IS KHCIOXE.,

hCUADOH ~
¡ea. tiEIIItE ta~
.
-
SERIR JI,
-
M\1. 29.
Q.uiío, junio J 1 de IRH:J.
HED.\CTOR 1'lt0PJEt\lUO; AXGEL
Gucrrn ti rnuct·te ll
lo~ partido. de hómbl'cs, lnell!lt' 1>orquc
ción á las minot·ías i brt una
circurHluncin::;lo úniru'qno puncl<> con·
silinr In~ inh• rr.:c.i~ t•nch\\\nulo~ ,,¿
lfuln" los p:nticl~ 'ol mHci1J cln l·ua.
"Qri'Rr rqt~llihrin en In marchn clcl
Hjt•cuth•n, la manurn llo ~hdnr nui)'ur mímorn ,ro :unhicimws1 r•l mcclin
(lo rthogar la~ guerra.~ cÍ\'Íics en MI
QUITV, ll' ' lu 11 11" 1 1"~.:1,
:-to m·•·r••n ol clín Cll fJIIO puculc ol
Et·••u•lur .:t•r tiUC'I)'' th' su-l •h•..;linu:o:;
'llf'll:o"O •·ltlín lnrnl,ión ele una mu•·
\o l1wh 1 ..zunl!rÍt•ntn,cn que ~e prc'bi(IO·
11111 tiO!"t•rnhuz;uln~ la-e umhiciuiH'"' huy
uu•diu tJC'Hhu~ do mudw ... ·
cunr&.
,.,,r
E"' iwlu.Jtthlt• IJUI' irún 1Í lu Cun\rurióu lu:0 humhrc:J nuÍ...¡ itu;trc"' tlo
Hule'"' lns p11r1hlu~} t)IIO c• .. u• ~rnn
( 'ucq•o sn irt:~pirc un In.; m•c t·~il.lu·
flr~ del pul•l•lo,' pura t.lurlo iu .. tiuu·iulll"ro e¡ no O.'iléu en nrmonio. cun In ci·
'iliz!1ción ' :-~u~ intc·n·s'''
lluy qu;. por du,;¡;rnciu hnn Vllf•hu
Mnpnn~c c•r lo!" ''iojos punhlu::. un «JIIC
\'·~fiiHl antrs dh itlit.Jn ol Ecunc.Jur, y
\JilO ~~· Ullit,rnn vara tJorrOCII( ul CU
\u..;o •lo 1n~ ini'1uidatlo>¡ querer tlur al
(>mtrr l.:jttcUliro furmn un͡Jor.,ur,nl
~f'rÍR) urru th• grn\l~s ú iuculculuOics
c·on&ccw•rH:ius, hnrín rstéril ..·.-. nucsf.ru• ~twrilh·ius ,; in(ccumlu lo ~mugre
'tlrrrnmndD. .-\ lu VUt'hR tlt• pncu$
111r .. r .. tcruJrínmns un tirano, .. en cuul
liu•rl' IHI cHvisn; t•l t'Klrticlu \'UUcMlur
)1uhluríu la< plu)ll>i oXtr•n)!Nn• rlc•
prnbrritns, lAs cnrl·r.l~ dt• pr(' .... , ... pu1itic·u.., 1• ltc•ptíhlirn. <In éuuflnnclu"E<tnnlu' en uml rcBIJnlncli:!;l peudiou·
tr,
(ol\ fJ'IU
II~C':CJÍI.UIIIO"' c( j iljl t\''lfl~ H
ludo' ()Oro uo rochu ú prct:ipit·i ·•s lnfilmtlnhlr . .ip.;ta c..,{opntn de prul•hu, rn
')llf' nrre.•·ll~rnMfll• pnlrintismn,~r lo·
IMpncia 1' do unión.\' c•u meJiu rlbl h<J'
tir.outc ,;nt:n¡mtnclu en que por lndn;o~;
mrtu. . ""' unundn In tempu~uul, 'tÚitJ
IR) un lucero 'l"r promete llu1mn1.·1:
(!1 Gui1Ít'r110 fm¡><•r:-oonal.
.,.'r mira c.·•m ropu~nnncin una f trnu\ r\\Jc••a ('l\ h• tnnrt:hn cou . . li• ut·iu·
uhl dt•la Rrpúhliro, 1 ó lu '1"" hetilos h!curridu ccicm1H'ci, .61u cnlu' ca·
"'"' clu ¡:rav~ J>Ciigru¡ tn~6n <(llo pruCl~ fU e10rát!tcr eonsili•turicJ,juootu y
htlnnal Á<itl que di•ilnulc•mo.<,
lollteo grrtncl.,. puhhtc•lnne< dc•l .1!:.,.uodur, 8011 el conlru cnrtn unr& de
un l>llrtido, por nl4.< que huy fvrmehl,. ftno sulo lodo. IOJ! quo o•piramoo al eatahlccimicnto do lu v~r­
tladc.ta llepúhlica enol Eruador:Quilo"" C01'18Cf\'Bclom·¡ Cucncn, ropullliuno;Guayaqull. li wrnl ¡pór quó en da
no tu. ele tener unn ltRrticipnci6n
<hrec:la en d poder, 1'"' qu6 no lwmos
ciP.pontrtodllillos morliospom rlbucn
oc1ertu en la mnrcha pulhici1~ por
quénohemooodchocer In l""'ihle,lí fin
do e•l1ar ultNlorc. l •rrgonzosasguc'"'' en que es sangre de hrrmo.nos lo
tnoftrho lltnllh ftonclerils !
Un &riuntirnto cnfiii>OCSIO do un
mlrmftro cfrj!lclo put rncln mm de lo.<
lr('IO nftti¡tuos di•trito-. os lo. linicn forlna ltO.•ihlc do Gor•rno Cllln artnalrs
l
"!'•
'1""
El mrrhn ig•lnl de much<>< ciucln·
•In no-:,
otra pnrtr, e"' otro tll' lcls
iru•un,('niontr.-; 'lllf' tlcno t'l U uhin~·
un unipt•r:~,mnl ; ~¡ hubinrn rn el Ernmlor un homlJrc que c1Cscol1nra
rntrr tculu!io,á c.~o ~ofliril.lirínn nuestra"'
minuln'; prro h.,y la clrrl·i,]h cunvt•·
nit•ntc t~:~ tlifiril, nr4lun,cn~i Í111pn"ihlc.
Si f'l uno tirnu cnorgla,tnlunto p:triu·
ti.-:mn; no tiOnc ihJsund6n : ~j ol otro
tit•llu ilustración, prohidntl, intcligrn·
cin; curcre de mundo! Si UtJUUf lio·
ur t->tlucncilin políticn,conocimit•ut o..o;; 1
rectitud; nu licuo pn¡Julnridnd: si c..~to
e~ prc:otigioso, pruho, nrduroso po0r el
hil•u púhli(·o,c~ déhil:si c._-.¡o t't' pr~Jdon·
tt•,tlt;Jgnllni .nn,pntriotn y clcsintcrcAA·
do,nu 0:-i muy conocido. M uchus llnm·
hr<t.:i tcnomr)s dignos dol ~oliu; pero
ninguno c¡uo puedn ser profl!rido rtlt·
:::ulutnrnrntc ú los cfrrnñ~ purquc, IKlr
fl~grn<'iu, ou nnn·Hros
.
puohlosno ,oo
rtn el mundo curno cnrg;:1, sino C"omu
rcrnrn¡.ansn ; y ,.:on sin númuro In,.
~ujrto~ ncrf"!'lurc:-i 6 la Hrntitutl y n·
lfl(lr de AU-t ronciutlutlnun'
•
Con dnr indc1l0ncia tí ln:0 ;\luni·
ripnlirlndt'~ \' c~"tahlct~rr el Guhh•r.no
in¡wr:-~mal, jmndrrm'~S ó la , ''ción
l'rt '':lmino tlr progreso, ) :-:ogura con.
trn lo-4 rrnhatr-s do la tironíu y In
clt•mo¡¡o!!i n. \' cumo In dur•c·ión rlo
~tu Gó~irrnn debin toorcunntlu mús
¡~r ,¡,,.., l't trc..~ uil ts, nn tenÍA tirmpo
1tr <'ntruniz·lr... r rl tlc•.:puti ... mn; purs
"'"rínn irrlt•;.dhl~ In..; micmbnt.: drl
Guhit•nw. al lrí r nr.,.: pur UlliJ ó ,Jo.·.;
Jffirludo..; cun .. titlicionul ~. E .. tq., ~
Ld c•fcdi\>n yoolitltlriu rc.ponsahiliclnÍI
de los mini;trO!' secretorios rle Es!
t.adt>, Mrían bnllhs pudoro.<1S cuntrd
tn1lo ll•nrlco dcl¡lorlcr r.úhl co, coHdirión <le u~lcrtcJ ¡tnrn os gollcrnorlt""' y prctirld de •cgurldnd 11dra 111!1
gohcrnndo>.
El nrgumcn(d pric1cl(lalm.•¡iln oducirlo por los cnrnli¡in> clcl Gobiernii
imper.;onol c.;lu lontlturl del rlr<pncho;
poro ¿ quó o• cltlompu inhnitocimnl
gu"'nclo en lllrto, en cambio de l• Mrodo~ Y.lcts siglo~ qu e rctrog•rl• IR
R rpuhh"" en en da trnotornn r En
lodu cnsu~ rrefcrihlc es un (.~o.
lliorno nu!o á un Gobierno tirñnico ;
mucho m;t~cunndo rs natural c¡uc los
clrsidu; pnm cltriu•lrntu scrinn los
mrJorr.i dudarlRnllJ'. 1' ,\ In tlnió'n' do
int ~ligencias r npÍittidC-<, o numenlO fin ln luz ptuducidn por el choque
rndnnul ele b)>ihioncs dh·cr"'IS.
'o cliní tnltcz quo podio fcoruior.r
un n olignrcruin ; ~¡ tal ru~i6n re:,ut.
1
Ínt(lPI'C•n lo..; p•·incipios
pdluba·tt~H EPUBLH..a.
t:arrl en un Cuurpo df~ trt•o~ t-ujctod
clh rrgcnw,. Ni idonot, 1wrí;t prn\'f•clw·
t;."l y pn,~rc..;Í·dn \ pcl t·~ foio h•u:t• in·
corn:chil!lc 'JIIC cligi(•1ulo pul'11II'Ji di·
v.,r~tH ¡¡ Cllfln mogi·otrncln, tuclo ... U:(R I·
tnran ni peor, iitÍtUul11 nsí que dohíun
arnur intcré-c de ~tur nll'jur rcprc·
sc nt.,du.; qnr lo ~ otrn-. cli·rtrilos.
