Mandala viajes creador: bárbara thayer Myanmar, Cultura y Playa Resumen fecha de inicio: 01/09/2015 duración: 13 días Validez de Precios: 31 de Marzo de 2016 BIRMANIA, el país menos turístico del Sudeste Asiático. Un país inolvidable por sus gentes, templos y naturaleza. Combinamos las visitas culturales de templos milenarios con los mercados locales y las preciosas playas del mar Andaman. Aterrizamos en la capital Yangon, con su pagoda dorada de Shwedagon, la más impresionante del país y símbolo de Myanmar. Viajaremos a la mística Bagán, con sus miles de estupas y preciosos atardeceres. Continuamos al exótico Lago Inle, con sus poblados flotantes, sus lugareños pertenecientes a la etnia Intha y sus monasterios. Volamos al norte, a Mandalay, ciudad de contrastes y tesoros. Terminaremos en Ngapali, una hermosa playa en las costas del sur. Países visitados Myanmar Ahora es el momento para visitar esta tierra extraordinaria, sembrada de pagodas doradas, donde las maneras tradicionales de Asia continúan vivas y las áreas antes prohibidas se están abriendo a los visitantes. Surreal y tradicional a la vez, una nación con más de cien grupos étnicos, explorar Myanmar es como entrar en una edición viva de National Geographic; la gente aún usa sus atuendos tradicionales, los hombres visten longyi, las mujeres tienen la cara cubierta de thanakha (maquillaje tradicional) y las abuelas sentadas afuera de las casas mascan nueces de betel, con las bocas llenas de su jugo rojo. La gente todavía se moviliza en trishaws, y en las áreas rurales a caballo y en carreta. Tienen también la costumbre –influencia británica- de tomar el té, y hay cientos de casas de té tradicionales. Por fortuna, el cambio ha sido lento, y aún se pueden disfrutar intactos los placeres simples de viajar por Myanmar. Todavía se puede navegar el río Ayeyarwady en antiguos barcos de vapor, disfrutar de playas impolutas en la bahía de Bengal, o caminar a través de bosques de pino hasta villorrios diseminados por las colinas de Shan, sin encontrarse con decenas de otros viajeros. Lo mejor de todo es que aquí se encuentran locales amables, dispuestos, inquisitivos, con sentido del humor y apasionados –ellos quieren conectar con los viajeros y conocer su visión del mundo y de su tierra. Ahora es el momento de hacer esa conexión. Lugares visitados Yangon Yangón o Rangún, como se le llamaba antiguamente, está ubicada en el fértil delta del río Yangón, a unos 30 kilómetros del Océano Indico. Ciudad puerto que en 1866 se transformó en la capital de un país recién anexado a la colonia inglesa de la India. Un puerto por el que en 1927 un joven poeta chileno, llamado Pablo Neruda, llegaba para asumir el puesto de cónsul, más que por un trabajo, por un deseo imparable de conocer el mundo. Yangon es una ciudad insólita, sin luces, sin bombas de bencina, con excepción de las que son parte del mercado negro. Una urbe dominada por la deslumbrante pagoda de Shwedagon, también llamada "corazón de birmania", la stupa más sagrada del país y donde se dice que se guardan 8 cabellos de Buda. Cerca está el lago Kandagyawi, en cuyas villas están las casas de la élite política y militar y, también, la casa de la Premio Nobel de la Paz, Aung San Suu Kyi. Su eje comercial es el inmenso mercado Bogyoke Aung San, con 1650 locales. Bagan Bagán es uno de los sitios arqueológicos más impresionantes y ricos de toda Asia. Se la conoce localmente como la ciudad de las 4 mil pagodas o stupas, aunque en realidad sólo haya en ella cerca de tres mil (incluyendo los alrededores). Fue fundada capital en 1044 por el rey Anawratha, quien unificó Birmania bajo el budismo, e intentó erradicar las firmes creencias espiritistas de sus habitantes. En este sentido