MARACAIBO, VENEZUELA · LUNES, 7 DE DICIEMBRE DE 2015 · AÑO V VIII · Nº 2.577 CIRCULACIÓN VERIFICADA POR EL COMITÉ CERTIFICADOR DE MEDIOS ANDA-FEVAP PV JUSTO LUNES A SÁBADO BS. 40,00 // DOMINGO BS. 50,00 99 Cambio Arranca el 2015 El Presidente Nicolás Maduro asegura que ha sido una derrota producto de la guerra económica y la contrarrevolución. “Reconocemos los resultados y los aceptamos. Es tiempo del renacimiento. Seguiremos construyendo el sueño de Chávez”. 46 2.316.160 gpp MUD La oposición ha jurado la inclusión y el respeto por el chavismo, la liberación de los presos políticos y la reactivación del aparato productivo nacional. “No llegamos a atropellar, venimos a construir el proyecto de todos que se llama Venezuela”, “Chúo” Torrealba. PARLAMENTARIAS votos de ventaja *22 ESCAÑOS POR DEFINIR zulia 13 DIPUTADOS MUD UD 74,25% DE PARTICIPACIÓN 1 DIPUTADO INDÍGENA MUD 2 DIPUTADOS GPP EDITORIAL TSUNAMI PLEBISCITARIO RIO E l Parlamento cambió después de 15 años de dominio total ocialista. La Mesa de la Unidad Democrática ha logrado alcanzar una mayoría absoluta e irreversible que resume una nueva correlación de fuerzas ejecutoras del más poderoso contrapeso al Ejecutivo nacional. La lectura en este nuevo escenario no es llana, es multifocal y obedece más a un comportamiento electoral plebiscitario que a una elección de legisladores líderes. Venezuela se ha decantado contra la crisis, la erosión de cualquier bienestar o el desgaste profundo de un modelo socialista que nunca terminó de ser, pero que en el intento fracturó. El mensaje fue claro y contundente. Fue un no al modelo económico y político del Plan de la Patria. La sociedad civil gana y la MUD cobra. Esta se carga una victoria netamente electoral, mas no política, aunque suene extraño. Y el nuevo bloque dominante ha llegado obviamente impulsado no solo con el voto opositor, sino también con la disconformidad de un chavismo que ve mermado al país y cuyo sufragio ha de ser tomado en cuenta muy en serio, con el respeto y la inclusión que merece aquel que no vocifera apoyo, pero que confía en el rescate de un rumbo mejor. Una tajada de al menos 20% de los votos rojos han decidido sumarse al cambio, una cifra desalentadora si se proyecta en el corto plazo para el Gobierno nacional, pero que ha surgido de fuentes propias del Gran Polo Patriótico. El programa del Plan de la Patria, un libro casi sagrado para el ocialismo y concebido como la ruta delineada por Chávez para la construcción del modelo socialista y comunal en Venezuela, ha quedado descartado de plano. Venezuela no eligió las comunas, tampoco la estatización y la centralización, no apoyó la ideología única y podríamos decir que está preparada para derogar la reelección continua. El resultado opositor es más una lanza certera contra el modelo vendido desde el Gobierno nacional que las gestiones locales y regionales de un chavismo con gestión propia. Para el Ejecutivo se abren ahora, y en paralelo, dos escenarios impostergables, el primero y reconocido por el Presidente Maduro, la urgente recomposición económica del país en la que deberá torcer su rumbo socialista hacia un pragmatismo efectivo que resulte y salve, y el otro, dialogar francamente con una Asamblea Nacional que lo precisará, muy seguramente, para la transformación política. Los tiempos del radicalismo quedan atrás y, de asumir con rmeza el mandato del expresidente Chávez desde el Ejecutivo, tocaría por lógica entonces la aplicación de las tres R: Revisión, Recticación y Reimpulso. Venezuela no desea golpizas en la AN, el país espera legisladores ecientes, aguarda por un debate profundo con líderes del chavismo que seguirán presentes, la sociedad anhela acuerdos fructíferos para el futuro, sin importar en absoluto los dogmas, el Parlamento es persuasión, negociación, confrontación de argumentos e ideas, todo en función de crear bases sólidas de un país que las tiene, hoy, endebles, y en esa búsqueda exorcizar denitivamente los males que fulminaron el Estado de Derecho y contaminaron el imaginario. La nueva Asamblea Nacional es un pulso de victoria democrática, pero vendrán más, y eso lo exigiremos como sociedad. Si se votó por el cambio, entonces hay que concretarlo. Ganó Venezuela, un pueblo libre y soberano. Ganó la democracia. Carlos Alaimo, presidente Editor P 2 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, lunes, 7 de diciembre de 2015 “HEMOS DECIDIDO POR UN CAMBIO” Lilian Tintori, esposa de Leopoldo López, recalcó que tras el proceso electoral que se llevó en completa paz, nalmente el resultado fue la victoria de Venezuela. “Hoy ganó el país, los venezolanos somos todos y hemos decidido por un cambio”. TAMARA ADRIÁN ES LA PRIMERA DIPUTADA TRANSGÉNERO Tamara Adrián se convirtió anoche en la primera diputada transgénero en la historia de Venezuela. La activista de la comunidad LGBT resultó electa en Caracas. Política ZULIA // Al cierre de la edición la coalición opositora solo perdió el Circuito 3 MUD: 14 diputados Psuv: 2 diputados PARLAMENTARIAS 2015 Enrique Márquez, Marianela Fernández y Omar Prieto fueron electos por el voto lista. Virgilio Ferrer es el diputado indígena fKenald González | fRaúl Semprún | L a correlación de fuerzas políticas en el Zulia es cíclica. Ayer, la Mesa de la Unidad Democrática se oxigenó en la entidad al ganar en 11 circuitos electorales, más dos curules del voto lista y el candidato indígena. La victoria opositora sacudió las bases del Partido Socialista en la región que sólo contará con Omar Prieto y Sergio Fuenmayor Circuito 1 MUD PSUV 1.014.508 votos 614.372 votos en el nuevo parlamento. Según los datos ofrecidos en la madrugada por la Oficina Regional Electoral los candidatos de la MUD sumaron 1.014.508 votos por 614.372 del partido de gobierno, una diferencia de 400.136 votos. La alta dirigencia pesuvista en la entidad tratará de reactivar su maquinaria de cara a un 2016 que promete batallas comiciales cruciales. Circuito 2 62, 3% 37, 7 % Fuente: CNE-Zulia Circuito 3 Circuito 4 VOTO LISTA Omar Barboza Gutiérrez Avilio Troconiz Nelson Guillén Yánez 42. 4 67.039 votos 51.439 votos 78.4 103.123 votos Daniel Boza Muñoz 79,6 Circuito 10 59.4 92.075 votos Luis Pérez 18.8 25.712 votos Municipio: Maracaibo Raúl Leoni / Carracciolo P P / Chiquinquirá Bolívar /Santa Lucía Circuito 9 70.6 Willy Casanova Campos 27, 0 34.121 votos Municipio: Maracaibo Cacique Mara / Cecilio Acosta / Cristo De Aranza Omar Prieto 19.4 William Barrientos 89.042 votos Elvis Vílchez Zambrano 25.505 votos Municipio: Maracaibo Coquivacoa / Juana De Ávila / Olegario Villalobos Circuito 8 Juan Pablo Guanipa 107.626 votos Marianela Fernandez Circuito 7 Elías Matta Wehbe 43.7 50.604 votos Municipio: Maracaibo Venancio Pulgar / Idelfonso Vásquez / Antonio Borjas Romero Guajira / Almirante Padilla / Mara Circuito 6 Nora Bracho Parra Fidel Madroñero González 42.3 40.9 Jesús Enrique Lossada / La Cañada de Urdaneta Circuito 5 61.556 votos Yamelis Herrera Fuenmayor 33.055 votos 40.665 votos Rosario y Machiques de Perijá, Jesús María Semprún 53.2 55.2 56.6 45.704 votos Jhonny Bracho Elimar Díaz García Enrique Márquez 55. 9 53.552 votos Sergio Fuenmayor Villalobos 37.6 58.323 votos Municipio: Maracaibo San Isidro / Francisco E. Bustamante Luis Hurtado Higuera / Manuel Dagnino Circuito 11 Circuito 12 Voto Indígena José Luis Pirela Romero 60.2 121.742 votos 55.2 120.558 votos Lisandro Cabello Rondón San Francisco 60.5 Miranda / Santa Rita / Cabimas 51.2 Blagdimir Labrador Mendoza 34.8 65.979 votos Simón Bolívar / Lagunillas / Valmore Rodríguez / Baralt Virgilio Ferrer 53.531 votos José Bermúdez Cuevas 42.4 93.019 votos Freddy Paz Mendoza 114.560 votos Anniannys Tigrera Ollarves 36.8 74.647 votos Juan Velasco Quintero Alemán Pérez Hernán 44.2 46.243 votos Catatumbo / Colón / Francisco Javier Pulgar / Sucre 57.7 933.589 votos Política VERSIÓN FINAL | Maracaibo, lunes, 7 de diciembre de 2015 | 3 RESULTADOS // MUD perfila mayoría calificada en el nuevo Parlamento La oposición ahora es gobierno en la AN PARLAMENTARIAS 2015 Conformación de la asamblea nacional 2016-2021 La Mesa de la Unidad Democrática logró 2.316.160 votos más que el Psuv fGustavo Ocando Alex | L a oposición ya no es tal. Ahora será gobierno en el Poder Legislativo. Con 99 diputados conrmados y 22 por denirse ocialmente, controla al menos las tres quintas partes de la Asamblea Nacional, según el primer boletín del CNE. Pero jura que sus números le aportan entre 113 y 115 parlamentarios, una mayoría absoluta. Tibisay Lucena, presidenta del Poder Electoral, reveló la correlación de fuerzas del Parlamento que asumirá funciones dentro de un mes el martes 5 de enero del próximo año. La tendencia al cambio fue irreversible. diputados de MUD (*) Primer boletín del CNE: Mesa de la Unidad Democrática: 99 diputados Nominales: 72 Por voto lista: 27 PSUV: 46 diputados Nominales: 24 Por voto lista: 22 Fuente: CNE, primer boletín (*) Fuente: Comando Venezuela Unida Las ternas de las comisiones Diferencia abismal El presidente Nicolás Maduro cifró en 42% los votos totales obtenidos por sus fuerzas políticas ayer. Este porcentaje arrojaría la siguiente proporción de votos: 8.396.079 Votos de la MUD, según los porcentajes revelados por Nicolás Maduro y el CNE Votantes esperados: 19.496.296 Votos escrutados (participación con base en el 74,25%): Participación: parlamentarios del Psuv (*) Votos del Psuv, según Maduro y el CNE 14.475.999 electores Abstención: Abstención: 25,75% 5.020.297 electores Votos de diferencia a favor de la MUD La Asamblea Nacional funciona por medio de comisiones. Hay 15 permanentes, coordinadas por presidentes y vicepresidentes: Política Interior; Política Exterior; Contraloría; Finanzas; Energía; Defensa; Desarrollo Social Integral; Cultos y Régimen Penitenciario; Ambiente; Pueblos Indígenas; Medios de Comunicación; Ciencia; Cultura; Familia; Administración y Servicios. La terna es que la fuerza mayoritaria controle al menos ocho de ellas y entregue el control de las restantes –de menor relevancia- al bloque de segundo orden. El Día D: el 5 de enero a las 11:00 de la mañana EN VILO Con 96,03% de las actas cargos no adjudicables La instalación de la Asamblea Nacional es protocolar y puntual cual reloj suizo. El martes 5 de enero de 2016, exactamente a las 11:00 de la mañana, se espera que asuman los diputados electos. Los pasos a seguir ese día son: 1. Conformación de la Comisión de Instalación (la presidirá el diputado de mayor edad, que es Henry Ramos Allup) 2. Designación de la Junta Directiva 3. Juramentación de los diputados. Directiva inmediata El 5 de enero se designa la junta directiva de la AN (presidente, primer y segundo vicepresidentes, secretario y subsecretario). Ella estará denida por el voto de al menos 84 diputados. La MUD controlará su composición. 4 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, lunes, 7 de diciembre de 2015 Política REACCIÓN // Nicolás Maduro reconoció los resultados en la madrugada Resultados Caras largas en el comando del Partido Socialista Unido del Zulia “Ha sido una bofetada para despertar” El Primer Mandatario destacó la labor del CNE. “Ha triunfado una contrarrevolución” fEliéxser Pirela Leal | epirela@versionfinal.com.ve Militantes ocialistas se mostraron desmoralizados. Foto: Javier Plaza fMaría Pitter | Un ambiente de incertidumbre reinó anoche en el comando regional del Psuv en la avenida 74 de Maracaibo antes del anuncio de los resultados del CNE. La autoridad única de educación en el Zulia, María de Queipo, fue la única dirigente que dio la cara. Explicó que este evento debe servir de autoexamen y autocrítica para continuar con la construcción del modelo de la democracia participativa que inició el fallecido presidente Chávez. Queipo explicó que luego del evento electoral número 20 en la gestión del oficialismo quedan muchos aspectos qué analizar. Se debe continuar con la lucha contra la guerra económica. Así mismo, indicó que la propuesta oficial continúa. “Hoy es una experiencia más que debe ser aprovechada para continuar Esta avalancha de críticas se hacen porque es otro modelo y ese modelo se niega a morir y ya el pueblo venezolano ha tomado las riendas de su propio destino y esta dispuesta a luchar por esto” María de Queipo Dirigente del Psuv-Occidente la lucha y la batalla”, dijo Queipo. Consideró que en Venezuela se dan pasos agigantados para lograr la democracia directa con base en la dignidad de los seres humanos. “Parecen ideales inalcanzables, pero no lo son. Lo que viene es continuar la lucha unidos. La lucha, la batalla y la victoria es la punta de lanza de un pueblo que emerge en busca de su felicidad”. A poco minutos de la 1:00 de la madrugada de hoy, el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, aceptó la derrota sufrida por su partido, el Psuv, en las elecciones parlamentarias realizadas ayer, en la que poco más del 74% de la población electoral acudió a votar; afirmando que “no contamos con la misma lealtad”, y calificó el resultado como “una bofetada para despertar”. Maduro dijo que “en todas las circunstancias hemos sabido reconocer los resultados, en todas las circunstancias. Resultados favorables y adversos (...) y siempre hemos confiado en nuestro poder electoral y, sobre todo en la voluntad de ustedes. Venimos a reconocer estos resultados adversos, a aceptarlos y a decirle a nuestra Venezuela que ha triunfado la Constitución y la democracia. Pero no contamos con la misma lealtad”, dijo el Manda- Militantes ocialistas se mostraron desmoralizados. Foto: Javier Plaza tario en una alocución televisiva. Manteniendo su lenguaje tradicional, aseguró que “ha triunfado una contrarrevolución, que ha impuesto su escenario, su guerra. Ganó la guerra económica”, como ha llamado a la crisis venezolana reflejada en la escasez de alimentos y medicinas, alta inflación y una profunda devaluación del bolívar. Para iniciar su mensaje al país, el Primer mandatario aprovechó la oportunidad para reconocer el trabajo de los héroes de la jornada dominical. “Quiero reiterar el agradecimiento a los trabajadores de CNE, a sus rectores y directivos”, indicó. PARLAMENTARIAS 2015 Igualmente se dirigió al pueblo electoral: “Felicito a todos los venezolanos que salieron a votar, a quienes lo hicieron por nuestros candidatos y a quienes no”. Para terminar Maduro hizo un llamado a que “los niveles de unión” entre los chavistas aumente. REACCIONES EN TWITTER @FidelPaLaAN @ andreinatarazon @ dipcarlosvargas Fidel Madroñero Andreína Tarazón Carlos Vargas Debemos resaltar el trabajo incansable de nuestra militancia. Agradecemos a los líderes políticos en las comunidades por tanto. Gracias pueblo amado por el apoyo! No pudimos alcanzar los objetivos planteados pero cuenten siempre con esta hija del pueblo aragueño!. Cuanta humildad, cuanta dignidad orgulloso de acompañarte @ NicolasMaduro cuenta con nosotros y nuestra lealtad , seguimos en la lucha. 16 Diputados aporta el Zulia a la Asamblea Nacional: Tres por lista, 13 nominales y el representante indígena Leonel Fernández y su comitiva visitaron varias regiones del estado Zulia. Foto: Cortesía Leonel Fernández Jefe de la misión Unasur Hemos estado en las comunidades de la Guajira y Mara, donde comprobamos que la gente acude con entusiasmo, con alegría, con interés, es una jornada cívica ejemplar, sin ningún incidente”. “El pueblo demostró mucha madurez democrática. Nuevamente somos ejemplo para otros países” Tibisay Lucena Rectora del CNE Misión de Unasur: El proceso ha sido masivo y en paz fAgencias | La Misión de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), liderada por el expresidente de República Dominicana, Leonel Fernández, dijo luego de un recorrido por centros de votación de la zona de la Guajira y Maracaibo, que Venezuela cuenta con un proceso electoral ejemplar “Nadie se confunde y los electores saben dónde tienen que buscar la información”. El Gobernador del estado Zulia, Francisco Arias Cárdenas y la Primera dama, Margarita Padrón de Arias, recibieron ayer, en Apoyo Aéreo de la Guardia Nacional Bolivariana, al expresidente Fernández, quien vino como acompañante internacional para el proceso de elecciones parlamentarias que se realizan este domingo en todo el país. El recorrido se inició en el centro de votación Carmen Ferrer Ortiz, en el municipio Guajira, luego la autoridad internacional visitó el liceo José Anto- nio Almarza, en el municipio Mara y finalmente en Maracaibo supervisó el colegio Fe y Alegría “La Chinita”. Fernández informó a la prensa zuliana: “Podemos constatar que lo que pudimos observar y lo que nos informaron los otros miembros de la misión de la Unasur, que han estado en distintas partes de Venezuela, es que todo ha transcurrido en orden, en paz y de forma masiva”, destacó el visitante. Posteriormente, al concluir el análisis, la comisión presentará un informe detallado de su labor en el país. Política VERSIÓN FINAL | Maracaibo, lunes, 7 de diciembre de 2015 | 5 CIVISMO // Torrealba se pronunció tras conocer resultados preliminares “No perseguiremos ni condenaremos” PARLAMENTARIAS 2015 En el comunicado, “Chúo” Torrealba agradece a las FAN por resguardar el proceso electoral Triunfalismo HAY QUE REIVINDICAR LA POLÍTICA Juan Pablo Guanipa, diputado de la AN por el Zulia, aseguró que el nuevo parlamento tiene la misión de reivindicar la política “la política es servicio, la política no son cobres, la política es para la gente”. Guanipa armó que la historia les esta dando la oportunidad de cambiar el país y de hacerlo bien. “que difícil ha sido la realización de la democracia”, dijo. “El pueblo es el que manda. no tenemos derecho a equivocarnos”, dijo. El ahora parlamentario indicó que el trabajo comienza hoy iniciando con las propuestas legislativas sobre la contraloría al poder ejecutivo y a todos los poderes públicos. “Tenemos una gran responsabilidad”. fAna Karolina Mendoza | amendoza@versionfinal.com.ve “L a Unidad ganó con una mayoría simple”, dice la coletilla de los canales nacionales e internacionales. La Mesa de la Unidad Democrática (MUD) en pleno, canta al unísono el Himno nacional. Jesús “Chúo” Torrealba, secretario nacional de la MUD, se pronuncia ante el país luego de que Tibisay Lucena, presidenta del Concejo Nacional Electoral, anunciara que la oposición logró 99 curules (resultado preliminar) en la Asamblea Nacional sobre 46 del Oficialismo. ¡Comienza el cambio! “El pueblo venezolano sacó una amplísima mayoría. Comenzó el cambio, Venezuela. El país pidió un cambio, la agenda de la paz reinó. Una nueva mayoría se expresó: es una campanada histórica. Respeten la decisión del pueblo. No perseguiremos ni condenaremos a quienes piensen distinto a nosotros. La Constitución será una Jesús “Chúo” Torrealba le dirigió un mensaje a los venezolanos. Foto: Agencias brújula común”, lee Torrealba en el comunicado que preparó su equipo. Compromiso El compromiso que asume, en compañía de todo el equipo de la MUD, es “saber administrar el triunfo” y asegurarle al país que ahora tendrá una Asamblea Nacional “para el pueblo”. Dirige un mensaje a los venezolanos que migraron: “A quienes tuvieron que irse del país, pronto recordarán lo bien que se siente estar en donde nacieron”. Agradecimiento Torrealba agradece a la Fuerza Armada Nacional por su comportamiento cívico y por velar por todo el pro- REACCIONES EN TWITTER @FreddyGuevaraC LA CIFRA 74,25 fue la población votante que participó en las elecciones parlamentarias 2015. ceso electoral. Hace lo propio con los observadores internacionales que se apostaron en los centros de votación para supervisar los comicios: “El pueblo venezolano les ha permitido ser testigos de excepción de un momento histórico”. @puzkas @JuanPGuanipa Freddy Guevara Eugenio G. Martínez Nicolás Maduro, Diosdado Cabello y CNE: USTEDES SABEN LO QUE NOSOTROS SABEMOS QUE USTEDES SABEN. No se pongan a inventar. El ZULIA se expresó Por cierto....es el momento democráticamente y nosotros oportuno para recordar que el Real defenderemos con fuerza la Madrid tiene 113 años... decisión de cada ciudadano. #GanoElZulia Proyecciones La MUD le ganó al Oficialismo por 16 puntos Juan Pablo Guanipa Lilian Tintori. Foto: Agencias fRedacción Política | Se multiplicó anoche en las redes sociales un video de la esposa del líder del partido Voluntad Popular Leopoldo López, Lilian Tintori, en el que expresó: “Ganamos, ganamos muchísimo, ganamos bien. Son momentos muy difíciles, porque sabemos que ganamos, pero no sabemos qué va hacer el Gobierno. Ellos tienen que reconocer y no quieren reconocer. Y bueno, les voy contando: estamos aquí en un cuarto de hotel, esperando otro momento de prensa. Estoy feliz. Más de 100 diputados...”. Lanzó y beso y, al final de la grabación apareció Antonieta Mendoza, mamá de Leopoldo, diciendo : “Ganamos, ganamos bien por Venezuela...”. La participación que hoy estamos registrando va a superar cualquier elección parlamentaria en Venezuela David Smolansky Alcalde de El Hatillo Henry Ramos Allup: “Nuestras expectativas han sido superadas” fRedacción Política | fRedacción Política | Luis Vicente León, presidente de Datanálisis, se pronunció después de que la presidenta del CNE anunciara los primeros resultados de las elecciones parlamentarias. Destacó que el CNE no presentó la totalidad de los votos pero con las declaraciones del presidente Nicolás Maduro, en los que reconocía que el chavismo había obtenidos 42%, eso significaba que la brecha de la victoria opositora alcanzaba los 16 puntos. “Desde tempranas horas del día la gente se movió espontáneamente, y es porque se trata de un momento crucial para cambiar. La gente ha hecho pacientemente su cola. Nuestras expectativas han sido superadas”, expresó ayer Henry Ramos Allup, secretario general de Acción Democrática (AD). “Hay toldos rojos ilegales pero se han quedado solos. Los electores han Luis Vicente León, presidente de Datanálisis. Foto: Agencia Se viraliza video de Lilian Tintori repelido intentos de hacer propaganda. Los puntos rojos se encuentran solos, con aspecto de velorio”. “Ha habido una gran afluencia de personas extraordinaria, como no se había visto en mucho tiempo”, añadió Ramos Allup, quien además elogió el trabajo del Plan República. “Han hecho su trabajo”. En sintonía Julio Borges, coordinador nacional de Primero Justicia (PJ), confirmó que el monitoreo de la MUD les per- mitió corroborar la alta participación ciudadana en estas elecciones. “Nuestros números dicen que el pueblo sí salió a votar”, añadió el dirigente, que aseguró las cifras estuvieron muy por encima de lo que proyectaban. Voceros de la MUD confirmaron en la noche que Leopoldo López finalmente logró votar, y una vez que se conocieron los resultados, “Chúo” Torrealba, secretario de la coalición opositora, se comprometió a liberar a todos los presos políticos. 