·El G ubirruu unipcrsoml l ~J fl o
r.~rmn rn uná rquicn, tcnturlor, p~ligro·
y dr"'JHlticu en :,; : t!l imJn·r--unnl es PI
gohi~·rno ''''' C"f'JIIilihrin,•lc In rnz.6n; el
rnAcj<J cll'l pnrhlri¡ In perfc•cción de In
funna rcpublirnr n. , · ~ li%.1 too rnrtn·
tit·nn cumo rt·fi1giu rlc- tnrlu" l o~ prn·
JoORrlurr>", t•l n~lu dt• Ir~ vros.crh()-o;..¡ In
j.,J a 1ínir.n e n en ol mftr ajitndo de In
1-'urnpn; ln~utlnhl c m e nl o drbiclo á In
nrlmirnhll" r;,rma etc su Guhi ~rnn, en
qu o el pur blo no •e rl cslun1bro con l<ts
hrillu~ riuerior('~ dciJ,odcr, ni "~O co-rrumpon sus hijos hulngn nclo )" •ienrlo
huln~ndo. por lu• mund•rín
que á
prccto de fR\Ore<) crvili•rnu, lnbron
ominosa cndcnn vurn In democrnriA.
\' <i desconfi nmos rl cl gran Fistcrrlo,
ni mcnds lo cnSHJcrno con el cnrác..
ter de tran~torin, hoy qur
lmpo·
S"ihll' <·dnfinr los ri<• udn ~ rí unu K>lo a
n~gn Ou
dt......., .... ,U:a~
onwl'l mtlntlo,
<'UIIttmcioOc:i
quo nu..e;,cle~>hcmrnrínn
JJr{ho.cntnndtmn._-t como un ¡nu•hlu Íll·
~ohc rrmhlc ). de:-;cortlt·nto. 1 ~ ... impo . . i·
hlc con:--ilinr tnutt h nrniJirionr.;;c ~ in·
tcre-.Oti t'ncontrndo~; impnsihlt! f'JUO
\"Cn:;tn In rmz, micmrno; .n:.itén lntcn·
lo:ot ocJi,,s y l:•s fiCS<'tmfio nzn~; irnpo·
~ihl hu en GohicrrHJ,micntru!'i lo"" fJOC
uhc•leccn no so hnllcu en u.,.1ndo de
re.1>ct nr ""' propilki neto 1' l o-~ de la
mhyorío. La lcmpe:-;.tut l ·nm¡•niiLH,
hus.JU('J11C)'o1 purr1n pnrn w lln r u" nn·
~~~~~ cit' lu H ('plíhl~t·n, J un (l ronorln
n nu c\·u escollos: a l púerlo, ul pclcr·
to.
·' "" dl-
rl ' jli'I'.'CIIIn
t;l "'' rl!'",' ' " '' ¡uu.. ·• ohal,t. rlt -•
•
n,..,,,¡,. ... *'"'•r·lad 'llMfiO f" &. Jr&Jila ~~
l <~n)t nt,.u " "' Jmrll<hnr ~ dM
jlUrial 7 dt")'f,.nrno, 1 · ·~ ,J. M"•n.d•• ,., • do- "• ""••
TLM.at•T •U olio U >1;m.
--"t:.l Cuml.. t t'"" ohr r •1 ur nn F~ .-r nl.i •
la111rn'-hlo· 'MJr_nlrr ala '(001"11 qur hu1' 1o,U'W'r!.1111
•1 t!ru...Jur·. , o .. otru• bnlur.n_. rti"'doJ '1'"' l.
t ~" m.- ltnwntll•l• 1
uL"'" .. n a •¡U lla f'Tl
qu,. 1 dtr~.>t.Ju,. , ~~ •• bl.ryy 'l'nlu ,,,.. rn·
111""' ... , d .. nuu ,t..._ r•l m u t.nit'a wAt>r. t'll toldll
'" n.. ,... l.h·• ; y Q IJ L. • por, '"" •¡ur .., lu • u•h~.t­
•o fmt tlrl dt-rt:orl•·•· aluiU1·r. e un c-ll'n lufl'• la
d,.
, . ,.¡,,. ,•"'
:t~':¿t~:~~~f"~~l :~~~~i&.~~lola~~
ha rpM• '"" ')Ut' ooi htJnll"ó ~(urnu .tri , .. ,.,...
u•mo0 b.. .,, u...,Jc.' l• murrtt'dfl_la n .. pubhc.a, y
tr-.
Uo~~:tdu la cururu. d•l l/lunlu ¡oara c.cl.Jr t.
frt:nV dto 1n l'alna •·rntu,rJa... U~e&~ - oc.~:
t":rnac r .. (l"!!..l r , ~· rru¡ort. ut tn h. ru <W-1 dia
bOt'hll
Cuno.,_ '•, t '•f otn ¡.rtr, 1ft W~ptUTt•Lidalt
4,. qut- ..CJIII"l& " t:l C••u Lr .. ~u DamaJtou• un·
~:;:! :1 o'l:~~;:: :=~~DQI~: !''...•l~n::;
c-a111l 4olt"n hur alhanr a por na.J,q.uWn •c.M.n
10" fln.lmlrflU'Hiada dalla a. quu·n 1• rJHUJ&,
ll:•c:rnur rol'\ tnLrr.u rcMnuata ~
t.&. .,,..¡¡,,..
tu Rf'I!Aetoru ,¡,. aYu ~
rw~ J :... ~'.., .,
QULt-t,. (ayon-e,.r ltl:ll ~..d.to LllJ1Jrr;a. L3.
IIDj:latC'U.I..ud t:~ju.oe11 la juo~t.•C'I·l da IÍ ~
uno lo ••t)O tA dtura k! maJo, )'tl'O • rlaulf•lu
if
~:::00 dt'(
'l:l C..rr«t1 4cl .Au.l!if .. nt.m. li
r\lti•o ,Y am(:n•u•lo r ,,. M U'lfin •r1e hn
\om•do C:ltrtw J•cri6·1ioo• de l:a O.p1t.al, 6r._,..no• ,),.. ona
hCUt~:P.I di.,tci•duna..
lSrJ
~,~tea .
,... en n6mcru., tJtt fiHl ¡oc•<h·roM ln d•~aclu
ipteneiOIIl"". ' u {UfJ1tOh01 rmra\.u duptt1('11•
d ~ r uuu•t·ar el a ortc du 1• crpini6n, mcdi'\n.
te ,. )'top.¡~aoda de rl ot·lriD;L" un retrVgrada.. oomo alhourrla'-. el n' eiu em¡oe1\o d,• mi ,. r til'fDJ•tlJ en la -.oturida•l u11
t:~wnlgo nblig.aJn • q•liéu
h'\ d~ com-
batir con lodt.! anna.-, ~ la mali0 ld 'd <"•fl
q ru~ Jltt:Wnd~o lct(1Ur'j.r ttl di\ i"idt') 1:~ ulh
cnlhl 1M ¡'ar1ldo...~ nr,.,Jian b~ho \nK'r 6 la
nh:n1pria t.aa fiOt.'\h\t>.;, p:tl:abra" d..l LiiH ,.
d CbO: ,.Útool1of.n:
brc. de looos y h()on~olo. eon I<.K que d~;:hl~
fiju la o~·iniún p6Uhea. El t..al t- oLO a&n
p robida l el!! un asoll> . . • • • . L-w in.t.rigan·
Lo- Cl"'lrTf\RIP.Uil ),, .. IJTU: hlull d~J•f'O.Ujifndo
la atitoridaoi El l'" i.u, -~n la ana"J d.b, '"
ftt,/,Jr, C'IOMl:uCl'lmO (l&nl
Mn
t"'(.on fu~iú n, ~1 eao . . _, y
á ln-t roe.\Jiot ls
~o.un '" lr.k!tr
ittt'( ocia Je u
t n•nbtt...... h{'fi ' "La'" y l"d6ca.-."
, j JW""" nJ:',.In.. :..nrnfo; rlf' t"nntf r t¡ur
11\ rrt"R"'' DO A•UlUf' AIUI •rhi.U•l l"C"rd&..lrraruttr
(r t-.·rtlhlir.aa:a ,. ju11\Jl. /• um'"' f't"did :t fK''
todL""' f (,1\llrTf .. IA f'O'" aii"Uno• , tlO e!~ a ,t,. N'f
un do""'" que" ¡)¡firrhrtrnt,. ,.. f'Utlfrrtlr. r n ,.,.,._
litl-.1 . 1t n ~n··•lrC"o qor amt-n J,. ~ 0 ., ou raof
ho uh--. ba .-írJn wh'Uln nn .¡,, d .. ' "'""'· !' •no
aun m11.11olir utumnuulnr Drh. " t~l Srr"-•.. •h•n·
dana r la po-trl"n tiJfral'\ '"" qnr ,._ h• C'lll•W" Ild!'l J ~r tnNitn drl •rh'P"DlÍio lt' nto, h•r• ~
drJrno dr lu artu.J" t"t~nn..-tanr•a• Co ndn
1•
~il'"td,. • rl honra '
rl '-• tt'C'hn
dr P.rr t'f'tto.la podra • · r t"J ~ o dí' '" (1"'" " n -6
r"'"""
r,,.n.f,.
:\',';\;"~";:.~:~~~;d:~:,.;.:.:t0 ~~~~· ~~'"':;
~r;h:;. u;!,%~:.~:~~~-~~':ad:m'"'j -:;:~~ ~~~r;~
~r"q\lr . (,·hamt"nU • ~ 1cha ruhf ~V toltl ha '" Jn
;!',~,U:~,,.~',.,~ . ~~-:~u.!t!: :~~~ta :~ m~j
;.n,.•hlt> .-!'ia. ha M n-ctoi•l lllqut"lltu muyn: • r--~·la r-.n Uornr 111 " ' " ttmrnL•~i l t:\..• d•
~~~~ . . ~. tc..':!,~.,~:·r~:.~MI~:r:::"; ..~-.~~t~i
Pan .. pllc o " ,.¡, r1"• dirt.,h•tial
\ r~o\ a qu,.
.. 1:1_ "'i •~:ln' " no-• ,.. pvn,.r tn• ll'~ ril 1 1' 1~ Uori ·
r¡u·,.
!'t
f.
fr nJr.. n "l •n 1 ~, f'a•::" r11 h rucn·
I•¡:Tf" btcf' aU '11 CI O d 1rt: e-l '"•JI _: n..
Jltr·
f) M"
rol-
f
pr~
qué Otra OO*A IOlf} O t.·-1.0 6'LlmO
1 l11C I1 e.
j 4rorf1 (4 · ' (' 'lla~1'• CtiiOI
IS KHCIOXE.,
.)
nn\ i '·
ni!?"' romanhll J~ trr'o f n gi4,
>~ lll1ora·
t~ O f'\"" du :-lt-.dea, oon ..-1 ...al'!Ant.ado nomt,re
de Libt>rtad1 Ab~ndm•ar la l)i
ion oon.
cieuno1a y ruoo&da y bu
r la di.llri\ a ~· el
&."'-f"CS...ILmO p&ra ~IIILQI"ar lu-. &c.~ d e la s r¡.
tmi1lsd, as manl~ · t.'\r e:ll rtu~· i :P. .:atr.nlu ta d o
ctit.crin, di.Qmwlar ~· .,inrasúo uon la pc·rli·
di..., •..Uiur·t nJiioJ 41.dlfir um; no hu~r el~·
prr-..Ugin, LA ruina d.: la aut.nrid .. d. y r.or CD·
d t> 11 ''~ zrr¡uil; la COI~(~id n, d C>J o.o. .· a..
b ir>-< roor~'< tj·· ~ avifl4 u portuuCl'., :uo et1J.&a¡~
.bmbi{ n;J •tO a.m,'Oa.&.U nul.lero., atO \ tlUUI
ti C Un lm '\nn, Dt ola t-1 f~ oLtt"ron JO
march:u f' llhÍCIItO y .¡.......,.. U:. jo"' ;ran r
d ~ _. ,, .. d c ~reL Con ... tJloir 4 1:\ a~tón. ls
l:tl d u:,ncn tld ~ rn iu, , ... iudiu.'\rls ,.u
lW"I
r r- n.~ls' la t iraob.•
¡.;¡ J'&J~:I ,J ~ l•u fOO
l
ll'ln C c..~1 corun
.
ri Ji·
("Giu; ..l ,,,, 't cnt.ur l~t n arJu·• rlliD t &tu; .,.. \4.
