1. OBJETIVO Establecer y mantener un ambiente seguro de trabajo

1. OBJETIVO
Establecer y mantener un ambiente seguro de trabajo para prevenir
accidentes, lesiones y enfermedades cuando se requiere entrar en
Tanques cubiertos y sitios de difícil acceso que son catalogados como
espacios confinados.
2. ALCANCE
La metodología descrita en este procedimiento es de aplicación en todos
los Procesos y Proyectos de la organización. Su contenido debe ser
conocido por el personal de cuadrillas, staff, mantenimiento y mano de
obra no calificada, visitantes y subcontratistas.
3. RESPONSABILIDAD Y AUTORIDAD
Jefe de equipo Es el encargado de designar las actividades de
supervisión por parte de las cuadrillas de mano de obra no calificada.
Supervisor Operaciones Hace los requerimientos de herramientas y
equipos necesarios para ejecutar las actividades de forma segura.
Inspecciona periódicamente que se está ejecutando la tarea de acuerdo
al procedimiento operacional.
Jefe de Hseq




Realiza acompañamiento durante la ejecución del trabajo.
Realiza la medición de atmósferas en el área de trabajo.
Verificar el cumplimiento de las normas y Políticas de la compañía.
Revisar el Permiso de Trabajo con los certificados de apoyo
requeridos.
Cuadrillas


Elaborar procedimientos escritos para la revisión y aprobación de
la Autoridad de Área Local y el supervisor de Seguridad.
Asegurar que se haya entrenado a los empleados que trabajaban
como parte del equipo de entrada de espacio confinado en sus
responsabilidades individuales de trabajo así como en los riesgos
asociados al trabajo entrada a espacio confinado.



Asegurar que todo el equipo requerido para ingresar al espacio
está en buenas condiciones y es adecuado para los peligros
asociados a los riesgos Identificados.
Estar siempre disponible en el lugar de trabajo mientras que se
está realizando el trabajo en el espacio permitido.
Tener el guarda de operaciones para hacer los relevos del
personal.
4. DEFINICIONES
Espacio Confinado: Es una área que comprende medios restringidos
de entrada o salida, su principal función es diferente a la ocupación
humana, es bastante grande y configurado de tal forma que una
persona puede ingresar y realizar el trabajo asignado y además
presenta una o más de las características siguientes:
• Contiene o tiene potencial de contener una atmósfera peligrosa.
• Contiene materiales con el potencial para atrapar a la persona que
entra (por ejemplo, arena, lodo, etc.).
Los espacios confinados se clasifican de acuerdo con el nivel de riesgo
que ofrecen a la integridad de una persona, según como se muestra a
continuación:
Clase A: corresponde a aquellos espacios donde existe un inminente
peligro para la vida. Generalmente, riesgos atmosféricos como gases
inflamables o tóxicos, deficiencia o enriquecimiento de oxígeno.
Clase B: en esta clase, los peligros potenciales dentro del espacio
confiando pueden ser de lesiones y enfermedades que no comprometen
la vida ni la salud y pueden controlarse a través de los elementos de
protección personal. Por ejemplo, se clasifican como espacios confinados
clase B aquellos cuyo contenido de oxígeno, gases inflamables y su
carga térmica están dentro de los límites permisibles.
Clase C: esta categoría corresponde a los espacios confinados donde las
situaciones de peligro no exigen modificaciones especiales a los
procedimientos normales de trabajo o el uso de elementos de protección
personal adicionales. Por ejemplo, tanques nuevos y limpios.
Frac Tank: Tanque móvil utilizado para almacenar fluidos.
Tanque de lodos: Tanque que almacena, el agua para preparar la
salmuera para inyectar al pozo.
Cas tank: Sitio, donde se ubican los sólidos provenientes del pozo.
Contrapozo: Área delimitada donde se encuentra el hueco durante la
perforación.
Detector de Multigas: El detector de gas es un aparato que detecta la
presencia de gas en el aire y que, a una determinada concentración,
emite una señal óptica-acústica. Este equipo tiene cuatro sensores LEL,
H2S, CO2 Y O.
Equipo de auto contenido duración 45”: Aparatos Respiratorios
Autónomos (SCBA’s), serán usados para entrar en áreas contaminadas
con gases tóxicos o atmósferas en las cuales haya una deficiencia de
oxígeno (menor al 20% de oxígeno).
Emergencia: Cualquier ocurrencia o acontecimiento interno o externo
al espacio que requiere permiso que podría poner en peligro a las
personas que ingresan incluyendo cualquier falla del equipo de control
de riesgo o de monitoreo.
Atmósfera Peligrosa: Una atmósfera que puede exponer a empleados
a riesgo de muerte, incapacidad, disminución de la capacidad al autorescate (es decir, el escape sin ayuda o asistencia de un espacio que
requiere permiso), de lesión o de enfermedad aguda, conteniendo: Gas,
vapor, o niebla inflamable por encima del 10% de su límite explosivo
inferior (LEL). Polvo combustible aerotransportado en una concentración
que es igual o excede su LEL. (Nota: Aproxime la condición donde el
polvo obstaculiza la visión a una distancia de 5 pies o menos.).
• Concentración de oxígeno por bajo de 19,5% o por encima de 23,5%.
• Cualquier condición atmosférica que esté por encima del nivel de
exposición Permitido (PEL).
• Cualquier condición atmosférica que sea inmediatamente peligrosa a la
vida o a la salud (IDLH).
Inhalación: La inhalación o inspiración es el proceso por el cual entra
aire desde un medio exterior hacia el interior de un organismo
(pulmones). La comunicación de los pulmones con el exterior se realiza
por medio de la tráquea.
Tyveck: Overoles desechables que garantizan el no contacto con fluidos
o productos contenidos en los tanques.
Pala anti chispa: Pala, fabricada es plástico, que al hacer contacto con
el metal no arroja chispa.
Permiso de trabajo: Autorización por escrito que especifica la
ubicación y el tipo de trabajo a efectuarse y certifica que los peligros
han sido evaluados y se han tomado las medidas de control necesarias.
Equipo de rescate RPD: Equipo diseñado para el rescate de personas,
disminuyendo su peso de 3 a 1. Para facilitar el rescate de personal.
Arnés: Sistema de correas cosidas y debidamente aseguradas, incluye
elementos para conectar equipos y asegurarse a un punto de anclaje, su
diseño permite distribuir en varias partes del cuerpo el impacto
generado durante la caída.
Camilla: Es un dispositivo utilizado en medicina tanto para transportar
de un lugar a otro a un herido o para atender a un paciente enfermo en
una consulta médica.
Bloqueo y etiquetado: procedimiento de trabajo secuencial y que
define los pasos a seguir al aplicar el sistema de bloqueo y rotulación de
seguridad (candados – tarjetas) (Lock –Tag Out) con el propósito de
evitar que cualquier persona active una pieza de equipo, puesta en
marcha o liberación de energía acumulada, y pueda causar lesiones al
personal o daño a los equipos.
5. DOCUMENTOS APLICABLES











