INFORME FINAL EL MERCADO DE MICROFINANZAS EN PARAGUAY DGRV Junio 2008 Este documento fue elaborado por el economista Esteban Almada, con la colaboración de los siguientes economistas: María Inés Villalba, Viviana Caso, Fernando Santander y Julio Ramírez. -1- Esteban Almada INDICE TEMARIO Pág Resumen Ejecutivo 3 Introducción 6 Definición Conceptual 7 Datos de Fuentes Formales de Información (Encuesta de hogares y otros) 11 Datos de IMF (Instituciones de Microfinanzas) 17 Lectura e Interpretación de las Diferentes Fuentes de Información 21 Estudio de Casos de IMF: Visión, Fielco, Fupacode, Coopersanjuba, San Lorenzo, Nazareth y Mercado 4 23 Metodología y Bibliografía 24 Estados Financieros de las Instituciones de Microfinanzas 28 -2- Esteban Almada RESUMEN EJECUTIVO Las microfinanzas han ampliado el alcance del sistema financiero tradicional en Paraguay, de forma tal que permite llegar a muchos hogares, que no tenían acceso a servicios financieros, especialmente para financiar capital de trabajo y activo fijo. Esta expansión ha tenido lugar por medio de instituciones de microfinanzas que proporcionan servicios a un número cada vez mayor de microempresas. Ha llamado la atención de los proveedores tradicionales de servicios financieros, tales como los bancos comerciales e instituciones financieras, el éxito experimentado por las Instituciones de Microfinanzas (IMF), los cuales, están entrando a realizar negocios en este mercado. Pero, existe una cuestión que no ha sido explorada suficientemente en el mercado: ¿cual es la magnitud de la demanda y las características de las IMF en Paraguay? Este informe intenta responder estas preguntas por medio de la utilización de datos provenientes de fuentes formales de información y de encuestas realizadas a instituciones de microfinanzas. Al utilizar la Encuesta Permanente de Hogares (EPH) del 2007, y otras fuentes formales, se estima que el número de microempresas en Paraguay es de 1.142.379 unidades1, distribuidas en 502.646 en áreas urbanas (44%) y 639.732 en áreas rurales (56%). El promedio de ingreso bruto mensual de los microempresarios, según EPH del 2006, es de 196 millones de dólares americanos. En el mercado, dentro del sector de las microfinanzas en Paraguay, existe una gran variedad de instituciones que van desde ONGs dedicada exclusivamente a objetivos sociales hasta instituciones financieras formales que persiguen solamente conseguir rentabilidad. Al mismo tiempo, existen IMF reguladas, otros en proceso de regulación y entidades no reguladas. En el sector urbano, el 43,4% de las microempresas se dedica a microcomercios, 27,3% a microservicios, 27,3% a microindustrias y 2% actividades agropecuarias. La principal fuente de financiamiento es el sector cooperativo, 58,5%; las financieras, el 21,7%; y los bancos comerciales el 7,2%. Sólo el 12,5% de los microempresarios ahorran. La principal entidad en la que ahorran los microempresarios es la cooperativa, un 40%; le siguen los bancos con 10%, en las financieras ahorran menos de 1% de los microempresarios y casi el 50% de los mismos lo guarda en su casa. En el sector rural, las principales actividades de los microempresarios rurales son: producción agrícola, ganadera, silvícola y pesquera, que ocupan al 74% de su población, a esta le sigue el comercio con el 15%, la producción de bienes industriales y 1 Según estimaciones de Navajas y Tejerina, a través de EPH, en un documento del Banco Mundial, existen en Paraguay, más de 1.500.000 microempresas. -3- Esteban Almada construcciones con el 7% y otros (transporte, comunicaciones, servicios comunales, explotación de minas y canteras, etc.) ocupa al 4% restante. Del total de la oferta de crédito en el sector rural, el 42% de los créditos está proveído por el sistema financiero privado (cooperativas 30%, financieras 11%, bancos 1%). En relación a la estimación de la cobertura a diciembre de 2007, del mercado de MF; en cuanto al volumen de cartera, se encuentra en primer lugar Visión, con más de 97 millones de dólares americanos; y en número de clientes, se encuentra Familiar, 89.418 clientes. Entre las cooperativas, la Universitaria posee el mayor volumen, con más de 24 millones de dólares; y Medalla Milagrosa está en primer lugar en número de clientes, con 8.100 socios microempresarios. Entre las Ong, la Fundación Paraguaya es el líder principal, con una cartera de 9,3 millones de dólares y 24.896 de clientes. El saldo promedio más bajo del sector, lo tiene el Programa de KV Bank (Kuñá Virú Rendá) de la Ciudad de Villarrica, con 94 dólares por microempresas. La cobertura actual, de estas instituciones es de 267.536 microempresas, con más de 137 millones de dólares de cartera y un saldo promedio de 516 dólares. Pero, estas cifras son aproximadas, porque requieren ser depuradas; en el sentido, de que existen microempresas que están operando al mismo tiempo con dos o más instituciones; pero que no se reflejan en los datos. Por otra parte, no todos los clientes de las IMF son microempresarios. La tecnología crediticia que predomina en el sector es la metodología individual, pero también se trabaja con la metodología grupal y el Banco Comunal. Finalmente la demanda insatisfecha se puede estimar en más de 800 mil microempresarios, especialmente rurales y de supervivencias. Una parte de esta demanda de servicios de microfinanzas, se puede considerar explicita, porque es posible identificarlo abiertamente; pero la mayor parte es implícita, es decir, no se manifiestan; pero en realidad, existe una gran necesidad de financiamiento adecuado en el sector de las microempresas. -4- Esteban Almada SIGLAS Y ABREVIATURAS DGRV Cooperación Alemana de Cooperativas IMF Instituciones de Microfinanzas MF DGEEC Microfinanzas Dirección General de Estadísticas, Encuestas y Censos AID Agencia Internacional para el Desarrollo del Gobierno Americano MES Microempresas en Supervivencia MEE Microempresas en Expansión MET Microempresas en Transformación IMF Instituciones de Microfinanzas IFR Instituciones Financieras Reguladas ONG Organizaciones no Gubernamentales CAC Cooperativas de Ahorro y Crédito EPH Encuesta Permanente de Hogares PEA Población Económicamente Activa IPC Internationale Projekt Consult Gmbh BCP Banco Central del Paraguay BID Banco Interamericano de Desarrollo PGCM Programa Global de Créditos a la Microempresas -5- Esteban Almada EL MERCADO DE MICROFINANZAS EN PARAGUAY I. INTRODUCCIÓN El presente trabajo es una iniciativa de la Cooperación Alemana de Cooperativas (DGRV), como parte de su estrategia de mejorar la oferta de servicios financieros a las microempresas, sus propietarios/operadores y empleados en Paraguay; a través del fortalecimiento de las IMF (Instituciones de Microfinanzas), a fin de contribuir a mejorar la consolidación del sector. Este estudio tiene como propósito mejorar el conocimiento del perfil general de los principales oferentes en el mercado de MF, principalmente en el área urbana, y realizar una aproximación del nivel de cobertura en la atención del segmento identificado. En ese sentido, se pretende dimensionar y caracterizar la oferta actual de los servicios de microfinanzas y una estimación aproximada de la demanda insatisfecha. El segundo objetivo es dimensionar el mercado potencial de la industria de microfinanzas en el país, identificar sus principales características, para contribuir en la promoción de estrategias adecuadas a fin de mejorar la eficiencia de las instituciones que operan en el sector, y promover el acceso en calidad y cantidad adecuada a las necesidades de las microempresas, sus propietarios/operadores y empleados a los servicios de microfinanzas. Los servicios financieros ayudan a las microempresas, sus propietarios/operadores y empleados a aprovechar totalmente las