2360-caretas - SPDA Actualidad Ambiental

O
13 de noviembre de 2014 O Nº 2360
Precio: 15 solesO Composición Fotográfica
Muerte
en
Cañete
El asesinato de
Fernando Raymondi,
periodista de CARETAS
OLA
de
Presión
Ministro de
Economía Alonso
Segura
Frase2303.indd 116-117
Q
La resaca de
Paracas
30/09/13 16:18
NOS ESCRIBEN…
Y CONTESTAMOS
Contáctenos: Correo-E: <[email protected]> Fax: 426-2524
MIRANDO EL 2016
Lima, 7 de noviembre de 2014
No creo que la dupla política que
CARETAS 2359 presenta dure tanto
como la original. Ese gordo y ese flaco no
llegarían ni a la quinta parte del tiempo
que permaneció junto el dúo cómico.
Manuel Vásquez
<[email protected]>
XCARETAS
no presenta una dupla sino que
da cuenta de los esfuerzos de ambos líderes
por convocar sus respectivas masas críticas. Eso no quita que los apristas le sigan
guiñando el ojo a PPK.
Lima, 6 de noviembre de 2014
La tentación de la alianza entre
AGP y PPK tiene un objetivo claro:
vencer a Keiko Fujimori. Aunque
podría ser la única opción para evitar
las reminiscencias fujimoristas, primero alguno de ellos tendría que ceder.
Elena Prado
<[email protected]>
X Tal
como están las matemáticas de las
encuestas, uno de los dos enfrentaría a
Keiko en la segunda vuelta. Eso a menos que
pase lo del 2011: PPK y Alejandro Toledo se
anularon mutuamente y le dieron el pase a
Ollanta Humala.
en la casa de la calle César Vallejo, en
Magdalena. Me mencionan como el
“académico” Neira, cosa que se agradece. Se dice en la misma crónica que
ha asistido anteriormente Rolando
Arellano y que se espera la asistencia
de Richard Webb. Hasta ahí no hay
problema. Pero me parece necesario
un par de puntualizaciones.
Hubo una exposición mía y la de
otros dos. Ambos, en efecto, profesionales apristas. Yo desarrollé un tema que
es parte de un futuro libro mío. El
poder y las relaciones entre partidos y
electores a lo largo de nuestra historia.
Pero ni en mi ponencia ni en las otras,
en ningún momento, se mencionó a
Pedro Pablo Kuczynski. Y que recuerde, a ningún otro político ni se habló
de alianzas o de frentes políticos.
En pocas palabras: no soy un operador político, aunque no encuentro
mal que existan. Ni del aprismo ni de
ningún partido. O para ser más claro,
espero que sin ser malcriado, en la
cocina interna (y externa) no intervengo. Esas actividades no están en
mi agenda diaria, aunque los operadores existen en democracia, pero lo
son. Lo digo porque todo el artículo
CARETAS 2359: coqueteo político.
sutilmente desliza exactamente una
idea contraria.
Hugo Neira
DNI 06519128
XLa mención al suscrito se limitó a consignar su participación en el ciclo de exposiciones organizadas por los apristas que elaboran el plan de gobierno hacia el 2016.
TELARAÑA FISCAL
Lima, 10 de noviembre de 2014
Las declaraciones de la procuradora Julia Príncipe en ‘Hora de
Centrarse’ de CARETAS 2359 da en
el clavo del entrampamiento que
envuelve al caso Orellana. Marita
Barreto no solo es una fiscal provisio- *
Lima, 8 de noviembre de 2014
Resulta difícil pensar que PPK,
teniendo ya un partido político inscrito, quiera formar alianza electoral con
AGP para el 2016, más aún teniendo
ventaja en la aprobación ciudadana.
Además, aunque que el partido de la
estrella viene preparando sus cuadros
con miras a las próximas elecciones
presidenciales, está supeditado a que
su líder salga bien librado de las acusaciones por corrupción en su contra, aún
pendientes de resolver. Primero debe
esperar a que todo le resulte favorable.
Roberto Castillejo Ibarra
DNI 08272875
Lima, 11 de noviembre de 2014
En ‘Se buscan nuevos compañeros’
de CARETAS 2359 se me menciona.
En efecto, he asistido a una reunión
B
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
Cartas2360.indd 2-1
FOTO: GILMAR PÉREZ
XPor el momento, cada tienda arma su propio frente.
Procuradora Julia Príncipe remarcó las deficiencias fiscales en el entrampado caso Orellana.
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
1
12/11/14 03:47
NOS ESCRIBEN…
Y CONTESTAMOS
X Condenado a 25 años de prisión por
delitos de lesa humanidad, Fujimori alega
razones humanitarias para cumplir su
pena bajo arresto domiciliario. Si su
pedido es denegado por la Corte
Suprema, el expresidente, de 76 años,
deberá continuar recluido hasta cumplir
los 95.
*
nal sino que fue nombrada por el
cuestionado fiscal de la
Nación
Carlos
Ramos
Heredia, quien ha demostrado serias deficiencias en
el manejo de su investidura. La red corrupta de
Rodolfo Orellana se introdujo en todos los estamentos del poder del Estado, la
desidia y falta de prolijidad en el trabajo fiscal
demuestran
que
sus
influencias siguen merodeando el sistema judicial.
César Martínez
<[email protected]>
X Para la Fiscalía, cambiar la situación carcelaria de Fujimori significaría un “indulto
encubierto”.
pero lo es más que la población
haya adquirido la costumbre,
al estilo de Fuente Ovejuna,
de pasar por encima de todos
para no cumplir con las
sentencias judiciales. Esto
ha hecho que la Policía no
actúe con la firmeza necesaria. Peor aún, cuando
actúa es agredida y si reacciona es acusada de abuso de
autoridad.
César Macedo
<[email protected]>
Paola Limo, una peruana
que enamora a Chile.
XNada justifica la muerte de un civil, menos
cuando es producto de un desalojo ocasionado por una supuesta deuda de US$ 1,500.
X Príncipe
EXCESO POLICIAL
Lima, 7 de noviembre de 2014
La muerte de una persona en el
desalojo de Cajamarca es lamentable,
2
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
Cartas2360.indd 2-3
FOTO: VÍCTOR CH. VARGAS
ha cuantificado hasta 37 acciones realizadas por su despacho, de las cuales la mitad no tuvo eco en la Fiscalía. El
viernes 7, de manera sorpresiva, el coordinador de las fiscalías de Lavado de Activos,
Marco Guzmán Baca, fue removido de su
cargo por Ramos Heredia. Orellana y
Benedicto Jiménez son investigados por
ese delito.
Lima, 10 de noviembre de 2014
Al seguir pidiendo arresto domiciliario y/o libertad para Alberto
Fujimori alegando argumentos políticos, el fujimorismo solo demuestra su
permanente desprecio por la ley.
¿Olvida que no se contempla arresto
domiciliario para condenados? La ley
también señala que solo procede revisión cuando existen dos sentencias
que no puedan conciliarse por ser
contradictorias. Pero el hecho de que
Vladimiro Montesinos también haya
sido condenado como autor mediato
de las matanzas de Barrios Altos y
La Cantuta no vuelve a ambas condenas irreconciliables como pretende la
defensa. Ellos trabajaron juntos.
Harold Palacios Berrospi.
<[email protected]>
FOTO: OSCAR MEDRANO
EL REO FUJIMORI
Lima, 7 de noviembre de 2014
Si se quiere hacer justicia real,
antes de sacar a Alberto Fujimori
de la cárcel se debería hacer un
censo en todos los penales del Perú
y permitir que los presos que estén
en la misma condición de salud de
Fujimori sean enviados también a
su casa. ¿Por qué esa discriminación? Ser un expresidente encarcelado no significa tener derecho a
ser complacido tras las rejas.
Raúl Zambrano
<[email protected]>
Fujimori está
condenado a
seguir en prisión
hasta los 95 años.
Lima, 5 de noviembre de 2014
El Poder Judicial ha hecho el
ridículo al destituir a la jueza que
dictó la sentencia de desalojo en
Cajamarca que terminó con la muerte de una persona a manos de la
Policía. Hasta donde entiendo el desalojo procedía legalmente y la acción
policial, ante cualquier consecuencia
riesgosa, depende de su propia evaluación. ¿Qué responsabilidad tiene
la jueza por la brutalidad policial?
Es hora de que las autoridades de *
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
3
12/11/14 03:47
NOS ESCRIBEN…
Y CONTESTAMOS
* los
diversos poderes del Estado actúen
de acuerdo con la ley sin tomar en
cuenta los shows mediáticos.
Fernando Ganoza
DNI 17839656
X El
exjefe del Frente Policial Cajamarca,
Jorge Gutiérrez Senisse, afirmó que la
jueza Carmen Araujo ordenó “que se prosiga a todo costo” con la operación. Junto a
ella es investigado por la OCMA el magistrado Eduardo Uceda, quien rechazó el
pedido de prisión preventiva para el suboficial que disparó contra Fidel Flores. Ver
siguiente carta.
Lima, 4 de noviembre de 2014
No estoy de acuerdo con el cargamontón a Norbil Gonzales Silva, el
policía que disparó contra un ciudadano en la operación de desalojo en
Cajamarca. El acusado es culpable
del exceso cometido, pero no veo proporcionalidad en el tratamiento que
la prensa le ha dado al caso. No
recuerdo campañas tan persistentes
y exageradas en casos de asesinatos
a policías, violaciones a menores o
atropellos a gente inocente por parte
de conductores ebrios e irresponsables. Nada de esto sucedería si se
cumpliera el dogma de los países
civilizados: respeto a la Policía.
Aníbal Cárdenas
DNI 08804304
X La
distancia para lograrlo es aún enorme.
FOTO: VÍCTOR CH. VARGAS
MACERA, PROUST Y EL PERÚ
Lima, 4 de noviembre del 2014
En la entrevista que CARETAS
2358 le hizo a Pablo Macera, el
historiador señala que Marcel
Proust en su extraordinario libro
Macera y sus
lazos
intelectuales
con la Francia
de Proust.
4
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
Cartas2360.indd 4-5
El caso relevó a 10 mandos de la Policía que
ahora son acusados de abuso de autoridad e
infracciones graves al reglamento.
SALARIO PÚBLICO
Lima, 7 de noviembre de 2014
He leído con asombro y lástima
que ser funcionario público se ha
convertido en la forma más fácil de
llenarse los bolsillos con arcas del
Estado y, por lo tanto, de los contribuyentes. Me opongo a que los servidores sean mal pagados, pero no
puede existir un grupo de personajes intocables que hagan lo que les
dé la gana con las escalas salariales,
como los empleados del BCRP, la
Contraloría General de la República,
Superintendencia de Banca y
Seguros, etc. Que busquen empleo
Partido Por mi Patria de Augusto Pinochet III
reivindica la figura de su abuelo. Ver carta.
En busca del tiempo perdido “tiene
dos referencias al Perú”. Yo agregaré otra: en el tercer tomo del
mismo libro, ‘El mundo de los
Guermantes’, Proust habla varias
veces del maravilloso poncho de
vicuña.
Fernando Lecaros
Villavicencio
<[email protected]>
XEl
polémico Pablo Macera se graduó de
doctor en historia con la tesis ‘La imagen
francesa en el Perú (siglos XVI-XIX)’. Por
cierto, los personajes peruanos que aparecen en En busca del tiempo perdido de
Proust y Rojo y Negro de Stendhal son
analizados en el ensayo ‘Vagamente dos
peruanos’, publicado por Luis Loayza en
el libro El sol de Lima de 1974.
Julio Velarde ha recibido diversos reconocimientos por su trabajo en el BCR, aun
así las críticas le llovieron. Ver carta.
en la esfera privada, a ver si los contratan y les pagan lo que piden.
Rolando Calderón Lizárraga
DNI 08220007
XDe acuerdo con la Constitución Política del
Perú y la Ley Orgánica que lo rige, el Banco
Central de Reserva es un ente autónomo.
Ver siguiente carta.
Lima, 6 de noviembre de 2014
La carta de Ollanta Humala a
Julio Velarde del BCRP muestra
una vez más el desatino del mandatario. No solo maltrata el buen nombre del funcionario sino que deja
sentado un mal precedente institucional. ¿Por qué no actuó ipso facto
cuando sus ministros se duplicaron
el sueldo? El BCRP es considerado
por entes internacionales como el
más eficiente de esta parte del continente. Por algo Velarde fue uno de
los ganadores del Premio de Negocios
Bravo 2012, que reconoce la excelencia en las áreas de gobierno, negocios y desarrollo social de América
Latina desde hace 17 años.
Hebert Espinoza Minaya
DNI 08772569
XNo
ha sido el único reconocimiento al trabajo de Velarde. Dos años antes, en 2010,
fue designado como el mejor banquero central de América Latina por la prestigiosa
revista financiera Emerging Markets
Newspaper.
MÁS A LA DERECHA
Lima, 8 de noviembre de 2014
Leo ‘El Post Pinochetismo’ de
CARETAS 2359 y es inevitable hacer
un paralelismo entre los partidos Por
mi Patria de Chile y Fuerza Popular de
Perú. Ambos tienen la misión de reivindicar históricamente a sus familia- *
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
5
12/11/14 03:48
NOS ESCRIBEN…
Y CONTESTAMOS
* res.
Por cierto, ¿cuál fue la pregunta
que no respondió el nieto de Pinochet?
Fernando Salas Romero
<[email protected]>
X Augusto
Pinochet III no quiso explicar
cómo concilia su opción “libertaria” con su
evidente nacionalismo. El partido filo-fascista Por mi Patria reivindica al dictador
chileno a la vez que concede el apoyo al
Acuerdo de Vida en Pareja (unión civil). En
ese sentido, el fujimorismo parece estar a la
derecha del pinochetismo.
OTRO PRÓFUGO
Lima, 6 de noviembre de 2014
El último destape señala a Martín
Belaunde Lossio, exjefe de la campaña presidencial de Ollanta Humala
en 2006, como el hombre que hacía
ganar licitaciones públicas al mejor
postor. Todo hace indicar que el radio
de acción de este personaje no se limitó a la región Áncash, donde asesoró
al hoy encarcelado César Álvarez.
¿Habrá otra comisión investigadora
en el Congreso para indagar sus presuntos nexos con los más altos funcionarios del Estado?
Exon Flores Suaquita
DNI 41616792
X Esa
comisión fue el último antojo de la
oposición. Belaunde Lossio permanece en
la clandestinidad desde el 29 de mayo,
luego que se ordenara su internamiento
preventivo por 18 meses a raíz del caso La
Centralita.
Partida con
honores para un
héroe de la
Guerra de 1941:
Sgto. Segundo
Cuba Castro.
Ver carta.
6
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
Cartas2360.indd 6-7
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
7
12/11/14 03:48
NOS ESCRIBEN…
Y CONTESTAMOS
HÉROE ANÓNIMO
Lima, 2 de noviembre de 2014
Testigo del transcurrir de casi un
siglo, mi abuelo, el sargento Segundo
Isaías Cuba Castro, héroe de la guerra
con Ecuador de 1941, ha muerto a los
95 años. Su partida no solo deja el obvio
dolor de su familia sino también una
sensación de deuda nacional hacia
estos hombres que lucharon casi cuerpo
a cuerpo con el enemigo y que fueron
vencedores. Durante décadas pelearon
contra la burocracia de un Estado que
no se dignaba a reconocerlos como
héroes, con honores y derechos. En esa
lucha, muchos perecieron. Pero mi
abuelo no se quejaba, él estaba orgulloso de haber participado en esa guerra.
Cuando nos visitaba encandilaba con la
historia de cómo un veinteañero terminó rapado, uniformado y enrolado en el
Batallón de Infantería N°17.
Recuerdo la vez que le conté que iba
a un curso para corresponsales de guerra en Argentina. Sus pequeños ojos se
8
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
Cartas2360.indd 8-9
iluminaron felices. Estaba orgulloso. A
ambos nos gustaba hablar de temas
militares. El domingo, durante su velorio en el Hospital Militar, pude palpar
el valor histórico de este hombre: cuatro Húsares de Junín custodiaban su
féretro y al pie estaba la medalla de oro
Mariscal Andrés Avelino Cáceres que
recibió en septiembre del 2009.
Patricia Caycho Cuba
DNI 40224534
Esta casa editora se solidariza con la
remitente, actual colaboradora y otrora
redactora principal de CARETAS.
X
REGULACIÓN SONORA
Lima, 8 de noviembre de 2014
El COP20 próximo a realizarse en
Lima debería incluir la contaminación sonora generada sobre todo por
la aviación comercial que cruza la
capital peruana con más de 200 decibeles. Así produce serias lesiones
auditivas como sordera, incluido
estrés, hipertensión arterial. Dicha *
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
9
12/11/14 03:48
NOS ESCRIBEN…
Y CONTESTAMOS
* situación
es sancionada por el reglamento sanitario internacional y ordenanzas municipales. Ambas disponen
el uso obligatorio de silenciadores y
aterrizaje y despegue bordeando el
mar. La COP 20 es una esperanza
para evitar que las transnacionales
sigan contaminando nuestro planeta.
Carlos Uriarte Mora
DNI 08707459
X Es
una alternativa, pero la parte legal
para regular estos excesos ya está dada en
la Ley del Sistema Nacional de Evaluación
del Impacto Ambiental y en el artículo 77
del DS-019-2009-MINAM. La autoridad
competente para supervisar, controlar y
sancionar es el Ministerio de Transportes y
Comunicaciones y el propio MINAM, a través de las OEFA.
lograrlo. Así han caído dictaduras.
Que empiece la campaña blanca contra Burga.
Luis Morán
DNI 06118148
X La
idea ya ha está siendo replicada, con
tibia acogida, en las redes sociales.
¿EXTORSIÓN CIVIL?
Lima, 9 de noviembre de 2014
Si el movimiento sindical peruano
desea volver a tener credibilidad,
debe erradicar de plano a los sindicatos de construcción civil. Estos fueron creados al amparo de leyes dadas
alrededor de 1950 cuando no había
problemas de seguridad ciudadana y
la gente no temía salir de sus casas.
Que expresidiarios encuentren una
Diablo amazónico del libro ‘Dime, Monstruo’ del diplomático Carlos Herrera. Las ilustraciones de las 29 criaturas que reseña la obra fueron creadas por José Tola.
EL HINCHA VS. BURGA
Lima, 9 de noviembre de 2014
¿Por qué es tan difícil sacar a
Manuel Burga de la FPF? Ya sabemos que se mantiene en el poder gracias a sus amigos, que son quienes
votan, y al respaldo de la FIFA, otra
cofradía de aprovechados. Además de
no asistir a los estadios, quienes queremos que deje el cargo debemos realizar una cruzada nacional para no
asistir a ninguna actividad de la FPF
ni siquiera con entradas regaladas.
Aún más, no ver ni siquiera los partidos por televisión ni comprar los diarios deportivos que le dan el poder
económico y el millonario presupuesto que mantiene a Burga y a su argolla. Presionando a los auspiciadores y
canales de TV, estos se verán obligados a apoyar la salida del indeseable.
Si los hinchas nos unimos, podemos
10
oportunidad de empleo en la construcción parece loable, pero ante el
monstruo de extorsión, chantaje y
asesinato no queda más que destruirlos de raíz. El Congreso podría
dar una ley al respecto.
Miguel E. Santillana
DNI 07544006
X No
es tan sencillo. En julio de este año el
secretario general de la Federación de
Trabajadores en Construcción Civil del Perú,
Mario Huamán, denunció que, además de los
165 sindicatos afiliados, existen unos 72 sindicatos paralelos. De ellos, afirmó Huamán,
cerca de 60 se dedican a la extorsión.
Ver más en
No 2360, 13 de noviembre de 2014, Año LXlV
@caretas
10 Titulo de Prueba
Xxxxx
Xxxxxxx xxxxx
Portal de Botoneros 122, Plaza de Armas, Lima, Perú
Teléfono: 428-9490 Fax: 426-2524
[email protected]
Depósito Legal: 2000-1126
34 Cañete
Lo Mataron a
Sangre Fría
Fundadora
Doris Gibson Parra
Presidente del Directorio
Enrique Zileri Gibson
Hilario Raymondi,
padre del joven
periodista de
CARETAS
asesinado en
medio de la
violencia sin
control que
castiga el sur
chico, clama por
justicia.
Director
Marco Zileri Dougall
Editor Ejecutivo
Jaime Bedoya García Montero
Jefe de Edición
Enrique Chávez Durán
Editores
Américo Zambrano, Maribel De Paz
Redactores
Carlos Cabanillas, Diana Quiroz,
Ailen Pérez
Coordinador General
Edgar Mandujano Orna
Jefe de Arte
Erlo Cortez Calle
Diagramación
Raúl Semizo
Colaboradores
Augusto Elmore, Luis E. Lama, Rafo León, Luis Jiménez,
María Elena Cornejo, Patricia Salinas, José Tsang,
Rodolfo Hinostroza, Abelardo Sánchez León, Uriel García,
Kela León, Patricia Caycho, Jerónimo Pimentel,
Liliana Michelena, Orlando Bardales, Eloy Marchán,
Ricardo Sarria, Jorge Ortiz Sotelo, Carmen McEvoy
Comentaristas
Raúl Vargas, Gustavo Gorriti, Alfredo Barnechea,
Francisco Sagasti, Nicholas Asheshov,
Economía: Joseph Stiglitz, Elmer Cuba
Ilustración y Caricatura
César Ayllón, Carlos Castellanos
Jefe de Fotografía
Víctor Ch. Vargas
Fotografía
Óscar Medrano, Carlos Saavedra, Javier Zapata,
Gilmar Pérez, Ruth Enciso, Luis Julián,
Rafael Crisóstomo
Dirección de Comunicaciones
Drusila Zileri Dougall
Webmaster
Diana Zileri Dougall
Redes Sociales
Diego Dávila Flores
Jefe de Sistemas
Julio Ramírez Cuba
Gerente General
Manuel Pinzás
Apoderado General
Sebastián Zileri Dougall
Consultor General
Mario Saavedra Pinón
Gerente de Ventas: Liliana Muñiz
Teléfono: 427-1541
Supervisor de Producción: Rudy Ramos L.
Preprensa e Impresión: Quad/graphics Perú S.A.
Distribución: Cía. Distribuidora Nacional de Revistas S.A.C.
Portal de Botoneros 122, Plaza de Armas, Lima, Perú
Teléfono: 427-2402 Fax: 426-2049
Suscripciones:
[email protected] – Teléfono: 428-9490
EDITORA NOVOLEXIS S.A.C.
revistacaretas
INDICE
www.caretas.com.pe
Los textos, fotografías e ilustraciones que aparecen en esta edición están
protegidos por las leyes de propiedad intelectual, estando prohibida su
reproducción en todo o en parte sin la debida autorización por escrito.
12 Ojos que no Ven
Presión que se Siente
46 Palizas Históricas
EE.UU.: ¿Y ahora qué?
El ministro Alonso Segura enfrenta una
encrucijada para reactivar la economía.
A las medidas posibles, se suma la necesidad de liderazgo.
18 La Vuelta al Mundo
En una semana, Humala cumplió
cuestionable visita a Rusia, participó en
APEC y se reúne con el Papa.
22 Cambio de Chip
Presidente de CADE, Pablo de la Flor,
cree que este año de economía difícil
pudimos crecer el doble.
Olla a Presión
Las Palabras
Dueño de Nada
China Tudela
Restaurante
Mundo Mezquino
La homeopática belleza de la futura
psicóloga Dominique Quezada, augurio
de mucho trabajo.
Riesgo de alud obliga
monitoreo permanente
de Autoridad Nacional
del Agua y CARE del
nevado Hualcán y las
lagunas de Áncash.
64 Ponce de Quitarse
el Sombrero
Columnas
1
30
78
98
108
110
54 Curvas de Locura
58 Vigilando el Hualcán
40 Viento en Contra
Nos Escriben…
Mar de Fondo
Culturales
Espectáculos
Pasatiempo
Amenidades
Alemania –y el mundo– celebran los 25
años de la caída del Muro de Berlín.
Testimonio de un diplomático peruano
que acompañó el proceso.
Reclame su ejemplar con esta edición
74 Ramón Mujica:
Patrono de la Cultura
Por su intensa promoción de la cultura
hispanoamericana, director de la BNP es
nombrado patrono del Instituto
Cervantes.
84 La Salud Independiente
Los planes de crecimiento de las
prestaciones médicas privadas para la
próxima década. La Clínica Anglo
Americana adelanta su estrategia.
86 Firme y Feliz Por la Unión Civil
SUNAT invierte S/. 300 millones en
nueva plataforma informática que
revolucionará el sistema.
Secciones
48 Cómo Derrumbar un Muro
ellos&ellas
28
52
56
62
104
112
Enrique Ponce, “El
Torero de Lima”,
conmociona Acho y
sale a hombros con
Castella. Una gran tarde de
toros.
Informe del Poder Judicial respalda
proyecto de ley de unión civil.
Congresista Carlos Bruce advierte que se
aprobará, “quiéranlo o no”.
90 Las Armas de ‘Figurresti’
Antes de viajar a la CADE 2014,
Daniel ‘Figurresti’ roba cámaras
como Fernando Armas. O al revés.
94 Cuando Canta Calvi
Carlo Calvi, el hijo del ‘Banquero de
Dios’, habló con CARETAS sobre
las cuentas del Banco del Vaticano
y monseñor Luigi Poggi.
[54]
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
Cartas2360.indd 10-11
11
12/11/14 03:48
CAÑETE
Domingo 9.
La Policía
llegó a la casa
de Fernando
Raymondi
cuando
velaban el
féretro.
Foto:
HUGO
ENRIQUE
ALEJOS
Hilario Raymondi, padre del joven
periodista de CARETAS asesinado en
medio de la violencia sin control que
castiga el sur chico, clama por justicia.
Lo Mataron a Sa ngre Fría
12
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
CrimenCañete.indd 12-13
Q
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
13
12/11/14 06:05
Baño de Sangre
Un balazo mató Fernando Raymondi.
F
ERNANDO Raymondi ingresó como practicante al Departamento de Archivo de CARETAS hace ocho meses, pero en julio
de este año solicitó pasar al Departamento de Seguridad de la revista
para apoyar en el cubrimiento del
crimen organizado, el narcotráfico y
la corrupción.