I.o• , · -~¿, ,. b"n lri"C.lll\ ~ ' ' n '1 J•f'Jmero,
,. i•i ul..:atl'.,¡• d ... 1•
Al1lÍ,:IJ
t.•. J'J, .\ rmnofi.. y
Bru t ,,h'\ n r...tn.JC~.: Ii • l •'a(J'• fll l ' , .¡ .\l .~cr;
n t i \.l:o r ru fri~u ~ t. .. ouoc:o.ba·
eo.,
y La nci u-a., •l~•~~u.Jn 1 rn . u
y m ~-jM y l~o;hanJo " ... ni • iro · \.Vf1 •Q ~lo ·
rol.:,. \ ":111 ;Í ~1i.ztru ia ,. 1 ·' ~ ,\1 mt"n ""'
'fd ~!\11 ol CO!np(.lnt'r ti e~ol~ "t·h rl..: \ ·.:DtU.. ya
((" c.n •l• 011 1~ cu n~ al ttoN d 1:1 • 'ep-L I•H
\ 1 1,. a Lrt o· f• )ll UU \ t. UULI :l t: IJ. t:l (~~
.&1 l1 t:"?tr t.h: \~ u !10~D u .
al1l,
¡ lu:hla...mwic
LOS PH1NUIP10S.
Y de~uéa do todo ¿quG concepto han formndo do la mornl, y rlo In opinión p6blica,
~os ternfsimos amante~ del pniiRI, c.o;os apologi"L3! del suicid io, eS?s ndmimdor.cs de In
traición miJ;.ma, del cnmcn mtis baJO y }Jlc-
so quo habéis hecho do mi n?~br.e
e n los m omentos e n qu e qms1st01s
cambiar de a utoridad es, pnrn r eme•
diar In ausencia del jefo que os gobernaba.
~;!~ '~0~1°:!ri1~re;:~:~t!bJ::~~1 Nb~:
E spíritus apocados y ambiciosos
tad d e uonstitncioncs, do Joyos? ¿ Q1lid
J¡an dcsfi"urado ''ucstra noble con·
l~gt~ 6 ine morif;u6 ?-El úrbol de In Liborducta,
co~rlnndo el ejercicio ele vuest:u.l c rcco en JO" Mm pos de b:~ot.."'llo. al con tros derechos, y dirigiéndose al Suuci.o de la sangro frcz:c:1 y purn de Jos bcroC!1-; la qao le da el verdugo )u corroo, Jo esto.
premo Gobierno· para conseguir s us
rili.u como lluvia do fnego. No es nue\'ll
fines proditorios, en contra do In liIn rétrogm'M mnnfn. d e ir á buscar en lns sobertad y del patriotismo; poro la jusoierlades antiguas modelos do perfcooi6n paticia tiene rayos que alumbran al
ra )3s nuestras, como bi lo. humanidad, sujo.
ta al tormento d e Sf~ifo, cstuvicrn condcnntravez do todo, las garantías inciÍ\'Í·
dA. 4 retroceder miserablemente dcspu6s de
duales no son hoy letra mu e rta , y las
escalar gimiendo la pendiente de 1~ r;iglos.
aspiraciones legítimas no pueden ser
La bist.oria es luz que ilum ina los senderos
aho~at.las por ningún círculo. .
del porvenir, no fueru que atrno hácin l o~
obi!mos de lo pasado. L3s nn~oncs ruoderHaced valer vu estros ultrnJC'S en
nnsqu e con más tí tul~ pudieron ufanarse de
el terreno legal, y yo te n~ré el placer
snlibert.ad, no bnn hecho de Grecia y Rodo acompaiiaa·os en In imperiosa luroa el ideal do su perfección. Ln Grno R echa de vnesu·a vinrlicación. Conserp6b1ica Americnoa, es un poLi oiviliz.ndo y
libre, nos parece, y no sabemos qn e en modio . vad el orden, la unión, y esperad el
de e.Mse,·cra democraoin., sa tribute cu lto p6.curso de los acontecimientos ; yo
blico al poiinl; no sabemos que bayn allí Bruseré soldado vigilante de cuanto Ós
tos ni Calcas, Annod ios, ni Aristojitones:
atañe,
y nadie podrá resistir á la lósi los hoy, el verdugo dn cuenta con c1los,
en un decir J eslts. ¿No llevarán bión pu csgica de la razón. Seguid en vue.sULS Jaa narices los nruerieonos del norte?tras provechosas labores, que ellas
Sed servidos de aoomodárselas, amigos &son el porvenir de la República; y
cularu.
cu~ndo la paz renazca, yo seré de
La, rep6blioas de Grecia y Roma, os o:lD·
sarian hoy horror á vosotros mi.smos: vosvuestros compañeros. Poro hoy no
otrOi tan hu[r.anit.orios y compasivos, tan
nos apartemos del sendero ya traideales y patriotas, tnn liberales ( ?) ~repu­
zado ; armémonos ele tolerancia en
blicanos, tan cast.os y abn egadoa, lloranais
todo le que no sea ofensa al honor
oomo unas Mngdolena.~,- á la vista de sociedades degradtadas, felicce sin embargo, en
y al derecho ; desechemos todn inIU época y en 80 talento. Eotl'3d en cnennovación q"ue pueda resultar en rno~la':0 ~: :~:~a~~c!:. b~~;i~~~et~1:J:: noscabo de la marcha política clo la
Provincia, haciendo para esto todo
des de 6poen y de circunst.1ncina, ll6roes do
oportunidad, á quienes no es posible 83car
sacrificio que no traiga vergüenza.
de so esfera sin nníqnilarlos ó oon\•ertirlos en
Acatemos las autoridades, respemonstroos, perdido su rnz6n do ser. Sótando sus disposicionc.o:t, en cuanto
lo In virtud es uoivel'831 ; Fabricio es homno pasen . al abuso ; preparémosbre de todas las edades. ¿Y no ea beis lo
9oe hüo eao G'raudioso romano, cuando no
nos para el noble.ejércicio del prim.fame (~ quLSo venderle la. vida del enemimero de los derechos del ciudago de su patria? Aberroj6lo con pc.sadu
d~nos, por Jo mismo que 'vuestros
oadenaa y le envió á an enemigo 1• diciéudo·
diputados traerán á la Convención
·le: SeO! traiciona, Pyrro: el quo d ebiera
eaidar de vuestra vida, la asecha. Yo he
nacional la noble tarea de sostener
renunciado & recibir de la mant) del crimen,
los actos de vuestra voluntact sobeJo qoo pronto obt.endr6 del valor d e Jos rorana; no desperdiciemos en jnú~i­
manO!. ¿ Qué tal, amigos? Sed Fabricios,
les luchas el vigor de nuestro patriopor Dioe, no 15C3Í! Brotas. Sed Fnbricios, y
Pyno se" el primero en clogiaros.
tismo, cuando no sabemos las prueDejn01do doo.airea y gracejos; tambilm
bas á que nos someterá la fortuna
Sancho e• JH:rBOn~lidad do pa!Wios tiempos.
después del triunfo de las armas salNo srro;e11 sahvas al rostro de nucstroslivadoras.
bertadores: no senisíngratos· No interrumpail á 101 epcargados d el Po~er con vuesEsto es vuestro deber, para ser digl!'Ot!l Uoriqu008, y dcsvergoenzas, por un
nos
del hermoso nombre que distinqwta all& cw poj .. :
gue vuestrjl provincia de las demás.
Así como tonéis á vuestros piés el
"&Cf'jficio1, no clamorea,
Tes6n, virtudes, no lá~rimas,
metal precioso con que r.eyes ~dor­
La Potria pido á sus h1jos".
nnn su cabeza, terled en el mtsmo
lugar las desprestigiedoras pasiones
Idólatras de lofLibertnd", J6vt:~1t1 umpilugnrei!ns, y en In cabeza guirnaldas
tcrno•,~~o6n lloy sol en lo• bardaB; bl!jad al
Guáyas, que allloa h' 'lnenestcr la Patrin:
de sencillas virtudes. Con el fo)vo ele
marchad y, pecho al frente, llnmadAcuenvuestra tier¡;a se levantará e granclo
ou::::~l. antiguo Adonis, á .v uestro
edificio do la riquezn 1nacionaJ: que
con el influjo do las vírtudes cívicas
(''El lndependient.o" ).
R.M. A.
se establezcn el buen cé¡¡imen ndministrntivo con justa sumtción y justa
autoridad. El oro reluce, el oro enriquece, el oro no so corromr.e : brillad por vuestras virtudes, sed por
ellos la riqueza de In patria, no os destruya en la cuna el hálito emponsofinA. lo• ciudadano• de La ProYlndor de banderías locas; sed como el
oro.
cia del Oro.
Yo marcharía inmerlintamentc á
res pirar el airo puro do vuestros coN ohlcs hijos de las mtís rica do
marcas, donde no sólo el oro es porlas provincias :
venir, sino minn más ricu Ja oxsuboLleno de gratitud mo dirijo á vornnto naturaleza que hnr(l ele In a !!Tisotros, para cumplir con ol deber de
cultura vonoro inagotable do fortu.,nn,
agradeceros ht prucLa de distinción
pnrn cuantos se dediquen tí ella: mar·
y afecto con que me habéis honrado;
charín al momento ú poner ol prino cncueutr!'.P•labras para deciros
mer durmiente para la gran vía por
lo<! o. lo (¡u o slcmo, y en mi emoción
domle deben ser llevnbos los graneles
qUJsiOra abrazaros á todos desde
aquí.
productos do vuestra tierra ni comercio de las demás unciones: marHonrado con una delicada comicharía inmcdintumento purn en ol
si ón.~ la qu e.es ~lOY vuestra Capital, y
seno do sincera amistad, restallar
hnc1endome mterprete del sentimienlas heridas qu e In mnlodicencia
to ~en oru l de esos pueblos, contriha bocho en mi corazón; pero 111
h~o para ~u o so d ocl~rnrnn indepenSupremo
Gobierno, antes do sadientes ; soendo ol episodio más herber ' 'uestrn voluntad soberana, hamoso de mi vida, In fürmnción de la
bía nombrado al digno ciudnrlnno
Provincia de Oro. No olvidaré jamás
Sei!or Dr. D. José Ralnel Arízugn,
las pruebas de afecto quo recibí en
vuea_tro seno, á las que ha vonido á
pnra quo • ubr rognraul abnegado patriota, a l c umplido ciudadano, al va le•ervn· de corona el recuerdo honroroso militar Seilor D. Guillermo Or• ~1 méWco de I'Jrro.
tega.¿ Qué comparación entro ul Dr.