oportunidades empresariales, responder adecuadamente a eventos inesperados, hacer un uso eficaz de los activos y transferir recursos de manera segura. La expansión de las microfinanzas producida en el país muestra que la creación de sistemas financieros inclusivos es factible y, en muchos casos, rentable. El país ha sido testigo del desarrollo de nuevas y mejores tecnologías financieras que están reduciendo la brecha existente entre los sistemas financieros formales y los sectores de la población considerados en el pasado como no “bancables”. El enfoque de este estudio consta de dos partes. En la primera, se basa en información sobre acceso a servicios financieros según encuesta permanente de hogares, y encuestas a microempresarios del sector urbano y rural; y en la segunda, se realiza el análisis sobre informaciones recogidas de instituciones de microfinanzas que operan el sector. El uso de encuestas a hogares permite tener un mejor entendimiento de la situación y ver cuáles son los servicios financieros que están disponibles para todos los sectores de la población con actividades microempresariales. Finalmente, las instituciones de microfinanzas, los inversionistas, donantes y otros interesados encontrarán en este informe datos interesantes del sector, que podrían contribuir a mejorar las decisiones estratégicas en el cumplimiento sus objetivos institucionales. -6- Esteban Almada II. DEFINICION CONCEPTUAL Microempresa. El término de “microempresas”, incluye actividades económicas independientes, que pueden abarcar desde vendedores de naranjas en puesto callejero, plomeros, electricistas, hasta pequeños talleres con empleados (para profundizar, véase Berger, 2000). Estos son considerados empresas en virtud de los riesgos que asumen con sus propios activos, por más pequeños que sean. Según la DGEEC (Dirección General de Estadísticas, Encuestas y Censos), microempresas, son aquellas unidades económicas cuyos propietarios declaran tener hasta 5 empleados o menos, incluyendo el propietario; más los que se declaran trabajar por cuenta propia. Si el número de empleado es mayor a lo indicado, el mismo se considera una pequeña empresa. La Agencia Internacional para el Desarrollo (AID), sobre la base de un estudio realizado para la Fundación Paraguaya, estableció una clasificación, atendiendo el nivel de desarrollo de las mismas en: Microempresas en Supervivencia (MES), Microempresas en Expansión (MEE) y Microempresas en Transformación (MET). En esta clasificación, se distinguen tres tipos de microempresas, que se diferencian, básicamente, por tres formas de encarar el desarrollo del negocio: el enfoque de la formación de la microempresa, el enfoque de la expansión de la microempresa y el enfoque del liderazgo o transformación de la microempresa. Se presenta a continuación mas detalles de dicha clasificación. (i) Microempresas en Supervivencia (MES): Son aquellas que tienen un bajo nivel de productividad y persiguen prioritariamente la generación de ingresos2 para consumo inmediato; trabajan sobre la lógica de la supervivencia. Es el segmento más grande del sector de las microempresas. Por otro lado, tienen un volumen de ventas mensuales escasa y están compuestas en su mayoría por mujeres “jefa de hogar”. Las actividades que realizan requieren muy poco capital operativo, y de alta rotación. Se expone algunos ejemplos a continuación: vendedoras de hierbas medicinales, chipas, vendedores callejeros de golosinas, empanadas, limpiadores de parabrisas, lustrabotas, etc. Es el segmento donde se concentra el mayor porcentaje de problemas sociales de las microempresas, y es también en donde las actividades empresariales se mezclan más ampliamente con las actividades del hogar. En la Encuesta de Hogares, estas se agrupan principalmente dentro de aquellas personas que declaran trabajar por cuenta propia. (ii) Microempresas en Expansión (MEE): Son aquellas microempresas que generan ingresos que les permite cubrir los costos operativos, aunque sin alcanzar excedentes suficientes para la inversión en capital adicional. Este segmento es el más fluido, y representa una fase de tránsito hacia los segmentos de la transformación o supervivencia. Corresponde el momento en el que las microempresas empiezan su evolución productiva hacia el crecimiento, cuando el propietario puede cubrir los costos de su actividad 2 En las microempresas de supervivencia, resulta difícil separar el negocio de la unidad familiar, porque las actividades empresariales se mezclan con las actividades familiares. En ese sentido, para poder determinar la capacidad de pago real, se debería utilizar un formulario que permita identificar los ingresos y egresos del negocio y de la familia, y calcular así el excedente real de liquidez para financiar el sistema de amortización del endeudamiento. -7- Esteban Almada productiva, y reponer sus activos fijos, pero sin la posibilidad de incrementar su capacidad productiva. Sin embargo, puede también corresponder a una etapa de declinación productiva de microempresas de niveles superiores a niveles inferiores de desarrollo. Como ejemplo se puede mencionar a la tradicional despensa o almacén del barrio, que permanece a través del tiempo, sin alterar mucho su capital operativo. (iii) Microempresas en Transformación (MET): Son aquellas que generan excedentes suficientes y les permiten acumular capital e incrementar la dotación de equipos para mejorar la producción, reparar los equipos existentes e incrementar la capacidad productiva del negocio. En esta etapa, en las microempresas, comienzan a diferenciarse la figura del patrón o del líder, en relación a los empleados, y existe una mayor división de trabajo. Se puede distinguir una gestión empresarial propiamente dicha. Ejemplos: talleres mecánicos, peluquerías con equipamiento, fabricantes de alimentos con red de vendedores. En este segmento, la adecuada combinación de factores productivos y y buen posicionamiento en el mercado, permite al negocio crecer con márgenes amplios de excedente. Al mismo tiempo, es posible la acumulación de conocimientos tecnológicos, debido al nivel más elevado de calificación o educación de los propietarios y empleados. Es el segmento donde los programas de microfinanzas obtienen resultados de mayor costo/eficiencia, ya que existe una idea clara de la utilidad y mecanismos del crédito, la gestión, y la comercialización. En esta etapa también se encuentran a los microempresarios líderes. Programas de Microfinanzas. En el sector existen diversas denominaciones sobre las microfinanzas, por eso es conveniente definir en primer lugar lo que este estudio entiende de dicho término. Se define las microfinanzas como los servicios financieros destinados principalmente a las microempresas existentes, sus propietarios/operadores y sus empleados. La mayoría de los programas, exigen por lo menos 12 meses de antigüedad de las microempresas, para ser admitidas dentro del mismo, de forma a minimizar la incertidumbre de los ingresos y asegurar un cierto conocimiento del mercado y sus clientelas. Así mismo, la capacidad de pago del microempresario que se tiene en cuenta es el actual y no del futuro. Por otro lado, se puede afirmar, que en el sector no existe un programa de creación de microempresas, debido principalmente al elevado nivel de riesgos que representa el financiamiento sobre la base de la capacidad de pago derivado del proyecto del emprendimiento. Las microfinanzas, son generalmente operaciones informales y habitualmente familiares; debido a que las microempresas, sus propietarios y trabajadores, no cuentan con la documentación, los bienes y la verificación de ingresos salariales que normalmente exigen los bancos, especialmente para el otorgamiento de préstamos. La distinción entre