Carnaval Tlaxcala 2016

EL CARNAVAL EN TLAXCALA, HUELLAS EN EL TIEMPO.
Orígenes del Carnaval
Resulta por demás difícil determinar la génesis de la fiesta del Carnaval que precede a la Cuaresma, pues
en ella convergen elementos paganos de la antigüedad griega y romana-identificados con las fiestas
dionisiacas, Kalendas, Saturnales y Lupercales en la que salían comparsas de hombres enmascarados
que organizaban representaciones mímicas- a los que se agregan otro provenientes del cristianismo y su
calendario litúrgico, además de vincularse a los ciclos agrícolas.
Más aún, trasladado a tierras americanas, particularmente al altiplano central mexicano, el Carnaval se ha
enriquecido y definido con características propias aportadas por las culturas indígenas, como resulta
evidente en el caso de Tlaxcala.
Etimología
Existen diversas interpretaciones sobre su significado. Una de las etimologías más difundidas, pero
ambigua, afirma que el vocablo hace referencia a las fiestas carrus navalis o carro naval realizadas en
Roma en honor a la diosa Isis Navigium, algunos investigadores señalan que de esta expresión se deriva
el término Carnaval. No obstante, según la Academia Española, la palabra carnaval procede del italiano
carnavale que significa “adiós a la carne”.
Otra explicación, tal vez más acertada, señala que el Carnaval o Carnestolendas, es el nombre asignado
por la concepción cristiana al tiempo que antecede a la Cuaresma, un periodo de regocijo, desahogo y
ruptura con el orden social, antes del tiempo de cilicio, ayuno y recogimiento.
El Carnaval Tlaxcalteca en la memoria documental.
Sus protagonistas
Como parte de las funciones de custodia y organización del patrimonio documental de los tlaxcaltecas, el
Archivo Histórico del Estado de Tlaxcala, resguarda uno de los documentos que indica la antigüedad de las
celebraciones del Carnaval en la entidad. Data del año 1699 y fue emitido por el Gobernador de la
entonces provincia de Tlaxcala, el conde de San Román, exhortando a la población a no perjudicar la
honra y el crédito de otros con versos satíricos y respetar la indicación de bailar sólo en las calles pues de
otro modo se harían acreedores a sanciones económicas aquellos quienes, a pesar de la permisividad de
la fiesta, rompieran el orden público.
Facsímil del reglamento expedido en 1881 por la autoridad municipal de Tlaxcala indicando las condiciones
de participación de los huehues y las respectivas sanciones en caso de violentar el orden público.
En numerosas ocasiones, como lo atestigua la documentación de la época virreinal, hombres mujeres
aprovechaban los días de Carnestolendas para disfrazarse, beber y bailar hasta altas horas de la noche. A
veces, algún huehue se introducía en las casas de sus conocidos para bailar, lo que terminaba
generalmente en desorden, intervención de las autoridades y multas.
Los documentos también permiten conocer que en los espacios públicos donde se bailaba se ponían
puestos de fritangas y venta de pulque, además de que las celebraciones fueron semillas, confites, aguas
de colores, harina y zapote prieto, y desde luego, componer y declamar coplas satíricas en contra de
ciertas autoridades y personajes notorios como dueños de obrajes (el antecedente de las fábricas textiles),
comerciantes, jueces y hacendados.
Atisbar en la documentación histórica nos permite conocer que en ciertos periodos difíciles para la nación, las
celebraciones de Carnaval ha habido suspenderse, tal como ocurrió en la década revolucionaria dado el clima
de inestabilidad que vivía el país. Particularmente en Tlaxcala, las autoridades prohibieron en gran parte del
estado las presentaciones de cuadrillas de huehues para evitar nuevos desórdenes bajo el pretexto de la
fiesta.
La participación femenina en las Carnestolendas es un tema que todavía falta por investigar. Si bien es cierto
que en periodos de relativa estabilidad económica y social se permitió su incursión en cuadrillas y camadas, la
investigación documental también permite suponer que en tiempos de cierta inquietud social las autoridades
optaron por restringir su participación, bajo la idea atávica de que la presencia de las mujeres en el espacio
público incitaba a mayores desórdenes.
Fue hasta mediados del siglo XX cuando la participación de las mujeres comenzó a aceptarse y verse como
algo normal y como componente fundamental en la festividad.
Aunque las mujeres se han incorporado plenamente a la fiesta de Carnaval, en algunos lugares del estado
todavía se conforman camadas de hombres disfrazados de mujeres.
Las máscaras
A lo largo de los siglos XVIII y XIX el uso de máscaras comenzó a generalizarse, sobre todo entre los
danzantes masculinos quienes portaban algunas que remarcaban los rasgos fisonómicos de europeos y
criollos asentados en estas latitudes, hombres y mujeres, y a quienes gustaban de satirizar a través de coplas
y de la interpretación al extremo del ridículo en su indumentaria y piezas coreográficas.
