Epistolarum familiarium libri XVII

A 355606
Epistolarum
familiarium
libri XVII
Teresa Jiméne^ Cálvente
UNIVERSIDAD DE
ALCALÁ
SERVICIO
DE
PUBLICACIONES
2001
índice
índice
7
Introducción
21
Lucio Marineo Sículo: ensayo de una semblanza
24
1. Los años de juventud en Sicilia y Roma
2. Marineo en España: su paso por la Universidad de Salamanca
y los primeros años en la corte
3. Medina del Campo, Toro y la abadía siciliana (1504-1505)
4. Zaragoza y Monzón (1508-1510)
5. Plasencia, Burgos y Valladolid (1511-1513)
?.
6. Los últimos años de Marineo (1514-1536)
Lucio Marineo, epistológrafo: Los Epistolarumfamiliarium HbriXVJI
1. Los humanistas y el género epistolar: los inicios
2. El desarrollo de la carta en España: unos simples apuntes
2.1. Epístolas y epistolarios en lengua vernácula
2.2. Los primeros epistolarios latinos y el epistolario vernáculo
de Pulgar
3. Lucio Marineo, escritor de cartas: Los Epistolarumfamiliarium
HbriXVII
3.1.*LasEpistolaeillustriumRomanorum'ylos Carminaetepistolae
3.2. Los Epistolarumfamiliarium HbriXVII
3.2.1. La gestación del epistolario
3.2.2. El epistolario de Marineo: un canto a la amistad
3.2.3. Otros rasgos adicionales del epistolario
4. Normas de edición
Conspectus siglorum
31
35
44
51
62
70
75
75
84
85
91
103
105
111
119
122
129
147
148
Ludí Marinei SiculiEpistolarum UberPrimus
151
1. Lucio Marineo a Alfonso de Aragón, Arzobispo de Zaragoza
151
2. Alfonso de Aragón, Arzobispo de Zaragoza, a Lucio Marineo
153
3. Alfonso de Aragón, Arzobispo de Zaragoza, a Lucio Marineo
154
4. Lucio Marineo a Alfonso de Aragón, Arzobispo de Zaragoza
155
5. Lucio Marineo al Rey Fernando
157
6. El Rey Fernando a Lucio Marineo
159
7. Lucio Marineo a la Reina Isabel la Católica
160
8. Lucio Marineo al Príncipe Juan
161
9. El Príncipe Juan a Lucio Marineo
163
10. Lucio Marineo a Bernardo de Rojas Sandoval, Marqués de Denia ... 164
11. Lucio Marineo a Alfonso de Aragón, Arzobispo de Zaragoza
165
12. Lucio Marineo a Alfonso de Aragón, Arzobispo de Zaragoza
166
13. Lucio Marineo a Sancho de la Caballería
168
14. Lucio Marineo a Alfonso de Aragón, Arzobispo de Zaragoza
169
15. Lucio Marineo a Juan de Aragón
170
16. Lucio Marineo a Rodrigo de Pimentel, hijodel Conde de Benavente.... 171
17. Lucio Marineo a Rodrigo Manrique, Rector de la Universidad de
Salamanca
174
18. Lucio Marineo al Cardenal Cisneros
175
19. Lucio Marineo al Cardenal Cisneros
177
20. Lucio Marineo a Juan Rodríguez de Fonseca, Obispo de Palencia ... 179
21. Lucio Marineo a Hugo de Urriés, secretario real
181
22. Lucio Marineo al secretario Calcena y a Hugo de Urriés
182
23. Lucio Marineo a Gabriel Sánchez, tesorero real
-. 184
24. Lucio Marineo a Juan Ruiz Calcena, secretario real
186
25. Lucio Marineo a Hugo de Urriés, secretario real
188
26. Lucio Marineo a Juan García, secretario real
