos España era una especie de vergel, y si nos remontamos á la época prehistórica, recuérdese que el propio y mismo Hér cules, ó sea el Tebano, hijo de Júpiter y de Alcmena, al ser condenado por el rey Micenas á los famosos trabajos, que eran doce, como las horas y como los meses, sólo salió airoso en el undécimo, el más airoso de todos, que era el de encontrar las célebres manzanas de oro, vulgo naranjas, que sólo se producían en el famoso jardín de las Hespérides. No sabía el bueno de Hércules en qué parte de la tierra estuviese el dichoso jardín, y á fuerza de ingenio y paciencia, averiguó que estaba en España, en Andalucía, en Sevilla, en el propio cogollito de Triana, donde las plantas exhalaban perfumes deliciosos y ofrecían sabrosísimos frutos Ahora ¡trabajo tendría el Joven Hércules para cumplir la sentencia de Micenas! Y si de las plantas pasamos á la persecución de blasfemos, ¿quién es capaz de echar sobre sus hombros tamaña empresa? Gentes hay tan mal habladas por esos a n d u r r i a l e s manchegos, héticos, etcétera, etcétera, que hasta durmiendo emplean malla divina facultad del lenguaje, y ciudadanos viejos de la mejor cepa, que no sólo hablan ellos mal, sino que se complacen en que sus propios hijos hablen peor, y si un niño de cuatro años no echa cuatro ajos al puchero, no le tienen por listo. Para curar este mal tan extendido en España, había que poner millares de lenguas, no en salmuera, sino con una capa de vivo rescoldo, que nada hay más desagradable que el reprobable empleo que la mayor parte de las gentes hacen de la famosa facultad de hablar; pero si esto no lo impiden ni remedian las clases directoras, ¿qué lograrán los buenos asociados gallegos contra la desventurada y fatal manía? Si la cultura no ha de progresar en España más que por los esfuerzos de la 30á Solución á la charada de ayer Han comparecido ante un tribunal viónense explotando un número relatiANACLETO que los ha acusado de que habían que- vamente considerable de excelentes minas de carbón graso, fácilmente comrido atontar contra la seguridad del EsSolución ála charada del día » \ bustible, de suficiente llama y considetado. Los reos hánse presentado tembloro- rable número de calorías, para sor consos, con todos los signos de verdaderos siderado como un carbón industrial de culpables, y el tribunal, inexorable, los primer orden. ha condenado, porque un testigo, con En cambio, en León y Paloncia no verdadera minuciosidad de detalles, ha se ha dado apenas impulso á negocio contado los episodios de la negra vida tan importante, siendo muy limitado el de cada uno do ellos, las horas que se número de minas hoy en actividad; en reunían en conciliábulo y otros detalles ambas provincias existen inmensos crialian remitido solución exacta á la chaíntimos que probaban plenamente la deros de carbonos grasos, semigrdsos y rada CONCURSO: culpabilidad de los acusados. de antracita, encontrándose en estado Germán y Paco gustarle aBuenavistaB. Estos han sido conducidos á la cár- do explotación muy deficiente riquísi— P e r ó q u é estafeta m á s . . . Guasoná.—Pamas minas en Villaverde. Guardo, Macel, y por ahora, puede dormir tranquico, toros Zamora, de gorra.—T. quiere un lo el kaisser sin temor á'que lo draguen. tallana, Sabero, etc. marqués.—El club Marxista.—Un conLos criaderos do antracita, carbón tririca del Cabo Elena^—Chica joven 28.000 Ya los berlineses están seguros de que se alejaron para siempre las proba- casi desconocido hasta ahora en España tercera amonestación. — Muy apafladita y que está llamado á obtener un lugar ¡cuánta percalinalj—Zapatera Corrillo, cabilidades de un asalto. Esta es justicia y lo demás, ¡naranjas preferente en breve tiempo por sus con- labazas á Ebanista.—D. Libreros guasona, diciones do resistencia, muy superior á no mientas.