Bagán fue uno de sus más cumplidos objetivos, pues aquí no quedó rastro de los innumerables templos levantados a los espíritus, (o "nats", en lengua local). Durante tres siglos sus sucesores llenaron la ciudad de stupas, pagodas y monumentos que glorificaban a Buda. Más que un museo de ruinas al aire libre, las pagodas de Bagán son un lugar de oración visitado por miles de peregrinos, especialmente la de Shwesigon, que simboliza la fuerza, y está completamente bañada en oro. Entre pagoda y pagoda se encuentra la selva y también pequeños pueblos, los que subsisten de la agricultura, la ganadería, y los dulces de coco. Monjes en Bagán Lago Inle Es difícil distinguir dónde las aguas terminan y comienzan los pantanos en el lago Inle. La mayor parte del tiempo la superficie parece una vasta hoja de plata, y en sus orillas se alzan villas de casas apretadas, islas con templos budistas y jardines flotantes. Los botes tradicionales con propulsión humana – una técnica llamada Intha, de remo con las piernasse mueven serpenteantes por el agua agregando al ambiente un aura efímera. Gentes de diferentes tribus distribuyen sus bienes en los mercados alrededor del lago, moviéndose entre uno y otro en un ciclo de cinco días. La zona ha sido protegida oficialmente como humedal y santuario de aves desde 1985, y en sus aguas se pueden ver garzas, cormoranes, patos salvajes y garcetas; aunque se han visto afectadas en el último tiempo por el uso de pesticidas y la disminución del nivel de las aguas. Mandalay Una antigua profecía decía que en Mandalay debía nacer una ciudad que honrara los 2400 años del budismo. Por eso Mandalay no nace de un pequeño asentamiento, como Yangon, sino que fue fundada con el fin de ser la capital en 1857, la última antes de la llegada de los ingleses. Sus atracciones imperdibles son el palacio de oro Kyaung Shwenandaw, hoy un monasterio, y la pagoda Mahamuni, con un buda recubierto de oro de 4 metros de alto. De esta imagen se dice que es una de las cinco realizadas mientras Buda vivía. Otras visitas obligadas son la Pagoda Kuthodaw, donde se guarda el libro más grande del mundo y, también, la colina de Mandalay, donde Buda predijo la construcción de la ciudad. Ngapali Con sus playas de palmeras alineadas, arenas blancas y las azules aguas de la bahía de Bengala, sumado a su sofisticada acomodación, Ngapali es el mejor destino playero de Myanmar, que a pesar de una incipiente escena jet set, mantiene una vibra de pequeño pueblo pesquero. Carretas tiradas por bueyes avanzan lentamente por la playa, ya que los locales prefieren la suavidad de la arena al agreste camino de una vía. Y a pesar de que Ngapali está experimentando actualmente una especie de boom de construcción, menos de dos docenas de bungalows dispersos en varios kilómetros de costa significa que aún queda mucho espacio en la playa. La temporada alta es de noviembre a marzo, pero incluso en su ápice, Ngapali es tranquilo y de ritmo acompasado. mapa del itinerario Resumen del viaje Día 1 : Yangon Día 2 : Yangon Día 3 : Yangon - Bagan Día 4 : Bagan Día 5 : Bagan - Lago Inle Día 6 : Lago Inle Día 7 : Lago Inle - Mandalay Día 8 : Mandalay Día 9 : Mandalay - Ngapali Día 10 : Ngapali Día 11 : Ngapali Día 12 : Ngapali Día 13 : Ngapali DÍA A DÍA : MYANMAR, CULTURA Y PLAYA Día 1: Yangon Llegada a Yangon. Recepción en el aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento en Yangon en Kandawgyi Palace. incluidos: guia local, transfer llegada, habitacion. Día 2: Yangon Después del desayuno realizaremos un recorrido de día completo por la ciudad. Comenzaremos visitando la Pagoda Kyaukhtatgyi, en la cual se encuentra una estatua del Buda reclinado de 70 metros de largo. Luego recorreremos el centro colonial de