190
27. Lucio Marineo a Luis Sánchez, tesorero real
192
28. Lucio Marineo a Gaspar Barrachina, secretario de Alfonso de
Aragón
196
29. Gaspar Barrachina, secretario de Alfonso de Aragón, a Lucio
Marineo
199
30. Gaspar Barrachina a Lucio Marineo
201
31. Lucio Marineo a Gaspar Barrachina
202
32. Lucio Marineo a Gaspar Barrachina
203
LMCÍÍ Marinei Siculi
Epistolarum Uber Secundus
207
1. Lucio Marineo a Alfonso de Aragón, Arzobispo de Zaragoza
207
2. Alfonso de Aragón a Lucio Marineo
209
3. Lucio Marineo al Rey Fernando
210
4. El Rey Fernando a Lucio Marineo
211
5. Lucio Marineo al Papa León X
212
6. Lucio Marineo a Antonio Rojas, Arzobispo de Granada
214
7. Lucio Marineo a Villaquirán, Obispo de Oviedo
215
8. Lucio Marineo a Diego Ramírez de Vülaescusa, Obispo de Málaga... 219
9. Diego Ramírez, Obispo de Málaga, a Lucio Marineo
221
10. Lucio Marineo a Francesco Guicciardini, embajador de Florencia
222
11. Francesco Guicciardini, embajador de Florencia, a Lucio Marineo .... 223
12. Lucio Marineo a Juan Pérez de Vivero, Vizconde de Altamira
224
13. Lucio Marineo a Francisco Enríquez, capellán real
227
14. Lucio Marineo a Luis Sánchez, tesorero real
228
15. Lucio Marineo a Juan Velázquez, Contador Mayor de Castilla
229
16. Lucio Marineo a Juan Velázquez
231
17. Lucio Marineo a Juan Velázquez
232
18. Lucio Marineo a Juan Velázquez
234
19. Lucio Marineo a Juan Velázquez
.":
235
20. Lucio Marineo a Juan Velázquez
236
21. Lucio Marineo a Juan Velázquez
238
22. Juan Velázquez a Lucio Marineo
238
23. Lucio Marineo a Juan Velázquez
239
24. Lucio Marineo a Juan Velázquez
240
25. Lucio Marineo a Arnao Velázquez
241
26. Lucio Marineo a Arnao Velázquez
242
27. Lucio Marineo a Juan Velázquez
243
28. Lucio Marineo a María Velasco
244
29. Lucio Marineo a Gutierre Velázquez
246
30. Lucio Marineo a Arnao Velázquez
247
31. Lucio Marineo a Juan Velázquez, su discípulo
248
32. Lucio Marineo a Francisco Verdugo
249
33. Lucio Marineo a Martín Lorecuo
250
Ludí Marinei Siculi Epistolarum Uber Tertius
1. Lucio Marineo al Duque de Alba
-.
253
253
2. Lucio Marineo a Antonio Agustín, jurisconsulto y vicecanciller
real
257
3. Lucio Marineo a Antonio Mudarra
259
4. Lucio Marineo a Antonio Mudarra
260
5. Lucio Marineo a Antonio Mudarra
261
6. Lucio Marineo a Gabriel Sánchez, tesorero real
262
7. Gaspar Barrachina a Lucio Marineo
266
8. Gaspar Barrachina a Juan y Francisco, sus hijos
267
9. Gaspar Barrachina a Lucio Marineo
269
10. Antonio Ronzoni, secretario del nuncio apostólico, a Gaspar
Barrachina
270
11. Gaspar Barrachina a Antonio Ronzoni, secretario del nuncio
apostólico
271
12. Antonio Ronzoni, secretario del nuncio apostólico, a Gaspar
Barrachina
272
13. Gaspar Barrachina a Antonio Ronzoni
273
14. Gaspar Barrachina a su hijo Juan
274
15. Gaspar Barrachina a su hijo Juan
:..'.