—Isabel, eres monísima, salúde la China! A l fallar, no se ha dejado el tribunal la de los carbonos grasos, y limpieza, date F . — T . pantalonera, calle Toro.-—Gerpues que apenas produce humo, dejan- mán y Pablo N.—Senoicna II.—J. arrabal arrebatar de sentimientos. enamoradísima P.—Colás torePobres mujeres acudieron infruc- do escasos residuos y desarrollando un sardinera, ro de ésta ciudad.—Carabinas.—Novios tuosamente á las puertas del local don- número de calorías superior en mucho á escalerilla Pinto una parejita, de había de pronunciarse la sentencia, los mejores carbones, están casi circunsllorando y suplicando que les permitie- critos á los límites de unión de ambas sen la entrada para abrazar y besar... á provincias, y son tan considerables que ACADEM A DE SAN ILDEFüISO sus pobres hijos, muchachos de diez en distintos puntos de esta cuenca cará lo sumo, que por no saber hablar bonífera se han contado, en pequeño es- P A R A A L U M N O S D E I N S T I T U T O Hacer hombres nuevos años, más lengua que la polonesa, se reunían pacio, hasta 20 capas de carbón, todas Juan del Rey, n.0 8 — Salamanca entre sí durante las horas de recreo, se- importantísimas, midiendo de uno hasDIRECTOR En San Francisco de California se parándose de los que no la hablaban, ta tres metros de espesor, siendo, pues, segura la existencia de muchos millones para... conspirar, según declaró el DON F A B I A N VILLORIA MENDEZ han practicado tres operaciones quirúrgicas que han dado un resultado mag- maestro, que es el testigo á que antes de toneladas de este preciado combustiLicenciado en Füosofia y Letras ble. hemos hecho referencia. nífico. Imposible parece que estas noticias, Los pobres muchachos fueron azotaSe trataba de un soldado que duran que ligeramente apuntamos sean descodos cruelmente y arrestados por un mes. Esta academia cuenta con profesorado te toda su existencia había sido modelo E l imperio alemán respira ya á sus nocidas por la inmensa mayoría de los competente y activo para el repaso de de honradez y pundonor. Hace un año, españoles, y parece aún más imposible asignaturas del Bachillerato de los alumnos apenas, recibió en la frontera mejicana anchas. que la atención de los capitalistas del que tengan que presentarse á los exámeDispone de millones de soldados y un tremendo culatazo en la cabeza. T u menes extraordinarios de Septiembre. Los vo que pasar al hospital y salió á los de miles de cañojies y además no hay país ño se fije en el brillante porvenir alumnos de quinto año que deseen aprovede este negocio, siempre de pingües y doce días curado al parecer. Pero en ya cuidado de que los terribles conspicharse de la gracia que le concede la Real seguros resultados, y permita que em cuanto salió á la calle, pareció ser otro radores despedacen al kaisser. orden de 26 de Marzo último, pueden conpresas ó sociedades extranjeras se apo- currir á e s t a Academia á cursar las asignahombre. Hurtaba, robaba, se peleaba ¡Oh la civilización moderna! de continuo. Una vez, en la cárcel le dió turas del sexto grupo. Trataban nada menos que de dar la deren de él. Según noticias que tenemos por seun ataque de parálisis, que se repitió á libertad á Polonia, conquistar la Prusia, Se dan clases de A l e m á n . Honorarios módicos. 