6 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, lunes, 7 de diciembre de 2015 Política ENFOQUE // Liderazgo del gobernador Arias Cárdenas no pudo con el descontento contra Maduro Voto castigo ancla en el Zulia PARLAMENTARIAS “Desde ahora no hay un liderazgo claro del oficialismo”, expresó la politóloga Ruth Guerrero. Se ratifica la baja popularidad del presidente 2015 fJavier Sánchez | jsanchez@ versionfinal.com.ve L a oposición obtuvo un triunfo incontestable ayer en los comicios legislativos, al sumar 99 curules por 46 del oficialismo —primer boletín—, con una abrumadora participación de electores de un 74,25%. El Zulia se pintó de azul. Analistas políticos destacaron ayer el comportamiento político en la región, donde el voto castigo por la gestión de Nicolás Maduro al frente del Gobierno tuvo resonancia en el liderazgo del gobernador Francisco Arias Cárdenas. Con la victoria de la oposición “se va a ver más golpeado el liderazgo del Psuv, pero el problema es que se trata de una victoria con votos que no son propios sino que son “votos castigo”. Así lo dijo ayer el dirigente de Marea Socialista y exdirigente del Psuv, el politólogo Nicmer Evans. “Perdiendo el Psuv, hay un resquebrajamiento de los liderazgos dentro de dicho partido, y al no lograr el objetivo se ratifica la baja popularidad del presidente Nicolás Maduro y la incapacidad que han tenido de comunicarse con la gente”. La derrota en el Zulia superó los pronósticos de las encuestas en la entidad y supone que Arias Cárdenas, Omar Prieto y el resto de dirigentes reciben los coletazos. Para la politóloga Ruth Guerrero, experta en comportamiento electoral, “Felicitamos al pueblo de Venezuela. Los resultados que presentó el CNE los aceptamos, con su contenido para la reexión y el trabajo” Francisco Arias Cárdenas Gobernador del Zulia la victoria de la oposición en estos comicios para elegir a los representantes del parlamento nacional indica que en el Zulia no hay un liderazgo claro del Psuv. “Queda demostrado que no hay un liderazgo que sea capaz de arrastrar la votación por encima del malestar generado por una mala gestión, por unas políticas públicas equivocadas y no haberse tomado las decisiones en el ámbito económico, que deben tomarse”. Según Guerrero, es posible que emerja un nuevo liderazgo porque la mayoría de los que participan en las elecciones es gente muy joven, bien preparada, que dividiría la AN. “Va a ser una nueva etapa para Venezuela. Tienen que ponerse de acuerdo con el Ejecutivo nacional para poder sacar adelante al país ante la crisis social y económica en la que estamos”, consideró la analista político. La victoria de la oposición en las parlamentarias debilita el liderazgo del Psuv. Foto: Agencias Efraín Rincón: “Habrá una debacle dentro del psuv” “Con el triunfo de la oposición en estas elecciones parlamentarias, los zulianos estamos planteando una nueva voz y una nueva manera de hacer política”, expresó el politólogo Efraín Rincón. “Lo que pudimos observar en este proceso es que tuvo un cariz plesbicitario y a pesar de que son elecciones diferentes, desde luego, de ahora en adelante se responsabilizaría al Gobierno nacional, al presidente Nicolás Maduro, y detrás de él vendrían los demás líderes, incluyendo al gobernador del Zulia, Francisco Arias Cárdenas, que ha mantenido una posición de mucho conformismo con el Gobierno y de mucha aceptación con los planteamientos que hace el Ejecutivo nacional. “De tal manera que Arias Cárdenas, conjuntamente con otros líderes del Psuv en la región, como Omar Prieto verían afectado su liderazgo”, completó. Habrá una “debacle” en ese partido, un debilitamiento de su fuerza, y emergerán otras fuerzas políticas que van a capitalizar la conanza del pueblo, señaló Rincón. Política VERSIÓN FINAL | Maracaibo, lunes, 7 de diciembre de 2015 | 7 ANÁLISIS // El triunfo de la oposición supone un anhelo de cambio y equilibrio político MUD, nueva mayoría El presupuesto nacional ahora se decide a dos manos. Viene más fiscalización hacia el resto de los poderes públicos. El acercamiento es inevitable 2015 ¿A qué se enfrenta Maduro? El presidente Nicolás Maduro tendrá que trabajar hombro a hombro con una oposición en el Parlamento que podrá: fJosé Flores Castellano | ` Aprobar y modicar las leyes orgánicas jflores@versionfinal.com.ve ` Promover la descentralización de ciertas competencias en los municipios “¡ Ganamos!..., ¿y ahora qué?”, se preguntarán los votantes opositores. Ese “ahora qué”, dicen los expertos, no está exento de confrontaciones, porque el chavismo no se quedará de brazos cruzados. Ya el presidente Nicolás Maduro lo advirtió durante las últimas dos semanas: “no me voy a entregar”. Al cierre de esta edición, la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) tenía una mayoría de tres quintos (108 diputados), pero Henry Ramos Allup, dirigente de Acción Democrática (AD), dijo que alcanzaron entre 112 y 115 curules. Si este escenario se cumple, la oposición podría –por ejemplo– remover al Defensor del Pueblo y en general escoger a los titulares del Poder Ciudadano. José Enrique Molina, abogado constitucionalista, propone el acercamiento como única vía posible para que el Estado funcione, a pesar de las asperezas entre chavismo y oposición. Un trato entre iguales. “El diálogo es el camino a seguir, se trata de dos poderes del Estado del más alto nivel. Es un diálogo difícil, PARLAMENTARIAS Después de 17 años la oposición es mayoría en la Asamblea Nacional. Cambiar las políticas económicas es su mayor reto. POTESTADES DE LA OPOSICIÓN CON MAYORÍA CALIFICADA 1 4 Ajustar los precios de la gasolina y la electricidad 2 Crear una Ley de Amnistía para liberar a los presos 3 Hacer que Pdvsa retome sus funciones primordiales Examinar las tasas de cambio bolívar-dólar 5 6 Modicar la Ley del BCV y devolverle su autonomía Garantizar el equilibrio del Tribunal Supremo de Justicia Fuente: Eduardo Semtei, exrector del CNE pero necesario. Y no intentar imponerle la posición del uno al otro”. El presupuesto de la nación ahora se hará a dos manos, entre la Presidencia y el Poder Legislativo, y es en ese punto donde tal vez se generen los mayores encontronazos, advierte el politólogo John Magdaleno, al igual que los créditos adicionales, que se sancionarán solo si la nueva mayoría (opositora) lo decide. ¿Un cambio radical? “El pueblo, al manifestarse con mayoría contra Maduro, también está diciendo que las órbitas del poder que ellos detentan en los otros órganos del Poder Público también tienen que ser removidos”, opina Eduardo Semtei, exrector del Consejo Nacional Electoral (CNE). ` Autorizar la salida del Presidente del país cuando su ausencia se prolongue por más de cinco días consecutivos ` Autorizar el enjuiciamiento del Presidente por parte del Tribunal Supremo de Justicia ` Considerar y aprobar el decreto que declare Estados de Excepción Se trataría de una transición que no puede hacerse de espaldas al Ejecutivo nacional, aun cuando ello representa un cambio sin precedentes en los últimos 17 años. “El Gobierno tendría que entender que dos tercios en manos de la oposición le está diciendo que coja una vía lo más pronto posible para que el país se reordene sin la presencia del chavismo”. Sucesor de Diosdado Cabello representaría a los cogollos fRedacción Política | La victoria opositora de anoche en las elecciones parlamentarias genera movimientos en el tablero político nacional. Diosdado Cabello, hombre fuerte del Gobierno, saldría a partir del próximo mes de enero, cuando se elija la nueva directiva de la AN. Alfonso Hernández, profesor de la Universidad del Zulia, asegura que el nuevo presidente debe ser un diputado con relativa experiencia, ponderado, que llame al diálogo y que tenga capacidad de delimitar políticas económicas para enfrentar la crisis económica. “Debe de haber una diferenciación clara con lo hecho por Diosdado Cabello”, precisó Hernández, quien ofreció los nombres que suenan para la presidencia del Parlamento: Julio Borges, Henry Ramos Allup y Omar Barboza, entre los más experimentados, y Freddy Guevara y David Pizarro, entre los noveles. Los primeros representan a las cúpulas. Ricardo Lobo Acosta, historiador cree que, de momento, en la oposición no hay un presidente de consenso. El analista estima que la MUD debe saber leer el resultado, como de la misma manera le corresponde al Gobierno estudiar e interpretar el revés. Henry Ramos Allup Julio Borges Omar Barboza Es el diputado con mayor veteranía. Su verbo es ágil. Carece de ponderación. Posee experiencia y tendría el aval del consenso. Es considerado radical. Tiene un alto rechazo de la dirigencia política joven. UNT asoma su nombre para el cargo. 8 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, lunes, 7 de diciembre de 2015 Política ENFOQUE // Llega el fin de la dirigencia radical en la AN La caducidad de Diosdado Luego de tres años de dura polémica, el chavismo pierde la dirigencia del Parlamento. La oposición tiene el deber de escoger a un demócrata ponderado que llame al debate al oficialismo y aliste el terreno para los cambios por venir fCarlos Moreno | E l mensaje del expresidente Hugo Chávez aquel 8 de diciembre de 2012 no dejaba dudas. Su sucesor debía ser, según su visión de país, Nicolás Maduro, sentado en esa última alocución a su izquierda. Diosdado Cabello, también hombre de su entera confianza y quien por momentos fue Presidente de la República durante el Golpe de 2002, estaba a su derecha. La misión para Cabello era servir de escolta a Maduro desde la Asamblea Nacional como órgano ejecutor de leyes y apoyo irrestricto al Plan de la Patria que Chávez dejaba como testigo, crear los marcos legales que siguieran alimentando el socialismo. Los llamó hermanos. Y así se tratan cuando surgen ruidos y rumores sobre las diferencias entre ambos. Diosdado asumió la dirección de la Asamblea Nacional en enero de 2012 tras la salida de Fernando Soto Rojas del cargo. Y desde entonces ha sido reelecto como presidente de la AN por tres años consecutivos gracias a la mayoría dominante del Parlamento. Llegó como se le conoce, con verbo incendiario y polémico, sin temblor en el pulso para doblegar a la oposición, apagar micrófonos y retirar inmunidad parlamentaria a los adversarios. Su paso como presidente de la AN ha dejado marcas en la historia reciente. La frase “Chávez era el muro de contención de nuestras ideas locas”, de marzo de 2013, días después de la muerte del expresidente, dejaba colar un radicalismo que no ha ocultado como diputado. Bajo su administración, el 30 de abril de 2013, se desató uno de los escenarios más tristes del Parlamento nacional. El hemiciclo se convirtió esa tarde en un ring de boxeo. En medio de discusiones por la aprobación de créditos adicionales, estalló una golpiza entre legisladores cuyas imágenes se transmitieron como el peor de los circos suramericanos de la política. Y ese mismo año, desde el estrado de la AN, prometió a los diputados de oposición negar el derecho de palabra si no reconocían como presidente a Nicolás Maduro cuando fungía en la transición tras la muerte de Chávez. Pero Diosdado Cabello ha sabido administrar el cargo. Ciertamente se erige como hombre de incalculable poder en el Gobierno, en el Partido Socialista de Venezuela y se ha presentado como el aliado duro y severo del Presidente. Cumple con lo ordenado por Chávez. Ha concretado con toda la celeridad dos procesos habilitantes: Las leyes Antimperialistas y por la paz (2014) y las Leyes contra el Paramilitarismo (2015). Impulsó con votos a favor la activación del cierre de fronteras y el Estado de Excepción en los municipios fronterizos cuando Maduro así lo solicitó este año para acabar el contrabando de extracción hacia Colombia. Su mandato también ha sido pilar para la aprobación ideal de los presupuestos de la nación. El más reciente signado por la caída del petróleo y que se calculó en 1 billón 548 mil 574 millones de bolívares, más del doble aprobado en 2014 cuando el petróleo no había tocado la banda de los 30 dólares por barril. Sin investigar Diosdado ha frenado sin miramientos casos de corrupción que han tenido fuerte impacto en la imagen del Gobierno. No ha dado tregua a la oposición para desarrollar investigaciones y la negativa a abrir debate en el Parlamento es sólida. La AN liderada por él no investiga al Gobierno ni a sus personeros, solo a la oposición. El sonado caso de Hugo Carvajal, detenido en Aruba por presuntas vinculaciones con el narcotráfico y la guerrilla de las Farc fue pasado por alto. No había argumento para Cabello, solo respaldo. De hecho anunció, tras la liberación de “El Pollo”, que sería recibido como patriota y así lo hizo. Tampoco lo motivó el escándalo en Brasil por el uso de un avión de Pdvsa a nombre de Elías Jaua, y donde las autoridades aeroportuarias hallaron un arma a nombre del connotado dirigente oficialista. Igual pasó inadvertido el estruendoso caso de corrupción en Bolivariana de Puertos por la compra de Ferrys en mal estado, peculado doloso y concierto para delinquir, un caso por el que la Fiscalía terminó encarcelando al Vicepresidente de Bolipuertos. Igualmente ha sido objeto de rechazo cualquier investigación por los sobrinos de la Primera Dama Cilia Flores, Efraín Antonio Campo Flores y Francisco Flores de Freitas, capturados en Haití por la DEA tras acusár- PARLAMENTARIAS 2015 Chávez era el muro de contención de nuestras ideas locas” Marzo de 2013 3 Periodos consecutivos como omo mplió presidente de la AN cumplió Diosdado Cabello. Inicióó en el 012. cargo el 5 de enero de 2012. seles de conspirar para introducir 800 00 kilos de cocaína en EE. UU. Hoy, la Fiscalía Federal de Nueva York desaarrolla el juicio contra los jóvenes, pero ro desde el Gobierno se asume como otra ra campaña desde los Estados Unidos. os. Cabello por su parte dijo: “Ha sido un secuestro de la DEA”. En la lista negra Pero si la polémica envuelve a Diosdado, el momento cumbre resultó luego de la deserción de Leamsy Salazar, su exjefe de seguridad, quien decidió colaborar en una investigación de contra el diputado por vinculaciones con el narcotráfico. Lo calificó ante Washington como el líder del “Cartel de los Soles”. Luego que la información se convirtiera en titulares para la prensa nacional e internacional el propio presidente Nicolás Maduro salió en defensa de Cabello y calificó la acción como una burda campaña del imperio contra Venezuela. “El que se mete con Venezuela se seca y el que traiciona a la patria se seca para siempre”, dijo. La bancada oficialista del Parlamento se activó en defensa de Diosdado y desestimó cualquier señalamiento por ser una campaña de infamia. El Presidente de la AN se levantaba entonces como un líder atacado y que debía ser defendido. El Gobierno fue monolítico en esa protección. Caduca Diosdado María Chiquinquirá, politóloga de la Universidad Rafael Urdaneta, afirma que la salida de Diosdado es inmi- nente ante la llegada de una mayoría opositora. “No hay lugar alguno para que siga liderando el Parlamento”. La analista sostiene que, con la exclusión de su figura como líder, la nueva Asamblea podrá retomar, si así se quiere, un verdadero debate entre los legisladores y el radicalismo quedará aparte. “No debemos ver a un actor de oposición cerrando los micrófonos a otros diputados, tampoco amenazando con quitar el derecho de palabra”. Y defiende la tesis de los acuerdos y los consensos para definir a la nueva presidencia. “Siempre se darán las negociaciones para la escogencia, así se mueve el Parlamento, pero lo importante es que quien asuma se abra hacia el respeto con el ala minoritaria del chavismo, tendrá que ser inclusivo, respetuoso y prudente. Tendrá que ser un líder con credibilidad y que respete los reglamentos internos. Tendrá que manejar muy bien la política para lograr acuerdos en las transformaciones que se vienen y garantizar así la gobernabilidad”. Para Morelba Brito, analista político de la Universidad del Zulia, el próximo presidente de la Asamblea Nacional debe traer ponderación. “A diferencia de lo que ha demostrado el actual presidente es alguien que no debe imponer, debe venir a coordinar, a respetar, a administrar el reglamento de debate. Las atribuciones que se ha tomado el actual presidente no deben volver a ocurrir”. El proyectado Voces internas desde el ala de oposición en la nueva Asamblea Nacional aseguran que uno de los nombres que más suena para presidir el Parlamento desde enero de 2016 es el de Henry Ramos Allup, líder de Acción Democrática y diputado electo por el circuito 3 de Caracas. Política VERSIÓN FINAL | Maracaibo, lunes, 7 de diciembre de 2015 | 9 DESPEDIDA // La AN, versión 2010-2015, aumentó progresivamente el radicalismo político El Parlamento que se va Con la Constitución de 1999 se estableció la conformación de la Asamblea Nacional unicameral que ha estado dominada por el oficialismo. La polarización se agudizó en los últimos periodos legislativos fIsvelys Bracho | investigacion@versionfinal.com.ve “¡ Siguiente punto, señor secretario!”. Y las palabras al unísono de las fuerzas políticas divergentes se hicieron huecas ante el legislador que, como Pilatos, les dejó el mandato del pueblo a los dos grandes partidos en abierta pugna. Desde 2000, 2005 y 2010 hasta 2015, el ejercicio legislativo destacó por los eufemismos más que por las leyes y decretos aprobados para el beneficio colectivo. Según el constitucionalista y actual alcalde de Baruta, Gerardo Blyde, “la Asamblea actual ha basado su ejercicio en la aprobación de decretos con rango, valor y fuerza de Ley por la vía Habilitante, violentando el orden PARLAMENTARIAS 2015 jurídico y con las características más grises vistas hasta ahora, sin ejercer labor de control y con una gran pobreza en el debate público que ojalá no se repita más nunca en la historia de nuestro país”. Blyde argumenta que los grandes temas del país no se debatieron y la designación de los poderes públicos se limitó a ceder espacios a militantes del partido de gobierno, de manera que el Parlamento también falló en la designación pulcra de los poderes y su independencia. “Esta vez habrá un muro de contención si se intenta mantener la misma correlación de fuerzas, hay que lograr la palabra mágica que Venezuela necesita, que es sindéresis y ponderación”. Los casos más sonados del hemiciclo La falta de cohesión signó al Parlamento. Foto: Archivo Escaños del 2010 - 2015 La Asamblea de 2000 El de la exministra de Salud Eugenia Sader por presunto peculado doloso y asociación para delinquir. El de Rafael Isea, exministro de Finanzas y exgobernador de Aragua, por su presunta corrupción en la contratación de obras. El de la niñera de Elías Jaua, por portar armas largas en una maleta en el aeropuerto internacional de Sao Paulo y usar vehículos del Estado. Las denuncias de corrupción de Jorge Giordani y Nelson Merentes en la aprobación de divisas de forma irregular. En un informe sobre el balance legislativo publicado por ecoanalitica.com (agosto 2015) se expresa: “Para esta fecha el Movimiento V República (MVR), fundado por Hugo Chávez, obtuvo el mayor número de escaños. Se desplazó por completo a los partidos de la oposición”. Mesa de la Unidad Democrática: 65 escaños obtenidos Votos: 5.320.364 Psuv: 98 escaños obtenidos Votos: 5.423.324 PPT: 2 escaños obtenidos Votos: 353.979 La retirada de 2005 El maletín de Antonini Wilson que contenía dólares venezolanos para la campaña de Kirchner. El caso de Walid Makled, procesado por narcotráco. La discusión en la AN no obtuvo la “mayoría calicada” La destitución contra María Corina Machado en 2014 por ocupar el asiento de Panamá ante la Organización de Estados Americanos. Fue abofeteada en el hemiciclo. En este periodo la retirada de los partidos opositores logra los 114 escaños que le dieron la mayoría absoluta. ¿equilibrio? en 2010 El caso de Julio Borges, quien fue golpeado con una silla por “conducta improdecente” (2013) El salto de talanquera de los diputados Ricardo Sánchez y William Ojeda, que pasaron de la oposición al chavismo y cambiaron la correlación de fuerzas. La MUD se batió en duelo con el (Psuv) y logró mantener la mayoría simple, con la que aprobó leyes habilitantes en demasía. Leyes aprobadas hUn total de 65 leyes fueron aprobadas durante la gestión del Hemiciclo. El año pasado 17 leyes cumplieron con el requisito de ser aprobadas en la AN, pero para que estén vigentes necesitan ser aprobadas por el Ejecutivo Nacional para su promulgación. De 17 leyes, nueve de ellas aún siguen. hDurante los años, 2010 y 2012 se aprobó la Ley Habilitante solicitada por Hugo Chávez para atender la emergencia generada en el país por las lluvias de 2010 que dejaron a miles de familias damnicadas, aprobándose 54 decretos-leyes (Entre ellas, La ley Orgánica del Trabajo para el Trabajador y la Trabajadora). hEn el 2013, la mayoría ocialista de la Asamblea Nacional aprobó la Ley Habilitante Antiimperialista para la Paz que le concedió Las Elecciones Legislativas Nacionales de Venezuela del 26 de septiembre de 2010 renovaron todos los escaños de la Asamblea Nacional. poderes especiales al presidente Nicolás Maduro para legislar en materia de defensa y soberanía por más de 9 meses. Leyes más relevantes hLey que otorga poder habilitante al Presidente de la República para legislar en determinadas materias. hLey Orgánica del Servicio de Bomberos y Administración de Emergencias de Carácter Civil. hLey de Registro y Alistamiento Para la Defensa Integral. hLey de Telesalud. hLey de Recreación. hCódigo de Ética del Juez y Jueza Venezolano. hDerecho a la Igualdad de las Personas con VIH/ Sida y sus familiares, entre otros. Los saltos de talanquera más ruidosos En febrero de 2012, los diputados Nelson Rodríguez Parra, Jesús Enrique Domínguez y María Mercedes Aranguren, quienes fueron electos al Parlamento por el Psuv, decidieron apartarse y conformar una fracción independiente. En octubre de 2012, William Ojeda, electo diputado a la Asamblea Nacional con los votos del partido Un Nuevo Tiempo (UNT) se pasa al partido Psuv. En el mismo año, Ricardo Sánchez, el diputado suplente de María Corina Machado, anunció su separación de la MUD junto a Carlos Vargas y Andrés Avelido. Jesús Paraqueima, parlamentario electo en 2010 con los votos del partido Podemos, decidió sumarse a las las del Psuv y apoyar públicamente la opción de Aristóbulo Istúriz, quien ganó esos comicios. En febrero de 2013, Hernán Núñez, diputado electo en el estado Sucre por Voluntad Popular saltó la talanquera hacia la bancada del Psuv. 10 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, lunes, 7 de diciembre de 2015 Política VOTANTES // Una bomba lacrimógena fue lanzada en un centro de votación en Sabaneta PARLAMENTARIAS 2015 El retraso en el inicio de las votaciones en algunos centros fue la principal queja de electores zulianos Retraso electoral En el colegio Ana Teresa Hernández, de San Francisco, votantes señalaron que el proceso en horas de la mañana era muy lento. Hasta el punto que tuvieron que esperar hasta tres horas. Las denuncias no faltaron en el proceso electoral fAriyury Rodríguez | as denuncias en los centros de votación de varios municipios del Zulia, y a través de las redes sociales no se hicieron esperar durante el proceso de ayer. Las mesas electorales en varios puntos abrieron con retraso. Mientras que jóvenes, adultos, ancianos y personas con discapacidad pasaron, en algunos casos, horas para ejercer su derecho al voto. “Traje a mi mamá a votar en el colegio La Epifanía y a pesar que estaba con un bastón tuvimos que esperar mucho”, aseguró Virgilia Meléndez. El proceso estuvo muy lento, aunque fue seguro, acotó Meléndez. Entre los hechos más relevantes ocurridos este domingo electoral, fue la bomba lacrimógena lanzada en la Unidad Educativa Santa María, ubicada en la avenida 1 con calle 9 de la urbanización Urdaneta. “Unos 15 motorizados con capuchas verdes, intentaron amedrentar a los votantes de esta zona de Sabaneta, lanzando un lacrimógena a eso de las 3:30 de la tarde”, denunció Ana Briceño, residente de El Vivero. Los votantes corrieron despavoridos para evitar inhalar los gases. Efectivos del Cpbez y la Guardia Nacional reforzaron la seguridad. Anoche, Vladimir Padrino López, ministro de la Defensa, informó que recibieron 78 incidentes, de las cuales únicamente siete fueron delitos electorales. Falla en las máquinas Molestia por los votos nulos En el G. E. E. Monseñor Helímenez Áñez, del barrio Puerto Rico, una de las máquinas electorales sacaba los comprobantes en blanco, dijo Néstor Díaz. Según Carlos Méndez, en la E. B. N. Dr. Cristóbal Mendoza, de La Concepción, están saliendo muchos votos nulos en varias mesas electorales. [email protected] L 9:00 a. m. 10:00 a. m. Las colas iniciaron la jornada Votantes pasaron hasta más de 10 horas para ejercer su derecho al sufragio. El inicio del proceso fue lento en algunos centros de votación. Mientras que en otros transcurrió la jornada con toda normalidad. Usuarios hicieron sus reclamos a través de las redes sociales. 9:00 a. m. Rifa de un carro por el sufragio Abuso por votación En las adyacencias del colegio San Ignacio, Fe y Alegría, en la Urb. Popular, “vimos a un Polisur llenando un papelito y metiéndolo en una caja”, armó Tania Vélez. “Mi esposo fue a votar en el colegio Juana de Ávila, en San Jacinto, y aparecía que ya había ejercido su derecho”, indicó Zulema Núñez, que calicó la acción como un abuso. 7:00 a. m. 7:30 a. m. Espera de más de 10 horas Perdió el voto Adriana Coronado aseguró que a su mamá le salió el voto nulo en el Colegio La Epifanía y los miembros de mesa se negaron a resolver la situación. Carlos Mejías aseguró que “en el colegio Catatumbo, de la parroquia Cacique Mara, a esta hora no hemos podido votar por las máquinas no han funcionado”. 4:00 p. m. 1:15 p. m. Amedrentan a votantes Rifas por apoyo Manuel Vásquez denunció que en el barrio El Silencio, del municipio San Francisco, el presidente del consejo comunal de apellido Pulido, tenía un toldo frente a la E. B. E. Absalón Bracho, donde entregó rifas a las personas que le aseguraban haber ejercido su derecho al voto beneciando a los candidatos del Psuv. Tenía una caja tipo urna con identicación del partido. Este señor estaba haciendo campaña a escasos metros del centro de votación. 8:50 a. m. “Los colectivos nos están amedrentando en el colegio Juan Ignacio Valbuena, de Cabimas, porque todavía estamos en la cola para votar. Pedimos presencia militar”, solicitó Glenys Hernández. 8:00 a. m. 3:20 a. m. Fallas en el sistema Sacando a los colados Desde el estado Miranda, municipio Cristóbal Rojas, en el Centro de Educación Inicial Este Niño Don Simón, de Charallave, Indhira Ventura destacó que ocho personas que habían ejercido su derecho al voto, “estos salían nulos. Me parece que esas máquinas no están funcionando bien”. La denuncia se presentó ante el presidente, miembros y testigos de mesa. “Solo nos dijeron que no supimos sufragar y por eso ahora no teníamos derecho de reclamar”. Irregularidades como estas deben investigarse. En el colegio Cristo Rey, un miembro de mesa reconoció el esfuerzo de todos los que estábamos en la cola. “Se habían colado 10 personas para votar y esta señora del centro de votación los sacó”, Ana Vera. 1:00 p. m. Plomazón y votos perdidos Lentitud en el proceso En el Colegio Coquivacoa, en 18 de Octubre, hubo hasta tiros porque la máquina de la mesa 3 no funcionó en todo el día. Nadie votó en la mesa 3. Pedro Díaz “En el colegio Valerio Toledo, ubicado en Los Haticos, a esta hora todavía hay gente en cola y el proceso sigue lento”, denunció Sofía Romero. 5:00 p.m 6:30 p. m. 9:00 a. m. Quieren cerrar centros Camioneta de Pdvsa transporta votantes en la Cañada Una camioneta de Pdvsa se encarga de trasladar a los votantes en el sector El Carmelo, del municipio La Cañada de Urdaneta. “Más de 20 viajes realizó esta tarde la unidad de la empresa petrolera para llevar a la gente que sufragará en la escuela Roberto González, donde se presentaron hechos de violencia por el retraso en el proceso”, denunció María Indriago. En el centro de votación Las Peonías, vía a Las Tuberías, “todavía hay votantes en la cola y los miembros de mesa pretenden cerrar”, según Inés Díaz. 2:00 p. m. 6:15 p. m. Política El canal del Estado venezolano incluso transmitió una cuña electoral del partido oficial para “disfrute” del televidente VERSIÓN FINAL | Maracaibo, lunes, 7 de diciembre de 2015 | 11 DELITO // VTV y RNV violentaron las leyes para promover la oferta electoral del Psuv El Estado exacerbó su campaña en el “Día D” fGustavo Ocando Alex | gocando@ versionfinal.com.ve FUERA DEL PLAZO L a cobertura de Venezolana de Televisión no fue digna del “canal de todos los venezolanos”. Tampoco lo fue la de las plataformas comunicacionales del Estado. En ellas sobraron desde primera horas de la votación la promoción de candidatos rojos y el proselitismo a favor de “los hijos de Chávez”, uno de los eslóganes de campaña del Gran Polo Patriótico. Desde la madrugada, se exacerbó el culto a la personalidad del fallecido presidente Hugo Chávez. Predominaron mensajes alusivos a él, llamando a respetar su legado, e incluso los presentadores de la transmisión lo mencionaron una y otra vez. Se mencionó reiteradamente la fórmula del “1x10 con Chávez” para captar votos a favor del Gobierno. Simpatizantes del Gobierno vitorearon consignas de su movimiento, mientras flanqueaban a sus candidatos: “¡Chávez no murió, se multiplicó!”