275
16. Antonio Ronzoni a Gaspar Barrachina
276
17. Gaspar Barrachina a Antonio Ronzoni, secretario del nuncio
apostólico,
277
18. Antonio Ronzoni, secretario del nuncio apostólico, a Gaspar
Barrachina
279
19. Gaspar Barrachina a sus hijos Francisco y Juan
279
20. Domingo Olite a Lucio Marineo
281
21. Lucio Marineo a Domingo Olite
282
22. Dionisio a Lucio Marineo
282
23. Lucio Marineo a Dionisio
284
24. Lucio Marineo a Juan Tomás Zaceo
284
25. Antonio Bixander (Flaminio) a Antonio Catón
286
26. Antonio Bixander (Flaminio) a Muratorio
289
27. Lucio Marineo a Miguel Clemente, protonotario y consejero real.... 290
28. Antonio de Nebrija a Juan Sobrarías
291
29. Juan Sobrarías a Antonio Nebrija
293
Ludi Marinei Siculi Epistolarum UberQuartus
1. Lucio Marineo a Juan Sobrarías
10
295
295
2. Juan Sobrarías a Lucio Marineo
297
3. Tello Pérez a Lucio Marineo
298
4. Lucio Marineo a Tello Pérez
299
5. Lucio Marineo a Luis Jover
300
6. Luis Jover a Lucio Marineo
301
7. Alfonso Segura a Lucio Marineo
303
8. Lucio Marineo a Antonio de Nebrija
305
9. Lucio Marineo a Antonio de Nebrija
310
10. Alfonso Segura a Lucio Marineo
311
11. Pedro Santeramo a Nicolás Scillacio
312
12. Pedro Santeramo a Luis Sánchez, tesorero real
314
13. Antonio Ronzoni a Gaspar Barrachina
316
14. Gaspar Barrachina a Antonio Ronzoni
317
15. Lucio Marineo a Luis Sánchez, tesorero real
318
16. Lucio Marineo a Martín Ángulo, jurisconsulto y consejero real.... 321
17. Lucio Marineo a Gonzalo Gallego, jurisconsulto
326
Utdi Marinei Siculi Epistolarum UberQuintus
331
1. Lucio Marineo a Juan Ruffo, Arzobispo de Cosenza y nuncio papal.. 331
2. Juan Ruffo, Arzobispo de Cosenza y nuncio papal, a Lucio Marineo .... 333
3. Lucio Marineo a Juan Ruffo, Arzobispo de Cosenza y nuncio papal.... 334
4. Juan Ruffo, Arzobispo de Cosenza y nuncio papal, a Lucio Marineo . 335
5. Lucio Marineo a Juan Ruffo, Arzobispo de Cosenza y legado papal.. 336
6. Juan Ruffo, Arzobispo de Cosenza y nuncio papal, a Lucio Marineo .... 338
7. Lucio Marineo a Juan Ruffo, Arzobispo de Cosenza y nuncio papal.... 340
8. Alfonso Segura a Juan Ruffo, Arzobispo de Cosenza y
nuncio papal
341
9. Juan Ruffo, Arzobispo de Cosenza y nuncio papal, a Alfonso
Segura
342
10. Lucio Marineo a Juan Baduario (Giovanni Badoer), embajador de
Venecia
343
11. Juan Baduario (Giovanni Badoer), a Lucio Marineo
345
12. Lucio Marineo a Juan Baduario (Giovanni Badoer) embajador de
Venecia
345
13. Juan Baduario (Giovanni Badoer), embajador de Venecia, a Lucio
Marineo
346
14. Lucio Marineo a Fernando de Vega, prefecto de las órdenes
de Santiago, Alcántara y Calatrava
347
n
15. Lucio Marineo a Pedro Fajardo, Marqués de Vélez
16. Lucio Marineo a Bernardino Scomafer, jurisconsulto napolitano
17. Cataldo Parisio a Lucio Marineo
18. Lucio Marineo a Cataldo Parisio
19. Alfonso Segura a Lucio Marineo
20. Lucio Marineo a Alfonso Segura
21. Alfonso Segura Lucio Marineo
349
353
356
360
366
368
370
Utdi Marinei Siculi Epistolarum Uber Sextus
1. Lucio Marineo a Alfonso Segura
2. Alfonso Segura a Lucio Marineo
3. Lucio Marineo a Alfonso Segura
4. Alfonso Segura a Lucio Marineo
5. Alfonso Segura a Lucio Marineo
6. Alfonso Segura a Lucio Marineo
7. Lucio Marineo a Lucio Flaminio
8. Lucio Flaminio a Lucio Marineo
9. Lucio Marineo a Lucio Flaminio
10. LuciaFlaminio a Lucio Marineo
11. Lucio Flaminio a Lucio Marineo
12. Lucio Marineo a Lucio Flaminio
13. Lucio Flaminio a Lucio Marineo