1515 los pocos días. Sometiósele entonces al presentarse en el palacio imperial de guras, se ha vendido el coto hullero de exámen de losrayosRoetgen,que paten- Berlín y acabar con el kaisser tal como Guardo en 2.000.000 de pesetas, y una compañía belga ofrece por otro próximo tizaron que tenía una lesión cerebral se hizo por los servios con sus reyes. «La Politécnica» ácademia 1.500.000; y un sindicato francés, que producida por una esquirla de hueso. compró una pequeña mina de antracita Se le trepanó el cráneo y quitada la eshace poco más de un año, tiene ya ad- D i r e c t o r d o n P r i m i t i v o N a v a r r o quirla y cicatrizada la herida, volvió el quiridas, por compra á distintos particu soldado á ser el hombre de siempre, lares, más de 1.000 hectáreas, que están disciplinado y honrado á toda prueba. Los resultados obtenidos por la Acadeya beneficiando en parte. mia Politécnica en el curso de 1902 á 1903 Las otras dos operaciones verificaQue el subsuelo do España encierra Fíjese, pues, con el interés que me- y que acreditan sus procedimientos de insdas son por el estilo y han cambiado el son los siguientes: modo de ser de dos criminales empeder- inmensas riquezas representadas por rece, la atención de los capitales en trucción Total de e x á m e n e s . . .* . . 224 abundantes criaderos de toda clase de asunto de tanta importancia y porvenir, nidos. | Sobresalientes 31 En vista de resultados tan magnífi- minerales, desde el más rico y preciado y se evitará que de tanta riqueza nos Matrículas de honor. . . . 18 (el oro) hasta el más modesto, poro tamcos, cabe preguntarse si la mayoría de bién el más preciso para las necesidades queden sólo las migajas. Notables 52 los locos y criminales no debieran ser modernas (el hierro), huelga decirlo por Suspensos 7 sometidos á un exámen cerebralpor me En la Politécnica continuará la preparademasiado sabido. ción de las carreras de Sobrestantes, A y u dio de los rayos Roentgen y si esto no A S A T I E M P O S dantes de Obras púb icas y topógrafos para Que de estas fuentes de riqueza no daría mejores frutos que los carceleros, las próximas convocatorias, asi como el rehemos sabido ó no hemos querido aproloqueros y vigilantes de toda especie. paso de asignaturas y el Bachillerato para vecharnos, viendo con i n d i f e r e n c i a los exámenes del próximo Septiembre. oriental cómo compañías extranjeras se Se facilitarán reglamentos á quienes los apoderan de los más ricos veneros nadeseen. 15—2 SALVO 1 IJ cionales, está también desgraciadamen—Una señora á una oocella á la que trate fuera de toda duda, y si acaso alguta de tomar á su servicio: Oasi ha estado el imperio alemán á nos capitales españoles se dedican á tan PLANCHADURAS —¿Tiene usted buen carácter? pique de desaparecer del mundo de los lucraiivo negocio, limítanse únicamen —Sí, señora. te á arrancar los minerales y entregar—¿Está usted bien educada? vivos. L USTRE D E ALMIDON BARRAS —Sí, señora. Pero la fortuna, que ayuda á Guiller- los inmediatamente á manos extrañas para que, beneficiándolos, obtengan —¿Tiene usted el defecto de contestar? mo 11 en inventar nuevas tácticas, que Preparado especial para planchar toda —No, señora; no tengo esa mala cosno tienen precio para uii museo,por pa- enormes ganancias, conformándonos clase de ropa blanca y de color con almitumbre. He sido telefonista. nosotros con míseras utilidades; recerse, como un huevo á otro huevo, á dón crudo ó cocido. Precisa su uso para antiguallas antes practicadas por algunos Tres provincias españolas han sido c nservar la ropa dándole tersura suave y (Remitida por Juan Palomo) brillo permanente. que con Matusalem deben pasar sus ra- principalmente favorecidas por la NaA prima prima dos-tres tos de ocio en las avenidas del otro ba- turaleza, con los criaderos de carbón De venta en las principales droguerías tres-cuatro-cinco Lucía, y ultramarinos, al precio de 10 y 20 céntirrio, no se iba á mostrar con él esquiva mineral, y en tales proporciones que dosde que le vió salir mos paquete. en esta ocasión. bastarán á cubrir las necesidades, cada de la iodo cierto día. Despacho, don Juan de Villarrosa, 3, Una conspiración tenebrosa se fra- día crecientes, de nuestro país por espaentresuelo.—Valencia. 