microfinanzas y microcrédito es importante, ambos términos hacen referencia a transacciones de pequeña escala, pero el microcrédito se relaciona exclusivamente con la concesión de préstamos. En cambio, las microfinanzas hacen referencia a una visión más amplia de servicios financieros, entre los cuales se incluye el microcrédito, además del microahorro, la transferencia de remesas y el microseguro, entre otros. -8- Esteban Almada En relación a la ubicación geográfica, existen programas que están operando el sector urbano, en el sector rural y semi rural. Además, existen instituciones que operan en los tres sectores al mismo tiempo. La Tecnología de Microfinanzas. La tecnología que predomina en el sector es la metodología individual, pero también se opera con la metodología grupal y el Banco Comunal. El sentido de diferenciación de las metodologías se fundamenta principalmente en el grado de existencia de garantías reales y dispersión geográfica de las microempresas del sector urbano, rural y semi rural. La Metodología Individual. Esta tecnología de microfinanzas consiste en financiar el negocio existente del microempresario, en forma independiente. Es decir, al solicitante de los servicios financieros no se le exige que forme un grupo solidario de 3 a 5 personas, ni se asocie en un grupo con mayor cantidad de miembros (banco comunal). Para la concesión de un crédito, se basa principalmente en el buen antecedente del microempresario y la viabilidad de su negocio; y adicionalmente se suele exigir codeudorías, prendarias e hipotecarias. Esta metodología se recomienda para microempresas de mayor grado de desarrollo y saldo promedio de préstamos más elevados. Se implementa principalmente en el sector urbano, pero también se puede utilizar en el sector rural y semi rural. La Metodología Grupal. Esta tecnología de microfinanzas consiste en financiar el negocio existente del microempresario, pero asociado a otros microempresarios, en forma solidaria. Es decir, debe existir un compromiso solidario entre todos los integrantes del grupo para la gestión de los compromisos asumidos. La garantía exigida principalmente es la garantía solidaria. La cantidad ideal por grupo se recomienda entre 3 a 5 integrantes. Este programa se puede implementar en el sector urbano, principalmente en zonas marginales o cinturones de pobrezas y con cierto grado de aglomeración en esos lugares. El Banco Comunal. Esta metodología se utiliza en zonas rurales y zonas marginales. Consiste en la formación de grupos de más de 5 personas y hasta 30 personas. La garantía que se utiliza también es la solidaria, pero se crea un mecanismo blindaje financiero a través de un ahorro entre los integrantes, que sirve como respaldo o cobertura del compromiso asumido por el grupo. Instituciones de Microfinanzas (IMF). Por otra parte, están los oferentes de servicios de microfinanzas del sector, que son instituciones que ofrecen servicios de microfinanzas a los microempresarios. Estas se pueden clasificar en instituciones financieras reguladas, cooperativas de ahorro y créditos y Ongs. Instituciones Financieras Reguladas (IFR). Entre las instituciones financieras reguladas se pueden mencionar de tres tipos: (i) Downscalers: instituciones financieras reguladas que añadieron el programa de microcrédito a su lista de actividades, (ii) Upgraders: ONG que se han convertido en instituciones financieras reguladas. (iii)Greenfields: IMF que desde sus comienzos operaron como instituciones financieras reguladas. -9- Esteban Almada Estas instituciones son bancos y financieras reguladas por la Superintendencia de Bancos, que operan en el sector de la microempresa y tienen como estrategia, la expansión a nuevos mercados y fortalecer su imagen institucional en el fomento de las microempresas. Buscan principalmente generar rentabilidad y mejorar la imagen institucional a través de la provisión de servicios financieros a sus clientes microempresarios y el logro de un impacto social a través de sus operaciones. En este segmento se destacan aquellas entidades que han participado del Programa Global de Crédito a la Microempresa del BID, y que han adoptado definitivamente la tecnología crediticia, en todo o en parte, transferida por el programa. Las principales instituciones son: Banco Visión S.A., Financiera El Comercio, Financiera Interfisa, Financiera Familiar y Banco Regional. Cooperativas de Ahorro y Crédito (CAC). Estas se dedican principalmente al suministro de servicios financieros a las microempresas. Buscan generar excedente, impacto social y servicios a sus clientes o asociados. Estas instituciones están reguladas por el Instituto Nacional de Cooperativismo (INCOOP), cuya labor de supervisión y control prudencial se ha ido fortaleciendo en los últimos años. Las principales cooperativas que reúnen las características mencionadas son Medalla Milagrosa, Coronel Oviedo, San Juan Bautista, Ypacarai, Universitaria, San Cristóbal, Mercado Cuatro, San Lorenzo, Ñeemby y otros. ONG. Estas son instituciones que se especializan en otorgar servicios de créditos a microempresarios, y en algunos casos otros servicios no financieros como salud, capacitación, etc. Tienen una orientación social más fuerte que las instituciones financieras reguladas, buscan generar impacto social, y la autosuficiencia de sus programas. Para estas instituciones, las microfinanzas son un medio para reducir la pobreza. Son numerosas, pero entre los programas exitosos se encuentran la Fundación Paraguaya, Fundación Microsol, KV Bank de Villarrica, Fundación Jogueraha, Fundación Industrial y otros. - 10 - Esteban Almada III. 1. DATOS DE FUENTES FORMALES DE INFORMACION (ENCUESTA PERMANENTE DE HOGARES Y OTROS) Estimación de la Demanda Según estudios recientes basados en datos de la Dirección General de Estadística,) y Censos (DGEEC)3 y Encuesta Permanente de Hogares (EPH) 2007, en la economía paraguaya predomina los trabajadores por cuenta propia, el 36,7% afirma que trabaja por su cuenta, y el 5,1% corresponde a patrones o empleadores. De este último, el 65,7% tienen entre 1 a 5 empleados. Si se considera microempresa a una unidad económica familiar con 6 empleados, incluido el dueño, se tiene entonces que el 39,7% de la Población Económicamente Activa (PEA) esta compuesta por microempresarios. Este porcentaje equivale a 1.142.379 microempresas, distribuidas en 502.646 en áreas urbanas (44%) y 639.732 en áreas rurales (56%). El promedio de ingreso bruto mensual de los microempresarios, según la encuesta hogares del 2006, es de 196 millones de dólares. A continuación se presenta las dos encuestas realizadas en el país sobre el sector de la microempresas, la Encuesta a Microempresarios Rurales, realizada en el año 2004; y la Encuesta a Microempresarios del área urbana, realizada en el año 2000 por la Dirección General de Estadística, Encuestas y Censos. Ambos estudios fueron realizados a pedido de la Unidad Técnica Ejecutora del Programa Global de Crédito a la Microempresa, dependencia del Banco Central del Paraguay a cargo del mencionado programa, financiado con recursos del Banco Interamericano de Desarrollo; y tuvieron como marco de referencia las Encuestas Permanente de Hogares, de 2003 de microempresarios rurales y la de 1999 de microempresarios urbanos respectivamente. a. Datos de la Microempresa Urbana Es evidente que la orientación de la economía paraguaya hacia las actividades comerciales, también se refleja en las microempresas, que se dedican principalmente al comercio (43,4%), que incluye a despensas, ferreterías, copetines, comercio ambulante (ventas de ropas, remedios refrescantes y medicinales “yuyos”, zapatos y otros bienes), etc. Le sigue en importancia el sector de servicios (27,3%) que incluye lavado de ropas, jardinería, talleres