14. Lucio Flaminio a Lucio Marineo
15. Lucio Marineo a Lucio Flaminio
16. Lucio Marineo a Lucio Flaminio
17. Lucio Marineo a Lucio Flaminio
371
372
379
381
383
384
385
388
392
394
396
397
399
400
401
403
404
371
Uidi Marinei Siculi Epistolarum Uber Septimus
407
1. Lucio Marineo a Antonio Ronzoni, secretario del nuncio apostólico 407
2. Antonio Ronzoni, secretario del nuncio apostólico, a Lucio Marineo .... 409
3. Lucio Marineo a Antonio Ronzoni, secretario del nuncio apostólico.. 410
4. Antonio Ronzoni, secretario del nuncio apostólico, a Lucio Marineo .... 411
5. Lucio Marineo a Antonio Ronzoni
412
ó.Jerónimo Plutino a Lucio Marineo
413
7. Lucio Marineo a Jerónimo Plutino
416
8. Antonio Mudarra a Lucio Marineo
416
9. Lucio Marineo a Antonio Mudarra
418
10. Lucio Marineo a Gabriel Mulnerio, secretario real
419
12
11. Alfonso Segura a Luis Sánchez, tesorero real
12. Alfonso Segura a Luis Sánchez, tesorero real
13. Pedro Santeramo a Luis Sánchez, tesorero real
14. Jerónimo Plutino a Luis Sánchez, tesorero real
15. Pedro Celdrán, maestro racional de la Casa de Aragón, a
Lucio Marineo
16. Lucio Marineo a Pedro Celdrán, maestro racional de la Casa de Aragón
17. Lucio Marineo a Antonio Pueyo
18. Antonio Pueyo a Lucio Marineo
19. Lucio Marineo a Jerónimo Espinar, su discípulo
20. Lucio Marineo a Ochoa Olandino, tesorero de la Reina Juana
423
424
426
427
429
. 431
432
434
436
437
Uirii Marinei Siculi Epistolarum Uber Octapus
1. Lucio Marineo a Lucas Pullastra, secretario real
2. Lucio Marineo a Vicente Pullastra, secretario real
3. Lucio Marineo a Vicente Pullastra, secretario real
4. Lucio Marineo a Nicolás Pullastra
5. Lucio Marineo a Vicente Pullastra, secretario real
439
439
456
458
459
461
Uidi Marinei Siculi Epistolarum Uber Nonus
1. Vicente Pullastra a Lucio Marineo
2. Lucio Marineo a Juan de Alagón, chambelán del Arzobispo
de Zaragoza
,
3. Lucio Marineo a Juan de Alagón, chambelán del Arzobispo
de Zaragoza
4. Lucio Marineo a Juan de Quevedo, provincial de los franciscanos
5. Lucio Marineo a Juan Román, cantor de la iglesia de Guadix
6. Lucio Marineo a Antonio Porta, su discípulo
7. Lucio Marineo a Juan de Medellín, su discípulo
8. Lucio Marineo a Francisco Peñalosa, cantor de la capilla real
9. Francisco Peñalosa, cantor de la capilla real, a Lucio Marineo
10. Lucio Marineo a Federico Manuel, vicario de Vizzini
11. Mariano Acardo a Lucio Marineo
12. Lucio Marineo a Mariano Acardo
13. Alfonso Segura a Gaspar Barrachina
14. Gaspar Barrachina a Alfonso Segura
15. Pedro Manuel a Lucio Marineo
16. Lucio Marineo a Pedro Manuel
467
467
469
470
471
473
475
478
479
482
482
488
489
490
492
493
494
17. Lucio Marineo a Bartolomé Murió
18. Lucio Marineo a Juan Velliojuvario
19. Lucio Marineo a Nicolás Marineo, su hermano
20. Lucio Marineo a Clemente, protonotario y consejero real
21. Alfonso Segura a Lucio Marineo
22. Lucio Marineo a Alfonso Segura
495
496
497
499
501
503
Uidi Marinei Siculi Epistolarum Uber Dedmus
507
Í.Lucio Marineo a Hernando de Herrera
507
2. Hernando de Herrera a Lucio Marineo
510
3. Lucio Marineo a Hernando de Herrera
513
4. Hernando de Herrera a Luis Sánchez, tesorero real
516
5. Lucio Marineo a Diego Fuentes
519
6. Lucio Marineo a Alonso Manso, Rector de la Universidad de
Salamanca
521
7. El Lcd. Alonso Manso, Rector de la Universidad de Salamanca,
a Lucio Marineo
523
8. Alfonso Segura a Lucio Marineo
..'.....
