CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN I Agencia Andaluza de Evaluación Educativa 1 “ Antes de corregir es necesario que lea atentamente los criterios o pautas de corrección que se indican para cada pregunta. En los criterios de corrección se señala siempre al lado de la pregunta cuál o cuáles son los elementos de competencia evaluados y la dimensión a la que pertenece cada uno, así como el número de anotaciones distintas que hay que realizar. Tenga en cuenta que, en ocasiones, con una sola pregunta se pretende evaluar más de un elemento de competencia y no uno solo (como ocurre en la mayoría de las preguntas). En estos casos cabe actuar de dos maneras distintas: A. Hay preguntas en las que cada elemento de competencia tiene unos criterios de corrección diferentes y, por tanto, habrá de otorgar tantas puntuaciones como elementos se le indiquen en los criterios. Por ejemplo, en la pregunta 4 se evalúan cinco elementos de competencia (SCL4.1, SCL4.2, SCL4.3, y SCL4.4 y SCL4.5.), por lo que tendrá que anotar cinco puntuaciones (una por cada elemento evaluado). Al lado del número de la pregunta se indica: Anote una puntuación por cada elemento. Observará que cada elemento de competencia aparece en un cuadro distinto con sus correspondientes criterios de corrección. B. Hay preguntas en las que, a pesar de que se evalúa más de un elemento de competencia al mismo tiempo, es suficiente con anotar una sola puntuación (por ejemplo, en la pregunta 6). En estos casos observará que los elementos de competencia evaluados aparecen en un mismo cuadro. Al lado de la pregunta se indica: Anote una sola puntuación. Las puntuaciones de cada elemento evaluado se expresan en una escala que va de 1 a 4, siendo 1 la que corresponde a la respuesta menos adecuada y 4 la correspondiente a la más adecuada. Las personas encargadas de la corrección no harán ninguna anotación en los cuadernillos de las pruebas. Al final de estas Pautas se incluye un cuadrante en el que se consignarán las puntuaciones obtenidas por el alumnado de cada unidad, sin reflejarlas, en ningún caso, en los cuadernillos de la prueba. La finalidad de estas medidas es evitar condicionar las actuaciones de supervisión, en el caso de que los cuadernillos de la prueba sean seleccionados para el procedimiento de segunda corrección. CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN I Agencia Andaluza de Evaluación Educativa 2 “ “GRACIAS A LA VIDA” A continuación vas a escuchar la canción “Gracias a la vida” de la autora chilena Violeta Parra, en la versión de Pasión Vega. Lee primero las preguntas 1, 2 y 3. Escucha atentamente para responder después a estas preguntas. TRANSCRIPCIÓN Gracias a la vida que me ha dado tanto. Me dio dos luceros que cuando los abro perfecto distingo lo negro del blanco y en el alto cielo su fondo estrellado y en las multitudes el hombre que yo amo. Gracias a la vida que me ha dado tanto. Me dio el corazón que agita su marco cuando miro el fruto del cerebro humano. Cuando miro el bueno tan lejos del malo Cuando miro el fondo de tus ojos claros. Gracias a la vida que me ha dado tanto. Me ha dado el oído que en todo su ancho graba noche y día grillos y canarios, martillos, turbinas, ladridos, chubascos y la voz tan tierna de mi bien amado. Gracias a la vida que me ha dado tanto. Me ha dado la risa y me ha dado el llanto así yo distingo dicha de quebranto los dos materiales que forman mi canto. Gracias a la vida que me ha dado tanto. Me ha dado el sonido y el abecedario; con él las palabras que pienso y declaro: madre, amigo, hermano; y luz, alumbrando la ruta del alma del que estoy amando. Gracias a la vida que me ha dado tanto. Me ha dado la marcha de mis pies cansados; con ellos anduve ciudades y charcos, playas y desiertos, montañas y llanos, y la casa tuya, tu calle y tu patio. Y el canto de ustedes que es el mismo canto. Y el canto de todos es mi propio canto. Gracias a la vida que me ha dado tanto. Gracias a la vida. Gracias a la vida que me ha dado tanto. Gracias a la vida. Gracias a la vida que me ha dado tanto. Mi canto es de ustedes y es el mismo canto. Que me ha dado tanto. Gracias a la vida que me ha dado tanto. Que me ha dado tanto. Gracias, gracias a la vida… CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN I Agencia Andaluza de Evaluación Educativa 3 “ PREGUNTA 1 En la canción se escuchan cosas que agradece la cantante a la vida. Rellena esta tabla con ocho de esas cosas: 1 2 3 4 5 6 7 8 PREGUNTA 1 Dimensión SCL1. Comprensión oral. Elemento de competencia SCL1.1. Distinguir en textos orales próximos a la experiencia del alumno las ideas principales y las secundarias, así como su intención comunicativa. Tiene las 8 respuestas correctas. Posibles respuestas: 4 Puntuación 1 Los ojos (dos luceros). 2 El oído. 3 El sonido. 4 El abecedario. 5 Las palabras. 6 La luz. 7 Los pies (la marcha de mis pies cansados). 8 El corazón. 9 La risa. 10 El llanto. 3 Tiene 6 o 7 respuestas correctas. 2 Tiene 5 respuestas correctas. 1 Resto de posibilidades. CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN I Agencia Andaluza de Evaluación Educativa 4 “ PREGUNTA 2 Elige seis cosas que NO habría que agradecer a la vida y explica qué daño hacen o por qué las eliges. 1. 2. 3. 4. 5. 6. PREGUNTA 2 Dimensión SCL4. Expresión escrita. Elemento de competencia SCL4.1. Redactar narraciones, descripciones, exposiciones, resúmenes y comentarios escritos utilizando el registro adecuado al tipo de texto, tema y propósito comunicativo y atendiendo a aspectos formales y de contenido. Puntuación 4 Cita y argumenta correctamente las 6 cosas (explica de manera adecuada el daño que hacen o el por qué las elige). 