mecánicos, etc. y la producción de bienes (industrias y construcción) con 27,3%; por último se encuentran las actividades agropecuarias con un 2%. Es importante recordar que éste último no es representativo debido a que la encuesta se ha realizado únicamente en el área urbana y la mayor parte de los microempresarios dedicados a actividades agropecuarias se encuentra en el área rural del país. 3 Principales Resultados de la Encuesta Permanente de Hogares 2007. Empleo y Pobreza. Dirección General de Estadística, Encuestas y Censos (DGEEC). - 11 - Esteban Almada • • • • Microempresas Urbanas Actividades Porcentaje Comercio 43,4% Servicios 27,3% Producción de bienes 27,3% Actividades agropecuarias 2% La mayor parte de las microempresas está compuesta por personas que trabajan solas o por cuenta propia y representa al 63,1%. A éstas siguen aquellas donde trabajan de 2 a 5 personas con 35,8% y solamente el 1% de las mismas tiene de 6 a 10 trabajadores. Trabajadores por Microempresa 1 2a5 6 a 10 Porcentaje 63,1% 35,8% 1% De acuerdo con las muestras utilizadas en la Encuesta a Microempresarios de áreas urbanas y rurales ubicados en casi todos los departamentos del país, los microempresarios Resto del país: 80% están distribuidos de la siguiente manera:4 Asunción: 20% La distribución por Departamentos, es la siguiente: Urbanos Rurales5 Concepción 3% 5% San Pedro 6% s/d Cordillera 3% 9% Guairá 2% 6% Caaguazú 10% 16% Caazapá 2% 6% Itapúa 11% 18% Misiones 3% 3% Paraguarí 3% 9% Alto Paraná 16% 9% Central 32% 8% Ñeembucú 3% 2% Amambay 4% 2% Canindeyú 1% 5% Presidente Hayes 1% 2% Total 100% 100% En general, lo que puede apreciarse es que el 50% de la microempresa urbana está ubicada en Asunción y el Departamento Central, y el 50% restante distribuido en el resto 4 Datos de acuerdo a la ubicación de los microempresarios que cayeron en las muestras tomadas de la Encuesta Permanente de Hogares para la realización de las encuestas a microempresarios por la DGEEC. 5 La muestra no contempla microempresarios rurales del Departamento de San Pedro. No obstante, según datos consignados por las cooperativas y las empresas financieras que operan en esa región, el departamento es sede de numerosas microempresas que se dedican a actividades agropecuarias. - 12 - Esteban Almada del país, siendo los departamentos con mayor concentración de microempresarios urbanos los de Alto Paraná (16%) e Itapúa (11%). Crédito en la Microempresa En el sector urbano, de acuerdo a la encuesta realizada, en lo referente a la solicitud de créditos en los últimos 12 meses, se observa que el 25% de los microempresarios ha solicitado crédito, de los cuales el 86,7% lo obtuvo, el 9,8% no obtuvo el crédito y el 3,5% de las solicitudes estaban en trámite. De la franja de microempresarios que solicitaron y obtuvieron crédito y los que están tramitando, tenemos que el 58,5% solicitó crédito a Cooperativas, el 21,7% lo solicitó a Financieras, el 7,2% a Bancos Comerciales, el 2,3% solicitó a familiares y amigos, el 1% a prestamistas y el 9,3% restante a otras entidades, tales como Casas Comerciales, Fundaciones, ONGs, CAH, etc. Fuentes de Préstamo Cooperativas Financieras Bancos Comerciales Familiares y amigos Prestamistas Otras entidades (Casas Comerciales, Fundaciones, ONGs, CAH, etc.) Porcentaje 58,5% 21,7% 7,2% 2,3% 1% 9,3% En cuanto a los montos otorgados por las entidades citadas más arriba, encontramos que el 28,1% de los préstamos no superaba 1.000.000 Gs., 16,9% entre 1.000.000 y 2.000.000 Gs., 11,1% entre 2.000.000 y 3.000.000 Gs., 17,2% entre 3.000.000 y 5.000.000, 13,2% de los préstamos estaba entre 5.000.000 y 10.000.000 y el 13,4% restante superaban los 10.000.000 Gs. Monto de préstamos otorgados Menor a 1.000.000 Gs. Entre 1.000.000 y 2.000.000 Gs. Entre 2.000.000 y 3.000.000 Gs. Entre 3.000.000 y 5.000.000 Gs. Entre 5.000.000 y 10.000.000 Gs. Superior a 10.000.000 Gs. Porcentaje 28,1% 16,9% 11,1% 17,2% 13,2% 13,4% Referente a los plazos de los créditos que otorgan las entidades, se observa que el 42,3% de los créditos tienen plazos hasta 12 meses, 34,9% de los créditos tienen plazos de 13 a 24 meses, 17,5% de los créditos tienen plazos de 25 a 36 meses, y el 3,7% restante tienen plazos de pago superior a 3 años. Del total de créditos concedidos, más del 97% tiene frecuencia de pago mensual, el 1,7% en forma semanal, el 0,7% tiene en forma quincenal y el 0,4% tiene una frecuencia única de pago. - 13 - Esteban Almada Plazos otorgados 12 meses 13 a 24 meses 25 a 36 meses Superior a 3 años Porcentaje 42,3% 34,9% 17,5% 3,7% Frecuencia de pago Pago mensual Pago semanal Pago quincenal Única de pago Porcentaje 97% 1,7% 0,7% 0,4% En cuanto a la cuota de los créditos otorgados tenemos que el 19% de las cuotas son entre 0 y 100.000 Gs., 31,5% entre 100.001 y 200.000 Gs., 15,3% entre 200.001 y 300.000 Gs., 12,9% entre 300.001 y 500.000 Gs., 8,8% entre 500.001 y 700.000 Gs., 3,4% entre 700.001 y 1.000.000 Gs., y el 9,2% restante más de 1.000.000 de guaraníes. Monto de cuota de los créditos Entre 0 y 100.000 Gs. Entre 10.001 y 200.000 Gs. Entre 201.001 y 300.000 Gs. Entre 301.001 y 500.000 Gs. Entre 500.001 y 700.000 Gs. Ente 700.001 y 1.000.000 Gs. Más de 1.000.000 Gs. Porcentaje 19% 31,5% 15,3% 12,9% 8,8% 3,4% 9,2% Con relación al tipo de garantía solicitado para la concesión de los créditos tenemos que el 43,7% de los créditos otorgados es de tipo co-deudor, el 40,6% no tienen garantía alguna, 6,1% cuentan con garantía hipotecaria, 1,4% con garantía prendaria y 8,1% con otro tipo de garantías. Garantía Co- deudor No tiene Garantía alguna Garantía hipotecaria Garantía prendaria Otro tipo de garantías Porcentaje 43,7% 40,6% 6,1% 1,4% 8,1% Respecto a algunos indicadores de calidad y eficiencia, se tiene que el 54,6% de las solicitudes de los créditos otorgados fueron llenadas por el propio solicitante, el 30,7% por la entidad que otorgó el crédito, un 8% no tuvo solicitud y el 6,6% corresponde a otras formas de llenado. También se evaluó el trato de la entidad con los clientes para otorgarle el crédito y se encontró que el 72,6% lo calificó como excelente, el 19,5% como cordial, el 0,9% poco amable y el 7% calificó como malo el trato. La calidad de la información recibida por los clientes para el otorgamiento del crédito fue calificada como - 14 - Esteban Almada excelente en el 71,7% de los casos, la consideraron buena el 17,5%, como regular el 3,9% y el 6,9% restante como mala. Ahorro en la Microempresa Según la Encuesta a Microempresarios del área urbana, realizada en el año 2000 por la Dirección General de Estadística, Encuestas y Censos, se puede observar que el 87,5% de los microempresarios no ahorra. La mayoría de ellos no lo hace por falta de capacidad para hacerlo, al punto que al 56% de los mismos no le sobra nada una vez que pagaron todos sus gastos del mes, tal como se observa en el siguiente gráfico: 56,2 60 50 40 31,1 30 20 12,5 10 0,1 0 Si ahorra No ahorra No le sobra nada Ignorado De los microempresarios que están en condiciones de ahorrar, sólo ahorra el 28,7%, mientras que la mayoría invierte su dinero en el negocio o en su hogar. En cuanto al tamaño del ahorro, el 26% ahorra como máximo 50.000 Gs., 17% ahorra entre 50.000 y 100.000 Gs., 22,8% ahorra entre 100.000 y 200.000 Gs., 21,3% entre 200.000 y 500.000 Gs., 7,7% ahorra más de 500.000 Gs. Monto Menor a 50.000 De 50.000 a 100.000 De 100.001 a 200.000 De 200.001 a 500.000 Más de 500.000 No responde Total % 26,2 17,1 22,8 21,3 7,7 4,9 100 La principal entidad en la que ahorran los microempresarios es la cooperativa, donde ahorran el 40%, le siguen los bancos con 10%, en las financieras ahorran menos de 1% de los microempresarios y casi el 50% de los mismos lo guarda en su casa. Entidad % Cooperativa Banco del Estado Banco