la ciudad, con su interesante y única arquitectura. Entre otros puntos, nos detendremos en la Oficina de Correos, cuyo edificio destaca. Continuaremos a Sule Paya pasando por el Strand Hotel, el Mahabandoola Garden y el Monumento a la Independencia. También haremos un paseo por Little India y Chinatown, un colorido conjunto de templos, restaurantes y mercados. Finalmente iremos a la Pagoda Shwedagon, el templo budista más visitado de Myanmar, que se emplaza en la cima de una colina y domina toda la ciudad. Sus orígenes aún no son del todo claros. Se cree que fue edificada en el siglo 11 y luego reestructurada varias veces hasta llegar a su forma definitiva en el siglo 15. La estupa central tiene una altura de 80 metros, está cubierta por papel de oro y se encuentra rodeada por 64 pequeñas pagodas. La vista desde arriba es sorprendente. Alojamiento en Kandawgyi Palace o similar incluidos: habitación con desayuno, guia local, entrada(s), transporte, excursion. Día 3: Yangon - Bagan Traslado al aeropuerto y vuelo a Bagán en la mañana. Esta ciudad es una de las más sorprendentes del sudeste asiático, con sus miles de preciosas pagodas desperdigadas por todas partes. Al llegar, nuestro recorrido comenzará subiendo a un templo donde podremos observar maravillosas vistas sobre las planicies de Bagan. Visitaremos luego la Estupa dorada de Shwezigon, Wetkyi-In Gubyaukgyi, un templo cueva con hermosos murales, y el elegante Templo Htilominlo, famoso por sus tallados en yeso y decoración en arenisca. Más tarde recorreremos el Templo Ananda, una obra maestra arquitectónica y uno de los más bellos de Bagan. Construido en estilo Mon, Ananda contiene dos únicas imágenes del Buda cuyas expresiones parecen cambiar dependiendo de la distancia desde la que se las mire. No dejaremos de conocer el templo Thatbyinnyu, el Dhammayangyi y el Sulamani, los cuales recorreremos montados en una carreta tirada por caballos. Pero quizás lo más inolvidable será la puesta de sol sobre las llanuras, la que disfrutaremos sobre la terraza superior de uno de los templos. Alojamiento en Thiripyitsaya Sanctuary Resort o similar Vuelo Yangon-Bagan incluidos: habitación con desayuno, guia local, entrada(s), vuelo domestico, transfer llegada, transfer salida, excursion. Día 4: Bagan Desayuno en el hotel. OPCION Vuelo en Globo (USD 350 por persona): A primera hora de la mañana tendremos la opción de realizar un vuelo en glono sobre las llanuras de Bagan, y disfrutar de la maravillosa vista mientras amanece sobre el río Irrawaddy y sobre las stupas. Una experiencia única e inolvidable! (SOLO disponible sólo desde fines de octubre y hasta finales de marzo). Hoy conoceremos el colorido Mercado Nyaung Oo, donde los aldeanos se reúnen cada día para comprar y vender sus productos y otros bienes. Luego iremos a Myinkaba, un pueblo en el que se encuentran los templos Manuha y Nan Paya. En la tarde exploraremos la aldea rural de Minnanthu, una de las zonas menos visitadas de Bagan, donde veremos cómo vive la gente y conocer algunas otras estupas. En el puerto, nos embarcaremos en un bote y mientras navegamos, observaremos el estilo de vida de los pescadores y pobladores ribereños. Regreso al hotel. Alojamiento en Thiriptsaya sanctuary Resort o similar incluidos: habitación con desayuno, guia local, entrada(s), transporte, excursion. Día 5: Bagan - Lago Inle Después del desayuno traslado a la Aeropuerto de Nyaung U para embarcar el vuelo a Heho. A la llegada, recepción en el aeropuerto y traslado de una hora, por un pintoresco camino, al pueblo de Nyaung Shwe, la puerta de entrada al lago Inle. En el camino, visitaremos el monasterio de madera Shwe Yan Pyay con magníficas esculturas y una colección de estatuas de Buda. A