!T:'!
YARIED ADES.
Aríznga y yo 1 Jlombro de grnmlos
nptitudos él, de conocicln ilustración,
qu,e ha rlesompeilado honrosos cargos públicos, entro ellos una Socre·
tarín de E stado en tiempos venturosos pnrn la R epública, en nada puedo
serlo igual i le cxerlo, sólo en unn
cosn : en 1m amor por vo.sotros ; pero
esto no es sujjcion te para ol buen desempeño de una Gobern ac ión, cspccinlmente para organizar por primera voz un pu eblo 't"e está llamado á
ser uno de los prime ro~ de In R epública por la industria, la agri cultura
y ol comercio. El hombro c¡uo va á
gobernaros es digno rlo vosotros; sed
para con él lo que hubiérais sirio pnra conmigo. La felicidad pública
d epende dé la buena r.rmonía de gobernantes y gobernados: facilitad los
caminos de la Adminis tración con
vu es tro res peto y buena voluntad, linceos dignos del pon•cnir que os espera; sed como el oro.
.
Haao votos porque los minerales
«JU C ~s circundan rievuelvan copiosnment<\,el trabajo y los grandes rapitnles invertidos; porque la agricultura igunlc con sus fruws:al producto de los
minerales; porque vuestros bosques
sean los primeros rle la Repúblicn que
vean cruzar la civilizante locomotora; porque vuestros puertos adquieran con rapidez la importancia á que
están llnmados y sean los primeros
de nue.,\ros marc.'; porque las ruines
discordias no campee n en eso suelo
feli.z, dunrle el trahajo y la paz deben
vivir on olcrno vínculo; porque los
legi<ladorc.< del pueb)o rcspe1en vucs·
tra imlisponsuhlo autonomía; y, porque seáis entro los pueblos, lo ·que
entre los motales el que dn nombre á
vuestra hermosa Provincia: porque
soái:-; en todo la Provincia do Oro.
Recibid ¡ni gratitud, y contndmc
siempre como el más decid ido de
vuestros amigos.
A. P. CuAvES.
---->--:- - -
Nueva liluozna pnrn los io ..
di¡;cntcs del A:litury.
En- hdnrn del limo y Rdmo. eeiior Obispo llo In di6 c~is do lmbaburn y do loflc:\TÍ·
tn.tivos hnllit!mtc., do nn o11Lrns dos proTineiu del Norte, dnmos :\luz l.nt , signicntos
cnrtns.
"Quito, mnyo só d e Iees--4\.1 Exmo, scnor Dr. D. Ln}R . Oordero.-Prescntt•,Exmo. P:Ci'ior :-Hoy tengo el honor do diri.
girme á V. E, por In ' 'ex primera, con el
lon&le objeto do dcpositnr en !tUS numos
In. oolcct& que ho podido reunir en mi obis-
~~ó~0~Ki':~~~id~Íosd0m0~~::~~:~~0d~ Ci~~~~:
oo.
P equtlfta es, sellor, In ofrcndn quo presc ntnm o~ á nuestros herman os nzuoyos, en
cua nto 6. la e::mtidad, pero grn.ndo en cuanto ni d eseo quo t cncm ns do sntisfnoer In nooeaidad, velitir In desnudez y onjugn r lns lágrhn ns dO esos infolicc~.~, que, abromndoa por
In conscouenein del hnrubro, expcrimontnn
l o~ terribles u tragos du ese aciago nwtc.
E'lo deseo no podemos rcnli uul o com~ qt~i·
Riúrn"tnq:J por lo razón cx pu estn en m1 Past oral dado, á C!IO efecto, en ol 30 do mnrto
del Jlrescmto nfio, lflle cnl.te ltt.s provin cirut
delmtorior du la Rup6blicn, lo de lmbn.bn·
ro. ca ln m!Lt pobro y nnuinada "Los hijos del
Cnrchi en\' lnn la peso~ 6 rente~~, y loa Uo
lmbnburn 106 pesos quo son los qno, por ahorn, hnn podido reunirse, oonflnndo quo
por vuestro Grgnno lll'gnráu á lns mnnos d1.1 l
Prelado diocOttano <le Ouencn,.pnra quo 61
distribuya á los nOigidos uzunyo~t.-Con sen·
timicmtos do altn oonsiUcroci6n y J)rofnndo
reapcto mo tmscribo do V . E. nfcotbimo
cnpcll &1;.-+ l'cd•·o Uofocl-Obi•po do lb•·
rrn" 1
Quito, mayo 31 do 1,883
Ilmo. y Rdmo Sr. Dr. D. J'odro Rnfool
Oonr.álcz
Prce~Jnto.
Ilmo. Sor:
Con el oornz6o benchicl o do contouto, ho
t enido In bonrn <lo recibir el sooora-o 9ue,
por lns dignns mnno.'4 do US. lhun., summistron á los infelices mcnc~:~tcro sos del hoy desgrncindo dctlnrt.nment.o del A zuny, 811! n oIJ!oa hermanos de la11 proYinei~ do lmbnbu-
~~ §c~~rl:.i, pertenecientes ti In Dióoc11is do
Apro\•cohl\ndo de In oportunidad oon que
mnrehnba ilycr el correo, e!leribi inmcdiatamentu al Vcn era.bl osoñor Vieo.rio Ca¡ itulsr
~~~¡~~¡~:~~;~o cfJ~~:~~ J:~!Ü~o0~'uO:.i
poder In sumo. do trescientos ac.ecn\.3 y JoA
pc.:40~ Reís rc(lfcs, quo mo ha mnndado en tregar u~ Ilmn.,·á fin de que úl dispong!\ t)e
o:stn sumn, en In manera. que lo p:1rez.ca má.!
conformo ni humanitario prop6tlito cnn quo
la hnn crogncl o los (;Crrcrosos vecinos de las
01
flo C!le V e·
nernblo Prell\do, l"iiame permitido rcprOllcnt.nr á dichos menestero s o~ parn tributar tÍ
exK~i~~~r::! ~~~7~~ =~tc~tndGn
US- llm:1. las mtí.s rendidU<J
grncin.<~,
pnr ll\
cri¡¡tinno coumi~Jurnei6n con quo so ht\ con(lolhlo de In doplorable 811Cl't.O do ncwello~
desventurados. y por In. diligente solicitud
co n que hn ocu rrid o :l\ t~nnto arbitrio de 1"
limoxna, hablándo les áZ,.u~ fiole!l en el ticruu
6 in ilinunnte lcnnnngl.! del J>Mtor, pnra quo
Ae apiaden do 1::1. ~nAyor y mñs terrible do Jns
mi~crins.
P erm itá se:ne igunhnento sn plic:l r ti US.
I lma. que sen el carcctcriwdo y digno intérprete de mi corcliul ngr.t.dedmicnto. parn con los ca rit:lth·o:o sc:ñor<.•JS do lmbabura
y el Carchi, que, ein embargo de hnlla r~o t o
dnv{n en desvent.1joAA ~itun cí 6 n , ú conso
OUIJ ncia d e cn.lruoidadcs pasadns, no hnn
\':'I. Oiludo en partir su. ese.'lso pan , con ellau.
dnblo designio da proporciomir sustento ni
hcl'rn:lno d ~ \·a\id o, que ng:oniz.o d o hambrt•·
Acepten, JUI CII., U S. lima. y los magminim o:~ hijo:t del N orto la d6bil' urpresi6n du
mi profundo ruco noci miento, en norubro <h·l
a.fihtido Aznl\f, y cuenttm,!ú lo menos, uou
1~ Cmicn recompenz3 qno c:.t.c ¡Juede ofrece rles. por ahora: gratitud )' c:tt,imaci6n
pcrdnrable:1.
Do US. Ilmn. muy utento y ·r~)ll~tuoso S.
S.Q ll. S. M.
Lui• CortltiT'O.
LITER.\TVRA.
EL AÑO ~iUERE.
Alut::uloMrá"' todf\ll hu1 cosa.!l
'
quo
tni:t tmlrAiil\ltl;mentc fthla~. y
osto
CIS
f"l pri1a(' r
d~rdo qtto-
• arrojl\ r.\1\feo d1•l dcatterro.
Prob.,r-J.M cuin ftmarl{o e~ el fU\n
aje no y cuán duro M el co.1wno
• ctue eonduc" á eubir y_bajarla.•
M cl\ l c r~ do otro•.
P"a.-.tto c. u u.
o...,.,..,
l\1ás quo el n vo pnsnjoru,
Más rápido que el torrcntu,
Al abismo del ¡mondo
.
A hundir o corro Diciembre.
Brotaron lOs nmnncmJC.f
En los·jnrdinos ngrestos,· .
Como hrotun los re<·uonlos
Del Ecuador en mi mente.
Crin nuevo pompn ~1 folhije
Do lns selvas reverdece;
1\ta~ sin vordor mi csporanzn
En el destierro so mucre.
Grato pabellón tejiendo,
1\loluncólioos cipreses
.l\Ic dnn nbrigo en lns horas
En que el corazón pnJecc.
El genio ele lu tristczn
Dulce sus alas mo extiende,
Y con sus ron cos acentos,
Piadoso y blando, mo nduernw.
Sueflos ele !tmor, de ilusiones
Do rojo color celeste
l!;ngnfinn mi fnntnsitt,
Y temo qu e me despierten.
Si In oxistoncin es un suoi!o
En el Íttnbral rlo In muerte,
D ejad me, pc.>nros míos,.
,
Quo do suot1os mo npnctOnte.
lmnncn del bien J>nsndo,
Quo e~ rni derredor te triccc~,
Como fant tísticn virgen
Estiís ú mi lado siempre.
Estas vanas npurioncius
Quo consoltirmo aquí suelen,
Dichos son pura quien nuitca
D espierto lns dichas tiono.
La ronliclocl es tun n~grn
De mis desgracias crueles,
Que, si<¡uiora dormitando,
Pretendo feliz creormo.
Yo veo In pntrin hormosn,
1\tnpa do lindos edenes,
Sus bosques primnvornles,
Sus montes de eterna nieve.
\'n dt•lt•i lnn {'1 F~ntiJo
( 'ant06
fJ II C 11UII t'O "iO
CL.IniOR
Snh'''' lw~-tnr. n l n·~ rc·c·in to
))o 1ni uinc•1. inm·tmlt',
PrlmV'f o mu r d tl m i \ id u,
F ollciclnd ~ u o nn ' uoh·~.
Mi hil• n ono •líJo, llornmlu,
A v ! mo dijo tún toto vol"C'S:
Ainor quo inwn'"' hn uncido
Aun on In tu mba lloror••.
'fiOÓ!o>C su fnz on roo;;n,
So nubló lu égo su !re nto :
Cnriflo• Riconpro colornn
Y temores pnlidccon.