524
9. Alfonso Segura a Lucio Marineo
525
10. Alfonso Segura a Lucio Marineo
526
11. Alfonso Segura a Lucio Marineo
527
12. Lucio Marineo a Alfonso Segura
529
13. Antonio Campólo a Lucio Marineo
531
14. Lucio Marineo a Antonio Campólo
532
15. Lucio Marineo a Jacobo Contarini, embajador de Venecia
534
16. Lucio Marineo a Juan (Giovanni) Ventimiglia, Marqués de Geraci.... 536
17. Lucio Marineo a Ramiro Núñez de Guzmán
539
18. Ramiro Núñez de Guzmán a Lucio Marineo
540
19. Lucio Marineo a Andrés Percolla
541
20. Lucio Marineo a Rodrigo Santillana
543
Uidi Marinei Siculi Epistolarum Uber Undedmus
1. Lucio Marineo a Aires Barbosa
2. Aires Barbosa a Lucio Marineo
3. Lucio Marineo a Alfonso Álvarez
4. Lucio Marineo a Antonio Aguilar
5. Lucio Marineo Pietro Alliata
14
549
549
552
557
558
559
ó.Juan Morello a Lucio Marineo
7. Lucio Marineo a Juan Morello
8. Juan Morello a Lucio Marineo
9. Juan Sobrarias a Alfonso de Aragón, Arzobispo de Zaragoza
10. Montoya a Lucio Marineo
11. Lucio Marineo a Montoya
12. Montoya a Lucio Marineo
13. Alfonso Sancho a Lucio Marineo
14. Lucio Marineo a Alfonso Sancho
15. Aquiles Británico a Lucio Marineo
16. Aquiles Británico a Lucio Marineo
17. Juan de la Caballería a Lucio Marineo
18. Lucio Marineo a Juan de la Caballería
19. Lucio Marineo a Diego de Ribera, Obispo de Mallorca
20. Alfonso Segura a Diego de Ribera, Obispo de Mallorca
21. Lucio Marineo a Miguel de Almazán, secretario real
22. Lucio Marineo a Pedro Quintana, su discípulo
560
561
563
564
565
570
571
575
577
578
581
583
584
585
587
590
592
Uidi Marinei Siculi Epistolarum Uber Duodedmus
1. Lucio Marineo a Antonio Mudarra
.T¡
2. Pedro Castro a Lucio Marineo
3. Lucio Marineo a Pedro Castro
4. Lucio Marineo a Pedro Castro
5. Martín Sisamonio a Lucio Marineo
6. Lucio Marineo a Antonio (Bixander) Flaminio
7. Alfonso Segura a Lucio Marineo
8. Alfonso Segura a Antonio Mudarra
9. Juan Sobrarias a Lucio Marineo
10. Juan Sobrarias a Hugo de Urriés, secretario real
11. Gaspar Barrachina a Juan Iñigo, Vicario de los franciscanos
12. Alfonso Segura a Lucio Marineo
13. Lucio Marineo a Alfonso Segura
14. Alfonso Segura a Gaspar Barrachina
15. Gaspar Barrachina a Alfonso Segura
16. Alfonso Segura a Lucio Marineo
17. Lucio Marineo a García Heredia
18. Diego Aversa a Lucio Marineo
595
595
597
598
600
601
602
605
607
608
610
611
612
613
614
615
616
617
618
15
16
19. Lucio Marineo a Diego Aversa
20. Lucio Marineo a Francisco Verdugo
21. Bartolomé Corral a Lucio Marineo
22. Lucio Marineo a Bartolomé Corral
23. Gaspar Barrachina a Lucio Marineo
24. Juan Boscán a Lucio Marineo
25. Lucio Marineo a Juan Boscán
26. Gaspar Barrachina a Lucio Marineo
27. Lucio Marineo a Juan Sobrarias
28. Juan Sobrarias a Lucio Marineo