3 Cita y argumenta correctamente 4 o 5 cosas. 2 Cita y argumenta correctamente 3 cosas. 1 Resto de posibilidades. CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN I Agencia Andaluza de Evaluación Educativa 5 “ PREGUNTA 3 Explica el significado de los siguientes fragmentos de la canción: 1. … el oído que en todo su ancho, graba noche y día grillos y canarios, martillos, turbinas, ladridos, chubascos,… La respuesta alude a que gracias al oído percibimos tanto la naturaleza (animales o fenómenos meteorológicos), como la actividad y el trabajo de las personas. 2. … con ellos anduve ciudades y charcos, playas y desiertos, montañas y llanos, y la casa tuya, tu calle y tu patio… La respuesta alude a que con los pies se pueden visitar todos los lugares, todos los paisajes y los espacios que pertenecen a la persona amada. 3. … cuando miro el fruto del cerebro humano, cuando miro al bueno tan lejos del malo, cuando miro el fondo de tus ojos claros. La respuesta alude a que se pueden percibir los avances de la ciencia, la bondad y la maldad de los seres humanos y los ojos del ser que se ama. 4. … los dos materiales que forman mi canto y el canto de ustedes que es el mismo canto, y el canto de todos, que es mi propio canto. La respuesta alude a que todos los cantos son el mismo porque todas las personas tenemos parecidos sentimientos. PREGUNTA 3 Dimensión SCL1. Comprensión oral. Elemento de competencia SCL1.4. Comprender el vocabulario básico en textos orales y deducir el significado de palabras y expresiones del contexto y la situación. Puntuación 4 Responde de manera adecuada los cuatro apartados según las notas descritas anteriormente. 3 Responde de manera adecuada 3 apartados. 2 Responde de manera adecuada 2 apartados. 1 Resto de posibilidades. CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN I Agencia Andaluza de Evaluación Educativa 6 “ “LA SOLICITUD” Fíjate en la siguiente solicitud en la que un alumno pide un certificado de estudios en su centro educativo. D. Víctor López Jiménez, con DNI: 23.456.246-J, y domicilio en la Avenida de Andalucía, 102, de Fuerte del Rey. EXPONE: Que actualmente cursa estudios en 2º de Bachillerato en la modalidad de Ciencias y Tecnología en el IES “Lope de Vega” de Jaén y va a solicitar una beca para estudiar idiomas en el extranjero, para lo que es necesario demostrar que ha superado todas las materias de 1º de Bachillerato. Es por ello que, SOLICITA: Le sea expedido un certificado de estudios donde se especifiquen las calificaciones obtenidas en las distintas materias del curso anterior. En Fuerte del Rey, a 23 de enero de 2013 Fdo. Víctor López Jiménez SR. DIRECTOR DEL IES LOPE DE VEGA. CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN I Agencia Andaluza de Evaluación Educativa 7 “ PREGUNTA 4 Anote una puntuación por cada elemento Elena ha faltado los días 4, 5, 6 y 7 de marzo a clase porque ha participado en el campeonato de Andalucía de Selecciones Provinciales, organizado por la Federación Andaluza de Baloncesto. Para justificar su falta de asistencia, su madre le ha dicho que sería conveniente que llevara al Instituto un justificante de la Federación donde conste que participó en ese campeonato. Siguiendo el modelo anterior, escribe tú una solicitud como la que tendría que escribir Elena, dirigida al Presidente de la Federación Andaluza de Baloncesto, para pedir un certificado de participación. Usa por lo menos 120 palabras. PREGUNTA 4 Dimensión SCL4. Expresión escrita. Elemento de competencia SCL4.1. Redactar narraciones, descripciones, exposiciones, resúmenes y comentarios escritos utilizando el registro adecuado al tipo de texto, tema y propósito comunicativo y atendiendo a aspectos formales y de contenido. El escrito contiene como mínimo 120 palabras y se ajusta a las siguientes características: - El texto tiene estructura de solicitud: presentación, exposición de motivos, petición, fecha y firma, destinatario de la solicitud. 4 - El texto establece y mantiene la finalidad de la tarea (solicita la justificación de la falta de asistencia). - La información y detalles son los propios del tema que se solicita. - El texto utiliza los recursos lingüísticos adecuados, teniendo en cuenta la persona a la que va dirigido, y mantiene el registro adecuado. Puntuación Dos posibilidades: El escrito contiene como mínimo 120 palabras y se ajusta 3 a 3 de las características señaladas. El escrito contiene entre 100 y 120 palabras y se ajusta a las 4 características señaladas. Dos posibilidades: El escrito contiene como mínimo 120 palabras y se ajusta 2 a 2 de las características señaladas. El escrito contiene entre 100 y 120 palabras y se ajusta a 3 de las características señaladas. 