. Hernán Canorea, conductor del Operativo Parlamentarias 2015, protagonizó el colofón de la jornada proselitista, cuando presentó “un video El cronograma electoral de las parlamentarias estableció el vencimiento del período de campaña a la medianoche del jueves pasado. Toda difusión de cuñas y propagandas luego de ese plazo es violatoria de la norma y acarrea sanciones administrativas, así como multas de hasta 7.000 unidades tributarias. PARLAMENTARIAS 2015 para que disfruten”. Era una cuña electoral del Psuv. Los reporteros del canal del Estado se llevaron, sin embargo, una que otra sorpresa. Dos votantes dijeron, en diferentes estados, que sufragaban “por una mejor Venezuela” y porque querían “un cambio”. Radio Nacional de Venezuela, en su emisión desde cabinas zulianas, promovió a candidatos del Psuv e informó sobre los operativos de la maquinaria electoral oficialista. Cobertura insólita Jesús Urbina, profesor de Ética y 115 delitos electorales se cometieron en el Zulia Marietta Morisco, coordinadora de Súmate Zulia, explicó la noche de ayer cuando la mayoría de las mesas de votación estaban cerradas, que recibieron denuncias de 115 delitos electorales durante el proceso en el estado Zulia. “Entre los reportes que nos llegaron en horas de la mañana destacan los reclamos por la lentitud del proceso, mucha confusión con los votos nulos, que no eran denuncias a lo mejor era falta de información por parte de los electores y los orientábamos. Otra de las denuncias que más resaltaron fue al momento del cierre a las 6:00 de la tarde donde hubo centros de votación que no querían acatar la decisión del presidente de las mesas de votación que ya no tenían electores en cola y debían cerrar”, aseguró Morisco. Entraron muchas denuncias pero eran sin fundamento, como el caso de los votos nulos y los podido hacer un gran servicio”. El docente lamentó que esas plataformas se hayan colocado al servicio de banderines políticos, ya que ello significa violaciones a la ley de Procesos Electorales y a la misma Constitución. A su juicio, se negó a un alto porcentaje de la población la posibilidad de recibir información justa, equilibrada y veraz. Legislación de los Medios en LUZ, tildó de “insólita” la cobertura de los medios del Estado. “Debieron informar cómo acontecía el proceso y fortalecer la orientación del voto. Han Electores destruyeron boleta Cuatro personas rompieron la papeleta emitida por la máquina de votación, cuando les salió nulo. Así lo aseguró el jefe de la Redi Occidente, mayor general Franklin García Duque. 2:00 p. m. electores esperaban que se les diera una nueva oportunidad para ejercer su derecho y se les explicaba que no estaba contemplado en la ley, indicó. Según la coordinadora de Súmate Zulia “tuvimos muchas fallas de internet al principio de la jornada, a lo mejor se pudieron haber perdido algunas llamadas que no entraron y además nosotros para poder realmente registrar una denuncia necesitamos tener el nombre, apellido y cédula de identidad de la persona. Hubo denuncias que entraban pero eran sin fundamento”. Finalmente Marietta Morisco señaló que se recibieron denuncias del circuito 3 del municipio Mara, del circuito 1 de Machiques, circuito 10 de Cabimas y de varios circuitos de Maracaibo, como el 5, 6 y 8. Ventiladores por votos Retraso horrendo en Cabimas En la E. B. N. Bachiller Rafael Escandela, ubicada en el barrio Carmelo Urdaneta, “regalaron ventiladores a las personas para que votaran por el partido de Gobierno”, denunció Reinaldo Medina. Electores sufrieron un vía crucis anoche en el centro José Enrique Rodó de Cabimas. En la noche aún esperaban 200 votantes porque repararan la máquina de la mesa 2. 7:00 a. m. 7:40 p. m. Abuso político María Orozco, secretaría de mesa, aseguró que “simpatizantes del Psuv quisieron ingresar a la U. E. Ana Sánchez Colina de Buena Vista, cuando ya este había cerrado. 8:30 p. m. “El proceso fue lento” En el liceo José María Antúnez, de la urbanización Las Lomas, en las mesas 6 y 12 se dañaron las máquinas desde la mañana y el proceso fue lento; al igual que en la mesa 9 donde colocaron los cables al revés, todo esto demoró el proceso. “En unas mesas que no tenían electores, ya era la tarde y los militares no nos dejaron pasar a los que estábamos en las colas”, aseguró Andreína Flores, afectada. 4:00 p. m. 12 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, lunes, 7 de diciembre de 2015 Política FALLAS // La lentitud del sistema provocó colas afuera de las mesas MARACAIBO OESTE Los electores no se dieron por vencidos 20 15 PA R LA M TA E R N IA S Auencia derrota a la polémica por instalación de mesas La Chinita, centro más grande del Zulia, tuvo una auencia altísima. Foto: Laura Peña En el noroeste de Maracaibo, las colas para elegir a los nuevos miembros de la Asamblea Nacional 2016-2020 uyeron, a pesar de las denuncias de alteración en la conformación de las mesas, la desorientación de los electores reubicados y la emisión de votos por mal manejo de las máquinas. En la Asociación Venezolana de Educación Católica Fe y Alegría “La Chinita”, con unos 10.000 electores y 19 mesas, la Mesa de la Unidad Democrática, representada por la diputada Iraida Villasmil, denunció que el coordinador del Consejo Nacional Electoral, Yorgli Villalobos, constituyó seis mesas de votación por sorteo. “En el sorteo, salieron los miembros del Psuv nombrados en los cargos de presidentes, en representación de quienes no se habían presentado”, dijo. En el “forcejeo”, logramos que se equili- brara la constitución de seis mesas y quedó una con el presidente “sorteado”, para evitar más retrasos en las colas de los electores, aseguró Villasmil. fAna Karolina Mendoza [email protected] Votos nulos En el Módulo de Servicio Cuatricentenario “Gladys de Cardozo”, con siete mesas y 3.975 votantes, el proceso electoral se retardó por la instalación de mesas e inició la votación a las 7 y 10 minutos de la mañana. En el Centro Cultural y Deportivo Hugo Chávez (Barrio Las Trinitarias), la máquina de la mesa uno, arrojó votos nulos a los cinco primeros votantes. Tuvo 1.148 votantes y dos mesas de votación. En el Colegio Panamericano, con 7 mil 400 votantes y 13 mesas más un anexo, los operadores de las máquinas llegaron retrasados y se emitieron votos nulos por supuesta impericia de votantes. perseverantes Foto: Arturo Bravo ANCIANOS ESPERAN REACTIVACIÓN DE MÁQUINAS. Abuelas y abuelos se negaron a marcharse de la Escuela Básica Francisco Eugenio Bustamante, en Cerros de Marín, tras averiarse la máquina de su mesa. Prerieron esperar horas, sentados afuera del aula. M aracaibo salió ayer a votar. Ancianos y jóvenes madrugaron afuera de sus centros de votación. No les importó la cola que debieron calarse porque los miembros de mesa llegaron tarde a los planteles o porque la máquina de alguna mesa se averió. Permanecieron sentados en sus taburetes o en la acera, cubriéndose la cabeza con paraguas o periódicos. En los centros de votación también persistió la falla en el servicio de Internet que desde el pasado jueves se sufre en el país, por un supuesto sabotaje en la conexión ABA de Cantv Los votantes esperan su turno a pesar del sisitema. Foto: Hernán Valera peramos a los técnicos del CNE para que la arreglen y podamos votar como debe ser”, explicó José Zambrano, de 68 años. Cuatro mesas electorales se activaron a las 10:30 de la mañana en el Liceo Udón Pérez —al Norte de la ciudad—, porque el presidente, los miembros A y B, y el secretario llegaron tarde. En el patio conglomeraron a los votantes: tercera edad, en su mayoría. A mediodía ya funcionaba la totalidad de los puestos electorales. Sistema lento Los electores de la mesa cuatro en la Escuela Básica Francisco Eugenio Bustamente —ubicada en el barrio Cerros de Marín— alebrestaron cuando, a las 10:00 de la mañana “las papeletas salían impresas hasta la mitad y los miembros de mesa se pusieron de acuerdo para que votáramos manual. Y no, no lo permitimos. Nosotros es- Se cansaron de estar parados, debajo del sol. Pero aguantaron y esperaron a que se descongestionara la única mesa, en el colegio Francisco Ochoa —Haticos— para poder votar. “La máquina se tarda en marcar el voto. Muchos electores se preocuparon por si les salía nulo”, dijo Fermín Sandoval, líder de la MUD en la parroquia Cristo de Aranza. Verónica Márquez Gemelis Nava Votante del San Vicente de Paúl Votante Cuatricentenario “Es muy difícil estar muy lejos de tu familia tanto tiempo y dejar todo. Después que uno lucha tanto y de ver la situación de Leopoldo López, uno se pregunta cómo no venir a votar. Viajé 16 horas desde Austria para votar por mi país”. me fal sas de las e al m Ma n l eno rac os c s t aib ent uvi o. ros ero de n le ste fNorka Marrufo | Los votantes no permitieron el voto manual. El calor y la espera no los amilanó Tengo diez minutos en la cola, pero haría todo el sacricio que me exijan por un cambio. No podemos continuar con este país a la deriva. No se consigue nada, hay que hacer colas kilométricas para la comida, medicinas y todo lo que vayas a comprar. 3 La lentitud en el sistema la padecieron y denunciaron los votantes en la Escuela Básica Juan Antonio Paredes, en el barrio El Calvario —parroquia Manuel Dagnino—. “Llevo más de una hora en la cola y no hay más de 10 personas. La máquina se tranca, es lo que dicen los representantes del CNE, para que no nos vayamos”, expresó Fabiana Mendoza, quien sufragó en la mesa uno. En los colegios Luisa Cáceres de Arismendi y Luis Beltrán Ramos en San Jacinto tampoco se dieron por vencidos los electores. También aguantaron los retrasos. Wilson Quevedo Votante Hugo Chávez En el Centro Cultural y Deportivo Hugo Chávez, barrio Las Trinitarias, hubo problemas con la mesa número uno, pero ya la arreglaron y ¡a votar todo el mundo!, ¡a ejercer el derecho a participar! Somos un bastión del ocialismo. Política VERSIÓN FINAL | Maracaibo, lunes, 7 de diciembre de 2015 | 13 VOTACIÓN // La votación fluyó con rapidez pese a los contratiempos iniciales PARLAMENTARIAS 2015 El partidismo se capitalizó en los “mega centros” MUNICIPIO SAN FRANCISCO Organización en las mesas e inconvenientes técnicos fueron los protagonistas del proceso fDirwin José Sánchez | dsanchez@versionfinal.com.ve E Testimonios La disposición de los miembros de mesa y del Plan República hizo uir a los electores en los centros de manera organizada. Foto: Vianny Vílchez El ejemplo cívico y electoral lo dio la juventud comprometida y los ancianos, quienes poblaron las aceras desde la madrugada de ayer lo expresó Silvia Cárdenas, quien desde la 5:30 de la madrugada esperaba su turno para votar. Sin novedades En la mayoría de los centros de votación del sur de Maracaibo, todos los funcionarios del Plan República expresaron que el proceso se estaba realizando “sin novedades”. Aunque se presentaron problemas en la puesta en marcha de la maquinaria, los técnicos asignados por el CNE resolvieron de manera rápida la situación. Mega centros La escuela Fe y Alegría Nueva América, ubicada en el barrio 24 de Julio, con una población de 8.900 electorales recibe el nombre de “Mega Centro”. Lograron la apertura de manera exitosa, sin ningún inconveniente y con personas listas para sufragar desde las 3:00 a. m. La unidad educativa privada Colegio Cristo Rey contó con una población total de 5.800 electores, pero solo contaba con 11 funcionarios del Plan República y solo dos de ellos eran profesionales. En la escuela arquidiocesana Madre Laura hubo normalidad. 11 LA CIFRA l centro de votación Unidad Educativa Privada Colegio Cristo Rey, en el municipio San Francisco, fue digna evidencia de la tendencia en el sur: masas de votantes que acudieron a una cita electoral que retrasó su inicio. En el lugar, ubicado en la urbanización La Coromoto, alrededor de 300 personas entre jóvenes y ancianos se congregaron desde las 4:00 de la madrugada con “esperanza y alegría, para hacer sentir su pensamiento en las urnas electorales”. Así lo contó Alberto Martínez, quien a sus 66 años se mantiene en pie por su deber democrático. A pesar de que estaba previsto el inicio de los comicios para las 6:00 a.m. en la U. E. N. Privada Colegio Cristo Rey la jornada dio inicio con 20 minutos de retraso. En los centros sureños revelarían el civismo y la paciencia de los votantes. El partidismo se dejó colar junto a la desorganización. En el Colegio Ana Teresa Hernández y la U. E. N. Gonzalo Rincón Gutiérrez, ubicados en la urbanización La Popular, la elección transcurrió con fluidez y organización. Pero en ambos colegios se presentaron inconvenientes con algunos presidentes de las mesas de votación. “Hubo una persona que ingresó usurpando la identidad de un testigo principal. Nosotros empezamos a apoyar y aclamar con nuestras voces, para que los funcionarios del Plan República aceptaran la credencial e identidad del verdadero testigo de la mesa”, así funcionarios era todo el grupo del Plan República para atender a 5.800 electores en el Colegio Cristo Rey Partidismo En la mayoría de los centros del municipio San Francisco, el equipo reporteril de Versión Final logró Abusos Electorales A menos de 100 metros de los centros se ubicaron mesas para recoger rmas de votantes ocialistas. Deben estar a 200 metros del lugar. constatar la presencia de toldos, mesas y equipos de sonido con cantos y consignas a favor del sector oficialista. En respuesta, la oficialidad del Plan República indicó que su responsabilidad residía dentro del recinto electoral y su jurisdicción no podía llegar más allá de los muros de los colegios. Ramón Albornoz Arturo Felipe Luis Pérez Édgar Rangel Elector, 88 años Elector, 19 años Elector, 69 años Elector, 19 años Carmen Betancourt He participado en todos y cada uno de los procesos electorales, desde que se usaban las papeletas. Como discapacitado me han prestado la ayuda necesaria. Esta es una oportunidad para cambiar nuestro país. Es fundamental ejercer el derecho al voto. A pesar de ser mi primera vez en un proceso electoral, aquí estoy. A mi edad no es complicado votar. Ya tengo mucho tiempo asistiendo a los procesos. El llamado nunca debe ser a la violencia, lo primordial es votar en paz. Quiero cambiar mi país, no puedo dejar para otro día. Mi voto, el momento es ahora y hay que salir a defender lo que uno piensa desde el ejercicio electoral. Como ciudadana, estoy con el proceso de la paz y la no violencia. Yo soy ocialista, pero eso no me aleja de los demás. El único camino es la paz, fuera de eso nada. 43 años 14 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, lunes, 7 de diciembre de 2015 Reclamo Abuchean a líderes ocialistas al ir a sufragar fGustavo Ocando Alex | Los detractores del Gobierno en Táchira, Carabobo y el municipio Libertador pusieron ayer a prueba sus gargantas. Abuchearon a su antojo a los gobernadores José Gregorio Vielma Mora y Francisco Ameliach, así como al alcalde Jorge Rodríguez cuando llegaron a sus centros de votación. Los videos de los reproches se hicieron virales en las redes sociales y las cadenas por teléfonos inteligentes. Al dirigente andino le tocó escuchar gritos entre sus partidarios y sus opositores al llegar a la escuela Bustamante. “¡Y va a caer, este Gobierno va a caer!”, le vociferaron, minutos antes de sufragar. De nada sirvió la intermediación del jefe militar de la Zona de Defensa del Táchira. Igual suerte corrió Ameliach en su centro. “¡Fuera, fuera!”, gritaban, mientras ingresaba al lugar. El mismo cántico escuchó Rodríguez, coordinador nacional del comando Bolívar-Chávez. Le gritaban, llamándolo “ridículo” por llegar en una camioneta último modelo. Los abucheos ocurrieron en el mismo día en el que el cardenal Jorge Urosa Sabino llamó a los venezolanos a la reconciliación y el reencuentro. Política DECISIÓN // Retiran credenciales a observadores por sus declaraciones CNE pierde la paciencia con los expresidentes Los invitados de la MUD lamentaron la “invisibilización” de los candidatos opositores por la prensa del país 2015 Solo ellos fGustavo Ocando Alex | E l CNE reaccionó con una celeridad impresionante. No bien terminaron de declarar los expresidentes de América Latina que acompañaron a la Mesa de la Unidad Democrática a través del canal web del bloque opositor cuando la rectora Tibisay Lucena apareció ante los medios para suspenderles sus credenciales. Andrés Pastrana (Colombia), Luis La Calle (Uruguay) y Jorge Quiroga (Bolivia) pidieron al Poder Electoral, cerca de las 4:30 de la tarde, que hiciera respetar la norma del cierre a tiempo de los centros de votación, a propósito de una orden del presidente Nicolás Maduro en Twitter de votar “hasta la hora que sea”. Los exdignatarios lamentaron la PARLAMENTARIAS Jorge Quiroga (Bolivia, a la derecha) dijo que guardaría su credencial como recuerdo del día del cambio venezolano. Foto: AFP “invisibilización” de los candidatos opositores en los medios del Estado y privados, aconsejaron que se respetase la ley y, a los pocos minutos, se enteraron de la decisión de Lucena. La presidenta del Poder Electoral también demandó a los medios de comunicación “abstenerse a transmitir declaraciones que puedan irrumpir en el proceso”. “Para defender la democracia no necesitamos credenciales” Andrés Pastrana Presidente de Colombia Su reacción fue inmediata. No fue así con la propaganda continua que hubo en los medios de comunicación del Estado ni con los llamados proselitistas de los candidatos y funcionarios del Gobierno durante todo el día. Pastrana calicó la medida de “contradictoria” a la reunión que sostuvieron con las autoridades electorales el sábado. “Para defender la democracia no necesitamos credenciales”. Diosdado Cabello, presidente de la AN, calicó luego de “payasos y ridículos” a los expresidentes. Exigió además su expulsión de Venezuela. Quiroga calicó la petición como “una desesperación extrema”. Dijo que guardaría la fotocopia de su credencial como “recuerdo del día en que Venezuela cambió de rumbo”. Jesús “Chuo” Torrealba, secretario ejecutivo de la MUD, endilgó la decisión del CNE a que “no le dan las cuentas (votos)” a los abanderados del Gobierno. “Esto bordea la histeria. Mano segura no se tranca”. Circularon en redes declaraciones de Manuel Zelaya, expresidente de Honduras e invitado por el bloque ocialista, donde respaldaba al proyecto de Hugo Chávez. Su declaración no trajo consecuencias, más allá del látigo de Twitter. Política VERSIÓN FINAL | Maracaibo, lunes, 7 de diciembre de 2015 | 15 COMICIOS // Se constató una jornada cívica, aunque con momentos polémicos La COL madruga para elegir PARLAMENTARIAS 2015 Los Círculos Bolivarianos fueron señalados de crear caos. La asistencia fue masiva en los circuitos disputados REGIÓN COL fDouglexsy Morillo | L argas colas para ejercer el derecho al voto se registraron ayer en los centros de votación de la Costa Oriental del Lago. Desde las 5 a. m., gran parte de los 261.217 venezolanos registrados en la data del CNE por el circuito 11, madrugaron para votar. Baralt, Valmore Rodríguez, Lagunillas y Simón Bolívar, reportaron una masiva auencia de electores afuera de los centros, que se encontraban en la espera de su turno para votar, especialmente los nuevos inscritos. Annianny Tigrera, candidata del Psuv y Hernán Alemán, candidato por la MUD para el circuito 10 (Miranda, Santa Rita y Cabimas) de la Costa Oriental del Lago, calicaron el proceso de “masivo”. El candidato por el circuito 11, Juan Carlos Velazco, durante su declaración luego de ejercer el derecho al voto, conrmó situaciones tensas en centros de la localidad y añadió que “en el centro de votación Aguas Negras de Pueblo Nuevo en Baralt, una miembro fue agredida y golpeada por los Círculos Bolivarianos frente al Plan República e hicieron caso omiso”. Las unidades prochavistas recibieron en la localidad varios señalamientos por amedrentamiento. Se trató de comunicar con los miembros directivos nacionales, pero la comunicación Ángela Pérez Estudiante Equipos de prensa denunciaron a varios funcionarios que impidieron el libre trabajo periodístico Vine a votar desde la madrugada porque estoy harta de ver cómo mis amigos se van del país, por la inseguridad y el desempleo, yo no quiero eso para mí. resultó fallida. En el centro de votación Fabricio Ojeda de El Menito en Lagunillas, Roilan Ruíz, un dirigente de oposición, declaró que “personas pertenecientes a los Círculos Bolivarianos arremetieron con amenazas a electores en cola y contra él mismo. Se constató civismo y tranquilidad en la mayoría de los centros de votación, pero a la par se conrmaron usos irregulares de bienes públicos. Ciudadanos guiaron a equipos de prensa a constatar in situ, cómo se utilizaban camionetas para la logística de la opción pro gobierno. Haida Perozo Trabajadora El proceso fue bastante rápido, la cola fue por un ratico, yo duré como cinco minutos en la cola y pude votar sin ningún problema. Esta elección era muy importante para la historia del país. Irregularidades 2 circuitos denieron la elección de la COL. El 10, conformado por: Miranda, Santa Rita y Cabimas; y el 11, integrado por: Simón Bolívar, Valmore, Lagunillas y Baralt. Varios funcionarios de la estatal petrolera fueron precisados usando vehículos de la estatal con calcomanías que ocultaban el logo de Pdvsa. En las unidades movilizaban electores proocialistas. En la Costa Oriental del Lago se eligieron dos candidatos. La asistencia fue masiva desde primeras horas de la mañana. Foto: Douglexsy Morillo El Estado de Excepción en Guajira no representa tropiezos fAlgimiro Montiel | Desde las 6:00 a. m. se activaron las mesas en los centros electorales de la Guajira. La vía internacional Troncal del Caribe, que cruza el municipio, se encontraba despejada y con presencia rme de funcionarios en los puntos de control de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana. No se registraron colas en la vía, y se pudo notar un ambiente calmado en medio del Estado de Excepción. El paso humanitario para indígenas wayuu en el cierre de Paraguachón fue suspendido desde el pasado viernes, pero aun así por las trochas abiertas a lo largo de los límites fronterizos, La misión de la Unasur, encabezada por Leonel Fernández, se presentó en la Guajira y aseguró que la jornada uyó con total normalidad . No hubo tropiezos por el Estado de Excepción transitaban libremente los electores provenientes del vecino país a ejercer el derecho del voto en Venezuela. Cerca del mediodía una comisión de Observadores de Unasur llegó a Sinamaica a recorrer centros electorales de la zona. La representación fue recibida por el alcalde de la entidad Heberth Chacón, mientras que representantes de la Mesa de la Unidad en el municipio rechazaron y denunciaron algunas irregularidades a los medios de comunicación, entre ellos la sustitución de miembros de mesas acreditados por el CNE por otras personas nombradas por la Junta Electoral Municipal. En Guajira hubo también situaciones irregulares en la apertura de mesas en importantes centros de votación, pero la jornada no representó mayor conictividad. Un retraso prolongado de casi dos horas en una de las mesas habilitadas en el centro de votación Escuela Básica Paraguachón ubicado a pocos metros de la línea fronteriza, fue uno de los casos más representativos, pero siempre dentro de los rangos de normalidad. REGIÓN GUAJIRA No hubo mayores conictos en los centros electorales de la Guajira, salvo retrasos en la apertura de mesas y una polémica con destitución de miembros de mesa. Foto: Algimiro Montiel 16 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, lunes, 7 de diciembre de 2015 Publicidad Dra. Sonia Reverol Dr. Mario Reiley Dolores e inflamaciones de cualquier índole, articulaciones, musculares, calambres ,prolapsos, parálisis facial, dolores postaccidentes o post-operatorio, neuralgia, artritis, menstruación, menopausia, riñones, ciática alergias, dermatitis, migraña, colon irritable,gastritis, estómago, Tratamientos sin fármacos. Centro Médico Padre Claret, Av. 5 de Julio con 3E. Cel. 0424 - 6426813, 0414-6389332 Dra. Sonia Reverol Bravo Especialista en Cirugía General y Laparoscópica Cirugía endocrina, hernias y defectos complejos de pared abdominal, Gastrointestinal, Vesícula y Vías biliares. Consultas: Martes y jueves 03:00 p.m. Planta baja. Consultorio 2 Centro Clínico Sagrada familia Teléfonos: 0414-6996689 0412-2167786 A-00011052 Dr. Orlando Dávila Dr. Hebert Medrano Dr. Josè Acevedo Silva Reduccion y aumento mamario, implantes mamarios, lipoescultura, dermolipectomia, Rinoplastia, blefaroplastia (cirugia de parpados), Ritidectomia (rejuvenecimiento facial,tratamiento de cicatrices lesiones de piel y verrugas , tratamiento de quemadura y sus secuelas, implante capilar. Tlf: 0416-6607376. A-00011055 A-00006777 Dr. Ivan Mavarez Salcedo Clínica Sucre, 8:30 am a 12:00 m. - 2:00 pm a 5:00 pm Contacto: 0261-7500454 / 0414-0586682. Correo: [email protected] m A-00011047 Dr. Emerson Hernández Dr. en Ciencias Medicas, Cirujano Cardiovascular-Cirujano General, venas, arterias, linfáticos, hemangioma, fístulas arteriovenosas, úlceras, pie diabético, tiroides, vesículas, hernias, laser terapia, escleroespuma de varices. Torre de Consultorios la Sagrada Familia (Amparo), lunes a viernes de 7:30am 2do piso, consultorio Nro 10.Telf: 0261- 7548673 0414-6161604 A-00011048 Dr. Aguirre Víctor Cirugía de mano, traumatólogo, ortopedista y artroscopista. Clínica La Sagrada Familia Amparo. 