Privado Financiera Otros Total 39,6 2,3 8,0 0,6 49,4 100 - 15 - Esteban Almada Estos datos dan una idea general de la situación económica del microempresario en el Paraguay. Solamente el 12,5% de la población de microempresarios se encuentra ahorrando. Es probable que las cifras para el sector de las microempresas rurales sea aun menor teniendo en cuenta que este sector tiene menores ingresos que el urbano. b. Datos de la Microempresa Rural La principal actividad de los microempresarios rurales es la producción agrícola, ganadera, silvícola y pesquera, que ocupa al 74% de su población, a esta le sigue el comercio con el 15%, la producción de bienes industriales y construcción con el 7% y otros (transporte, comunicaciones, servicios comunales, explotación de minas y canteras, etc.) ocupa al 4% restante. Según la encuesta de la DGEEC sobre el microcrédito rural, del total de microempresas del sector, un 61% ha declarado su necesidad de obtener crédito en los 12 meses siguientes al estudio. Esta cifra no debe confundirse con la demanda efectiva, que depende fundamentalmente de la capacidad de pago del negocio y no necesariamente de la necesidad de financiamiento. En el sector rural, de acuerdo con esta misma encuesta sobre la oferta de créditos, un 16% de los microempresarios rurales dispone de créditos por un volumen estimado de US$ 41 millones. Del total de la oferta, el 42% de los créditos está proveído por el sistema financiero privado (cooperativas 30%, financieras 11%, bancos 1%), el 38% por sistema financiero público (Crédito Agrícola de Habilitación CAH 30% y Banco Nacional de Fomento BNF 8%) y el 20% restante por proveedores, acopiadores y otros del sector agropecuario. Oferta de Créditos-Microempresa Rural • Sistema financiero privado • Sistema financiero público • Proveedores, acopiadores y otros del sector agropecuario Porcentaje 42% 38% 20% Apenas 1 de cada 4 microempresarios rurales (25%) ha declarado estar asociada a una entidad o institución, entre ellas cooperativas (11%), Comités de Agricultores (7%) y otras entidades (8%). Ninguno es socio de la Asociación Rural del Paraguay. - 16 - Esteban Almada IV. DATOS DE IMF EN PARAGUAY 2. Estimación de la Oferta En Paraguay, como en otros países de Latinoamérica, los programas de microfinanzas comenzaron como algo incipiente, el factor común fue la convicción de que los hogares de bajos ingresos podían y debían tener acceso al crédito. Se introdujeron y pusieron a prueba nuevos sistemas de préstamos, tales como el esquema de préstamos grupales creado por Acción International, y el de préstamos individuales perfeccionado por la firma consultora alemana Internationale Projekt Consult Gmbh (IPC). Al comienzo, fue la Fundación Paraguaya que empleó la metodología de microfinanzas en forma sistematizada, con el apoyo de Acción International; pero se siempre se mantuvo al margen del sistema financiero formal. A partir del año 1994 como consecuencia de los incentivos ofrecidos por el Programa Global de Crédito para la Microempresa, proyecto con recursos del BID cuya ejecución estuvo a cargo del BCP, así como la fuerte competencia en el mercado financiero, las principales financieras comenzaron a incursionar fuertemente en microfinanzas. Esta acción fue acompañada con recursos del BID más la asistencia técnica de IPC, para instalar la capacidad en estas instituciones para operar con riesgos reducidos y en forma rentable con el segmento de las microempresas. En la actualidad, dentro del sector de las microfinanzas en Paraguay, existe una gran variedad de instituciones que van desde ONGs dedicadas exclusivamente a objetivos sociales hasta instituciones financieras formales que persiguen solamente conseguir rentabilidad. Al mismo tiempo, existen IMF reguladas, en proceso de regulación y no reguladas. En esta parte del estudio, se mencionan algunas entidades seleccionadas que brindan servicios financieros al sector de la microempresa, clasificándose en tres grandes grupos: (i)Instituciones Financieras Reguladas; (ii) Cooperativas de ahorro y crédito, (iii)Organizaciones No Gubernamentales (ONG). La Cobertura del mercado de IMF en el Paraguay. En el cuadro se expone las informaciones sobre la cartera de microfinanzas, de las IMF más representativas del sector y que aplican un cierto grado la tecnología de microfinanzas para el financiamiento de las microempresas. Según el diagnóstico realizado en varias de ellas, se ha encontrado que la mayoría afirman tener un programa de microfinanzas, pero que son pocas las que realmente implementan la metodología o tecnología para conceder los créditos. Normalmente, ofrecen créditos a las microempresas, pero con metodología de créditos de consumo. Por eso, en el cuadro, se expone la cartera de créditos dirigida a microempresarios, gestionada con un cierto grado de implementación de la tecnología de microfinanzas. - 17 - Esteban Almada IMF (Diciembre 2007) Cartera Prestatarios Préstamo (millones de promedio US$) (US$) 24.802.500 Cooperativa Universitaria Ltda. 13.250.000 Cooperativa Medalla Milagrosa Ltda. 250.000 Cooperativa Ñeemby Ltda. 292.995 Coopersanjuba Ltda. 1.258.363 Cooperativa Luque Ltda. Banco Visión S.A. 97.661.739 35,876,361 FIELCO 27,210,285 INTERFISA (2006) 66,853,920 Familiar 9,395,999 Fundación Paraguaya 412.500 Fundación Microsol 46.750 KV Bank TOTAL 137.974.847 Fuentes: Memorias y encuestas directas a instituciones. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 7.175 3.457 8.100 1.636 1.700 147 452 648 537 2.343 45.488 46,297 2.147 41,873 650 89,418 748 775 24,896 377 1.100 375 500 94 267.536 516 Según el cuadro presentado, al mes de diciembre de 2007, en cuanto al volumen de cartera, se encuentra en primer lugar Visión, con más de 97 millones de dólares americanos; y en número de clientes, se encuentra Familiar, 89.418 clientes. Entre las cooperativas, Universitaria posee el mayor volumen, con más de 24 millones de dólares; y Medalla Milagrosa está en primer lugar en número de clientes, con 8.100 socios microempresarios. Entre las Ong, la Fundación Paraguaya es el líder principal, con una cartera de 9,3 millones de dólares y 24.896 de clientes. El saldo promedio más bajo lo tiene el Programa de KV Bank, de la Ciudad de Villarrica, con 94 dólares por microempresas. La cobertura actual, de estas instituciones es de 267.536 microempresas, más de 137 millones de dólares y un saldo promedio de 516 dólares. Pero estas cifras son aproximadas, porque requieren ser depuradas; en el sentido, de que existen microempresas que están operando al mismo tiempo con dos o más instituciones; pero que no se reflejan en los datos. Por otra parte, no todos los clientes de las IMF son microempresarios. - 18 - Esteban Almada Instituciones Financieras Reguladas del Programa Global de Crédito a las Microempresas (PGCM) del BID Las cifras de las operaciones de las cuatro financieras con mayor cartera, del Programa Global del BID, son las siguientes: Cifras de Financieras Relevantes al 30.04.06 (US$ miles) Financiera Familiar Visión Interfisa El Comercio Otras Financieras Activo 53.075 65.608 32.308 21.832 125.854 298.677 17,77% 21,97% 10,82% 7,31% 42,14% 100% Cartera Neta 41.596 44.387 21.254 14.047 85.468 206.752 20,12% 21,47% 10,28% 6,79% 41,34% 100% Depósitos 38.689 49.888 28.149 14.146 91.382 222.254 17,41% 22,45% 12,67% 6,36% 41,12% 100% Patrimonio 10.089 17,94% 14,07% 7.912 6,43% 3.614 8,33% 4.687 29.944 56.246 53,24% 100% Fuente:Boletín Mensual de Financieras de la Superintendencia de Bancos Esta cartera está compuesta de créditos dirigidos a todos los sectores, pero especialmente al sector de microempresas. Como su puede observar, estas cuatro entidades representan el 57,9% de los activos del conjunto de las 14 financieras en operación, en aquel