1 Resto de posibilidades. CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN I Agencia Andaluza de Evaluación Educativa 8 “ PREGUNTA 4 Dimensión SCL4. Expresión escrita. Elemento de competencia SCL4.2. Organizar la información con claridad en narraciones, descripciones, exposiciones, resúmenes y comentarios escritos relacionados con ámbitos de interés del alumnado, utilizando los elementos básicos de cohesión textual en los textos que produce. El escrito contiene, como mínimo, las 120 palabras solicitadas y se ajusta a las siguientes características: - Las ideas guardan una unidad de sentido, están completamente desarrolladas y son fácilmente comprensibles. - El texto mantiene una secuencia y un orden lógico. - La información presenta una correcta distribución en párrafos: cada párrafo se corresponde con una idea. 4 - El texto presenta cohesión y contiene las expresiones y los elementos necesarios para conectar las ideas, los párrafos y las oraciones. Por ejemplo: con el uso de repeticiones, sustituciones, elipsis, conectores, sinónimos, antónimos, etc. - El texto presenta coherencia: el tema central le da sentido como totalidad, no hay contradicciones y posee una adecuada progresión en el contenido. - El texto presenta corrección sintáctica. Por ejemplo: correcta estructura de las frases (uso y orden adecuado de las palabras dentro de la frase), concordancia nominal y verbal, correlación lógica y estrecha de los verbos durante todo el discurso,… Puntuación Dos posibilidades: El escrito contiene al menos 120 palabras y presenta 1 o 2 3 errores, atendiendo a las características señaladas. El escrito contiene entre 100 y 120 palabras y se ajusta a todas las características señaladas. Dos posibilidades: El escrito contiene como mínimo 120 palabras y presenta 2 3 o 4 errores, atendiendo a las características señaladas. El escrito contiene entre 100 y 120 palabras y presenta 1 o 2 errores, atendiendo a las características señaladas. 1 Resto de posibilidades. CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN I Agencia Andaluza de Evaluación Educativa 9 “ PREGUNTA 4 Dimensión SCL4. Expresión escrita. Elemento de competencia SCL4.3. Respetar las normas gramaticales y ortográficas en la expresión escrita, adecuándose a las convenciones ortográficas y de puntuación del español actual. 4 El escrito contiene al menos las 120 palabras solicitadas y presenta corrección gramatical de concordancia (género, número y persona), segmentación, puntuación, acentuación o de grafías. Dos posibilidades: El escrito contiene como mínimo 120 palabras y presenta 3 entre 1 y 3 errores ortográficos o gramaticales de los señalados. El escrito contiene entre 100 y 120 palabras y presenta Puntuación corrección ortográfica y gramatical. Dos posibilidades: El escrito contiene como mínimo 120 palabras y presenta 2 entre 4 y 6 errores ortográficos o gramaticales. El escrito contiene entre 100 y 120 palabras y presenta entre 1 y 3 errores ortográficos o gramaticales de los señalados. 1 Resto de posibilidades. CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN I Agencia Andaluza de Evaluación Educativa 10 “ PREGUNTA 4 Dimensión SCL4. Expresión escrita. Elemento de competencia SCL4.4. Usar funcionalmente el vocabulario básico, cuidando la propiedad léxica en las producciones escritas. El escrito presenta al menos las 120 palabras solicitadas y se ajusta a las siguientes características: 4 - El léxico es variado (diversidad y amplitud). - El léxico se usa con precisión y propiedad (significados correctos y adecuados al carácter del texto). Dos posibilidades: El escrito presenta al menos 120 palabras y el léxico se 3 Puntuación ajusta en general a las características señaladas, pero contiene algunas imprecisiones, repeticiones innecesarias y falta de propiedad. El escrito presenta entre 100 y 120 palabras y se ajusta a las características señaladas. Dos posibilidades: El escrito presenta al menos 120 palabras y el léxico 2 contiene bastantes imprecisiones, innecesarias y falta de propiedad. repeticiones El escrito presenta entre 100 y 120 palabras y el léxico se ajusta en general a las características señaladas, pero contiene algunas imprecisiones, repeticiones innecesarias y falta de propiedad. 1 Resto de posibilidades. CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN I Agencia Andaluza de Evaluación Educativa 11 “ PREGUNTA 4 Dimensión SCL4. Expresión escrita. Elemento de competencia SCL4.5. Elaborar textos legibles (presentación correcta y buena letra). El escrito presenta al menos 120 palabras y se ajusta a las siguientes características: - Letra clara y legible. - Respeto de los márgenes. 4 - Párrafos claramente delimitados. - Limpieza: presenta el texto sin tachones, borrones o roturas. - Uso adecuado de los recursos ortográficos auxiliares y de realce más comunes (mayúsculas, subrayados, guiones, comillas....). Dos posibilidades: Puntuación El escrito presenta al menos 120 palabras y se ajusta a 4 3 de las características anteriores. El escrito presenta entre 100 y 120 palabras y se ajusta a las 5 características anteriores. Dos posibilidades: El escrito presenta al menos 120 palabras y se ajusta a 3 2 de las características anteriores. El escrito presenta entre 100 y 120 palabras y se ajusta a 4 de las características anteriores. 1 Resto de posibilidades. CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN I Agencia Andaluza de Evaluación Educativa 12 “ PREGUNTA 5 Rodea en el texto las siguientes partes e identifícalas con sus abreviaturas correspondientes: Presentación (PR). Destinatario de la solicitud (D). Fecha y firma (F). Exposición de motivos (E). Petición (PE). PR D. Víctor López Jiménez, con DNI: 23.456.246-J, y domicilio en la Avenida de Andalucía, 102, de Fuerte del Rey. E EXPONE: Que actualmente cursa estudios en 2º de Bachillerato en la modalidad de Ciencias y Tecnología en el IES “Lope de Vega” de Jaén y va a solicitar una beca para estudiar idiomas en el extranjero, para lo que es necesario demostrar que ha superado todas las materias de 1º de Bachillerato. Es por ello que, PE SOLICITA: Le sea expedido un certificado de estudios donde se especifiquen las calificaciones obtenidas en las distintas materias del curso anterior. En Fuerte del Rey, a 23 de enero de 2013 F Fdo. Víctor López Jiménez D SR. DIRECTOR DEL IES LOPE DE VEGA. PREGUNTA 5 Dimensión SCL3. Comprensión lectora. Elemento de competencia SCL3.3. Distinguir las partes de un texto escrito y relacionarlas con la organización de la información que comunica. 