2do piso, lunes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m. Clínica Paraíso, martes 10 am a 12 m y jueves de 4 a 6 pm, 6to piso, torre promotora. Contacto: 0412-5803818 / 0424-6019913 [email protected] A-00011049 Dr. Gregorio Díaz Cirugia de mano y ortopedia infantil. Clinica Zulia, martes y viernes de 2 pm a 4 pm. Contacto: 0261-8000468, 0414-6151034 A-00011050 Dr. Guillermo Borjas Dr. Juan Sulbarán Cirugía para la obesidad, cirugía laparoscopica avanzada, Dr. en Cs. Medicas, Prof. de Cirugía LUZ.. Bypass Gástrico y Manga Gástrica, fellowship en BogotáColombia. Unidad de Cirugía para la Obesidad. (UCOM) Calle 73 con Av. 16 a casa #16 a-39. Horario: Lunes a Viernes de 02:00 a 06:00 p.m. Contacto: 0414-6194616. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, Miércoles, Previa Cita. Contacto 0261-4005191/ 0424-6221637 Miembro de la Sociedad Venezolana de Cirugía Plástica, Estética, Reconstructiva y Maxilofacial, y de la American Academy of Facial Plastic and Reconstructive Surgery. Rejuvenecimiento facial y reconstrucción maxilofacial Rinoplastia, Otoplastia, Blefaroplastia, Botox, Mentoplastia Cirugía de contorno corporal: Mamoplastia, Liposucción, Dermolipectomía Cura operatoria de Ginecomastia (eliminación de tejido graso en mamas de hombres) Lunes - miércoles- jueves / 8 am Torre Consultorio La Sagrada Familia, Consultorio 1 Lunes - martes miércoles / 4 pm Hospitalización Falcón, 3er. piso Contacto: 0414-3622676 / 0414-3614277 A-00006758 Dr. Antonio Reverol Hernandez Cirugia Pediatrica: Pediatra-Cirujano Pediatra Hernias, hidroceles, varicoceles, tumores, quistes, patologia quirurgica del recien nacido, lipomas, patología del cuello, genitales, cirugía laparoscopica, cirugía gastrointestinal, hemorroides, ano, recto, eventraciones. Centro Medico Paraiso, Torre principal, 2do piso Horario: Lunes, miercoles y viernes de 8 am a 11 am. Contacto: 0261-7000221 Centro Medico de Occidente, Horario: lunes, miercoles y viernes de 11 am a 1pm. Contacto: 0261-7960547 0414-6137702 A-00011054 A-00006496 Diagnóstico y tratamiento de enfermedades de colón, recto y ano. Centro Médico de Occidente, PB, oficina 17, lunes, miércoles y viernes de 9 a 12 m. Hospital Clínico, piso 1, oficina 171, martes y jueves de 8 a.m a 10 a.m. Clínica Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, piso 3, martes y jueves de 10 a 12m. Contacto: 04121605120 Dr. Orlando Montero A-00011051 A-00011059 Dr. Miguel Angel Aguirre U. Endocronología Maestría en metabolismo humano, diabetes, menopausia, enfermedades tiroideas, osteoporosis, dislipidemias, obesidad. Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, Contacto: 0414-6590675 Horario: martes y jueves de 9 am a 1 pm. A-00011060 A-00011065 Dr. Santiago González Reverol Dr. Carlos Parra Dr. Carlos Parra (Gastroenterología) Especialista en endoscopia terapeutica, higado, pancreas y vías bilares. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, 3er piso, consultorio 1-A, horario: martes de 2pm a 6pm viernes de 9 am a 4 pm. Contacto: 0261-7142408. Centro Clinico la Sagrada Familia Zona Sur, horario: de 1pm a 5pm. Contacto: 0261-7355310. A-00011061 Dra. Edeanny Domínguez Especialista en endoscopia terapéutica. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Martes y miércoles desde las 3:00 pm. Contacto:0261-7142408 [email protected] A-00011062 ECOIMAGEN ECOGRAFÍA 3D-4D / DOPPLER COLOR Nuestras sedes: Cecilio Acosta entre Avs. 9-9B, y en el Centro Médico La Familia (La Rotaria). 0261-4191248 / 4222665 / 9353330. 0414-3648671. [email protected] om / @ecoimagen_ A-00006522 Gineco-Obstetra Cosmeto-ginecología láser, Endocrinología ginecológica. Clinica Sagrada Familia, Torre de Consultorios, piso 1, lunes a jueves de 9 am a 12 m, martes y jueves de 4 pm a 7 pm. Contacto:0261-4005191 [email protected] Dr. Humberto Moreno Médico Genetista y Abogado Doctor en Ciencias Médicas Pruebas de paternidad, filiación y forenses. Diagnóstico Prenatal de paternidad. Diagnóstico prenatal de defectos del nacimiento. Atención de parejas con problemas de la reproducción. Diagnóstico pre-sintomático de cáncer. Asesoramiento Genético. Asesoría Médico Legal. Ecograma Morfogenético Consultas Previa Cita Torre de Consultorios La Sagrada Familia (Amparo) y Centro FUNVEMEFA, CC Salto Ángel, Local 6 Teléfonos: 0261-792 1006, 0414 659 0675, 0414 617 2500, 0426 467 1348. www.adnmedicolegal.com A-00011096 A-00011067 Dra. Vadeska Morales Dra. Renata Rincon Cirujana General-Cirujana oncóloga, mastóloga. Clinica Los Olivos. Consultorio #5. Lunes y miercoles desde las 2:00 pm. Clinica Sagrada Familia Amparo, Instituto Oncologico, Martes y Viernes 2:00 pm 0414-6399975. Correo: [email protected] Medico Internista, especialista en enfermedades cardiovasculares, diabetes, obesidad, enfermedades reumatologicas y endocrinas. Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo. Horario: Miercoles de 08:00 a.m a 10 a.m. Contacto: 0414-6257433 A-00011068 A-00011066 Dr. Alexis Núñez Dra. Laura Parra de Cupello Clínica La Sagrada Familia Amparo. Lunes y jueves de 5:00 p.m a 7:00 p.m. Contacto: 0261-7142408 A-00011063 Dr. Gonzalo Ruiz Salas A-00011057 Cirugía General, Cirugía Laparoscopica y Cirugía Ginecologica, cura de hernias, eventraciones. Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo. Horario: lunes a viernes de 10 am a 1 pm. Contacto: 0424-6686051 0261-4005191. correo electronico: [email protected] Endocrinólogo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, martes y jueves de 9:00 am a 12:00m. Contacto: 0416-4626995. Gineco - Obstetra. Cirugía minimamente invasiva, histerectomía vaginal, cirugía vaginal laser, reconstrucción vaginal, fijación de cúpula vaginal al ligamento sacro espinoso, cirugía estética de labios menores con láser, video colposcopia de cuello uterino, blanqueamiento vulvar con láser, tensado vaginal, Plasma rico en plaquetas para rejuvenecimiento vaginal. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de 8 am a 5 pm. Contacto: 0261-4005235/0414-6398122 Dr. Hebert Quintero Medicina Materno Fetal, Ginecología minimamente invasiva, Laparoscopia, Hiteroscopia, Cirugía vaginal láser, reconstrucción vaginal. Miembro Titular de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Venezuela, Profesor del Instituto Europeo de Ciencias Endoscopica. Centro Clinico la Sagrada Familia Delicias Norte, UDIPEG. Lunes, martes, jueves y viernes de 8:30am a 7:00 pm. Contacto: 0414-6687785 [email protected] A-00011064 Dr. José Robusto Medico Cirujano Especialista en regeneración celular, tratamientos para: regeneración de la piel, regeneración articular, regeneración capilar, rejuvenecimiento. Consultas: Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, Horario: lunes, miércoles y viernes de 2:30pm a 7:30pm. Contacto: 0414-6008412 A-00011095 Neumonólogo adultos. Hipertensión pulmonar. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, lunes, martes, jueves y viernes a las 4:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00011069 Dra. Carolina Luengo Neumonología y medicina interna.Clínica La Sagrada Familia Amparo, 2do piso, consultorio #7.Lunes y viernes de 8:00 am a 10:00 am / martes y jueves de 4:00 a 6:00 pm. Clinica Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #1. Miércoles de 8:00 a 10:00 am. contacto: 0261-4005191 [email protected] m A-00011070 Dr. Asdrubal Gonzalez Pediatra neumonólogo, enfermedades respiratorias del niño, asma. Clinica los Olivos, lunes, martes y jueves 4 pm. Contacto: 0414-6011061. Torre de Consultorios Sagrada Familia, Sector Amparo, lunes y miercoles 6 p.m. Contacto: 0414-6590675 A-00011071 Publicidad VERSIÓN FINAL | Maracaibo, lunes, 7 de diciembre de 2015 | Dra. MARÍA CAROLINA ROMERO Dra. Dalila Hernández Dr. Alexander Ramírez Dra. Marianela Ramírez Diagnóstico y tratamiento de enfermedades respiratorias Asma-Bronquial, C.C. Martin Av. 3Y entre calle 74 y 75, Consultorios de Especialidades del Zulia CHIQUITOS CARE. PB Horario: lunes a viernes de 10 am a 12 m y de 2 pm a 5 pm. Contacto: 0261-9352040/04149276942 A-00011072 Periodoncia, Odontología General: Caries, Prótesis, Diseño de Sonrisas, Endodoncias, Cirugía de Cordales, Dientes Retenidos, Frenillos, Movilidad Dental, Correccion de Defectos en Encía, Tratamiento del Mal Aliento e Imágenes Panorámicas. Centro de Rehabilitación Bucal, av. 8 santa rita con calle 86A, 4to piso consultorio 13. Telf. 0414-9695678 0414-0595377 0261-7555050 0424-6658681. Previa cita. Oncóloga Médica Quimioterapia, Hormonoterapia, Inmunoterapia y Terapia Biológica para tumores malignos. Lunes a Jueves. Previa cita Instituto Oncológico La Sagrada Familia. Nivel sótano Contacto: (0261) 4005396 / 5111107 A-00011079 A-00011076 Dra. Rozeta Marquez Dr. Cesar Lobo Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes, Jueves y Viernes de 4:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 0412-5803818 A-00011073 Dr. Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Diagnostico de tumores cerebrales por biopsia estereotaxica percutanea, Cirugía minimamente invasiva neuroendoscopia de lesiones cerebrales. Tecnología de punta: Aspirador Ultrasonico, Neuronavegacíon, Radiofrecuencia. Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalización Telf. 0261-7000315 Clínica Falcón 2do Piso Area Cardiodem Telf: 0261-6174327. A-00011074 -Odontologia General e Infantil -Ortodoncia Fija Con Plan de Financiaminto -Extracciones dentales -Restauraciones esteticas -Limpieza y pulido dental -Protesis total, parcial convencional y flexible sin ganchos -Aplicación de sellantes y flúor en niños. 10% Descuento en todos los tratamientos de odontologia general.Presupuesto gratis. Dirección: Centro de Especialidades ’’Dr. Lucas Rincón’’ Av. 11 con calle 66 # 66-36, Urbabización La Estrella, al lado del Colegio Lucila Palacio. Telefono: 0261-7980858/ 0261-7426058/0424-6857923 . Horario: Lunes a Viernes 8:00 am a 11:00 am y 2:30 pm a 5:30 pm, Previa Cita A-00010752 Dr. BELISARIO BERRUETA ORTEGA Dra. Rosemary Guaregua Neuropediatra. Electroencefalografía y video, Inmunizaciones (vacunas). Centro Médico Paraíso Torre Empresarial, 2do piso, lunes, miércoles y viernes de 12m a 5:00 pm, Centro Médico Dr. José Muñoz, martes y jueves de 4:00 pm a 8:00 pm, PB consultorio 9, Centro Médico Paraíso consult. 2-90 lunes de 5:00 pm a 7:00 pm y viernes de 5:00 pm a 8:00 pm. Contacto: 0261-4184574 (Paraíso) 0261-4182698 (Muñoz) A-00011075 Oncólogo Médico Quimioterapia, Hormonoterapia, Inmunoterapia y Terapia Biológica para tumores malignos Lunes a Jueves. Previa cita Instituto Oncológico La Sagrada Familia. Nivel sótano Contacto: (0261) 4005396 / 5111107 / 0414-6055297 A-00011077 Dra. ANDREINA MORALES Oncóloga Médica Quimioterapia, Hormonoterapia, Inmunoterapia y Terapia Biológica para tumores malignos Lunes a Viernes Previa cita Instituto Oncológico La Sagrada Familia. Nivel sótano Contacto: (0261) 4005396 / 5111107 A-00011078 Dr. Freddy Olano Otorrinolaringólogo. Oído, estudios de audición, nasofibroscopia. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes 1:00pm a 4:00 pm. 0261-4005191. A-00011080 Dra. Katiuska Chourio Morán Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, 2do piso jueves de 9:00 a 4:00 pm, Sagrada Familia Norte, lunes y miércoles de 2:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00011081 Dra. María Jesús Pérez Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191. A-00011082 Dra. Estrella R. Orozco C. Especialista en Trastornos del Comportamiento, Depresiòn Estres, Niños Adolescentes y Adultos. Sexologo-Terapia de Pareja-Sanacion Espiritual y Reiky. Medicina China. Enfermedades Psicosomaticas. Asesor Organizacional. Consulta Previa Cita. Direccion: Calle 81-A Casa Nº 70B-79 Urb. Las Lomas Telefonos: 0261-7546718 0414-6288836 A-00010289 Psic. Amarilis Urdaneta Psicología Atención Psicológica para niños, adolescentes, adultos, terapia de pareja, autoestima, depresión, ansiedad, orientación vocacional, terapia familiar y duelo. Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, Horario: lunes a viernes de 8 am a 12 m y de 2 pm a 6 pm, Contacto: 0424-6686051 (previa cita) 0412-2876301. A-00011085 Psicólogo Manuel Fernández García Psicoterapeuta, Trastornos emocionales (ansiedad, angustia, depresión) adultos y adolescentes, Terapia de Parejas, Stress, Obesidad, Apoyo emocional para gerentes en desarrollo. Torre de Consultorios Clinica Sagrada Familia Amparo, PB-9. Horario: martes y jueves de 8 am a 12 m y viernes de 8 am a 10 am. Contactos: 0414-6307136, 0424-6562208, 0261-4005191, previa cita. A-00009901 Dra. Antonia Rivera De Bustos Pediatra Control de niños Sanos. Enfermedades de la Infancia y Adolescencia. Crecimiento y Desarrollo. Clinica Sagrada Familia 3er piso Martes y Viernes 2 a 4 pm. Contacto 0424-9273661. A-00010495 PSIC. K. FERNANDEZ Y PSIC. K. DAZA Atencion Psicologica, Terapia Individual de Pareja y familiar, problemas de depresión, ansiedad y autoestima, orientacion vocacional. Lunes a Viernes 8:00 a.m a 6:00 p.m. Previa Cita. Contactos: 0414-6322254 / 0426-6251915 A-00011087 Dr. Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Tratamiento de Hernias Discales percutaneo y minimamente invasivo, Corrección de Fracturas Vertebrales por osteoporosis. Bloqueos e infiltraciones espinales para tratamiento del dolor. Tecnología de punta: Radiofrecuencia, Neuroendoscopia, Ozonodiscolisis, Artoplastia Clínica Falcón 2do Piso Area cardiodem Telf 0261-6174327 Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalizacion Telf: 0261-7000315 A-00006546 Dr. Juan E. Romero V. UROLOGÍA Dr. Juan E. Romero V. Urología General - Endourología Cirugía Minimamente Invasiva, Uroginecología, Estudios Urodinámicos, Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, horario: lunes a jueves, 4pm, Especialidades Clinicas la Sagrada Familia Delicias Norte, horario: martes y jueves 11am. Contacto: 0261-4191258. e-mail: [email protected] A-00011091 Dra. Carola Lopez Algarra Urología Endourología, Cirugía General Torre de Consultorios la Sagrada Familia (Amparo), horario: martes y jueves de 1pm a 3 pm. Clínica Sagrada Familia Delicias Norte horario: lunes, miércoles y viernes de 4pm a 6pm (previa cita) contacto: 0414-6300073. A-00011092 Dra. Carola Lopez Algarra Urología Endourología, Cirugía General Torre de Consultorios la Sagrada Familia (Amparo), horario: martes y jueves de 1pm a 3 pm. Clínica Sagrada Familia Delicias Norte horario: lunes, miércoles y viernes de 4pm a 6pm (previa cita) contacto: 0414-6300073. A-00011093 Dra. Rosangel Delgado DR. FERNANDO CASTRO Médico Psiquiatra, Psicoterapeuta, Depresión, Estrés, Ansiedad, Fobias, Enfermedad de Alzheimer, Trastonos emocionales y de la Conducta en niños, adultos y ancianos. CLINICA SAGRADA FAMILIA AMPARO 2do. Piso Torre de consultorios . Telèf. 0424-6686051 CLINICA DEL SUEÑO Av. 20 con calle 71. Teléf. 0426-5643206 TORRE PROMOTORA PARAISO 3ER Piso Consultorio 03 Teléf. 0426-5643059 (Previa Cita). Página web:www.drfernandocastro.amawe bs.com A-00010751 Psic. María Parra A-00011084 Especialista en ortopedia y traumatología. Ortopedista infantil, neuro-ortopedia. Dedicado a la atención de pacientes con problemas motores. Cirugía de cadera del niño y adulto. Alargamiento de corrección de deformidades complejas, congénitas o adquiridas. Citas La Sagrada Familia Sector Amparo 0261-3120095 Sagrada Familia Norte 0416-1626300 0416-6682121 PSIQUIATRÍA A-00011172 Especialista en Depresión Parejas, Niños, Adolescentes, Adicciones, Trastornos. Clínica Falcón Av. 8 con calle 85 Previa Cita. Lunes a jueves de 03:00 p.m a 06:00 p.m. Teléfono: 0414-0678808 Dr. Pablo J. Romero Larrauri 17 Dra. Sandra El Masrri Traumatología. Artroscopia de rodilla, niños y adultos. Torre Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves de 8:00 am a las 12:00 m contacto: 0261-4005191 A-00011088 Dr. Javier Coll Cirujano General - Urólogo. Especialista en endoscopia y laparoscopia urológica. Clínica La Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 3:00 pm a 6:00 pm. Clinica Zulia, consultorio: 2-2 lunes, miercoles, jueves y viernes de 10 am a 12 m. Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, lunes, martes, jueves y viernes de 4 pm a 6 pm. Contacto: 0261-2013317. Correo: [email protected] A-00011090 Dra. Carola Lopez Algarra Urología Endourología, Cirugía General Torre de Consultorios la Sagrada Familia (Amparo), horario: martes y jueves de 1pm a 3 pm. Clínica Sagrada Familia Delicias Norte horario: lunes, miércoles y viernes de 4pm a 6pm (previa cita) contacto: 0414-6300073. A-00008508 Urología Torre de Consultorios la Sagrada Familia (Amparo), horario: viernes de 2pm a 7pm y sabado de 9am a 2pm, Ambulatorio los Modines, martes y jueves de 3pm a 6pm contacto: 0261-4191258 y 0414-6227406 A-00008521 18 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, lunes, 7 de diciembre de 2015 ELECCIONES // Francisco Arias Cárdenas votó acompañado por su esposa e hija Alcaldesa Eveling de Rosales: El que quiere opinar, debe votar fDaniela Urdaneta | A las 9:30 a.m. llegó al colegio Udón Pérez, la alcadesa de Maracaibo Eveling Trejo de Rosales, acompañada de dos de sus hijos para ejercer su derecho al voto. “Este proceso es histórico y trascendente, me siento satisfecha con el pueblo que está desde la madrugada en la colas. Valentía es lo que les pido para afrontar lo que venga, todos estamos juntos para el cambio”. Trejo de Rosales destacó el civismo en las elecciones parlamentarias, pese a los contratiempos que surgieron en algunos centros durante la mañana y el mediodía. Destacó que el sufragio es la manera como criticar constructivamente: “El pueblo quiere un parlamento Política El país se cambia, se transforma, se unica y se reconcilia con el aporte de todos los venezolanos, conquistaremos la libertad" Eveling de Rosales Alcaldesa de Maracaibo donde se respete el trabajo en equipo y se legisle en función del bienestar de los venezolanos”. Llamó al electorado a defender los votos y precisó que “el que quiere opinar, sólo debe votar”, dijo. La burgomaestre lamentó que su esposo Manuel Rosales no pudiera votar, “pero confío en que muchos salgan a expresarse”. "Hemos dado una lección al mundo de libertad" PARLAMENTARIAS 2015 El Gobernador del estado felicitó a los zulianos por la demostración de civismo ofrecida ayer fDaniela Urdaneta | durdaneta@versionfinal.com.ve E La alcaldesa posó junto a su hija menor luego de ejercer su derecho al voto. Foto: Arturo Bravo l gobernador del estado Zulia, Francisco Arias Cárdenas, acudió a las 3:00 de la tarde a ejercer su derecho al voto en la escuela Escuela Básica Estadal Dr. Francisco Eugenio Bustamante, ubicada en el sector Cerros de Marín, donde destacó la masiva participación de la ciudadanía. El mandatario regional feli- Juan Pablo Guanipa Candidato circuito 7 (MUD) "Aquí estamos luchando por Venezuela, que requiere que todos sus hijos participemos en este proceso que es para rearmar nuestra vocación democrática y compromiso con el país". Willy Casanova Candidato circuito 8 (Psuv) Foto: Vianny Vílchez Omar Prieto Candidato Voto Lista (Psuv) "El pueblo seguirá apostando a la Gran Misión Vivienda, por las pensiones y a la educación gratuita. Desde San Francisco, el Zulia ratica la victoria venezolana de este día", expresó ayer Omar Prieto, candidato lista por el Psuv. Prieto fue acompañado por Lisandro Cabello, candidato del Circuito 9 y Rodrigo Cabezas, en el liceo Eduardo Mathias Lossada. "Esta es una esta democrática que se gana con propuestas". El alcalde de San Francisco armó que irá al Parlamento con una carpeta de propuestas y su experiencia gerencial. “Llevaremos también una bonita experiencia en materia de seguridad que queremos extender con la comisión de asuntos interiores. Y por supuesto seguir entregando viviendas y apoyando al Zulia y a nuestro municipio desde la Asamblea Nacional”. "Que nadie se quede sin votar, todos en compromiso, desde Las Bases de Misiones hasta la Gran Misión Vivienda Venezuela, la meta es lograr la victoria. Va a triunfar la paz". Elimar Díaz Candidata circuito 4 (MUD) "Finalmente llegó el 6-D. No hay excusa para quedarse en casa; el sancocho, la parrilla o la reunión lo podemos posponer por hoy. Tenemos una cita impostergable con Venezuela y la democracia". El gobernador del estado, Francisco Arias Cárdenas, votó en Cerros de Marín. .Foto: Cortesía Oipeez citó a los pueblo del Zulia por la demostración de civismo al momento de sufragar. “Ha sido una manifestación extraordinaria, le hemos dado una lección al mundo, de libertad, de democracia y civismo”, aseguró. Plan República Acompañado de la primera dama de la entidad, Margarita Padrón de Arias; de su hija Javiela Arias; la presidenta del Clez, Magdely Valbuena; y del secretario de infraestructura, Jairo Ramírez, aprovechó para felicitar el “despliegue impecable” de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (Fanb) y el Plan República, por lo que Francisco Arias Cárdenas Gobernador del estado Zulia La práctica democrática que algunos han pretendido cuestionar y señalar, se realiza de una manera extraordinaria en nuestra patria. extendió su felicitación a Vladimir Padrino López, ministro de Defensa. Igualmente, dijo que la campaña previa a las elecciones legislativas fue “propositiva” y cargada de oportunidades para mejorar la gestión gubernamental. Luego de ejercer su derecho al voto, indicó que resultó grato escuchar de acompañante internacionales lo que significa Enrique Márquez Candidato Voto Lista (MUD) "Estamos en las calles movilizando a los electores y defendiendo cada una de las mesas. Todos tenemos que salir a votar para decidir el futuro. Aguantaremos colas por Venezuela". Elias Matta Candidato a reelección (MUD) "Hoy es un día de esta, de alegría, la democracia de nuestro país se va a rearmar de manera clara y precisa. En algunos centros llegaron pocos captahuellas, lo cual retrasa el proceso". William Barrientos Candidato circuito 8 (MUD) "Hubo una avalancha de votos y el país se vistió de tricolor y salió masivamente a votar y a defender su voto. La oposición tendrá que reconocer los resultados electorales que ya se saben". este proceso que es ejemplar. Asimismo, hizo un llamado a los zulianos a no quedarse en casa y salir a votar. "Coloquen su voto con plena confianza que es la garantía que nos permite la libertad". Resaltó que en el Zulia, se realizó una campaña “muy, positiva, de ideas y aportes, recibimos la respuesta de un pueblo alegre, consciente y trabajador. Política VERSIÓN FINAL | Maracaibo, lunes, 7 de diciembre de 2015 | TRANSPORTE // Más de una hora esperaron los usuarios de buses y carros por puesto 19 colas Calvario para votar Los usuarios denunciaron la especulación en las rutas. Hasta 100 bolívares por pasaje PARLAMENTARIAS 2015 fAisley Moscote | Foto: Humberto Matheus amoscote@versionfinal.com.ve VOTO Y COMPRAS. Los pocos supermercados que atendieron al público en horario especial de 8:00 de la mañana a 12:00 del mediodía, ofrecieron productos regulados, y las colas ahí también persistieron. Sonia Mejía enfatizó que “debía hacer esta cola primero, porque sacaron aceite, pero ya salgo a la otra cola”. ¿D ónde estaban ayer las 18 mil unidades de transporte, incluyendo buses, carros por puesto y taxis que aseguró el presidente de la Central Única de Transporte, Erasmo Alián, para los comicios electorales? El compromiso electoral fue tomado con seriedad por la colectividad zuliana; pero, desde tempranas horas, las paradas de autobuses y carros por puesto colapsaron. En el casco central de la ciudad, enfermeras, personal de seguridad, comerciantes que salían de su jornada laboral para ejercer su derecho al sufragio, quedaron varados por más de una hora. Los usuarios denunciaron que los carros por puesto no trabajaron y quienes lo hacían especulaban hasta con 100 bolívares por pasaje corto o largo. A pesar de que Alián garantizó que desde las 5:00 de la mañana estarían activados en las diferentes avenidas y calles de la ciudad los trans- Ángel Leal Usuario La Limpia No hay transporte para ir a votar. Los carritos desaparecieron y quienes aparecen quieren hacer ellos sus paradas, y ni un policía pone orden ni aplica normas. Largas colas se hicieron en las paradas de transporte, en la avenida La Limpia, donde los usuarios esperaban unidades para ir a ejercer el voto. Foto: Humberto Matheus portistas, la acción nunca se ejecutó. La avenida La Limpia, desde La Curva de Molina hasta la avenida Padilla, tenía largas colas de usuarios. En su mayoría se dirigían a sus centros electora- les para ejecutar su derecho. La parada de la ruta Galería-Lago Mall pasó gran parte de la mañana con más de 60 pasajeros en espera. Ahí, Juan López, usuario de la línea, manifestó que ejercía su voto en el liceo Udón Pérez, y desde La Curva perdió “tres horas y ni siquiera estoy a mitad de camino”. En el centro de la ciudad, las colas persistían. En grupos de diez, los usuarios denunciaron que desde el municipio San Francisco hasta el centro les cobraron 80 bolívares. “Tengo 70 años, debo llegar y votar, pero los buses, micros y carritos no ayudan, que saquen los buses del Gobierno para que atiendan la demanda de pasajeros”, expresó Juan Soler. Gladys Suárez, presidenta de la Federación Bolivariana de Transporte del Zulia, destacó que “el transporte está laborando normalmente, pero claro, hay que entender que muchos de los conductores prestan la colaboración de movilización a los centros de votaciones”. Claudia Molina pedía que sacaran más unidades. “Queremos llegar al centro electoral para cumplir el derecho que nos corresponde de votar para escoger a los parlamentarios”. Luis Caridad Nora Iguarán Víctor Martínez Pasajero San Francisco Comerciante Residente de Pomona Vía a Los Bucares, los carros de Socorro trabajaron esporádicamente. Los usuarios denunciaron que los choferes no llegaban a la parada, otros cobraban 100 bolívares Voto en El Bajo y vivo en Lago Azul, he gastado casi 200 bolívares y aún no llego al liceo donde ejerzo mi derecho, parece intencional para que nos cansemos. Abrí el negocio para esperar a mis hijas que votamos en Maracaibo, pero no hay transporte, los taxis están especulando y la distancia es larga, pero asistiremos al sufragio. SOBREPOBLACIÓN Todos los metrobuses debían trabajar, pero solo sacaron cuatro, y se tardan hasta una hora en llegar. Voto en el Udón Pérez, estoy lejos, pero no hay cansancio. Foto: Humberto Matheus SILENCIO EN LAS CALLES. Los comercios del centro no subieron sus santamarías, algunos tarantines pusieron sus productos en venta pero hasta las 12:00 del mediodía, así fue el caso de Gloria Pereira, quien aseguró que alquilaría teléfonos hasta las 2:00 de la tarde. CARGA LIVIANA ACTIVOS Transporte gratis para usuarios Movilización en el metro Foto: Javier Plaza MIL 10 Las unidades de Metromara fueron insucientes para el traslado de los pasajeros a sus centros de votación, en Maracaibo, ante la ausencia de masiva del transporte público. comercio 800 unidades de taxis estaban desplegadas en Zulia, según el presidente de la Central de Transporte, Erasmo Alián. N0 se vieron. Los vagones de La Línea 1 del Metro, laboraron desde las 8:00 a. m., en sus seis estaciones. Todo el día la circulación fue masiva. Un grueso importante de usuarios se trasladó por esa vía. PEAJE GRATUITO. El teniente coronel Orlando Silberstein, director general del Sedaerez, anunció ayer la exoneración del pago en los peajes del Zulia para los vehículos livianos. “… Esto en los tres peajes operativos actualmente, San Rafael de El Moján, en Mara, Virgen del Rosario, Rosario de Perijá y La Chinita, municipio Santa Rita”, destacó. 