15—a—3 guaba, pero ios conjurados han sentido cio de algunos siglos; estas provincias La solución mañana. ya sobre sus pecadores cuerpos todo el son Asturias, Paloncia y León. rigor de la ley. En la primera de estas provincias S a l a m a n c a . — I m p . de N ú ñ e z . iniciativa privada, medrados estamos. Ni con todo el jabón de Mora, ni toda el agua del Niágara, habría bastante para limpiar tanta costra como en el pellejo, en el corazón y en el cerebro llevan nuestos queridos indígenas,y ni en tres, ni en treinta siglos de tenerlos á buen recaudo, se consiguiría proteger á las plantas para que por sí mismas floreció sen, y ni aun cosiéndoles los labios al setenta y cinco por ciento de los blasfemos, se conseguiría enmendar la fatal tendencia al vocabulario bárbaro. Así, pues, como los arcados galáicos no inventen otro medio de sembrar cultura que el propuesto y que indicado queda, pueden renunciar á su propósito, porque justamente lo que abunda en España es eso, falta de limpieza, falta de protección á las plantas y supe rabundancia de blasfemos. ¡Como que las leyes, los usos y las costumbres, los reglamentos y las pragmáticas, las ordenanzas, edictos y bandos, parecen hechos á drede, no para evitaresos males, sino para fomentarlos!... ¡Y así nos luce el pelo á los españoles!.... LOS ÁMOKES DE LA. ÜELLA ÑANOY —Haz que prevengan á mis gentileshombres, querida mía. Juana deJAlbret tendió después á Margar¡ta*la mano que cubría el guante envenenado, y afladió: •;—Venid, nuera mía, quiero bailar esta noche como si no tuviera aún más que veinte años. f FOLLETÍN DE E L ADELANTO 308 XXXVII L a noche y el día que acababan de transcurrir, fueron terribles para la hija del florentino. Y a se recordará que Paola había ¡llegado á concebir alguna'esperanza al ver aparecer en el desván de Farinette al duque de Crillon; pero que desvanecida esta esperanza con su brusca salida, quedó de nuevo sumergida en la más angustiosa ansiedad. —Bella señorita, la dijo el tabernero Malican al irse como se había ido Crillon, vendré á visitaros todas las noches, y mientras yo venga nada malo os'sucederá; pero el día que deje de venir, Farinette y estos hombres harán de vos lo que quieran. Estas palabras llenaron de terror á Paola, que en seguida pensó en los guantes envenenados... —jVamosl ¿hijos míos, dijo Farinette apenas salió Malican, creo que no esperaréis largo tiempo... No es hombre ÍRenato que pueda vivir sin hacer daflo... Tal vez no vuelva mañana el tabernero Malican. Los tres bandidos se miraron con ojos feroces. Paola temblaba y fijaba una mirada alelada en los tres desarrapados. No tienes poca suerte, continuó Farinette en tono de burla; yo soy mujer á quien sólo un hombre ha amado en el mundo... y á ese hombre le ha hecho ahorcar tu padre. 306 Los AMORES DE LA BELLA NANOY —Porque Corazón de Lobo y Aliento Corto, respondió Farinette, tienen las mismas pretensiones que tú al amor de la prisionera. — Y a no las tienen... —¿Cómo así? exclamó la gitana. — Y o he ganado, dijo Bordón. —¿Qué has negado? —Hemos jugado á quien ha de ser el marido de esa linda muchacha, y he ganado, repitió el coloso dando una pirueta y enviando con la punta de sus dedos un horrible beso á Paola. Aliento Corto y Corazón de Lobo bajaron tristemente la cabeza. —Pues bien, dijo Farinette, hicisteis muy mal en jugar. —Sí, por cierto, suspiró Aliento Corto. — j Y tanto! murmuró Corazón de Lobo. — ¡Pues yo, digo al contrario, que han hecho muy bien! exclamó Bordón con insolencia. —¡Nol dijo Farinette con severidad, porque jugástéis lo que no os pertenecía. —¡Es verdad! exclamaron los dos perdedores. — ¡Esfalsol gritó Bordón con su voz de estertor. —¡Salid! dijo Farinette, que ejercía sobre ellos una especie de autoridad prestigiosa; salid y volved á casa del ropavejero... •—jAh! ¡ah! niña, dijo la bohemia, luego que sus tres acólitos salieron del desván, ya ves que no te faltarán aspirantes... — ¡Oh! por favor, murmuró Paola, que hacía algunos