4 Identifica correctamente las 5 partes del texto. 3 Identifica correctamente 4 partes del texto. 2 Identifica correctamente 3 partes del texto. 1 Resto de posibilidades. Puntuación CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN I Agencia Andaluza de Evaluación Educativa 13 “ PREGUNTA 6 Anote una sola puntuación Señala si las frases siguientes son verdaderas o falsas marcando con una casilla correspondiente. X en la V F A) El solicitante estudia en Fuerte del Rey. X B) La finalidad del solicitante es informar de que es estudiante. X C) La solicitud está dirigida al Director del instituto. X D) Víctor es estudiante de 1º de Bachillerato. X E) El solicitante necesita el certificado para optar a una beca de investigación en el extranjero. X F) El solicitante estudia la modalidad de Bachillerato de Ciencias y Tecnología. X PREGUNTA 6 Dimensión SCL3. Comprensión lectora. Elemento de competencia SCL3.1. Identificar el tema y la idea general y la intención comunicativa en textos escritos continuos y discontinuos próximos a la experiencia personal y académica del alumnado y ser capaz de elaborar una síntesis de los aspectos principales. SCL3.2. Extraer informaciones concretas o precisas de textos escritos, realizando las inferencias que sean necesarias. 4 6 respuestas correctas. 3 5 respuestas correctas. 2 3 o 4 respuestas correctas. 1 Resto de posibilidades. Puntuación CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN I Agencia Andaluza de Evaluación Educativa 14 “ PREGUNTA 7 Extrae del texto los siguientes elementos: Un sustantivo propio. Víctor, Jaén, Lope de Vega,… Un verbo en presente de indicativo. Cursa, es,… Un sinónimo de “asignaturas”. Materias. Un verbo en subjuntivo. Sea. Un adverbio de tiempo. Actualmente. Un antónimo de “iguales”. Distintas. PREGUNTA 7 Dimensión SCL3. Comprensión lectora. Elemento de competencia SCL3.7. Identificar y comprender el uso de categorías y elementos gramaticales básicos. 4 Escribe correctamente las 6 palabras solicitadas. 3 Escribe 5 palabras solicitadas. 2 Escribe 3 o 4 palabras solicitadas. 1 Resto de posibilidades. Puntuación CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN I Agencia Andaluza de Evaluación Educativa 15 “ “HISTORIA DE LOS DOS QUE SOÑARON” Cuentan hombres dignos de fe que hubo en El Cairo un hombre poseedor de riquezas, pero tan magnánimo y liberal que todas las perdió menos la casa de su padre, y que se vio forzado a trabajar para ganarse el pan. Trabajó tanto que el sueño lo rindió una noche debajo de una higuera de su jardín y vio en el sueño un hombre empapado que se sacó de la boca una moneda de oro y le dijo: Tu fortuna está en Persia, en Isfahán; vete a buscarla. A la madrugada siguiente se despertó y emprendió el largo viaje y afrontó los peligros del desierto, de las naves, de los piratas, de los idólatras, de los ríos, de las fieras y de los hombres. Llegó al fin a Isfahán, pero en el recinto de esa ciudad lo sorprendió la noche y se tendió a dormir en el patio de una mezquita. Había junto a la mezquita una casa, y por decreto de Alá Todopoderoso, una pandilla de ladrones atravesó la mezquita y se metió en la casa, y las personas que dormían se despertaron con el estruendo de los ladrones y pidieron socorro. Los vecinos también gritaron, hasta que el capitán de los serenos de aquel distrito acudió con sus hombres y los bandoleros huyeron por la azotea. El capitán hizo registrar la mezquita y en ella dieron con el hombre de El Cairo y le menudearon tales azotes con varas de bambú que estuvo cerca de la muerte. A los dos días recobró el sentido en la cárcel. El capitán lo mandó buscar y le dijo: ¿Quién eres y cuál es tu patria? El otro declaró: Soy de la ciudad famosa de El Cairo y mi nombre es Mohamed El Magrebí. El capitán le preguntó: ¿Qué te trajo a Persia? El otro optó por la verdad y le dijo: Un hombre me ordenó en un sueño que viniera a Isfahán, porque ahí estaba mi fortuna. Ya estoy en Isfahán y veo que esa fortuna que prometió deben ser los azotes que tan generosamente me diste. Ante semejantes palabras, el capitán se rió hasta descubrir las muelas del juicio y acabó por decirle: Hombre desatinado y crédulo, tres veces he soñado con una casa en la ciudad de El Cairo, en cuyo fondo hay un jardín, y en el jardín un reloj de sol y después del reloj de sol una higuera y luego de la higuera una fuente, y bajo la fuente un tesoro. No he dado el menor crédito a esa mentira. Tú, sin embargo, has ido errando de ciudad en ciudad, bajo la sola fe de tu sueño. Que no te vuelva a ver en Isfahán. Toma estas monedas y vete. El hombre las tomó y regresó a su patria. Debajo de la fuente de su jardín (que era la del sueño del capitán) desenterró el tesoro. Así Alá le dio bendición y lo recompensó. Gustav Weil. Adaptación. CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN I Agencia Andaluza de Evaluación Educativa 16 “ PREGUNTA 8 Numera por orden cronológico las siguientes situaciones de la lectura. SITUACIONES ORDEN A) Mohamed regresa a su patria. 8 B) El capitán cuenta su sueño. 7 C) Los ladrones huyen por la azotea. 5 D) Emprende el largo viaje hasta Isfahán. 2 E) Mohamed encuentra el tesoro. 