20 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, lunes, 7 de diciembre de 2015 Política PARLAMENTARIAS // En la geografía nacional se vivió una jornada electoral ejemplar y profundamente democrática Reconciliados con el civismo El pueblo salió a votar con mucha madurez. Funcionarios del Plan República velaron por el buen funcionamiento del proceso. Jóvenes y adultos demostraron apego por la democracia PARLAMENTARIAS fEliéxser Pirela Leal | [email protected] “L e di mi voto a la oposición porque considero que con estos comicios, en Venezuela va a nacer la Sexta República”, dijo ayer Gregorio Nava, después de ejercer su derecho al voto en el colegio El Brillante, de los Haticos, al sur de Maracaibo. Mientras, Ligg Salazar, a varios kilómetros de allí, armaba que “en apoyo al desarrollo del plan de la patria,, diseñado por el coman- dante Hugo Chávez, ejercí mi voto democráticamente”, tras sufragar por la propuesta ocialista, en la escuela Gabriela Mistral, en el sector Amparo, al noroeste de la capital zuliana. Y es que la variopinta preferencia del zuliano, al igual que la del venezolano en general, no fue lo más relevante en las elecciones parlamentarias de ayer, sino la madurez, el civismo y el apego democrático que se vivió en toda la geografía venezolana. A pesar de las pocas y dispersas anormalidades que se pudieron presentar en algunas localidades, en una perspectiva general demostró el apego del pueblo venezo- 2015 lano por este sistema político, que nos permite, en cada proceso eleccionario, elegir a las personas que dirigirán, para bien o para mal, a nuestro gusto o disgusto, el futuro del país. Por ello quien ganó más en esta jornada electoral, además de los candidatos que salieron elegidos como parlamentarios, fue el propio pueblo venezolano, que se reconcilió con la paz y el civismo. No hubo ningún impedimento para decidir no votar, en el colegio La Chinita, de Fe y Alegría. Foto: Laura Pe “El 100% de las mesas electorales están abiertas para que todos los venezolanos cumplan con su deber y derecho de votar”, dijo Tibisay Lucena, a las 8:00 de la mañana de ayer El orden, bajo el cuidado del Plan República, se notó en el centro electoral Francisco Eugenio Bustamante. Foto: Arturo Bravo Desde muy temprano comenzó a funcionar la jornada en el G “Acá en el colegio Lisandro Puche (ba todo ha funcionado con normalidad. que en algunos momentos la cola se Maritza Belloso Votante marabina Con mucha paciencia los votantes hicieron hasta tres cuadras de cola en la escuela Almirante Padilla, de la urbanización La Rotaria, al noroeste de Maracaibo. Foto: Laura Peña Política VERSIÓN FINAL | Maracaibo, lunes, 7 de diciembre de 2015 | 21 La juventud también dijo presente, en el colegio Gladis de Cardozo, en Cuatricentenario. Foto: Laura Peña De interés eña El Zulia es la entidad que más diputados aporta a la nueva Asamblea Nacional, con 15, a razón de tres por voto lista y 12 nominales Ni el sueño pudo vencer a los votantes del colegio La Chinita, que desde las cuatro de la mañana asistieron para cumplir con el país. Foto: Laura Peña Jornada comicial ejemplar A pesar de algunas denuncias de “operación morrocoy” y el abuso del “voto asistido”, en líneas generales los votantes se manifestaron satisfechos por el proceso, porque transcurrió con normalidad, en la mayoría de los centros de votación en Maracaibo, San Francisco y la COL Gabriel Mistral, de Amparo. Foto: Hernán Valera arrio Los Andes, Pomona) Lo único que podría añadir es tornó lenta” Lo primero que hicieron los usuarios fue conrmar la mesa en la que votarían. Foto: AFP En familia asistieron los votantes en el Almirante Padilla. Foto: Laura Peña 22 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, lunes, 7 de diciembre de 2015 Cuando un gobierno dura mucho tiempo se descompone poco a poco y sin notarlo” Mientras la vida se difumina O Montesquieu Opinión Tiempo de encuentro y reconciliación fLuis Vicente León Presidente de Datanálisis uan Toro bautizó este jueves su libro: Expedientes: Fragmentos de un país. Es un expediente de la violencia, las protestas del año pasado, de los antidepresivos que están tomando los venezolanos, el éxodo y de la escasez. Fue un honor escribir una nota en el libro para acompañar la serie de fotos de productos esenciales con efecto de destiñe, con el que el artista representa lo difícil que resulta encontrarlos. Comparto un extracto de la nota que escribí para esta obra que no te puedes perder. “Yubi se para de madrugada para enfrentar la vida, que se le pone cada vez más complicada y más roída. No durmió bien. Pero hoy no fue por el tema cotidiano de la plomazón en su barrio. Eso fue ayer, cuando tuvo que correr y agarrar sus chamos para meterse todos debajo de la cama y esquivar cualquier bala perdida que, esa noche, no terminó tan perdida sino en la frente de un vecino... Anoche, en cambio, los tiros fueron lejanos... arrullando como ranitas de jardín en el Este de la ciudad. Pero qué va. Igual la Yubi no pudo dormir pensando en ¿por qué le queda tanto mes... al nal del salario? No le tiene miedo al trabajo... Pero ya le quedó clarito que ese salario mínimo no le da para vivir... Ni modo. Mintió... en su trabajo. Es martes y su cédula termina en dos. En la ocina avisó, desde la semana anterior, que iba a estar enferma el día de hoy. Le toca el turno para hacer la cola en cualquier parte y comprar los productos regulados que, por suerte, hayan llegado al lugar. Si lo hace sola y sin información puede hacer cinco horas de cola y comprar quizás leche y jabón, pero una amiga le recomendó que hablara con Limardo, el bachaquero mayor, quien, por hacerse socio de su derecho a comprar, no sólo la informa de los lugares donde llegan más productos sino que la moviliza en su Van... Mientras espera en una cola en Altamira conversa con Cori, la señora de atrás... Yubi le contó que era su primera vez haciendo la cola para trabajar... Cori en cambio le contó que se vino temprano porque el empaquetador del supermercado le avisó por chat que venía Mazeite y Arroz Primor. Es también su primera vez, pero por razones distintas. Co- J Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604 rina no revende, ella recompra. No falta nada en su hogar, pues se abastece en el informal. Ya sea en el mercado popular, en la redoma de allá o comprándole a su bachaquero particular, paga fortunas por lo que hay. Pero, ¿por qué estás aquí?, preguntó Yubileysis, y Corina respondió: ‘Porque cada vez se hace más difícil conseguir lo que quiero... Al nal llega casi todo, pero ahora necesito muchos días y muchos bachaqueros más... No estoy haciendo esta cola ni por aceite ni por arroz. Quiero ver un Mazeite y quiero tocar un Primor. Hago esta cola humillante para vivir un instante de felicidad mayor. Ese que me da el creer por un momento que vivo normal, como antes, como siempre, como debe ser’. Ni modo. Mintió... en su trabajo. Es martes y su cédula termina en dos. En la ocina avisó, desde la semana anterior, que iba a estar enferma el día de hoy. Le toca el turno para hacer la cola en cualquier parte y comprar los productos regulados que, por suerte, hayan llegado al lugar. Si lo hace sola y sin información puede hacer cinco horas de cola... A las diez llegaron las dos mujeres al punto de repartición. Como en una novela de antes, pasó lo que tenía que pasar. Los últimos cuatro Mazeites y dos kilos de Primor le tocaron a Yubileysis frente a la cara descompuesta de su amiga de ocasión. Ya sentada en su Toyota, nueva pero con el parafango roto porque no hay repuesto y dejarla en el taller es peor, Cori sonríe viendo su Mazeite y su Primor, que tuvo que comprarle nalmente a Yubileysis en la salida del supermercado por un precio diez veces mayor. Ambas tienen ahora algo en común. Cumplieron su objetivo y regresaron felices, olvidando que sus vidas se decoloran, se destiñen, se difuminan y lucen como una valla vieja de leche La Campiña, después de varios inviernos y veranos a pleno sol, en la carretera de Bailadores a Tovar”. fAntonio Pérez Esclarín Filósofo e acerca Navidad, tiempo propicio para la reconciliación, el encuentro y el perdón. No permitamos que nos dominen el desaliento, la ira y la desesperanza. Desoigamos los gritos que nos invitan a la intolerancia, el odio y la violencia. En estos días, más que nunca, cultivemos la sonrisa, la amabilidad, el perdón. Venezuela tiene un hermoso futuro de prosperidad, justicia, convivencia y paz. Futuro que debemos construir entre todos y para todos. Para levantarnos de esta crisis que nos ahoga, necesitamos reencontrarnos y trabajar juntos para solucionar los gravísimos problemas que tenemos. No podemos seguir como estamos, divididos y rotos, ni considerarnos como enemigos pues somos conciudadanos y hermanos. Venezuela nos necesita a todos y hay que detener de una vez esa hemorragia de talento humano que se ha ido y se está yendo del país por pensar que aquí no tienen futuro. Necesitamos también otorgar los cargos a los capacitados y preferir el talento y la ética a la delidad politiquera. Si no lo hacemos, se seguirá imponiendo la mediocridad y la ineciencia. Gobierno y oposición necesitan con urgencia sentarse a dialogar y a superar esa percepción de que el otro es el intransigente, el que está en el error o guarda cartas ocultas bajo la manga. Por ello, necesitamos aprender a escuchar. Escuchar viene de la palabra latina auscultare, término que ha quedado en la medicina y signica atención y concentración para comprender y así poder ayudar. Escuchar, en consecuencia, las palabras y los gestos, los silencios, los dolores y rabias, los gritos de la inseguridad y el miedo. Escuchar lo que se dice y lo que se calla y cómo se dice y por qué se calla. Escuchar antes de opinar, de juzgar, de descalicar. Escuchar para comprender y así poder dialogar. El diálogo exige respeto al otro, humildad para reconocer que uno no es el dueño de la verdad. El diálogo verdadero implica voluntad de quererse S Gobierno y oposición necesitan con urgencia sentarse a dialogar y a superar esa percepción de que el otro es el intransigente, el que está en el error o guarda cartas ocultas bajo la manga. Por ello, necesitamos aprender a escuchar. Escuchar, en consecuencia, las palabras y los gestos, los silencios, los dolores y rabias, los gritos de la inseguridad y el miedo. entender y comprender, opción radical por la sinceridad, respeto inquebrantable a la verdad que detesta y huye de la mentira. De ahí la necesidad de aprender no sólo a escuchar, sino a escucharnos. Para ello, necesitamos de más silencio y soledad. Soledad para encontrarnos, para comunicarnos con nosotros mismos, para ir a la raíz de nuestra vida. Pero aturdidos de ruidos, gritos, cháchara y palabrería hueca, nos cuesta mucho adentrarnos en el silencio. Por eso nos estamos volviendo tan superciales y nos dejamos manejar por propagandas, por promesas, por modas, por charlatanes llenos de retórica hueca. Por eso, mentimos con tanta facilidad o utilizamos las palabras para insultar, para ofender, para atemorizar, para engañar. Por ello, si a todos nos preocupa la terrible devaluación de nuestra moneda, debería preocuparnos todavía más la devaluación de la palabra. Es imposible construir un país si la palabra no tiene valor alguno, si lo falso y lo verdadero son medios igualmente válidos para lograr los objetivos, si ya nunca vamos a estar ciertos de qué es mentira y qué es verdad. En consecuencia, necesitamos con urgencia recuperar el valor de la palabra. Sólo palabras-hechos, sólo la coherencia entre discursos y políticas, entre proclamas y vida, nos podrá liberar de este laberinto que nos asxia y nos destruye. Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Edicio Diario Versión Final. Maracaibo, Estado Zulia. PRESIDENTE EDITOR Carlos Alaimo DIRECCIÓN Carlos Moreno INNOVACIÓN Y PROYECTOS EDITORIALES Mónica Castro COMERCIALIZACIÓN María Alejandra Carrillo [email protected] PRESIDENTE EJECUTIVO Vicente Alaimo JEFATURA DE INFORMACIÓN Raúl Semprún INVESTIGACIÓN Y PUBLICACIONES ESPECIALES Isvelys Bracho www.versionnal.com.ve [email protected] Código Postal: 4005 / Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 / Fax: (0261) 800-3144 DIRECCIÓN GENERAL Mónica Castro JEFATURA DE EDICIÓN Gustavo Ocando Alex UNIDAD WEB ([email protected]) Daniela Rincón Twitter: @versionnal Facebook: versionnal Planeta VERSIÓN FINAL | Maracaibo, lunes, 7 de diciembre de 2015 | RECLAMO// EE. UU. asegura haber reportado el hallazgo 30 años de batalla por el galeón Una fuente ocial indicó que el galeón fue encontrado en un lugar completamente diferente al que habían señalado historiadores y exploradores como la SSA. Foto: Agencias La empresa Sea Search Armada (SSA) demandó a la Nación por los derechos sobre el histórico galeón fAgencias | A demás de representar la legendaria embarcación hundida en 1708, las palabras “Galeón San José” remiten a uno de los pleitos jurídicos más largos para el Estado colombiano. Han pasado casi 30 años desde que la empresa Sea Search Armada (SSA) demandó a la Nación por los derechos sobre el histórico galeón: reclama 17.000 millones de dólares por el presunto incumplimiento de un contrato con el Gobierno para recuperar el buque. La historia comienza en 1980 cuando los investigadores ingleses Eugene Lyon y John Cryer ubican, en los archivos de la Armada Británica y en los de Indias de Sevilla, el lugar donde se habría producido la batalla. Dos años después se concedió un permiso de búsqueda a la SSA. acercamientos Este año, la SSA desistió de continuar la demanda en EE. UU. y tuvo acercamientos con la Ministra de Cultura, en reunión en mayo pasado Danilo Devis, abogado esa rma estadounidense Colombia, dice que ellos portaron el hallazgo con de en relas coordenadas el 18 de marzo de 1982. “En 1984 nos hicieron ‘conejo’. El Gobierno de la época expidió un decreto de ley modicando el Código Civil en el que decía que al descubridor no le correspondería el 50 por ciento sino el 5 por ciento de lo que se hallara en el galeón, y que no fuera patrimonio arqueológico”, dijo Devis en diálogo con el diario El Tiempo de Colombia. Luego vinieron varias demandas hasta que en julio del 2007, la Corte Suprema de Justicia de Colombia falló a favor de la empresa e indicó que la SSA podía quedarse con la mitad de lo que se hallara en el barco, pero que no fuera patrimonio arqueológico de los colombianos. “Le ofrecí al presidente Santos que nosotros suspendíamos el litigio en EE. UU. Y me respondieron: hablamos si ustedes desisten. Lo hicimos y sobre esa base se iniciaron los diálogos”, dijo Terrorismo Al Assad cree que bombardeos en Siria “fracasarán” fEFE | El presidente sirio, Bashar al Assad, arma que los bombardeos aliados sobre Siria, en los que desde el miércoles participa Reino Unido, son “ilegales” y “fracasarán”, al no estar apoyados por una estrategia de Infantería. En una entrevista publicada hoy por The Sunday Times, Al Assad señaló que los bombardeos contra el grupo terrorista autodenominado Estado Islá- mico en Irak y el Levante (Eiil o Isis) liderados por Estados Unidos alentarán el extremismo y aumentarán el riesgo de atentados en Europa por parte de células terroristas ocultas, mencionó EFE. “Será dañino e ilegal e impulsará el terrorismo, como sucedió después de que la coalición empezara su operación hace más de un año, porque (el terrorismo) es como un cáncer”, armó el Presidente sirio. 23 24 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, lunes, 7 de diciembre de 2015 Contacta al 261-8003100 261-8003151 Clasicados CLASIFICADOS avisos@versionfinal.com.ve // comercializacion@versionfinal.com.ve ** A FUMIGACIONES EXTERMINIO C.A. EXTERMINIO TOTAL, 270 PLAGAS ENTRE ELLAS ROEDORES, CHIRIPAS, ZANCUDOS , TUQUEQUES, GARRAPATAS, COMEJEN, REPELENTE PALOMAS. PRODUCTOS IMPORTADOS USA, ANTIASMATICOS, ANTIALERGICOS, SIN REMOVER ENSERES PRESUPUESTO GRATIS, PROMOCION DESCUENTO. GARANTIA CERTIFICADA. COMPRUEBELO TAMBIEN COL. 0261-7690410/0414610413 [email protected] A-00011129 A-00006875 A-00006865 A-00006877 A-00006866 A-00011112 A-00011101 A-00011038 A-00011104 ** A. PLOMERIA MAPLOCA DESTAPES DE TANQUILLAS SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS BAJANTES FILTRACIONES SISTEMAS HIDRONEUMÁTICOS Y REPARACIONES DIVERSAS 24 HORAS Y DIAS FERIADOS PRESUPUESTOS GRATIS TRABAJOS GARANTIZADOS. TFNO: 02617690410 0414-6104113 [email protected] A-00011114 A-00011100 A-00011034 A-00011046 A-00011110 A-00006878 A A DETECCION DE FILTRACIONES OCULTAS PAREDES, TECHOS, PISOS, INCREMENTO EN EL CONSUMO DE AGUA POTABLE, INSTALACION TUBERIAS PVC, HIERRO GALVANIZADO, COBRE. PRESUPUESTO 0424-6828137 SR. JEAN PIERO A-00010762 A-00011041 A-00011035 A-00006886 A-00011123 A-00006882 A-00010758 A-00011037 A-00011036 A-00006901 A-00006873 A-00011108 OZONO REPARACION Y VENTA DE TODAS LAS MARCAS DE FILTROS DE OZONO Y ELECTRICIDAD EN GENERAL. TRABAJOS GARANTIZADOS A DOMICILIO. SR. ENRRIQUE BALZA. TFNO.: 04141691820 / 0426-8374136/0261-4194079/02617293967 A-00008861 Clasicados VERSIÓN FINAL | Maracaibo, lunes, 7 de diciembre de 2015 | 25 A-00011106 A-00006893 A-00006890 A-00010764 A-00010765 A-00006898 A-00011107 A-00006903 A-00010773 A-00006862 A-00010771 A-00006900 A-00011126 A-00006859 A-00011044 A-00006863 A-00010775 A-00011116 A-00011128 A-00006860 A-00011045 A-00010777 A-00006864 A-00011118 A-00006876 A-00011120 A-00006884 A-00006861 PRESTO HASTA 30.000 BS POR NOMINA A-00011043 VENDO GRANJA GUADALUPANA A-00010760 PISCINA ADULTO/ NIÑO, EQUIPADA SILLAS, MESAS, COCINA Y NEVERA. PARQUE INFATIL, ESTACIONAMIENTO Y CERCO ELECTRICO. ACEPTO VEHICULO COMO PARTE DEL PAGO TLF: 0424-6131281- 0412-6625583 A-00011165 A-00011125 SOLO AL PERSONAL ACTIVO DEL MINISTERIO DE EDUCACION, CULTURA Y DEPORTE. REQUISITOS: COPIA DE LA CEDULA Y COPIA DE LA LIBRETA. TFNO: 0414-6475791/ 0261-7551180 FOXYS DIGITAL, C.A. C.C MALL FERRETERO RAFITO URDANETA, FRENTE A LA PARADA DE RUTA 6 SECTOR CURVA DE MOLINA. LOCAL 43 NIVEL FERIA. 1ER NIVEL A-00011167 26 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, lunes, 7 de diciembre de 2015 Clasicados EL ROSAL VENDE APARTAMENTO EL MILAGRO 135MTS2 3 HABITACIONES 3 BAÑOS CLOSETS PISOS PORCELANATO AIRE CENTRAL AIRE CENTRAL ESTACIONAMIENTOS VIGILANICA PISCINA 0261-7970643 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. AV71 A-00011142 EL ROSAL VENDE APARTAMENTO EL MILAGRO 98MTS2 2 HABITACIONES CLOSETS 2 BAÑOS VESTIER VIGILANCIA AIRE CENTRAL SALON REUNIONES PORTON AUTOMATICO ESTACIONAMIENTOS 0261-7970643 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. AV69 A-00011143 A-00011105 EL ROSAL VENDE APARTAMENTO EL MILAGRO 98MTS2 NUEVO 2 HABITACIONES VESTIER 2 BAÑOS AIRE CENTRAL MALETERO 2 ESTACIONAMIENTOS SEMISOTANO VIGILANCIA CERCADO ELECTRICO 0261-7988092 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. TEM31 A-00011145 A-00011122 INMUEBLES EL ROSAL OFRECE ASESORÍAS DE CRÉDITO EN LA COMPRA VENTA DE SU INMUEBLE Y TODO LO RELACIONADO A TRAMITES DE CREDITOS HIPOTECARIOS 0261-7988092 0414-6388708 www.el-rosal.com A-00011160 EL ROSAL REQUIERE INMUEBLES PARA VENTA EN EL PINAR EL SOLER AVENIDA LA LIMPIA SAN FRANCISCO ZONA NORTE EL VARILLAL LAS PIRÁMIDES 0261-7988092 0414-6388708 www.el-rosal.com A-00011161 EL ROSAL VENDE 11.000.000 APARTAMENTO KIMURA AVENIDA LOS HATICOS 62,09MTS2 2 HABITACIONES BAÑO PISOS PORCELANATO ESTACIONAMIENTO VIGILANCIA PORTON ELECTRICO SALON REUNIONES 0261-7970643 04146388708 www.el-rosal.com COD AV83 A-00011134 A-00006880 EL ROSAL VENDE 12.000.000 APARTAMENTO POMONA 101,50MTS2 3 HABITACIONES 2 BAÑOS PISOS PORCELANATO CERÁMICA TANQUE CALENTADOR 2 ASCENSORES DETALLES YESO ESTACIONAMIENTO 0261-7988092 04146172247 www.el-rosal.com COD. AV80 A-00011135 EL ROSAL VENDE 12.500.000 CASA LA LIMPIA 164,86MTS2 CONSTRUCCIÓN 4 HABITACIONES 2 BAÑOS GABINETES TERRAZA EN LA PARTE ALTA PISOS GRANITO ESTACIONAMIENTO TECHADO 0261-7970643 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. CV103 A-00011147 EL ROSAL VENDE 134.000.000 QUINTA LOS OLIVOS 442MTS2 CONSTRUCCION 7 HABITACIONES VESTIER 6 BAÑOS BAR BALCONES SALÓN PISOS CERAMICAS TANQUE SUBTERRANEO ESTACIONAMIENTOS 10 VEHICULOS 02617970643 0414-6388708 www.el-rosal.com CV45 A-00011149 A-00010770 EL ROSAL VENDE 40.000.000 VILLA ARENAS DEL SOL CIRCUNVALACIÓN 2 140MTS2 CONSTRUCCIÓN 3 HABITACIONES 3 BAÑOS TANQUE SUBTERRÁNEO HIDRONEOMÁTICO AIRE CENTRAL CALENTADOR VIGILANCIA ESTACIONAMIENTOS 0261-7988092 0414-6388708 www.el-rosal.com A-00011148 EL ROSAL VENDE 41.000.000 APARTAMENTO LAGO COUNTRY III MILAGRO NORTE 75MTS2 2 HABITACIONES 2 BAÑOS ESTACIONAMIENTOS SOTANO CANCHAS DEPORTIVAS PARQUE INFANTIL VIGILANCIA 0261-7988092 04146388708 www.el-rosal.com COD. AV18 A-00011136 EL ROSAL VENDE 55.000.000 EDIFICIO LOS OLIVOS 505MTS2 CONSTRUCCIÓN 10 APARTAMENTOS C/U 1 HABITACIÓN BAÑO ESTACIONAMIENTOS IDEAL PARA RESIDENCIA ESTUDIANTIL 0261-7970643 0414-6172247 www.el-rosal.com COD. EV01 A-00011137 EL ROSAL VENDE 62.000.000 APARTAMENTO PARAISO 120MTS2 4 HABITACIONES 2 BAÑOS AIRE CENTRAL PISOS DE MÁRMOL 2 ESTACIONAMIENTOS TECHADOS PARA 4 VEHICULOS VIGILANCIA 0261-7988092 0414-6388708 COD. TEM21 A-00010742 A-00011138 EL ROSAL VENDE 7.350.000 APARTAMENTO RAÚL LEONI 6 HABITACIONES 2 BAÑOS PISOS DE GRANITO PATIO TRASERO PARA AMPLIACIÓN TANQUE ESTACIONAMIENTO 0261-7988092 0414-6172247 www.el-rosal.com COD. AV56 A-00011131 EL ROSAL VENDE 8.500.000 APARTAMENTO LA VICTORIA 47,14MTS2 1 HABITACION CLOSET 1 BAÑO PROTECCIONES PISOS CERÁMICA 1 ESTACIONAMIENTO PARTE TRASERA 0261-7970643 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. AV82 A-00011132 EL ROSAL VENDE 90.000.000 APARTAMENTO SEMI GRIS 131MTS2 PARAISO 4 HABITACIONES 4 BAÑOS CLOSETS DUCTERIA SALON FIESTA CERRADO PISCINA PARQUE INFANTIL 2 ESTACIONAMIENTOS 0261-7988092 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. AV22 A-00011139 A-00008134 EL ROSAL VENDE 9.500.000 APARTAMENTO SAN JOSÉ 95MTS2 3 HABITACIONES CLOSETS 2 BAÑOS REMODELADOS SISTEMA ELECTRICO Y PUERTAS NUEVOS TANQUE ESTACIONAMIENTO 0216-7988092 0414-6172247 www.el-rosal.com COD. AV72 A-00011133 EL ROSAL VENDE APARTAMENTO LA LAGO 180MTS2 5 HABITACIONES CLOSETS 5 BAÑOS ESTUDIO COCINA ITALIANA AIRE CENTRAL LAVADORA SECADORA ESTACIONAMIENTOS 02617970643 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. TEM26 A-00011140 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO BAYONA: 2 HABITACIONES, 2 BAÑOS, 1 PUESTO DE ESTACIONAMIENTO, PARQUE INFANTIL, 77MTS DE TERRENO Y CONSTRUCCIÓN. TLF: 04149895643 A-00010872 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO AV. GOAJIRA: 1 FAMILY ROOM, 2 HABITACIONES, 2 BAÑOS, 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTOS, 124 MTS DE CONSTRUCCIÓN. TLF: 04149895643 A-00010873 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO GRANADA SUITE: 89 MTS, 2 HABITACIONES, 2 BAÑOS, 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO. TLF: 0414-9895643. A-00010874 REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN SAN RAFAEL: 8 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTOS, 1 HABITACIÓN DE SERVICIO,4 HABITACIONES, 3 BAÑOS, 400MTS2 DE TERRENO. TLF: 04146102431 A-00010875 REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN VILLA DOÑA ALIS: 1 HABITACIÓN SIN AMPLIAR, 1 BAÑO Y MEDIO, 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO, 60 MTS DE TERRENO Y CONSTRUCCIÓN. TLF: 04149895643 A-00010876 EL ROSAL VENDE APARTAMENTO LA LAGO 240,20MTS2 5 HABITACIONES 4 BAÑOS CLOSETS ESTUDIO MALETERO AIRE CENTRAL 3 ESTACIONAMIENTOS TECHADOS VIGILANCIA 02617988092 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. TEM23 REMAX MILLENIUM VENDE CASA SECTOR ROSAL DEL SUR: 410MTS DE CONSTRUCCIÓN, 3 HABITACIONES, 1 HABITACIÓN DE SERVICIO, 3 BAÑOS, 1 BAÑOS DE SERVICIO, 4 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTOS. TLF: 0414-6102431. EL ROSAL VENDE APARTAMENTO PARAISO 150MTS2 4 HABITACIONES CLOSETS 4 BAÑOS AIRE CENTRAL PISOS MARMOL PARQUET 4 ESTACIONAMIENTOS TECHADOS VIGILANCIA 02617970643 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. TEM30 REMAX MILLENIUM VENDE TOWNHOUSE MONTE FINO: 2 PLANTAS, 1 HABITACIÓN ARRIBA, 2 HABITACIONES ABAJO, PARQUE INFANTIL, GIMNASIO, VILLA CERRADA, 114MTS DE TERRENO Y 127MTS DE CONSTRUCCIÓN. TLF: 04149895643 A-00011141 A-00011144 EL ROSAL VENDE APATAMENTO 5 DE JULIO 115MTS2 2 HABITACIONES 2 BAÑOS COCINA ITALIANA AIRE CENTRAL PISOS MÁRMOL GIMNASIO PARQUE INFANTIL ESTACIONAMIENTOS 0261-7970643 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. TEM32 A-00011146 EL ROSAL VENDE CASA TIERRA NEGRA 250MTS2 CONTRUCCIÓN 4 HABITACIONES 5 BAÑOS PISOS PORCELANATO DETALLE YESO PORTON AUTOMÁTICO AIRE CENTRAL 2 ESTACIONAMIENTOS 0261-7970643 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. CV26 A-00011150 EL ROSAL VENDE VILLA MARIANA DETRÁS CLUB GALLEGO EN GRIS 116MTS2 CONSTRUCCIÓN 3 HABITACIONES 4 BAÑOS 3 ESTACIONAMIENTOS PARQUE INFANTIL VIGILANCIA 02617988092 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. CV44 A-00011152 EL ROSAL VENDE VILLA OASIS COUNTRY III MILAGRO NORTE 148MTS2 DE CONSTRUCCIÓN 3 HABITACIONES VESTIER 3 BAÑOS CANCHAS DEPORTIVAS SALÓN PARA REUNIONES VIGILANCIA ESTACIONAMIENTOS 0261-7988092 04146388708 www.el-rosal.com COD. CV96 A-00011151 A-00010877 A-00010878 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN CUIDADELA FARIA 3 HABITACIONES 2 BAÑOS 1 PUESTO 0424-6274399 0426-5679030. A-00010879 REMAX MILLENIUM APTO EL MILAGRO/ RES PALO ALTO/ 2HAB/ 2BAÑOS/ 2 ESTAC/ COCINA ITALIANA/ 95MTS2. TLF: 0414-9704826. A-00010880 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO LUNA AZUL 3 HABITACIONES 2 BAÑOS 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO PISOS DE MÁRMOL PISCINA. TLF: 0424-6359070 A-00010881 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN GRIS RES. MONTEALTO SECTOR PARAÍSO 131MTS2 4 HABITACIONES 4 BAÑOS PISCINA 2 PUESTOS ESTACIONAMIENTO. TLF: 04246359070. A-00010882 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN SANTA RITA COSTA TAORMINA TOTALMENTE LISTO 2 HABITACIONES 2 BAÑOS 1 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO, FULL LUJO. 0412-0781498. A-00010883 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN BELLA VISTA EN IL TRANVÍA SEMI GRIS PISOS DE PORCELANATO 3 HABITACIONES 2 BAÑOS 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO. CONTACTO: 0412-0781498 A-00010884 REMAX MILLENIUM TOWNHOUSE EN DUNAS DEL MAR: 77 M2 EN GRIS. 2 HABITACIONES. 