El joven de 22 años tenía pasta
de reportero: era estudioso, reservado y un apasionado del periodismo de investigación.
No se hacía problemas con los
madrugones de los cierres de edición y, tras sus lentes de marco
grueso, tecleaba sin demora los
textos de sus comisiones. “Soltaba
la mano” rápido y eso le auguraba
buen futuro en una redacción cuya
locura requiere de método.
Fernando era de Cañete y visitaba a su padre los fines de semana. En la revista se investigaba el
desborde de la extorsión y sicariato
en esa localidad. El reportero aprovechó recientemente para realizar
averiguaciones en el Mercado de
Chocos, en San Vicente de Cañete,
y en el Mercado Nuestra Señora del
Carmen de Imperial, donde se recogió información de mayoristas víctimas de extorsión que habrían contratado sicarios para eliminar a los
propios extorsionadores (ver nota
aparte).
Era una de las facetas de la violencia que tiene su principal expresión en el negocio de la construcción.
Apenas el viernes 7, dos obre- *
14
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
CrimenCañete.indd 14-15
Q
El sicariato en Cañete se ha
disparado por el cobro de cupos de
construcción civil, las extorsiones
y las vendetas criminales.
Al menos 12 de las
víctimas de sicariato en
Cañete son delincuentes
y extorsionadores. Ningún
caso ha sido resuelto.
E
N Cañete se han registrado
más de 20 asesinatos por
encargo, a un ritmo estimado de uno por mes, desde enero
del 2013.
El patrón es similar en todos los
casos: sicarios armados eliminan a
sus víctimas y huyen en motocicletas o vehículos de lunas oscuras.
La Policía sostiene que el grueso de homicidios está vinculado al
cobro de cupos de los sindicatos de
construcción civil.
La criminalidad se ha disparado en todo el sur, al punto que hay
quienes estarían decididos a que
delincuentes y extorsionadores ni
siquiera lleguen a estrenar las celdas del nuevo penal de Chincha.
Al menos 12 de las víctimas son
delincuentes y extorsionadores.
El primero, Rodolfo Oliveros
Manero, es uno de ellos.
Un grupo de sicarios lo interceptó el 3 de enero del 2013 cuando
merodeaba por el mercado del distrito de Imperial y le descerrajó 7
balazos mortales.
La Policía de Cañete investigaba a
Oliveros porque aparentemente estaba extorsionando a algunos mayoristas del mercado de Imperial.
Cuando los familiares de Oliveros llegaron a la escena del crimen,
culparon entre sollozos a un grupo
de comerciantes del mercado.
Dos meses después, el 13 de
marzo del 2013, dos sujetos a bordo
PÁGINA 100 *
CARETAS
CARETAS // NOVIEMBRE
NOVIEMBRE 13,
13, 2014
2014
15
15
12/11/14 06:07
de construcción civil, Ricardo
Roldán Cuba (34) y Christian Sánchez Lázaro (25), habían sido acribillados a balazos por sicarios en el
asentamiento humano Cerro Candela, en el distrito de Imperial.
Dos días después, Fernando se
encontraba a quince minutos del
escenario de ese crimen. Estaba en
la puerta de su casa en el No 395 de
la calle 28 de Julio, donde su padre
administra una pequeña bodega.
Conversaba con uno de sus mejores
amigos, Diego Ormeño (23), otro
expracticante de la revista, también cañetano.
Raymondi y Ormeño comenta-
interior de la casa.
El otro malhechor apuntó a Raymondi y lo hizo ingresar a la tienda.
Don Hilario Raymondi (64) salió
raudamente y encontró a su hijo
con los delincuentes. “¡Dónde está
la plata!”, fustigó uno de los criminales.
“Allí”, respondió el sexagenario
que sufre de cáncer de colon, señalando a la vitrina llena de galletas.
Don Hilario afirma que se disponía a sacar el dinero, unos 200
soles, cuando uno de los hampones apuntó a su hijo en el pecho. El
padre le dijo: “Oiga, baje el arma” e
hizo un ademán con las manos.
FOTO: VALDIMIR ROJAS
* ros
ban la nota que el primero había
publicado en el último número de
la revista, que abordó la muerte del
poblador cajamarquino Fidel Flores a manos de la Policía.
La nota había sido titulada “La
Barbarie”. Eran las 8 y 20 de la
noche.
Hilario. Eran las 8 y 40 de la noche.
El joven periodista de CARETAS fue
subido al vehículo, pero murió camino al hospital Rebaza.
Estaba por culminar la carrera de Ciencias de la Comunicación
en la Universidad San Martín de
Porres.
UNA PESADILLA
NEGLIGENCIA POLICIAL
16
FOTO: OSCAR MEDRANO
Don Hilario arrastró a su hijo ensangrentado hasta la calle pidiendo ayuda.
Uno de los vecinos
corrió a la comisaría
ubicada a 3 cuadras
y no halló a ningún
efectivo de servicio.
Ormeño recuerda que, de pronto, oyó un ruido y de una mototaxi
color rojo bajaron dos sujetos con
gorras y armados.
“¡Vete de acá, mierda!”, ordenó
uno de los delincuentes a Ormeño.
Este se escondió rápidamente en el
Los delincuentes obligaron a Diego
Ormeño, amigo de Fernando, a irse.
La autopsia de Raymondi señala que la bala que lo mató fue disparada a metro y medio de distancia e ingresó en picada a su tórax
izquierdo. Pasó muy cerca del corazón, perforó su pulmón del mismo
PÁGINA 100 *
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
Frase2303.indd 116-117
Q
Fue entonces cuando el delincuente disparó un balazo. El joven
periodista cayó al piso, mientras
los criminales huían. No tocaron el
dinero.
Desesperado, don Hilario arrastró a Fernando ensangrentado
hasta la puerta de la bodega, clamando ayuda y suplicando a su
único hijo que no se muera.
Dos jóvenes vecinos se acercaron
y un tercero fue a buscar un taxi.
No pasaba ni un alma. Acudió a la
estación de bomberos, ubicada al
frente de la bodega de los Raymondi, y tocó la puerta.
Los bomberos le respondieron
que no podían ayudarlo porque la
ambulancia que poseen tenía problemas en la batería y el camión
cisterna se encontraba sin llaves.
El vecino recurrió a la empresa
de luz, Edecañete SA, colindante a
la estación de bomberos pero nadie
abrió la puerta. Corrió hacia la
comisaría, ubicada solo a tres cuadras, y no encontró a ningún policía
de servicio.
Un station wagon que transitaba
por allí se detuvo ante los gritos de
30/09/13 16:18
Ojos que
no Ven
Presión que se Siente
El ministro Alonso Segura enfrenta una encrucijada
para reactivar la economía. A las medidas posibles
se suma la necesidad de liderazgo.
Foto:
VÍCTOR
CH. VARGAS
Segura en conferencia
de prensa en oficinas
del MEF, el jueves 6.
Prometió “medidas
adicionales”.
18
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
Apertura.indd 18-19
Q
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
19
12/11/14 06:14
Siguen siendo días difíciles para
el MEF.
En la conferencia de prensa del
jueves 6 ya soplaban los vientos que
llegan hasta Paracas, donde se realiza entre el miércoles 13 y el viernes
15 la Conferencia Anual de Ejecutivos (CADE). Allí expondrá Segura,
que no contará con una audiencia tan
satisfecha con la marcha de la economía como la de los últimos años.
Ya la semana pasada, Segura
había reconocido que hoy el país
enfrenta “vientos en contra” y que “la
reversión del súper ciclo de los commodities es un factor estructural que
va a seguir ahí en el mediano plazo
y tenemos que buscar otros motores
alternativos de crecimiento”.
El presidente de la Sociedad
Nacional de Industrias, Luis Salazar, pidió ir más allá y reincidió en
una posibilidad que da vueltas por
el Ejecutivo desde Fiestas Patrias:
reducir el impuesto a la renta para
dar liquidez a las empresas.
Ante lo que ya es una auténtica
ola de impaciencia, Segura dice que
todavía le quedan balas en la cartuchera luego de la presentación del
20
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
Apertura.indd 20-21
Q
Abusada del Instituto Peruano de
Economía.
“
Enormes
recursos y gran
fortaleza fiscal pero sin
liderazgo, sin confianza,
sin ideas”: Carranza.
este año y recién el próximo año se
podrían tener resultados”.
“Lo relevante no es la tasa de
crecimiento del 2014, sino la velocidad de la recuperación”, ha dicho
Segura.
El problema es cómo pisar el
acelerador.
La economía tenía previsto crecer 5,5% a inicios del año. Desde
entonces, la curva de crecimiento
va en picada.
En julio, el BCR estimó un crecimiento de 4,4%. A inicios del presente mes, en 3,1%. El propio titular del
MEF lo calculó 2,8%.
FOTO: JAVIER ZAPATA
cuarto paquete reactivador.
“Tenemos medidas adicionales
que serán trabajadas y anunciadas
para las próximas semanas”, adelantó el ministro. Si bien advirtió
que “no es oportuna una reducción
del IGV” sí reconoció que “la reducción al impuesto a la renta está en
evaluación”.
La jefa de la SUNAT, Tania
Quispe, adelanta con cautela la
paleta de opciones al respecto en la
nota siguiente.
Según el presidente de la Cámara de Comercio de Lima, César
Peñaranda, la suerte de la economía peruana ya está echada para el
2014: “El efecto económico sería nulo
“
Crítico ex MEF Luis Carranza.
MEF bajo
reflectores.
Almuerzo con
analistas el
jueves 6 terminó
en cargamontón.
FOTO: GILMAR PÉREZ
“
La inversión
privada crecía a
13% por una década.
Este año va a crecer
0”: Roberto Abusada.
FOTO: VÍCTOR CH. VARGAS
FOTO: LUIS JULIAN
M
IENTRAS un periodista le formula una pregunta sobre el cuarto paquete
reactivador de la economía, el ministro Alonso Segura tapa el micro con
la mano y se inclina hacia un lado.
Con un ligero movimiento de cabeza señala la ventana y conversa con
Giancarlo Gasha Tamashiro, viceministro de Economía.
¿Cuál es el problema?
Tal vez sea el tumulto que
viene del jirón Junín. Cuatro pisos
más abajo, un puñado de trabajadores administrativos del Ministerio de Salud demanda aumento
de sueldo.
La dosis es muy
baja. Hay que
aumentarla. Se
necesita una dosis de
quimio”: Cuba sobre
próximo paquete.
“Aumentar inversión pública y bajar
impuestos”.
Esta semana, Segura anunció un
cuarto paquete de medidas de estímulo económico que representarían
una inyección fiscal de 0,3% (ver
recuadro).
El jueves 6, invitó a varios analistas económicos a almorzar en el
MEF para estudiar los anuncios. El
encuentro desembocó en un cargamontón.
Las medidas fueron consideradas
insuficientes por los analistas.
“La dosis es muy baja. Hay que
aumentar la dosis”, sostuvo Elmer
Cuba de Macroconsult. “Se necesita
una dosis de quimio”, dijo.
Las economías latinoamericanas
han sido castigadas por dos shocks
externos: la caída en el precio de los
commodities –minerales y granos– y
la salida de capitales.
La economía de Argentina, Brasil
y Venezuela está recesada, y no tienen respuestas fiscales.
En cambio, el Perú está equipado para aplicar una agresiva política
contracíclica: cuenta con fondos, una
baja deuda, un alto nivel de reservas
y una calificación riesgo-país óptima.
Según Cuba, el gobierno debe
aumentar la inversión pública,
fomentar el gasto y el consumo de
las familias y bajar impuestos.
“Segura coincide con la necesidad de aplicar un paquete fiscal
más potente pero teme que el Congreso haga de la vaca un hipopótamo”, graficó un preocupado comensal del MEF.
Se trata de un “combo” de fármacos, según Cuba. O de ansiolíticos.
Las discrepancias de carácter
estadístico entre el MEF y el BCR
ha acentuado la desconfianza del
sector empresarial. Según el MEF,
la inversión privada creció este año
8%; según el BCR, cero.
El presidente Ollanta Humala y
el Congreso son a su vez en gran
medida responsables de la crisis de
confianza.
En el Mensaje a la Nación el 28
de julio, Humala anunció el tercer
paquete de estímulo económico que
debía ser aprobado con carácter de
urgencia.
Sin embargo, el Congreso recién
lo aprobó la semana pasada, 100 *
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
21
12/11/14 06:15
Luis Salazar de la
SNI pidió reducir el
impuesto a la renta
para darle liquidez a
las empresas.
con arengas como “el que derrame su
sangre en este día será mi hermano”
y “no queremos más hombres para no
compartir la gloria”.
Carranza resiente que “en esta
batalla contra la desaceleración y el
bajo crecimiento nos parecemos más
al ejército francés que al inglés, con
enormes recursos y una gran fortaleza fiscal, pero sin liderazgo, sin
confianza, sin cohesión y sin ideas”.
A las posibles decisiones sobre
política tributaria y los retos para
salir del marasmo se suma la incertidumbre parlamentaria.
Ahora Segura tiene que hacerle
honor a su apellido.
22
dos al Ministerio de Desarrollo e
Inclusión Social para financiar la
construcción de infraestructura en
zonas de pobreza. Además, el Ministerio de Educación recibirá una partida de dinero para construir obras
de poca envergadura en colegios sin
la necesidad de convocar a un concurso público, bajo la única condición
de que no superen los S/. 250,000.
Comenzarán entre fin de año y el
primer trimestre del próximo.
El Congreso deberá evaluar
ahora la propuesta para reducir los
plazos de los trámites para obtener permisos ambientales. Se creará una certificación ambiental
integrada que
permitirá reducir los plazos de
tres años a siete
meses. Y se presentará un proyecto de ley
para crear un
régimen especial de contratación formal de
jóvenes entre 18
y 24 años, para
que
reciban
capacitación.
Las empresas
Esperan ver impacto de aguinaldo para trabajadores públicos.
que destinen el
2% de su plani1,5% PBI (unos S/. 4,500 millones) lla a este grupo recibirán un benefie incluso más.
cio tributario.
De las arcas del fisco saldrá dineEl MEF podría retroceder en
ro para financiar un aguinaldo de la medida que decretaba reducir a
S/. 300 para funcionarios y servido- cero las tasas arancelarias de los
res públicos, el pago de una subven- insumos importados. La Asociación
ción extraordinaria de S/. 100 para de Exportadores (ADEX) sostiene
los beneficiarios de los programas que esta disposición les hará perPensión 65 y Juntos, y el pago de der el “drawback”, régimen aduanebeneficios autorizados en el Decreto ro mediante el cual obtenían la restide Urgencia 037-94. Se espera que tución total o parcial de los derechos
el impacto de esta inyección de dine- arancelarios. Según el presidente del
ro se vea a fines de año. Algunos lo gremio, Gastón Pacheco, se reunieponen en duda, pues el dinero puede ron el viernes pasado con el ministro,
irse al pago de deudas y no necesa- quien admitió no haber tomado en
riamente al consumo.
cuenta este punto. Hoy el bajón aranTambién se han transferido fon- celario se encuentra en evaluación. Q
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
Frase2303.indd 116-117
Q
Aunque el gobierno recién logró
la aprobación en el Congreso del
tercer paquete presentado en julio,
fueron desestimados los artículos
que proponían privatizar un porcentaje de las empresas eléctricas públicas y modificar la Ley
de Regulación de Habilitaciones
Urbanas y Edificaciones, conocida
como “Ley Coca Cola”.
El cuarto paquete aprobado por
el Consejo de Ministros la semana
pasada le cuesta S/. 1,600 millones
de soles (0,3% del PBI) al Estado.
El MEF ha estimado que el impulso fiscal al cierre del 2014 sería del
FOTO: VÍCTOR CH. VARGAS
después de anunciado.
“Eso significa que hemos perdido
tres meses de reactivación económica; o que las medidas no eran realmente reactivadoras”, carraspeó un
observador.
La falta de liderazgo en el gobierno para sacar adelante las medidas
ha minado la credibilidad de la política económica.
Segura declaró esta semana que
las medidas de estímulo económicas
dictadas desde inicios del año representan un esfuerzo fiscal de 1,5% del
PBI. Ello debería ser suficiente para
revertir la tendencia negativa.
“El problema es que no se está
gastando”, sostuvo Cuba.
La confianza en el titular de Economía en articular una propuesta
coherente está ahora en entredicho.
Se reclama que apretó el acelerador del gasto público, pero se duda
de la capacidad de ejecución.
El exministro Luis Carranza,
recordaba el martes 11 en columna
publicada en un diario local la batalla
de 1415 entre Francia e Inglaterra en
el campo de Azincourt, donde Enrique V animó a sus reducidas tropas
Paquete a Paquete
* días
30/09/13 16:18
La Vuelta al Mundo
L
AS damas tuvieron opciones
más diversas, pero Ollanta
Humala se tomó la foto oficial del foro APEC 2014 con el mismo
uniforme del resto de jefes de Estado.
Esta vez fue un saco cerrado
de seda color morado y pantalón
azul inspirados en el llamado traje
Zhongshan o Mao, un estilo que ha
24
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
APEC.indd 24-25
Q
En una semana, Humala
cumplió cuestionable
visita a Rusia, participó
en APEC y se reúne
con el Papa.
visto renacer interés en coincidencia
con una nueva ola de sentimiento
nacionalista en el gigante asiático.
En un debate previo a la inauguración del evento en Beijing, Humala defendió una política económica
“pragmática” que pasa por “una relación proactiva con el capital privado”.
Si bien esos conceptos obvios ya
Traje se inspiró
en traje Mao.
Izquierda,
imponente
centro de
convenciones en
el lago Yanqi –sin
alusiones a
Obama, que hoy
no es muy
querido con
resurgir de
nacionalismo
chino.
suenan tan demodé como lucen los
sacos Mao, el presidente peruano los
usó como pie de la cerrada defensa
que hizo de las Alianzas Público Privadas (APP) como mecanismo para
reducir la desigualdad.
“El Estado solo no tiene los recursos para resolver los problemas de
la población”, explicó al auditorio de
líderes políticos y empresariales.
“De las cien más grandes economías del planeta, la mitad son corporativas y la otra mitad son países”, afirmó.
“Ese factor no se puede desdeñar como hace 50 años”, reconoció
y, como soplando hasta el CADE de
Paracas, instó a que los empresarios “deben asumir su responsabilidad” de emprender esa lucha contra
la desigualdad en “términos honorables, éticos”.
Pero aclaró que “no basta el crecimiento económico para lograr el
desarrollo. El crecimiento puede
hacer un Estado obeso, pero no
necesariamente robusto… Lo que se
necesita es un plan nacional a largo
plazo para saber qué se va a hacer
con ese crecimiento”.
Humala repasó las reformas
emprendidas por su gobierno. Destacó la del servicio civil, la tributaria
(ver entrevista con Tania Quispe de
SUNAT), de salud, educación y del
mercado de capitales.
En un guiño al Plan Nacional de
Diversificación Productiva capitaneado por el ministro Piero Ghezzi
destacó que “queremos cada día
depender menos de las exportaciones de materias primas y queremos
depender más de la capacidad profesional de innovación, en la ciencia y
la tecnología, de nuestros jóvenes”.
Si bien afirmó que “lo más lógico es tratar de ponerle todas las
facilidades a las inversiones”, también advirtió que “la gran brecha de
desigualdad no se va a solucionar
encontrando más yacimientos mineros o teniendo yacimientos de gas,
sino que se va a solucionar teniendo un sistema educativo moderno”.
Loable declaración de identidad de su gobierno que también se
queda corta en el propósito de con- *
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
25
12/11/14 06:20
condenado las intervenciones rusas
y en el Consejo de Seguridad de
Naciones Unidas apoya la postura
pro Siria de Putin.
Por todo ello resulta significativo
que, luego de viajar a Ecuador y antes
de recalar en China, Humala cumpliera una visita oficial en Moscú.
El comunicado oficial que difundió el Kremlin antes del encuentro
lo dice todo: “Perú es un socio prometedor para Rusia en América Latina
y en el marco de la APEC. No apoya
las sanciones adoptadas por EE.UU.
y la Unión Europea contra Rusia
debido a la situación en Ucrania”.
Para el excanciller José Antonio
García Belaunde “la única explicación de este acercamiento con Rusia
es la venta de armas. Durante el
gobierno pasado los rusos expresaron
un intenso interés en ese objetivo”.
Putin declaró que ambos gobiernos trabajan para que Rusia suministre aviones y helicópteros.
La cereza de esta torta llegó con
el anuncio de que la empresa estatal
Rosatom se ofreció a construir una
“Perú no apoya sanciones contra Rusia por situación en Ucrania”, resaltó el Kremlin.
* vocar
inversiones en estos días de
incertidumbre económica.
CON PUTIN EN MOSCÚ
El Foro de APEC se desarrolló en medio de importantes tensiones geopolíticas. China anunció
la creación de su propio bloque de
libre comercio para el Asia Pacífico,
en directa competencia al Acuerdo
Estratégico Trans-Pacífico de Asociación Económica, patrocinado por
Estados Unidos y que se encuentra,
con el concurso del Perú entre sus 12
signatarios, en más avanzada gestación. China se encuentra fuera de
esa fiesta.
Fue celebrado que el presidente
chino Xi Jinping y el primer minis26
planta nuclear en el Perú.
“Si fuera para generación de energía eléctrica sería un gran error”,
considera García Belaunde. “El
Perú tiene un potencial mucho más
importante con represas. Hablamos
de energía limpia y renovable”.
La misma Rosatom anunció el
martes 11 que construirá ocho nuevos bloques de energía nuclear en
Irán, el país islámico aliado de Rusia
que representa un verdadero dolor
de cabeza para Occidente por su programa atómico.
Después de este pecado en política internacional, Humala termina su vuelta al mundo el viernes 14
en Ciudad del Vaticano, donde será
Q
recibido por el papa Francisco.
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
Frase2303.indd 116-117
Q
tro japonés Shinzo Abe –con quien
Humala tuvo un encuentro bilateral– le bajaran el tono a la agresiva
disputa por las islas Senkaku.
Pero el encuentro también evidenció otros factores de tensión. Vladimir Putin es uno de los presidentes más cuestionados del orbe. El
abanico va desde sus intervenciones
bélicas en Crimea y Ucrania hasta
el autoritarismo creciente del régimen y el clamoroso recorte de derechos democráticos y fundamentales.
China, que tradicionalmente
mira a Rusia con recelo, ha estrechado sus relaciones con el gobierno de Putin en el esfuerzo de contrapesar la política exterior estadounidense en la arena global. No ha
Para el excanciller
García Belaunde “la
única explicación de
este acercamiento es
la venta del armas”.
30/09/13 16:18
olla a presión
Partidos a Medias,
Regiones Sin Rumbo
Por: RAÚL VARGAS
C
ONFORME avanzan los
días, próximos a culminar
con los comicios municipales y regionales, el panorama de las
normas para mejorar y, particularmente, resguardar a las regiones
de los despropósitos y latrocinios de
los corruptos e igualmente de iniciar normas que regeneren la actividad y la existencia real de los partidos políticos, son objetivos inmediatos que cuanto más se retrase el
abordarlos significará que volveremos a los viejos vicios y nos quejaremos de las deficiencias.
Es evidente que una forma de
demostrar que hay un ánimo de
recuperación moral de las instituciones políticas y de los ahora
gobernadores de las regiones sería
acelerar las investigaciones y los
juicios a quienes en ambas esferas han contribuído con creces a
la expansión de la corrupción –
los pasos para detener a César
Álvarez y de Benedicto Jiménez,
deben ser positivamente reconocidos– o, cuando menos han creado
un menudo problema con la sospecha de que se han valido de alguna cercanía que no fue circunstancial, según
parece, con la
pareja presidencial o con
el partido oficialista para
cerrar contratos y usar el
poder en beneficio propio.
No deja de
ser mala señal
que
por
lo
menos cuatro
son los casos en
que el Congreso, el Ministerio
28
municipales y regionales es otro
asunto que preocupa. Porque
quien es mañoso, así no vuelva al cargo, pondrá uno de los
suyos siempre y cuando goce del
favor popular –como en el caso de
varias regiones. Ya parece obvio
que las mafias han perfeccionado
sus acciones con la asistencia de
personajes de segundo orden en
las esferas del Estado.
Una manera de empezar a consagrar y proponer candidatos irreprochables debe corresponder a los
partidos políticos mediante elecciones internas y a todos los niveles distritales, regionales y metropolitanos y con el asesoramiento y
la salvaguarda de la ONPE. Nadie
que no se haya sometido a este trámite puede ser oficialmente reconocido. ¿Que eso fortalece a las
cúpulas partidarias? Esa es también otra exigencia que los partidos
debieran respetar: las directivas de
los partidos deben tener una determinada vigencia y luego se procederá a renovarlas en contiendas
internas. Ambas medidas ayudarían a darle vida a los partidos, los
que además serán los únicos que
podrían presentar candidatos,
con lo que desaparecen esas
agrupaciones
extrañas que
financian y facilitan la vida de
candidatos que
están al servicio de la corrupción. Dar vida y
organizacidad a
los partidos es
la meta para
que un mal rayo
no los parta. Q
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
Frase2303.indd 116-117
Q
Público o el Poder Judicial aplazan u olvidan apurar la marcha
para saber. si el actual Fiscal de
la Nación es reprobable; si Martín Belaúnde, Óscar López Meneses y Rodolfo Orellana hicieron de
las suyas por haber patrocinado
a los actuales mandatarios y por
lo mismo evitar que hablen; y si
hay promesa de postergación de los
casos de Alejandro Toledo y José
León, que parecen ser favorecidos
dejando que el tiempo corra.
Todo ello es una mala señal,
porque aun si se tratase de acusaciones mañosas y no probadas, prevalece el refrán:”dime con
quién andas y te diré quién eres”,
que es lo que se quiere iluminar
sin que ello en principio ponga en
riesgo la integridad de la pareja presidencial, puesto que sus
defensores alegan a diario que
no ha pasado nada de lo que se
dice en los medios y en el Congreso. Maldades de la oposición
para desacreditar al país, según
se alega. Pónganse en claro las
cosas: eso sería lo coherente.