Olotlcn puloma qu n oni1ln
Entre copados lnurclrs,
Qucd6 en mi pntri n ol cn riflo
Qn hnkln on In tumbo florece.
Vinieron .61o ni de><liorro
To m orc~ CJIW 1wlidocnn ;
Y mu or on mi~ n lcgr íos
Como los onos so muorcu.
En t•lllrsicrto los lloros,
S i soplo el úbrcgo, ondublo.s,
Sin fr curo, sobro el tollo
"o doblcgnn trislomcntc.
Trosplonlodo 111 pnhncrn
A climns monos n rd ic nt('S,
Pliego •us ramos, y, pronto,
Antc.q de tiempo, onvojerc.
Rugo nclo yu mis mejillas
Vejoz premuturn viene,
Y con los rizos del cisno
o ,·on c uhricntlo mis sienes.
¡ El destierro 1 cuóutos lirios
TitJ uo tronchudos mi suerte !
EspcrhnzM, ilusione.•,
Glori us, nmer, todo crd~.
P o"'lron como los vientos
En ln r gn se ri o los m P3~,
Y yn urn ndo ele ttmcwtnyrs
Ho ''" olejaudo Diciembre.
Uhimos br6.1 • del oflo
Gcmcbu rulas dosparoccn,
Y, co po"cra despedido,
Acnricinn los vcrjcll'!'.
Ay ltnn sólo mis pc..'Rrcs
Oc mí nlcjnrso"'lto qui e r e n ,
Y oú n 1 pnn del pm¡crilo
llli• híg rimns humod ccn.
El genio de lo!; dolurcs
T endió el pabellón ngr 1~,
Y ~otim o n mi~ pcrnnzn_g
Con el oílo •1u o so muero.
l 88l.
II'IAL ... P1CUlU11RK DB
Q. Símchez.
- --:--O NETO.
LOt4 JÓ\•I.!'f~ ua u CoLUlll'f4
.. LIDKJrrAP
~UimTJ:: ''.
D anll,aoo·
¡
la 1 "''llalid•·l dtl lf¡<Ji,t•Jun, de hac~r de
un luaoLre una malt1tuJ. )' ( r m4• fJOil' tt•
e udu dttnh dtl an(,n1mo y ahUI'J•l J
Jt E J111'1'1 DO ~ .
up.rc·ndc•n,
Y , h C'ch lzn d o u l Pf'O~IIIIIN Ho,
.En su cl r•licimt ,u p it•rdt•.
ó
V'i• 11 vcongo.r lll p:u.rb qne afrontada.
' mo ti fUera dcspreciablo arcillo,
F u6 por la plaoL4 'il do V cintcmilla,
A l par d o In c:-ztraojera c:uajado.
o u1~
r
um.o.
utr.tura•htnll!h !~
tlculo• n•J • •
<:
Lar le crudr• punaladD y lo
bull('a l'l corazón J'~rll 1lrrnnear do lu m'•
condido ionto In r4Jli,cd6n r¡uo forma 1u proy au l:lt~mo patrimonio. lc,·anl!lm04
lliA 'icla
nu~tro ~rito &.la aut.oridad &qnua6ancu
01-o
lO)'
~1 ordt.'fl; y.rato do Bngu~ti y d u LJc,.r\Ccho,
arranc:sdo do lo íntimo clolt•.orax6n lH•ri flo,
ha111ta quo lle~ue ti lu ah.4• rC'giont del podtr
creaclo en nombro y JW>r anl.4ridrul mitma dtl
pueblo. Jr.ltl\ ¡x-dir, por lo m ""caro quo la
804.1Íffiad encierra, aplique el Gobierno Su¡ncmo medios ~lutlahfe.- quo ooot('ngan el
negro y pc•lihmlo turbión qnn amenau
Jnu01llrnCH y ohog!\r en un nnufr;nl(io nni''crsoll~ má• importante" inttr4:Atll AOCirr.·
Ice. f ...'\ pren.a hn¡t{ll y di~~nCi a dora ha em.
¡:rcn~ldo oou ciu1i•mo y oudl\cin, h~La hoy
am eJemplo en el Ecundor, l'l ochar abajo ol
Nlifioi~> moral y rcligio110 que h·jCM do de.
bilit.anu1, ha adquirido robultt'& mi\)'Or rn el
transounn dQ lol ano. 1 la ' 'ÍIC'i"itudee del
tiempo. Y hoy en nombro do l!\ ¡uatidll y
Jet do rccho ac:lbiLmOl dt.1emp:~pn t.:(ln nUCI ·
tra nngro lo. c:tmpoA y hu C4llct de In Capital, parn r(;mediAr un mal tcmfiCJNl r¡uo 001
aqtu•j.sba ¿ pcrmitircis, f'Cllorca, quo por n.'au\t.sdo d u tAntos dolorP.J, do t:t.nto-. acri6-
do umtM ltigrinuas y pen~tidndc.., 10
nOA arrebato un bi'J' elu'no, un patrimonio
C' iOI,
inditpenMbl~,
como es In mornhdnd I!Oeilll,
~~~t!~~o~fiat(0 :c=~cl ~dJ~t'tc:I :::::d~~~
La iOch.·dncl Q tá minad~ Hdorcs del Gobierno Supremo, y antc:,quo In aeduoei6n do
la. dom~agogil\ venetro en bU oorn%6u y hallo
ficil y peligro!\.'\ corrmrpoodcocin In mentim
que b"l:sga ltU pllSione~t, 6 ont.cs quu In fuerz.a
podoros:1 du unn oonvioci6u J)rofuodll80 lev:mt.ocon tlt!tpocbo oontm los toductore5, oJtlicad medios ofiea<:C! y lcgrr.lea, p~u·n impedi r un ru:tl du OOniiCCUCDCÍilS dCJ.Utro&as.
Podci~t:aCan ba.oerlo. Ay! do Ywotros 1i no lo
hicie reis. Ay! do voeol ros al por vil oobardfll
1 pu~il~aoiruidad, no aplicai1 el rerueclio oportuno y oll b:locis o6mpliccs do la oorrupci6n del pueblo 1
No JOmo• c:\p!'COI do dictar oon14..~os ni
formular doctrinu que ilu!trcn vuestro a o.
toriudo j uicio, pero en un libro euoontramoe ltU n~n~ que debieran ten• ir oomo do
manifiesto 1.\ vuestro procwdimicnto, y os Ja.s
ofrece mo..~ medit.a.dlu, tefioree y nutrid con
e11u \·ueatm uhidurfa, LooJIM con mado.
r es y Juiciosa r cftoxión y aoogtd oon p:ucr.
nalaohc.itud la verda.dem del pueblo.
u El pori6dico 01 una c:hccl ra ai('mpro
abiena, en lo cual todo j6nero de bombi"C3
exr)lies todo jG.ncro do
C0."\3 •
~ ótcdr&.!l
Aueleo catar m!h 6 múooe ooneurridu, p<!ro
es ley oooatanto que tengn.u mia oyentes IOJ
profu.son: m&s lcg()r(l.
Por punto general, el auditorio ast•gura
quo no hace c:uo do
lo~
prodic:sdorcs, po-
ro tu ca una oaudidca contra la cual protelta 1& historia oontcmponiocft, amonLO-
Kn nno 10 ditpono fuorto annada,
Y tltsdo el Cerro & la Titooi\Q, olill.a
~odoC::o::o~1~!~::o :,·~~lsda.
Lu out!\ loe reductos, loe ea.flonos,
Tru recio ba\Ollar sedo \'lm cidos
De noblo jon:otud por lu lojiooes.
Mu, cnand• lo oootrarioe pavoridbs
e de.undarcu ya: tened las manos,
Y alientes, no olvid~it quo 100 Lerman01!
:11.\.L~S
A l ' ES.
eliJa "uo d llll ar~
~'' de utra 110la ~r ·
~;'¡~·¡:!.l~~~t.lur~~t~•i ~a·:~~~"•nr~ 1 !14.::i:ui•1 ;•-
.\L SLPRB10 GOBlrl\0 PIOII 101\l.
A la fttiLA d~ hnm1m ••l(l f~lcud6n.y n· Ut·l·
l l'MI quu le\ tntt·n fu \'OZ: C'tln etlr~tcill tn f~tvor
du lll mnrtl rlc un llllt·l,ln juiri010 quts ~n~n.
tM'·ndn ,J,. dfn "" d(l\ mh1ttla• lu h'
rlu 1
ju11tldn, del ord<·n y 'u n•ligi6n ,anta, fu eo·
t • CmicM y con...,ladoru tn qu~~t " IU~t.. ·nl~t;
pi•clm" -"!lludahlt 1 en qun JIU htlla t·l rcmtodio
6ulco & todu la,. dnlrneiM r1ue lo at¡ut-jan,
..-.ontlo hnJX·nHrniJI,. onn que rr i to aolo y
por 111 \l'OI•ict. rdigln.ldad' )t)llll furiOWMa~
•¡u ea ele B ÍmJii"dllll y oorrupdGn QOn qur!I•Jo
convidan lo• minittrOI du l.ud,.JI; aMl en ·la
th•rra á fallll do unn autoridad vigilante y
Mlft'ÍUl quo C()U •ub1imr y Jl.:lntA irl\ lucho'
hraso portillo <'Cm In dcmt"nJ{ill lnvuom y
d~:••mfn•nad~a. quo invocando el nomhru .an.
todo un pu t!bln man10, •u(tido y lnboriOI'IO,
empina ya 4.
\en...
m'• •¡uo d
n:t.ndo revolución sobro revoluai6o.
Lo prodi~i0$1l rapidu con quo lll prco
puedo apas1onar y cztro.\"Ülr IOLt entcnt.H·
mi cutos ha obligado A todo• los Gobiernos
ti entrar i!n lucha con esta turiblo J"JOttn·
cia, pero hade.odo sicmpro uso do anna.s ileghtmas y ocultando cuidadoamentc las o.
6cacct parn tenerla' ray!L.
Y l""'to se oomprendo fácilmentr. Todo
poder & la moderna qoo niega el libro exa-
men,&e oiegali .!propio. Por eao los gobiern~ del db no pueden aUle:ar
la preo
ioo por medio do no ptoOt.-dimicnw. quo
ooosi!to eo ponel"60 do rodiii&S delante do
ella y alaarlu el pufi&l por dotm. Do
<WlOI doe act~ contradictorios 10 "\'toga
aiempro la 16~:cs por medio do una con·
moción polillc:a y IOClial, quo ""ueh·o ~ ooloc:lr 4 la p~DD en la c6.spide d el poder
c:G•Ii,I(U41 del rnun,JtJ a~m acto. ilfC'it,.,.. y Jlth'\•
blc h caltmfloia, la difa111aei•~u,l.:a Lla f mi,,
la t-.ciueiliu 6 la r• 1-«~IUm ¡y uo J>Orr¡u• ,
1.01 dr lit~
rh::n
gtJLar
,.., oomc t:Ha t 11 un 1"' ri6•hCl•, J•ti O.
d,.l J'ri' ilc-girJ mt.lrntruOt>O d• 1
clitt 'J'HJ 'lfot"I!GIOi t .. uo
lm¡~tmitla•l. 'f e
1 J•tnahJu rnit·Ulra.t
t.J"D.IIULC t'(..ll htt'bot.