2 BAÑOS.TANQUE SUBTERRÁNEO. DOBLE GARITA DE VIGILANCIA LAS 24 HRS. PARQUE INFANTIL. TLF: 0426-4683627. A-00010862 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO LAGO COUNTRY III 55MTS 1 HAB 2 BAÑOS ACTUALIZADO 2 PUESTO DE ESTACIONAMIENTO CONTACTO 0424-6193771. A-00010863 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO MARÍA PAULA 3 HAB 2 BAÑOS 2 PUESTO DE ESTACIONAMIENTO EXCELENTE UBICACIÓN CONTACTO 0424-6193771 A-00010864 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN PLAZA CAMPO 2 HAB 2 BAÑOS VISTA AL LAGO 2 PUESTO DE ESTACIONAMIENTO CONTACTO 0424-6193771 A-00010865 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO LA PARAGUA 3 HABITACIONES MÁS SERVICIO 3 BAÑOS 1 PUESTO 0424-6274399 0426-5679030. A-00010867 REMAX MILLENIUM VENDE CASA TIPO TOWNHOUSE: 3 HABITACIONES. 2 BAÑOS 1/2. TANQUE SUBTERRÁNEO 8000 LTS. VENTANAS PANORÁMICAS. PUERTAS NUEVAS DE MADERA. IMPERMEABILIZACIÓN NUEVA. TLF: 04264683627. A-00010866 REMAX MILLENIUM VENDE PH EDIF MARCUSI FRENTE A ENNE DE BELLA VISTA 154 MTS 3 HAB 3 BAÑOS 3 PUESTO DE ESTACIONAMIENTO DE OPORTUNIDAD CONTACTO 0424-6193771 A-00010868 REMAX MILLENIUM VENDE VILLA PUNTA ARAYA 3 HAB 3 BAÑOS MILAGRO NORTE CONJUNTO CERRADO CONTACTO 0424-6193771 A-00010869 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO TERRA NORTE: 2 HABITACIONES, 2 BAÑOS, TOTALMENTE ACTUALIZADO, 73 MTS DE CONSTRUCCIÓN. TLF: 0414-6102431 A-00010870 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO VALLE FRÍO: 3 HABITACIONES, 2 BAÑOS, 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO, 115MTS DE CONSTRUCCIÓN. TLF: 0414-6102431 A-00010871 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO DE 100MTS EN FUERZAS ARMADAS, 3 HAB, 2 BAÑOS, 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO TECHADOS, SOLO FALTA COCINA. CONTACTO: 04265650922 A-00010885 REMAX MILLENIUM VENDE APTO EN GRIS EN SECTOR DON BOSCO, 105MTS, 2 HAB, ÁREAS SOCIALES AMPLIADAS, 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO, MALETERO. 0426-5650922 A-00010886 REMAX MILLENIUM VENDE CASA DE 2 PLANTAS, 187MTS EN ESQUINA, EXCELENTE PUNTO COMERCIAL EN ROSAL SUR, 3 HAB, COCINA LAVADERO, SALA, COMEDOR, 3 BAÑOS, GARAJE /PORTÓN ELÉCTRICO. 0426-5650922 REMAX MILLENIUM VENDE AMPLIO APARTAMENTO EN RESIDENCIA FARAYA/ 153MTS/ 4 HABITACIONES/ 4 BAÑOS COMPLETOS/ 2 P/E TECHADOS. TLF: 0424-6932387 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN LA LAGO 140 MTS. 4 HABITACIONES 3 BAÑOS. 1 P/E. TODO AMOBLADO. TLF: 0414-6495827. REMAX MILLENIUM VENDE AMPLIO APARTAMENTO EN CECILIO ACOSTA 3 HAB 3 BAÑOS 1 PUESTO 129 MTS2 PARA REMODELAR PRECIO REMATE 0424-6274399 0426-5679030. REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN LA LAGO 250 MTS. 4 HABITACIONES 4 BAÑOS Y MEDIO. 4 P/E. PISOS DE MARMOL 3 UNIDADES DE AIRE CENTRAL 5 TONELADAS. TLF: 04146495827. REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN SECTOR LAS MERCEDES, EDIFICIO VILLA NUEVA 137MTS DE CONSTRUCCIÓN 3 HABITACIONES/ 3 BAÑOS/ 3 P/E/ PISOS DE MÁRMOL, COCINA CON TOPE DE GRANITO, TLF: 0424-6932387 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO NUEVO EN FUERZAS ARMADAS 70MTS 2 HABITACIONES, 2 BAÑOS 2 P/E. EN GRIS. TLF: 04146495827. REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN SEMIGRIS EN LAGO COUNTRY III DE 75MTS 2 HABITACIONES, 2 BAÑOS, 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO. TLF: 0424-6932387 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO UBICADO EN DELICIAS NORTES 123MTS 4 HABITACIONES 3 BAÑOS 3 P/E. CANCHA MÚLTIPLE. BUENA UBICACIÓN TREMENDO PRECIO. TLF: 0414-6495827. A-00010894 A-00010895 A-00010896 A-00010897 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO TIPO ESTUDIO EN SEMIGRIS EN LAGO COUNTRY DE 55MTS/ 1 HABITACIONES 1 BAÑOS 1 P/E PISOS DE PORCELANATO. TLF: 0424-6932387 A-00010898 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO LAGO COUNTRY III DE 78MTS/ 2 HABITACIONES/ 2 BAÑOS/ 2 P/E/ PISOS DE MÁRMOL/ COCINA ITALIANA. TLF: 0424-6932387 A-00010899 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN RESIDENCIAS CABANA/ 178 MTRS/ 5 HABITACIONES/ 5 BAÑOS/ 2 P/E/ EN GRIS. TLF: 04246932387 A-00010900 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN LA LAGO 121 MTS2 3 HABITACIONES 3 BAÑOS 1 PUESTO DE ESTACIONAMIENTO.TLF: 04246359070 A-00010901 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO LUNA AZUL SECTOR PARAÍSO 3 HABITACIONES 2 BAÑOS 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO PISCINA. TLF: 0424-6359070 A-00010902 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO MONTESANO: 1 APTO POR PISO, 175 MTS, EN GRIS. TLF: 0414-9895643 A-00010903 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO LAGO COUNTRY SUR: EN GRIS, 67 MTS, 2 HABITACIONES, 2 BAÑOS, 1 PUESTO DE ESTACIONAMIENTO. TLF: 0424-6825963. A-00010904 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO SECTOR BELLOSO 60MTS/2HAB/2BAÑOS/1PTO ESTACIONAMIENTO (GRIS). TLF: 0414-6276703 A-00010905 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO VILLA BERGAMO 100MTS/ 2HAB/ 2 BAÑOS/ 1PTO ESTACIONAMIENTO. TLF: 0414-6276703. A-00010906 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO LAGO COUNTRY III 75MTS/ 2HAB/ 2 BAÑOS/ 2PTO.ESTACIONAMIENTO/ GRIS. TLF: 04146302946. A-00010907 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN EL MILAGRO 61MTS/ 1HAB/1BAÑO/2PTO ESTACIONAMIENTO. TLF: 0414-6067244 A-00010908 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO VALLE FRIO 145MTS/ 3HAB/ 3BAÑOS/ 2PTO.ESTACIONAMIENTO. TLF: 0414-6282666. A-00010909 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO AV GOAJIRA/ RES ALEJANDRA SOFÍA/ 2-3 HAB/ 2 BAÑOS/ 2ESTAC/ EN GRIS/ 79- 140MTS2. TLF: 0414-6711125 A-00010910 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO 5 JULIO/ RES MIRADI/ 2HAB/ 1BAÑO/ 1ESTAC/ 68MTS2. TLF: 0414-9704826 A-00010911 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO HATICOS/ RES KIMURA/ 2HAB/ 1BAÑO/ 1ESTAC/ PISOS DE PORCELANATO/ 56MTS2. TLF: 04146240873. A-00010920 A-00010921 A-00010922 A-00010923 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN VIENTO NORTE 3 HABITACIONES 2 BAÑOS 1 PUESTOS CONTACTO: 0424-6274399 04265679030. A-00010924 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO CON HERMOSA VISTA EN EL MILAGRO 3 HABITACIONES 3 BAÑOS 1 PUESTO 129 MTS2 04246274399 0426-5679030 A-00010925 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO A ESCASOS MTS DE AV FUERZAS ARMADAS 3 HABITACIONES 2 BAÑOS 1 PUESTO. CONTACTO: 0424-6274399 0426-5679030 A-00010926 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO 2 HABITACIONES 2 BAÑOS 2 PE SECTOR CIRCULO MILITAR. CONTACTO: 0424-6274399 04265679030. A-00010927 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN PISO BAJO 3 HABITACIONES 3 BAÑOS 2 PE A UNA CUADRA DE DELICIAS INFO TLF 04146590547 A-00010928 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN GRIS EN EL MILAGRO 110 MTS ,2 HABITACIONES/ 2 BAÑOS /TERRAZA/ ESTAR /2P/E/ ACABADOS DE PRIMERA. CONTACTO: 04146348094. A-00010929 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO PLAZA CAMPO 105 M2, COCINA ITALIANA CON TOPE DE GRANITO , 3 HAB 2BAÑO, LAVADERO, AIRE CENTRAL DE 5 TONELADAS, PISOS DE PORCELANATO, 2 P/E, PISCINA, ÁREA DE PARRILLA, DEJAN LA LÍNEA BLANCA. CONTACTO: 04146321210. A-00010930 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO LAGO COUNTRY III EN GRIS 55M2, SALA-COMEDOR, COCINA, LAVADERO, 1 HAB PRINCIPAL CON BAÑO, 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO. CONTACTO: 0414-6321210. A-00010931 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN DELICIAS 3 HABITACIONES 4 BAÑOS 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO 4 A/A SIN PROBLEMAS DE LUZ POR LA ZONA 0412-0781498 A-00010932 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN LAGO COUNTRY 3 ACTUALIZADO 2 HABITACIONES 2 BAÑOS 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO LISTO FULL LUJO 0412-0781498 A-00010933 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN EL MILAGRO, 105MTS, 3HAB. 2BAÑ. 2P/E, BOHIO, CANCHAS, PISCINA, PARRILLERA, CIRCUITO CERRADO. 0424-6929976 A-00010934 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN 5DEJULIO, 145MTS. 3HAB. 4BAÑ. 2P/E. PISOS DE MARMOL, TOPE SILESTONE, CAMARAS, CERCO ELECTRICO, TELF: 0424-6929976 A-00010935 REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN LOS OLIVOS 6 HABITACIONES 8 BAÑOS PISCINA 630MTS2. TLF: 0424-6359070 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO DR QUINTERO/ 3HAB/ 2BAÑOS/ 70MTS2. TLF: 0414-6240873. REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO MONTE CLARO CERCA URBE AMOBLADO 3 HABITACIONES BAÑO COCINA CON GABINETES PISO 3 ESTACIONAMIENTO VIGILANCIA. TLF: 04146706335. REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN LA CALIFORNIA, CERCA DEL CC DORAL MAL, 450MTS, 5 AMPLIAS HAB, 7 BAÑOS, 3 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO, TERRAZA, JARDÍN. CONTACTO: 0426-5650922 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO TIPO ESTUDIO/ LAS DELICIAS/ 1HAB/ 1BAÑO/ 2PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO. TLF: 04146240873. REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EL NARANJAL DETRÁS URBE PISO 3 REMODELADO 3 HABITACIONES 2 BAÑOS TANQUE COCINA AMPLIADA LAVADERO. CONTACTO: 0414-6706335 A-00010887 A-00010888 A-00010889 REMAX MILLENIUM VENDE HERMOSO APTO EN CIRCUITO CERRADO EN URB LOS OLIVOS 75MTS, 2 HAB, 2 BAÑOS, BALCÓN, ÁREAS VERDES, 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO, CONTACTO: 0426-5650922. A-00010890 REMAX MILLENIUM VENDE LUJOSO APTO EN SECTOR BELLAS ARTES DE 320MTS EN GRIS, 4 HAB CON BAÑOS Y WALKING CLOSETS, SALA DE ESTAR, EXCELENTE VISTA PANORÁMICA, 4 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO TECHADOS. CONTACTO: 0426-5650922 A-00010891 A-00010912 A-00010913 A-00010914 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO LAGO COUNTRY SUR/ 2HAB/ 2 BAÑOS/ 2ESTAC/ COCINA BERLONI/ SEMI GRIS/ 70MTS2. TLF: 0414-6542348 A-00010915 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN EL TREBOL 85M2 3 HAB 2 BAÑOS SALA COMEDOR COCINA CONTACTO 0414-6187845. A-00010916 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN GRIS EN RESIDENCIA GRANO DE ORO DE 107M2 3 HAB 2 BAÑOS Y MEDIO. CONTACTO: 04146187845 A-00010917 A-00010936 A-00010937 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO AMPARO CERCA SAGRADA FAMILIA 92MTS 2 HABITACIONES 2 BAÑOS COCINA TOPE GRANITO PISOS PORCELANATO. CONTACTO: 04146706335 A-00010938 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO BLOQUES SAN JACINTO 3 HABITACIONES 1 BAÑO ACTUALIZADO 1 PUESTO ESTACIONAMIENTO COCINA PISOS DE GRANITO. CONTACTO: 0414-6706335 A-00010939 REMAX MILLENIUM VENDE LUJOSO APTO DE 133MTS, 2 HAB + ESTUDIO, 3 BAÑOS, 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO TECHADOS, SECTOR BELLAS ARTES 0426-5650922. REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN EL TREBOL DE 85M2 3 HAB 2 BAÑOS SALA COMEDOR COCINA LLAMA. CONTACTO: 04146187845. REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EDIF PEQUENA EUROPA /2 HABITACIONES /2 BANOS /2 PUESTOS /COCINA ITALIANA/77 MTS /PISOS PARQUET. CONTACTO 0414-7125359. REMAX MILLENIUM VENDE VILLA DE 120MTS EN ESQUINA CON FINOS ACABADOS EN CIRCUITO CERRADO DUNAS DEL SUR, 3 HAB, 3 BAÑOS, TERRAZA CON TECHO, 2 PUESTOS DE EST. 0426-5650922 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO 180MTS KARLA KAROLINE UBICADO EN 5 DE JULIO 4 HABITACIONES 4 BAÑOS 2 P/E. 2 AIRE CENTRAL 5 TONELADAS. AMOBLADO. TLF: 04146495827. REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN EL MILAGRO EDIF LAGO PARK/ 125MTS/ 3HAB/ 3 BAÑOS/ 3 PTO.ESTAC/ PISOS DE PORCELANATO/ COCINA ACTUALIZADA/ PISCINA. CONTACTO: 0414-6276703 A-00010892 A-00010893 A-00010918 A-00010919 A-00010940 A-00010941 Clasicados VERSIÓN FINAL | Maracaibo, lunes, 7 de diciembre de 2015 | REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN SAN RAFAEL, 315MTS. 3HAB. 4BAÑ. 4P/E, PISOS DE GRANITO, CUARTO ESTUDIO, PISCINA.PRECIO: 17.000.000. TELF: 0424-6929976 A-00010963 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO VISTA BELLA CIRCUNVALACIÓN 1 / 97MTS/ 4HAB/ 2BAÑOS/ 1PTO.ESTAC/ PISOS DE CERÁMICA. CONTACTO: 0414-6276703 A-00010942 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO SAN JACINTO/ 3HAB/ 1 BAÑO ACTUALIZADO/ 1PTO. ESTAC/ PISOS DE GRANITO/ COCINA LISTA. CONTACTO: 0414-6276703 A-00010943 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO DON FERNANDO SECTOR AMPARO / 2HAB/ 2 BAÑOS/ 1PTO.ESTACIONAMIENTO/ SEMI GRIS. CONTACTO: 0414-6276703 A-00010944 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO UBICADO EN SABANETA EDIFICIO EBANO (3)/ CON 98,28 MTS/3 HAB/2 BAÑOS/1 PTO. ESTAC/COCINA ACTUALIZADA/ TRABAJO EN YESO/ PISOS DE PORCELANATO. CONTACTO: 0414-6276703 A-00010945 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN TIERRA NEGRA/ 170MTS/ 3HAB +SERVICIO/ 3BAÑOS +SERVICIO/ 3PTO.ESTAC/ DETALLES EN YESO/ PISOS DE MÁRMOL/COCINA BERLONI. CONTACTO: 0414-6282666 A-00010946 REMAX MILLENIUM VENDE APTO BELLA VISTA/ RES EL GOLFO/ 1HAB/ 1 BAÑO/ 1 ESTAC/ AMOBLADO/ 54MTS2. CONTACTO: 0414-6711125 A-00010947 REMAX MILLENIUM VENDE EN ROSAL SUR 435MTS ACTUALIZADA Y AMOBLADA. 5 HABITACIONES 5 BAÑOS Y 5 P/E. TLF: 0414-6495827. REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN SAN FRANCISCO DE 3 HABITACIONES SECTOR SAN FELIPE 3 LISTA PARA HABITAR BS. 4.500.000 INFORMACIÓN 0414-1643572. REMAX MILLENIUM VENDE HERMOSO APARTAMENTO EN RESIDENCIA AQUA MAR/ 158MTS/ 3HABITACIONES/ 4 Y 1/2 BAÑOS/ 3 P/E/ PISCINA. TLF: 0424-6932387 REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN SAN FRANCISCO SAN FELIPE 3RA ETAPA 150MTS2 3HAB 2BAÑ SALA COCINA COMEDOR LAVADERO CUARTICO DE HERRAMIENTAS. CONTACTO: 0424-5653153. REMAX MILLENIUM VENDE PROYECTO DE VILLAS EN LA CALIFORNIA/ 220MTS/ 4HABITACIONES/ 5 BAÑOS/ 2P/E. TLF: 0424-6932387 A-00010965 A-00010966 A-00010968 REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN SAN RAFAEL/ 200 MTS DE CONSTRUCCIÓN/ 476,55 MTS DE TERRENO/ 6 HAB/ 6 BAÑOS/ 8 PTO.ESTAC/ 2 PLANTAS/ PISOS PORCELANATO/ COCINA DE MADERA CON GRANITO. CONTACTO: 0414-6282666 A-00010970 REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN SECTOR FUERZAS ARMADAS/ 280 MTRS2/ 5HABITACIONES/ ESTUDIO/PISOS DE MÁRMOL/ 3P/E. TLF: 0424-6932387 A-00010969 REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN SECTOR CANCHANCHA/ 90MTS2 DE CONSTRUCCIÓN/ 110MTS2 DE TERRENO/ 3 HAB/2 BAÑOS/ 2PTO.ESTAC/ PISOS DE CERÁMICA/ COCINA EMPOTRADA. CONTACTO 0414-6302946. A-00010971 REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN VEREDA SECTOR 10 3 HAB 2 BAÑOS PISO EN PORCELANATO COCINA CON TOPE EN GRANITO EXCELENTE OPORTUNIDAD. CONTACTO: 0424-6624439. REMAX MILLENIUM VENDE APTO EN VISTA BELLA 98MTS2 4HAB 2BAÑ SALA COCINA COMEDOR 1PE AGUA LAS 24 HRS LOS 365 DÍAS. CONTACTO: 0424-5653153. REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN VILLA OASIS GARDEN/ 360MTRS/ 4HABITACIONES/ 4BAÑOS/ 4P/E/ PISOS DE MÁRMOL/ COCINA ITALIANA/ JACUZZI. TLF: 0424-6932387 REMAX MILLENIUM VENDE APTO PALMAS DEL NORTE.3 HABITACIONES 3 BAÑOS TERRAZA PISCINA PARQUE INFANTIL 2 ESTACIONAMIENTOS VIGILANCIA AGUA. TELF: 0414-6706335 REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN VILLA ALMEDA COUNTRY 240 MTS/ 4HABITACIONES/ 4BAÑOS/ 3P/E/ PISOS DE MÁRMOL, TLF: 04246932387 A-00010950 A-00010949 REMAX MILLENIUM VENDE CASA TIPO DUPLEX EN SAN FRANCISCO COSTA DE 132 MTS TERRENO /101 MTS CONST /3 HABITACIONES /2 BANOS /PISOS DE GRANITO. CONTACTO 04147125359 A-00010951 REMAX MILLENIUM VENDE CASA 2 PLANTAS ZONA NORTE 3 HABITACIONES MAS SERVICIO 3 BAÑOS 5 PUESTOS ESTACIONAMIENTO PISOS GRANITO. CONTACTO: 0414-6706335. A-00010955 A-00010972 A-00010973 A-00010974 REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN VILLA CERRADA EN TERRAZAS DEL LAGO I/108 MST DE TERRENO/ 65 MTS DE CONSTRUCCIÓN/5 HAB /3 BAÑOS/ 2 PTO.ESTACIONAMIENTO/ DETALLES EN YESO/ PISOS DE PORCELANATO. CONTACTO: 0424-6261842. A-00010975 REMAX MILLENIUM VENDE CASA LA LAGUNITA 120MTS 2HAB/1BAÑO/1PTO ESTACIONAMIENTO. TLF: 0414-6067244 A-00010976 REMAX MILLENIUM VENDE CASA A ORILLAS DEL LAGO 3.600MTS2 DE TERRENO PUERTOS DE ALTAGRACIA 4.000.000 BSF. TLF: 04246359070 REMAX MILLENIUM VENDE CASA LA MACANDONA/ 3HAB/ 3 BAÑOS/ 6ESTAC/ PISOS DE CERÁMICA/ 310MTS2. TLF: 0414-6240873. REMAX MILLENIUM VENDE CASA BARRIO LOS ANDES/ 3HAB/ 1BAÑO/ 3ESTAC/ SALA COMEDOR/ 200MTS2. TLF: 0414-6542348. REMAX MILLENIUM VENDE CASA MARANORTE III ETAPA 4 HABITACIONES 3 BAÑOS PISOS PARKET CERCO ELÉCTRICO COCINA GABINETES NEVERA AIRES. CONTACTO: 0414-6706335 REMAX MILLENIUM VENDE CASA CAMINOS DEL DORAL/ 2HAB/ 2BAÑOS/ 2ESTAC/ PISOS DE CERÁMICA/ COCINA CON TOPE DE GRANITO/ 140MTS2. TLF: 0414-6542348 REMAX MILLENIUM VENDE CASA OFICINA 10 OFICINAS CON COCINA TERRAZA 4 ESTACIONAMIENTO PRIVADOS, RECEPCIÓN. 2 AIRES CENTRALES 5 TONELADAS. TLF: 0414-6495827. A-00010954 A-00010953 A-00010952 REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN 18 DE OCTUBRE/ 240MTS DE CONSTRUCCIÓN/ 120MTS2 DE TERRENO/ 3HAB/ 3 BAÑOS/ 2PTO.ESTAC/ DOS PLANTAS/ IDEAL PARA NEGOCIO. CONTACTO: 0414-6282666 A-00010956 REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN ALTOS DE LA VANEGA/ 250MTS/ 4HAB/ 3 BAÑOS/ 4 PTO.ESTACIONAMIENTO/ PISOS DE GRANITO/ COCINA/ SALA. CONTACTO: 0424-6261842. A-00010957 REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN CABIMAS/ 275MTS2/3 HAB/2 BAÑOS/4 PTO.ESTACIONAMIENTO/CON NEGOCIO INCLUIDO, PISO DE CEMENTO PULIDO, TANQUE 1100LTS AÉREO. CONTACTO: 0424-6261842. A-00010958 REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN CUATRICENTENARIO 3 HAB 3 BAÑOS 207M2 LLAMA. CONTACTO: 0414-6187845. A-00010961 REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN CUATRICENTENARIO 3 HAB 3 BAÑOS SALA COCINA COMEDOR EN ESQUINA CONTACTO 0414-6187845. A-00010962 REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN LAGO MAR BEACH 480MTS. 5 HABITACIONES, 5 BAÑOS, 4 P/E. PISCINA, TERRAZA ÁREA DE JUEGOS. AMOBLADA. TLF: 0414-6495827. A-00010959 A-00010977 A-00010978 A-00010979 REMAX MILLENIUM VENDE CASA SECTOR MONTEBELLO/ 200MTS2 / 2 P/E/ PATIO/ COCINA ITALIANA/ PISOS DE PORCELANATO. TLF: 0424-6932387 A-00010980 REMAX MILLENIUM VENDE CASA UBICADA EN TIERRA NEGRA CALLE 73 ENTRE AVENIDA 15 Y 15A 400MTS2. TLF: 0424-6359070 A-00010989 A-00010990 A-00010992 REMAX MILLENIUM VENDE TOWN HOUSE EN CANCHANCHA EN VILLA PUNTA ARENA, CON 2 HABITACIONES 1 BAÑO, CANCHA, ÁREAS VERDES. CONTACTO 0414-7125359 A-00010993 REMAX MILLENIUM VENDE TOWN HOUSE EN URB. LA MARINITA ZONA NORTE EN GRIS 3 HAB. 3 BAÑOS 1 BALCÓN. 84MTS2 TERRENO. 176MTS2. TK AQUA 7MIL LTS. COCINA CON MAMPOSTERÍA EN GRIS. YA VAN A COMENZAR A COLOCAR ASFALTO EN LAS CALLES. CONTACTO: 0424-6624439. A-00010982 REMAX MILLENIUM VENDE CASA VILLA LAS OLAS/ 200MTRS2/ 4HABIATACIONES/ 4BAÑOS/ 2P/E/ PISOS DE MÁRMOL/ COCINA ITALIANA EQUIPADA/ BAÑOS DE LUJO. TLF: 04246932387 A-00010983 REMAX MILLENIUM VENDE CASA VILLA ISABEL II LA CALIFORNIA 90% TERMINADA 220MTS TANQUE 10.000 LTS 4 HABITACIONES. CONTACTO: 0414-6706335. A-00010984 REMAX MILLENIUM VENDE CASA VILLA MONTEFINO 2 PLANTAS 3 HABITACIONES 3 BAÑOS SALÓN FAMILIAR COCINA COMPLETA MÁRMOL TANQUE VIGILANCIA. CONTACTO: 04146706335. A-00010985 A-00010995 A-00010996 REMAX MILLENIUM VENDE TOWNHOUSE EN FUERZAS ARMADAS/ VILLAS CANARIAS / 3+1HAB/ 4BAÑOS/ 2 ESTAC/ PISOS DE MÁRMOL/ 158MTS2. TLF: 0414-6315253. A-00010997 REMAX MILLENIUM VENDE TOWNHOUSE EN AV GUAJIRA POSEE ,2 HABITACIONES /2 BANOS /110 MTS DE CONST /COCINA ITALIANA /DET EN YESO /PORCELANATO. CONTACTO 04147125359 A-00011002 REMAX MILLENIUM VENDE TOWNHOUSE EN CAMINOS DE DORAL POSEE /5 HABITACIONES /4 BANOS /JACUZZY /COCINA ITALIANA. CONTACTO 0414-7125359. A-00011003 REMAX MILLENIUM VENDE TOWNHOUSE CAMINO DE LA LAGUNITA/ 90MTS2/3 HAB/ 2 BAÑOS/1 PTO.ESTACIONAMIENTO/ COCINA CON TOPE DE GRANITO/ PISOS DE PORCELANATO. CONTACTO 0414-6302946. A-00011162 EL ROSAL VENDE MÍNIMO 10 HECTÁREAS MÁXIMO 150 HECTÁREAS COSTO 450.000 BOLIVARES CADA UNA KILOMETRO 18 VIA LA CONCEPCION 0261-7988092 0414-6388708 04246215948 www.el-rosal.com COD. TEM05 A-00011154 REMAX MILLENIUM VENDE TERRENO EN LAS TARABAS, CERCA DE LA AV. GUAJIRA, 1315MTS. ZONIFICACION PR2-CV. TELF: 0424-6929976 A-00011013 REMAX MILLENIUM VENDE TERRENO EN AV LA LIMPIA POSEE 611 MTS TERRENO/ IDEAL PARA NEGOCIO EXCELENTE OPORTUNIDAD. CONTACTO 0414-7125359. A-00011014 REMAX MILLENIUM VENDE LOCAL COMERCIAL UBICADO EN SECTOR PARAÍSO, 450MTS, 3 OFICINAS, 2 BAÑOS, 3 SALAS DE TRABAJO. CONTACTO: 0426-5650922 A-00011024 REMAX MILLENIUM VENDE LOCAL DORAL MALL MINI 15,86 MTS INFO TLF 0414-6590547 A-00011025 REMAX MILLENIUM VENDE LOCAL EN C.C.CHINITA 10M2 EN SHOPPIN CENTER. CONTACTO: 0412-0781498 TIBISAY EVENTOS ELEGANTES SALONES EQUIPADOS DE 50 A 500 INVITADOS CON TODO, DECORACION, DESCORCHE, MUSICA, ATENCION, ESTACIONAMIENTO, QUIENCEAÑOS, BODAS, EMPRESAS FIESTAS NAVIDEÑAS TLF:02617190028/0414-6120848 WHATSAAP 04146322720. A-00010569 A-00011026 REMAX MILLENIUM VENDE LOCAL EN CENTRO COMERCIAL GALERÍAS MALL/ 30 MTS/2 ENTRADAS/ 2 DEPÓSITOS/ AIRE CENTRAL DE 3 TONELADAS/ PISO DE PORCELANATO/ LUCES INDIRECTAS/ DETALLES EN YESO/ ENTRE OTROS. CONTACTO: 0424-6261842. A-00011033 REMAX MILLENIUM VENDE LOCAL EN GRAN BAZAR DE 4 MTS PB CON TOMA DE AGUA DE OPORTUNIDAD CONTACTO 0424-6193771. GRUPOS BAILABLES GRUPO MUSICAL RUMBA SHOW CON LA MEJOR MUSICA PARA TODO TIPO DE FIESTAS SONIDO INCLUIDO 0261-2118568 / 0416-6619643 / 0414-6436561 Dan Avila. A-00010860 A-00011027 REMAX MILLENIUM VENDE LOCAL (EN GRIS) EN CENTRO COMERCIAL GRAN BAZAR/CONSTA DE 29MTS/DOBLE ALTURA/ 1 BAÑO/ESCALERAS MECÁNICAS EN FRENTE. CONTACTO 04146302946. A-00011032 REMAX MILLENIUM VENDE LOCALES COMERCIALES EN DORALL MALL/ 27MTS2/ 23MTS2/ 20MTS2. TLF: 0414-6711125 A-00011028 REMAX MILLENIUM VENDE LOCALES COMERCIALES EN CENTRO COMERCIAL GRAN BAZAR, DESDE 5MTS2. TLF: 0414-6240873. A-00011029 A COLCHONERIA EL BENDITO REPARACION FABRICACION VENTA TODO TIPO DE COLCHONES BOX SPRINX ORTOPEDICOS SEMIORTOPEDICOS OFERTAS PERMANENTES RESPONSABILIDAD GARANTIA TRANSPORTE GRATIS A DOMICILIO 0261-8959592 0261-7863849 0414-6772660 A-00006500 REMAX MILLENIUM VENDE LOCALES ZONA INDUSTRIAL 44 MTS BAÑO SANTA MARÍA SISTEMA ANTI INCENDIO INFO TLF 0414-6590547 A-00011030 REMAX MILLENIUM VENDE FINCA 30 HECTÁREAS PAPELES EN REGLA VÍA PALITO BLANCO. TLF: 0414-6495827. A-00011015 REMAX MILLENIUM VENDE OFICINA LOCAL COMERCIAL EN BELLA VISTA CON 5 DE JULIO CENTRO EMPRESARIAL VILLA CONSUELO 80MTS2 AIRE CENTRAL. TLF: 0424-6359070 A-00011031 REMAX MILLENIUM VENDE BOUTIQUE PUNTO COMERCIAL EN CONCURRIDO CENTRO COMERCIAL DE LA ZONA NORTE DEJAN TODO PARA COMENZAR A FUNCIONAR DESDE LOS AIRES HASTA LA SANTA MARÍA. CONTACTO: 04245653153. A-00011016 REMAX MILLENIUM VENDE RESTAURAN EN VENTA SEC AYACUCHO COMPLETAENTE OPERATIVO POSEE 480 MTS TERRENO /AMOBLADO PRECIO DE OPORTUNIDAD. CONTACTO 04147125359. TAMBORES SIYAHAMBA SHOW ANIMAMOS TODO TIPO DE EVENTOS CON SAMBA, TAMBOR Y REGGAETON Y CON LA NUEVA SILLA ELECTRICA. PARA CONTRATACIONES 04143606837/0412-6522881 A-00010837 A-00011017 A-00011004 REMAX MILLENIUM VENDE VILLA ANTARES 240MTS FUERZAS ARMADAS DE LUJO. 4 HABITACIONES. 4 BAÑOS Y MEDIO. PISOS DE MÁRMOL COCINA ITALIANA 4 P/E. TLF: 04146495827. A-00010999 REMAX MILLENIUM VENDE VILLA EN PROYECTO EN ISLA DORADA DE 210MTS/ 3HABITACIONES/ 4 BAÑOS/ 2 P/E/ PARQUE INFANTIL/ PISCINA. TLF: 0424-6932387 A-00011000 A-00008629 EL ROSAL ALQUILA 120.000 LOCAL CAPRI INDIO MARA 100MTS2 CONSTRUCCIÓN 1 AREA AMPLIA 2 BAÑOS 2 AIRES SANTAMARÍA 2 ESTACIONAMIENTOS 0261-7988092 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. LA13 A-00011130 REMAX MILLENIUM ALQUILA LOCAL COMERCIAL EN AV 72 DE 130 METROS PB. SALA DE BAÑO SIN AIRE BS 100.00 INFORMACIÓN 04141643572. MARIACHI HOLIDAY REMAX MILLENIUM ALQUILA OFICINA EN 5 DE JULIO 2 SALAS DE BAÑO, AIRE INTEGRAL, 1 PUESTO DE ESTAC. 60 METROS BS. 30.000 INFORMACIÓN 0414-1643572. NO SOMOS MEJORES, SOMOS UNICOS... Y CON CLASE. SU MEJOR ELECCION PARA ESOS MOMENTOS INOLVIDABLES PRECIOS ESPECIALES. 0261-7196972/ 0416-3622119 / 0414-6344329 / 0412-1056209 CON SOMBREROS A-00011018 VENDO CASA BARRIO MISIÓN SONRISA, 2 CUARTOS, 1 BAÑO, COCINA, SALA Y COMEDOR. 