9 F) Mohamed se duerme en la mezquita. 3 G) Los ladrones asaltan una casa. 4 H) El Magrebí tiene un sueño. 1 I) Mohamed es azotado. 6 PREGUNTA 8 Dimensión SCL3. Comprensión lectora. Elemento de competencia SCL3.2. Extraer informaciones concretas o precisas de textos escritos, realizando las inferencias necesarias. 4 Ordena correctamente las 9 situaciones. 3 Ordena correctamente todas las situaciones salvo dos que permuta. 2 Ordena 5 o 6 situaciones correctamente. 1 Resto de posibilidades. Puntuación CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN I Agencia Andaluza de Evaluación Educativa 17 “ PREGUNTA 9 Completa la tabla con las siguientes palabras extraídas del texto: desenterró – decreto – pero - debajo – ella – famosa – tres – de – soy – la – cerca – quién – capitán – y – con – magnánimo tres la capitán decreto ella quién famosa magnánimo desenterró soy debajo cerca PREPOSICIONES de con CONJUNCIONES y pero DETERMINANTES NOMBRES PRONOMBRES ADJETIVOS VERBOS ADVERBIOS PREGUNTA 9 Dimensión SCL3. Comprensión lectora. Elemento de competencia SCL3.7. Identificar y comprender el uso de categorías y elementos gramaticales básicos. 4 15 o 16 aciertos. 3 12, 13 o 14 aciertos. 2 9, 10 u 11 aciertos. 1 Resto de posibilidades. Puntuación CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN I Agencia Andaluza de Evaluación Educativa 18 “ PREGUNTA 10 Anote una puntuación por cada elemento. Realiza, usando por lo menos 150 palabras, un resumen del texto donde se aprecie de forma diferenciada el PLANTEAMIENTO, NUDO y DESENLACE del cuento. Para ello, te sugerimos que utilices un párrafo diferente para cada apartado. Resumen a modo de ejemplo: Mohamed El Magrebí era un hombre muy rico que vivía en El Cairo, pero fue perdiendo sus riquezas excepto la casa de su padre, por lo que tuvo que trabajar duro. Una noche tuvo un sueño en el que un hombre le decía que su fortuna estaba en Isfahán y debería ir a buscarla. Así que comenzó el largo viaje con la mala suerte de que, cuando llegó, lo confundieron con uno de los ladrones que había estado robando en una casa y le dieron una buena paliza. El capitán le preguntó qué hacía en Isfahán y él optó por no mentirle, contándole su sueño. Este se rió muchísimo y le dijo que él había soñado tres veces con un tesoro en El Cairo, bajo la fuente de una casa, pero que no se le ocurrió echar cuenta a los sueños. Mohamed regresa a su patria y encuentra el tesoro debajo de la fuente de su jardín. PREGUNTA 10 Dimensión SCL3. Comprensión lectora. Elemento de competencia SCL3.1. Identificar el tema y la idea general y la intención comunicativa en textos escritos continuos y discontinuos próximos a la experiencia personal y académica del alumnado y ser capaz de elaborar una síntesis de los aspectos principales. 4 El resumen contiene las ideas principales del texto completamente desarrolladas. 3 El resumen contiene las ideas principales del texto, pero no están desarrolladas de forma completa. 2 El resumen contiene parcialmente las ideas principales del texto. 1 Resto de posibilidades. Puntuación CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN I Agencia Andaluza de Evaluación Educativa 19 “ PREGUNTA 10 Dimensión SCL4. Expresión escrita. SCL4.1. Redactar narraciones, descripciones, exposiciones, resúmenes y comentarios escritos utilizando el registro adecuado al tipo de texto, tema y propósito comunicativo y atendiendo a aspectos formales y de contenido. Elemento de competencia El escrito contiene, como mínimo, las 150 palabras solicitadas y se ajusta a las características fundamentales de los textos narrativos: - Se diferencian planteamiento, nudo y desenlace. 4 - Fidelidad: es objetivo y los datos son coherentes con el texto original. - Claridad: Se entiende con facilidad. - Se expresa con recursos lingüísticos propios y no con los del autor. Dos posibilidades: Puntuación El escrito contiene como mínimo 150 palabras y se 3 ajusta a 3 de las características señaladas. El escrito contiene entre 120 y 150 palabras y se ajusta a las 4 características señaladas. Dos posibilidades: El escrito contiene como mínimo 150 palabras y se 2 ajusta a 2 de las características señaladas. El escrito contiene entre 120 y 150 palabras y se ajusta a 3 de las características señaladas. 1 Resto de posibilidades. CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN I Agencia Andaluza de Evaluación Educativa 20 “ PREGUNTA 10 Dimensión SCL4. Expresión escrita. Elemento de competencia SCL4.2. Organizar la información con claridad en narraciones, descripciones, exposiciones, resúmenes y comentarios escritos relacionados con ámbitos de interés del alumnado, utilizando los elementos básicos de cohesión textual en los textos que produce. El escrito contiene, como mínimo, las 150 palabras solicitadas y se ajusta a las siguientes características: - Las ideas guardan una unidad de sentido, están completamente desarrolladas y son fácilmente comprensibles. - El texto mantiene una secuencia y un orden lógico. - La información presenta una correcta distribución en párrafos: cada párrafo se corresponde con una idea. 4 - El texto presenta cohesión y contiene las expresiones y los elementos necesarios para conectar las ideas, los párrafos y las oraciones. Por ejemplo: con el uso de repeticiones, sustituciones, elipsis, conectores, sinónimos, antónimos, etc. - El texto presenta coherencia: el tema central le da sentido como totalidad, no hay contradicciones y posee una adecuada progresión en el contenido. - El texto presenta corrección sintáctica. Por ejemplo: correcta estructura de las frases (uso y orden adecuado de las palabras dentro de la frase), concordancia nominal y verbal, correlación lógica y estrecha de los verbos durante todo el discurso… Puntuación Dos posibilidades: El escrito contiene al menos 150 palabras y presenta 3 de 1 a 3 errores, atendiendo a las características señaladas. El escrito contiene entre 120 y 150 palabras y se ajusta a todas las características señaladas. Dos posibilidades: El escrito contiene como mínimo 150 palabras y 2 presenta 4 o 5 errores, características señaladas. atendiendo a las El escrito contiene entre 120 y 150 palabras y presenta de 1 a 3 errores, atendiendo a las características señaladas. 