entonces. En ese sentido, se puede afirmar que las financieras están operando con indicadores de rentabilidad aceptables en el sector de microempresas. La institución que se ha beneficiado en mayor dimensión con los objetivos del Programa Global del BID, fue Visión S.A., que supo aprovechar la oportunidad brindada y posicionarse como líder en el mercado de microfinanzas de instituciones financieras reguladas. En ese sentido, la institución al término del programa, ocurrida en el 2004, contaba con una cartera de US$ 19 millones en aproximadamente 14.000 créditos que representaba el 50% del volumen y el 34% de las operaciones, seguidas por Interfisa y Familiar con participaciones similares entre ellas. A fines de abril de 2006, estas entidades contaban con 86 agencias y sucursales distribuidas en casi todo el país. La tasa de interés efectiva que aplican las financieras a los microcréditos oscila entre el 37% y el 70% anual en términos nominales. En general, las entidades con promedio de crédito más alto operan con precios más bajos y viceversa. - 19 - Esteban Almada Los Servicios que Ofrecen las IMF a las Microempresas en Paraguay Por último, tenemos los servicios de microfinanzas y otros servicios, que ofrecen las IMF a los microempresarios, con el objetivo de mejorar su desarrollo y calidad de vida. TIPOS DE INSTITUCIONES COOPERATIVAS DE AHORRO Y CRÉDITO OFERTA DE SERVICIOS • • • • • • Créditos Ahorros Seguros Capacitación Salud Comercialización BANCOS • • • • • • Créditos Ahorros Remesas Créditos Ahorros Remesas • • • • • • Créditos Asesoramientos Capacitación Comercialización Servicios Financieros Certificación • • • • • Créditos Asesoramientos Comercialización Capacitación Gremialismo FINANCIERAS6 GREMIOS ORGANISMOS PÚBLICOS ONG ALGUNAS INSTITUCIONES • Medalla Milagrosa • Universitaria • San Cristóbal • Cnel. Oviedo • Lambaré • Coopeduc • Mercado 4 • Nazareht • San Lorenzo • Regional • Interbanco • Visión • • • • El Comercio Familiar Interfisa UIP • • • • • • • • • CEPAE INTN AFD Fondo Ganadero BNF Yogueraha Fundación Paraguaya Microsol Fepame 6 Es importante aclarar que estos bancos y financieras son los que operan directamente con la tecnología de microfinanzas en el sector de microempresas, pero con distintos grados de implementación. Las demás instituciones del sector financiero tienen clientes microempresarios en su cartera, pero están siendo atendidos como clientes de consumo, vivienda, etc. - 20 - Esteban Almada V. LECTURA E INTERPRETACION INFORMACION DE LAS FUENTES DE El número de microempresas en Paraguay se estima en 1.142.379 unidades7, distribuidas en 502.646 en áreas urbanas (44%) y 639.732 en áreas rurales (56%). El promedio de ingreso bruto mensual de los microempresarios, según la encuesta a hogares del 2006, es de 196 millones de dólares americanos. ¿Qué dicen los microempresarios? Según las dos encuestas realizadas en Paraguay sobre las microempresas en el sector urbano y rural, respecto a la calidad y cantidad de los servicios de microfinanzas existentes en el mercado; y las características de las microempresas, se expone a continuación. En el Sector Urbano. (i) El Crédito. El 43,4% de las microempresas se dedica a microcomercios, 27,3% a microservicios, 27,3% a microindustrias y 2% actividades agropecuarias. El 63,1% de las microempresas está compuesto por personas que trabajan en forma independiente o por cuenta propia. El 50% de las microempresas urbanas está ubicado en Asunción y en el Departamento Central, y el 50% restante distribuido en el resto del país; siendo los departamentos con mayor concentración de microempresarios urbanos los de Alto Paraná (16%) e Itapúa (11%). El 25%, de los microempresarios urbanos, ha realizado demanda de créditos. La principal fuente de financiamiento es el sector cooperativo, 58,5%; las financieras, el 21,7%; y los bancos comerciales el 7,2%. En cuanto a las solicitudes, el 42,3% de los plazos es menor a 12 meses, el 73,3% de los montos es menor a 5.000.000 de guaraníes, el 97% de las frecuencias de pago es mensual, y el 65% del monto de las cuotas es menor a 300.000 guaraníes. En cuanto a las garantías, el 40,6% es a sola firma, 43,7% codeudoría, y 6,1% hipotecaria. (ii) El Ahorro. Sólo el 12,5% de los microempresarios ahorran. La principal entidad en la que ahorran los microempresarios es la cooperativa, un 40%, le siguen los bancos con 10%, en las financieras ahorran menos de 1% de los microempresarios y casi el 50% de los mismos lo guarda en su casa. En cuanto al tamaño de ahorro mensual, el 66% de los microempresarios ahorra menos de 200.000 guaraníes. (iii) Tecnología crediticia. En cuanto a la tecnología crediticia utilizada para otorgar los créditos, sólo el 30,7% de los créditos otorgados, fueron realizados por la entidad que otorgó el financiamiento. Es decir, cerca del 70% de los créditos otorgados, no ha tenido un plan de negocios para justificar los ingresos del microempresario; y no ha recibido la visita del Oficial de Créditos, en la unidad económica familiar, para levantar los datos sobre el negocio. 7 Según estimaciones de Navajas y Tejerina, a través de EPH, en un documento del Banco Mundial, existen en Paraguay, más de 1.500.000 microempresas. - 21 - Esteban Almada En el Sector Rural. Las principales actividades de los microempresarios rurales son la producción agrícola, ganadera, silvícola y pesquera, que ocupan al 74% de su población, a esta le sigue el comercio con el 15%, la producción de bienes industriales y construcciones con el 7% y otros (transporte, comunicaciones, servicios comunales, explotación de minas y canteras, etc.) ocupa al 4% restante. Respecto a la necesidad de crédito, el 61% de las microempresas ha declarado tener necesidad de obtener crédito en los 12 meses siguientes al estudio. Esta cifra no debe confundirse con la demanda efectiva, que depende fundamentalmente de la capacidad de pago del negocio y no necesariamente de la necesidad de financiamiento. Del total de la oferta de crédito en el sector rural, el 42% de los créditos está proveído por el sistema financiero privado (cooperativas 30%, financieras 11%, bancos 1%). En general, de acuerdo a las encuestas, las instituciones cooperativas son las que tienen mayor impacto en cuanto al alcance, medido desde el punto de la escala, profundidad y cobertura geográfica, en el otorgamiento de servicios de microfinanzas a los microempresarios en el país; en segundo lugar, están las financieras que estuvieron participando en el Programa Global de Créditos a Microempresas del BID y en tercer lugar las ONGs. Estimación de la cobertura, a diciembre de 2007, del mercado de MF. En ese sentido, en cuanto al volumen de cartera se encuentra en primer lugar Visión, con más de 97 millones de dólares americanos; y en número de clientes, se encuentra Familiar, 89.418 clientes. Entre las cooperativas, Universitaria posee el mayor volumen, con más de 24 millones de dólares; y Medalla Milagrosa está en primer lugar en número de clientes, con 8.100 socios microempresarios. Entre las Ong, la Fundación Paraguaya es el líder principal, con una cartera de 9,3 millones de dólares y 24.896 de clientes. El saldo promedio más bajo lo tiene el Programa de KV Bank, de la Ciudad de Villarrica, con 94 dólares por microempresas. La cobertura actual, de estas instituciones es de 267.536 microempresas, con más de 137 millones de dólares en cartera y un saldo promedio de 516 dólares. Pero estas cifras son aproximadas, porque requieren ser depuradas; en el sentido, de que existen microempresas que están operando al mismo tiempo con dos o más instituciones; pero que no se reflejan en los datos. Por otra parte, no todos los clientes de las IMF son microempresarios. Finalmente la demanda insatisfecha se puede estimar en más de 