Conclusión
Siglos y días de fiesta han visto evolucionar la vestimenta de los huehues, el número de integrantes de cada
cuadrilla o camada, la coreografía, la música y los representantes del poder público o económico satirizados
por los danzantes.
Año tras año, las nuevas generaciones se preocupan por preservar la tradición del Carnaval pero buscan
expresar también sus inquietudes a través de la renovación de algún aspecto de la fiesta, bien sea en el
esplendor del vestuario, en la música o en el número de danzantes por camada. Es así como quienes
disfrutamos los días de Carnaval vemos figuras nuevas cuadrillas de payasos, zorros, camadas infantiles y de
hombres transvertidos, alimentando su presencia esta fiesta de colorido, alegría y tradición.
Información: Colegio de Historia de Tlaxcala.
ACTIVIDADES
CARNAVAL TLAXCALA 2016
Miércoles 27 de Enero EVENTO:
Punto de vista Programa en vivo Hablemos de: “El Carnaval de Tlaxcala” PRIMERA PARTE SEDE:
Televisión de Tlaxcala PANELISTAS: Mtro. Darío Lemus Tlapale HORA:
21:00 horas.
Miércoles 3 de Febrero EVENTO:
Punto de vista Programa en vivo Hablemos de: “El Carnaval de Tlaxcala” SEGUNA PARTE SEDE:
Televisión de Tlaxcala PANELISTAS: Mtro. Darío Lemus Tlapale HORA:
21:00 horas.
Jueves 4 al Martes 9 de febrero 2016
EVENTO:
SEDE:
HORA:
EVENTO:
SEDE:
HORA:
Exposición y venta de artesanía tlaxcalteca (Casa de Artesanías) Zócalo de la Ciudad de Tlaxcala 10:00 a 21:00 horas. Exposición: “Imagen y Vestimenta del Carnaval en Tlaxcala” Sala de Exposiciones de la Secretaria de Turismo del Estado. 09:00 a 20:00 horas. Jueves 4 de febrero 2016
EVENTO:
HORA:
Transmisión en vivo por TV de Tlaxcala Coronación de reina y Desfile del
“Carnaval Tlaxcala 2016” 16:00 horas.
EVENTO:
SEDE:
HORA:
Coronación de la Reina del “Carnaval Tlaxcala 2016” Frente a Presidencia Municipal de Tlaxcala 16:00 horas.
EVENTO:
SEDE:
HORA:
Desfile del “Carnaval Tlaxcala 2016” Principales calles de la Ciudad 16:00 horas.
EVENTO:
LUGARES:
HORA:
Presentación de Camadas Pista 1 Explanada de Palacio de Gobierno Pista 2 Explanada del MAT Pista 3 Costado portal chico Pista 4 H. Ayuntamiento de Tlaxcala Pista 5 Plaza Juárez
Pista 6 Plaza de toros 18:00 horas.
Jueves 4 al Jueves 25 de febrero 2016
EVENTO:
“Así vivo el
SEDE:
HORA:
Quinto concurso de dibujo Infantil Carnaval en mi Comunidad” Biblioteca Central 08:00 a 19:00 horas.
Jueves 4 de Febrero al 30 de Abril del 2016
EVENTO:
SEDE:
Exposición de Fotografías de Gran Formato El Carnaval en Tlaxcala: “Huellas en el tiempo” I.T.C. Viernes 5 de febrero del 2016
EVENTO:
“El Carnaval en tu Biblioteca” SEDE:
Biblioteca Publica Municipal de Contla de Juan Cuamatzi, Tlax. HORA: 08:00 a 19:00 horas. FECHA: 5 al 26 de Febrero del 2016
EVENTO:
LUGARES:
HORA:
SEDE:
HORA:
Presentación de Camadas Pista 1 Explanada de Palacio de Gobierno, Pista 2 Explanada del MAT,
Pista 3 Costado portal chico, Pista 4 H. Ayuntamiento de Tlaxcala, Pista 5 Plaza
Juárez, Pista 6 Plaza de toros
A partir de las 12:00 hrs.20:00
EVENTO:
“Viernes de Danzón y Alegría” Kiosco de la Plaza de la Constitución 16:00 a 20:00 horas.
EVENTO:
SEDE:
HORA:
Programa Gente Activa “El Carnaval de Tlaxcala” Televisión de Tlaxcala 18:00 horas.
EVENTO:
SEDE:
HORA:
Presentación Artística de Países Invitados Colombia, Panamá y Paraguay. Explanada de Palacio de Gobierno 18:00 horas.