1 Resto de posibilidades. CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN I Agencia Andaluza de Evaluación Educativa 21 “ PREGUNTA 10 Dimensión SCL4. Expresión escrita. Elemento de competencia SCL4.3. Respetar las normas gramaticales y ortográficas en la expresión escrita, adecuándose a las convenciones ortográficas y de puntuación del español actual. 4 El escrito contiene al menos las 150 palabras solicitadas y presenta corrección gramatical de concordancia (género, número y persona), segmentación, puntuación, acentuación o de grafías. Dos posibilidades: El escrito contiene como mínimo 150 palabras y 3 presenta entre 1 y 3 errores ortográficos o gramaticales de los señalados. El escrito contiene entre 120 y 150 palabras y Puntuación presenta corrección ortográfica y gramatical. Dos posibilidades: El escrito contiene como mínimo 150 palabras y 2 presenta entre 4 y 6 errores ortográficos o gramaticales. El escrito contiene entre 120 y 150 palabras y presenta entre 1 y 3 errores ortográficos o gramaticales de los señalados. 1 Resto de posibilidades. CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN I Agencia Andaluza de Evaluación Educativa 22 “ PREGUNTA 10 Dimensión SCL4. Expresión escrita. Elemento de competencia SCL4.4. Usar funcionalmente el vocabulario básico, cuidando la propiedad léxica en las producciones escritas. El escrito presenta al menos 150 palabras y se ajusta a las siguientes características: 4 - El léxico es variado (diversidad y amplitud). - El léxico se usa con precisión y propiedad (significados correctos y adecuados al carácter del texto). Dos posibilidades: El escrito presenta al menos 150 palabras y el léxico 3 Puntuación se ajusta en general a las características señaladas, pero contiene algunas imprecisiones, repeticiones innecesarias y falta de propiedad. El escrito presenta entre 120 y 150 palabras y se ajusta a las características señaladas. Dos posibilidades: El escrito presenta al menos 150 palabras y el léxico 2 contiene bastantes imprecisiones, innecesarias y falta de propiedad. repeticiones El escrito presenta entre 120 y 150 palabras y el léxico se ajusta en general a las características señaladas, pero contiene algunas imprecisiones, repeticiones innecesarias y falta de propiedad. 1 Resto de posibilidades. CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN I Agencia Andaluza de Evaluación Educativa 23 “ PREGUNTA 10 Dimensión SCL4. Expresión escrita. Elemento de competencia SCL4.5. Elaborar textos legibles (presentación correcta y buena letra). El escrito presenta al menos 150 palabras y se ajusta a las siguientes características: - Letra clara y legible. - Respeto de los márgenes. 4 - Párrafos claramente delimitados. - Limpieza: presenta el texto sin tachones, borrones o roturas. - Uso adecuado de los recursos ortográficos auxiliares y de realce más comunes (mayúsculas, subrayados, guiones, comillas,...). Dos posibilidades: Puntuación El escrito presenta al menos 150 palabras y se 3 ajusta a 4 de las características anteriores. El escrito contiene entre 120 y 150 palabras y se ajusta a las 5 características anteriores. Dos posibilidades: El escrito presenta al menos 150 palabras y se 2 ajusta a 3 de las características anteriores. El escrito contiene entre 120 y 150 palabras y se ajusta a 4 de las características anteriores. 1 Resto de posibilidades. CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN I Agencia Andaluza de Evaluación Educativa 24 “ PREGUNTA 11 En el texto aparecen las siguientes frases: “… el sueño lo rindió una noche.” “… el capitán de los serenos de aquél distrito acudió con sus hombres…” “A los dos días recobró el sentido en la cárcel.” “No he dado el menor crédito a esa mentira.” Marca con una X, en el recuadro correspondiente, la definición que te parezca más acertada para cada una de las PALABRAS, teniendo en cuenta el contexto en el que se utilizan. 1. SUEÑO A. m. Proyecto, deseo o esperanza: tiene la cabeza llena de sueños. B. m. Representación en la fantasía de sucesos e imágenes mientras se duerme: tuvo un sueño muy bonito. X C. m. Ganas de dormir: tengo mucho sueño. 2. SERENO X A. m. Encargado de rondar de noche por las calles para velar por la seguridad del vecindario: el sereno le abrió la puerta del bloque. B. m. Humedad de que durante la noche está impregnada la atmósfera: esta noche ha caído mucho sereno. C. adj. Apacible, sosegado, sin turbación física o moral: es una persona muy serena. 3. SENTIDO A. m. Cada una de las facultades que tienen el hombre y los animales para percibir las impresiones del mundo exterior: pon los cinco sentidos en esta tarea. X B. Conciencia, percepción del mundo exterior: se cayó y perdió el sentido. C. Cada una de las dos formas opuestas en que puede orientarse una línea, una dirección u otra cosa: conducía por la A-92, sentido Antequera. 