El tema de la no reelección
inmediata de las autoridades
30/09/13 16:18
FOTO: OSCAR MEDRANO
QUIPU
IMPORTACIONES DE BIENES: 2010 - 2016
(Miles de millones de US$)
“Estoy siendo perseguido por una amistad que tengo con la pareja presidencial”: lo obvio.
Qué Espera
28.8
dia donde llama a Juan Carlos Rivera Idrogo “el planificador” de la
tirse en el factor de desgaste del último tramo del gobierno. Eso aunque no vaya a llegar a
nada. El APRA ya pidió una comisión especial para investigarlo y
la bancada nacionalista se retiró
intempestivamente del Consejo
Directivo del último martes. Esa
misma mañana, el Comité Ejecutivo Nacional (CEN) del Nacionalismo emitió un comunicado insistiendo que Belaunde no participó
en la campaña del
2011 y “no ha tenido ninguna participación orgánica
partidaria”.
El
domingo
Panorama publicó un reportaje
donde muestran
unos supuestos
Nacionalismo
correos electrónidefendió a Nadine. cos de Nadine Here-
campaña nacionalista del 2011.
Rivera fue gerente general de la
empresa Antalsis, compañía por
la cual Belaunde intercedió para
que gane licitaciones hasta por S/.
150 millones (CARETAS 2359).
“Creo que estoy siendo perseguido por una amistad que tengo
con la pareja presidencial”, dijo
Belaunde desde la clandestinidad a canal 4. El empresario no
responde a la justicia luego que
en mayo pasado el Tercer Juzgado de Investigación Preparatoria
de la Corte Superior del Santa
ordenara su detención preventiva de 18 meses por el caso “La
Centralita”. Puede parecer una
medida draconiana, pero lo mejor
que podría hacer Belaunde para
evitar afectar más a sus amigos
es entregarse. La situación se ha
salido de cauce por su clandestinidad.
E
30
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
MDF_2360.indd 30-31
42.2
44.6
40.9
41.8
13.7
13.0
13.4
18.3
19.3
19.5
18.7
18.2
19.3
6.7
8.3
8.8
8.8
9.0
9.6
37.2
11.7
41.1
13.3
14.5
9.1
14.0
Aunque le espera la famosa figura de detención preventiva,
Belaunde Lossio debe ponerse a derecho.
L caso de Martín Belaunde
Lossio amenaza en conver-
MAR de
FONDO
BALANZA INCLINADA
Q El BCR proyecta que el 2014
las importaciones alcanzarán
los US$ 40.9 mil millones, es
decir -2% de lo registrado el
año anterior. “El reporte previo
refleja tanto caídas en los
volúmenes como en los precios”,
dice el BCR. Los bienes de
consumo se mantendrán en US$
8 mil millones, mientras que
los bienes de capital e insumos
tendrán cobranzas negativas.
Para el 2015, el BCR prové un
crecimiento de las importaciones
de 4%, mientras que el 2016 se
podría registrar un 6.7%.
5.5
2010
2011 2012
Bienes de capital
2013 2014* 2015* 2016*
Insumos
Bienes de consumo
Nota: El total de importaciones incluye el rubro de otras importaciones / * Proyección.
PRODUCTIVIDAD EN DECLIVE
El BBVA Research atribuye el
bajo crecimiento económico en los
últimos tres años a una reducción
de la productividad. Sus cifras
indican que la contribución
promedio al crecimiento de la
productividad pasó de 2,8% entre
el 2003-2010 a 1,9% entre el
2011 y el 2014.
CALIENTAN MOTORES
Q El sábado 15, la dirigencia del
PPC se reunirá con los secretarios de 10 regiones para discutir
los magros resultados electorales.
Raúl Castro y Lourdes Flores acudirán a la cita, que será una suerte de previa al congreso partidario para el que se recaban firmas.
CAMBIO DE MANDO
Q El JNE proclamó el miércoles
12 a Luis Castañeda como ganador
de las municipales. Al igual que
los 39 regidores electos, recibirá sus credenciales el martes 18.
La alcaldesa Susana Villarán tiene
cinco días hábiles para convocar
a la Comisión de Transferencia.
MOVIDO RECIBIMIENTO
Q El ministro de Salud, Aníbal
Velásquez, tuvo que lidiar con su
primera huelga a pocos días de
asumir la cartera. El sindicato
de enfermeras del Minsa acató
un paro nacional de 24 horas el
lunes 10 debido al incumplimiento de los convenios suscritos el
año pasado luego de la paralización de tres semanas. El incremento de los salarios, el nombramiento de los trabajadores contratados bajo modalidad CAS y la
mejora de las condiciones laborales son las demandas del gremio,
que al cierre de esta edición todavía no definía si prolongaban la
huelga indefinidamente.
Q
EN EL HORNO
Los proyectos de Ley de
Endeudamiento y Equilibrio
Financiero del 2015 ya fueron
aprobados por la comisión de
Presupuesto. Esta semana se
debe votar la Ley General de
Presupuesto y así se completará
los tres marcos normativos de la
torta que asciende a S/. 130 mil
millones, que debe estar aprobado
antes de fin de mes.
Q
Fiscal Marita
Barreto
tramitó
captura
internacional
del prófugo
abogado
Rodolfo
Orellana.
Código Rojo.– La agencia policial internacional Interpol lanzó a sus 180
filiales en todo el mundo un “código rojo”, su mayor nivel de alerta, para el
arresto del prófugo abogado Rodolfo Orellana Rengifo, quien es acusado de
lavado de dinero, tráfico de terrenos, estafa, asociación ilícita para delinquir,
entre otros delitos. El “código rojo” de Interpol es un mecanismo para ayudar
al país que ha lanzado una orden de captura contra un delincuente a
identificarlo o localizarlo en cualquier parte del mundo. La alerta de Interpol
–solicitada por la fiscal Marita Barreto– se extiende a Ludith Orellana Rengifo,
hermana de Rodolfo, y a Churchil Orellana, hijo adoptivo del acusado.
Villa Stein definirá futuro de pagaré
“trucho” de Ira Rennert.
OJO A LA SUPREMA
Q Tanto en la comunidad jurídica como en la Junta de Acreedores de Doe Run Perú se ha
generado una gran expectativa
con respecto a lo que decidirá
la Sala Penal Permanente de la
Corte Suprema de Justicia con
relación al pagaré “trucho” de
US$ 136 millones que pretende cobrar Doe Run Cayman. El
hilo –como lo demostró CARETAS la semana pasada– conduce directamente a Ira Rennert,
que es quien tomó todas la decisiones, entre ellas, presentar el
malhadado pagaré en Indecopi,
cometiendo así el delito de falsa
declaración en procedimiento
administrativo. Se convalidará
el auto apertorio de instrucción
contra este personaje y en consecuencia, tendrá que venir al
Perú a responder por el engaño perpetrado contra el Estado
Peruano, los acreedores y miles
de trabajadores, cosa que tiene
TXHGHWHUPLQDUOD6DOD¬TXHSUHside Javier Villa Stein \ TXH¬ LQWHgran los magistrados Josué Pariona¬ Elvia Barios, José Antonio Neyra
y Luis Alberto Ceballos. Caso contrario Rennert se volverá a salir
con la suya y ocurrirá algo sin
precedentes, que sería la anulación de un auto apertorio de
instrucción pese a contundentes
revelaciones.
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
31
12/11/14 06:00
EXTRAÑAS AUSENCIAS
Q José León comparecerá ante la
Comisión de Ética el lunes 17 por
haber alquilado su casa de playa
en Huanchaco al narcotraficante Rodrigo Torres, dueño de las 6,7
toneladas de cocaína incautadas
en Trujillo (CARETAS 2350). La
sesión del martes 11 se suspendió
porque no alcanzó el quórum necesario. Se requería la presencia de
cinco congresistas pero solo acudieron cuatro. Se ausentaron Mauricio Mulder, Mesías Guevara y Juan
Díaz Dios.
32
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
MDF_2360.indd 32-33
A última carátula de
CARETAS jaló agua por
varios molinos. Primeras
planas levantaron la negativa
de Pedro Pablo Kuczynsky a un
entendimiento con los apristas.
Pero lo que se postulaba
era precisamente que los
dos frentes se encuentran
actualmente en competencia
por convocar el abanico más
diverso. Mientras eso ocurre,
sin embargo, es claro que en
Alfonso Ugarte no renuncian
tras bastidores a la posibilidad
de que su principal convocado
L
AGP
ó PPK
no hemos propuesto alianzas.
Hubiera leído bien lo que se
planteó (en la revista), en
todo caso. Nadie habló de una
alianza entre el APRA y su
movimiento. Una alianza es la
última etapa de un proceso de
acercamiento entre grupos”.
El tema fue primero abordado
en agosto (CARETAS 2347),
cuando se dio cuenta de la
preocupación expresada sobre
la materia por personajes
como Hugo Otero, publicista de
cabecera de García que en el
2011 trabajó con PPK.
Prematuros presidenciables
aprovecharon a su modo
última portada de CARETAS.
sea PPK. Al respecto, Jorge del
Castillo declaró a La República
que este “se ha dejado llevar
por un titular, porque nosotros
Laureles
Democráticos
Por su defensa
de la libertad
de prensa y su
lucha por la
democracia y la
gobernabilidad,
la Universidad
San Ignacio de
Loyola distinguió
póstumamente
al presidente del
Directorio de CARETAS,
Enrique Zileri Gibson, con la
medalla “Valores Democráticos
Fernando Belaunde Terry”
durante una ceremonia en el
campus de esa casa de
estudios, en la cual también se
reconoció al exdirector de
La República Gustavo Mohme
Llona. El fundador de la USIL,
Raúl Diez Canseco, destacó el
coraje cívico e inquebrantable
vocación democrática de estos
dos bravos peruanos.
MILLONES EN JUEGO
Q Los arbitrajes que las concesionarias del Metropolitano iniciaron contra la Municipalidad de
Lima por S/. 600 millones será
una papa caliente para la nueva
gestión. El problema es el mismo
que aqueja al sistema desde el
2010: solo llega a los 600 mil
pasajeros diarios y no a los 700
mil, como ofreció Protransporte.
Los operadores responsabilizan a
la Municipalidad porque no retiró
las cústers y combis que se superponen con las rutas y no prolongó
el recorrido hasta Carabayllo.
FOTO: OSCAR MEDRANO
PPK junto a Bruce llegaron a Jauja, el martes 11. Der: AGP realizó mitin en Villa María del Triunfo, el domingo 9.
FOTO: OSCAR MEDRANO
LÍNEA CALIENTE
Q Hoy, jueves 13, UNOPS recabará las propuestas de los postores
a la supervisión de la línea 2 del
Metro. La entidad publicó el lunes
10 un comunicado en el que negó
retrasos en el cronograma. Oficiales de Ositran confirmaron que la
fecha original para recibir las propuestas fue el 14 de octubre, pero
se pospuso un mes a pedido de los
participantes. De los 66 registrados, 42 realizaron consultas. Entre
los reclamos más relevantes estuvo la carta de la Asociación Peruana de Consultoría que cuestionaba
que los niveles de experiencia exigidos al supervisor eran mayores
a los que se pidió al ejecutor de la
obra, por lo que se podía despertar sospechas de direccionamiento (CARETAS 2359). En Ositran
responden que con un proyecto de
más de US$ 5,500 millones “cualquier revisión es poca”. El ganador
se conocerá a fines de diciembre.
El expresidente Alberto Fujimori se
presentó –el viernes 7– ante la Sala
Penal Especial para argumentar su
pedido de cambio de prisión efectiva
por el de arresto domiciliario. “No
quiero dar mi último suspiro en
prisión”, dijo Fujimori de 76 años a
los magistrados. La sonrisa parecía
contradictoria. Por lo demás, fue
llamativa la escasa presencia de
prensa y simpatizantes del
expresidente. Ni siquiera sus hijos o
congresistas acudieron a la
audiencia y quienes sí estaban
roncaban a pierna suelta. La sala
deberá resolver el pedido en 10 días.
Por otro lado, el próximo lunes 24,
la Sala Penal Permanente evaluará
el pedido de revisión de la condena
de 25 años que le impuso en el
2009 por delitos de lesa humanidad.
FOTO: OSCAR MEDRANO
MAR de
FONDO
A Pierna Suelta
EN EL AMOR Y EN LA GUERRA
Q “Sí es cierto que en este periodo
anual presidido por @AMSolorzanoF se me ha quitado el pase
vehicular”, tuiteó la exjefa del
gabinete de asesores del Congreso, Patricia Robinson (@pruperu),
que denuncia por las redes sociales una supuesta vendetta de la
titular del Parlamento, Ana María
Solórzano. Robinson ha sido vinculada con el expresidente del Parlamento, Víctor Isla, pero el problema es que el asunto ya expresa divisiones en el nacionalismo.
El martes 11, un usuario anónimo divulgó en internet un audio
donde se escucha a Robinson conversar con Isla sobre cómo responder a la prensa sobre las vinculaciones con el prófugo empresario Martín Belaunde.
TEMA COMPLEJO
Entre el 20 y 21 de noviembre se realizará en Lima el seminario Trabajo Infantil y Políticas Públicas, con experiencias del
Perú, Ecuador y Bolivia. Durante el evento se lanzará la Semana contra la Esclavitud Infantil.
Los organizadores del Proyecto
Semilla también aclaran que en
el Perú el 75% del trabajo infantil es en labores agrícolas. Entre
los expositores están la experta
estadounidense Deborah Levison y
el presidente de Empresarios por
la Educación, José Miguel Morales.
Q
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
33
12/11/14 06:00
MAR PICADO
Q Bolivia presentó ante la Corte de
Justicia Internacional los contradocumentos al pedido de excepción
formulada por Chile a la competencia de la Corte en el diferendo
marítimo, mientras que acentuó la
batería verbal. “Para que renunciemos a nuestro derecho al mar nos
tienen que matar a todos”, declaró
el vicepresidente boliviano, Álvaro
García Linera. El canciller de Chile,
Heraldo Muñoz, lamentó las declaraciones “destempladas” del vicepresidente boliviano. Agregó que
Chile prefiere “dejar a un lado” las
declaraciones de García Linares y
“centrarse en los argumentos jurídicos”. El siguiente paso es la ronda
de argumentos orales. La CIJ debe
pronunciarse sobre la competencia
de La Haya en medio año. Hay tres
posibilidades: aceptar el pedido de
excepción de Chile; afirmar que sí
tienen competencia para pronunciarse sobre el diferendo marítimo;
o que la excepción de competencia
se resolverá junto al fondo de la
demanda.
CAJA POSTERGADA
Q Tres meses después de conocido los polémicos préstamos de la
Caja Metropolitana a un amigo
del gerente municipal, José Miguel
Castro (CARETAS 2340), todavía
no se conoce a los regidores que
integrarán la comisión investigadora. El asunto, caído en el olvido luego de la campaña municipal,
recién podría investigarse durante
el mandato de Luis Castañeda.
34
Curvas Que Matan
Situación de la Carretera Central es cada vez más dramática.
T
RANSITAR por la Carretera Central (CC) se ha convertido en un
reto digno de reality televisivo.
Así lo tipificó el presidente de la Cámara de Comercio de Huancayo, Michele Antignani, en su presentación en
la comisión de Transportes, el pasado
martes 4. La comparación ocasionó que
inmediatamente el congresista oficialista por Arequipa, Justiniano Apaza,
protestara. Apaza, quien es empresario
de transportes, pidió que pida disculpas. No saliéndose con su gusto, se retiró de la sala.
El calificativo de Antignani no pudo
ser más preciso para la vía más sangrienta del país, que registra hasta
900 muertos en el último quinquenio. La más reciente jornada fatídica
en la CC se dio el martes 11, cuando a
la altura de la localidad de Pariamarca en Cerro de Pasco un bus se volcó
dejando 8 personas muertas. Por la CC
transitan diariamente 10 mil vehículos,
los cuales tienen que hacer una afinada maniobra para no salir de su único
carril en las 90 curvas que se cuentan
a lo largo de sus 377 kilómetros. Desde
el 2010 la CC se encuentra concesionada a la firma colombiana Deviandes
SAC, que se hizo de la puja al ofrecer
una inversión US$ 126 millones. Hasta
la fecha la entrega no se ha dado debido a que la vía no se encuentra en el
estado mínimo que estipula el contrato.
Por tal razón, durante todos estos cuatro años el mantenimiento de la carretera ha estado saliendo de las arcas del
Ministerio de Transportes y Comunicación (MTC), mediante Provías.
“La CC debe ser declarada en emergencia de inmediato. Así se podrá realizar la racionalización de los horarios
de circulación y se retirará a los camiones de cinco ejes, que suelen circular a
15 kilómetros por hora”, sostuvo Antignani. “La CC tiene también el flete más
caro del país. Enviar un sobre a Huancayo te cuesta S/. 10, mientras que a Trujillo, que tiene el doble de distancia, te
sale a la mitad”, agregó.
Este problema ha llevado a que
varías empresas en Huancayo estén
cerrando por el excesivo costo de transporte. Antignani estima que de las 23
mil mypes y pymes que se contabilizaron en el 2012, alrededor del 10% ya
quebró o se trasladó a otra ciudad.
Antignani pide declaratoria de emergencia.
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
Frase2303.indd 116-117
Q
En los últimos 5 años se han registrado 900 fallecidos en la Carretera Central.
FOTO: OSCAR MEDRANO
MAR de
FONDO
30/09/13 16:18
CADE 2014
P
ABLO de la Flor, gerente
de asuntos corporativos del
Banco de Crédito del Perú,
se encuentra al frente de la versión
2014 de la Conferencia Anual De
Ejecutivos (CADE) que se realizará
de nuevo en Paracas entre el 12 y
14 de este mes.
Ya el año pasado el evento
arrojó una agenda de compromisos –sobre cuyos cumplimientos se
rendirá cuenta en la nueva cita–
pero es claro que este año el clima
económico no está para la autocongratulación que tantas veces ha
caracterizado al evento.
El lema es “Hagamos del Perú
un país del primer mundo” y la
agenda está centrada en las reformas institucionales pendientes.
–Se dice que la retracción de la
inversión tiene que ver con que los
empresarios no le tenían confianza a
Humala. ¿Todavía lo creen un chavista
agazapado?
Viento
en Contra
Presidente de CADE, Pablo de la
Flor, cree que este año de economía
difícil pudimos crecer el doble.
PRODUCTO BRUTO INTERNO: 2007 - 2016
(Variación porcentual real)
“Comenzamos en 6%
y vamos en 2.8%.
Felizmente faltan menos
de dos meses porque no
sé a dónde llegaríamos”.
9,1
8,5
Promedio
2007 - 2013:
6,5%
8,5
6,5
6,0
6,3
5,8
5,5
3,1
1,0
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014*
2015*
2016*
Con el precio de los commodities firmemente
a la baja y la proyección del PBI
constantemente reducida, la CADE en Paracas
no trae el ánimo de fiesta de años recientes.
La triada Reforma Judicial-SeguridadCorrupción rompe fuegos con la presentación
de quien es considerado el padre de la reforma
policial en Colombia, Óscar Naranjo. Pero la
tramitología como freno de las inversiones es
la otra gran preocupación del empresariado.
Pablo de la Flor, presidente de la versión 2014
del evento, asegura que se centrarán en las
reformas urgentes y propuestas concretas.
36
36 CARETAS
CARETAS/ /NOVIEMBRE
NOVIEMBRE13,
13,2014
2014
CADE 2360.indd 37
FOTO: OSCAR MEDRANO
* Proyección.
–Pero eso quedó en el pasado.
Si revisa el crecimiento de la inversión privada en los últimos años
verá que es importantísimo. Recién
este año ha caído.
–¿Por qué?
–Por dos razones. Hay elementos exógenos que tienen que ver
con el deterioro en general del
vecindario y del entorno en el que
el país se mueve. Los precios de
nuestras principales exportaciones han caído de manera significativa. Esto evidentemente nos
viene golpeando y el Perú ha visto
su tasa de crecimiento reducirse.
Sigue siendo mayor a la de buena
parte del resto de la región, pero
pudimos crecer al doble. Buena
parte del milagro peruano consiste en haber tenido estas tasas de
crecimiento a pesar del déficit ins- *
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
37
12/11/14 06:29
CADE 2014
tan amplio y notorio.
–Los pronósticos de crecimiento
para este año se siguen desinflando.
–Comenzamos en 6%, y de ahí
5.8%, 5.4%, 3%, y ahora 2.8%. Felizmente solo faltan dos meses porque
no sé a dónde llegaríamos. No podemos abstraernos del entorno internacional, pero hay elementos internos que pudimos manejar de otra
manera. Colombia tomó la decisión
política en el ámbito de la simplificación administrativa y los trámites
redundantes. Ya está por encima
del Perú en el ranking Doing Business. La inseguridad está identificada como uno de los grandes problemas del país y ya comenzó a afectar a la inversión. La corrupción ya
plantea igual un desafio para el crecimiento. Perdemos cada año casi
US$ 10 mil millones por efecto de la
corrupción. Estamos hablando casi
de dos y tres puntos del PBI.
–¿Vamos a volver a hablar en CADE
de Estado malo-emprendedor bueno?
–Hay un liderazgo claro del Estado en algunos de los temas, pero
E
PRODUCCIÓN MINERA
(Variaciones porcentuales)
2013
Oro
-3,3
Cobre 7,4
Zinc
5,5
2014* 2015* 2016*
-13,3
2,0
-4,5
-6,0
10,2
5,1
-6,4
23,8
1,8
* Proyección.
creo que la participación del Estado resulta gravitante. El mecanismo
de obras por impuestos que ha tenido un crecimiento exponencial este
último año puede contribuir significativamente a cerrar la brecha.
Desde el BCP estamos entrando a
la construcción de colegios convocada por el Ministerio de Educación.
–De Fujimori para adelante todos
los gobiernos han implementado una
serie de reformas. En el de Ollanta
Humala se tiene la punta de lanza del
Servicio Civil y otras más. ¿Acaso ustedes no lo perciben así?
–Nadie se acuerda de Servir.
¿Dónde está el debate sobre la carrera pública? Estamos tomados por la
coyuntura. No veo una intencionali- *
FOTO: VICTOR CH. VARGAS
* titucional
ÁLVARO QUIJANDRÍA es el gerente
regional de la Práctica Global de
Competitividad y Comercio del Grupo
Banco Mundial. De esa tienda es que
sale el comentado –y a veces temidoranking Doing Business que mide el
clima de negocios en 189 países. “Lo
que propongo es un shock de
reducción de tiempos, facilitador, que
de arranque mejore el ánimo y la
confianza de los inversionistas”,
explica para mejorar los puntos flojos
por los que más se quejan desde el
sector privado.
38
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
CADE 2360.indd 38-39
CARMEN MASÍAS, ex presidenta de
DEVIDA presentará propuestas en
seguridad ciudadana. “La empresa tiene
un rol fundamental. Lo tuvo en la
recuperación del Monzón. El ministerio
de Vivienda capacitó a los jóvenes. Las
mineras se aliaron con Beca 18. Más de
600 jóvenes se preparan para ser
operadores mineros. Apuesto además por
la alianza entre los sistemas de Justicia y
Salud para implementar alternativas a
las cárceles en el caso de los delincuentes
primarios que cayeron por delitos
menores consumiendo drogas”.
L economista Ricardo
Hausmann, profesor de
Harvard y ex ministro de
Planeación de Venezuela, volvió
hace poco de las páginas especializadas a las de política.
Con su colega Miguel Ángel
Santos publicó un artículo en
el que se preguntaba si su país
hará default ya que la situación
económica dificulta cada vez
más el pago de sus obligaciones.
El presidente Nicolás Maduro lo llamó “bandido” y lo acusó
de integrar “una campaña para
hacerle daño a nuestra patria”.
Hausmann replicó que el chavista era un “mentiroso cuando dice que nadie más que él
mismo está destruyendo la economía de Venezuela”.
Un mes después del incidente, Hausmann le responde
a CARETAS desde Boston que
“el país sigue su implosión y
el gobierno sigue paralizado.
Lo que es peor aún, además ha
bajado el precio del petróleo”.
Siendo la República Bolivariana una nueva e insólita
importadora de petróleo, por el
momento se trata de un caso
perdido.
Pero Hausmann, que se presentará el jueves 13 como uno
de los platos fuertes del CADE
2014, objeta que el futuro del
Perú también se vincula con su
capacidad de abrir realmente
su baraja productiva.
Director del Centro Internacional de Desarrollo en Harvard, tiene entre sus pergaminos el desarrollo del Índice de
Complejidad Económica que cae
como anillo al dedo.
“Por ejemplo, Noruega exporta seis veces más petróleo que
Venezuela. Pero también exporta 65 veces más en los demás
rubros. Exporta mucho más
petróleo y a la vez es mucho
más diversificada”.
“Yo dudo mucho que los
problemas centrales del Perú
vayan por la permisología”, sostiene a contrapelo de la preocu-
“Desaceleración hace más crítica la diversificación productiva hacia nuevos sectores”.
El Aguafiestas
“Yo dudo mucho que los problemas centrales del Perú vayan
por la permisología” dice Ricardo Hausmann.
pación empresarial reiterada en
estos días.
“Una agenda basada en ello es
increíblemente pobre y miope”,
critica.
“La caída del precio de los
minerales ha tenido un efecto
directo sobre el ingreso nacional
y sobre la intención de inversión
en el sector. En consecuencia la
economía peruana se ha desacelerado rápidamente. Todo eso hace
más crítica la diversificación productiva hacia nuevos sectores”.
Hausmann actualiza la preocupación de su colega y experto
en competitividad Michael Porter, que en CADE 2010 hizo de
aguafiestas y advirtió que la alta
dependencia de la economía del
mercado de materias primas era
también su gran talón de Aquiles.
“Creo que hay ciertas ideas
muy compartidas y respetadas en
el establecimiento, pero también
muy erradas. Una de esas ideas
es que los países tienen que especializarse, concentrarse en sus
áreas de ventajas comparativas.
Creer eso es peligroso y dañino.
Las personas y las empresas se
especializan, pero las ciudades y
los países se diversifican. Lo que
ocurre es que, a medida que se
vuelven exitosos, no hacen solo
más de lo mismo”.