29. Lucio Marineo a Miguel Jerónimo Santángel
30. Lucio Marineo a Juan Cortés
31. Pedro Quintana a Lucio Marineo
32. Lucio Marineo a Luis Sánchez, tesorero real
33. Lucio Marineo a Lucía de Medrano
34. Lucio Marineo a Juan García, escribano real
35. Lucio Marineo a García Heredia
619
619
621
622
623
624
625
626
627
628
630
631
631
632
633
635
637
Uidi Marinei Siculi Epistolarum Uber Terdus Dedmus
1. Lucio Marineo a Federico de Portugal, Obispo de Sigüenza
2. Lucio Marineo a Jerónimo Espinar
3. Juan Galíndez a Lucio Marineo
4. Lucio Marineo a Juan García
5. Lucio Marineo a Francisco Rascón, discípulo y capellán real
6. Lucio Marineo a Juan Educado
7. Alfonso Segura a Lucio Marineo
8. Lucio Marineo a Gaspar Barrachina
9. Gaspar Barrachina a Lucio Marineo
10. Lucio Marineo a Alfonso Segura
11. Alfonso Segura a Lucio Marineo
12. Martín Sisamonio a Lucio Marineo...
13. Diego Lastra a Lucio Marineo
14. Lucio Marineo a Alfonso Sancho
15. Lucio Marineo a Alfonso Segura
16. Diego Lastra a Lucio Marineo
17. Lucio Marineo a Diego Lastra
18. Lucio Marineo a Martín Sisamonio
639
639
641
642
643
645
646
647
649
650
651
654
656
657
658
659
660
660
661
19. Martín Sisamonio a Lucio Marineo
20. Lucio Marineo a Martín Sisamonio
662
664
Uidi Marinei Siculi Epistolarum UberQuartus Dedmus
1. Lucio Marineo a Francisco Verdugo
2. Francisco Verdugo a Lucio Marineo
3. Juan Ponce, cantor real, a Lucio Marineo
4. Lucio Marineo a Juan Ponce, cantor real
5. Lucio Marineo a Lorenzo Galíndez de Carvajal, jurisconsulto
y consejero real
6. Lucio Marineo a Martín Acorpa, capellán real
7. Martín Acorpa a Lucio Marineo
8. Lucio Marineo a Miguel de Almazán, secretario real
9. Alfonso Segura a Juan de Vergara
10. Juan de Vergara a Alfonso Segura
11. Alfonso Segura a Juan de Vergara
12. Juan de Vergara a Alfonso Segura
13. Alfonso Segura a Juan de Vergara
14. Juan de Vergara a Alfonso Segura
667
667
669
670
672
Uidi Marinei Siculi Epistolarum UberQuintus Dedmus
1. Lucio Marineo a Hernán Núñez, el Comendador griego
2. Alfonso Segura a Juan de Vergara
3. Juan de Vergara a Alfonso Segura
4. Juan de Vergara a Alfonso Segura
5. Alfonso Segura a Juan de Vergara
6. Alfonso Segura a Juan de Vergara
7. Alfonso Segura a Gaspar Barrachina
8. Alfonso Segura a Gabriel Miró, archidiácono de Tarazona
9. Alfonso Segura a Juan Gargantario
10. Alfonso Segura a Lucio Marineo
11. Lucio Marineo a Juana Contreras
12. Lucio Marineo a Juana Contreras
13. Pedro Mártir de Anglería a Lucio Marineo
14. Lucio Marineo a Pedro Mártir de Anglería
15. Alfonso Segura a Cristóbal Camaño, secretario del
Cardenal Cisneros
695
695
700
703
703
706
708
710
711
712
714
714
718
721
722
673
675
676
677
679
680
682
683
686
688
725
17
16. Cristóbal Camaño, secretario del Cardenal Cisneros,
