PASATIEMPOS Lunes 01.09.14 SUR A JUGAR A LEER PALABRAS ANDALUZAS POR ANTONIO O GARRIDO,, ALBERTO GÓMEZ,, ALEJANDRO JANDRO DÍAZ Y SONIA HURTADO PERSONAJES ANDALUCES Luis de Góngora, originalidad en estado puro Es un superlativo vulgarr por antiquísimo. Antón Antonino Se dice de una persona o animal al que le faltan una o dos orejas. Usado en plural es una palabra muy interesante y especializada. En Sevilla tiene su sede canónica la Primitiva Hermandad de los Nazarenos de Sevilla, Archicofradía Pontificia y Real de Nuestro Padre Jesús Nazareno, Santa Cruz en Jerusalén y Nuestra Señora de la Concepción. Se fundó por vecinos del barrio de Feria en 1340, en la iglesia de Omnium Sanctorum. Sus reglas fueron aprobadas en 1356. Tenía y tiene por objeto principal dar culto a Jesús en el momento de abrazar la cruz, lo que de manera popular se conoce como llevar la cruz al revés; si bien esta es forma es la más antigua, con el paso del tiempo se generalizó la actual. Como casi todas las cofradías, tuvo varias sedes hasta que en 1572 se estableció en el convento de San Antonio Abad. El lector ya habrá adivinado el motivo de la palabra antonino. Se trata de una de las corporaciones más ilustres de la Semana Santa de Andalucía. Cuando los frailes fueron exclaustrados la hermandad permaneció en su sede donde radica, en la céntrica calle de Alfonso XII. Los antoninos son tres nazarenos que llevan cirios apagados y se sitúan delante de los pasos o tronos en recuerdo de los frailes antiguos propietarios del convento. Antoñico Es un nombre con el que también se conoce a la tintorera, tiburón muy voraz y de gran tamaño, con la piel de color azul. ALEA, se utiliza también con el sentido de «orzuelo». Antoñita De las cuatro acepciones que da el diccionario interesa la cuarta: «Cosecha de cada año, y especialmente la del vino». En la provincia de Cádiz, sobre todo, en la zona de Jerez, se especializa como: «Vino de la cosecha de un año que se deja envejecer sin mezclarlo con otros de diferente edad». Documentada en Coín, provincia de Málaga con el sentido de alpargata. Antromprófago En el uso popular es evidente la deformación de la palabra original. Que come mucho. Anubado Nublado. Anubarrado Nublado. Anzuelo El diccionario académico le da origen latino y tres sentidos, además de una variada riqueza de estructura: «Arpón o garfio pequeño, que pendiente de un sedal y con un cebo, sirve para pescar», «Especie de fruta de sartén» y, con sentido coloquial, «Atractivo o aliciente». Entre las frases destacan Caer en el anzuelo, Picar el anzuelo, Roer el anzuelo y Tragar el anzuelo. En muchos lugares de Andalucía, tal como aparece en los mapas del PATROCINA CONSEJERÍA DE LA PRESIDENCIA DE LA JUNTA DE ANDALUCÍA Antigüísimo o El DRAE recoge diferentes tes esAntón Pitructuras pero no la de ‘Antón rulero’, que es un juego en el que ovimiense tienen que imitar movimientos de un oficio. 57 Aojal Ajuar de novia. Añada Añascar La RAE ofrece dos sentidos, el de «Juntar o recoger, poco a poco, cosas menudas y de poco valor» y el de «embrollar, enredar». En puntos de Jaén se encuentra el verbo con el significado de arreglar cosas nuevas a partir de otras viejas, así como coger de manera avariciosa y también pringarse con algo untuoso. Añidura En muchos lugares es la variante vulgar de añadidura. Añín Cerdo de un año. Añoso Gangoso. Aovar Dar forma de huevo a una cosa. Apabilado Atontado. Apagar Parar el motor de una embarcación. En Guadix se encuentra la estructura: «Apagar los faroles con agua» con el sentido de llorar. Apagavelas Es de esas voces que se emplean con sentido jocoso. Su significado general es el de matacandelas, pero en la provincia de Málaga se utiliza para referirse a la nariz. Apaguatado Con poco entendimiento. Apalancado Se dice de la persona que permanece en lugar a cubierto. Es frecuente el uso figurado: «Míralo, cambian los gobiernos y él sigue apalancao en el mismo puesto». Estudió en Salamanca y fue canónigo de la catedral de Córdoba, ciudad donde nació. En el año 1589 comienza un periplo que le llevó a León, Madrid, Granada, Jaén o Cuenca. Fue una época en la que compuso numerosos sonetos, romances y letrillas satíricas. Músicos como Diego Gómez, Gabriel Díaz o Claudio de la Sablonara le buscaron para ponerle melodía a sus letras. Su regreso a Córdoba supuso que iniciase un proceso creativo sobre su poética que acentuó el barroquismo de la misma. ‘Oda a la toma de Laracha’ la escribió en 1611 y dos años más tarde terminó ‘Polifemo’ un poema que parafrasea un pasaje mitológico de las ‘Metamorfosis’ de Ovidio. En 1613 divulgó en la Corte su poema más ambicioso, las incompletas ‘Soledades’. El texto, aunque polémico por su oscuridad, generó muchos adeptos, especialmente dentro de los poetas culteranos como Salvador Jacinto de Polo de Medina o Francisco de Trillo Y Figueroa. No obstante, conceptistas como Francisco de Quevedo y clasicistas como Lope de Vega se mostraron contrarios a su concepción de la poesía. En su obra se suele distinguir un primer periodo tradicional, donde compone décimas, romances y letrillas. Este periodo registra un cambio profundo cuando comienza un segundo periodo en el que destaca el uso de metáforas, alusiones mitológicas o figuras retóricas que dotan a su poesía de mayor complejidad. Falleció en mayo de 1627.