Entiende que “esa impresión
generalizada y poco constructiva
en el Perú se origina por terribles
errores de desarrollo económico
durante la dictadura militar de
Juan Velasco y el primer gobierno de Alan García. Pero no debieran sacar lecciones equivocadas
porque sería otro error. Las políticas de sustitución de importaciones, de protección al mercado
interno y tratar de diversificarse
de manera anticompetitiva son
los errores”.
Aclara que “no se trata de producir de todo pero sí de evolucionar la cesta de productos, bienes
y servicios. He estado hablando
con el gobierno de Chile porque
ellos reconocen que han diversificado muy poco. Hoy buscan
ampliar la diversidad del paquete de exportación forestal-cobresalmón-vino”.
Compara incluso la situación de una ciudad como la capital peruana. “Los productos de
exportación tienen poco que ver
con Lima. Salen del mar, la cordillera, los valles, pero no se han
desarrollado cadenas productivas que inserten a los limeños
en el mercado mundial. Boston,
que tiene la mitad de habitantes,
exporta servicios universitarios,
médicos y de investigación. Pero
exporta US$ 20 mil millones en
bienes. La planta más grande de
Gillette está aquí”.
Para Hausmann, en el país
“deberían estar superadas las
preguntas sobre si debe haber
o no diversificación productiva.
Lo que se debería estar discutiendo es como implementar el
Plan de Diversificación Productiva propuesto por el ministro
Piero Ghezzi. Invito a los peruanos a que vean lo que está pasando en Israel, Singapur, Corea y
Turquía”.
Y cuando se mencionan las
observaciones del sector privado a la propuesta de Ghezzi para
desarrollar clusters viables por
el papel que le tocaría al Estado
en el desarrollo del mercado responde:
“¿Qué carajo quiere decir que
el Estado no debe intervenir? ¡Si
Q
está metido en todo!”.
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
39
12/11/14 06:29
CADE 2014
CONSUMO INTERNO DE CEMENTO: 2012 - 2014
Variación porcentual doce meses
30
25
20
15
10
0
-1,8-0,7
-5
-10
4,5
3,2 3,7
5
-4,5
E12
M
M
J
S
N
E13
M
M
J
S
N
E14
M
M
J
S*
*Preliminar
Fuente: ASOCEM y empresas cementeras.
CRECIMIENTO DEL PBI :2014
(Variación porcentual )
5,5
Bolivia
Colombia
4,9
Paraguay
4,8
Ecuador
4,2
Perú
3,1
Uruguay
3,1
México
2,5
Chile
2,1
Brasil
0,4
Argentina
Venezuela
-1,7
-2,9
Fuente: Latin American Consensus Forecast (Setiembre de 2014) y BCRP para Perú.
* dad
JOSÉ ESCAFFI, de Apoyo Consultoría,
trabaja la agenda de descentralización.
“Si bien hay malas noticias, justos no
pueden pagar por pecadores. Tienes
buenas experiencias de gobierno. Hubo
muchas más metidas de pata que de
mano. El Ejecutivo debe recuperar el
liderazgo que le faculta la ley. El
gobierno nacional dicta la política que
los autónomos implementan. Las
competencias se entregan a aquel que
demuestra capacidad efectiva. El Estado
puede contratar como un privado con la
ley de Alianzas Público Privadas”.
40
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
Frase2303.indd 116-117
Q
que responda a una lógica integral de cómo abordar estos problemas. Hemos identificado ocho ámbitos temáticos que se centran en lo
medular: arrancamos con crimen
organizado y seguridad, combate
contra la corrupción y la reforma
del poder judicial. Son tres ámbitos
en los que es imposible avanzar de
manera aislada. Tenemos un bloque
de cierre de brechas de infraestructura. Son más de S/. 80 mil millones,
solo en Educación S/. 63 mil millones. Tenemos que librar un combate
sin tregua contra la tramitocracia.
–La AFIN dice que hay US$ 15 mil
millones de APP ya concesionadas que
no pueden comenzar.
–No pueden comenzar porque
sencillamente hay un mar de permisos y autorizaciones que resultan paralizantes. Si no nos preocupamos por el control ex ante de la
capacidad normativa y la complicada génesis de los nuevos reglamentos poco va a servir lo que haga-
mos. El Estado tiene la capacidad
de regenerar estas trabas.
–Ellos proponen un Permiso
Temporal Único para iniciar las obras
rápidamente, contra una garantía
financiera. ¿Está de acuerdo?
–Vamos a tener una exposición
de Gonzalo Prialé y me parece de las
propuestas más interesantes e innovadoras en la materia. Ya este año
la inversión privada está cayendo. Con respecto a facilitación de la
inversión tenemos un bloque interesante sobre diversificación productiva con el ministro Piero Ghezzi.
–Varios comentaristas sostienen
que, si vienes de bajada, pensar en
diversificar es ingenuo porque lo que
hay que hacer es reforzar lo que hay.
Ghezzi piensa distinto.
–Creo que hay matices en la discusión. Es un debate muy importante. La propuesta del ministro Ghezzi
tiene el gran mérito y virtud de que
se aleja del dirigismo tradicional.
–Rechaza el término industrialización pero sí reivindica el poder de las
políticas públicas en la Economía.
–Un eje fundamental que ha sido
bien entendido por el empresariado
ha sido la simplificación administrativa, la reducción de trabas y la facilitación del emprendedurismo.
Podría decirse que esa es la parte
que el empresariado quiere escuchar,
que es decirle al Estado, mientras
menos hagas mejor. ¿El resto del plan
de Ghezzi no les parece tan útil?
–Esa parte que menciono no
debemos soslayarla ni minimizarla porque tiene dientes y puede
tener resultados importantes en el
corto plazo. De hecho ya el ministro
anunció que algunos de los ministerios serán pilotos en la reducción de
trabas, y en la reducción de los propios Tupas y demás.
–¿Pero piensan que el desarrollo de
nuevos motores económicos tiene
potencialidad o es solo un buen deseo?
–Creo que es importante y debemos discutirlo. Soy enemigo de
las políticas industriales de viejo
cuño. Lo que necesitamos es generar condiciones que le permitan florecer al empresariado y la iniciativa emprendedora. (Enrique Chávez) Q
30/09/13 16:18
FOTO: VÍCTOR CH. VARGAS
La Renta de la Candela
S
E anuncia un quinto paquete de
medidas económicas. ¿Se reducirá el Impuesto a la Renta?
–Se sigue trabajando en el escenario de colocar algunas medidas
tributarias que generen mayor
confianza y vayan a impulsar la
reactivación económica.
–¿Cuáles son las variables en
juego?
–Todo está en debate. Hay que
tener mucho cuidado. Antes de
tener todas las cifras en la mano,
no deberíamos apresurarnos a
crear expectativas.
–¿Por qué se ha descartado reducir el IGV?
–En 2011 se bajó el IGV de 19%
a 18%, sin embargo no contribuyó
a dinamizar la economía porque no
se trasladó a menores precios. Un
estudio del MEF sobre el multiplicador del gasto concluye que S/. 1
adicional en el primer semestre del
2015 se convertiría en S/. 1,2 y al
cabo de un año se estabilizaría en
S/. 2.2. Es decir, el nivel de reactivación económica casi se duplicaría por cada sol gastado. En cambio, el multiplicador de impuesto
nos indica que una reducción de la
carga impositiva solo aumentaría
el PBI en 0,2 soles en el primer trimestre del 2015 y su efecto al cabo
Superintendente de la Sunat invoca cautela.
de un año sería nulo. Eso va en el
sentido de aumentar gasto en lugar
de reducir impuestos.
Un punto de IGV representa S/.
3,500 millones. Antes de reducir un
punto, se debería generar mecanismos para combatir la informalidad.
Por ejemplo, en Colombia, el Estado
cubre los costos laborales, de seguridad social y demás de todos los trabajadores formales con ingresos cercanos al ingreso mínimo.
–Sin embargo, el propio ministro
Segura habló del Impuesto a la Renta.
–Ese es un tema de política tributaria del MEF y, obviamente, en
la medida que no lo pida, nosotros
damos una opinión.
–¿Y cuál es la opinión de la SUNAT?
–Cualquier medida debe ser evaluada por el costo beneficio que
genere y debe tener un correlato con
el beneficio en nuestros indicadores
claves: el impulso al desarrollo económico, el combate de la informalidad y de la evasión. No nos vaya a
pasar lo mismo que con las exoneraciones. El Perú pierde por las exoneraciones S/. 12, 000 millones anua-
les. ¿Cuánto de ellas cumplieron
con el fin para el que fueron creadas? ¿Cuánto impulsaron la productividad de las zonas beneficiadas?
Debemos ser muy cuidadosos. Es
muy fácil reducir impuestos, pero
es muy difícil revertir esas políticas,
si nos damos cuenta que no eran el
mecanismo esperado.
–La deducción sobre el IR a las
personas naturales es de 7 Unidades
Impositivas F (UIF). Se está evaluando modificar esa franja?
–Tenemos una deducción flat de
7 UIT que es totalmente subjetiva, es decir, que están exonerados
del IR quienes perciban ingresos
menores a unos S/. 2,000 mensuales. Otros países tienen deducciones que son objetivas: por hijos, por
capacitación, por una serie de elementos que son probatorios.
–Chile y Colombia han implementado reformas tributarias…
–Chile y Colombia andan en un
discurso diferente. Colombia implementó medidas para combatir la
informalidad, pero ello ha repercutido negativamente en sus ingre-
sos fiscales. Ahora promueve un
aumento tanto del Impuesto a la
Renta como del IGV.
En el caso chileno, la reforma tributaria está destinada para
generar US$ 8 mil millones adicionales para impulsar la reforma de la Educación. Lo que ha
hecho es incrementar los impuestos. Quien pagaba 20% de IR,
en el nuevo esquema va a pagar
entre 27% y 35%.
–¿En el Perú ya estamos trabajando sobre un escenario de déficit
fiscal?
–No. En el 2014 no esperamos
un déficit fiscal. Uno de los grandes
puntales del Perú es la salud fiscal.
–La presión tributaria es de
15,6% del PBI pese a que ha caído la
recaudación minera lo que significa
que se ha ampliado la base tributaria. ¿En cuánto ha caído la informalidad?
–La evasión del IGV en el año
2009 era 38% y ahora es 28,5%.
En cambio, la evasión en Renta
aún es del orden del 47%. El
gran reto de esta segunda parte
es cómo mejorar la recaudación
del IR. Buena parte del problema tiene que ver con lo que denominamos “operaciones no reales”
Q
(ver recuadro).
Tania Quispe: “Nos vamos a poner en los zapatos del constribuyente”.
Cambio de Chip
SUNAT invierte S/. 300 millones en nueva plataforma
informática que revolucionará el sistema.
L
A jefa de la SUNAT, Tania
Quispe, no va al CADE.
Su institución tampoco tiene
programada una intervención.
“No nos han citado esta vez”,
reconoce. “Aunque tenemos mucho
que decir”.
Acompañada de los integrantes principales de su equipo, ofreció a CARETAS un desayuno tan
contundente como los anuncios que
puso sobre la mesa.
42
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
SUNAT.indd 42-43
La SUNAT recaudará el 79%
del presupuesto de la nación para
el 2015: S/. 103,379 millones de un
total de S/. 130,621 millones.
Y todo con el desplome de la
recaudación minera.
Ya es un jugador clave pero
Quispe prepara un empujón tecnológico que la convertirá en La Gran
Hermana. La que todo lo observará, aunque al mismo tiempo sea
*
más amable.
3.50
Presión Tributaria del Sector Minería:
2003 – 2014
10 613
7 947
9 019
2.50
10 733
2.00
7 478
2.6
2.5
4
4 385
1.00
-
565
0.3
2003
2.3
1.8
1.8
1 355
0.50
9 315
3.3
2 783
1 1.2
1.1
0.6
2004
2005
2006
En porcentaje del PBI (Año Base 2007) y millones de Nuevos Soles
En porcentaje del PBI (Año Base 2007)
y millones de Nuevos Soles
3.00
1.50
Presión Tributaria del Resto de Sectores (sin Minería) : 2003 – 2014
2007
2008
2
2009
2010
Presión
Tributaria
del Sector
Minería
Presión
Tributaria
del SectSector
Minería
2011
2012
5 171
4 796
0.9
0.8
2013
2014(P)
16.0
15.5
15.0
14.5
14.0
13.5
13.0
12.5
12.0
84 226
89 803
74 834
49 309
27 010
29 794
32 785 38 317
41 768
13.4 13.3 13.4 13.4 13.1
2003
2004
2005
2006
2007
57 027
64 859
14.7
48 266
13.9
13.8
13.2 13.6
2008
2009
2010
2011
2012
15.4 15.6
2013 2014(P)
(P): Proyectado.
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
43
12/11/14 06:33
* REACTIVACiÓN
ECONÓMICA
El desmontaje del sistema de
detracciones, percepciones y retenciones de la SUNAT liberará en
las próximas semanas millones de
dólares a favor de la economía.
Así, este mes se eliminará 13
productos del sistema de detracciones que tendrán un costo de S/. 600
millones en recaudación, pero que
liberarán unos S/. 2,000 millones
para la economía que no se quedarán en las cuentas del Banco de la
Nación, informó Tania Quispe, jefa
de la autoridad tributaria.
El año pasado se bajaron las
retenciones de 6% a 3% y las
detracciones para servicios de 12%
a 10%. Ello permitió liberar S/.
1,800 millones en julio.
Esta semana, los analistas económicos coincidieron en la urgencia de reducir la carga tributaria
para reactivar la economía. Roberto Abusada propone reducir el IGV
a 16%. Elmer Cuba de reducir temporalmente el Impuesto a la Renta
de quinta categoría.
La SUNAT invoca cautela en
la atención de dichos pedidos (ver
entrevista).
Hasta el momento, el MEF ha
utilizado de manera muy acotada
herramientas tributarias para estimular la economía.
En el cuarto paquete de estímulo económico anunciado esta semana, se aprobó que el Estado asuma
los costos de seguro de salud de los
trabajadores en planilla menores
de 24 años que sean capacitados
por las empresas.
La depreciación acelerada aprobada en el tercer paquete de estímulo busca favorecer la construcción, que emplea mucha mano de
obra e insumo nacional.
El MEF estudia nuevas medidas
en el campo del Impuesto a la Renta
y el régimen de deducciones.
Especialistas tributarios consultados advierten sobre los bemoles
de dichas medidas.
“Hay más de S/. 7,000
millones en operaciones no reales. Vamos a
cerrar la puerta a la
informalidad”.
tes ha aumentado 84%. Su participación en la recaudación total ha
pasado de 16% a 26% del total.
El aumento en la recaudación
de los pequeños y medianos contribuyentes compensó la pérdida en la
recaudación minera.
Los logros en la recaudación fueron
saludados por la agencia calificadora
Moody´s, que subió la calificación de
riesgo – país del Perú este año a AA+.
“A pesar de una desaceleración
cíclica de la actividad económica y
de una baja de las materias primas
claves, la diversificación de sus
ingresos tributarios ha ayudado a
mantener su salud fiscal”, señaló la
agencia calificadora.
BASE TRIBUTARIA
OPERACIONES NO REALES
La recaudación minera ha caído
S/. 5 mil millones desde el 2011. Hoy
Sin embargo, aún queda mucho
pan por rebanar.
44
El gran forado es la recaudación
es el Impuesto a la Renta, donde la
evasión se estima cercana en 50%,
y será el foco de las acciones de control en el futuro.
Hay S/. 7,000 millones anuales
en operaciones no reales. Son las
empresas que venden facturas a
78,000 empresas que se alimentan
de esta modalidad. “Hemos descubierto que los medianos contribuyentes han crecido impresionantemente en sus volúmenes de venta,
sin embargo sus niveles de rentabilidad no han crecido a la par. Las
vamos a empezar a fiscalizar y le
vamos a cerrar la puerta a la informalidad”, sostuvo Quispe.
En cuestión de personas naturales se harán 200 mil acciones de
revisión de desbalance patrimonial,
focalizadas en personas con negocios. “Ves menores de 18 años con
movimientos inmobiliarios increíbles. Y el que dice que compra una
casa por US$ 100 mil en La Molina cuando cuesta un millón, miente
para pagar menos impuestos. Pero
de ahí uno se pregunta: ¿de dónde
salió el millón?”, describió.
De las notarías hoy se recibe
información una vez al año.”La tendremos en línea. Si alguien compra
una casa y se supone que no cuenta
con los ingresos, se sabrá de inmediato”, aseguró.
PLATAFORMA INFORMÁTICA
Para lograr este objetivo, la
SUNAT invertirá S/. 300 millones
en el desarrollo de una nueva plataforma electrónica con asesoría
del FMI y el BID.
“Los cruces de la información se
van a virtualizar por completo. Hoy
no tenemos capacidad de procesamiento. Se usa apenas el 25% de la
data. Llegaremos a cruces de información que prendan de inmediato
las alarmas”, sostuvo Quispe.
“La idea es generar una mayor
eficiencia en el control. Cambiar
por completo las herramientas y los
procedimientos. Un cambio de un
chip interno. Apuntamos a ser una
institución moderna de clase munQ
dial”, asegura Quispe.
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
Frase2303.indd 116-117
Q
representa 0,8% de la recaudación
total, habiendo sido 2,3% hace tres
años y 3,3% en el 2007.
A pesar de la merma de la renta
minera y de la desaceleración económica, Quispe proyecta la presión
tributaria para el presente año en
15,6% del PBI.
Se trata de un récord en la
recaudación históricamente anclada en 13%.
“Nuestro foco de atención es el combate a la evasión”, sostiene Quispe.
Las acciones de control se han
intensificado en los medianos y
pequeños contribuyentes. El resultado da cuenta de la enorme evasión tributaria imperante.
En los últimos tres años, la economía peruana ha crecido 14% acumulado, y la recaudación de los principales contribuyentes ha aumentado de manera equivalente.
En cambio, la recaudación de los
medianos y pequeños contribuyen-
30/09/13 16:18
Por: LUIS F. JIMÉNEZ
OS demócratas sufrieron a
manos de los republicanos
una derrota con pocos precedentes. La “marea roja” republicana ganó el control del Senado por un margen mayor que el
esperado mientras aumentaba su
margen en la Cámara de Representantes. Más grave aún: perdió
gobernaciones tradicionalmente
demócratas como Maryland, Illinois (el Estado de Obama) y Massachusetts. A pesar de los éxitos
de la economía.
Incidió en esta victoria la capacidad de los republicanos de mantener a sus bases fuertemente motivadas frente a las dudas
de los demócratas. La oposición
inmisericorde de aquellos triunfó sobre las dudas e impericias de
46
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
EE UU.indd 46-47
El rap del republicano Bohener.
Representantes, lanzó una propaganda asimilándolo a la disfunción eréctil que puede ser “una
cuestión de flujo sanguíneo y,
otras veces, afectar a los políticos que han estado demasiado en
Washington, DC, pues se les va a
la cabeza y ya no pueden hacer su
trabajo… Si usted tiene un Bohener que dura más de 23 años (el
tiempo que lleva de representante) consulte inmediatamente a su
médico”.
La senadora electa por Iowa,
Joni Ernst, es una militar hija
de un granjero cuya propaganda
relievaba no su experiencia política sino que hubiese crecido ayudando a su padre a castrar cerdos
y, entre chillidos de animales, prometía hacer lo mismo en Washington. Derrotó a su contrincante
demócrata, un prominente y experimentado abogado.
que el desprestigio de los republicanos se deriva de haber impedido llevar medidas a la práctica.
Obama y los demócratas saben
también que deben dialogar con
las nuevas autoridades republicanas. Todos han planteado buscar puntos de acuerdo en temas de
mutuo interés pero caminan sobre
un territorio minado.
En temas de política internacional, la influencia republicana acentuaría la confrontación
en asuntos celosamente mantenidos como atribución del Presidente. Tal es el caso de las negociaciones con Irán en materia de
energía nuclear cuyas negociaciones deben culminar el 24 de
noviembre próximo. En el combate contra el Estado Islámico, los
republicanos se han inclinado por
introducir tropas de combate, algo
que Obama rechaza. En la situa-
FOTO: EFE
El presidente Obama perdió el control de ambas Cámaras del Congreso.
Paliza Histórica
EE.UU.: ¿Y ahora qué?
El Capitolio será el escenario del enfrentamiento entre demócratas y republicanos.
FOTO: EFE
gestión de estos. También influyó el cansancio que genera 6 años
en la Casa Blanca sumandos a los
propios errores de Obama; varios
candidatos demócratas no quisieron mostrarse con él en sus campañas.
La apatía se tradujo en un abstencionismo próximo al 60%, en
el que incidieron fuertemente la
población de color, los latinos, las
mujeres y las minorías en general.
Es decir, la gran coalición lograda por los demócratas que llevó a
Obama al poder en dos ocasiones.
También ha pesado la disfuncionalidad del sistema político que
permite la fácil neutralización de
cualquier iniciativa del oponente.
En un ambiente polarizado como
el actual, grupos extremistas bien
organizados como el Tea Party
han bloqueado las iniciativas del
Poder Ejecutivo en el Congreso, al
Los republicanos vuelven a
controlar ambas cámaras del Congreso. La victoria en el Senado,
con su importancia, no los lleva a
contar con los 60 votos que necesitan para evitar el “filibuster”,
maniobra legislativa que dificulta adoptar medidas en contra de
la minoría.
La mayoría republicana, con
ser amplia en la Cámara de Representantes, no carece de problemas
para su liderazgo. La anécdota de
Bohener es reveladora y mucho
más lo fue la derrota del entonces
líder de la mayoría republicana
en la Cámara, Eric Cantor, en las
primarias de meses atrás, por un
extremista del Tea Party.
Tanto Bohener como el Presidente de la mayoría republicana en
el Senado, Mitch McConnell saben
Obama afirmó que
legislará sobre la
migración a través de
decretos ejecutivos
ante previsible bloqueo.
FOTO: EFE
L
Propaganda sucia al
interior del Partido
Republicano
comparaba a rival con
la disfunción eréctil.
¿Y AHORA QUÉ?
que llevaron a ser el más improductivo de la historia.
En este contradictorio ambiente de polarización y apatía, todo
parece permitirse. Un republicano opuesto en las primarias
al líder republicano John Bohener, el “speaker” de la Cámara de
ción en Siria, Obama ha terminado siguiendo las posiciones republicanas de armar a los rebeldes
“moderados”, aunque de manera
tardía. Rusia, por fin, es otra área
de políticas que los republicanos
pueden influir para acentuar las
sanciones con motivo de la invasión a Crimea y el conflicto militar en Ucrania.
En el Hemisferio Occidental,
nuestro barrio, los republicanos
harán más difícil avanzar con la
política de tolerancia hacia Cuba
y es posible que endurezcan las
posiciones sobre Venezuela, país
que, con el descenso del precio del
petróleo y las divisiones internas
del chavismo, se acerca al colapso. Los republicanos, ciertamente, apoyarán los esfuerzos realizados por los países de la Cuenca del
Pacífico, incluido Perú, mientras
Brasil seguirá siendo un centro de
atención con un apoyo discreto a
las posiciones de Neves y la coalición que lideró.
LA INMIGRACIÓN,
MADRE DE TODAS LAS BATALLAS
La situación de México y el
triángulo norte de América Central (Honduras, El Salvador y
Guatemala), que se encuentran
afectados de una violencia extrema, tienen gran incidencia en
un tema crucial para EE.UU.:
la inmigración. La victoria republicana pone al partido en una
encrucijada: seguir siendo el partido del “no” o tratar de conquistar
el voto latino. Los demócratas consideran que este ámbito es en el
cual es posible revertir la reciente debacle.
Obama había anunciado que
procedería a través de decretos ejecutivos para regularizar la situación de alrededor de ocho millones
de inmigrantes indocumentados
después de las elecciones de medio
término. En el senado, McConnel
afirmó que proceder de esa forma
equivalía a “agitar un trapo rojo
ante un toro”; Bohener sostuvo
que Obama “envenenaría la fuenPÁGINA 96 *
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
47
12/11/14 06:04
Por: ERNESTO
PINTO BAZURCO RITTLER
Hace 25 años Angela Merkel
vivía en Berlín oriental.
Arriba, conmemorando esta
semana la caída del muro
ante una de las pocas
secciones que siguen en pie.
Foto: EFE
Alemania –y el mundo–
celebran los 25 años de
la caída del Muro de
Berlín. Testimonio de un
diplomático peruano que
acompañó el proceso.
Cómo
Derrumbar
un MURO
48
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
Berlin 2360.indd 48-49
OMÚNMENTE se habla de
la Caída del Muro de Berlín, como si fuera un hecho
que se produce por si solo. En verdad el Muro de Berlín fue derribado
por un pueblo. Sin un solo disparo
la frontera más vigilada del mundo,
por miles de soldados, tanques y
hasta armas atómicas fue vencida
en forma pacífica.
Recuérdese que el Muro de Berlín
solo fue un trecho citadino de la Cortina de Hierro, alambrada que dividió la nación alemana en dos Estados. Y esta frontera fue desafiada
por muchos. Murieron en el intento
de alcanzar la libertad más de mil
personas.
En 1989, como joven diplomático acreditado en Alemania, seguía
de cerca los acontecimientos políticos, más aún luego de mi experiencia
profesional en la Misión del Perú en
las Naciones Unidas, las importantes decisiones a favor de la libertad
que me tocó tomar en Cuba, así como
mi cercano conocimiento de Alemania, país en el que había nacido.
Meses antes del 9 de noviembre
C
“Un oficial alemán –héroe
anónimo– levantó las
tranqueras sin haber
recibido orden alguna.
La muchedumbre pasó…”.
Arriba, 1989, levantadas las tranqueras, los alemanes tumban el muro para
reunirse. Abajo, el autor en Berlín, antes de la caída.
de 1989, los alemanes del Este, o sea
los ciudadanos de la llamada República Democrática Alemana, buscaron la libertad vía protección diplomática, refugiándose en la embajada de la República Federal Alemana
en Checoslovaquia y Hungría. Quizá
algunos se inspiraron en la protección que otorgué yo en la embajada del Perú en La Habana, en abril
de 1980, que fue, en la práctica,
la acción en materia de Derechos
Humanos más importante del Perú. *
* Embajador de Perú en Alemania
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
49
12/11/14 00:53
FOTO: EFE
Veinticinco años después, noviembre de 2014, siete mil globos iluminados marcan la antigua división de Berlín.