04246817283 A-00010861 REMAX MILLENIUM ALQUILA GALPÓN FRENTE AL COMPLEJO NIÑOS CANTORES 211 MTS CONTACTO 0424-6193771. A-00011005 REMAX MILLENIUM ALQUILA GALPONES ZONA INDUSTRIAL NORTE, 120MTS2. TLF: 04149704826. A-00011006 REMAX MILLENIUM VENDE GALPÓN 1200MTS EN BELLOSO, ENTRADA PARA CAMIONES Y GANDOLAS, 1 HAB CON BAÑO, COMEDOR, OFICINAS, SALA DE RECEPCIÓN CON BAÑO. 04265650922 REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN ROSAL SUR 535 MTS. ORIGINAL 5 HABITACIONES 5 BAÑOS 4 P/E. PRECIO DE OPORTUNIDAD. TLF: 0414-6495827. REMAX MILLENIUM VENDE CONJUNTO RESIDENCIAL UNIVERSITARIO APARTAMENTO TIPO ESTUDIO 1 HABITACIÓN PRINCIPAL CON BAÑO 0424-6274399 0426-5679030 REMAX MILLENIUM VENDE GALPON EN SIERRA MAESTRA, 700MTS. OFICINAS, BAÑO, CAMARAS, CERCO ELECTRICO, SANTA MARIA. TELF: 0424-6929976 A-00010987 A-00011022 REMAX MILLENIUM VENDE LOCAL COMERCIAL 86MTS2 EN VILLA OTA CALLE 76 ENTRE AV. 3H Y 3Y. AIRE CENTRAL. TLF: 0424-6359070 A-00011001 REMAX MILLENIUM VENDE TOWNHOUSE EN FUERZAS ARMADAS CONSTA 107 MTS TERRENO Y 152 DE CONST /3HABITACIONES +ESTUDIO /4 BANOS /COCINA ITALIANA. CONTACTO 04147125359 REMAX MILLENIUM VENDE LOCAL TIPO GALPÓN UBICADO EN AV UNIVERSIDAD, 237MTS, ÁREA DE OFICINAS, 1 BAÑO, SALA DE RECEPCIÓN, ESTACIONAMIENTO PARA 10 VEHÍCULOS. CONTACTO: 0426-5650922. A-00010964 EL ROSAL VENDE 1.300 POR MTS2 PARCELAS COMPLEJO OKINAWA DESDE 1014,62MTS2 VIA PALITO BLANCO ELECTRICIDAD AGUA VIGILANCIA PRIVADA CIRCUITO CERRADO VISITANOS LOS MIÉRCOLES 0261-7988092 0424-6215948 www.el-rosal.com COD. OK00 A-00010998 REMAX MILLENIUM VENDE CÓMODA EN AMPARO/ 98,67MTS/ 3 HAB/ 2 BAÑOS/1 PTO.ESTACIONAMIENTO/ SALA/ COMEDOR/ LAVANDERÍA. CONTACTO: 0424-6261842. A-00010991 A-00011012 REMAX MILLENIUM VENDE TOWNHOUSE/ CAMINOS DE LA LAGUNITA/ 2HAB/ 1BAÑO/ 2ESTAC/ EN GRIS/ 56MTS2. TLF: 0414-9704826. REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN LAS ISLAS (COCHE) / 73MTS/ 2 HAB/ 2 BAÑOS/ 2PTO.ESTAC / PISO PORCELANATO/ COCINA ACTUALIZADA. CONTACTO 0414-6302946. A-00010967 REMAX MILLENIUM VENDE TERRENO MONTE BELLO: 900 MTS, CALLE CERRADA. TLF: 04149895643 A-00011153 REMAX MILLENIUM VENDE CASAS LISTA Y EN GRIS EN CAMINOS DE LA LAGUNITA 04246274399 0426-5679030 A-00010986 A-00011011 EL ROSAL VENDE TERRENO MONTE CLARO SECTOR SAN AGUSTIN CERCANO PLAZA DE TOROS URBE 920MTS2 EXTENSION IDEAL NEGOCIO VIVIENDA PROYECTO 0261-7970643 0414388708 www.el-rosal.com COD. TEM11 REMAX MILLENIUM VENDE TOWNHOUSE LAS ISLAS/ AV GOAJIRA/ 2HAB/ 3BAÑOS/ 2ESTAC/ PISOS DE PORCELANATO/ COCINA CON TOPE DE GRANITO/ 95MTS2. TLF: 0414-6315253. REMAX MILLENIUM VENDE LOCAL COMERCIAL CAMORUCO 3ER NIVEL 73MTS2 LOCAL 3ER PISO. TLF: 0424-6359070 A-00011023 REMAX MILLENIUM VENDE TERRENO EN SECTOR VALLE FRIO: 500MTS DE TERRENO UBICADO FRENTE A ASAOS GRILL RESTAURANT EN LA CALLE 79. TLF: 0414-6102431 A-00010994 REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN LA CALIFORNIA 580 CONSTRUCCIÓN, 657 MTS DE TERRENO, 5 HABITACIONES, 4 BAÑOS, 6 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO. TLF: 0424-6825963. A-00010960 A-00011010 REMAX MILLENIUM VENDE TOWNHOUSE OASIS COUNTRY I-II-III/ FUERZAS ARMADAS-MILAGRO NORTE/ 2-3 HAB/ 2 BAÑOS/ 2ESTAC/ EN GRIS Y LISTAS/ 90-250MTS2. TLF: 0414-6315253. A-00010981 REMAX MILLENIUM VENDE CASA URB EL SOLER CERCA AV PRINCIPAL TAXIS PANADERÍA COLEGIOS 170 MTS 2 HABITACIONES 2 BAÑOS ESTACIONAMIENTO. CONTACTO: 0414-6706335 REMAX MILLENIUM VENDE GALPÓN INDUSTRIAL EN AV HATICOS POSEE 1000 MTS 6, OFICINAS, 3, GALPONES, ENTRADA PARA CAMIONES. CONTACTO 0414-7125359 A-00010988 REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN SAN FRANCISCO EN GRIS 2 HABITACIONES 1 BAÑO 2 ESTACIONAMIENTO BS. 5.000.000. INFORMACIÓN: 0414-1643572. REMAX MILLENIUM VENDE APTO EN BLANCO COUNTRY 3 LISTO Y EN GRIS DE 1 Y 2 HABITACIONES INFORMACIÓN 0414-1643572. A-00010948 REMAX MILLENIUM VENDE EDIFICACIÓN EN AVENIDA 10, 900MTS2 2 PLANTAS 8 OFICINAS SALÓN DE CONFERENCIA COCINA DEPÓSITOS MOSTRADOR PARA EMPRESAS, CLÍNICA. TLF: 0424-6359070 27 A-00011007 A-00011008 A-00011009 A-00011019 EL ROSAL VENDE 35.000.000 LOCAL EN GRIS PLAZA BARALT 784MTS2 CONSTRUCCIÓN 2 PLANTAS SALÓN PARA VENTAS 5 BAÑOS OFICINAS ESCALERA MEZANINA 0261-7970643 04146388708 www.el-rosal.com COD. EV01 A-00011157 EL ROSAL VENDE 45.000.000 LOCAL AVENIDA PRINCIPAL LOS ESTANQUES 544,28MTS2 CONSTRUCCIÓN 2 NIVELES DEPOSITO 3 BAÑOS OFICINAS PISOS GRANITO TAQUE SUBTERRÁNEO 35.000 LITROS 0261-7988092 04146805620 www.el-rosal.com COD. LV05 A-00011159 EL ROSAL VENDE DESDE 1.700.000 LOCALES C.C. GRAN BAZAR 5MTS2 CONSTRUCCIÓN PISOS CERAMICA LUCES INDIRECTAS DEPÓSITO EN TECHO DE 5MTS2 0261-7988092 04146388708 COD. LV02 A-00006335 A-00006780 MARIACHI AGUILA REAL OFRECE GRAN SHOW DE VICENTE ROCIO EL MEJOR DOBLE DE JUAN GABRIEL. OBSEQUIAMOS ARREGLO FLORAL. TFNO: 0414-1650809 / 0261-6143824 / 02614157792 A-00010278 MARIACHI AUTENTICO JALISCO PARA TODO TIPO DE EVENTO SHOW BAILABLE SHOW JUANGA SOMBRERO PRESENCIA CONTRATACIONES 0414-6120392/ 04165682943/ 0261-3295373/ 04246915888 / CORREO ELECTRONICO: [email protected] A-00010494 MARIACHI NUEVO JALISCIENSE MARCANDO LA DIFERENCIA EN EL ZULIA. MUSICOS PROFESIONALES AMPLIO REPERTORIO Y TRAYECTORIA EN EL GENERO DE LA MUSICA MEXICANA. PARA TODO TIPO DE EVENTO. VISITENOS EN FACEBOOK: RAMON DARIO DABOIN INSTAGRAM: DARIO6318 PIN: 531721C5. TFNOS: 0424-5696673 / 02614156273 WS: 0426-1690424 A-00010839 A-00007571 A-00011156 REMAX MILLENIUM VENDE LOCAL COMERCIAL DORAL CENTER MALL 35.6 MTS2. TLF: 04246359070 A-00011020 REMAX MILLENIUM VENDE LOCAL COMERCIAL DORAL CENTER MALL 17.80MTS2. TLF: 04246359070 A-00011021 EL ROSAL ALQUILA 65.000 LOCAL PARA EVENTOS EXCLUSIVOS TIERRA NEGRA PISTA DE BAILE BAÑOS DUCHA COCINA AIRE ACONDICIONADO SONIDO PISCINA CASCADA PARRILLERA 0261-7986756 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. 1 A-00011163 A-00010802 28 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, lunes, 7 de diciembre de 2015 Clasicados FUMIGACIONES TECNICAS COMBAT FULLERS. ANTIALERGICAS NO DAÑA TU SALUD, NIÑOS, MASCOTAS, CONTROLANDO CHIRIPAS, CUCARACHAS, RATAS, MURCIELAGOS, PALOMAS, HORMIGAS, GARRAPATAS. GARANTIZADAS. 0414-3621558/04166621097/0261-7326591 A-00006871 SOLICITA VENDEDORA CON O SIN EXPERIENCIA PARA TRABAJAR EN HORARIO FLEXIBLE UNICA OPORTUNIDAD PAGOS POR COMISION SE FACILITA MATERIAL DE PUBLICIDAD Y ENTRENAMIENTO MAS INFORMACION LLAMAR 04246355120 / 0414-6342455 / 0261-6153216 A-00009155 FUMIGACIONES TECNICAS COMBAT FULLERS A-00011103 ANTIALERGICAS NO DAÑA TU SALUD, NIÑOS, MASCOTAS, CONTROLANDO CHIRIPAS, CUCARACHAS, RATAS, MURCIELAGOS, PALOMAS, HORMIGAS, GARRAPATAS. GARANTIZADAS. 0414-3621558/0416-6621097/ 0261-7326591 ** A. PLOMERIA MAPLOCA DESTAPES DE TANQUILLAS SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS BAJANTES FILTRACIONES SISTEMAS HIDRONEUMÁTICOS Y REPARACIONES DIVERSAS 24 HORAS Y DIAS FERIADOS PRESUPUESTOS GRATIS TRABAJOS GARANTIZADOS. TFNO: 02617690410 0414-6104113 [email protected] A-00011124 A-00011127 A-00011098 A-00006872 *BI-COCINA* REPARAMOS COCINA ELÉCTRICA A GAS TRANSFORMAMOS HORNOS TAPPAN UN AÑO GARANTÍA, TÉCNICOS ESPECIALIZADOS SERVICIOS A DOMICILIO. 0414-1168476/02613296596 INSISTA A-00011102 ** A FUMIGACIONES EXTERMINIO C.A. EXTERMINIO TOTAL, 270 PLAGAS ENTRE ELLAS ROEDORES, CHIRIPAS, ZANCUDOS , TUQUEQUES, GARRAPATAS, COMEJEN, REPELENTE PALOMAS. PRODUCTOS IMPORTADOS USA, ANTIASMATICOS, ANTIALERGICOS, SIN REMOVER ENSERES PRESUPUESTO GRATIS, PROMOCION DESCUENTO. GARANTIA CERTIFICADA. COMPRUEBELO TAMBIEN COL. 0261-7690410/0414610413 [email protected] A-00006904 A-00011099 A-00011109 *** AA PLOMERIA EN GENERAL ATENCION INSTANTANEA. DESTAPES LAVAMANOS, SUMIDEROS, TANQUILLAS, INODOROS, BAJANTES, AGUAS NEGRAS Y BLANCAS. DOMESTICA RESIDENCIAL E INDUSTRIAL. EQUIPOS MODERNOS Y PROPIOS SIN ROMPER PISOS ESPECIALISTA FILTRACIONES HIDRONEUMATICOS. 24 HRS, DIAS FERIADOS. CON FE TODO SE LOGRA. 0261-3241681 A-00009000 A-00006867 A-00011040 A-00010836 A-00006868 A-00011117 A-00006897 A-00011111 A-00006888 A-00009095 *DOMICILIO REPARACIONES DE LAVADORAS* A-00006883 DIGITALES, DAEWOO, MABE, LG, FRIGIDAIRE, WHIRLPOOL, SAMSUNG, MAGIC CHEF, KENMORE, SECADORAS TRABAJO GARANTIZADO ALBERTO AZUAJE QUE DIOS LO BENDIGA TELF: 0261-7543580/0414-6168184 A-00010019 A-00011119 A-00006874 A-00011113 A-00006885 A-00006869 A-00006881 A-00011115 A-00011121 A-00006870 A-00010747 Clasicados / Vivir VERSIÓN FINAL | Maracaibo, lunes, 7 de diciembre de 2015 | 29 A-00009903 REPARAMOS LAVADORAS, NEVERAS, AIRES, CAVAS. AIRES CENTRALES, SPLIT, SECADORAS, CONGELADORAS, TODAS LAS MARCAS. ATENDEMOS TODOS EL ZULIA, "TECNITODO" 28 AÑOS ATENDIENDO TODO EL ZULIA, SERIEDAD Y GARANTIA. URB. CALIFORNIA CALLE 44 #15D72, MCBO. LLAMENOS YA: 0416-7604982 / 0261-7573400. A-00010801 HOLA SOY LA CHINA UNA CHICA TOTALMENTE INDEPENDIENTE SOY ARDIENTE CAPAZ DE COMPLACER TODAS TUS NECESIDADES ATIENDO PAREJAS Y HAGO SHOW LESBICO TENGO AMIGUITAS RECUERDA SOLO PARA CLIENTES VIP 04140654296 A-00010499 A-00010756 CUBRETECHO 7153924/7871544 GARANTIZA PROTECCIONES DE ALTURA UNA EXCELENTE IMPERMEABILIZACIONES CON MANTO 03 mm GARANTIA VIGENCIA EN SUS EDIFICACIONES. FUNDADA EN 1973 RESPONSABLE SERIEDAD. PRESUPUESTOS HONESTOS A-00008550 *TERAPIAS ALTERNATIVAS* COMIENZA EL 2016 CON TU ESTRELLA DE LA FORTUNA ACTIVADA. TERAPEUTA HOLÍSTICA RENACIMIENTO, CONSTELACIONES FAMILIARES, TRE, RADIESTESIAS, PSICOMAGIA, CHAMANISMO, Y MUCHO MÁS. YANIRA GONZÁLEZ 04246494643 A-00010754 IMPOTENCIA SEXUAL? EYACULACION PRECOZ? TOME LA CLAVE POTENCIA HASTA 3 RELACIONES CON EL MISMO VIGOR, Y PARA LA EYACULACIÓN PRECOZ "RETARDEX EN SPRAY" PROLONGANDO TU ACTIVIDAD TLF 0426-5608900 A-00010554 CAROLINA SOY BLANCA DELGADA CABELLO NEGRO TENGO 19 AÑOS Y QUIERO EXPERIMENTAR NUEVAS AVENTURAS TENGO AMIGAS ATIENDO DE 6 PM EN ADELANTE COSTO DE MIS SERVICIOS 5000 CON TAXI SI ESTAS AQUI EN MCBO EN OTRA ZONA CANCELA EL ADICIONAL DEL TAXI, 04146326138 A-00011170 A-00010498 CONSIRVE DYD IMPERMEABILIZA TODO TIPO DE TECHOS, PRESUPUESTO SIN COMPROMISO, GARANTIA, TRABAJOS COSTRUCCION PINTURA HERRERIA TANQUES DE AGUA SUBTERRANEOS, VENTAS AL DETAL TELEFONOS: 0261-7577616/ 0261-9952162/0416-8665817 (MEJORAMOS PRESUPUESTOS) A-00009902 ANABEL TE OFREZCO MIS SERVICIOS DE DAMA DE COMPAÑIA TENGO AMIGAS DOS CHICAS TE CUESTAN 7500 POR 2 HORAS MAS EL TAXI Y LA AMANECIDA EN 12.000 MAS EL TAXI DE 10 PM A 6 PM. 0414-6169922 MONICA CHICA APARIENCIA FEMENINA PIN 5678C248 0414-7284267 ATRACTIVA BIEN DOTADA, ATREVETE A EXPERIMENTAR NUEVAS FANTASIAS ABSTENERSE PERSONAS DE BAJOS RECURSOS. KATHERINE 0414-6706197. LLAMANOS!!! A-00011171 A-00011166 SOMOS LINDAS CHICAS DIVERTIDAS CARIÑOSAS ARDIENTES DISCRETAS Y SENSUALES ESTAMOS DISPUESTAS A CUMPLIR TODO TIPO DE FANTASIAS . PUNTUALIDAD. CALIDAD Y EXCELENCIA. LLAMANOS 0414-6137368 PATRICIA SOY RUBIA RELLENITA PIERNAS GRUESAS Y TENGO AMIGAS ATIENDO DE 5 PM EN ADELANTE COSTO DE MIS SERVICIOS 3500 MAS TAXI, 0414-6195872 A-00010755 A-00011169 ELECCIONES // Estrellas nacionales ejercieron su derecho al voto Modelos, animadores, actrices y actores mostraron con orgullo su dedo meñique impregnado de tinta indeleble fAngélica Pérez Gallettino | Los artistas también votaron PARLAMENTARIAS 2015 [email protected] A compañados por sus hijos, amigos y familiares. Así ejercieron su derecho al voto los artistas venezolanos, quienes desde muy temprano se hicieron sentir a través de las redes sociales. Sin importar su inclinación política, ellos mostraron con orgullo su dedo meñique impregnado de tinta indeleble. Aquellos modelos, animadores, cantantes y actores que se encontraban en el exterior, regresaron desde diferentes partes del mundo para participar en el proceso electoral, tal es el caso de: Camila Canabal, María Alejandra Requena, Alex Goncalves, Karen Ferreira, Chino y Nacho, Stefanía Fernández, Bobby Comedia, Sabrina Seara y Daniel Elbittar, quienes no dudaron en compartir sus experiencias y mensajes esperanzadores. Con sus votos, el espectáculo también participó en la esta democrática. Stefanía Fernández Maite Delgado “Comprometida con Venezuela” “Listo Venezuela. Ya con el dedito manchado y visualizando el cambio, la paz, la democracia y la libertad” Omar Acedo Luis Chataing “Ya voté” “Ahora sí, a celebrar el cumpleaños de mi hermosa madre. Que mejor manera de celebrarlo que con esta esta electoral. Vota y sé feliz” Leonardo Padrón “Lo mejor no es lo rápido sino la satisfacción de sentir que estás protagonizando, con millones de personas, el cambio que el país pide a gritos” nacho “Adivinen quién vino rumbo a Cabimas a ejercer su voto” Viviana Gibelli “Ya voté. La emoción que siento es indescriptible. Por ellos, porque quiero y merecemos un país mejor” Jorge Reyes “Listo. Misión cumplida.” D 30 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, lunes, 7 de diciembre de 20155 BENZEMA: “NO TENGO MIEDO” El futbolista francés Karim Benzema, imputado por complicidad en el presunto caso de chantaje a Mathieu Valbuena, declaró que no tiene miedo por su eventual participación en la próxima Eurocopa. JHONDER CÁDIZ MARCÓ PRIMER GOL EN PORTUGAL L Jhonder Cádiz anotó su primer gol en la Primerimeri rim meera División de Portugal en la victoria 2-0 del deel Uniao da Madeira contra el CD Tondela. Deportes 8 hits cosecha Orlando en ocho encuentros con Lara desde que se incorporó en los jardines esta campaña 2015-2016 con tres anotadas en 29 turnos. s City e Kansa fDaniel Franco | [email protected] P aulo Orlando es de origen brasileño pero lleva a Venezuela en la sangre. Lo que más sorprende de este jardinero nacido en Sao Paulo es que a pesar de alcanzar por primera vez un anillo de campeón de Serie Mundial con los Reales de Kansas City para un brasileño, se reportó para esta campaña 2015-2016 de la Lvbp con los Cardenales de Lara. Cuatro años con los crepusculares lo han hecho madurar como jugador, por lo que trata de estar presente con los patirrojos cada zafra. “Venezuela es una liga que sirve de preparación, además para que los equipos de grandes ligas nos vean, este es mi cuarto año aquí y siempre he dicho que se viene a aprender, a seguir el ritmo de juego, se juega una pelota muy dura. Espero esto también me ayude para el próximo año a competir con otros peloteros en los Estados Unidos”, destacó Orlando para Versión Final. Orlando este año jugó 86 compro- far c de triun i m s e a l e u z e n e “V ” a s a c a d n segu LVBP // o de Sao El oriund cibido e re Paulo fu roe en su é h n u o com mer ser el pri país por on un anic l brasileño e Mundia ri e S e d llo eales d on los R ero de El jardin misos con los Reales de Kansas City en ronda regular, donde dejó promedio de .249, con siete cuadrangulares, seis triples y 27 remolques en 241 turnos. El lograr el primer anillo para un brasileño es un sueño logrado para él. “Es un orgullo ser brasileño, llegar a las grandes ligas y ganar una Serie Mundial, es muy importante para mi país, para el desarrollo del béisbol, de los jóvenes. Espero estar siempre con salud y continuar representando a Brasil en los Estados Unidos”, acotó. Su recibimiento fue de estrella en su país natal luego de cerrar la postemporada donde jugó 12 compromisos (cinco de ellos en la Serie Mundial), donde dejó .273 de promedio (11-3), con una sola carrera empujada. “Estuve dos semanas allá (Brasil) después de terminar la temporada, tuve oportunidad de jugar un encuentro con un equipo en el que me formé en mi etapa de juvenil. Es muy graticante saber que pude representar a mi país y de compartir con jugadores con quienes pude crecer, y que tienen la misma pasión de la pelota que yo. Ver y sentir cómo me recibieron es e enales s los Card luego reportó único, el cariño de la gente, y el apoyo de todos los que me observaron en la temporada”, enfatizó. Desarrollo importante Para el jardinero el repunte de Brasil, tanto en participación en el Clásico Mundial como en jugadores de élite es un punto de desarrollo de la pelota en su país. “No es solo es Paulo Orlando, es Yan Gomes (Padres de San Diego), y André Rienzo (Medias Blancas de Chicago) Brasil está produciendo peloteros gracias al trabajo de Major League Baseball con el programa de la Elite Camp que desarrolla talentos jóvenes de 15 a 19 años, dan entrenamiento y ha permitido llevar muchos scouts, .273 Fue el promedio de Paulo Orlando en la postemporada de las Grandes Ligas con los Reales de Kansas City, (11-3), en 12 encuentros, cinco de ellos de Serie Mundial. para mirar y acompañar el desarrollo de los peloteros”. La oportunidad que tuvo se abre para otros como él en ciudades como Sao Paulo. “Veo que están dando mucha más oportunidad que las que yo tuve, y eso es importante. Jugadores del Hall de la Fama de la talla de Barry Larkin visitan mi país, enseñan y hacen try outs, es muy importante, además que hay muchos jugadores rmando para las menores o chando para venir a Venezuela y Dominicana”. nar fuerte como comenzamos y estoy aquí para ayudar y logremos llegar a los playoffs”. REAL CAMPEÓN Cardenales su casa “Siempre digo que Venezuela es mi segunda casa, soy de Brasil, pero aquí aprendí mucha pelota y sigo aprendiendo, siempre es un orgullo venir a jugar este año nuevamente y espero venir el próximo también, siempre doy gracias a los Cardenales de Lara por dejarme hacer mi trabajo y seguir luchando para mantener a este equipo en alto”, apuntó sobre su participación con los crepusculares. Para Orlando las oportunidades de llegar a los playoffs son amplias por el buen momento que vive su conjunto. “Veo al equipo muy bien, tuvimos un inicio de temporada diferente a otros años, cambiaron un poco las reglas de la clasicación, solo esperamos termi- “Allá vivimos momentos mágicos, conozco a Alcides Escobar desde que vine a jugar con Cardenales y a Salvador Pérez desde las menores, no solo los latinos, también los americanos que se han desarrollado conmigo desde la minor league. Este año llegué a jugar a un equipo de ligas menores porque conocía a la mayoría desde hace años, me recibieron como un hermano”. Deportes VERSIÓN FINAL | Maracaibo, lunes, 7 de diciembre de 2015 | Angie González, entre los diez mejores del omnium en Cambridge fAVN | 161 La ciclista venezolana Angie González culminó en la octava posición en la modalidad de omnium en la segunda válida de la Copa Mundo de Pista de la Unión Ciclista de Internacional (UCI) que se realizó desde el viernes 4 hasta ayer en Cambridge, Nueva Zelanda. González consiguió mejorar su desempeño con respecto al primer evento de la Copa Mundo realizado en Cali, Colombia, en octubre, donde se ubicó en la casilla 20 y sumó puntos suma la pedalista criolla en las dos competencias que se han disputado y que forman parte de la Copa Mundo de Pista 47 puntos. En Nueva Zelanda, con este octavo lugar alcanzado, la pedalista venezolana se apoderó de 114 puntos, para acumular en los dos de los tres eventos de la Copa Mundo, un total de 161 unidades. La próxima y última parada de esta justa La venezolana logró el octavo puesto en Nueva Zelanda. Foto: Agencias se realizará en Hong Kong, China, del 15 al 17 de enero próximo. La prueba la ganó la canadiense Allison Beveridge, quien totalizó 201 puntos; el Boxeo Johan González gana medalla de oro en Test Olímpico de Brasil fAVN | cuatro boxeadores y dos atletas El boxeador venezolano Johan González se alzó con la medalla de oro en la categoría de los 75 kilogramos del Test Olímpico de Río de Janeiro, en Brasil, tras vencer al alemán Xhek Paskali por decisión unánime. González fue el único criollo en conseguir la presea dorada en este torneo que se desarrolló entre el 4 y 6 de diciembre, y en el que Venezuela participó con femeninas. De igual forma, en esta competencia el púgil Luis Cabrera logró ganar la medalla de bronce en los 60 kilogramos. “No fue un rival fácil, pero tuve la inteligencia suciente para salir adelante”, comentó el pugilista criollo. Con este resultado, González aseguró su puesto para representar a Caciques de Venezuela en la Serie Mundial de Boxeo que iniciará en enero próximo. González se hizo con la presea dorada en Brasil. Foto: AVN segundo lugar fue para Annette Edmondson de Australia con 188 tantos; y el tercer puesto para Jolien D’hoore con 182 unidades. 31 32 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, lunes, 7 de diciembre de 2015 Deportes SERIE-A // El Inter pasó a ser el líder solitario de la liga italiana LA FIORENTINA GANA Y DESPLAZA AL NÁPOLES Platini cobraba de la Fifa Un informe interno de la Uefa elaborado en 1998 muestra que la organización conocía ya entonces que Michel Platini tenía un contrato con la Fifa, lo que el exfutbolista francés espera que pueda contribuir a invalidar las acusaciones de corrupción contra él. El documento fue revelado en exclusiva por el diario “Le Journal du Dimanche”. “Michel Platini estuvo implicado en la campaña de la elección de JSB (Joseph Blatter, presidente de la Fifa). Este último ya ha anunciado que Platini se convertirá en director deportivo de la Fifa”, señala el informe interno de la asociación europea. Los de Toscana aplastaron 3-0 al Udinese. Mientras los napolitanos no vieron luz (3-2) contra el Bolonia. Milan igualó a cero fCristina Villalobos | [email protected] L a Fiorentina blanqueó al Udinese 3-0. Los goles, autoría de Milan Badelj, Josep Ilicic y Gonzalo Rodríguez, llegaron a los minutos 16, 62 y 86. Pero el Udinese también tuvo sus intentos de respuesta. Un tiro libre de Francesco Lodi otó al poste superior, donde Silvan Widmer repelió el ataque con un cabezazo. Los zebretos mantuvieron una solida defensa hasta que en el segundo tiempo, un penalti ayudaría a las violas a duplicar la ventaja que tenían sobre los visitantes Los tres puntos de la victoria de la Fiore hicieron que los azzurris, quienes amanecieron en el segundo puesto el día de ayer, fuesen desplazados al tercer escalafón con 31 puntos. El Nápoles tropezó en el campo del Bolonia (3-2) a pesar de un doblete del argentino Gonzalo Higuaín, que reabrió el partido en el nal, e interrumpe su racha de dieciocho duelos sin derrota, reseñó EFE. El conjunto del técnico Roberto LIGA ITALIANA Posiciones Pts. 1 Inter 33 2 Fiorentina 32 3 Napoli 31 4 Roma 28 5 Juventus 27 6 Sassuolo 26 7 Atalanta 24 8 Milan 24 9 Torino 22 10 Empoli 21 11 Chievo 19 12 Lazio 19 13 Udinese 18 14 Sampdoria 16 15 Bologna 16 16 Genoa 16 17 Palermo 15 18 Frosinone 14 19 Carpi 10 20 Verona 6 32 puntos cosecha la Fiorentina en lo que va de temporada de la Serie A. Los de la región de Toscana están a un punto (33) del Inter, líder del campeonato LIGA ESPAÑOLA A Próxima Jornada Genoa vs Bologna Palermo vs Frosinone Sassuolo vs Torino Udinese vs Inter vs Atalanta Chievo Empoli vs Carpi vs Verona Milán Napoli vs Roma Juventus vs Fiorentina Lazio vs Sampdoria Posiciones Pts. 1 Barcelona 34 2 Atlético M. 32 3 Real Madrid 30 4 Celta de Vigo 25 5 Villarreal 24 6 La Coruña 22 7 Athletic 21 8 Valencia 20 9 Eibar 20 10 Sevilla 19 11 Real Betis 19 12 Espanyol 16 13 Sociedad 15 14 Sporting 15 15 Getafe 14 16 Rayo 14 17 Málaga 11 18 Granada 11 19 Las Palmas 10 20 Levante 10 Goleadores Gonzalo Higuaín 14 Paulo Dybala 7 Eder 10 Lorenzo Insigne 7 Nikola Kalinic 9 Miralem Pjanic 7 Neymar Luis Suárez Agirretxe Resultados Lazio 0-2 Juventus Torino 1-1 Roma Inter 1-0 Genoa Bologna 3-2 Napoli Atalanta 3-0 Palermo Fiorentina 3-0 Udinese Frosinone 0-2 Chievo Verona 0-1 Empoli Sampdoria 1-3 Sassuolo Carpi 0-0 Milan La Fiorentina se impuso en su campo 3-0 contra el Udinese y quedó a un punto del líder Inter de Milán. Foto: Agencias Resultados Real Madrid4-1 Getafe Granada 0-2 Atlético M. Valencia 1-1 Barcelona La Coruña 1-1 Sevilla 1-1 Celta Betis Sociedad 2-1 Eibar Villarreal 2-1 Rayo Sporting 3-1 Las Palmas Athletic 0-0 Málaga Espanyol HOY Levante Próxima Jornada Getafe vs Sociedad Barcelona vs La Coruña Celta vs Espanyol Levante vs Granada Sevilla vs Sporting Las Palmas vs Betis Rayo vs Málaga Eibar vs Valencia Atlético M. vs Athletic Villarreal vs Real Madrid Goleadores 14 Aduriz 10 13 Cristiano Ronaldo 10 11 Lucas Pérez 10 Donadoni, que suele jugar con ritmos bajos, sorprendió al Nápoles apostando por un partido ofensivo y se fue al descanso con una doble ventaja. Mattia Destro, que volvía hoy tras una jornada de sanción, adelantó a su equipo con un remate de derecha pegado al poste (14) y Luca Rossettini puso el 2-0 en el marcador con un cabezazo tras un saque de esquina (21). Un Milan inestable El Milan sigue sin encontrar continuidad y empató a cero en el campo del ascendido Carpi, mientras que el LIGA ALEMANA Posiciones Pts. 1 Bayern Münich 40 2 B. Dortmund 3 M’gladbach 35 26 4 Hertha 26 5 Wolfsburgo 6 Schalke 25 24 7 Mainz 23 8 Leverkusen 21 9 Hamburgo 10 Köln 21 20 11 Ingolstadt 20 12 Darmstadt 13 Frankfurt 18 14 14 Hannover 14 15 Werder Bremen 14 16 Augsburgo 13 17 Stuttgart 18 Hoffenheim 11 10 LIGA INGLESA Resultados Augsburg 0-0 Wolfsburgo Schalke 3-1 Hannover M’gladbach 3-1 Münich Hamburgo 1-3 Mainz Köln 0-1 Augsburgo Hertha 2-1 Leverkusen Ingolstadt 1-1 Hoffenheim Wolfsburgo 1-2 Dortmund Stuttgart 1-1 Werder B. Frankfurt 0-1 Darmstadt Próxima Jornada vs Stuttgart B. Munich vs Ingolstadt Wolfsburgo vs Hamburgo Werder B. vs Köln Hoffenheim vs Hannover Mainz Darmstadt vs Hertha Leverkusen vs M’gladbach Schalke Frankfurt Hoffenheim Augsburgo vs Dortmund vs Schalke vs Goleadores P. Aubameyang 17 Marco Reus R. Lewandowski 14 Yunus Malli Thomas Muller 13 Bas Dost Sampdoria sigue sumando derrotas, al caer en casa ante la revelación Sassuolo (1-3), en los partidos que han cerrado la decimoquinta jornada de la Serie A. En Carpi, el Milan sólo logró poner en apuros al rival en los minutos nales y que le deja en octava posición, desaprovechando una buena oportunidad para acercarse a la zona europea de la tabla). El Carpi consigue un punto que le mantiene en la penúltima plaza, con 10 puntos, a cuatro del antepenúltimo Frosinone. 