la llegada a orillas del lago, embarcaremos en un barco privado a motor para recorrer el lago Inle, uno de los lugares más espectaculares de Myanmar. Atravesaremos pueblos construidos con pilotes encima del lago, la mayoría habitados por la etnia Intha, famosa por sus pescadores, los que reman con un pie. Conoceremos los jardines flotantes, construidos con franjas de jacinto y barro y ancladas al fondo con palos de bambúes. Nos detendremos para visitar la Pagoda Phaung Daw Oo, principal santuario del lago. También exploraremos el pueblo de Inpawkhone, con sus artesarías locales y cigarros birmanos hechos a mano. Si el tiempo lo permite, podremos pasear improvisadamente por uno de los pueblos. Alojamiento en Inle Princess Resort o similar Vuelo Bagan-Heho incluidos: habitación con desayuno, guia local, entrada(s), vuelo domestico, transfer llegada, transfer salida, excursion. Día 6: Lago Inle Después del desayuno, visita al mercado de la laguna por la mañana. El mercado cambia su ubicación alrededor de las aldeas del lago en un ritmo de 5 días y es visitado por los habitantes del lago y por las tribus de los alrededores de las montañas que vienen a vender y comercializar sus productos. (Nota: El mercado está todos los días excepto el día de luna nueva y luna llena). Desde el medio del lago, continuaremos por un pequeño canal que lleva al pueblo de Pa-oh Indein. Exploraremos la zona a pie, paseando por el pueblo y por la hermosa zona de Sitthou Alaung, llena de pintorescas stupas antiguas y tiene unas magníficas vistas del lago. Después de disfrutar de nuestra visita a en Indein, regresaremos al barco. Continuaremos por el lago para hacer turismo adicional antes de regresar al hotel por la tarde. Alojamiento en el lago Inle, Inle Princess Resort. incluidos: habitación con desayuno, guia local, entrada(s), excursion, crucero. Día 7: Lago Inle - Mandalay Desayuno y mañana libre para relajarse en el lago Inle. Alrededor del medio día traslado al aeropuerto de Heho para un vuelo de 1,5 hora a Mandalay. Al llegar, recepción en el aeropuerto y traslado al hotel con nuestro guía (1 hora de viaje aproximadamente). Alojamiento en Mandalay Hill Resort o similar Vuelo Heho- Mandalay Air Bagan, Air KBZ, Air Mandalay or Asian Wings incluidos: habitación con desayuno, vuelo domestico, transfer llegada con guia en español, transfer salida. Día 8: Mandalay EXPERIENCIA OPCIONAL EN LA MAÑANA: Hoy podremos volar en globo sobre Mandalay, contra el telón de fondo de su colina. A la deriva por encima de la vibrante ciudad seremos testigo de monjes descalzos recogiendo limosnas, bulliciosos mercados de la mañana, los barcos volviendo a la vida en el río Irrawaddy y el Puente en Amarapura. (Costo adicional. Disponible sólo desde fines de octubre hasta finales de marzo). Después del desayuno realizaremos una excursión hasta las antiguas capitales de Amarapura, Ava y Sagaing. Cruzaremos el Puente sobre el río Irrawaddy que nos llevará hasta la colina de Sagaing, cubierta por 600 Pagodas blancas y conocida como el centro religioso de Myanmar. Aquí viven tres mil monjes y se encuentran 100 centros de meditación. Continuaremos a la ciudad de Ava, capital desde el siglo 14 hasta el siglo 18. Luego visitaremos Amarapura, cuyo nombre significa “Ciudad de la inmortalidad”. Visitaremos un taller de elaboración de tejidos en seda y productos hechos a mano, e iremos al Monasterio de Mahagandayon, donde viven más de mil monjes. Conoceremos también el Puente de U Bein que, con su kilómetro y doscientos metros de largo, es el más largo en su estilo, y que ha sido construido con 984 palos que se encontraban originalmente el Palacio Inwa. Este es uno de los sitios más fotografiados del país. Alojamiento en Mandalay