Y el 9 de noviembre de 1989
sucedieron cosas increíbles que
precipitaron la apertura definitiva de las puertas a la libertad y
la democracia. Fue ante el anuncio en forma imprecisa que hizo
Schabowski, alto funcionario del
gobierno comunista, en el sentido de que se estaban estudiando medidas para permitir el viaje
al exterior de los alemanes de
la llamada República Democrática, que un periodista italiano le
pidió mayor precisión. El funcionario dijo, titubeando, que estas
se podrían aplicar “de inmediato”.
Acertadamente las agencias de
noticias hicieron una interpretación también inmediata de estas
palabras. La televisión de Alemania Occidental interrumpió su
programación. Los corresponsables corrieron al Parlamento reunido en Bonn. Todos los parlamentarios –sin distinción de partido– con Willy Brand a la cabeza se pusieron de pie y entonaron
el Himno Nacional. Miles de ciudadanos comprendieron el vivo
mensaje y salieron a las calles de
ambos lados de la frontera para
dirigirse desafiantes al Muro, Un
50
Embajador Pinto Bazurco en la actualidad,
con estatuilla de la Cortina de Hierro.
El mundo dividido en bloques
antagónicos recuperó entonces su
normalidad, y comenzó una época
de distensión, basada en el hecho
significativo de que los alemanes supieron recuperarla por la
vía pacífica. Superaron un acto de
fuerza, resultante de la II Guerra
Mundial, en la que murieron 60
millones de personas. Hoy nuevamente en Alemania asisto a esta
conmemoración del 25 aniversario y guardo como recuerdo personal la foto que me hicieron trepado al Muro vencido, compartiendo
la celebración del logro más preciado para el Hombre, cualquiera fuera su nacionalidad: la libertad. Y me es grato comprobar que
el derribar en 1989 esa barrera
artificial ha permitido el sinceramiento de las relaciones internacionales, dando paso a la globalización, y al afianzamiento del sistema democrático en el mundo. Es
decir al comienzo de la Historia,
concebida esta no como el recuento de hechos negativos que atentaron contra la vida y el progreso
del hombre, sino más bien como
un inventario de las realizaciones
Q
más importantes y sublimes.
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
Frase2303.indd 116-117
Q
oficial –esos héroes anónimos que
deciden la historia– sin haber recibido alguna orden, y por iniciativa
propia, levanto las tranqueras y
dejó pasar a la muchedumbre. La
TV seguía transmitiendo en vivo.
Así el periodismo no fue solo testigo, sino que contribuyó a escribir
una de las páginas más gloriosas
de la historia
30/09/13 16:18
las palabras
Brittany Maynard
Escribe: GUSTAVO GORRITI
RITTANY Maynard fue la
hija única de una madre
soltera que creció libre,
viajó mucho y quiso luego crear
una familia con el esposo que
amó. Antes de cumplir los 30
años supo que iba a morir pronto, que un cáncer al cerebro la iba
a matar lenta y dolorosamente,
que le esperaba una ejecución con
tortura que le iba a arrebatar la
forma, la memoria, la conciencia y
la iba a hundir en un pozo oscuro
de dolor para terminar de exprimirle ahí la vida. Con inmenso valor y dignidad, Maynard se
enfrentó al verdugo y le quitó la
oportunidad de torturarla.
Cuando se discute el suicidio
es frecuente mencionar una de
las citas de Albert Camus que
han sobrevivido a su pensamiento: “No hay más que un problema
filosófico verdaderamente serio: el
suicidio. Juzgar que la vida vale
o no vale la pena de que se la viva
es responder a la pregunta fundamental de la filosofía”.
Por seductora que sea la idea,
tan firmemente arraigada en las
vetas pesimista y estoica de nuestra cultura grecolatina, no es precisamente cierta, como el propio
Camus lo desarrolló en “El mito
de Sísifo”.
Lo que importa, en cambio, es
la necesidad de discutir con lucidez nuestra condición mortal, la
relación de cada cual con su propia muerte y el ámbito de libertad
para decidir no solo sobre la marcha del propio destino sino sobre
su final.
Pero la discusión tiene dos
escenarios claramente diferentes:
uno el de la discusión sobre el suicidio como el derecho del indivi-
B
52
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
Gooriti 2360.indd 52-53
duo de decidir cuándo y cómo terminar con su propia vida, incluso
si ello significa matarse por una
depresión; o consumar una pulsión tanatófila en medio de una
existencia objetivamente saludable y próspera.
El otro escenario, muy diferente, es el que discute sobre si
la persona tiene o no el derecho
“El legado perdurable de
Brittany Maynard es haber
demostrado con su vida y
con su muerte el derecho
de toda persona no solo a
ser dueña de su existencia
sino también a terminarla
con dignidad.”
de escoger la propia muerte como
liberación de una agonía dolorosa,
de una tortura humillante y prolongada, de un sufrimiento extremo y sin salida.
Ese es el dilema usualmente presente en la historia, la literatura, la vida. Es el que suelen enfrentar personas o grupos
que quieren la vida, que no se les
ha ocurrido pensar en los absurdos de la existencia y que tampoco creen, como Segismundo, que
“el delito mayor/ del hombre es
haber nacido”.
Desde los rebeldes de la fortaleza de Masada; hasta Aníbal de
Cartago; o Catón el joven; o Séneca; o Petronio; o los 47 Ronin de la
historia y la leyenda; o el Katow de
“La condición humana” de André
Malraux, el suicidio (o la renuncia
a él, como hace Katow en un acto
supremo de generosidad, al ceder
a otros su pastilla de cianuro poco
antes de ser quemado vivo), es la
salida, la liberación de un sufrimiento terrible, de una humillación
que degradará irreparablemente lo
que quede de la vida, o de una agonía prolongada que degenerará por
el dolor el cuerpo y el espíritu antes
de matarlo.
RITTANY Maynard no era,
ciertamente, una persona
afligida por la vida o abatida
por la depresión. Tampoco era una
discípula de Schopenhauer. Lo que
he leído y visto traza la imagen de
una californiana joven y bella, de
espíritu viajero, soleado y generoso,
que tuvo la fortuna de casarse con
quien amaba, que no se hizo problemas con criar un gran danés en
casa mientras esperaba irla llenando con niños.
Entonces vino la detección y
diagnóstico de cáncer al cerebro,
la confirmación de que en poco
tiempo iba a morir, que no habría
niños, ni familia, ni existencia,
salvo un lapso de corta vida y
larga agonía.
El comienzo del desenlace no
tardó en llegar: terribles dolores de cabeza, convulsiones. Los
medicamentos le hicieron subir
velozmente de peso, le cambiaron el rostro, deformaron el cuerpo. No quería mirarse en el espejo, como dijo en una entrevista, y
sabía que cada vez querría mirarse menos, antes de que dejara
de importar, pues ya no sabría a
quién tenía por delante.
Pero ella ya había tomado una
decisión: no transitar por el dete-
B
rioro penoso, el sufrimiento de la
agonía y morir antes, sin dolor,
en paz, con quienes quería, en el
momento de su elección.
Son cinco estados en Estados
Unidos los que permiten la ayuda
médica para una muerte digna en
casos de procesos terminales de
enfermedad. California no es uno
de ellos pero el vecino Oregon,
sí, y hacia ese lugar se mudó la
familia Díaz-Maynard, para obte-
ner la receta y luego las pastillas
que darían una muerte tranquila
y en paz.
Desde que se hizo legal en Oregon la muerte asistida, hace poco
más de 17 años, unas mil personas obtuvieron recetas profesionales para morir sin sufrimiento
y solo algo más de la mitad decidió finalmente hacerlo. De manera que lo que menos hubo fue una
epidemia de suicidios.
La diferencia, en el caso de
Brittany Maynard, es que ella
decidió explicar públicamente su
caso y defender, a través del propio, el derecho de otras personas
a tener alternativas dignas, sin
dolor ni sufrimiento, para enfrentar la muerte.
Mientras ella cumplía metódicamente sus últimos deseos, los
tabúes se despertaron y junto con
ellos las prédicas y las censuras.
Es incorrecto matarse, era el argumento, hay formas de paliar el
sufrimiento, puede surgir una cura,
¿quién eres tú para matarte?
AS respuestas de Maynard
fueron conmovedoras por
su fuerza y autenticidad.
Entrevistada por Jan Crawford,
de CBS This Morning, en Portland, Oregon, Maynard habló,
entre lágrimas, de su amor por
la vida y lo duro que era dejarla
antes de cumplir 30 años.
“… Yo no quiero morir… –dijo
Maynard– si alguien pudiera darme
una cura mágica, de manera que
yo pueda vivir y tener hijos con
mi esposo ¿sabes? la tomaría en el
momento”.
En respuesta a quienes le
reprocharon hacer una causa
pública de su suicidio, Maynard
contestó que “… Yo no estoy terminando con mi vida. El cáncer
es el que está terminando con
mi vida. He escogido terminarla
un poco antes, con mucho menos
dolor y sufrimiento”.
En las semanas finales, cada
día fue un logro nuevo para esta
mujer que amaba los viajes, el
descubrimiento. “Espero –dijo en
una entrevista con CNN– disfrutar lo mejor que pueda los días
que me queden en este mundo
bello y pasarlos la mayor parte
del tiempo fuera de casa”.
Pero el avance del cáncer fue
también veloz. Luego que las convulsiones se hicieran más frecuentes, con mayores estragos,
Maynard supo que se acercaba
el momento de partir en paz. “No
puedo siquiera expresarte el alivio que sentí cuando me dijeron que no tengo que morir de la
manera como me dijeron que el
tumor me va a ir matando”.
El primero de noviembre,
Brittany Maynard murió bajo sus
términos, amando a los suyos,
amada por ellos, con lágrimas y
tristeza, libre y lúcida en su noble
Q
fuerza y admirable dignidad.
L
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
53
12/11/14 00:58
PEINADO Y MAQUILLAJE: MONTALVO SPA - AV. JAVIER PRADO ESTE # 1430 SAN ISIDRO TELF: 224 3553 - http://www.montalvospa.com / LENCERIA: APPLAUZI - AV. REPUBLICA DE PANAMA # 6332 SURQUILLO
TELF: 717 7215 http://www.aguaclara-swimwear.com / LOCACION: ENTRE COPAS – MIRAFLORES - AV. BOLOGNESI # 506 – MIRAFLORES TELF: 446 9101 http://www.entrecopas.pe
Curvas de
Locura
La homeopática belleza de la futura
psicóloga Dominique Quezada,
augurio de mucho trabajo.
Fotos: VÍCTOR CH. VARGAS
[email protected]
http://www.facebook.com/vch.vargas
OMINIQUE Quezada prefiere no contar
dónde corre todas las mañanas. Las
carreras de obstáculos no son lo suyo y
a juzgar por lo que vemos, luego de conocerla
en estas páginas, más de un somnoliento lector
sentirá unas repentinas ganas de ponerse en
forma. Cuando no está corriendo, el yoga la
ayuda a relajar el cuerpo y el básquet a pasar el
tiempo. Su 1.73 m pivota piropos y adversarios.
Con 20 años está en primer año de psicología.
Sí, algunas veces la cura es la locura.
D
54
CARETAS / NOVIEMBRE 6, 2014
Modelo 2360.indd 54-55
CARETAS / NOVIEMBRE 6, 2014
55
12/11/14 01:01
DUEÑO DE NADA
Escribe: RAFO LEÓN
LIMA, 7 DE OCTUBRE DE 2014
L
EO en los diarios que Suecia reconoce a la República
Independiente de Palestina;
se suma así a la lista de otros que
han hecho lo propio: Malta, Chipre,
Bulgaria, República Checa, Hungría, Polonia y Rumania, y más de
130 países que no pertenecen a la
Unión Europea. “El gobierno decide
hoy reconocer el Estado de Palestina, un importante paso para el
desarrollo de los derechos del pueblo palestino a su autodeterminación”, escribió la Ministra de Defensa sueca, Margot Wallstrom, en la
red social Twitter.
Leo y me alegro y no me sorprendo y recuerdo. En los
ochenta trabajé por
varios años con ciudadanos suecos afincados en Lima, miembros de la organización RäddaBarnen,
dedicada a la promoción de los derechos
del niño. Ingresar a
una reunión de trabajo con ellos era como
pasar a otro estadio de
civilización. Gente que
escucha y tú sabes que
te escucha; que tolera
las discrepancias y que, con modales admirables, siempre busca el
consenso y la justicia.
Pasé varias semanas en Suecia
en el año 90. Llegué a Estocolmo a
inicios de invierno, cuando la noche
comienza a las cinco de la tarde y
hace un frío de justicia. Igual, me
abrigué bien y salí a caminar por
las calles de esta bellísima ciudad
clásica, me acerqué al puerto, al
cielo color malva. No había nadie
afuera. Me llamó la atención algo:
en todos los edificios de viviendas, las lámparas de mesa o de pie
estaban puestas hacia la ventana,
algo que nunca había visto. Al día
siguiente le pregunté por el detalle a un amigo, Acke, y me contestó
56
Los Suecos
no se
Hacen Los
Suecos
“Me llamó la atención
algo: En todos los
edificios de viviendas,
las lámparas estaban
puestas hacia la
ventana…”.
prendida. En el origen de esa pintura había varias faltas a la ley:
entrar al túnel, pintar las paredes
de espacios públicos. Sin embargo, el municipio en vez de reprimir, volvió la necesidad una virtud
y sometió a los grafitti a un concurso, para premiar a los de mejor calidad. El problema se convirtió en la
legitimación de una nueva forma
de expresión juvenil.
La razón de mi estadía en Suecia
era hacer una pasantía para conocer el concepto de RäddaBarnen
sobre los derechos del niño, sobre
todo, el derecho al trabajo, que era
el punto que más distanciaba a
la entidad sueca del UNICEF. Mi
beca me llevaba constantemente a
comisarías y centros de tratamiento de niños con conductas irregulares. Muchos años después, cuando
descubrí las maravillosas novelas
de Henning Mankell, en las que el
protagonista es un rudo policía cincuentón que se relaja escuchando a
Maria Callas en Turandot, entendí por qué los policías te recibían
en sus salas climatizadas y muy
austeras y la reunión
no comenzaba si no
se levantaba el mantelito que cubría una
fuente llena de bollos
de canela o crema,
y no circulaban las
tazas de excelente
café, bien caliente.
La crisis también
llegó a Suecia, tanto
como los gobiernos de
derecha y por tanto, la
renuncia a las utopías
del Estado de bienestar. Sin embargo, al
yo haber tratado con
mucha gente de distintos estratos durante esa pasantía,
me di cuenta de que hay un concepto de decencia y de respeto a los
demás en el ADN de la mayoría de
la gente. Dicen que este élan democrático comenzó cuando a finales
del siglo XIX las mujeres de los
mineros, hartas de que los maridos
se emborrachen y les peguen, decidieron organizarse, a lo grande, y
crear un nuevo concepto de sociedad. Si fue así, lo lograron.
¿Qué hago escribiendo sobre la
civilizada Suecia mientras el Perú,
mi país, se desbarranca sin que
haya signos de un salvataje? Una
pregunta retórica: ¿Cómo se explica
que dos mundos tan opuestos
Q
convivan en el mismo mundo?
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
Frase2303.indd 116-117
Q
que eso se hace para que la gente
que tiene que estar en la calle no se
sienta sola, el historial de suicidios
en Suecia ha sido muy doloroso.
Por ese entonces habían aparecido en los túneles del metro de
la ciudad los primeros grafitti de
la historia. La gente estaba sor-
30/09/13 16:18
Vigilando
Laguna 513: más de
ocho millones de metros
cúbicos de agua en
una profundidad de
82 metros. Se ubica a
4,600 m s.n.m. en
las faldas del Hualcán.
Fotos:
GILMAR
PÉREZ
el HUALCÁN
Riesgo de alud obliga monitoreo permanente
de Autoridad Nacional del Agua y CARE del nevado
Hualcán y las lagunas de Áncash.
Ruta al Nevado Hualcán:
1 Salida en auto desde
Huaraz, 6 a.m.
2 Llegada a Carhuaz, 7
a.m. De allí, ascenso por
trocha carrozable.
3 Llegada a la Estación de
radio en Pampa
Shonquil, 7 y 30 a.m.
Comienza el ascenso a
pie.
4 Llegada a la Laguna
Rajupaquinán, 10 y 30
a.m.
5 Llegada a la Laguna
513, 2 y 15 p.m.
5
Laguna
513
3
4
Laguna
Rajupaquinán
2
1
Alerta permanente: sobre un promontorio se
ubica la Estación 513 que registra a través
de geófonos (sensores de audio) y cámaras
de video el comportamiento del hielo.
58
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
GLACIARES_2360.indd 58-59
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
59
12/11/14 01:04
Shonquilpampa, cerca de la
estación de radio instalada luego
del alud del 2010.
Pasada la pampa, un camino
serpenteante y rocoso bordea el
peligro está controlado por ahora.
¿Podría haber derrumbe?
“No existe alarma, solo
alerta permanente”, aclara el
especialista.
Sobre un promontorio, a
un lado de la laguna, se ubica
la Estación 513 que registra
mediante geófonos (sensores de
audio) y cámaras de video el
comportamiento del hielo.
El Sistema de Alerta
Temprana (SAT), instalado por
CARE, el ANA y la Universidad
de Zurich, transmite cualquier
incidencia en tiempo real al
Centro de Información ubicado
en la Municipalidad de Carhuaz.
A su vez, la estación en Pampa
Shonquil informa vía radio
cualquier suceso anómalo. Ante
un inminente derrumbe, la
evacuación es inmediata.
Según Luis Meza Román, jefe
de Defensa Civil de Carhuaz, “la
reubicación de las poblaciones
situadas en la ruta del alud
puede tomar varios años, ya que
la ley exige la expropiación de
tierras”.
La ANA y CARE expondrán
el diagnóstico de glaciares y
río Chucchún rumbo al glaciar.
A golpe de 10 y media, el
grupo se detiene, exhausto, al pie
de la laguna Rajupaquinan (en
quechua “donde cortas el hielo”),
FOTO: GILMAR PÉREZ
E
“De desprenderse 3 millones de
metros cúbicos de glaciar hacia la
laguna 513, el alud tardaría apenas
35 minutos en llegar hasta Carhuaz…”.
FOTO: GILMAR PÉREZ
L convoy parte a las 6
a.m. de Huaraz en busca
de respuestas sobre un
supuesto desborde inminente de
la laguna 513 sobre Carhuaz.
Hay que ir en auto hasta la
Pampa de Shonquil, distante
una hora y media de la ciudad y
caminar desde allí unas cuatro
horas más en ascenso.
A la cabeza, César Gonzales
y Randy Muñoz, especialistas
de CARE Perú, organización
internacional que vigila los
Simulacro de evacuación en Pariaraca, la comunidad más cercana al Hualcán. Se
haría en 1.30 minutos.
glaciares desde la emergencia
de 1970, seguidos por César
Cheka de la Autoridad
Nacional del Agua (ANA) y el
grupo de periodistas.
En el camino, agricultores
del pueblo de Obraje (distrito
de Acopampa), muestran
al lente de CARETAS cómo
sacarle la vuelta al efecto
invernadero con el aguaymanto
(ver imagen).
La caminata empieza en
a 4,150 m s.n.m.
La raspadilla que abundaba
en el lugar ha desaparecido.
Pasadas las dos de la tarde,
la comitiva llega sin aire a
la Laguna 513, un magnífico
espejo turquesa a 4,600 m s.n.m.
De rato en rato, el Hualcán
cruje estruendosamente y
deja caer fragmentos de hielo
sobre la laguna. “Esto es
normal. Sin embargo, hemos
detectado rajaduras en la parte
60
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
GLACIARES_2360.indd 60-61
FOTO: GILMAR PÉREZ
Lucinda Ortega y Juana Obregón promueven el cultivo de aguaymanto en Obraje (Carhuaz). Abajo, César Gonzales, coordinador regional de CARE y los geófonos que vigilan la Laguna 513.
alta”, explica César Gonzales,
coordinador regional de CARE.
Antes la laguna 513 tenía 102
metros de profundidad y 14
millones de metros cúbicos
de agua. Era un peligro para
todo Carhuaz. Entre 1992 y
1993, la unidad de glaciología
construyó un túnel en la laguna
para bajar su contenido a 8,7
millones de metros cúbicos y una
profundidad de 82 metros. Esto
es lo que tiene actualmente y el
“Antes la laguna 513
contenía 14 millones
de metros cúbicos de
agua. Era un peligro
para Carhuaz”.
lagunas durante la vigésima
Conferencia Anual de las
Naciones Unidas sobre Cambio
Climático -COP 20, a realizarse
en Lima del 1 al 12 de diciembre.
La reducción del 42,64 %
del hielo en 19 cordilleras del
Perú exige acuerdos vinculantes
para la reducción del riesgo de
desastre.
Mientras tanto, el futuro de
Carhuaz depende de la eficacia
del SAT y del agua de las
cisternas. (Orlando Bardales Nogueira).
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
61
12/11/14 01:04
CHINA
TE CUENTA QUE…
A
Y, cholita, estoy con una
viada de abeja con anfetamina, no sabes. Es que me
han encargado toda la puesta en
escena, el atrezzo y la imagen de
la COP20, hija, que se va a celebrar ahorita en Lima. De repente, o sea, como eres de otro
código postal no sabes de lo
que te estoy hablando, te
explico. Mira, el mundo se
está yendo al bombo porque como desde inicios del
siglo XX las industrias no
han parado de crecer y la
gente se dedicó a fornicar y
llenar la Tierra de innecesarios, pucha, la atmósfera,
que tiene una capa que se
llama de ozono, la verdad
no sé por qué, se ahuecó
por la cantidad de calor que
empezamos a producir en el
planeta, entre tantas chimeneas y sobre todo, chola,
no sé si lo sabías, pero la
principal responsable de
este desastre es la vaca,
que se tira unos pedos
fenomenales que agrandan
el hueco de ozono de una
forma horrible, pero a ver,
prívate de una picana en
Buenos Aires. Qué dilema,
¿no? Pero bueno, la cosa es
que el asunto se ha puesto ófrico porque una consecuencia de todo esto es
que el agua en el mundo se
está acabando, así como lo
lees. En unos años más y
chau jardines en La Molina, duchas de más de un
minuto y lavada de poto en
bidé. Austeridad total. Entonces,
para ver qué se hace contra esa
catástrofe es que en Lima se van
a reunir en una cumbre llamada
COP20 los líderes mundiales más
importantes para discutir el tema
y ver si es posible hacer algo, y yo
tengo que crear la atmósfera en
el local donde se va a celebrar el
asuntillo. Mira, antes que nada
conceptualicé y me dije, si la cumbre es en el Perú, la mejor imagen
que podemos dar es la de un país
que cuida su agua. Entonces, pri-
Por LORENA TUDELA LOVEDAY
dar, tengan que pasar diez minutos. Si salen del baño los figurones con las manos enjabonadas,
ya sabes a qué se debe. En los
baños de los cuartos del hotel van
a encontrar la tina llena de agua,
pero los caños bloqueados, para
que los cinco días que dura
la cumbre, se tengan que
bañar en el mismo charco, contradiciendo al mismo
Heráclito. Los waters solo
se van a poder jalar una
vez al día, de modo que si al
acabar la jornada regresan
a sus cuartos en la noche y
se encuentran con sus submarinos de la mañana flotando, no es por descuido ni
suciedad, sino por la causa.
No habrá ninguna sopa en
las comidas, solo alimentos
sólidos y cocidos sin líquido alguno. Yo no sé cómo
va a quedar una corvina a
la provenzal con la salsa
hecha sin líquido, debe
ser un trancaculo intragable, pero chola, todos tenemos que aprender a adaptarnos a paradigmas distintos, si no, ¿para qué se
hace tamaña cumbre, a ver
dime? Como ves, mi proyecto es una mezcla de decoración, de mise en scene y de
instalación. Ya le presenté
mi propuesta a Manu Pulgar Vidal y cuando terminé le miré la cara y parecía
que le habían dicho que el
Huascarán se había derretido. Sonrió con la alliure que lo caracteriza y me
dijo, “China, cómo a ti te voy a
decir que no”. Y atracó. Así que
ahorita empiezo a buscar maestritos y todo eso para hacer realidad
uno de los mejores proyectos que
he tenido en mi vida. Regio, ¿no?
Q
Chau, chau. (Rafo León)
¡Reeeeegio, Viene
la Cop20!!!!!!!
62
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
Frase2303.indd 116-117
Q
mera medida, no poner agua en
los break sino gaseosas o chicha
morada y si no les gusta, que se
jodan. Luego, en los baños públicos del hotel, instalar un sistema
para que el caño te dé tres segundos de agua y para que te vuelva a
30/09/13 16:18
PONCE
De Quitarse el Sombrero
Enrique Ponce, “El Torero de Lima”,
conmociona Acho y sale a hombros con
Castella. Una gran tarde de toros.
El magisterio de Ponce
en acción. Mandando y
templando en
derechazo. Los toros de
Roberto Puga
estuvieron a la altura.
CHO es Poncista. Siempre lo ha sido,
desde aquel ya lejano 1991, cuando
Enrique Ponce siendo prácticamente un desconocido, deslumbró a todos por su
precoz sabiduría. Han pasado más de dos
décadas y el ahora consumado maestro mantiene intacto el cariño y el respeto de la afición limeña, que siempre lo espera con devoción como Torero de Lima, distintivo con el
que también se ha reconocido a cuatro grandes toreros: Luis Procuna, Antonio BienveniGDÈQJHO7HUXHO\-RVp0DUtD0DQ]DQDUHV¬*
A
Fotos: OSCAR MEDRANO
Por JAIME
DE RIVERO
Ponce cortó dos
orejas y salió a
hombros por
undécima vez,
igualando a
Palomo Linares
y Curro Girón.
64
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
Toros 2360.indd 64-65
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
65
12/11/14 01:09
FOTO: OSCAR MEDRANO
FOTO: OSCAR MEDRANO
Después de tres años, Castella tuvo un gran reencuentro con Acho, reposado y con un toreo más sobrio sin perder su innata espectacularidad.