Tiro•·• raujo: h jori,..Jircio~u de lu quo 1
(•0 "' furro do 11111 tr:\ 1 ont•i¡ neis r-.:n llt't"G
' Dí 011; p:ro ad~ltr\t• tJUC yn no te t·.»tÍJ[o
JIO r lUI mnlo. pe u rriÍe,nto-, "i1.1o ¡-or rl ''"
alto t.AojliMu y 1 t• rnu du darlo.t ' lua:.
Adcrn'-. tntro la 1•alaLra liahla,J.a y la 1••1 bra t: ·ril:l y difunt:lída por mtdáo drl f-«:ri6dloo, exiuu una difl.'rt-r•CÍA ouo todo GoLkr.
no qut·
mt-r~« r tf no10Lrc do tal,
dolx.• tcru.· r t:n cuenta ; la tc}{UOds e infinitam~:nt" m•• vdigra., JKJrque u r·•labrtt.
hahlada 1'4! la. Hou d ,·icnt..o, tni~ntru qqo
la impr
qubda )" ~ )"01• J;D de: un modo
nás ~~t>guro. Aunque ..:· ¡m· "ntlitra do
blA Jíh:rtucia lntrin""<·a. rtuoe la Jlr®
J1Cri6dio tir<'UU•Wici:u e trio
t¡llf1 la
haet:n ]XJ' totloooj oonDt:ptol ltmibl l"&.-<.:ico
peri6d1001 polftlcoa ignican oomo cien Jlrl'dlcadore. IJID lío.:ncirr. que t<!uni~udOM> cado
unu do clloe todo. lot df01• uu auditorio
do ninto 6 treinta mil JM:ctadorcL Con.
oodtn ' CtotO. ¡m:dicador
1:! d~rc'lt'ho do
hablar d~ tndCJ, no limiu.rl0111 ton au n6mero
) tn tUl facultadCIJ, C..'l lo mi mo que auto.
riur d mo\(n JM'rmaocui.O, '-'
l4bleccr el
c40fl wcial. J!l Gobierno quu :~utoriz::a e: ,
JtO nil·ga ' 1Í prOJlÍO.
Alguoot de LUif IQCt.'f·
dotct IJfett!ndeo que: lo que b prt'n recJ.a..
''"JI¡,.,'
::
Una bandada de cuerYoe ·
Y al mirarlo., cuio
oj~s
X.tin tlo lágrimA& lteo01!
D ioo ju¡gua' loo qu llamaron
Loa animaJO.. fuo u.;
Maldit.oe 101 campoa ~ean
D oodo J\Of o c3Qe cucnoe !
A. P. Cuvu.
&to debo hablar' la pron lt.nnado. oo
10lo de la ft~en.a, sino del derecho. I16 aqu{,
poco m&o 6 m6ooo, ouil deba ICI"&u lcu-
gu~~·no til'Det: en
IC\1 ciud~adao01 ¡ara intervenir I.!D loa nef;ociot )'6blioo ; p4.:.ro a(m admitido t cntorio, uo ubto cmrjaoto d('rccho. !\o hay
ciudadano uinguno en ninrio p:.(j c;¡uu l(l halle inn•tido do la facultsa c:.n orvu.aoto do
rnc..'1clar.u M todo y en t.odO!f !(NI¡ morucnt.oL
Kl eh:ctor, el conK-jal, e1 diputado d<· pro,·inu.i3., tienen d erochoc dttinidO!I \' limiLAdo.. El ch.:ctor no put.:do bot.:t.r en' dfa..• .JUtjoto. e!~ 101' Mfialadoe por c:l Gobierno en
ot ro d~tinto que el 1uyo; loa conM-jer~
p ro,·inci:liN no puc..-d cu rcun\nc hin previ!l
coovoc:atoria ¡ las d:marns no ditcutcn sino
en .ecióo abierut. y con o.xtrict.a sojeci6u al
reglamento y ' la ordeu del dl.a. El miuno
poder 10bet3oo, a6.o en loe tiempo~ en qoo
era reconocido por In (lOica furnto del poder
pflblioo, \ enb que d1.:Leoersc á IM j'ue.n.u
del t.c1nplo, du los tñLannles y de bogar
dorué:,tioo. Conoedu & lo pren quo no
tiene poder do nadio el derceho de muelar.
ac en todo, ~in limitación de tiempo ?" lu¡;ar, no es de.rcc::bo oom6u, lino Jtrhth!brio
~rritante ú insdmi•ible. DcscogiJlntc, t6. no
crea un:t. in tituci6n; t6 no erus nada en el
&it.ado: crea una. faen.3, pero foeru pe.Ji.
w-oúsima, quo emancipadn do la tut-ela do
la ley, nc:1ba.s por ee:tablc..ocer el imperio do
la corrupción y de In tiranb Yo a o «1 im·
pido que ,·ivu j pero sujGtalO' ml.,t¡ne ten-
~u;:¡~¡~¡~: ~~~¡~~o~~ r~~~~;b~~:~
pero dtntro do 1~ Umites que JO te eiia.l~
J(mites que lot uempos y la.s CJrcunst.ancau
yuedco.haOC!r mú6 menos oxlenaos. .Mit.:n·
tnu hsya ¡lCri6dicos en el mondo, y diflcil
es ya quo d('jO de baberiQ!I, yo no debo irn.
pedir que el pc.ñ6dioo bueno salr ~comba·
tir al peri6dioo mAlo, ya que no ~nnc otro
oorrecti,·o oontm la mala dootnoa qoe la
doctrina bocoa ¡ t.cñs crimin~al IDprimir el
flllil dd guardia ch·H. tnicnt.ru no pueda
aopritnin.o el trabuco del b::t.ndolero; pero
no poedo rcoonciar á In impe.ri
obliga..
ci6n do vigila.ne y du impedir qoo J~lu:LI'OI
en cl~:t.otuario de la.s nret:ncia.s rdi~osuy
do lo« insú1.oclones fundamentales, de otr-.>
modo quo con cl.ombrero en la ms.noyooo
('1 ~pe\o qoo a.o le debe & la11;
ÍD\"iolables y a.nw. S o me ~~ró de huecas
toorías, pcraudo cnuado Tos bruoe 4 que
re:¡\ioea el mal )Ata aplicarle el oorreetiYo:
padre vigilanY.l do la. L1mil~ 10eiaJ, debo
enminar prfviameote las reoetu diari!t.B
qoe propias, ' fin de qol' no adminktres ve-neno en ,.~ do d~ ben::fica:t 6 ioofcn·
sins. Te oigo murmurar, b!t.cicodo a..~
que C!!lla previll oeD.I!ura ¡ l(oni lo qoo t6
c¡uieras. yo no me &SU~l.o de palabras; pero
11 upinu á vh·ir1 rcnuncb i tllS Mbitos t1c
!:~i=p~:~I. 1:e~rp!l~:! &:~~~r:
la 6rbit:t. quo LB oooveo.iencia p6bli
to ~
natc."
CRONICA.
el E6Uldo otras atribu-
ciones quo lu qoo la luy oomÍln conoodo
& la. dcm
ciudadanos. Es verd d quo
to atribuye& la rcph.:&coLaai6n dd p:W
y hablas aiempro ' nombN tuyo, pero
iodo maod&tano necesita poder ¡ ¿ dóndo ett&.o los \uyos! Lu letras do moldo no tienen 1& •irtud de muhiplicar
tJr.J
~UJirf lniJ C;(li,i~nl'• f11H
J¡;¡IJa fJC'U(I.Uda fKJr IIUI tri Cuor 1
trHia b Jiu• l dr·l E tr rrJ !"" .J.uJn. l.al'l-ta •·1 pw rt'' dr- Li
Uuraulf• la
hcup;u·iríu ,¡,. , ta inu·r• nu JlOi i•m•· IJUu rJ~"·urridtt ,J:uuNrlt• dOiC
tirotN• pardnl•'11. El uno f 1 dí11 eh
U)•·r :Í la trr ti•· h t:tnlt· •·n d pur r·
to ,Jo Li a r·tm J:¡ fuf·r.t. IJ
ctnunncladn ,,..,r t·l ·11urCoron« 1Jr : 'lar·
tÍm·1 Palla rc ; " t:1 otr•J con un:t
~u,..rrilla de In .. l;u·r.l.B •1ue r..cupn·
han d
ro drl <"arown, ol lo•lu
oput· lO flt, ~~ han•Js flt•l t• lt ro • 'a·
lodo, ú In. 1 i'· rn. dd Uli•mo día.
En d primf·r ruomPnto fu~ dtrrtJLII·
dn lu n\·onzn del l:fll'migo )' t.l{• truido~; d
t·a u~ con 'cinte hombre :
en •·1 uwteo drl pu~ulc dd Salado,
c...
al que tuvo ••1 honor do ru.i.tir junmmcnlo con el M·flor G~ncral Al faro,
•o hidcron Ulmbiiin olgunn baju• á
lns fuerzo dictatoriolc qu<'<landn
los IIUC!il ra~ duci!Wi de la• po..i•illn ·
Lo~ dicta torio las no o atreHm á~­
lir de •u. trincheros y¡no• d<'JOn ocupar >in e-fuerzo las mejores po ·cionCN.
"i ~lgo ocurr~ do nou.blo, lo comunicaré oportunomcnt(•..
L ibcn n•l y Ordc•L
J osé,11aru< &rtuli
:n~i~:o~': :~c::!.0i~:::.{~~:
p~bliaol
Ha onu:ado c:l bori10oto
lllir•llllf
Cuon el g ncrol en l\Iopasingoc,
tí 1 do junio de 1 .
Al H. seflor linislro do Esmdo
en el D espacho do Guerra.
íno>e
. H. poner en conoci-
JI .< co"E~zADII ñ publicar
en
C'uenc.1 un p ri6diqui to con el nombre de ~Alfile r;~)' on esta Capital, <1
"Boletín para ,.¡ pueblo~. L a prcn.<a
so agila móscnda día;ojnlá ni oún los
pcriodiquillo satíricos dc..ciendan al
inmundo fnn¡;o en quo"" rm·uclcn
"1!.1 iglo".
Es rnnclSO que la 'Polício tenga
cuidado de los muchachos que pru;an
el tiempo jugando en los calles.
Esr.< se"'"' ho sido de co¡lVile..:
han habido dos de primera clnoo con
nsi.stcncio del "upremo Gobierno; y
uno do segundo, donde el Mlílor Arzobis110, al cuol ,;o invitó ol señor Gobernado r de lo P rovincia.
EL LUNES tuvo lugar la primera
comunión de .., i;;cicnt09 cincuenta
ni<1os do las Escuelas Cri,tinnas: cxpeLáculo conmovedor, ofrendo pura
-.¡uo arrancará ol Ci~o In victoria
p ara nu~tras :nr mas.
