BOLETÍN DE BIBLIOTECA Año 2, Nº 10, noviembre 2013 Este mes recomendamos dos novelas cortas de aclamados narradores: La carretera del escritor norteamericano Cormac McCARTHY que fue llevada al cine con auspiciosos resultados bajo la dirección de John Hillcoat (protagonizada por Viggo Mortensen y Kodi Smit-McPhee, retratando a un padre y a su hijo en un planeta postapocalíptico). Asimismo, Soldados de Salamina, best-seller del escritor español Javier Cercas. Finalmente, entregamos un elogio de los libros a cargo del periodista y escritor César Hildebrandt. ÍNDICE Soldados de Salamina Por: Javier Cercas p.02 La carretera Por: Cormac McCarthy p.03 Elogio de los libros Por: César Hildebrandt p.04 Editor Orlando Mazeyra Guillén Orlando Mazeyra Guillén Sección A SOLDADOS DE SALAMINA Recomendamos la lectura de la novela más célebre del novelista español Javier Cercas. Sección B LA CARRETERA Novela corta del notable escritor norteamericano Cormac McCARTHY, varias veces favorito para el Premio Nobel de Literatura. Sección C ELOGIO DE LOS LIBROS Un elogio de los libros a cargo de la pluma del periodista limeño César Hildebrandt. 1 BOLETÍN DE BIBLIOTECA Año 2, Nº 10, noviembre 2013 Javier Cercas (Ibahernando, Cáceres, 1962) es escritor de nacionalidad española que también es columnista cultural del diario madrileño El País. Anteriormente, fue docente universitario de filología. Sus obras más celebradas constan de sendas narraciones que mezclan géneros literarios: novelas testimoniales y también trabajos donde convergen la crónica, el ensayo y la ficción. SOLDADOS DE SALAMINA En Soldados de Salamina, un perdonarle periodista averigua qué ocurrió Mazas jamás olvidará a aquel en los meses finales de la guerra soldado que no lo delató. civil española, cuando las tropas republicanas se retiraron hacia la frontera francesa y se decide fusilar a unos presos franquistas. Entre los arrestados se encuentra Rafael Sánchez Mazas, fundador e ideólogo de Falange, que no solamente logra escapar del fusilamiento, sino que, cuando intentan capturarlo, un soldado anónimo lo encañona y, en un último instante, decide la vida. Sánchez Este pequeña novela se ha convertido en un best-seller vendiendo más de un millón de ejemplares, su autor es Javier Cercas (España, 1962) que es considerado mayor el narrador proyección de de la literatura española reciente y uno de los novelistas europeos más destacados de la actualidad.‡ 2 BOLETÍN DE BIBLIOTECA Año 2, Nº 10, noviembre 2013 la LA CARRETERA narrativa norteamericana contemporánea. Por Cormac McCARTHY La Carretera nos muestra un Según el crítico Diego Gándara planeta en pleno Apocalipsis: del diario español La razón, esta llueve ceniza y, en medio del novela corta está llamada a ser caos absoluto, un hombre y un una de las más grandes obras de muchacho cruzan caminando el toda la literatura universal. Su territorio estadounidense con autor, dirección al sur. El hambre es Cormac McCARTHY (Estados Unidos, 1933) nació en más Rhode Island y su vida se halla preocupaciones cotidianas por teñida de diversas leyendas: no un destino a todas luces incierto. concede entrevistas, también se El amor de un progenitor por su comenta que vivió bajo una hijo es, no obstante, la única luz torre de perforación petrolera y de esperanza de una tierra que que, además, en su juventud ha perdido a todos sus dioses. tuvo una vida de vagabundo. Es Quizás el fuego de la civilización considerado no uno de los narradores más portentosos de poderosa se haya que apagado las para siempre. ‡ 3 BOLETÍN DE BIBLIOTECA Año 2, Nº 10, noviembre 2013 ELOGIO DE LOS LIBROS mamotreto de Francisco Delicado, el Cinema de los Sentidos Puros, las elegías inventadas de Xavier Abril, la Historia de la Nada, de Givone. O sea que te venden la biblioteca que no escogiste, del mismo modo que compraste la casa que no ideaste y de la misma manera Por César Hildebrandt que toleras la televisión que no Existe un ingenio electrónico imaginabas o el