Castella y Ponce salen a hombros en una tarde memorable.
66
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
Frase2303.indd 116-117
Q
El último domingo, el viejo
coso volvió a sucumbir al temple
y poderío de su magisterio. Ponce
cortó dos orejas y salió a hombros por undécima vez, igualando
a Palomo Linares y Curro Girón
en el récord de puertas grandes
en la Feria del Señor de los Milagros, pero con el mérito adicional
de haberlo hecho en menos corridas que ellos. Dos días antes y con
motivo de sus 25 años como MataGRUGH7RURVHO¬YDOHQFLDQRKDEtD
ofrecido una conferencia para 400
personas en el Club Nacional,
en la que rompiendo la formalidad de la ceremonia, dio lecciones prácticas de toreo en el estrado, explicando con claridad cartesiana los conceptos de la lidia que
mayores dudas generan en los aficionados.
La tarde también fue de RoberWR 3XJD¬ TXLHQ UHJUHVy D $FKR
con cinco toros bien presentados,
con edad, peso y hechuras, siendo aplaudidos de salida y ovacionados en el arrastre. Los cinco*
30/09/13 16:18
*embistieron
FOTO: OSCAR MEDRANO
con nobleza, calidad y la tela a corta distancia para que y, probablemente, en los ya casi
bravura en la muleta, aunque un OD¬VLJD3RQFHVXSRDTXLODWDUWRGDV 250 años de Acho.
tanto justos de fuerzas. La corri- las variables del animal, lucienLa empresa acertó con Sebasda la completó un ejemplar de do sus virtudes y administrando tián Castella, quien sustituyó a
Santa Rosa de Lima, bien presen- sus fuerzas hasta agotar la últi- José María Manzanares, ambos
tado pero que desarrolló sentido. ma embestida que llevaba aden- indiscutibles figuras del toreo. DesCierto es que los toros se picaron tro. Luego de las poncinas, acudió pués de tres años, Castella tuvo
poco, pero fue lo suficiente para más despacio permitiendo largos un gran reencuentro con Acho, se
que dieran el juego que tuvieron. y templados muletazos de mano le vio reposado y con un toreo más
La suerte de varas no es un fin baja. Faena magistral y larguísi- sobrio sin perder su innata especHQ Vt PLVPR¬ \ HO FDVWLJR GHEH VHU ma, entre vítores del público puesto WDFXODULGDG¬ $SURYHFKy FRQ KDELproporcional a la fuerza del ani- en pie. Entró a matar en recto y por lidad al segundo de la tarde, que
mal, para no aplomarlo ni per- derecho, dejando el estoque arri- HUDPX\QREOH\FRODERUDGRU¬¬7UDV
judicar su lidia. El
un emocionante initoreo, que ha evoFLy ORJUy¬ ¬ VRPHWHU
lucionado notablecon temple al astamente en los últido que tendía a quemos 80 años por la
darse corto. Tuvo un
selección ganadera,
gran pitón derecho
exige que el bravo
que supo explotar
también rinda 40
en buenas series.
pases de muleRecibió una oreja.
ta y muera embisCon el quinto, que
tiendo. Por ello,
era noble y tenía
la bravura no sólo
mucha clase, el franse mide recibiencés supo dosificar su
do puyazos como
trasteo y apelar al
era en el s. XIX,
WLHPSR¬ SDUD ORJUDU
sino en el comporseries lentas, en cerWDPLHQWR¬ FRQMXQWR
FDQtDV¬ FRUULHQGR OD
HQ ORV WUHV WHUFLRV¬ mano, en faena que
Al margen de opiresultó opacada por
niones y prejuicios,
la estocada trasera.
Alfonso de Lima picando a su toro por propia mano.
es importante que
2UHMDGHOH\¬
la ganadería peruaAlfonso de Lima
na participe en la
tuvo una digna
Feria y que sus éxiactuación, pues es
tos con las figuras
muy difícil altersirvan de aliciente
nar con dos figupara que otros criarones sin poseer el
dores nacionales se
bagaje ni la maespresenten en Acho.
ba, un tanto desprendido pero sin WUtDTXHD¬DTXHOORVOHVVREUD¬¬'LR
La apoteosis poncista se pro- comprometer las dos orejas pedi- todo lo que tenía de sí y pudo tocar
dujo con el cuarto de la tarde, que das por los 15 tendidos y refren- pelo con el noble y bravo que cerró
acometía al galope y con transmi- dadas con una ovación inmensa SOD]DHOPHMRUGHODWDUGH¬$SURYHsión. Tenía como virtudes princi- HQORVPHGLRV¬¬(OTXHDEULySOD]D FKyODFDOLGDGGH¬HVWHHMHPSODUOOHpales la fijeza y la prontitud, pero fue de Santa Rosa de Lima, se ven- vándolo toreado por bajo en varias
no era fácil porque llevaba violen- cía desde los primeros capotazos y series de muletazos, incluyendo
cia y raza en ese afán de coger los VHRULHQWy¬HQHOWHUFLRILQDO3RQFH circulares que también fueron ovaHQJDxRV¬ ¬ +DEtD TXH SRGHUOH¬ WHP- probó y mostró las dificultades que cionados. Una estocada perpenplándolo mucho para que no pun- presentaba por ambos pitones y lo dicular y dos descabellos lo limitee la muleta, sobre todo por el despachó con criterio.
WDURQ¬ D XQD YXHOWD DO UXHGR¬ &RQ
pitón derecho con el que embestía
Con esta victoria, Ponce suma el tercero que era complicado, no
con fuerza. Por el izquierdo tenía IHULDV RUHMDV \¬ XQ UDER SXGR DFRSODUVH GHO WRGR¬ ,QVWUXmucha clase pero menos emoción. todo sin recibir una sola bron- mentó series por el buen pitón
Una vez embarcado no había que FD¬ (V TXLHQ PiV OH KD SRGLGR D derecho, pero no logró redondear
tocarlo, sino tenderle suavemente los toros en la historia de la Feria faena. Su labor fue silenciada. Q
“Con esta victoria, Ponce suma
15 ferias, 39 toros, 30 orejas y un
rabo, sin recibir una sola bronca”.
68
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
Frase2303.indd 116-117
Q
30/09/13 16:18
Pinturas, esculturas y objetos de Eielson se expondrán en la Galería Enlace Arte Contemporáneo. Abajo: el poeta y artista.
Desatando el NUDO
Un recorrido por la búsqueda verbal y visual del gran
poeta de la Generación del 50: Jorge Eduardo Eielson.
ORGE Eduardo Eielson
(Lima, 1924) siempre se
conservó fiel al arte plástico y a la poesía. A lo sustancial de la esencia de las vanguardias, como también a su
propia individualidad experimental, de nihilismo, contradicción y búsqueda constante.
En esta oportunidad, la Galería Enlace Arte Contemporáneo ha preparado una selección de veinte obras que conforman un panorama de distintos momentos de su creación y en las que se incluyen algunas de sus principa-
J
70
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
Frase2303.indd 116-117
Q
les series: Paisajes infinitos
de la costa del Perú, los collages de Las ropas y no podían
faltar los legendarios Nudos y
Quipus. En la muestra Jorge
Eielson: el lenguaje mágico
del nudo, curada por Marina
Affanni, Roberto Ascóñiga y
Martha Canfield, directora del
centro de estudio Jorge Eielson en Florencia, se observa lo
minimal, lo geométrico, lo concreto, lo óptico y lo simbólico
que enreda el poeta y artista
plástico que vivió entre Cerdeña y Milán. Va hasta el 31 de
diciembre. Avisados.
30/09/13 16:18
E
n el evento realizado en la Universidad de Piura (Campus Lima),
el presidente del directorio del
Grupo Romero, Dionisio Romero Paoletti, felicitó a los 12 equipos ganadores de La Libertad, Lambayeque, Lima,
Áncash, Junín, Piura y Arequipa, que
se repartieron medio millón de soles en
premios de capital semilla. Este año se
presentaron casi cinco mil proyectos
relacionados con la tecnología, agroindustria, industria, consumo, textil, entre
otros sectores.
Asimismo, reafirmó el compromiso
de promover el emprendimiento juvenil
peruano, recordando la figura de Don
Calixto Romero Hernández, quien hace
126 años dio origen a lo que hoy es el
Grupo Romero, a partir de un pequeño negocio de exportación de sombreros de paja toquilla en Catacaos, Piura.
Los primeros puestos de este año
fueron: ‘Tecno Leather’ (uso de tecnologías limpias para producir cuero a
partir de retazos de ese material), de la
Universidad Nacional de Trujillo; ‘Green
Tech’ (uso de nanotecnología para
aprovechar al máximo el combustible
vehicular y reducir la contaminación), de
la Universidad de Lima; ‘Odisea’ (aplicación móvil para planificar viajes), de la
Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo;
y el candado inteligente ‘E-Lock’ (que
funciona utilizando la tecnología Blue-
tooth), de la Universidad San Ignacio
de Loyola. Todos los proyectos reconocidos están publicados en la página
www.premio.pqs.pe.
Futuros empresarios. Los ganadores de la tercera edición de ‘Para Quitarse el Sombrero 2014’, junto a Dionisio Romero Paoletti y Mara Seminario, gerente general de Fundación Romero.
Herramientas 2.0
Durante la ceremonia de premiación
se presentaron dos herramientas educativas dirigidas a fortalecer y desarrollar las habilidades de los emprendedores peruanos.
Campus Virtual Romero (www.
campusromero.pe) es un sistema de
aprendizaje online basado en la metodología de Cursos Masivos Abiertos
Online (MOOC), cuyo primer módulo abarca todas las materias para realizar con éxito un plan de negocio, como
planeamiento estratégico, marketing,
finanzas, operaciones, entre otras. Además permitirá a los usuarios recibir certificados respaldados por las mejores
instituciones educativas del país.
La segunda herramienta es el Portal
de los Emprendedores (www.pqs.pe),
donde los jóvenes peruanos podrán
encontrar noticias, historias de éxito,
eventos y material didáctico para su
aprendizaje. Además conocerán facetas emprendedoras de personalidades
como Fernando Armas, humorista chiclayano, que cuenta en el blog ‘Las
armas de Fernando’, cómo superó las
dificultades de su juventud.
¡Jóvenes Para Quitarse el Sombrero reciben medio millón de soles!
72
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
PubliRomero.indd 72-73
Q
Estudiantes de la
Universidad de Lima
se toman un ‘selfie’
con el presidente
del directorio del
Grupo Romero. Su
propuesta busca
usar nanotecnología
para aprovechar al
máximo el
combustible
vehicular.
±Fundación Romero entregó capital
para proyectos de negocio
elaborados por emprendedores.
±Dionisio Romero Paoletti presentó
herramientas educativas 2.0 para
jóvenes y profesionales.
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
Sección Publicitaria especial
Jóvenes de la
Universidad
Nacional de
Trujillo
obtuvieron el
primer lugar del
Premio PQS con
una propuesta
para reutilizar el
cuero desechado
en la industria
del calzado.
73
12/11/14 01:10
Mujica ante imponente
cuadro de Francisco Laso.
Ahora, alista congreso
internacional para
bibliotecólogos y ya tiene
planeado “sembrar” 50
bibliotecas el próximo año.
UPERANDO el terror al vuelo persignada
mediante, Ramón Mujica llegó hasta Madrid
en octubre pasado a recibir honores. Fue nombrado Patrono del Instituto Cervantes en monárquica ceremonia. Días antes, había recibido una llamada que le anunciaba el evento. Al otro lado del teléfono, una mujer le explicaba que luego de la ceremonia los patronos pasarían al Palacio de El Pardo
para un almuerzo con los reyes. Mujica, creyendo
que se trataba de una broma, contestó: “Y de ahí
a los toros”, y colgó. Segundos después, la llamada
personal del Secretario de Estado de Cultura le confirmaría que lo anunciado era cierto.
–¿Cuál es ahora su gran meta pendiente?
–Terminar de catalogar los fondos antiguos de
la Biblioteca Nacional, y poner en valor el archivo
musical. Se ha contratado a Jorge Villacorta y un
grupo de historiadores para digitalizar también el
archivo fotográfico, 80 mil placas de vidrio del siglo*
S
FOTO: VÍCTOR CH. VARGAS
Instituto Cervantes. Mujica reemplaza a Isabel Allende.
Por su intensa promoción de la cultura his
Ramón
Mujica:
74
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
INSTITUTO CERVANTES_2360.indd 74-75
Q
panoamericana, director de la BNP es nombrado Patrono del Instituto Cervantes.
Patro no de la Cultura
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
75
12/11/14 01:30
Estoy también en una cruzada moralizadora para que se
hagan las licitaciones sin robos,
para que dejen de desaparecer los
libros. Se han recuperado muchos
libros y manuscritos perdidos, y
ha habido muchas donaciones de
libros también. Para mí esto último es muy grato porque significa
que la ciudadanía está recuperando su confianza en la Biblioteca
Nacional. Estamos muy contentos,
pero igual la guerra continúa. En
OD%13KD\VDFULILFDGRV¬IXQFLRQDrios, pero también malos elementos enquistados como una enfermedad del tejido social de la Biblioteca
–Este 14 de noviembre se celebra
el Día del Bibliotecólogo. ¿Cuál debe
ser el rol de este hoy en día?
–El bibliotecólogo ahora es un
gestor cultural que no espera a
que vengan a visitarlo los lectores,
sino que contribuye a que la biblioteca pueda dar todo tipo de servicios a la comunidad, desde clases
de música hasta postas médicas.
El programa “Nacidos para leer”,
por ejemplo, ofrece a mujeres que
están muy alejadas de hospitales
públicos un espacio para ser atendidas, para ver cómo van creciendo
sus hijitos, y en el ínterin les dan
lecturas. La Biblioteca Nacional se
fundamenta en dos columnas. Primero, su dimensión social, que es
el Sistema Nacional de Bibliotecas,
y la idea es digitalizar nuestros
fondos para que puedan ser consultados a nivel nacional o internacional, tenemos más de siete
millones de libros, un millón de los
cuales son fuentes antiguas. Y la
otra función es ser el repositorio
y poner en valor todo el material
bibliográfico que ha sido publicado
en el país.
–Personalmente, ¿cuáles recuerda
como sus primeras lecturas?
–A partir de los diez años mientras vivíamos en Viena y después
en Madrid, descubrí el Surrealismo y el Dadaísmo, y era un devorador de la obra de Breton, Tzara,
Artaud, Magritte y los filósofos
perennialistas, que en medio de la
76
Intensa labor de digitalización de documentos antiguos. Aquí, con telegrama de Piérola.
“Probablemente somos la
institución peor pagada en
todo el Estado peruano,
y esto genera resentimiento”.
locura de la modernidad buscaban
rescatar el sentido profundo de las
cosas. Luego, a los 15 años, descubro la historia y las religiones
comparadas a partir de la muer-
te de mi padre. Tuve que confrontar entonces lo que significaba no
volver a ver a alguien en toda tu
vida, fue una especie de momento iniciático de mucho dolor, pero
que significó un despertar, y ahí
empecé a estudiar sobre los conceptos de la muerte en la India,
en el Islam, el budismo y el propio cristianismo. Y empecé a leer.
Empecé a leer sobre el Perú, todas
las cosas que a mi padre le habían
interesado. Antes, yo vivía en un
mundo mágico en el jardín de mi
casa en el que no conocía el aburrimiento. Jugábamos todo el día,
era una especie de paraíso, la felicidad plena desde que sale el sol
hasta que se pone. Era el gozo
perpetuo. (Maribel De Paz)
Cena real. Mujica se trajo el menú:
“Había vinos absolutamente espectaculares que me hacían recordar el
paraíso musulmán de la Yanna”.
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
Frase2303.indd 116-117
Q
FOTO: VÍCTOR CH. VARGAS
*XIX.
30/09/13 16:18
cine / música / teatro / pintura / arte / letras / cine / música / teatro / pintura / arte / letras / cine / música / teatro / pintura /
Lo persigue Sendero
Luminoso. También, el
Comando Rodrigo Franco.
Por último, también su
familia a la que abandonó
a su suerte. Kymper
(Alfaguara, 2014) es la
última novela de Miguel
Gutiérrez con un
protagonista con
muchas cuentas que
saldar. Militante
comunista en su juventud,
a Kymper, sin embargo,
y por encima de todo,
lo persigue la Historia.
Se presenta el 15 a la 7
p.m. en el Parque Salazar
de Miraflores. La feria
va hasta el 30.
A preparar bolsillos.
Escribe:
MIGUEL GUITIÉRREZ
HORA
que
el
pequeño emisario
ha abierto el pesado candado y le ha dicho
que ya puede huir, Kymper, a la sazón un hombre de cincuenta y cuatro años, se incorpora, se
pone de pie, sintiendo las
piernas entumecidas. Ha
permanecido aquí escondido varias horas desde que
sujetos extraños llegaron
preguntando por él a la
casa de reposo. Está en la
sala del pozo de agua y de
las herramientas, que es
una construcción ubicada
a unos cien o más metros
de la mansión, y separada de ella por unos maizales y rodeada de árboles. Como siempre tuvo la
seguridad de que, en algún
momento, cualquiera de
los grupos que lo buscan
para matarlo daría con
este último refugio, donde
con otra identidad perma-
A
78
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
CUL_2360.indd 78-79
La Feria Ricardo Palma arranca el 14. Miguel Gutiérrez
presenta su décima novela: Kymper. Aquí, adelanto exclusivo.
Asedios de Novela
nece desde hace casi siete
meses, ha preparado un
plan de fuga con la ayuda
del maestro cocinero, que
ejerce una gran influencia
en el resto del personal.
De modo que se asoma a
la puerta. Empapada por
la lluvia invernal, la mansión convertida en albergue se halla iluminada en
medio de una espesa oscuridad. Y porque lo ha estudiado al detalle, Kymper
sabe que ningún observador podrá descubrir una
silueta huyendo a través
de los campos de sembrío.
Con un maletín de
viaje en la mano, atraviesa los perales, oscuros
y marchitos, a paso ligero, y no empieza a correr
mojándose con la fina lluvia hasta que llega a los
cultivos de hortalizas.
Durante meses, mientras
KDFtD¬ footing al amanecer, Kymper se ha entrenado para este momento.
Se siente innoble, humiOODGR¬ ¿Qué ha ocurrido
con mi vida para hallarme
en este trance?, y lucha por
superar estos sentimientos. Ahora lo que importa
es alcanzar la arboleda de
pinos y araucarias al cabo
de la cual se halla la propiedad contigua. Tuvo la
precaución de establecer
relaciones con la familia
que cuida esta propiedad.
¿Les habrá advertido don
Juanito, el maestro cocinero? ¿Y si don Juanito lo
traicionara? Por las mañanas, cuando trota, le gusta
el olor limpio y fresco de
los sembríos; es la hora en
que con más intensidad
se le imponen el recuerdo
y la nostalgia de los años
vividos en la selva, es el
momento en que se extinguen o disipan los ruidos,
los aullidos, los murmullos y chillidos de la noche;
pero en este instante todos
sus sentidos están orientados a internarse en el
bosquecillo por los senderos que él ya conoce por
sus carreras matinales y
por sus caminatas nocturnas: bordear la gran
poza, ahora reseca pero
que antes fue un vivero de
truchas, y llegar al sitio
del muro donde se encuentra una suerte de forado
que le permitirá el paso
al terreno vecino. Al llegar allí, Kymper echa una
última mirada a la mansión cuyas moles iluminadas se distinguen apenas
par y saltar al otro lado
del muro. Cae en un terral
sin soltar el maletín y en
medio de la oscuridad y de
la llovizna camina lo más
erguido que puede los cincuenta u ochenta metros
que lo separan de la carretera, y coge al asalto el
primer autobús que pasa
por el lugar.
Al día siguiente, los
periódicos y los noticieros televisivos informarán
que, como ha venido ocurriendo en Lima en los
últimos meses de la guerra
senderista, había sido una
noche de atentados, dina-
“Como siempre
tuvo la seguridad
de que cualquiera
de los grupos que
lo buscan para
matarlo daría
con este último
refugio, donde
con otra identidad
permanece
desde hace
casi siete meses”.
desde la oscura arboleda.
Don Juanito ha cumplido
con su palabra, porque el
vigilante no ha soltado a
la jauría de perros. Es un
terreno baldío, con construcciones abandonadas a
medio hacer y maquinaria pesada que se oxida
a la intemperie. Hace un
alto para tomarse un respiro y ubica el lugar por
donde deberá trepar. Por
fin alcanza a ver los pedrones colocados allí por el
vigilante. Apoyándose en
ellos, Kymper puede tre-
mitazos y batidas policiales. Sin embargo, en esta
noche al menos, no es la
policía a lo que más teme
Kymper; por eso, cuando la
guardia republicana detiene el vehículo por el centro
de Vitarte —la voladura de
las torres no ha afectado
el alumbrado del sector—,
él puede controlar el ritmo
acelerado de su corazón.
Se ha sentado atrás, de
modo que consigue terminar de limpiarse el sudor
y el polvo de los botines
sin ser observado, y pasar-
se el peine por su todavía
abundante cabellera de un
gris acerado, herencia de
su pobre padre.
Un hombre que aborda el autobús, dirigiéndose a todos los pasajeros,
anuncia la noticia de que
Sendero ha dado muerte al Búfalo Pacheco. «Le
metieron balas y después
lo dinamitaron. Puta, qué
locos». Todos los pasajeros —la mayoría gente de
aspecto modesto— miran
con ansiedad al sujeto,
pero enseguida se concentran en sí mismos o regresan a mirar por la ventanilla, pues dado el tiempo
que se vive puede tratarse
de algún soplón que busca
hallar manifestaciones que
delaten las probables simpatías senderistas de algunos de los pasajeros.
En cuanto a Kymper,
por la situación sin salida en que se halla, siente
una increíble pena y solidaridad con Pacheco. Porque sabe quién fue Pacheco, apodado para siemSUH¬ El Búfalo Pacheco,
no importa que su cuerpo hubiese volado en mil
pedazos. Muchos años
atrás se había enfrentado
a él en contiendas políticas universitarias, y aunque fue un hombre violento, desquiciado y tenebroso, no deja de ser un hombre de su propia generación, de cuyo seno están
saliendo las víctimas de
la guerra senderista. ¿Es
esto verdad? No, no solo,
ni mucho menos, de esta
generación caían las víctimas, pero esta noche
Kymper piensa así como
un privado homenaje a
su antiguo adversario
que muchos años atrás lo
había obligado a disparar
por única vez un revólver
contra un ser humano.
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
79
12/11/14 01:40
cine / música / teatro / pintura / arte / letras / cine / música / teatro / pintura / arte / letras / cine
olor/amúsica
tinta / teatro / pintura /
Arturo Prado lo
buscó en todas las
cantinas de Puquio
hasta que lo encontró, con
su guitarra y su aguardiente. Con un trato de
tío-sobrino, el jovencísimo
Manuelcha Prado inventó
la costumbre de sentarse al
costado del maestro a escuchar y viajar con el roce
de sus dedos en el triple
cordón. Pero nunca le dio
su guitarra. Él fue, como
diría el sobrino, su maestro del silencio. Pero lo que
sí le invitó fue un ‘pechito de gallina’. En cristiano,
un pan con azúcar rubia y
un chorro de aguardiente
que dejaría en el camino a casa luego de
un mordisco (que,
a los once años,
no lo emborrachó).
Manuelcha, el
trovador andino, ha cumplido
45 años cantando
en quechua. Perseverando y dispersándose junto a
la Chola caderona
que soporta viajes
y climas, y la Orozco, “la niña bonita de las grabaciones”. Sus dos guitarras que estuvieron
ahí para “ordenar los
electrones desorbitados” después de lar-
A
PUBLICACIONES
DE ÁFRICA AL PERÚ
O
Recientemente se presentó en el MATE el libro
Lo africano en el Perú: El
amargo camino de la caña
dulce (Editora Pregón,
2013).
La
investigación
es un monumental resumen gráfico
y testimonial
de la memoria de la
negritud en
el Perú. Susana Baca, Ricardo Pereira
y Francisco Basili son los
coautores de esta bella edición que incluye un CD de
temas interpretados por la
misma Baca. De lujo.
MÚSICA
EXPERIMENTACIÓN
SONORA
O
Fundación Telefónica presenta el encuentro de experimentación sonora “Integraciones IV”. Bandas internacionales y proyectos nacionales como los de Manongo Mujica y Pauchi Sasaki
(foto). Hasta el 14 de noviembre en Arequipa 1155, Lima.
Conciertos, conversatorios y
talleres de ingreso libre.
TRADICIONES
MANJARES DE CLAUSTRO
O
Prado: “Me gustan las fusiones que se dan con necesidad de expresión”. Abajo: en Puquio con su primera guitarra.
Punteo con
Memoria
Más de cuatro décadas de
música e historia del maestro
Manuelcha Prado en concierto.
gas sesiones con una
electroacústica en
Kavilando. Manuelcha llegaba a casa
y, luego de desarmarse en el sillón,
tanteaba los lados
buscando su guitarra de palo
con los ojos cerrados. Y tocaba sin abrir los ojos. “Y botaba la carga eléctrica”.
La celebración llega el
27 de noviembre en el GTN
desde Puquio y sus arpas a
lo lejos, con los refranes
y metáforas de su abuela castiza, también con
los trueques y la poesía
del lenguaje de su abuela
quechua, desde Lima (“mi
caja de resonancia”) y la
avenida Colonial, Comas,
Los Olivos y San Juan de
Lurigancho. Desde Vallejo, desde la espiritualidad
y el pastel de choclo añorado, finaliza quien dice
fue tan libre en Puquio
que en su casa no había
puerta. Hoy, ese libre
albedrío se encarna en su
guitarra y sus mechones
Q
largos. (Ailen Pérez)
MÚSICA
Encuentro de Lujo
Por primera vez en Lima, el afamado
contratenor francés Philippe Jaroussky
se presentará junto a su Ensemble
Artaserse. Con un amplio repertorio
dentro del campo de lo barroco,
Jaroussky llega como parte de la
extraordinaria temporada de la
Sociedad Filarmónica de Lima. El
concierto será el sábado 15 de
noviembre en el auditorio del Santa
Úrsula con un programa íntegramente
dedicado a Vivaldi. Se incluirán piezas
como el “Stabat Mater”, “Mentre dormi”
y “Longe mala, umbrae, terrores”.