CA LLE-., CAL;.ES L hllsln cuándo
no so cuida do su nseo l
Hn•os pcditlo hilos; y no pasan
de cuatro las personas que Jl08 las
ha n montilldo.
L os U:INTElllLLISTAS ha n fijado
en las paredes algunos boletines manuscritos, anunciando la de rrom de
nu tro ejérci<o y el oxpléndido tri unfo dol Dictador : que so consuelen áquiera con patrañas.
T onAS us or tNIOl<P.S emitidos en
los · eccionrs editorialesde"Los P rincipios~, deben reputarscabsolucameolO pel"l;Onalcs del R.edoc<or; y en ninún caso, ni indirccu.mente, como del
opremo Gobierno á t¡uicn .irvc.
&;te periódico no
o6cml, ni semioficial : es absolutamente independiente; y lo es en mnto grado, que en
muchas ocasiones ha ct·n.urnrlo hasla los mús insignificante,; acles que
le hon parecido mal en el Pcou.virato.
" Los P rincipios~ oplaudrn lo di~o
de olnbanza, censuran todo lo 'nuperable, no tienen más norma que la
Jlli>licin • y pueden c.lrellorse contra
In humanidad entero, ,¡esta so opone
á, u conciencia. P or lo mismO! SDmas los únicos responsables del aruculo ~ oión Colombiano", publicado en el Número 28; i alguno creyere nuestras ideos crrodliS, libre tiene el camino pora combatirnos : nosotros los tenemos por •·ordadcrns y
justa>.
-----------------------------Ln' l"hl . '' 11 '"· .
nwulr
1 ~ nt 'f_tt \1 l.t n ·ptobaci ·n tlr• In
JtrrJMa n•nlru r.. El :"11 plo," ·•·prm1n·
cimu. oluun• ariÍl·ul"'"' do l• jn •
ci
JH•ric\.Ji•·'fi ti•· J,, • ~ha l'w·n• r~
pn1 ... do111lt• ul b1u·n -· nudo ""•lu•t 1
nn ""tocln• J.L• da
ti, In ociednd.
Et uoau n~n ha urtJcnnllu IJUI'
f4' rutm· ~n Lhj!'\ d rf>•l o el • la run·
crihuri6n impuhdn ,.n r·ovi • uhr•·, ~
rl rmprC· .. cilo; flrhir•ndo rcci ,,¡, ... , Jo
hf1fl()'C ciP In primt•rot, • om) tlint•f!J
cft'i·tivu pnrn el pn¡.!n tlt· In s •!!urHin.
l11
tlirijicl:t ni f•llur Cnnrnn1iu
de (iUD)R-
llOr IH.:fal0111 r~ (l(:luliiL-
'Iuil.
() t.h• P·'~'" Htrii:•.Udn,
:0:L·i1ur tlou Lucio :-:nluznr.
~Inpn .. incur,
m·nANTJo: f.J. ~ TRI\!i;.'iTilt: DEl.
ASO F--.<;Ol.Alt DE 18"'· F.!\' l..\ F.Scn:l.A DE J.OS lll!:lll!ANOS CC.
NoTA.-'f(' nnticira un ohrazo t.lo
lriunfo, lu \•ic•jo omign,
A. Florr~.
r~n., '"Yri,-. NicoiJJ Jl.oy('<ll, Uiermlo
Man j~rré-..~ ..-\rt'onio Mnnriqnr, l1r~ni11l UatTi-
De Gun~nr¡uil ul ""iior Cnomnño.
hU dignn coudu<-·
tn ruando l11 pri .. íón do lo1 uniw-rr·
•hnríM en el Pon6ptirn. Le fclirilllr~ cordinlmrntt•, l haccmo¡¡: voIOS porquo el aerlor L1rcnciaclo Vrin·
tcmilln deje 11 cArñrrcr rrrogi rlu, )'
ocupe el lugnr Íl quo eotá llnrnndo
ru In »>Ciedad; 1lc o1ro morlo, ~crÍl
doblrmcnto criminnl poro con su fnmilín y poro con pntrin.
AJ.F~t~OS
Ou('ura, }'clix Vill"h &.
n.~!~;jf:~I'OR':í~~o ~~~-::~.~t.
,oahu,
Junio 6 de 188:.1.
1;:, 1imndo omigo:
l"Cin•' ti• Mi1ría.. Alejandro Racin e•,
J.ui.t Caranjal, JotG Af. J..ópcz, \'i~n\.1.1
Nieto.
El ofo cto físico ' mornl doltirotro
de nvt'r hn f;Ído cua'ln~tcflo.¡ tnlvrz no
1' Clu d.J01I. VioenteGtumtln, Julio
Barh11, .\lf'jBndrn Ct'vrdl~.
2' f'llJitt ,,,. .J/1tr"ta. \'fctor )f. Snbnn,
J.ueianO Ttrán. C:.rlOI' EgM, Carl01 IA~I,
}~loy
Aguire, Jo,G J. Jarrfn,
J~
dchÍnn v~pornrlo. El dín 3 murieron en el puerto fk- J.i~n muchns
J. Coro·
lllll
~· Clo..- ,¡¿ Jod. Riorlr•1o Roo1rf~1tZ..
~lAn ntl Mantilla, Adolfo ~\yalll, Agu.,tfn
Hib,•ltni'Ítl\ 1 JuAn Cn•trt!ll6n, P~dro Jt'tooÚ
A vil(....., O:~rlo.. d~ In Torre, .\mador S.iu-
c,;.hu, l:)abln C-on•in, Jacinto -.:ht'z.
;¡• f'l•t• ,J,. Jfaf'i•l. J,ui_~ Vitt"ri, U ru-ino
Arau~t, t;li:u TÁJK"Z, Telmn Du(!nclb, JlaJD6n u~liA~11UOil., Enrique Dotu"'o.
:t• Clolf d-· Jod. Antonio OrdGfif"Z,
~anot"l C3ia.do, l>m Íf) Y-nt:ta!l, M."'nuel Ri},adr·n~ir:.,
Cario- lluJWz, C~ol&r Jo;nriqaez.
4' Cln6f dt ..Vr1rÍta.. Marinno Itl·caldt',
}\:dr-ricn Hra\·n, Die,sco M. Or.Uiftct., P1Lio
Cova, \'t.;\.Or \·~u¡a ~.:z, .Ju :m :\féndu·
4' {}btH (1" JfJli. Juan Yarqa•, Abclnrrl() ll:all:'in<=l', L..·oa:y.-lo X6iict, Fraocí.oo Ji-
)<In.
NOTA.- Lo. 11ÍfúJI CVJ./0 nrtmlm: 1'0 pr«r·
tlido W UtJ •llf~úel.J, 11«.'1'•dtrtm ta111biÚI
.... m.~t/·llla dt lwll..-.
ulm:~u•nc•ofi de• lu
••alutl
~ ('•., l'···n·t (luiOcua...
In
llillu ... ,t
rit:iún.
l·..a
llt•r.
r« •
fniUIU )' ( 'iru .\lfJ"'IIIWrU ti thK'l'
h.•" t•jl111ll'lnr
l~o
QI 'E HAN i'mRECIDO LA
.MJ.o:NCION IIONORIFIC .\.
t~iotlo conocidu pnr
tl~, 1imol~ín
;,Utot
<lut·riJo Ludo:
\
fJA. onrsrno In m' ue ctn d•1 lir•·n·
ciado í'l inceliJ!f•ntf't 1m t'n gutlraotlc•ilo
rlnn Gnbrit'l J. \ ?f'intqnilla, dt•rnn·
1.0~
="o tull\c la
};: t:t nru ··1~~ hi tri"'" '"'' r•nur n
Junn l.•·n ,l,,rn, t• hnlln tll' "'m";
1111
ti 7 de• JUnio tic IRH:J.
inrlispnr. . to ,¡,, !-Oiaul, p<'ro no
tnncu fJU(' nw prh ,. fif•l tumor el o
cu111hnlir iu trt•J!nn ñ In iufiuno dictnclurn, te- l· ... rriho fKJr d pn...~~rllo
I>O"'In. .i u~lrn ddwr clf! t·conmniznr snngrf' r<"unanrinnn rn hr nrlllol
luchn no:-~ hn indut:irlu ií ~•rcchnr
tluís l mñl'l' rl círculo tlo tiu•gn •tno
rodra n yC'iniC'milla, ú fin 110 tlnr
con lotln rnpirlc·z t>l ntnquc• dt•ci ... jvu.
H oJ ln"f ruiM•ral•l<':i f'<-:clnvi~o~:tn!-4 nu
pu(>(Jrn ntnu r~r t>n nin~í111 sentido
In !'nl.. mn fJIIO PSIIÍ ni Or-... w el(• Gua·
ynquil t'Ín MJr ]JIIIom~mln.'f, como dicf'n nursu~ ,-nlicniPssolcl:ulo' 'l'ir·
non ) n mnehfl'l muerto<; y horitl<><, y
ha:4ta nqní nn hrmO<'I ht·rhn olra rn·
sn que espantarlO". ¡<lué hnrÍln cuando "'ofruu el porrnzu que les prepnrnmns 1
F. J. St~lo=fTr.
T.fSTA DE
\ hnY rh' IL"" c.lut·n'- npuru;
c.·urn·ú·n
\1 'j'w tc.·n~n In iut•·11dt"tu
1)¡· t•c.•r cJc.•\alclt• ú lilulu,
~u¡tlicu cl~
bomhero~
}' soldndo!i e u) n IIHH'rto
ocnho 'so pPnn rnpilnl. A}rr
murieron tnmhifn algul)f)", y tJI dt'"'·
concirrlo fué tnl, c1nc C':l Dicuulnr no
~nbín f'JUC hncrr .. c. ConccmlrÓ en
In aniflerín e) ~a de ~etieml~r<·"· J.a
casa del Snlndo está rn ruinn y uhanrlonoda ; no so o troven á orrrCarM•. Pn oñcinl que c·ruznlm hoy
del Satndn ni Mnnicomiro rccihiú ,¡,.¡
cerro un hnlozo en el l.rnzo c¡uc hn
f;Ído OCCM~Irin nmpnLnrlu. El ptínico C!' c"uprndo. y elpuchln rndonnl
• rf'cubrn nlicnto y cspt·ru cnn confian·
zu.
-1=-Ho leido un ancho ,,. cromen
do ~El Jndcpondient~," censurando
ron ncritud In contlucta de ¡.,. ciudndano.¡ que me ploclumnrun como
Jcfu ci•il y militar de la Pro•incia do
Oro: d<·clnro que no loo 1enido conocimiento ol¡;uno de este hecho, •ino
cuando I>Sl puso co conocimiento
rlel SupromD Gobierno; ni objeto
hubierrt tenitlo en prcstnrmc ú eso
neto. pues no puedo MJnr la Capital, mientros exi ta el Supremo Gobierno, que me hi•o el aho honor de
negar, en térmiou• demn.iado favorable, la rcnuncin fJUC hico drl cnrgo de Sub.cerctario del fatcrior y
RelacionCll exteriore& Pero no por
MO dejo de ogradecor inm•n81lmonlo el honor quo me han dispen•ndo los habitantes de Zaruma ; lcjo
de m( la ingratitud.