800 mil microempresarios, especialmente rurales y de supervivencias. Una parte de esta demanda de servicios de microfinanzas, se puede considerar explicita, porque es posible identificarlo abiertamente; pero la mayor parte es implícita, es decir, no se manifiestan; pero en realidad, existe una gran necesidad de financiamiento adecuado en el sector de las microempresas. - 22 - Esteban Almada VI. ESTUDIO DE CASOS (VER EN EL ANEXO) - 23 - Esteban Almada METODOLOGÍA Y BIBLIOGRAFÍA METODOLOGÍA A continuación se detalla la metodología utilizada para realizar el cálculo de los siguientes indicadores: Rentabilidad sobre Activos: Rentabilidad sobre Carteras: Rentabilidad sobre Capital: Rentabilidad sobre Patrimonio: Margen Financiero Bruto o Spread: Se obtiene de restar los Ingresos por Activos Productivos (ingreso derivado de los activos) con los Costos Financieros. Margen Operativo Neto: Se obtiene de la resta del Margen Financiero Bruto menos los Costos Operativos Reales (previsiones, otras pérdidas operativas, otros egresos, resultados ejercicios anteriores, impuesto a la renta). Diferencia Neta: Se obtiene de la resta de los Ingresos Totales (ingresos financieros, ingresos por servicios y otros ingresos operativos) menos el Costo Total Operativo (previsiones, otras pérdidas operativas, otros egresos, resultados ejercicios anteriores, impuesto a la renta) menos los Costos Financieros. - 24 - Esteban Almada Costo de Capital Imputado: Se obtiene de la resta entre el valor productivo del capital promedio de los dos últimos años y el aumento promedio del valor de los inmuebles calculados a una tasa del 6% (tasa de inflación del año 2007). Media de los Activos Generadores de Ingresos: Es el resultado de sumar las inversiones y otros activos productivos de los dos últimos años y dividirlos entre dos. - 25 - Esteban Almada BIBLIOGRAFÍA • Fuente Principal de Estudio: Guía Técnica para el Análisis de Instituciones Financieras Microempresariales. Banco Interamericano de Desarrollo – División de Microcréditos. • Visión Banco S.A.E.C.A: − Memoria de Sostenibilidad 2007. − Memoria de Sostenibilidad 2006. − www.vision.com.py • Financiera El comercio S.A.E.C.A − Memoria 2005 − Memoria 2006 − www.elcomercio.com.py • Fundación Paraguaya de Cooperación y Desarrollo − Sistema de Diagnóstico Institucional (CAMEL) − Estados Financieros al 31 de diciembre de 2006 y 2007 − Propuesta de Evaluación del Desempeño social de la Fundación Paraguaya de Cooperación y Desarrollo. ACCION Internacional − Memoria 2007 − Plan Estratégico 2007-2011 − www.fundaciónparaguay.org.py • Cooperativa Multiactiva “San Lorenzo” Ltda.: − Memoria y Balance ejercicio 2007. − www.coopslorenzo.org.py • Cooperativa Multiactiva de Ahorro y Crédito, Consumo, Producción y Servicios “Mercado Nº 4” Ltda: − Memoria y Balance XVIII Ejercicio Económico Financiero Año 2007. − www.coopmer4.com.py • Cooperativa Nazareth Ltda: - 26 - Esteban Almada − − − − • Memoria año 2005 Memoria año 2006 Memoria año 2007 www.coop-nazareth.com.py Cooperativa de Producción Agroindustrial y de Servicios San Juan Bautista Ltda. − Memoria Anual 2007 − www.coopersanjuba.com.py • Banco Interamericano de Desarrollo − www.iadb.org • THEMIX MARKET − www.mixmarket.org • Dirección General de Estadísticas Encuestas y Censos − www.dgeec.gov.py • Banco Central de Paraguay − www.bcp.gv.py • Banco Mundial − www.worldbank.org - 27 - Esteban Almada ANEXO: ESTADOS FINANCIEROS DE LAS INSTITUCIONES DE MICROFINANZAS ANEXO VISIÓN BANCO SAECA En Guaraníes ESTADOS FINANCIEROS 2006 ACTIVOS Disponibilidades Caja y Bancos 2007 60.740.312.235 60.740.312.235 81.587.136.570 81.587.136.570 Créditos Créd. Vigentes Interm Financ. Sector Financiero Créd. Vigentes Interm Financ. Sector no Financiero (previsiones) Créd. Vencidos por Intermediación Financiera 324.392.674.885 3.391.682.338 309.666.837.342 703.471.524 11.679.370.060 481.786.576.094 8.355.614.898 462.912.449.766 4.282.286.157 8.072.895.403 (previsiones) Créditos Diversos 11.071.055.730 11.429.312.399 7.676.078.910 14.403.981.094 Inversiones Activos Fijos Cargos Diferidos 9.703.254.475 18.889.662.492 3.595.975.904 4.466.357.650 21.482.029.548 3.988.972.692 417.321.879.991 593.311.072.554 332.969.175.502 30.390.771.909 5.350.405.285 969.998.771 369.680.351.467 466.065.370.960 57.323.307.367 6.794.840.057 1.479.228.003 531.662.746.387 20.521.955.298 928.044.702 840.501.759 5.133.320.942 7.214.195.935 13.003.509.888 47.641.528.524 27.421.955.298 928.044.702 840.501.759 6.254.853.182 10.182.418.684 16.020.552.512 61.648.326.137 TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO NETO 417.321.879.991 593.311.072.524 INGRESOS Ganancias Financieras (créditos) Ganancias por Servicios Otras ganancias operativas TOTAL INGRESOS EGRESOS 89.735.553.084 15.439.157.311 8.607.611.717 113.782.322.112 108.401.116.650 17.475.781.649 9.337.028.691 135.213.926.990 TOTAL ACTIVO PASIVOS Ahorros Préstamos Obligaciones Diversas Provisiones y Previsiones TOTAL PASIVO PATRIMONIO NETO Capital Social Capital Secundario Aporte no Capitalizado - Prima de Emisión Ajustes al Patrimonio Reservas Utilidad del Ejercicio TOTAL PATRIMONIO NETO - 28 - Esteban Almada Previsiones Otras Pérdidas Operativas Otros Egresos Ajuste Resultados Ejercicios Anteriores Impuesto a la Renta Total Costos Operativos Perdidas Financieras TOTAL GASTOS 13.028.396.662 51.003.109.163 814.011.237 2.738.811 1.837.603.857 66.685.859.730 34.092.952.494 100.778.812.224 11.162.567.513 62.540.504.746 134.226.529 18.066.608 2.270.278.511 76.125.643.907 43.067.730.571 119.193.374.478 RESULTADO NETO 13.003.509.888 16.020.552.512 EL COMERCIO FINANCIERA SAECA En Guaraníes ESTADOS FINANCIEROS 2005 2006 ACTIVOS Disponibilidades Caja y Bancos 17.153.975.074 17.153.975.074 33.527.257.704 33.527.257.704 Créditos Créd. Vigentes Interm Financ. Sector no Financiero (previsiones) Créditos Diversos 84.047.609.273 84.845.781.314 2.080.120.640 1.281.948.599 110.523.713.333 109.303.239.592 2.305.617.019 3.526.090.760 4.094.269.983 4.216.674.065 20.618.578 5.296.327.472 5.369.717.157 25.379.395 109.533.146.973 154.742.395.061 73.903.924.265 6.364.934.042 3.310.244.532 2.851.982.167 86.431.085.006 95.554.510.394 18.984.425.734 5.737.382.482 5.572.460.333 125.848.778.943 12.000.000.000 1.361.348.525 2.953.822.657 6.786.890.785 15.000.000.000 1.887.589.405 4.523.240.955 7.482.785.758 23.102.061.967 28.893.616.118 109.533.146.973 154.742.395.061 35.391.468.824 1.980.813.118 8.435.676.064 51.493.945.419 3.980.500.288 23.989.216.427 45.807.958.006 79.463.662.134 427.978.034 6.099.075.779 Inversiones Activos Fijos Cargos Diferidos TOTAL ACTIVO PASIVOS Ahorros Préstamos Obligaciones Diversas Provisiones y Previsiones TOTAL PASIVO PATRIMONIO NETO Capital Social Ajustes al Patrimonio Reservas Utilidad del Ejercicio TOTAL PATRIMONIO NETO TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO NETO INGRESOS Ganancias Financieras (créditos) Ganancias por Servicios Otras ganancias operativas TOTAL INGRESOS EGRESOS Previsiones - 29 - Esteban Almada Otras Pérdidas Operativas Otros Egresos Ajuste Resultados Ejercicios Anteriores Impuesto a la Renta Total Costos Operativos Perdidas Financieras 18.238.350.520 2.065.747.489 11.409.132 1.060.200.707 21.803.685.882 17.217.381.339 36.466.321.981 1.276.123.642 104.101.007 1.267.959.486 45.213.581.895 26.767.294.481 TOTAL GASTOS 39.021.067.221 71.980.876.376 6.786.890.785 7.482.785.758 RESULTADO NETO - 30 - Esteban Almada FUNDACIÓN PARAGUAYA DE COOPERACIÓN Y DESARROLLO En Guaraníes ESTADOS FINANCIEROS 2006 2007 ACTIVOS Disponibilidades 5.422.843.893 10.269.140.054 Caja y Bancos 5.422.843.893 10.269.140.054 Créditos Créd. Vigentes Interm Financ. Sector Financiero Créd. Vigentes Interm Financ. Sector no Financiero (previsiones) Créditos Diversos 34.566.840.013 