80
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
CUL_2360.indd 80-81
Por: LUIS AGUIRRE
Los conventos de Lima
se mudan al Sheraton.
Será a propósito del festival gastronómico “Delicias de Convento” con el
que se busca revivir la
repostería limeña tradicional a través de más de
50 tipos de bocaditos dulces y salados del 17 al 22
de noviembre (en horario
de 17 a 20 horas). Lo singular es que estos estarán preparados según las
recetas de antaño y con
la tradición propia de las
monjas del Monasterio de
Nuestra Señora del Carmen, Santa Clara, Nuestra Señora de Montserrat
y Concepcionistas Descal-
“Los gitanos cantan a
Dios” es el título de la misa
flamenca que llega desde
España para un espectacular evento este 21 de noviembre. Ritos, costumbres, fervor y sentires en una puesta en escena en el Centro de
Convenciones Scencia de La
Molina. Con la guitarra del
maestro Tito Losada, cantaores, bailaores y percusionistas en este evento que
reúne lamento, alegría y fe.
R
Guerras
Sobre el
Cuerpo
Novela peruana
ambientada en
pasado violento
enfoca mirada en
destinos femeninos.
Las monjas del Monasterio
Santa Clara de Lima (Clarisas),
presentes en festival.
FLAMENCO PURO
O
ECIENTEMENTE
distinguida con el
premio “Las Américas” en Puerto Rico esta
breve e interesante novela de Claudia Salazar
Jiménez (Lima, 1976) va
ya por su tercera edición.
Dura y adusta, La sangre
de la aurora sigue –sin
entrecruzar historias– a
tres mujeres en los años
de la violencia: Marcela,
una profesora fanatizada por el discurso de Sen-
dos del pasado peruano:
Lucanamarca, Accomarca, Uchuraccay, Barrios
Altos. Son el marco del
objetivo principal: presentar personajes femeninos traumatizados por
la ola del conflicto.
Sin duda es Marcela
el personaje más perturbador. La utopía maoísta –la “aurora”– no sufre
transformación alguna
en su cabeza a pesar del
salvajismo de “la revolución”. Melanie es la instancia que busca comprender, pero a un altísimo costo.
La novela dialoga bien
con libros como el notable Entre prójimos, de
Kimberly Theidon (investigación de donde germinó La teta asustada).
Hasta cierto punto Sala-
zas de San José. Entre
los manjares a presentarse estarán los limones rellenos con manjar
blanco, alfajores de maicena, guargüeros, bombones
rellenos con pasas borrachas, ranfañote, mazamorra de cochino y demás
delicias propias del acervo
de Lima antigua y hechas
con las manos más cercanas a Dios que hay en esta
ciudad.
dero Luminoso; Melanie,
periodista gráfica capitalina de clase alta; y
Modesta, joven madre de
una comunidad ayacuchana.
Aunque
desprovista de fechas y nombres
específicos (Guzmán es el
“Camarada Líder” y Marcela parece sugerida por
la figura de Elena Iparraguirre), la novela sigue
la cronología de algunos
episodios clave y horren-
Salazar
* Claudia
Jiménez:
‘La sangre de la aurora’
Animal de Invierno
(2013; 3era ed. 2014)
88p.
zar subordina el poder de
la ficción a la simetría de
las ideas. Pero eso no disminuye lo intenso de la
lectura. Es el pavor que
se cuela al recordar lo que
de verdad ocurrió.
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
81
12/11/14 01:39
Q
Detrás de
las Letras
Los escritores cuando
no están escribiendo.
“
Fernando Ampuero posa para el lente en unos salones de la feria del libro de Bogotá.
Abelardo Sánchez-León, salvavidas en mano, descubriendo la piscina del hotel bogotano
Pensativo Raúl Tola en café colombiano
82
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
Frase2303.indd 116-117
Q
D
URANTE la hora de
lectura, el alma del
lector está sometida a
la voluntad del escritor”, dijo
alguna vez Edgar Allan Poe. Y
aunque a veces se olvide, esa
alma, siempre sometida a las
acciones de su portador quien
definirá finalmente su destino,
también es inherente a los
escritores. Y a sus pensamientos,
sus placeres y su descanso.
Durante la Feria
Internacional del Libro de Bogotá
2014, el Ministerio de Cultura
decidió capturar con el lente
estos momentos para crear un
archivo fotográfico de escritores
peruanos que documente su
participación colectiva ante
diversos públicos. La idea es que
el uso de este álbum, llamado
“Encuentros bajo la luz”, fomente
la aproximación de más lectores
a sus obras. Las fotos, de Sandro
Aguilar, se expondrán durante la
Q
feria Ricardo Palma.
30/09/13 16:18
La Salud Independiente
Los planes de crecimiento de las prestaciones médicas privadas para la próxima
década. La Clínica Anglo Americana adelanta su estrategia.
“
A Clínica Anglo Americana
no está a la venta. Somos
una isla exclusiva que busca
satisfacer a los pacientes en cada
una de las acciones que desarrollamos”, asevera el Gerente General de la Clínica Anglo Americana (CAA), Gonzalo Garrido Lecca.
El posicionamiento y liderazgo de
la CAA en el mercado de salud se
explica por varios factores; en primer lugar, el equipo médico de
alta calidad con el que cuenta, no
sólo a nivel de especialistas, sino
también de enfermería y administración, entre otros. Asimismo, la
infraestructura y equipos, catalogados como los más avanzados
del país. “Lo que hacemos es por
y para el paciente. Durante estos
93 años hemos encontrado la fórmula que nos permite hacer las
cosas correctamente y respetando los más altos estándares de
seguridad y calidad de cada uno
de nuestros pacientes”, asegura
Gonzalo Garrido Lecca.
–¿Cuál es vuestra orientación
actual en el mercado de salud?
–Nosotros siempre hemos sido
y queremos seguir perteneciendo al sector absoluta y totalmente independiente. Hoy por hoy, el
mercado de salud está claramente alineándose y dirigiéndose a
que se hagan integraciones verticales. Esto quiere decir que compañías de seguros tienen sus propios servicios de prestación. La
mayoría son financiadores, son
aseguradores que tienen sus clínicas. Pero, ¿qué pasa si alguien,
por algún motivo, quiere mantenerse independiente del tipo de
seguro que tiene? Ese es el mercado al que nosotros apuntamos y al
que nosotros siempre nos hemos
caracterizado por atender.
L
Garrido-Lecca frente al nuevo
pabellón de San Isidro que ha
incrementado la capacidad de
la clínica en 50%.
84
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
CLINICA AMERICANA_2360.indd 84-85
Q
–¿Cómo se beneficia al paciente
con este tipo de atención?
–Entendemos al paciente como
aquel que se merece una atención de manera personalizada de
primer nivel, y consideramos que
para lograrlo se debe de implantar un estilo propio, que sólo se
logra con los años, y donde ser
exclusivo ayuda mucho. La participación del paciente desde la
acreditación internacional del
Joint Commission, donde fuimos
los primeros acreditados del país,
se ha intensificado aún más. Así,
“Lo que hacemos es
por y para el paciente.
Somos una familia,
somos la familia Anglo
Americana”
es necesario que el paciente no
solamente esté informado al respecto de lo que se va hacer, sino
que él mismo pueda elegir el
tipo de atención que va a recibir.
Todo esto requiere de tiempo, de
educación y dedicación.
–¿Cómo nace el proyecto del
nuevo pabellón que ha inaugurado la
clínica recientemente?
–Nuestro primer local en
Bellavista fue lo que se llamaba
una “casa de salud”. Sin embargo, el terrible terremoto de 1940
que devastó la ciudad de Lima,
obligó a la clínica a mudarse a
San Isidro. Este segundo local
tenía todos los preceptos de la
medicina de aquel entonces, llegando a 120 camas entre habitaciones múltiples y privadas. La
remodelación a partir de 1995,
con el fin de contar únicamente
con habitaciones privadas, redujo
el número de camas a 67. Nuestra
reciente inauguración del nuevo
pabellón ha incrementado nuestra capacidad en 50%, llegando a
las 100 camas. Ello nos permite
atender a todos los pacientes que
confían en la Clínica Anglo Americana.
–¿Cuáles son los planes que se tienen para la sede de La Molina?
–El proyecto de la sede de La
Molina está por iniciarse en enero
2015 y la etapa de construcción
debe comenzar a mediados del
2016. Esta sede está orientada a
convertirse en un hospital de día,
con urgencias las 24 horas. Lo
que buscamos es tener las instalaciones lo suficientemente equipadas como para que el paciente de urgencias pueda ser rápidamente atendido en todas sus
necesidades, inclusive quirúrgicas, y de requerir internamiento ser trasladado a nuestra sede
principal en San Isidro.
–¿Cómo se procederá con respecto a la expansión y remodelación de la
sede de San Isidro?
–El proyecto en San Isidro
apunta a una remodelación total
de la clínica para los próximos
años, que se desarrollará en 3
fases, tomando 3 años por fase.
Al finalizar, habremos duplicado
nuestra capacidad de atención y
contaremos con aproximadamente 220 camas, centro quirúrgico, obstétrico, de imágenes, entre
otros. Esta construcción debe iniciarse en el 2016, año en el que
además revalidaremos la acreditación Joint Commission, pues
para nosotros la seguridad y calidad en la atención al paciente es
lo primero.
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
85
12/11/14 01:49
Firme y Feliz
Por la
Unión Civil
Foto:
VÍCTOR
CH. VARGAS
Informe del Poder
Judicial respalda
proyecto de ley de
unión civil. Congresista
Carlos Bruce advierte
que se aprobará,
“quiéranlo o no”.
Entrevista: CARLOS CABANILLAS
L lunes 19 de mayo del 2014
Carlos Bruce quiso almorzar
en su despacho del centro de
Lima. Había declarado su homosexualidad el día anterior y prefería
pedir delivery antes de enfrentar a
la turba homofóbica. Grande fue su
sorpresa al salir. Solo recibió felicitaciones. Casi seis meses después,
ahora recibe el informe N° 276-2014
del Poder Judicial. Un espaldarazo
a su proyecto de unión civil.
–Recibió el apoyo del poder ejecutivo y ahora el del poder judicial. Falta el
legislativo.
–Las principales instituciones
del Estado se han pronunciado a
favor: el Ministerio de Justicia, la
Defensoría del Pueblo, la Fiscalía
de la Nación, el Poder Judicial. Eso
era impensable hace cinco años.
Recuerdo que el debate en el pleno
para aprobar la Ley contra los Crímenes de Odio fue el peor día de
mi vida. Las cosas que escuché. No
pude dormir. Un congresista que es
pastor dijo que la ley no era necesaria porque “solo habían siete muertos”. Y era un representante del
cristianismo. Hitler estaría feliz. La
homofobia del Congreso peruano
me empujó a presentar la ley de
unión civil. Hemos ganado la batalla de las ideas. Y estoy seguro de
que los derechos para los gays y lesbianas se darán en el siguiente Con-*
E
Cuento infantil chileno que saca roncha a los conservadores. Abajo: cantante
austríaca Conchita Wurst con Ban Ki-moon, secretario general de Naciones
Unidas, en evento contra la homofobia.
86
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
GAYS_2360.indd 86-87
Si Nicolás tiene dos papás,
Carlos Bruce tiene dos hijos.
Paul (31) y Álex (27)
apoyan a su padre en su
batalla. Se considera un liberal.
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
87
12/11/14 01:52
*greso,
“Los derechos para los
gays y lesbianas se darán
en el siguiente Congreso,
quiéranlo o no”.
dijo un psicólogo a quien consulté.
En muchos colegios de Lima hay
chicos que llevan a sus parejas del
mismo sexo a sus fiestas de promoción. Por cierto, Perú y Paraguay
son los únicos países donde no hay
legislación sobre unión civil. Chile
y Bolivia tienen buenas posibilidades de ganar en sus parlamentos. El
resto de América ya tiene unión civil
o matrimonio. En Estados Unidos
asegurado que la Primera Dama sí
está de acuerdo y va a convencer a
su marido. No sé si sea cierto.
–Algunos miembros de Perú Posible
dicen que el expresidente Toledo perdió
las elecciones del 2011 por apoyar su
agenda LGBT.
–Lamento no haberme salido
antes de Perú Posible. Eso demuestra la bajeza mental de la gente que
está allí. La condición que yo puse
para ir como primer vicepresidente
fue incluir la unión civil en el plan
de gobierno. Toledo lo aceptó de
buena manera. Personas como Carlos Ferrero y Javier Reátegui desenvainaron las espadas. No querían.
Pero Toledo dijo que era absurdo discriminar por orientación sexual. Doy
FOTO: VÍCTOR CH. VARGAS
quiéranlo o no.
-Se dijo que un congresista homosexual votó contra la ley en la Comisión
de Justicia. Y que si volvía a hacerlo, lo
sacarían del clóset. El outing tiene sus
códigos.
–Tengo ideas encontradas. Por
lógica, indigna que una autoridad
gay vote contra los derechos gays.
Es antinatural. Pero también lo
comprendo. En un país como el Perú
puedes perder tu trabajo, tus votos y
hasta tu vida si reconoces que eres
abiertamente gay.
–Somos demasiado religiosos como
país, pero no se enseña la compasión.
–Yo soy agnóstico pero he sido
educado en un colegio católico. Las
iglesias –no la religión– acentúan
Arriba, viñeta de “Nicolás...” “A muchos activistas les habría encantado que sea un congresista de izquierda”, dice Bruce.
mucho el mensaje de que los homosexuales son enfermos. Dejan de
lado valores cristianos como la no
discriminación. Dios, por ejemplo,
tenía como mejor amiga a una prostituta. Tengo gente evangélica en el
personal de mi casa. Los pastores
de sus iglesias les dicen que si se
aprueba la ley habrá un terremoto
grado 8 en Lima. Y que Dios lo ha
anunciado.
–A propósito del cuento infantil chileno Nicolás tiene dos papás, ¿qué tan
lejos estamos de Chile?
–Dicen que una pareja homosexual es incapaz de criar un niño,
pero el niño lo asume de manera
más natural que el adulto. Me lo
88
fe de que Toledo no era homofóbico.
Lo que nunca se conversó y fue una
propuesta muy libertina del candidato fue la legalización de las drogas
y del aborto. Toledo lanzó todo en
paquete y mal planteado. Por ejemplo, yo estoy a favor de despenalizar
el aborto solo en caso de violación. Y
sobre las drogas hay que considerar
que no solo somos un país consumidor sino también productor.
–¿Cuál es su mensaje para el cardenal Cipriani, principal opositor a su
proyecto de ley?
–Que lea más las declaraciones
del Papa. Si comparamos al papa
Francisco con Cipriani, pareciera
que son de dos religiones distintas. Q
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
Frase2303.indd 116-117
Q
juramentó el primer general abiertamente gay, que es mujer. Aquí,
gracias al fallo del Tribunal Constitucional, nadie puede ser expulsado
de las Fuerzas Armadas ni Policiales por su orientación sexual. En eso
último estamos al nivel de Estados
Unidos. El día de mañana, el Perú
podría tener un general gay. La institución no lo podría expulsar. Y hay
empresas como IBM, Sodexo y el
banco HSBC que tienen una política contra la discriminación.
–¿Qué le diría al Presidente y a la
Primera Dama?
–Es decepcionante que nuestro
líder no tenga una opinión al respecto. Unos congresistas me han
30/09/13 16:18
Las Armas de ‘Figurresti’
Fernando Armas
presentará la última
función de su
espectáculo El humor
es peruano, el viernes
14 de noviembre, a las
10:30 p.m. en La
Estación de Barranco.
90
“
L yeso que decomisamos
es para nuestros policías
que siempre están con la
mano rota”, explica Fernando
Armas en la piel del ministro
del Interior Daniel ‘Figurresti’.
“Soy el único policía que
roba cámaras”, explica con
apabullante sinceridad. “Sin
embargo, últimamente los que
salen más ante las cámaras son
los ladrones”.
‘Figurresti’ dirige el tránsito
en la cuadra 8 de la Av.
Angélica Gamarra. Le tocan
el claxon, lo saludan y hasta
le mandan piropos. No forma
parte de sus funciones, pero a
estas alturas su protagonismo
ha sobrepasado todos los límites
conocidos, tanto en la realidad
como en la ficción. Cruza la
pista y entra al mercado
mayorista Conzac. Algunos
demoran unos minutos en
reconocerlo. La mayoría
lo saluda, aplaude y
chacotea. “Me han robado
el cariño y la confianza”,
reconoce Armas-Urresti.
Mientras tanto, abraza
a una señora. Unos
cuantos posan al
lado del personaje.
La mayoría prefiere
fotografiarlo con
sus celulares.
El fotógrafo de
CARETAS retrocede
buscando la foto
de un grupo de
gente fotografiando a
‘Figurresti’. A su vez,
el personaje se graba
con una cámara. Y todo
está siendo finalmente
registrado por el ayudante
del cómico Fernando Armas,
cámara en mano. Meta humor
*
en tiempos de percepciones.
E
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
Frase2303.indd 116-117
Q
FOTO: VÍCTOR CH. VARGAS
Antes de viajar a la CADE 2014, Daniel ‘Figurresti’ roba cámaras como Fernando Armas. O al revés.
30/09/13 16:18
“El yeso que decomisamos es para
nuestros policías que siempre están
con la mano rota”. (‘Figurresti’).
*
Armas admite que el
personaje le salió de forma
casi espontánea. “Ha sido
creado más rápido de lo que fue
designado”, cuenta el cómico
chiclayano. Bastante maquillaje,
una indudable nariz, patas de
gallo y un uniforme de la Policía
con el típico parche patrio que
se le cae de cuando en cuando.
Justicia poética. “Es ronco
porque sale mucho de noche en
Los mil y un rostros de Armas:
desde Magaly Medina hasta
Alejandro Toledo, pasando por
Fujimori y Alan García.
operativos”, explica Armas.
¿Qué hará Urresti en la
CADE? “Eso va a ser un CADE
de risa”, vaticina el imitador.
“Allá las anfitrionas roban las
miradas”, precisa. “Algunas
deberían pertenecer al cuerpo de
la Policía”. Cuenta ‘Figurresti’
que va a ponerle anteojos a
todos, “porque la policía está
muy mal vista”. Y que en una
reciente encuesta publicada
en los medios se detalla que
de cada 10 peruanos 11 son
asaltados, “incluyendo el
encuestador”.
Por momentos, el ministro se
pone gastronómico. A su juicio,
los coqueteos entre PPK y
Alan son “un arroz con
mango”, una fusión de
“espárragos con papa
a la huancaína”.
La pregunta
final se cae de
madura. ¿Por
qué no captura a
Martín Belaunde y
a Rodolfo Orellana?
“Ya están cercados,
solo estoy esperando
la orden”, dice. “La
orden del mismo que
nos pidió buscarlos”.
Q
92
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
FERNANDO ARMAS_2360.indd 92-93
Heavy Duty Training Academy desarrolla programas de capacitación con altos estándares de seguridad logrando que hombres y mujeres de diferentes niveles de experiencia en la operación de maquinaria pesada certifiquen sus competencias y habilidades.
LÍDER EN FORMACIÓN, CAPACITACIÓN Y CERTIFICACIÓN
DE PERSONAL TÉCNICO EN MAQUINARIA PESADA
Socio Estratégico
Heavy Duty Training Academy, transnacional con más de 25 años de experiencia y excelente referente para las inversiones mineras y de construcción.
E
l Perú es un país privilegiado por excelencia que atesora una tradición minera
y enorme potencial geológico a lo largo
del territorio nacional. Su oferta de proveedores
de primer nivel y el marco jurídico promotor de
la inversión privada vigente en el país lo convierten en uno de los destinos más atractivos
para la inversión minera en el mundo.
En ese marco surgen proveedores como
Heavy Duty Training Academy, transnacional
con más de 25 años de experiencia y excelente socio estratégico y referente para las inversiones mineras y de construcción. Heavy Duty Training Academy desarrolla programas de capacitación integral con altos estándares de seguridad logrando que hombres y mujeres de diferentes niveles de experiencia en la operación de
maquinaria pesada certifiquen sus competencias y habilidades en cumplimiento del DS-055 y
la nueva Ley de Seguridad 29783 - 2014.
Otro de los servicios especializados son las
inspecciones técnicas y certificación de operatividad, tanto de equipos de izaje como de movimiento de tierras, asegurando y garantizando
que los equipos movilizados a las obras o yacimientos estén en perfectas condiciones operativas y listas para producir con seguridad. Estos
programas de inspección y certificación de operatividad van de la mano con la amplia experiencia y reconocimientos de una primerísima plana
de Inspectores e Instructores de maquinarias.
Uno de los principales directivos y gestores
de Heavy Duty Training Academy, Jaime Tejada,
Experiencia y reconocimientos, caracterizan
a HEAVY DUTY TRAINING ACADEMY.
Gerente de Contratos y Servicios, se siente muy
satisfecho, tanto por el inmenso aporte y cumplimiento mediante su sistema de gestión certificada en aspectos y normas legales en el ámbito laboral como por las promociones que egresan y que actualmente laboran en importantes
empresas constructoras y compañías mineras;
sumado a los premios y reconocimientos logrados desde su puesta en operaciones.
Destacan la distinción de la World Confederation of Businesses (WORLDCOB) que le otorgó los premios: “Commitment to CSR” y “Certification in Corporate Social Responsibility”.
También la certificación entregada por SGS
del Perú SAC, líder mundial en inspección, verificación, ensayos y certificación; credencial que
legitima la formación, capacitación y certificación de operadores de maquinaria pesada. A
ello se suma la distinción “Peru Quality Certification 2014”, por el Latin American Quality Institute.
Para saber más acerca de Heavy Duty
Training Academy, visite la página Web:
http://www.hdtacademy.com.pe/ o llame a los
teléfonos: 300 3921– 523 2823.
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
PUBLIRREPORTAJE
FOTO: VÍCTOR CH. VARGAS
FOTO: VÍCTOR CH. VARGAS
‘Urrelfie’ en el mercado mayorista Conzac de Los Olivos. Derecha: ‘Cosito’ presidencial con mandil largo, léase mandilón.
93
12/11/14 01:59
“
EGÚN @EricFrattini (Los
Espías del Papa) Luigi Poggi
fue jefe del espionaje vaticano”, tuiteó Carlo Calvi (@CalviCarlo) desde Montreal el pasado 1
de noviembre. El hijo de Roberto
Calvi, el recordado Banquero de Dios,
linkeó en su mensaje la respuesta
que el equipo de prensa de Juan Luis
Cipriani le hizo llegar a la revista el
lunes 27 de octubre, en respuesta al
reportaje sobre la cuenta del Arzobispado de Lima en el IOR o Banco del
Vaticano (CARETAS 2357). Como
se recuerda, el Arzobispado de Lima
argumentó que la cuenta “se originó en el legado testamentario que el
entonces cardenal Luigi Poggi dispuso a favor de la Arquidiócesis de
Lima”. Pero ¿quién fue realmente
Poggi, nuncio apostólico en el Perú?
Según un reportaje del periodista Eric Frattini en el diario El
Observador de Uruguay, “monseñor Poggi fue requerido por el Santo
Padre (Juan Pablo II) para liderar
los servicios de inteligencia del Vaticano, dentro de una clara y nueva
Geopolítica de la Fe” (Los espías del
Papa, 17 de mayo del 2008). Según
Frattini, varias semanas antes de
que Ronald Reagan juramentase
como presidente (20 de enero de
1981) Poggi (el “jefe de espías”) ya
había establecido contacto estratégico con William Casey, director de la
CIA. Poggi hablaba frecuentemente con Reagan, el Papa y el embajador Vernon Walters sobre “el terrorismo, Chile, Argentina y la teología
de la liberación”. Calvi complementó
con otro tuit. “Cardenal Luigi Poggi
también conocido por llamar a boicotear la película El Código Da Vinci”.
Poggi falleció en el 2010.
Calvi, quien trabaja en la banca
canadiense, explica la situación de
las cuentas del IOR. “Los miembros del clero de menor rango que
Cipriani han tenido muchas cuentas con saldos que se calculan
en millones de euros”, dice. “En
muchas de estas cuentas a granel
ha habido sustanciales retiros de
efectivo que se han dirigido a varios
países, por lo que es más difícil rasQ
trear el uso.” (Carlos Cabanillas).
S
Roberto Calvi. El Banco del Vaticano era el principal accionista de su banco, el
Ambrosiano. Der: Cardenal Cipriani.
Cuando Canta Calvi
Carlo Calvi, el hijo del ‘Banquero de Dios’, habló con CARETAS
sobre las cuentas del Banco del Vaticano y monseñor Luigi Poggi.
El padre de Carlo Calvi fue asesinado en 1982 y luego colgado de un andamio
bajo un puente en Londres, para que parezca un suicidio.
94
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
Frase2303.indd 116-117
Q
30/09/13 16:18
EE.UU.
*PÁGINA 47
te” si tomaba el atajo de los decretos ejecutivos y no daba al Congreso la oportunidad de pronunciarse. Obama señaló que ya han tenido demasiado tiempo y no habían
hecho nada, consciente del grave
daño que sus dudas migratorias
habían provocado a los demócratas. Baste señalar que en distritos
de Texas, el voto latino por candidatos republicanos subió al 40%.
Muchos consideran que el liderazgo republicano se juega el control de su partido en el tema de la
inmigración; las bases, profundamente antiinmigrantes, podrían
superar a un liderazgo que desee
negociar una solución. Los demócratas, por su parte, necesitan
recuperar el voto latino y reactivar a sus bases. El recurso a
decretos ejecutivos de Obama los
ayudaría. Y, de paso, cumpliría
su promesa. El conflicto migra-
96
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
Frase2303.indd 116-117
Q
torio podría disparar, también,
una batalla por el juicio político
de Obama pues muchos consideran que violaría la Constitución si
procediera de esa forma.