4. CRÉDITO A. m. Préstamo que se pide a una entidad bancaria debiendo garantizar previamente su devolución: tendré que solicitar un crédito para pagar ese viaje. B. Reputación, fama: es un dibujante que goza de gran crédito. X C. Aceptación de algo como verdadero: no doy crédito a mis ojos. PREGUNTA 11 Dimensión SCL3. Comprensión lectora. Elemento de competencia SCL3.5. Comprender el vocabulario básico de textos escritos y deducir el significado contextual de las palabras. Puntuación 4 4 respuestas correctas. 3 3 respuestas correctas. 2 2 respuestas correctas. 1 Resto de posibilidades. CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN I Agencia Andaluza de Evaluación Educativa 25 “ “FACTURA DE MÓVIL” Lee atentamente esta factura de teléfonos móviles de una empresa de transportes. CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN I Agencia Andaluza de Evaluación Educativa 26 “ PREGUNTA 12 Completa con información extraída del texto. A) ¿A qué periodo corresponde la factura? Del 1 al 30 de noviembre de 2012 o 01/11/2012 al 30/11/2012. B) ¿Qué servicios aparecen facturados? Cuotas; consumos en: llamadas, mensajes, servicios de datos/internet, servicios especiales; mínimo por bajo consumo y otros cargos. C) Según el gráfico de consumo, ¿en qué mes ha consumido más? En noviembre. D) ¿Qué consejos da la compañía para prevenir el robo del teléfono móvil? Guardar el teléfono móvil cuando no se esté utilizando, ser discreto en la utilización del teléfono móvil en lugares públicos, no desactivar el PIN o número de identificación personal y conservar el número de serie o IMEI. PREGUNTA 12 Dimensión SCL3. Comprensión lectora. Elemento de competencia SCL3.2. Extraer informaciones concretas o precisas de textos escritos, realizando las inferencias necesarias. 4 Responde correctamente a las 4 preguntas. Dos posibilidades: 3 Responde correctamente a 3 preguntas. Responde parcialmente a las 4 preguntas. Puntuación Dos posibilidades: 2 Responde correctamente a 2 preguntas. Responde parcialmente a 3 preguntas. 1 Resto de posibilidades. CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN I Agencia Andaluza de Evaluación Educativa 27 “ PREGUNTA 13 Describe dos acciones que habría que realizar en caso de robo de un teléfono móvil. A modo de ejemplo: (NIVEL 4) - Llamar inmediatamente al servicio de atención al cliente para - suspender la línea y comunicar el número de serie o IMEI de su teléfono. Denunciar el robo del teléfono móvil en la comisaría más cercana. A modo de ejemplo: (NIVEL 3) - Llamar inmediatamente al servicio de atención al cliente para suspender la línea y comunicar el número de serie o IMEI de su teléfono. Denunciar el robo. O bien: - Llamar al servicio de atención al cliente. - Denunciar el robo del teléfono móvil en la comisaría más cercana. A modo de ejemplo: (NIVEL 2) - Llamar inmediatamente al servicio de atención al cliente para suspender la línea y comunicar el número de serie o IMEI de su teléfono. No menciona la segunda acción. O bien: - Denunciar el robo del teléfono móvil en la comisaría más cercana. No menciona la primera acción. O bien: cita ambas de forma incompleta: - Llamar al servicio de atención al cliente. Denunciar el robo. PREGUNTA 13 Dimensión SCL3. Comprensión lectora. Elemento de competencia SCL3.2. Extraer informaciones concretas o precisas de textos escritos, realizando las inferencias necesarias. 4 Cita correctamente las dos acciones. 3 Cita correctamente una de las dos acciones y la otra de forma incompleta. Dos posibilidades: Puntuación Responde las dos acciones de forma acertada pero 2 incompleta. Cita correctamente una de las dos acciones y no menciona la otra. 1 Resto de posibilidades. CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN I Agencia Andaluza de Evaluación Educativa 28 “ PREGUNTA 14 Marca con una X, en el recuadro correspondiente, el significado más apropiado para cada una de las palabras en negrita, teniendo en cuenta el texto de la factura anterior: PERÍODO A. m. Ciclo menstrual de las mujeres y de las hembras de ciertos animales. X B. m. Espacio de tiempo que incluye toda la duración de algo. C. m. Cifra o grupo de cifras que se repiten indefinidamente, después del cociente entero, en las divisiones inexactas. CUENTA A. f. Cálculo u operación aritmética. B. f. Cada una de las piezas ensartadas o taladradas para collar. X C. f. Depósito de dinero en una entidad bancaria. BAJO A. adj. De poca altura. X B. adj. Escaso C. m. Dobladillo o parte inferior de la ropa. CARGO A. m. Empleo, oficio. X B. m. En las cuentas, conjunto de cantidades de las que se debe dar satisfacción. C. m. Falta que se imputa a alguien por su comportamiento. PREGUNTA 14 Dimensión SCL3. Comprensión lectora. Elemento de competencia SCL3.5. Comprender el vocabulario básico de textos escritos y deducir el significado contextual de las palabras. 4 4 respuestas correctas. 3 3 respuestas correctas. 2 2 respuestas correctas. 