a Alfonso Segura
17. Lucio Marineo a Nicolás Vicente, tesorero real en Sicilia
18. Jerónimo Plutino a Lucio Marineo
19. Lucio Marineo a Jerónimo Plutino
Uidi Marinei Siculi Epistolarum Uber Sextus Dedmus
1. Lucio Marineo a Gonzalo Fernández de Córboda, el Gran Capitán
2. Diego Lastra a Alfonso Segura
3. Alfonso Segura a Luis Sánchez, tesorero real
4. Alfonso Segura a Cristóbal Camaño, secretario del
Cardenal Cisneros
5. Alfonso Segura a Alfonso Isla, su maestro
6. Lucio Marineo a Montoya
7. Diego Lastra a sus pupilos Francisco Pérez y Miguel,
hijos de Miguel de Almazán
8. Alfonso Segura a Lucio Marineo
9. Alfonso Segura a Lucio Marineo
10. Lucio Marineo a Juan de la Caballería
11. Juan de la Caballería a Lucio Marineo
12. Lucio Marineo a Tomás Marineo, su hermano
13. Lucio Marineo a Gaspar Barrachina
14. Lucio Marineo a Pedro de Ávila, su discípulo
15. Lucio Marineo a Miguel de Almazán, secretario real
16. Alfonso Segura a Pedro Quintana
17. Alfonso Segura a Pedro Mártir de Anglería
18. Lucio Marineo a Ana Cervatón
19. Ana Cervatón a Lucio Marineo
20. Alfonso Segura a Lucio Marineo
21. Alfonso de Aragón, Arzobispo de Zaragoza, al Papa Julio II
22. El Doctor Palacios Rubios a Lucio Marineo
23. Lucio Marineo a Palacios Rubios
24. Lucio Marineo a Jaume Santángel, escribano porcionero
25. Lucio Marineo a Juan González, secretario real
26. Lucio Marineo a Rodrigo de Pimentel, Conde de Benavente
27. Lucio Marineo a Luis Zapata y a su esposa María
28. Lucio Marineo a Juan Pérez de Vivero y su esposa Magdalena,
Vizcondes de Altamira
18
725
726
727
728
729
729
731
732
733
734
736
737
739
740
743
744
745
746
748
749
750
751
752
754
757
758
760
762
763
764
765
766
767
29. Lucio Marineo a Rodrigo de Mercado, Obispo de Mallorca
30. Lucio Marineo a Alfonso Segura
31. Lucio Marineo a Juan Lucas Barberio, secretario real
769
771
772
Uidi Marinei Siculi Epistolarum Uber Septimus Dedmus
775
1. Lucio Marineo a Fadrique Enríquez, Almirante de Castilla
775
2. Fadrique Enríquez, Almirante de Castilla, a Lucio Marineo
777
3. Lucio Marineo a Ana Cabrera, esposa de Fadrique Enríquez,
Almirante de Castilla
779
4. Lucio Marineo a Juan Luna, Conde de Sclafani y Caltabellotta
781
5. Lucio Marineo a Francisco Valdeón y Bartolomé Soto
783
6. Francisco Valdeón y Bartolomé Soto a Lucio Marineo
784
7. Lucio Marineo a íñigo de Mendoza, Conde de Tendilla
785
8. Lucio Marineo a Hugo Urriés, secretario real
786
9. Lucio Marineo a Juan García, escriba real
788
10. Gonzalo Ayora, cronista real, a Lucio Marineo
789
11. Lucio Marineo a Gonzalo Ayora, cronista real
791
12. Lucio Marineo a Alfonso Enríquez, Obispo de Osma
791
13. Alfonso Enríquez, Obispo de Osma, a Lucio Marineo
793
14. Lucio Marineo a Hugo Urriés, secretario real