Hill Resort o similar incluidos: habitación con desayuno, guia local, entrada(s), transporte, excursion. Día 9: Mandalay - Ngapali Después del desayuno, visita a la Pagoda Mahamuni. Esta pagoda es el hogar de una de las más veneradas imágenes del Buda de todo el País, tanto que, a lo largo de los años, ha sido cubierta con pan de oro llegando a tener una textura y un volumen muy peculiares. Luego, se visita la Pagoda Kuthodaw, cuyas 729 losas de mármol con escrituras budistas, le valieron el título de “Libro más grande del Mundo”. Continuaremos hacia el Monasterio Shwenandaw, célebre por sus exquisitos tallados de madera. Es el único edificio que queda del Palacio Real del siglo XIX. Por la tarde, traslado al Aeropuerto Internacional de Mandalay para su vuelo de conexión. Vuelo Mandalay-Thandwe (Ngapali) Llegada al aeropuerto de Thandwel. recepción y traslado a Ngapali, ubicada a 20 minutos en auto. Esta tranquila playa tiene una extensión de 3 kilómetros de arena blanca bordeada de palmeras. Las cálidas y claras aguas son perfectas para realizar deportes acuáticos como el snorkel. Desde aquí también se puede explorar las pequeñas islas de los alrededores en bote o barco. Alojamiento en Amazing Ngapali Resort o similar incluidos: habitación con desayuno, guia domestico, transfer llegada, habitacion. local, entrada(s), transporte, excursion, vuelo Día 10: Ngapali Desayuno en el hotel. Disfrutaremos de un día libre en la playa. También podemos organizar, con antelación, una visita a Maung Shwe Lay, donde se puede disfrutar de una "playa privada" para el día. Este hermoso lugar es un típico pueblo de pescadores en el Estado de Rakhine y, debido a su remota ubicación, rara vez es visitado por los turistas. También es la ubicación de una biblioteca que ha sido creada por una fundación que nuestros operadores apoyan y financian, la que ofrece libros, revistas y otros materiales de apoyo educativo para los habitantes de Maung Shwe Lay. Para obtener más información, visite www.exofoundation.com Alojamiento en Amazing Ngapali Resort o similar incluidos: habitación con desayuno. Día 11: Ngapali Día libre en la playa. Podremos descansar o realizar actividades opcionales, como andar en bici, snorkelling, caminatas, kayak de mar, entre otras. Alojamiento en Amazing Ngapali Resort o similar incluidos: habitación con desayuno. Día 12: Ngapali Día libre en esta maravillosa playa. Alojamiento en Amazing Ngapali Resort o similar incluidos: habitación con desayuno. Día 13: Ngapali Traslado al aeropuerto para su vuelo Vuelo Thandwe (Ngapali)-Yangon incluidos: transfer salida, vuelo domestico. Tarifas por persona en habitación doble 01/09/2015 - 31/03/2016 para 1 persona: 3806 $us por persona para 2 personas: 3806 $us por persona para 3 personas: 3592 $us por persona para 4 personas: 3592 $us para 5 personas: 3266 $us para 6 personas: 3266 $us para 7 personas: 3266 $us para 8 personas: 3266 $us sup. hab. simple: 1694 $us por por por por por persona persona persona persona persona Notas acerca de las tarifas Incluido en Myanmar • Alojamiento en hoteles seleccionados en habitación Double con desayuno incluido • Comidas indicadas en el programa • Entradas y visitas indicadas en el itinerario • Guía de habla española • Excursiones y traslados en vehículos privados con aire acondicionado y chofer • Paseo en carruaje tirado por caballos en Bagany Mandalay • Barco local privado en el Lago Inle • Agua y toallas húmedas Mandala viajes Alonso de Córdova 2681, oficina 301, Vitacura, Santiago, Región Metroopolitana, Chile www.mandalaviajes.cl (56-2) 2329850 - cel.: (56-9) 75785354 - : [email protected] barbara-mandalaviajes Todo gran viaje comienza con un primer paso toogonet [http://toogonet.com] 2015