Sábado 6 de Febrero del 2016
EVENTO:
SEDE:
HORA:
EVENTO:
Concurso Estatal de camadas Pista 1 Explanada de Palacio de Gobierno A partir de las 10:00 horas
Presentación de Camadas LUGARES:
Pista 2 Explanada del MAT Pista 3 Costado portal chico Pista 4 H. Ayuntamiento de Tlaxcala Pista 5 Plaza Juárez Pista 6 Plaza de toros HORA:
A partir de las 10:00 horas
Domingo 7 de Febrero del 2016
EVENTO:
HORA:
EVENTO:
SEDE:
HORA:
Presentación de camadas LUGARES:
Pista 1 Explanada de Palacio de Gobierno Pista 2 Explanada del MAT Pista 3 Costado portal chico Pista 4 H. Ayuntamiento de Tlaxcala Pista 5 Plaza Juárez Pista 6 Plaza de toros 09:00 a 21:00 horas. Programa especial “El Carnaval de Tlaxcala” Televisión de Tlaxcala 19:00 horas. Lunes 8 de Febrero del 2016
EVENTO:
HORA:
Transmisión en vivo por TV de Tlaxcala Desfile “Carnaval Infantil” 9:30:00 horas.
EVENTO:
Desfile “Carnaval Infantil”, Departamentos de Preescolar SEPE-USET y
Camadas Infantiles
del Estado de Tlaxcala SEDE:
Principales calles de la Ciudad de Tlaxcala HORA:
09:30 horas. EVENTO:Presentación de camadas Infantiles SEPE-USET SEDE:
Pista 1 Explanada de Palacio de Gobierno Pista 2 Explanada del MAT
Pista 4 H. Ayuntamiento de Tlaxcala Pista 5 Plaza Juárez HORA: 10:30 horas. EVENTO:Concurso estatal de camadas SEDE: Pista 1 Explanada de Palacio de Gobierno HORA: A partir de las 12:00 horas
EVENTO:Presentación de Camadas LUGARES:
Pista 2 Explanada del MAT, Pista 3 Costado portal chico, Pista 4 H. Ayuntamiento de Tlaxcala, Pista 5 Plaza Juárez, Pista 6 Plaza de
toros HORA:
A partir de las 12:00 horas. EVENTO:
Baile de Danzón “Blanco y Negro” Orquesta Danzonera del
Gobierno del Estado SEDE:
Kiosco del Zócalo de la Ciudad de Tlaxcala HORA:
17:00 horas.
Martes 9 de Febrero del 2016 EVENTO:
Presentación de Camadas LUGARES:
Pista 1 Explanada de Palacio de Gobierno Pista 2 Explanada del MAT Pista 3 Costado portal chico Pista 4 H. Ayuntamiento de Tlaxcala Pista 5 Plaza Juárez Pista 6 Plaza de toros HORA:
A partir de las 12:00 hrs. EVENTO:
SEDE:
HORA:
Clausura del “Carnaval Tlaxcala 2016” Explanada de Palacio de Gobierno 19:00 horas. EVENTO:
Quema de juegos pirotécnicos SEDE:
Explanada de Palacio de Gobierno HORA:
19:00 horas.
EVENTO:
Baile de Clausura del Carnaval Tlaxcala 2016 SEDE:
Costado del portal chico (Centro Histórico) HORA:
19:00 horas.
PARTICIPANTE: Viernes 12 de Febrero 2016
EVENTO:
SEDE:
HORA:
Baile popular Presidencia Municipal de Tlaxcala A partir de las 20:00 horas.
Domingo 14 de Febrero del 2016
EVENTO:
SEDE:
HORA:
Programa Especial resumen del “Carnaval de Tlaxcala 2016” Televisión de Tlaxcala 19:00 horas.
Del 7 al 11 de marzo del 2016 EVENTO:
Inauguración y exposición del XVII Certamen Fotográfico “El Carnaval de Tlaxcala en Imágenes” SEDE:
Sala de Exposiciones de la Secretaria de Turismo del Estado. INAUGURACIÓN:
11 de Marzo del 2016 HORA:
12:00 horas. Viernes 11 de Marzo del 2016 EVENTO:
SEDE:
HORA:
Premiación y clausura del XVII Certamen Fotográfico “El Carnaval de Tlaxcala en Imágenes” Sala de Exposiciones de la Secretaria de Turismo del Estado. 12:00 horas. INSTITUCIONES PARTICIPANTES
• Secretaría de Gobierno
• Secretaría de Educación Pública
• Dirección de Cultura, Recreación y Deporte
• Secretaría de Turismo y Desarrollo Económico
• Oficialía Mayor de Gobierno
• Secretaría de Desarrollo Urbano y Vivienda • Secretaría de Salud
• H. Ayuntamiento de Tlaxcala
• Instituto Tlaxcalteca de Cultura
• Instituto Tlaxcalteca de la Juventud
• DIF Estatal
• Coordinación de Radio, Cine y Televisión
• Coordinación General de Información y Comunicación Social del Gobierno del Estado.
• Fideicomiso Casa de las Artesanías de Tlaxcala
• Secretaría de Vialidad y Seguridad Pública • Instituto Estatal de Protección Civil
•  Secretaría de la Función Pública
• Departamento de Información y Difusión USET
• Red Estatal de Bibliotecas Públicas.
D I R E C T O R I O
Lic. Mariano González Zarur
Gobernador del Estado de Tlaxcala
Dr. Tomás Munive Osorno
Secretario de Educación Pública del Estado
Mtro. Andrés Mondragón Ramírez
Director de Cultura, Recreación y Deporte