Programa De Salud Ocupacional
Plan Estratégico De Emergencias
Operativo de Emergencias Petróleo
Realización de inspecciones planeadas
MEDEVAC
Instructivo realización informe de diagnóstico salud
Instructivo de realización de simulacros.
Instructivo de bloqueo y etiquetado.
Instructivo Prueba de Atmosferas.
Permiso de trabajo.
Certificado de trabajo en espacios confinados.
6. PROCEDIMIENTO PARA LIMPIEZA DE TANQUES
El procedimiento operacional para la limpieza de tanques, busca
garantizar la integridad del personal que va a intervenir en la operación.
Se debe dejarse registro de la divulgación del procedimiento con firmas
de todos participantes en la tarea de limpieza de tanques en espacios
confinados, en el formato de correspondiente.
Este procedimiento se basa en la tarea de limpieza de tanques en
espacios confinados, el cual sirve como base de seguridad al momento
de ejecutar actividades de limpieza de tanques.
6.1.1 Personal
•
•
•
•
Jefe de equipo
Supervisor
Jefe de hseq
Cuadrilla del equipo
6.1.2 Equipos y herramientas: Los equipos y herramientas están
compuestos como se describe a continuación.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Medidor de Gases.
Hidrolavadora
Palas Anti chispas.
Mangueras.
Pistolas de Agua.
Boquillas.
Uniones.
Camión de Vacío.
Bomba Neumática.
Unidad de Vacío.
Lámparas Anti-explosión.
Cask tank.
Kit de bloqueo y etiquetado
6.1.3 Equipos de protección personal: El equipo de protección
personal debe estar compuesto por:
•
•
•
•
•
•
•
Casco + Barbuquejo.
Gafas de Seguridad.
Mascarilla con Doble Filtro para Gases y Vapores.
Botas de Caucho.
Guantes de Nitrilo.
Arnés
RPD (equipo de rescate)
• Punto de anclaje par espacio confinado
• Tapa Oídos.
• Overol Tipo Tyveck
7. Desarrollo.
Se requiere de un certificado de trabajo “Certificado de trabajo en
espacios confinados” siempre que se vaya a realizar una tarea en un
espacios confinados “F-HS-EH-089”, los cuales deben ser aprobados por
el Co-Man o jefe de equipo o jefe de hseq y el ejecutante estas personas
son responsables de verificar que se presenten las condiciones de
seguridad estipuladas en este procedimiento para la ejecución de la
limpieza de los tanques en espacios confinados.
7.1 Prueba de Atmósferas Peligrosas:
Monitoreo de aire: Antes de ingresar a un espacio confiando, se deben
realizar las mediciones correspondientes para determinar si se cuenta
con una atmósfera segura. Las mediciones más comunes en tareas
rutinarias en espacios confinados son:
. Nivel de oxígeno.
. Nivel de inflamabilidad.
. Nivel de sustancias tóxicas.
La medición se debe realizar en todas las áreas del espacio confiando,
con el objeto de evitar mediciones erróneas debido al cambio de
densidad de los gases presentes.
A continuación se relaciona los gases en función de la zona de medición:
El orden para realizar las pruebas son:

Verificación del oxígeno Verificación de la concentración de
sustancias inflamables (LEL) Verificación de la concentración de
gases tóxicos, vapores y polvos (H2S, CH4).

La verificación debe hacerse por lo menos 20 minutos antes del
ingreso del personal y de forma continua durante el desarrollo del
trabajo.
Las mediciones serán realizadas por personal debidamente entrenadas
para tal fin.
Las pruebas de la atmósfera de un espacio confinado se deben hacer
desde afuera, sin necesidad de ingresar al sitio, tomando muestras a
través de una sonda larga. La toma de mediciones se debe hacer en los
diferentes niveles (de arriba hasta el fondo) y a lo largo del espacio.
Parámetros mínimos para poder ingresar. Antes de cualquier ingreso a
Frac Tank. Tanque de lodo o espacio confinado, la atmósfera será
monitoreada con un medidor y la cual deberá estar en los límites
permisibles, para su posible acceso.
Solamente instrumentos de lectura directa están aprobados para la
entrada a espacios confinados. Los límites permisibles, según el tipo de
gas son los siguientes.




O2 19.5 – 23.5 %
CO Menor a 35 PPM
CH4 Menor a 10% LEL
H2S Menor a 5 PPM
7.2 Bloqueo del sistema eléctrico: Se debe aplicar el sistema de
bloqueo y etiquetado a los agitadores que se encuentra dentro de los
tanques, con las tarjetas y el candado.
7.3 Personal Ejecutante de la Tarea: Dos personas son las
encargadas de realizar la limpieza del tanque, pero no simultáneamente,
turnándose ciclos no mayores a 20 minutos. La persona que se
encuentra afuera del tanque debe supervisar continuamente a su
compañero, mirando su comportamiento y respuesta a la tarea
asignada.
Una tercera persona debe estar supervisando el correcto funcionamiento
de las herramientas utilizadas para la limpieza.
7.4 Limpieza de contrapozo: Se debe hacer la medición de
atmosferas, y la persona que ingrese a retirar el lodo que está en el
fondo y que luego que el camión de vacío no ha podido sustraer, este
lodo deberá ser depositado en bolsas para luego desecharlo en el cask
tank.
NOTA: Si en el trabajo en espacios confinados el trabajador debe
ingresar a una profundidad mayor a 1,5 mt, se debe elaborar el formato
de permiso de trabajo en alturas y el trabajador también debe usar los
siguientes EPP:



Arnés
Punto de anclaje par espacio confinado.
RPD Sistema de auto rescate.
8. Consideraciones en HSE.
Si es necesario contar con iluminación interna, se debe hacer con una
lámpara anti explosión de tipo halógena debidamente inspeccionada.
No se puede modificar las lecturas el detector de gases, en caso de
notar que esta des calibrado o que arroja lecturas no confiables avisar
inmediatamente al jefe hseq del equipo.




Utilizar herramientas adecuadas que no generen chispa.
Use todos los elementos de protección mencionados en este
procedimiento.
No realice este tipo de labores en estado de agotamiento.
No realice el trabajo sin su vigía



Reportar de manera inmediata cualquier acto o condición
insegura.
Inspeccione previamente el área de trabajo.
Antes de realizar la tarea verificar que tiene todo el equipo
disponible en campo.
9. ANEXOS



Anexo 1. Estándar de elementos para trabajo en espacios
confinados ENERGY
Permiso de trabajo.
Certificado de trabajo en espacios confinados.