.":
794
15. Lucio Marineo a Torrella", astrónomo y médico real
794
16. Lucio Marineo al Doctor Alfaro
796
17. Lucio Marineo a Juan Cabrero, mayordomo real
797
18. Lucio Marineo al Infante Fernando
798
19. Lucio Marineo a Pedro Núñez de Guzmán, clavero de la
Orden de Calatrava
799
20. Lucio Marineo a Miguel Pérez Olivan
800
21. Lucio Marineo a Federico Patella, prefecto de los puertos de Sicilia ... 800
22. Lucio Marineo a los hijos del Marqués de Denia
802
23. Lucio Marineo a Rodrigo Alvarez de Medellín, jurisconsulto
802
24. Lucio Marineo a Antonio de Juan
804
25. Lucio Marineo a Francisco Mendoza, capellán real
804
26. Juan Gálvez, jurisconsulto y consejero real a Lucio Marineo
805
27. Lucio Marineo a Juan Gálvez, jurisconsulto y consejero real
806
28. Lucio Marineo a Gilberto Pisauro
807
29. Lucio Marineo a Martín Cantello Sículo
808
30. Lucio Marineo a Lope Conchillos, secretario real
809
19
31. Lucio Marineo a Diego Ribera, Obispo de Segovia
810
32. Lucio Marineo a Gómez de Toledo, Obispo de Plasencia
811
33. Lucio Marineo a Francisco Bobadilla, Obispo de Salamanca
813
34. Lucio Marineo a Juan Ruiz Calcena, secretario real
814
35. Lucio Marineo a Diego de Muros, Obispo de Oviedo y
consejero real
815
36. Lucio Marineo a Diego Rubira
816
37. El sacerdote Fernando Decio a Rodrigo Pedro (¿Pérez?) Samano
817
38. Lucio Marineo a Sancho de Acebes, Obispo de Astorga
818
39. Lucio Marineo a Francisco Sala, su discípulo
819
40. Lucio Marineo a Martín Ángulo, Obispo de Córdoba
820
41. Martín Ángulo, Obispo de Córdoba, a Lucio Marineo
821
42. Lucio Marineo a Francisco Ruiz, Obispo de Ciudad Rodrigo
822
43. Lucio Marineo a Gabriel Sánchez, su discípulo
823
44. Martín Lope Gamboa, capellán real, a Lucio Marineo
823
45. Lucio Marineo a Martín Lope Gamboa, capellán real
824
46. Lucio Marineo a Lucas Andía, prefecto del hospicio real
826
47. Lucio Marineo a Simón Ruiz, su discípulo
826
48. Geraldo Cingosio a Lucio Marineo
827
49. Lucio Marineo a Blasco Lanza, jurisconsulto
828
50. Lucio Marineo a Miguel Agustín y Antonio Velázquez,
sus discípulos
829
51. Lucio Marineo a Fernando Alvaro de la Reina
830
52. Lucio Marineo a Diego de Guzmán, mayordomo del Infante
don Fernando
831
53. Lucio Marineo a Bartolomé Albioni, su discípulo y capellán real. 832
54. Lucio Marineo a Juan Rodríguez, su discípulo
832
55. Juan Rodríguez a Lucio Marineo, su preceptor
833
56. Lucio Marineo a Fernando Santángel, escriba porcionero
834
57. Lucio Marineo a Federico Vivayo
835
58. Lucio Marineo a Bernardo Gentil (o Gentili), poeta
837
59. Lucio Marineo a Lucas Barberio, secretario real
838
60. Lucio Marineo a Sebastián Mudarra
839
61. Gaspar Barrachina a Lucio Marineo
840
20
Bibliografía
843
índices
861