8 8 7 Posiciones Pts. 1 Leicester 32 2 Arsenal 30 3 Man. City 29 4 Man. United 29 5 Tottenham 26 6 West Ham 23 7 Liverpool 23 8 Crystal Palace 22 9 Watford 22 10 Stoke City 22 11 Everton 21 12 Southampton 21 13 West Brom 19 14 Chelsea 15 15 Swansea 14 16 Norwich 13 17 Bornemouth 13 18 Newcastle 13 19 Sunderland 12 20 Aston Villa 6 Resultados Stoke City 2-0 M. City S’hampton 1-1 Aston Villa Swansea 0-3 Leicester Watford 2-0 Norwich Arsenal 3-1 Sunderland West Brom 1-1 Tottenham M. United 0-0 West Ham Chelsea 0-1 B’mouth Newcastle 2-0 Liverpool Everton HOY Crystal P. Próxima Jornada Norwich vs Everton Crystal P. vs S’hampton West Ham vs Stoke City Man. City vs Swansea Sunderland vs Watford B’mouth vs Man. Utd. Aston Villa vs Arsenal Tottenham vs Newcastle Liverpool vs West Brom Leicester vs Chelsea Goleadores Jaime Vardy 14 Odion Ighalo Romelu Lukaku 10 Oliver Giroud Riyad Mahrez 10 Harry Kane 9 8 8 Deportes VERSIÓN FINAL | Maracaibo, lunes, 7 de diciembre de 2015 | 33 Federer y Hingis representarán a Suecia en las Olimpiadas fEFE | HISTORIAL Roger Federer ha aceptado la oferta y jugará el mixto en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro, y la delegación suiza competirá en esta especialidad con todo sus pesos pesados. Así lo arman medios de comunicación suizos que aseguran que además del individual y del mixto, Federer podría incluso jugar el dobles, según como llegue físicamente a esas fechas (seis al 14 de agosto), con lo cual podría jugar 15 partidos en ocho días. Stan Wawrinka también había contactado con Hingis para el mixto, pero probablemente formará pareja con Timea Bacsinszky, mientras que Hingis jugará el doble femenino con Belinda Bencic, una de las revelaciones de esta temporada. Federer y Wawrinka han sido abanderados de su país en competiciones olímpicas. Roger lo fue en Atenas 2004 y Pekín 2008, mientras que Stan asistió a los de Londres 2012. “Ganar todo el oro, ¿por qué no?”, ha señalado a los medios suizos Severin Luthi, entrenador de Federer junto con el sueco Stefan Edberg, y jefe de la delegación suiza de tenis para Río de Janeiro. “Uno siempre puede soñar. Lo ideal sería que cada atleta pueda jugar al menos un do- Federer asistirá a su tercera cita olímpica. Foto: Agencias ble”, ha añadido Severine ante las posibles variantes de sus raquetas que podrán competir por todas las medallas. Federer y Wawrinka fueron campeones olímpicos en Pekín en dobles, y Roger ganó la medalla de plata individual en Londres. Torneo Eduardo Osorio gana la Copa La Sagrada Familia de tenis fRedacción Deportes | El tenista Eduardo Osorio se hizo con el premio mayor del torneo de tenis Copa La Sagrada Familia, organizado y realizado en la Casa D’Italia, que arrancó el pasado sábado 21 de noviembre y nalizó el pasado viernes 4 de diciembre. El raqueta venció en dos sets a Gregorio Dugarte Jr., con pizarra de 6-0 y 7-5 en la modalidad de singles; mientras que en la de dobles, la pareja de Sblano Giuseppe y Édgar Villa Lopez le ganó la partida a la dupla de Gianni Vanni y Alfonso Vanni en par de sets, con puntuación de 7-6 y 6-3. Los ganadores del torneo con sus Copa. Foto: Andrea Hurtado Exp. No.45.788 / Gmu EDICTO REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZULA. EN SU NOMBRE. EL JUZGADO PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRANSITO DE LA CIRCUNSRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA. HACE SABER: A TODAS AQUELLAS PERSONAS QUE SE CREAN CON DERECHOS SOBRE EL INMUEBLE OBJETO DE ESTE LITIGIO, que deben comparecer por ante este Juzgado, en el lapso de quince (15) días de despacho, contados a partir de la ultima de las publicaciones que se efectúe de este Edicto, a hacerse parte, en caso de que tengan algún interés, en las horas indicadas en la tablilla del Tribunal de 8:30 a.m a 3:30 p.m., en el juicio que por PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA siguen los ciudadanos ESTHER EUNICE ESPINA DÍAZ y OSNARDO ANTONIO BARBOZA PRIETO contra los ciudadanos MARÍA TRINIDAD PRIETO DE BARBOZA y RAMÓN ANTONIO BARBOZA GONZÁLEZ, sobre un inmueble parcela de terreno y casa sobre ella construida, ubicado en el barrio San Rafael, del Municipio San Francisco del Estado Zulia, y comprendido dentro de los siguientes linderos: NORTE: vía pública, SUR: terreno propiedad de Juan Antonio González, ESTE: terreno propiedad de Juan Antonio González, y OESTE: propiedad de Juan Antonio González. Publíquese en los diarios La Verdad y Versión Final de esta ciudad de Maracaibo, durante sesenta (60) días, dos veces por semana, todo de conformidad con lo establecido en los Artículos 231 y 692 del Código de Procedimiento Civil. Maracaibo, 4 de Noviembre de 2015. Años: 205° de la Independencia y 156° de la Federación. Escándalo Zidane le pide a Benzema que esté “tranquilo” fEFE | Zinedine Zidane, técnico del Real Madrid Castilla, mostró su deseo para que Karim Benzema “no sea suspendido” por la Federación Francesa y apartado de la selección, por su presunta participación en el chantaje con un video de contenido sexual a su compatriota Mathieu Valbuena. “Esperaremos al jueves. Espero que, por Francia y por Benzema, espero que sus asuntos personales se arreglen”, dijo Zidane en rueda de prensa tras la victoria del Real Madrid Castilla sobre el Portugalete (1-0). El técnico, uno de los responsables de que Benzema triunfe en el Real Madrid, pidió al jugador que esté “tranquilo” y que sea “cuidadoso” en un momento duro de su carrera. El francés no quiso responder a ninguna cuestión sobre el primer equipo, solicitando que las preguntas fuesen del Castilla. La jueza Temporal, Abog. Militza Hernández Cubillan La Secretaria Temporal, Abog. Yoirely Mata Granados EDICTO EXPEDIENTE No. 58.352 REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN SU NOMBRE: EL JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y MERCANTIL DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA. HACE SABER: A los HEREDEROS DESCONOCIDOS de la ciudadana RAQUELINA VERA DE MARQUEZ, quien en vida estuvo domiciliada en esta Ciudad y Municipio Maracaibo del Estado Zulia; y a TODAS AQUELLAS PERSONAS QUE SE CREAN CON DERECHOS, que deben comparecer por ante este Tribunal, en el termino de noventa (90) días continuos, contados a partir de la primera de las publicaciones que se efectué del presente Edicto, a darse por citados en el juicio de PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA, intentado por los ciudadanos EDDIE JOSE LUZARDO PIÑA Y LUZ MARINA VILLA DE LUZARDO, contra los precitados sucesores y de OMAR ANTONIO MARQUEZ VERA en relación al inmueble ubicado en la urbanización San Francisco calle 158, Sector 003, Manzana 242, Parcela 001, Vereda 04, inmueble No. 7, en Jurisdicción de la Parroquia San Francisco del Municipio San Francisco del Estado Zulia, los linderos del inmueble descrito son los siguientes: NORTE: con casa 05 y mide (17,12 Mts) SUR: con Área Comunal y mide (17,02 Mts), ESTE: con casa 08 de la Vereda 02 y mide (18,40 Mts) y OESTE: Con Vereda 04 y mide (18,38), con una superficie de TRESCIENTOS CATORCE METROS CUADRADOS CON TREINTA CENTIMETROS (314,30 Mts2). Se le advierte que si vencido dicho lapso y no comparecen por si o por medio de apoderado judicial se les nombrara defensor ad-Litem, de conformidad con los artículos 692 y 231 del Código de Procedimiento Civil. Maracaibo, 5 de Noviembre de 2015. Años: 205 Independencia y 156º de la Federación. LA JUEZ: ABOG. ADAN VIVAS SANTAELLA LA SECRETARIA: ABOG. ZULAY VIRGINIA GUERRERO 34 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, lunes, 7 de diciembre de 2015 Deportes La pelota en números BATEADORES LANZADORES PROMEDIO HITS Álex Cabrera (LAG) .372 Álex Romero (ZUL) .372 Ronnier Musteller (LAG).367 Rangel Ravelo (LAR) .357 José Pirela (ZUL) .355 Álex Romero (ZUL) 67 Gorkys Hernández, (ANZ)60 José Castillo (ANZ) 58 José Osuna (MAR) 58 José Martínez (LAG) 57 DOBLES JONRONES José Martínez (LAG) Félix Pérez (CAR) Oscar Salazar (ANZ) David Adams (ZUL) José Castillo (ANZ) 12 12 12 11 11 MPULSADAS Carlos Rivero (LAR) Eliézer Alfonso (MAR) Álex Cabrera (LAG) José Castillo (ANZ) Jairo Pérez (LAR) Álex Cabrera (LAG) G) Jairo Pérez (LAR) LAG) Brian Burgamy (LAG) José Osuna (MAR)) Félix Pérez (CAR) 10 8 6 6 6 ANOTADAS 31 30 30 29 29 Ronny Cedeño (MAG) MAG) Z) J. Hazelbaker (ANZ) Maikol González (LAR) Álex Romero (ZUL) José Martínez (LAG) 31 30 29 29 28 Tiburones Odubel se pone a tono ALEX ROMERO J U G A D O R GANADOS Tiago Da Silva (LAR) Vidal Nuno (ARA) Vida Raúl Rivero (LAR) Testa (ANZ) Joe T Júnior Guerra (LAG) Júnio EFECTIVIDAD 6 5 5 4 4 De la J O R N A D A Avg .372 TB:32 - H: 14 - CI:4 - CA: 4 - BR: 0 JUEGOS DE HOY Y JU MAÑANA Tigres vs. Tiburones 7:00 p. m. - Caracas LLeones vs. Cardenales 7:30 7: 7 :3 p. m. - Barquisimeto Cardenales vs. Bravos C 7:30 p. m. - Margarita Águilas vs. Magallanes 7:30 p. m. - Valencia PONCHES Alexis Candelario (LAG) Luis Díaz (CAR) Patrick Johnson (ANZ) Matt Lujan (ZUL) Vidal Nuno (ARA) 1.44 1.52 1.57 1.97 1.98 Patrick Johnson (ANZ) Júnior Guerra (LAG) Luis Díaz (CAR) A. Bibens-Dirkx (ARA) Raúl Rivero (LAR) 46 40 37 37 34 INNING LANZADOS SALVADOS Raúl Rivero (LAR) Luis Díaz (CAR) Sergio Pérez (MAR) Patrick Johnson (ANZ) A. Biebens-Dirkx (ARA) Hassan Pena (MAG) 19 Ronald Belisario (ARA) 12 Pedro Rodríguez (ANZ) 12 James Hoyt (LAR) 9 M. Montgomery (CAR) 8 El grandeliga Odubel Herrera está casi listo para regresar esta temporada con los Tiburones de La Guaira. El toletero enfrentará hoy a algunos de los 54.0 53.1 52.0 51.2 51.1 ASÍ VAN Equipos Bravos Navegantes Caribes Cardenales Tigres Leones Tiburones Águilas JJ 18 15 17 13 13 16 16 16 G 13 11 9 6 6 6 6 5 P 5 4 8 7 7 10 10 11 Ave .722 .733 .529 .462 .462 .375 .375 .313 Dif U-10 6-4 0.5 8-2 3.5 5-5 4.5 4-6 5.5 5-5 6.0 3-5 6.0 3-3 7.0 4-6 Racha G2 G2 P2 P3 P1 G1 P2 G3 lanzadores que se están preparando y tendrán una sesión de bullpen en vivo, dijo Buddy Bailey sobre Herrera a un medio de la capital. Deportes Cuatro criollos por nuevos equipos en 2016 Carlos González estaría entre los candidatos a cambio. Foto: AFP fDaniel Franco | Con el inicio de las reuniones invernales, distintos equipos buscarán fortalecer su roster de cara al inicio de la siguiente temporada 2016 de la MLB con potenciales movimientos con venezolanos. El zuliano Carlos González, es una de las joyas apetecidas y los Rockies están dispuestos a cambiarlo. Colorado se encuentra en restructuración y desean sumar lanzadores jóvenes de calidad, y la mejor forma para conseguirlo, será moviendo a su estrella. Mets, Angelinos, Yanquis están intersados. Por su parte Martín Prado, vtuvo un buen 2015, y eso ayudaría a Miami a conseguir talento joven para su reestructuración, además devengará 11 millones de dólares en su último año de contrato. Sandoval estaría en la lista de la nueva gerencia de Boston para salir y así agregar nuevas piezas. Según informan medios internacionales, escucharán ofertas tanto por Sandoval como por Hanley Ramírez. Carrasco es otro de los candidatos parece poco probable que los Indios se animen a cambiar el larense, pero estarían dispuestos a escuchar ofertas por él. VERSIÓN FINAL | Maracaibo, lunes, 7 de diciembre de 2015 | LVBP // Los rapaces tuvieron marca de 3-1 en el Luis Aparicio esta semana ÁGUILAS DESPERTÓ EN CASA Los emplumados desde el domingo 29 de noviembre tienen marca de 4-1. Álex Romero y Wilfredo Boscán destacaron Utley pacta con Dodgers Los Dodgers y el segun- fDaniel Franco | da base Chase Utley pactaron un contrato dfranco@versionfinal.com.ve L as Águilas del Zulia tuvieron una semana pasable con respecto a la anterior en la que cosecharon hasta ocho derrotas consecutivas. Los rapaces culminaron con marca de 4-1 desde el domingo 29 de noviembre. Los zulianos vencieron 3-0 a los Bravos en Margarita y en doble cartelera con Tiburones dividieron y barrieron en par de encuentros a los Cardenales de Lara. Los rapaces sumaron un triunfo (3-2) y un revés (2-0) ante los salados y par de triunfos, (0-2) y (6-7) contra los crepusculares. Lo importante es que tres de los cuatro lauros fueron en casa. Con esto los regionales dejan marca de 5-11 (8) a un juego de Leones, 6-10 y Tiburones, 6-10 (7) y a dos y medio de Tigres 6-7 (6). Dentro de las notas positivas de la semana estuvo la actuación del toletero, Álex Romero quien estableció un récord en la Liga Venezolana de Béisbol Profesional con 41 juegos con- Criollos Henderson Álvarez cotizado Wilfredo Boscán se apuntó par de triunfos ante Bravos y Cardenales. Foto: Cortesía secutivos embasándose. Romero destronó la marca que compartían Billy Hatcher (Magallanes) 1983-84 y Derek Wacher (Caribes) 1994-95 quienes tenían 40 cotejos al hilo. Romero además batea para .372 y esta semana con 15 turnos con el madero despachó seis inatrapables, dos empujadas y seis anotadas. En su último encuentro Romero destrozó al bullpen de Cardenales al irse de 5-3 con dos empujadas y una anotada. Otro de los que destacó en la semana fue el abridor Wilfredo Boscán quien se apuntó par de triunfos (2-2) un ante Bravos y otro contra Lara. Lanzó 12.2 entradas en las que no toleró rayitas, apenas siete imparables dio dos boletos y seis ponches. El excampocorto venezolano y ahora coach de los Tigres de Detroit, Omar Vizquel fue exaltado al Salón de la Fama Latino junto al quisqueyano Sammy Sosa, al cubano Orlando Hernández, el colombiano Édgar Rentería y al boricua Iván Rodríguez. Vizquel, considerado uno de los mejores torpederos defensivos de todos los tiempos, resaltó la presencia del jugador latino en las mayores. “Es placentero cómo el pelotero latino ha venido creciendo en las grandes ligas, somos el 40% de los peloteros en las mayores”, comentó el venezolano. Igualmente, el colombiano Rente- 4 triunfos cosecharon las Águilas en cinco cotejos desde el 29 de noviembre (4-1), uno con Bravos, dos con Tiburones y dos con Lara Mientras Francisco Arcia jugó 17 inning como receptor en la doble tanda contra Lara, empujó una en el primer juego con doble y remolcó la de barrer la doble cartelera. Álvarez, de 25 años de edad, en 2014 fue convocado al Juego de Estrellas y lanzó un juego sin hit ni carrera el año anterior, tuvo promedio de carreras Omar Vizquel fue exaltado al Salón de la Fama Latino fDaniel Franco | 35 ría resaltó la celebración de la ceremonia y agradeció a los organizadores que la edición del 2016 fue dedicada a su país. “Esto es una bendición. Me siento muy agradecido de este reconocimiento. Hoy (sábado) es el cumpleaños de mi madre y encima de esto entro al Salón de la Fama del Béisbol Latino”, destacó Sosa. por un año. El club no ha confirmado el trato. Utley, quien cumplirá 37 años este mes, fue enviado a los Dodgers desde los Filis en agosto y dejó promedio de.363 con los de California. Utley se une al utility puertorriqueño Enrique Hernández y al venezolano José Peraza como las opciones para cubrir la intermedia. La permanencia de Utley indica también que los Dodgers no volverían a firmar a Howie Kendrick. Utley podría perderse los dos primeros partidos de la zafra después que MLB lo suspendió a raíz de una repetición que llevó la Liga por haber fracturado a Tejada en una barrida ante los Mets. limpias de 2.98 en casi 290 innings de labor entre 2013 y 2014. Según informa Jon Heyman, el criollo ha recibido llamado de hasta 10 organizaciones. .272 Es el promedio de por vida de Vizquel en 24 años en las Grandes Ligas Rodríguez, quien acumuló 13 guantes de oro, al momento de hablar estalló en llanto durante su discurso al hablar de sus padres. Vizquel fue homenajeado en el Salón de la Fama Latino en Dominicana. Foto: Cortesía 36 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, lunes, 7 de diciembre de 2015 Deportes Ases Del Futuro FABIANA ARANDIA ALBATROSS Nombre y Apellido: Fabiana Arandia Edad: 8 años Escuela: Colegio Santa Mariana de Jesús Grado: 4to grado Materia Favorita: Matemática Música Favorita: Pop Vive: Fuerzas Armadas Hobbie: Ballet Comida Favorita: Panqueques Admira a: Mariana Arandia FRANCHESCA DEL MASTRO ALBATROSS Nombre y Apellido: Franchesca Del Mastro Edad: 6 años Escuela: Colegio El Pilar Grado: 1er grado Materia Favorita: Matemática Música Favorita: Todas Vive: El Pilarcito Hobbie: Natación Comida Favorita: Hamburguesas Admira a: Nashyua Sánchez Obituarios VERSIÓN FINAL | Maracaibo, lunes, 7 de diciembre de 2015 | 37 38 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, lunes, 7 de diciembre de 2015 Mara Perece al caer de una moto fMaría Gabriela Silva | Hugo Alberto Alvarado, de 45 años, murió ayer a las 7:00 p. m. en el HUM, donde fue ingresado tras caer de su moto en la población de El Moján y golpearse la cabeza. El accidente se registró a las 4:00 p. m. en el sector La Redoma, cuando la moto que conducía Alvarado se aceleró y se levantó en “caballito”. Maracaibo Roban camioneta de la Alcaldía f Neiro Palmar A. | Una Toyota Four Runner, negra, de la Alcaldía de Maracaibo y adscrita a la residencia de Eveling Trejo de Rosales, fue robada ayer en El Milagro, a las 4:00 p.m. El vehículo fue abandonado en la avenida Santa Rita, entre calle 68 y 69, a las 6:00 p. m. según fuentes del Cpbez. Sucesos TRAGEDIA // Una mujer de 70 años resultó herida de un balazo en la cara Atacan a tiros su casa y asesinan a su novio La víctima fue a visitar a su novia la noche del sábado y la vivienda fue atacada a tiros fMaría G. Silva | A ndriu Jesús Marín, de 16 años, visitaba como de costumbre a su novia, de 15 años, en la casa de sus padres en el barrio Villa Concepción, cuando un grupo de pistoleros abrió fuego contra la vivienda y lo mató de un disparo. El ataque se registró a las 8:00 p. m. del sábado, en el momento que los papás de la menor, sus abuelos, varios amigos y el joven esta- Las balas traspasaron las latas de zinc del frente de la vivienda. Foto: Mileidy Vilchez ban reunidos frente a la casa. De repente, a menos de 25 metros, varios sujetos comenzaron a disparar hacia la casa. Antes de iniciar la ráfaga de disparos, los antisociales gritaron: “Esto es por sapo”. Alrededor de unos ocho casquillos de un arma calibre 9 milímetros recogió Darío Bracho, abuelo de la joven y testigo del hecho, de la calle de arena del barrio, además armó: “Tengo más de 13 años viviendo por aquí y nunca pasó algo así”. El joven, quien había ido a llevarle dos potes de mayonesa a su novia, recibió la bala por la espalda y murió en el acto. La abuela de la joven, de 70 años, recibió un tiro en el pómulo izquierdo. Está estable. 6 casquillos calibre 9 milímetros fueron recogidos frente a la escena de crimen, por los familiares de la jovencita. El Cicpc inició las averiguaciones. Los Estanques Matan de un tiro en la cabeza a un mototaxista fNeiro Palmar Atencio | Un mototaxista de 23 años, identicado como Luigi Áñez, fue asesinado de un balazo en la cabeza la noche de este domingo, a las 10:00, en el barrio Rafael María Baralt del sector Los Estanques, en Maracaibo. Un testigo del hecho precisó que el joven fue atacado a tiros por dos delincuentes que robaron una camioneta Grand Blazer, color vinotinto, y en cuyo interior se encontraba la esposa y el hijo de Áñez, de 4 años. “Luigi tomanba licor con unos amigos en una esquina y tenían de frente a su esposa y a su hijo, quienes estaban dentro de la camioneta de un cuñado. En ese instante dos hombres armados se bajaron de un carro y fueron a robar la camioneta, Luigi se paró para sacar a su hijo y fue cuando le dispararon”, acotó un testigo. Áñez fue trasladado por sus amigos hasta el Hospital General del Sur, donde falleció. Arrollan a un sexagenario en la avenida Bella Vista fNeiro Palmar A. | Un hombre de aproximadamente 60 años murió arrollado anoche en la avenida Bella Vista, a la altura de la Intendencia de Maracaibo, tras ser impactado por un vehículo desconocido en el momento que intentaba cruzar la calle. El hecho se registró a las 8:00 de la noche, según reportaron funcionarios del Cuerpo de Policía Bolivariana del estado Zulia (Cpbez), que se encontraba en el lugar. El infortunado no portaba identicación y para el momento del accidente llevaba puesto un pantalón blanco, camisa manga larga blanca de cuadros, correa negra y medias blancas. No tenía puestos sus calzados. La víctima era de contextura delgada, piel morena y barba escasa. Los transeúntes del lugar aseguran que, presunta- El cadáver el hombre permanecía en el pavimento. Foto: Johnny Cabrera mente, el hombre era indigente y frecuentaba el lugar. Anoche Voraz incendio consume local de carteras en 5 de Julio fNeiro Palmar A. | Un local donde fabricaban y vendían carteras y bolsos para damas, ubicado en la calle 77 (5 de Julio) con la avenida 13A, fue consumido en su totalidad por un incendio ayer a las 10:00 de la noche. El hecho causó pánico entre los residentes de la zona, quienes de inmediato llamaron a efectivos del Cuerpo de Bom- beros de Maracaibo. De inmediato, la unidad 6042, perteneciente a la Estación Dos Arismendi, llegó al lugar y los efectivos bomberiles lograron sofocar las llamas. Sobre las causas del incendio el funcionario a cargo de la comisión precisó que debían iniciar la investigación para determinar si el fuego fue producto de un circuito eléctrico o inducido por terceras personas. El dueño llegó al local y constató lo sucedido. Foto: Johnny Cabrera Publicidad VERSIÓN FINAL | Maracaibo, lunes, 7 de diciembre de 2015 | 39 MARACAIBO, VENEZUELA · LUNES, 7 DE DICIEMBRE DE 2015 · AÑO VIII · Nº 2.577 PV JUSTO LUNES A SÁBADO BS. 40,00 // DOMINGO BS. 50,00 DRAMA // El cadáver de Jorge Amaranto fue localizado en el sector La Rinconada Torturan y queman a hombre en La Rinconada El hombre se vería con su novia en el Km 4. Una vecina reconoció el cadáver y le dijo a la familia No tenía enemigos Según indicó Juan Carlos Amaranto, hermano de la víctima, el infortunado no tenía enemigos, era un hombre trabajador y no tenía antecedentes penales, desconocen quién pudo asesinarlo fMaría Gabriela Silva | E n un terreno enmontado y lleno de basura del barrio Antonio José de Sucre, en el sector La Rinconada, fue localizado la madrugada de ayer el cadáver carbonizado y con signos de tortura de Jorge Luis Amaranto, de 30 años. El hallazgo fue hecho por los vecinos en avenida 117 con calle 84-A del mencionado sector, situado al oeste de Maracaibo, quienes inmediatamente dieron parte a las autoridades. Diagonal a la Escuela Técnica Fe y Alegría, Licenciado César David Rincón, fue hallado el cadáver de Amaranto, quien además de haber sido quemado también recibió varias puñaladas y una pedrada en la cabeza. Tras ocasionarles la muerte, sus verdugos le colocaron basura encima del cuerpo y le prendieron fuego. Juan Amaranto, uno de los hermanos de Jorge Luis, llegó a la escena del crimen, reconoció el cadáver y entró en llanto. Uno de los hermanos de la víctima se acercó hasta La Rinconada, y al observar su cadáver lo embargó el llanto. Foto: Mileidy Vílchez Luego de recobrar la calma, el hombre precisó que su familiar había terminado su jornada laboral como vendedor de CDs de música, en el semáforo de Amparo con Circunvalación Dos, el pasado sábado a las 2:00 de la tarde. El infortunado quedó en encontrarse con su novia en el Kilómetro 4. Desde entonces perdió contacto con su familia, pues no usaba teléfono celular. Amigos lo reconocen Por unos amigos de Jorge Luis su familia se enteró que después de verse con su pareja, 5 hermanos tenía Jorge Luis. Su familia dijo que estaba soltero y sin hijos. había ido a ingerir licor con algunos compañeros en el sector La Rinconada. La familia de Amaranto no supo sobre su paradero hasta EN UN IMPALA HABRÍAN HUÍDO LOS NUEVE PRESOS FUGADOS DE POLISUR fNeiro Palmar A. | El comando en Sierra Maestra estaba custodiado. Foto: Johnny Cabrera Los nueve detenidos que escaparon de los calabozos de Polisur a través de un boquete, la mañana del sábado, habrían escapado en un vehículo Chevrolet Impala que los esperaba en las cercanías del comando. Una fuente policial ligada al caso aseguró que “la fuga estaba planicada desde hace días, tuvieron tiempo de ubicar un carro grande, que los esperaba y donde entraran todos”. Los familiares de los detenidos que no lograron evadirse reiteraron, ayer, que no hubo algún boquete en las celdas. “Esos presos salieron por el portón principal, no violentaron nada”, indicó un familiar. Por el caso hay cinco Polisur presos. No hay versión ocial. la mañana del domingo, cuando una vecina del barrio Guanipa Matos, donde residía, fue a visitar a un familiar en La Rinconada y reconoció el cuerpo chamuscado de Jorge Luis. La mujer, inmediatamente, llamó a varios de sus hermanos y les sugirió que acudieran hasta la escena del crimen. Fuentes policiales informaron que, presuntamente, a Jorge Luis le quitaron la vida con una enorme piedra que fue hallada por la policía justo al lado de su cadáver lleno de sangre. Una comisión del Cuerpo de Investigaciones Cientícas, Penales y Criminalísticas (Cicpc), realizó el levantamiento del cadáver y lo trasladó hasta la morgue forense de LUZ. Hasta los momentos se desconoce el móvil del crimen, ni quiénes puedan estar detrás de tan horrible hecho. El cadáver fue trasladado hasta la morgue forense de LUZ. Foto: Archivo DESNUDAN Y MATAN A JOVEN POR RESISTIRSE A ROBO EN EL MARITE fMaría Gabriela Silva | Juan Adolfo Gil, de 19 años, fue desnudado y luego asesinado a tiros la madrugada de ayer, en el barrio Pinto Salinas del sector El Marite, de Maracaibo, por sujetos que le robaron sus pertenencias. El joven, presuntamente, se encontraba conversando e ingiriendo licor con unos amigos cerca de su casa, en el barrio donde ocurrió el crimen. Pasadas las horas decidió marcharse a su vivienda y dos cuadras de su vivienda unos sujetos pretendieron robarle sus pertenencias, según contó el padre, Juan Gil. El muchacho se resistió al asalto y los antisociales lo sometieron, lo despojaron de sus objetos de valor, lo desnudaron y le dispararon hasta matarlo. Gil trabajaba como vigilante y al mismo tiempo sacaba el cuarto año de bachillerato en un parasistema. Le despojaron su celular y la ropa. Su cadáver quedó tendido en plena calle, donde un vecino lo socorrió y lo traslado al CDI de La Plateja, pero al ingresar ya se encontraba sin signos vitales.