Kristallnacht Noche de Los Cristales Rotos

WWW.LAPALABRAISRAELITA.CL
COMUNITARIAS
VIERNES
14 DE NOVIEMBRE
9
Kristallnacht
Noche de Los Cristales Rotos
«Voy a hablar del 9 de
noviembre de 1938, pero
ustedes no lo pueden
sentir. Yo no puedo
describir el infierno, no se
puede describir... yo puedo
recordar... no más.»
La noche del 9 de noviembre de 1938,
conocida como Noche de Cristal, ha
quedado marcada como un momento
trágico y siniestro en la historia del
pueblo judío y de toda la humanidad,
puesto que el ataque planificado y organizado por los nazis, destruyó todas
las instituciones judías de Alemania y
Austria. Muchos judíos fueron asesinados y decenas de miles arrestados y
transportados a campos de concentración. Desde esa noche en adelante, la
historia del pueblo judío en Europa
cambió trágicamente.
Con el fin de entregar información
a los alumnos, analizarla en conjunto,
crear conciencia de los peligros que
conlleva la propagación del neo-nazismo y sus consecuencias, durante la semana previa a la recordación de la Noche de Cristal los alumnos de 3º medio
del Instituto Hebreo asistieron a un Seminario sobre la Shoá. donde trabajaron temas como Antisemitismo,
Neonazismo, Birkenau, Campos de
Concentración y Varsovia; además conocieron impactantes testimonios de
sobrevivientes.
El viernes 7 de noviembre, en un
acto organizado por B'nai B'rith, B'nei
Israel, Fundación Fobeju, Vaad Hajinuj
e Instituto Hebreo se conmemoró un
nuevo aniversario de la Kristallnacht.
En el hall de entrada del colegio se
montaron distintas estaciones guiadas
por monitores de 3º medio, especialmente seleccionados que tuvieron la
misión de explicar a los alumnos representantes de los colegios invitados –
Bradford, Liceo Rafael Sotomayor,
Montessori Huelquén, Mayflower,
Redland, The Grange School,
Craighouse, Colegio Alemán, Colegio
Lincoln y Santiago College– el motivo
del acto y el contexto histórico de lo que
ocurría en la Alemania de aquellos
años.
El acto principal tuvo la presencia
de altas autoridades consulares, así
como de autoridades comunitarias,
profesores y alumnos del Instituto
Hebreo.
Los embajadores de Alemania,
Austria, Bulgaria, Holanda, Canadá e
Israel, acompañados por un representante de nuestra comunidad y un alumno de un colegio invitado, encendieron
una vela en nombre de los 6 millones
de judíos fallecidos durante la Shoá.
Mucha emoción se reflejó en las palabras del rabino Alejandro Bloch y en
la oración «El Male Rajamim» en recuerdo de los hombres, mujeres y ni-
Confraternidad
Judeo-Cristiana
recordó la
Kristallnacht
AUTORIDADES CONSULARES, COMUNITARIAS, PROFESORES Y ALUMNOS DEL INSTITUTO HEBREO.
En un marco de gran asistencia y solemne recogimiento, la Confraternidad
Judeo-Cristiana efectuó la recordación
de la Kristallnacht en la Iglesia Evangélica Luterana El Buen Pastor.
Este año se cumplieron 70 años del
infausto acontecimiento que marcó el
comienzo de la aniquilación sistemática de judíos en Europa.
Junto con la lectura de diversos salmos, hicieron uso de la palabra el
Exmo. señor Embajador de Alemania,
el Presidente de Amnistía Internacional de Chile y el Presidente de la Confraternidad.
Todos recordaron el acontecimien-
EN EL HALL DE ENTRADA SE INSTALARON ESTACIONES GUIADAS POR MONITORES DE LOS
TERCEROS MEDIOS, QUIENES ATENDIERON A LOS ALUMNOS DE COLEGIOS INVITADOS.
ños asesinados.
El sentimiento inundó el ambiente
con la interpretación de la canción «La
Aldea en Llamas», de un ex alumno del
colegio, que se utilizó como himno judío en la época del Holocausto; creado
por Mordejai Gabirtig, asesinado en el
Ghetto de Cracovia.
Contamos con la presencia del grupo musical del colegio que interpretó
la canción «La Memoria», de León
Gieco, y un grupo de alumnos interpretó un baile que representaba lo vivido
en la época.
Recordamos a los que ya no están y
honramos a quienes sobrevivieron, que
hoy son portadores de la memoria, que
nos salva, nos une y nos aleja de la indiferencia. La señora Mina Mendel de
Pincus nos entregó un emotivo testimonio sobre su experiencia personal y familiar, que logró transportar a todos los
presentes a los hechos ocurridos en esos
años en Alemania y cuyas palabras nos
conmovieron desde el principio:
«Voy a hablar del 9 de noviembre
de 1938, pero ustedes no lo pueden sentir. Yo no puedo describir el infierno,
no se puede describir... yo puedo recordar... no más.»
«Cuando en la Alemania de Hitler
alguien tocaba el timbre de tu casa bien
temprano en la mañana era para saltar
de la cama y te temblaba todo el cuerpo del puro miedo. Esa mañana del 9
de noviembre tocaron y tocaron y yo
bajé a abrir la puerta, había un policía
delante de mi...»
«...Esa misma tarde regresamos a mi
casa y ¡qué horror!, nuestra casa con todas las ventanas rotas, la puerta destruida con hachas y una masa de personas entrando y saliendo de nuestra
casa, fue horrible...»
«El 30 de diciembre embarcamos en
un barco carguero en dirección a Chile,
cruzar la frontera de Alemania a
Holanda fue el mejor día de mi vida.»
GRAN ASISTENCIA AL ACTO DE RECORDACIÓN.
to y la declaración Universal de los
Derechos Humanos, promulgada por
las Naciones Unidas hace exactamente
60 años como una consecuencia de los
horrores de la Shoá y de la II Guerra
Mundial.
El señor Böhmer, de Amnistía Internacional, hizo referencia a la necesidad
de aprobar la Ley Antidiscriminatoria
y el Rabino Szteinhendler explicó que
el nombre adecuado para este día sería
«Pogromnacht» ya que cristales rotos
empequeñecerían la magnitud y consecuencias de los trágicos acontecimientos. A su vez el Dr. Glotzbach,
embajador alemán, se refirió a los esfuerzos desplegados por su país para
ayudar al renacimiento de la vida judía en Alemania.
Actuó el coro «Voces de Israel» interpretando canciones de los partisanos
y otras melodías en idish.