1 Resto de posibilidades. Puntuación CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN I Agencia Andaluza de Evaluación Educativa 29 “ “MADAME CURIE” Una de las primeras mujeres que destacaron por sus contribuciones a la ciencia fue madame Curie. Una mujer de extraordinario valor en los dos sentidos de la palabra, pues su valentía personal fue tan grande como su valía profesional. María Sklodowska nació en Varsovia, Polonia, en 1867. En 1891 fue a París para estudiar en la famosa universidad de la Sorbona, y tres años después conoció al químico francés Pierre Curie, con el que se casó; por eso se la conoce como madame Curie. Fue la primera persona que estudió a fondo la radioactividad, que es la propiedad que tienen algunos elementos, como el uranio, de emitir espontáneamente una poderosa (y peligrosa) radiación formada por partículas de gran energía. En 1898, con la colaboración de su marido, madame Curie descubrió un nuevo elemento, hasta entonces desconocido, cien veces más radiactivo que el uranio. Lo llamaron “polonio”, en honor al país natal de Marie. Y ese mismo año, los esposos Curie descubrieron otro elemento aún más radiactivo, al que llamaron “radio”. En 1903, Marie y Pierre Curie compartieron el premio Nobel de Física por sus importantísimos descubrimientos sobre la radioactividad. En 1911, muerto ya su marido y colaborador, madame Curie recibió otro premio Nobel, esta vez el de Química, por su descubrimiento de dos nuevos elementos, convirtiéndose en la única persona que ha ganado dos veces el preciado galardón. Marie Curie no solo fue una mujer excepcional como científica, sino también en su vida privada. Durante la Primera Guerra Mundial, y aunque podría haber permanecido alejada de todo peligro, la dos veces premio Nobel se dedicó a conducir una ambulancia y dio muestras de un extraordinario valor. Sus últimos años los pasó en el Instituto del Radio de París, estudiando la posibilidad de utilizar la radioactividad para destruir tumores malignos. A ella debemos la radioterapia, gracias a la cual se salvan muchos enfermos de cáncer. Marie Curie murió en 1934, a causa de una leucemia que contrajo debido a su gran abnegación y entrega a la ciencia, que la llevó a pasar demasiado tiempo con sustancias radiactivas. MALDITA FÍSICA. Carlo Frabetti. Editorial S.M. CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN I Agencia Andaluza de Evaluación Educativa 30 “ PREGUNTA 15 Señala con una X, en el recuadro correspondiente, cuál es la intención del autor. Marca solo una de las opciones, la que creas más correcta. A) Reconocer la trayectoria personal y profesional de madame Curie. B) Informar sobre los descubrimientos de madame Curie y de su marido. C) Exponer el concepto de radiactividad y sus aplicaciones terapéuticas. D) Narrar la vida de madame Curie. PREGUNTA 15 Dimensión SCL3. Comprensión lectora. Elemento de competencia SCL3.4. Interpretar y valorar tanto el contenido como los elementos formales básicos de los textos y reconocer y comprender sus rasgos característicos. 4 Marca la opción A. 3 Marca la opción D. 2 Marca la opción B. 1 Resto de posibilidades. Puntuación CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN I Agencia Andaluza de Evaluación Educativa 31 “ PREGUNTA 16 Responde a las siguientes preguntas: (Respuestas a modo de ejemplo) A) ¿Por qué esta científica es conocida como madame Curie? Porque se casó con Pierre Curie. B) ¿Qué descubrimientos hizo junto a su marido? Los elementos polonio y radio y la radiactividad. C) ¿Qué utilidad tienen hoy los descubrimientos sobre la radiactividad? La radioterapia, que ayuda a salvar a muchas personas enfermas de cáncer. D) ¿Cuál fue la causa más probable de su muerte? La leucemia. E) ¿Cómo fue reconocida su valía profesional? Con dos premios Nobel. PREGUNTA 16 Dimensión SCL3. Comprensión lectora. Elemento de competencia SCL3.2. Extraer informaciones concretas o precisas de textos escritos, realizando las inferencias necesarias. 4 Contesta correctamente a las 5 preguntas. 3 Contesta correctamente a 4 preguntas. 2 Contesta correctamente a 3 preguntas. 1 Resto de posibilidades. Puntuación CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN I Agencia Andaluza de Evaluación Educativa 32 “ PREGUNTA 17 Marca con una sola X, en cada apartado, los rasgos que corresponden al texto: “Madame Curie”: A) Texto literario. X Texto informativo. X Texto narrativo. B) Texto dialogado. C) X Texto expositivo. Texto argumentativo. D) X Predomina la función informativa. Predomina la función expresiva. PREGUNTA 17 Dimensión SCL3. Comprensión lectora. Elemento de competencia SCL3.4. Interpretar y valorar tanto el contenido como los elementos formales básicos de los textos y reconocer y comprender sus rasgos característicos. 4 4 respuestas correctas. 3 3 respuestas correctas. 2 2 respuestas correctas. 1 Resto de posibilidades. Puntuación CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN I Agencia Andaluza de Evaluación Educativa 33 “ COMUNICACIÓN LINGÜÍSTICA (lengua española). Secundaria Obligatoria Código del alumno / alumna CENTRO: ______________________________________________________________________________ PREGUNTA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 GRUPO_______ 11 12 13 14 15 16 17 E.COMPETENCIA 1.1 4.1 1.4 4.1. 4.2 4.3 4.4 4.5 3.3. 3.1 3.2 3.7 3.2 3.7 3.1. 4.1. 4.2 4.3 4.4 4.5 3.5 3.2 3.2 3.5 3.4 3.2 3.4 CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN I Agencia Andaluza de Evaluación Educativa 34 CENTRO: ______________________________________________________________________________ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 E.COMPETENCIA 1.1 4.1 1.4 4.1. 4.2 4.3 4.4 4.5 3.3. 3.1 3.2 3.7 3.2 3.7 3.1. 4.1. 4.2 4.3 4.4 4.5 3.5 3.2 3.2 3.5 3.4 3.2 3.4 PREGUNTA COMUNICACIÓN LINGÜÍSTICA (lengua española). Secundaria Obligatoria Código del alumno / alumna GRUPO_______ CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN I Agencia Andaluza de Evaluación Educativa 35 CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN I Agencia Andaluza de Evaluación Educativa 36