.4. P. Clwou.
- " non ha nttteriO el g~ncral L crcux en el ti rolen del &..--PC'lántCSy
voluntariamente fuera de cembal(l.
NvurJtD liOr.K&',..O qn<'flobn. nr.ampodo el dín siete ni pié do In colino de IBnta Ano y en ol cerro dri'
Stllndo.-En cuanto ñ lo demás, lénnse lu cartao llegndoa por In pootn,
'{Ue dam001 tí. continunci6n¡ e"f>Cciol-
~., tuthllt·:\r.1
u:mahthlll•
Sm·cucuu •·h·l~tul.t•l.t, ~>~t,·n•1 •h1
10 n(unuru•.. • •
"(mwro ~~oudt•...
El cnnto ni Cotopn•i, compe,ición
tlcl tJeJlor Quintiliuno •'ánchoz., \'ll li
puhlicurr;o cu folleto cotl el rutrulo
dol poeto y un prólogo do ncrcdiuorlu
('~crhnr. Ln su.;cric·íón os (lo dus tl•nlt':-1. Lu ... pcrMutns c¡uo c¡uit•rau t•~ti­
mular <:1 lalt•nlO do nut•:i\ro:-. ¡mPtlt Jo~- 1
purtlon SU~iCI'ihir"'o on lo. licndu Uol
Sr. H.uborlo E ... pinusu.
--·-----
Jr rncucntrn <'0 sn cnc¡n du hnhitari6o,cnllc dc!';u nln Cntulínn, mÍ'·
mero &.l.
Quito, mn,ro 188.'1.
AD YERTEN CIA.
Repl eto rl~ remitirlo3
n:-.untos poJRonnlrs,
Dí oyrr IÍ los oficinlc•
A que N<crihicscn; cumplíd<>i!
l.o• parnron, y iÍ In prcn,..,
Pi<lo p.,ochos-Sí no pinto.
¡Y po. <¡uí·I-Porquo no ho) tintn
R cspo,..licron uOigido"Quirn quiero publinu:iour.v,
lt<·mirirlns con riflblour.y.
sm,(>
SUPLICA.
Como rl papel rn~.tn duro,
Y se pn¡;n IÍ los cajiatn.,
Y •e pngn Íl los prcnsi•t:J•,
GasLOr en tinto es s<'guro,
l. A,
•• • n. 1
t'\:11•
1·
. . . .,
, , , •• ,, , •• , t. O, 11.
llo•IMtli o)n,. h:\4\~ 111 ¡.:tllt\H .1 ... , • 11. ' ,
lJu ,,.jul•·v•lt~llr.t l'·"·'"'td.tn•
l'"•lutr
u.l
1:\
d111..1o1
•
, • , , ,
, • ,
t
O,
1
( ulum11:1 t'll lt·tra J•l~o: 1 , • • . • • 1
J..o• !ll liHh'111 nL{t"ll\1,_ lit"IH'II tltfl'l"hu Ú. 1111
\i..OJ'"I'IIIflllllllt•
Pur t·.1tl.1 rqtdieí:uJcln un.a\i.o '"'' ¡o:IJCl·
n.ll:\ fl11tad ol..l )'h·~o:iu oh•l l•flln•·w,
Lu~ rt"llliti•lll'l )'A\ iMJ• '11"' ,.,. tlirijnn •l•
(twra•lt•t.:"l/1 (.'iuth•l, ,,.mlr ..lllttl"UIII!•IIIrh&·
,~
.. ,,l, ,.U iiiiJJflllU.
J,.., .. fl.!lllil.uh•• "' ntn
clt' r!.!•INlli".,IJilitbrl
1'11' ill•h•
t.•un In
tincq
'{111.! j'"·\lt•\ltt In k~,
•tUl'' adu ctrdti\ 111111"
t
11
In ,,.,1:\t:o-i,'m,
P.tra rccuilhlo- y n,-jJWt, tlíclJit,.l'l Al ))¡ .
rc•·t.ur olu ltt ltnpn·utn.
Elpn·cio eh- tUtl' trUhllndlrn •o ¡u~·u ti t 1111
rc••il .. , tl..l Hctll~l·tur, lllll'a •le utr11 Hlltolu tu
00 ~~~~~~..~1rt~; J:r,~~~t" ¡•6Llico •e
niu
:.(tnllo~.
iuo~tru
::>e l'rmjt'a oon 1.t clos lot l"·riótlicu• uad{)o
nn.lt•~
~-¡rrú<IIUFO Nlllt'I'EA~lElllC.\)10,
Ofrt·••u """ ·~·n·irio" '11 •li•IÍn)tul.!o p(rhli ...
t'.l'l ,J,. la t''/'il.ó.ll, olt~t;llllt' trJO)ua In~ 1H"\.! t•t·
cJj,,'\rÍoo• '! ''" •lmnu•~·'" hn~tll ltl" :'J 1'· m.
'fmlo..t.j:l •·11 vnrh•l••~ .. i<~h'm:\~, :l c:unl 111~11
ht•nuu•u~ )' •lnrultl~·•.
Y o·n·t.~ U&lh't'\.Ch•m·<~ ' l'r('cio, 1\Unrunf'nltl
h:trntt.,...
l'nr·rh•
p••olir"l.! rl•tri1~l" dnptic:~dnA 6. lltU
uio• int'l•riurt..._
C:.rrcra ,)e G:,rcf:.
)lurcnn,
u6mcro
)' , :~\.tn.ult•r.·'-
Por lo"' 'J'Il' ltt•\ ('n \'ifl··lll•, gr."\hl\ol• ... f, le.
tr116 titular,.,. ~rnndl•·, ú rtll~o: ''"' t·u .. lrpri.··r
otro murl• "'" 1\l'llftl'U oll•h \Htllla ••t·ltu•rt.'l,
ll• Jlll¡.::l\ni t·l duLh·. l.to!tll'll" '''""1""" ruu··l+·•
C"l•auro, ,.,. l'·~~IHtÍ 11 ptl'll••· IOII\•ll• 1•·'·" t·•·
l>t""l"'C••Irt,."li•l't·du• "' \.th•ttlt· llltlllllttl•
ciu prJr rh·tl'rmimulo u6utt·tu olo· \ ,,.,.,., 11••
~t' t.h•Vul'h l' J•nr-\c tlt• :~t¡Ud, I'IUI•IIIhl l'l rlth·•
ftu n:••ll't\ n ""l'l.:lt•h•rJv au\t-a
J :~..
~··li•·itu•l• ~
rh•
"1\'"t'l
llt'"'l"'
tlo'l
wntrutA•In.
idum·11 ¿
iu~t·r. Ít~U
rlt.· rcmuidoA) rfHtlll•i••••l"l'll"\'"ll·lll"•,.·lll•
J•:riuulu• do• "'' "Miur, t-'l' l'".""uh·r&u '""'" '"'
r..· 1·i1Jilll'l•,) no ..t• 1 1\ l·llrlt't~ll 111 lrolllt·•t:nál•.
J,:\ n:t.llll-..it'lll un '''''''''''' Ir•• ~>tiL!IItalt"
r~:mit-..:11, tü oun t.lt d l·'""' •it· ""
'
qm! •e 1~
l•uUii...:llrlu•
JoUPUENTA
DE " LOS PRINCIPIOS. "
Asco, Exactitud,
Elegancia, Celeridad y Sc(.~reto en los
trabajos.
SI~
DITERSOS 11 US.
~
do
),...,.., ducum~.:n\ul
so
J. !\1. \'EI.A CO CAS'ff(.LO
•. •
~Íl•th'ro• ·h·ttimt·~lr•·"
BIPRDIE:
Libros,
Folkto~,
'l'ar:jetns,
Convit<'!<,
P<'riúdico!'!,
Ilojn!< suC'Itm;,
Parles d!' lUatrimonía,
&.&.&.
Re admite suscricio·
ncs ó: todo la que se pu·
lJlica en e ·ta Imprenta,
<'11 las agencias de ••Los
Principios.'"
'I'rimcRfr!'
$ •'Semestre
7.
Níngún trahnjo ~:~aldní
1lc la lrnp•·cnta, ant<'s <h'
que e satisfa¡;{a su valor.
CarrC'ra de Olmedo,
~úrn.
56.
AGJlKn4S.
Quito • · • ·~re~. l,;tro ;\lo"quf'rn.
Jcl.· • • • ,, Ju1111 ('arn·lc'• n
Id.·· · · " UcuJUIIIIII ¡· •¡uíll••
Lotacungo " Junn A. 1·:-r·lw\·(·rnll.
Amhnto • · " Dr. A1lrin• · ( 'ulm.
llioUnmha " " 'J\·úlilu :-'lu•111..
Alnn~í,
# ••
"
"
.Agn~t in Butanrnurt
" ., Junuuriu P.alm· h~~­
" ~ Autuuiu Flort•of.
" ..., Jo~~ 'l. llc·rudin.
""
Emilio EguiJrnrrn~
" ~ Goohrí<·i ('órtluh:o.
l'l. ~lí¡;owl. • •, ~lromwl 'aucs.
'J'ult:úu- • · '' " U Hnthu lloH•ro.
Guurn'mlu· \1
J.. ;ínc ~tthn~.
llnbnho) u· "
Juliu Gonztíh·z.
Zurumu · · " ., Jn:-;ú l'crnhu.
Puc:hluviPJO .. " ~ÍCCIIÁt~ Et·ht'lrc•rrut
Curioun111gn '1 .\Jju ~ lin JJcrru
Cuñar· · · ·
Azógu(·~· ·
Cu•·uc.u·· .. ·
Lojn • · · · ·
lburnt" · ·
lN C:RIPCJON E !'l.
La r críturn tlr f('nta dr tll~rc·c· ho
J ncdonr~ en d fumlo '~;\torlau 01 he ..
dtn pnr lt1~ HC"f\nrc·:o~ Elo), ('arnlf'n ~
Virjinin ,;\l:t.un,l AJitnl'ltinu Zumhonrnn 1Í llonisrnn 1 odr1gnrz y Pnrrn .du
Villalflt. l'ii iUndn <•n Jn,. pnrrot¡niu" dt:
l:fnntn Prisca v J'.iJnJl•ízoo l.u el•
venta do un 1rrrc•no 1'\Ílundo ru ot
(lrlinrlor, lwrhn pnr Prunri•ro Cnr~
bnJniiÍ Catnlino C"nrbnptl y su c•p.,...
•n Jo;cfa Aootlrade.
Lo do uuu littlfiR s iltr.uln ''" lw
~lnwlnlcne, ornr,:zntlo por E"'<'fiiÁHtÍ·
en Nornnj" ú Mnnn<•l VillnlvnLn flo unn c·u~a y '"rr••no" fiÍ11111
do!i~ en J'u1111~, hrdiU t•or Pedro Si m·
huno y M~rccclr• Guumnro ío P<·drn'
Clnoqroionnrcn y \' irjínin . rnhunn.J..,n hipntc·rn el o un trrrc•no on Y nruquí do propictlorl do Jo. ú 1.6pt·z y
su ó,po~n.