3.319.279.495 31.815.315.548 1.179.770.394 612.015.364 48.522.319.505 3.228.814.174 45.483.102.519 585.960.442 396.363.254 594.957.220 3.697.849.833 202.014.308 494.710.890 3.792.253.339 163.072.131 TOTAL ACTIVO PASIVOS Ahorros Préstamos Obligaciones Diversas Provisiones y Previsiones TOTAL PASIVO PATRIMONIO NETO Ganancias acumuladas Reservas TOTAL PATRIMONIO NETO 44.484.505.267 63.241.495.919 0 21.120.049.628 2.253.394.910 651.517.040 24.024.961.578 0 37.036.843.669 2.351.908.333 695.816.274 40.084.568.276 7.603.130.743 12.856.412.946 20.459.543.689 9.844.326.851 13.312.600.792 23.156.927.643 TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO NETO 44.484.505.267 63.241.495.919 14.932.858.394 0 78.684.213 15.011.542.607 19.498.908.803 63.796.017 75.593.012 19.638.297.832 1.006.869.551 6.496.043.594 1.171.982.053 303.416.935 1.576.599.953 10.554.912.086 3.050.225.085 13.605.137.171 975.240.671 7.923.685.349 1.140.574.591 286.235.433 2.194.475.360 12.520.211.404 4.021.718.363 16.541.929.767 1.406.405.436 3.096.368.065 Inversiones Activos Fijos Cargos Diferidos INGRESOS Ganancias Financieras (créditos) Donaciones Otras ganancias operativas TOTAL INGRESOS EGRESOS Previsiones Personal Otros Egresos Depreciación Administración Total Costos Operativos Perdidas Financieras TOTAL GASTOS RESULTADO NETO - 31 - Esteban Almada COOPERATIVA SAN JUAN BAUTISTA Ltda. En Guaraníes ESTADOS FINANCIEROS 2006 ACTIVOS Disponibilidades Caja y Bancos 2007 10.891.424.634 10.891.424.634 14.750.683.652 14.750.683.652 53.225.441.341 54.717.232.528 2.350.279.081 858.487.894 64.486.791.620 65.436.997.606 2.045.903.921 1.095.697.935 402.096.438 8.563.730.029 3.110.975.046 3.397.917.624 340.872.556 11.390.711.190 3.429.419.471 5.227.150.236 73.369.635.020 92.766.789.783 50.394.426.005 300.000.000 3.746.434.513 775.242.715 914.393.978 56.130.497.211 65.493.543.474 1.879.680.000 4.955.580.826 837.338.524 1.057.433.322 74.223.576.146 11.790.906.596 1.703.726.837 3.744.504.376 17.239.137.809 12.753.404.771 1.345.745.724 4.444.063.142 18.543.213.637 TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO NETO 73.369.635.020 92.766.789.783 INGRESOS Ganancias Financieras (créditos) Otras ganancias operativas 11.561.393.090 12.483.304.013 12.957.510.528 12.615.549.994 Créditos Créditos (previsiones) Créditos Diversos Inversiones Activos Permanentes (depreciación) Otros Activos TOTAL ACTIVO PASIVOS Ahorros Préstamos Obligaciones Diversas Fondos Provisiones TOTAL PASIVO PATRIMONIO NETO Capital Social Ganancias acumuladas Reservas TOTAL PATRIMONIO NETO 24.044.697.103 25.573.060.522 EGRESOS Previsiones Otros Egresos TOTAL INGRESOS 875.838.308 9.880.284.149 867.244.527 9.746.313.851 Administración y Personal Impuesto a la Renta 5.926.134.017 6.205.764 6.874.579.122 19.136.529 Total Costos Operativos 16.688.462.238 5.652.508.028 17.507.274.029 6.720.040.769 TOTAL GASTOS 22.340.970.266 24.227.314.798 1.703.726.837 1.345.745.724 Perdidas Financieras RESULTADO NETO - 32 - Esteban Almada COOPERATIVA NAZARETH Ltda. En Guaraníes ESTADOS FINANCIEROS 2006 2007 ACTIVOS Disponibilidades Caja y Bancos 9.564.779.173 9.564.779.173 14.190.814.229 14.190.814.229 32.347.168.149 34.108.779.105 1.920.474.745 42.855.819.156 44.689.711.784 1.999.011.295 158.863.789 165.118.667 Inversiones Activos Fijos 0 3.869.015.885 497.619.047 4.939.490.034 Otros Activos 495.598.147 549.343.700 46.276.561.354 63.033.086.166 29.066.886.324 0 41.751.685.885 0 528.320.508 1.609.970.257 740.264.453 2.491.210.800 Créditos Créditos (previsiones) Créditos Diversos TOTAL ACTIVO PASIVOS Ahorros Préstamos Obligaciones Diversas Fondos Provisiones 499.971.650 538.129.593 TOTAL PASIVO 31.705.148.739 45.521.290.731 PATRIMONIO NETO Capital Social 10.798.454.824 12.932.746.059 1.786.945.909 1.986.011.882 1.848.837.967 2.730.211.409 TOTAL PATRIMONIO NETO 14.571.412.615 17.511.795.435 TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO NETO 46.276.561.354 63.033.086.166 INGRESOS Ganancias Financieras (créditos) 7.938.246.434 9.574.209.626 Otras ganancias operativas 1.041.608.679 1.168.417.776 8.979.855.113 10.742.627.402 EGRESOS Previsiones 837.468.279 841.250.852 Depreciación Otros Egresos 251.289.687 809.145.524 292.846.207 984.311.896 1.997.369.966 879.833.285 2.528.358.031 1.111.122.077 Total Costos Operativos 4.775.106.741 2.417.802.462 5.757.889.063 3.135.900.372 TOTAL GASTOS 7.192.909.203 8.893.789.435 1.786.945.910 1.848.837.967 Ganancias acumuladas Reservas TOTAL INGRESOS Personal Administración Perdidas Financieras RESULTADO NETO - 33 - Esteban Almada COOPERATIVA MULTIACTIVA "MERCADO Nº 4" Ltda. En Guaraníes ESTADOS FINANCIEROS 2006 2007 ACTIVOS Disponibilidades 1.235.498.103 3.981.075.729 Caja y Bancos 1.235.498.103 3.981.075.729 Créditos Créd. Vigentes Interm Financ. Sector Financiero 9.512.622.477 9.966.858.098 13.780.568.442 14.445.463.237 492.736.137 744.103.751 38.500.516 79.208.956 (previsiones) Créditos Diversos Inversiones 118.172.516 144.066.756 Activos Fijos 976.943.934 1.273.820.717 Cargos Diferidos 149.408.964 131.795.433 Otros Activos 113.757.676 109.990.586 12.106.403.670 19.421.317.663 6.973.717.512 12.527.857.814 431.281.593 689.838.999 TOTAL ACTIVO PASIVOS Ahorros Fondos Obligaciones Diversas Provisiones y Previsiones TOTAL PASIVO 44.904.454 63.148.947 124.689.491 150.950.216 7.574.593.050 13.431.795.976 3.504.405.198 4.775.803.154 499.404.664 687.147.296 PATRIMONIO NETO Capital Social Reservas Utilidad del Ejercicio TOTAL PATRIMONIO NETO TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO NETO 528.000.758 526.571.237 4.531.810.620 5.989.521.687 12.106.403.670 19.421.317.663 2.382.929.274 3.570.041.359 INGRESOS Ganancias Financieras (créditos) Otras ganancias operativas TOTAL INGRESOS EGRESOS Costos Operativos Otras Pérdidas Operativas Otros Egresos Total Costos Operativos Perdidas Financieras TOTAL GASTOS RESULTADO NETO - 34 - 41.600.530 112.687.200 2.424.529.804 3.682.728.559 1.054.942.943 1.585.956.348 199.379.131 302.531.307 24.720.090 41.861.815 1.279.042.164 1.930.349.470 617.486.882 1.225.807.852 1.896.529.046 3.156.157.322 528.000.758 526.571.237 Esteban Almada COOPERATIVA MULTIACTIVA "SAN LORENZO" Ltda. En Guaraníes ESTADOS FINANCIEROS 2006 ACTIVOS Disponibilidades Caja y Bancos 2007 23.476.234.606 23.476.234.606 35.436.304.382 35.436.304.382 Créditos Diversos 77.980.825.930 78.931.728.977 3.798.461.834 2.847.558.787 101.095.179.091 105.596.511.701 7.498.416.275 2.997.083.665 Inversiones Activos Fijos Cargos Diferidos Otros Activos 100.635.177 10.621.168.644 17.547.771 891.508.992 257.197.677 15.347.242.770 3.310.172 753.429.948 113.087.921.120 152.892.664.040 80.135.803.694 875.688.121 114.533.418.102 470.380.542 1.487.584.967 1.467.627.959 82.499.076.782 116.471.426.603 28.292.406.220 34.149.022.743 1.061.516.144 1.183.070.613 Créditos Créd. Vigentes Interm Financ. Sector Financiero (previsiones) TOTAL ACTIVO PASIVOS Ahorros Fondos Obligaciones Diversas Provisiones y Previsiones TOTAL PASIVO PATRIMONIO NETO Capital Social Reservas Utilidad del Ejercicio 1.234.922.745 1.089.144.081 30.588.845.109 36.421.237.437 113.087.921.891 152.892.664.040 18.614.736.887 23.730.617.608 1.743.022.311 1.732.134.266 175.622.689 175.443.538 20.533.381.887 25.638.195.412 10.544.614.910 557.225.686 2.153.118 13.179.178.865 712.315.676 3.596.735 Total Costos Operativos 11.103.993.714 8.194.465.428 13.895.091.276 10.653.960.055 TOTAL GASTOS 19.298.459.142 24.549.051.331 1.234.922.745 1.089.144.081 TOTAL PATRIMONIO NETO TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO NETO INGRESOS Ganancias Financieras (créditos) Ganancias por Servicios Otras ganancias operativas TOTAL INGRESOS EGRESOS Costos Operativos Otros Egresos Impuesto a la Renta Perdidas Financieras RESULTADO NETO - 35 - Esteban Almada