gobierno por el que por ahora se llama Amazon que no votaste. Kindle 2 y que pretende ser la página de un libro. De libro, nada. Es un estuche helado que te venden con una biblioteca “clásica” incorporada: 1,500 libros que algún angloparlante trepador habrá considerado “imprescindibles”, ¿Y a eso le llaman progreso? Pues ya me verán, escopeta en mano, mismo “Unabomber” de la lectura táctil, defendiendo los fueros de la arbitrariedad, la soberanía, el individuo y el derecho de escoger. pero donde no estarán los libros ¿Así que me venden un aparato ermitaños que descubriste en que finge ser un libro y una una librería de viejo, los libros biblioteca que aspira a que la infames que compraste para adopte? ¿Y todo para leer a enriquecer tu lado oscuro, las Nabokov en una pantalla de cartas inquisidor cristal líquido, de modo que no portugués, el diario de Gide, el puedo subrayar, con el lápiz que de aquel 4 BOLETÍN DE BIBLIOTECA Año 2, Nº 10, noviembre 2013 me dé la gana, aquello del “cetro Victor del la algunos tienen bibliotecas así civilización consiste en dejar al como un eunuco puede tener un viejo y harén. Puedo jurar por el Dios permitir que cualquier Bill Gates del que dudo (y que sé que no me diga qué y cómo leo? ¿Así nos ama) que ese no es mi caso. que en vez del sonido del paso No diré que he leído todo lo que de las páginas el parpadeo de la tengo. Sí puedo decir que todo lo pantalla? que tengo (que es muy poco) se amor”? ¿Así herrero que Gutenberg Uno de los pocos sueños que he Hugo escribió que lo debo a lo que he leído. podido realizar ha sido este Un libro no es sólo el placer de la modesto sueño de vivir entre lectura. libros. Mi casa es una librería luminosidad del papel, belleza con dormitorio de la tipografía, sabiduría de los amenazado por los libros, un márgenes. Y es, sobre todo, vida mundo de papel. orgánica. Es decir, capacidad de baños, un Los libros han significado para mí la multitud de la que siempre huí, las conversaciones en las que no quise estar, los consejos que desdeñé, la sabiduría que quise beber en soledad, los personajes que habría querido Es también textura, envejecer. Un Amazon Kindle 2 podrá no lucir flamante pero no puede envejecer. Será constantemente superado por nuevas tecnologías de almacenamiento, pero jamás se amarillará. ser, las palabras que no se me Hay libros que se han gastado ocurrieron, los viajes que me conmigo. Tienen en sus portadas perdí, las miserias que me y en sus páginas huellas de sonaron cerca. divorcios y mudanzas, heridas 5 BOLETÍN DE BIBLIOTECA Año 2, Nº 10, noviembre 2013 de gotera, despatarramientos y ¿Que la industria editorial vive hasta de la pulpa del papel y ésta viene desencuadernamientos por haberme quedado dormido sobre sus lomos. Con sus achaques, sus páginas dobladas en las puntas, su humedad y sus ácaros me recuerdan el tiempo transcurrido. Son un reloj coral, testigos ciegos. de los diezmados bosques? Bueno, los libros no tienen la culpa de que la industria editorial publique, con cada vez más entusiasmo, toneladas de estupideces. Y, además, en estos tiempos de reciclaje Dicen que, en el futuro, 3,500 argumento libros tiende a ser menos dramático. podrán memoria de caber uno en de la esos aparatos novedosos. de los el bosques En todo caso, hace miles de años unos simios ambiciosos y No lo dudo. Pienso que eso será laríngeos bajaron de los árboles perfecto para el minimalismo de para empezar la aventura de ser lo que vendrá: departamentos hombres. estilo Tokio, colmenas-nichos, primitivamente hasta que no breves ataúdes surgidos de la domesticaron algunos cultivos. falta No lo hubieran sido más tarde de agua y la No lo fueron superpoblación. En ese mañana de que ojala no se cumpla sí será escritura bueno que la biblioteca de un reproducirla. El viaje fue de los lector repose en la mesa de bosques al libro, al puerto de los noche, junto al despertador. libros. ‡ no haber y inventado el modo la de Mientras tanto, nada como los libros. 6