Otros conflictos que esperan
son los referidos al sistema de
salud –llamado “Obamacare” por
los republicanos– que será una
espina en las relaciones y Obama
anunció que vetará cualquier ley
contraria que lograran aprobar los
republicanos. La energía es otro
ámbito en el cual se presentan
oportunidades para lograr acuerdos y ahondar conflictos. El oleoducto de Canadá a Texas –el XL
Keystone– es el foco de graves
tensiones políticas y Obama ya
ha retrasado su aprobación en dos
oportunidades.
No es extraño que, con este
panorama, Obama haya viajado a
Oriente y se haya encontrado con
el presidente chino y con Putin.
Los acuerdos de comercio lo hacen
sentir en un ámbito más distendiQ
do.
30/09/13 16:18
espectáculos / noche / televisión / cine / música / espectáculos / noche / televisión / cine / música / espectáculos / noche
TV
prometidos con la causa. Todos
estuvieron “de boleto” desde el
EFINITIVAMENTE hay
viernes por la noche hasta las 8
cifras más significativas
p.m. del sábado. Quienes a trae importantes que las del
vés de las redes acusaron a Pavón
rating. El sábado pasado la telede figuretti (que tampoco hubievisión abierta demostró que si los
ra estado mal, pues era el mejor
canales se olvidan por algunas
momento de figuretear), se deben
horas de sus guerras por la sin- Elera (4) como el Chavo, Chris- haber quedado calladitos cuando
tonía, se puede lograr no sólo el tian Domínguez (9) como Kiko apareció junto con Sheila Rojas
éxito de una cruzada como la Tele- y Alfredo Benavides (2) como el y su pequeño Antoñito dando su
tón, que batió récord de recauda- señor Barriga, entre otros.
testimonio de lo que ellos pasaron
ción en lo que se refiere a nuestro
También fue divertido ver bai- cuando se dieron cuenta de que
país, sino algo quisu hijo había nacizás igual de impordo con un problema
tante: se puede dar
en las piernas.
al público entretePero sin duda
nimiento sano y no
alguna, quien tuvo
Después de muchos años los canales de señal
morir en el intento.
el peso de todo el
abierta se unieron para la Teletón, con Gisela
A pesar de que
evento fue Gisela
este año la TeleValcárcel, que asuValcárcel como figura central.
tón duró apenas 21
mió el rol principal
horas y culminó a
en la conducción y
las 8 de la noche
estuvo desde el inien punto, porque
cio hasta el final,
al parecer los canaalternando con conles no se animaron
ductores y periodisa ceder su horario
tas de otros canaestelar, se sobrepasó
les (Eddy Fleishla meta de 5 milloman fue un excenes de soles que se
lente partner, por
había trazado (se
ejemplo) y demosllegó a 6,506,271).
trando por qué es
Diez minutos antes
la reina de la telede las 7 p.m. ya se
visión.
había se superado la
Algunos guarmeta y anunciaron
daban la esperanla cifra de 5,027,527
za de que Magaly
soles entre aplausos
Medina haga su
y abrazos. Desde las
aparición, aunque
5 de la tarde aproxisea a título persomadamente la cantidad aumen- lar juntos a chicos de “Bienveni- nal para entregar su colaborataba a razón de casi un millón da la tarde” y “Combate” (hubiera ción, pero evidentemente estaba
por hora, por lo que si la Teletón sido mejor si se sumaban también más ocupada en revolver la basuhubiera durado, como era la tradi- los de “Esto es guerra”, pero algo ra de una historia que exprimió
ción hasta después de mediano- es algo), así como tener a Pame- hasta el cansancio para remonche, con seguridad se podía haber la Vértiz con Rosana Cueva, quie- tar el rating que había tenido la
nes compiten los domingos en el semana anterior. Lo consiguió,
pasado los 10 millones de soles.
Hubo varios momentos desta- mismo horario, dejando de lado claro, pero si ponemos en la balancables a lo largo del evento, como cualquier tipo de rivalidad.
za sus 22 puntos de rating contra
Personajes como Magdiel los más de 6 millones y medio de
los sketches del Chavo del 8 en el
que participaron juntos artistas Ugaz, Karen Schwarz y Antonio soles recaudados, la verdad es que
Q
de todos los canales como Erick Pavón sorprendieron por lo com- otra vez le ganó Gisela.
Escribe: PATRICIA SALINAS O.
D
Hablemos de Cifras
98
Tv.indd 98-99
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
Grimm
A
MBIENTADA en Portland
(Oregon), en la época actual,
llega la cuarta temporada de
la serie que da un nuevo giro
a los cuentos de los hermanos
Grimm, cuando un detective
de homicidios se entera de que
es descendiente de un grupo de
cazadores conocidos como los
“Grimms”, que luchan para mantener a la humanidad a salvo de
criaturas sobrenaturales. Es el
último de su estirpe y debe proteger al mundo de los siniestros
personajes de cuento que se han
infiltrado en el mundo real. Va los
lunes a las 9 de la noche por Universal. MOV26, 112 DTV218
Constantine
Space presenta la historia de un cazador de demonios y maestro
de lo oculto, la serie basada en el personaje de DC Comics.
L
LEGÓ a nuestras pantallas “Constantine”, basada en el comic Hellblazer de VERTIGO (DC Comics)
publicado entre 1988 y 2013;
creado por el reconocido Alan
Moore (Watchmen, V de Vendetta, From Hell). La serie se
centra en John Constantine, un
cazador de demonios con gran
conocimiento de las artes oscuras. Como se recuerda, también
fue llevada al cine protagonizada por Keanu Reeves. En la serie
el personaje es interpretado por el
galés Matt Ryan, cuya actuación
ha sido destacada por la crítica.
La historia arranca con Constantine internado voluntariamente en
un psiquiátrico después de un trágico incidente de su pasado, pero de
pronto recibe un enigmático mensaje que lo obliga a retomar su vieja
vida y se encuentra salvando de
una muerte segura a Liv, una joven
mujer a quien no conocía pero con la
que guarda un vínculo importante.
Un poco a su pesar y con las
Matt Ryan es Constantine en
esta nueva serie de Space.
Comenzó la nueva temporada.
fuerzas oscuras reuniendo poder
en el mundo, volverá a su antigua vida para “salvar” a otros y
quizás salvarse a sí mismo. Para
esta misión, termina aliándose con Manny, un temible ángel
guerrero asignado para vigilarlo; Zed, una médium y examante que se convierte en su
brújula, capaz de encontrar y
ver el mundo sobrenatural que
nadie puede ver y Chas Chandler, un viejo amigo y compañero incondicional que posee grandes habilidades de supervivencia.
Utilizando todas sus habilidades, conjuros y conocimientos,
amén de métodos poco ortodoxos,
Constantine dará todo de sí para
exterminar a los demonios y fuerzas sobrenaturales que amenazan nuestro mundo, con el fin
de confinarlos a donde pertenecen. Va los viernes a las 10 de la
noche. MOV32, 128 DTV518
PICOTAZOS
“Antes era un actor aburrido
haciendo cosas serias y ahora
me estoy divirtiendo”.
ROBERTO MOLL
Sobre Don Alejo, su personaje en
“Al fondo hay sitio”.
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
99
11/11/14 21:02
Asesinato
*PÁGINA 16
lado y salió por la espalda baja.
El arma utilizada por los delincuentes fue un revólver calibre 38.
Los policías de la División de
Investigación Criminal de Cañete
tardaron dos horas en llegar a la
escena del crimen.
Ocho horas después del asesinato, cuatro efectivos de la División
de Homicidios de Lima arribaron
a la vivienda donde ya velaban a
Raymondi.
Tomaron las declaraciones de
don Hilario y de Ormeño.
Los operativos para capturar a
los delincuentes empezaron a ejecutarse recién el lunes 10, a las 6
de la mañana.
Al cierre de esta edición, la División de Homicidios de Lima tenía
cinco sospechosos, pero ninguna
certeza real sobre la identidad de
los asesinos.
El martes 11, el director de la
Policía, general PNP José Flores
Goicochea, adelantó que la hipótesis que manejaba la Policía respecto del crimen de Raymondi “no es
sicariato, sino intento de asalto con
consecuente muerte”.
Uno de los policías que investiga el caso se mostró contrariado por esta declaración: “Nosotros
todavía estamos investigando. No
entendemos por qué el director de
la Policía se adelantó en dar una
opinión, cuando aún no tenemos
evidencias determinantes”, dijo a
CARETAS.
Los vecinos de la calle 28 de Julio
afirman que no se ha producido un
robo en esa zona en los últimos cuatro años. A lo largo de las tres primeras cuadras de la calle donde vivía
Raymondi se contabilizan hasta 10
bodegas, todas de mayor tamaño, y
ninguna ha sufrido un atraco.
Los moradores atribuyen lo que
había sido una relativa tranquilidad a la buena iluminación de la
calle y a la ubicación de la estación
de bomberos y de la empresa de luz
de la ciudad.
100
Lo único cierto hasta el momento es que el asesinato del joven
periodista ocurre en medio de una
espiral de extrema violencia en el
sur chico, especialmente en Cañete.
Los enfrentamientos entre bandas relacionadas a seudosindicatos
de construcción civil, que se disputan la edificación de obras en los
balnearios del sur, han levantado
una ola incontrolable de sicariato
y muerte.
El mismo día del crimen de Raymondi dos jóvenes fueron atacados
a balazos, cuando tomaban cerveza frente al estadio municipal del
distrito de Mala, en Cañete. Ellos
fueron identificados como Sergio
Quispe Zavala y Milton Vásquez
Francia, este último dirigente de
un sindicato de construcción civil
en Mala.
La Confederación General de
Trabajadores del Perú (CGTP) solo
reconoce cuatro bases de construcción civil: tres en el distrito de Cañete, una en Chilca y otra en Asia.
Los dirigentes de estos gremios,
según la CGTP, están en permanente “guerra” con múltiples seudosindicatos que han obtenido permisos emitidos por el propio Ministerio de Trabajo.
Esta batalla se libra a sangre y
fuego.
En una horrible vuelta de tuerca, las pesquisas de Fernando quedaron truncas con su trágico asesinato, a manos del crimen organizado que él mismo estaba ayudando
a investigar.
El martes último, mientras el
ataúd con los restos de Fernando
Raymondi era llevado al cementerio de Cañete, su padre, don Hilario, volvió a clamar a justicia:
“Mi hijo es una víctima de la violencia”, dijo sollozando. “Exijo justicia para que su muerte no quede
impune, para que se castigue a
quienes le hicieron esto, para que
se acabe de una vez por todas con
este derramamiento de sangre”.
En Lima, ese madrugón de
siempre dolió como muy, muy
Q
pocas veces.
Cañete
*PÁGINA 15
de una moto mataron de 12 balazos
a Luis Antón Vicente, ‘Chinchano’,
quien en 2001 purgó prisión por
robo, extorsión y homicidio.
LA LISTA NEGRA
Siguiendo el mismo patrón, con
sicarios motorizados, fueron eliminados a balazos los delincuentes
Carlos Gutiérrez Soriano, ‘Quemachala’, el 25 de agosto del 2013;
Julio Benavente Carrillo, ‘Ulico’,
el 22 de septiembre de ese mismo
año; Kit Villalobos Torres, ‘Peluca’,
el 4 de octubre; Juan Arias Carrillo,
‘Juancito’, el 4 de noviembre, y Albino Espinoza Gutiérrez, ‘Lampa’, el
29 de noviembre del 2013.
Todos ellos registraban antecedentes por robo agravado, y en el
caso de ‘Peluca’, ‘Lampa’ y ‘Juancito’
había denuncias policiales por extorsionar a mayoristas del mercado de
Chocos, ubicado en el límite de los
distritos de San Vicente e Imperial.
CARETAS habló con algunos de
estos comerciantes y estos admitieron, solicitando el anonimato, que
durante algún tiempo tuvieron que
pagar cupos a bandas de extorsionadores. Algunos sufrieron robo de
dinero.
Un mayorista del mercado de
Chocos suele mover S/. 50,000 a la
semana, aproximadamente. Esto los
puso en la mira de los delincuentes.
Un caso singular se produjo el 3 de
diciembre del 2013. Cuatro sicarios
mataron de 10 balazos a Jorge Villalobos Gutiérrez, 34, conocido como ‘‘El
Rey del Zapallo’’, cuando llegaba a
San Vicente en una mototaxi.
Según la Policía, Villalobos tenía
un pasado criminal relacionado a
la extorsión. Aunque se mostraba
en público como un comerciante,
habría utilizado esto como fachada para tener cerca a mayoristas
que gastan mensualmente miles de
soles en los mercados cañetanos.
La Fiscalía lleva más de un año
sin identificar a los autores de estos
Q
asesinatos.
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
Frase2303.indd 116-117
Q
VIOLENCIA Y MUERTE
30/09/13 16:18
Bienes
&
Servicios
Bienes & Servicios
ALIANZA ESTRATÉGICA
C
LARO y Samsung renovaron su alianza
estratégica en el Perú para comercializar
el GALAXY Alpha. El equipo de sofisticado
diseño es delgado, ligero y con alto rendimiento.
Disponible en Centros de Atención al Cliente y
Distribuidores Autorizados. En la foto: Daniel
Luna, Gerente Senior, Guillermo Malqui,
Gerente de Planificación y Logística, César
Urteaga, Gerente de Producto y Felipe Hughes,
Director de Celulares.
PARA NIÑOS DEPORTISTAS
A
C
DIDAs Kids inaugura sus dos primeras tiendas
de productos para niños en Latinoamérica, en
nuestro país. Se ubican en los centros comerciales
Open Plaza Angamos (Surquillo) y Plaza Lima Norte.
(Independencia).
Los padres
podrán acceder
a la compra
de productos
de manera
tranquila,
mientras sus
pequeños
disfrutan de
divertidos juegos.
ADA año los colegios San Pedro y Villa Caritas
organizan el Certamen de Audición Musical CAM,
para fomentar en la juventud peruana la valoración
de la música clásica. Este año el premio mayor fue
un viaje de
intercambio
a Alemania
otorgado por
el Colegio
San Pedro en
conjunto con
la Asociación
CAPA: Centro
de Amistad
Peruano Alemán.
CURSOS DE MAQUINARIA PESADA
DÍA SOLIDARIO
E
N muy corto tiempo, Heavy Duty Training
Academy, empresa panameña con más de 25
años de experiencia, capacita y certifica en cursos
de Maquinaria Pesada a los jóvenes – hombres
y mujeres–
que estén
interesados
en ingresar a
este campo.
Los cursos
representan
una rentable
opción. Mayores
informes en:
http://www.
hdtacademy.com.pe/
102
E
L viernes 14 de noviembre en las tiendas Mc
Donald’s de Lima se realizará el evento benéfico Mc Día Feliz. Lo recaudado por la venta de BigMacs se destinará a la Asociación Casa Ronald
McDonald, un
hogar lejos
del hogar. En
la foto: Manu
Carrera,
Tina Noriega, Gerente General de
McDonald’s,
Nikko Ponce
y Ronald
McDonald’s.
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
Frase2303.indd 116-117
Q
MÚSICA CELESTIAL
30/09/13 16:18
¬ O
Por: MARÍA ELENA CORNEJO
CHOCIENTOS
años de
ocupación árabe
dejaron su impronta
en la bella Andalucía,
tanto que para algunos
románticos es “un
Oriente cercano y
confortable”. El arte
mudéjar (palabra
que procede de la
islámica “muddayab”
que designa a los
musulmanes que
habitaban tierras
cristianas) conserva su
misterioso esplendor
en innumerables
rincones andaluces
que los vencedores
La bodega
González
Byass, en
Jerez,
conserva con
orgullo uno
de sus toneles
firmado por
Picasso.
104
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
SOCIEDAD_2360.indd 104-105
G
españoles
recorrer parte
cristianos
de esa región
supieron
para conocer su
conservar y
gastronomía, su
GASTRONOMÍA
poner en valor.
oferta hotelera
Un viaje
y los encantos
organizado por la
lugareños.
Consejería de Turismo y
La impactante belleza
Comercio de la Junta de
de la Alhambra de
Andalucía llevó a cinco
Granada con sus palacios
periodistas peruanos a
nazaríes, la Alcazaba y
Andalucía,
la Mora
Recorriendo el sur de España. Registro y
degustación del influjo árabe y el sabor andaluz.
el Generalife, loada mil
veces por visitantes de
toda laya, merece ser
admirada con calma
y regocijo. Las guías
locales propuestas por
los anfitriones sumaron
conocimiento histórico a
la gracia natural de los
andaluces.
En Málaga, ciudad
fundada por los fenicios
y cuna de Pablo Picasso,
se encuentra un pequeño
museo inaugurado el
2003 que exhibe obras de
la colección de Christine
y Bernard Ruiz Picasso,
nuera y nieto del artista.
El museo organizado
temáticamente despliega
la amplia variedad
La entrañable estrechez de las callecitas de los ‘pueblos blancos’, cuya puerta de entrada es Málaga.
Gustave Eiffel en 1862
y famosa por elaborar
el jerez Tío Pepe (líder
mundial en ventas de
Fino). En sus bodegas
guardan botellas de
amontillado y palo
cortado, así como un
espectacular brandy de
jerez.
La última parada
en Sevilla fue coronada
con un almuerzo en el
Centro Gourmet del
Corte Inglés que ofrece
a los turistas una
‘gourmet experience’
con degustación de los
productos seleccionados
de su tienda (como
el excelente jamón
‘Cinco Jotas’), pinchos,
productos ibéricos,
ahumados, carnes y
Arriba, croquetas de pescado, gambas al ajillo y ensalada de pulpo: deleites andaluces.
“Los dulces
andaluces son de
raigambre árabe,
y llegaron a
América a
través de los
conventos…”.
de estilos, materiales
y técnicas que Picasso
transitó en vida. “La
maja con mantilla” (en
realidad la musa es la
rusa Olga Khokhlova, su
primera esposa) es un
homenaje a los grandes
maestros españoles que lo
inspiraron.
Málaga es la puerta
de entrada a ‘los pueblos
blancos’, pintorescos
poblados que conservan
sus murallas medievales
y sus calles estrechas
y adoquinadas, como
Arcos de la Frontera,
postres a discreción.
Mención especial
para el Museo del
Flamenco, dirigido
por la gran Cristina
Hoyos, donde no
solo se muestra
la trayectoria del
flamenco a través de
los años sino la pasión
y el duende del cante
jondo y el baile con un
cuarteto de músicos
que dejan la piel de
gallina y el rostro
humedecido. Ovación
y agradecimiento para
Q
ellos.
Ronda y Jerez. Su
gastronomía fresca y
mediterránea abunda
en pescados y mariscos
fritos en aceite de oliva,
boquerones (anchoas)
al vinagre, salmonetes,
gambas a la plancha o el
delicioso rabo de toro a
la Rondeña. Los dulces
son de raigambre árabe
y llegaron a América a
través de los conventos.
En Ronda probamos
magdalenas, churros,
alfajores, bienmesabe
(pero sin camote ni
leche como en el Perú
sino con almendras
y bizcocho), unos
maravillosos canutos
de almendras llamados
‘huesos de santo’
(similares a los ‘cuernos
de gacela’ que probé
luego en Marruecos) y los
pestiños, masa frita en
aceite de oliva y pasada
por miel (que también
se come en la Pascua
judía, lo que indica un
origen común vinculado a
celebraciones religiosas).
En Jerez visitamos la
bodega González Byass,
diseñada por el francés
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
105
12/11/14 02:04
¬ E
L primer contacto que
Jorge Luis Ochoa tuvo
con la fotografía fue a
través de imágenes en blanco y negro que se exponían en
el museo del Paseo Colón en
los años ochenta. Entre Lima
y Cusco, Ochoa empezó como
guía oficial de turismo, pero
tropezando por distintas geografías fue la cámara de fotos
la que tomó protagonismo en
su vocación.
C
Exposición La arquitectura
post inca va desde el 19 de
noviembre en la AF de
Miraflores.
PIEDRAS DESTRONADAS
En su próxima muestra La
arquitectura post inca, Ochoa
revela a través de imágenes
el proceso de modernización
arquitectónica que
vive la ciudad del
Cusco por el boom
turístico, las actividades extractivas y
la descentralización
PÁRRAFOS política. De la piedra al cemento y del
adobe al fierro. El paisaje urbano va desafiando y destronando
al Cusco tradicional.
CRUZANDO EL CEMENTO
“El nuevo Cusco”. Eso es lo que
quiere mostrar. El distinto a
la postal. “La arquitectura contemporánea de Cusco es anónima, ya que se puede encontrar
en cualquier lugar del mundo”,
explica y sigue en búsqueda de
aquella identidad que no le da el
lente sino la caminata. (AP)
106
FOTO: LUIS JULÍAN
4
ATMÓSFERA FICCIONAL
La exposición propone una ficción, una mirada personal de
la ciudad que busca transmitir
aquella experiencia de extrañeza que invade al transeúnte que
bordea los nuevos escenarios
urbanos. De esa manera, se contraponen a través del lente las
tipologías arquitectónicas incas
con la construcción moderna y
se crea una atmósfera de transición.
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
SOCIEDAD_2360.indd 106-107
UANDO la vida parece no
valer nada, y este oficio aún
menos, la muerte se ensaña
con los más jóvenes, los más inocentes, los más entusiastas.
Fernando Raymondi tenía 22
años y estaba en camino a ser periodista. Quería serlo en los temas
más riesgosos y complicados, los del área de seguridad: crimen y violencia, subproductos de la
inmadurez moral del país
aspirante a estrella de la
región.
Cuando hace algunos
meses me contó del tema
le dije lo que suelo decirle a los chicos que quieren estudiar periodismo:
cambie de carrera. El se
rio pensando que era una
broma. Ya estaba en el
último año de una profesión que admiraba y
consideraba una herramienta para cambiar al
mundo. Los sueños son
inmunes al cinismo. Y
viceversa, posiblemente.
Tras su muerte a balazos una
noche de domingo se supo que era
el orgullo de la familia y del barrio
en Cañete, desde donde con el trabajo en una bodega se costeaba sus
estudios en Lima. En ese pequeño
negocio, ladrones o sicarios, tal vez
nunca se sepa gracias a conveniente ineficacia policial, lo mataron
frente a su padre.
Un caso más de violencia mortal
a la vuelta de la esquina. Que en
cuestión de días será reemplazado
por una nueva víctima y el novísimo relato mórbido de lo que se ha
vuelto vivir en un país desacelerado que alguna vez se creyó muy
rápido contando monedas. Terribles historias ajenas idóneas de ser
intercaladas aleatoriamente entre
charlas del próximo CADE.
Se está haciendo común que
los periodistas estén dejando de
ser tales. Algunos por voluntad
propia, desanimados por la arbi-
El fotógrafo y guía de turismo Jorge Luis Ochoa revela a partir de
imágenes el proceso de transición arquitectónica cusqueño.
Cemento por Piedra
MAL
MENOR
Por JAIME BEDOYA
137
Kilómetros
trariedad de una audiencia cada
vez más espectadora y menos lectora. Atendiendo a dicha pasividad la fórmula del éxito comunicacional se interpreta como el
descenso de la calidad de contenidos hasta niveles de sublime irrelevancia. Para algunos propietarios pragmáticos esto se traduce
en mano de obra barata: tuiteo
“Cuando la aprobación
ajena se convierte en
la medida del individuo,
este deja de ser tal. El
cambio no es físico”.
ecolálico de tendencias descartables, antes que cuestionamientos
de la civilizada barbarie que habitamos.
Otros están dejando de serlo al
verse encandilados por la inmediatez. Una jornada de tuits genera el sucedáneo al reconocimiento
de años de oficio. Un ágil
vistazo en Wikipedia sustituye el respaldo de una
lectura propia. La escenográfica actualización de
Facebook camufla el narcisismo con los colores del
compromiso, nutriéndose
de la gratificación instantánea del like. Cuando la
aprobación ajena se convierte en la medida del
individuo, este deja de ser
tal. El cambio no es físico.
Es el alma la que se vuelve bovina. Bienvenidos al
rebaño digital.
El precio mortal para
que una historia como la
de Fernando Raymondi
se haga conocida detiene momentáneamente todo. Pero
el hecho es que, como él, hay gente
interesada en algo más. Hay interés, que el fenicio lea mercado, para
contenido relevante y para entretenimiento inteligente. A menos que
a alguien contente que su hijos
crezcan sabiendo la historia de
Guty y Milett al detalle mientras
duden acerca de si Alfonso Grau
luchó en Arica contra Chile o contra Las Cobras.
Además de esta demanda real
hay una necesidad estructural de
darle contenido –ciudadanía– a un
país que pretende crecer sin necesariamente entender. El conformismo, la usura, la medianía, son
variables humanas con las que hay
que convivir. Lo que no equivale a
rendirse ante ellas.
Es lo que hacía este muchacho antes de morir en Cañete. A
solo 137 kilómetros de Paracas, de
CADE y su propósito de hacer del
Perú un país del primer mundo.
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
107
12/11/14 02:06
EL MISTERIO
DE LA POESIA
A
J
V
#
Por DIANA POLACK
580
Aníbal Troilo y Cátulo Castillo.
Una Canción
S
UELO evocar con nostalgia
los momentos en que mi padre
sacaba su acordeón en alguna
noche de curda para entonar con los
amigos un tangazo como el que aquí
rememoramos. La letra es de Cátulo Castillo (1906-1975), quién comenzó como compositor e intérprete (y
¡boxeador!), para luego volverse un
talentoso “letrista”. La música que
acompaña este tango es de Aníbal
Troilo (1914-1975) y de aquella dupla
surgieron otros tangos inolvidables,
como “María”, “La ultima curda”, “La
cantina” y “Desencuentro”.
UNA CANCIÓN
La copa de alcohol hasta el final
y en el final tu niebla, bodegón...
Monótono y fatal / me envuelve el
acordeón / con un vapor de tango
que me hace mal...
¡A ver, mujer! Repite tu canción
con esa voz gangosa de metal,
que tiene olor a ron / tu bata de
percal / y tiene gusto a miel
tu corazón...
Una canción / que me mate la
tristeza, / que me duerma, que me
aturda / y en el frío de esta mesa
vos y yo: los dos en curda... / Los
dos en curda / y en la pena sensiblera / que me da la borrachera / yo te
pido, cariñito, / que me cantes como
antes, / despacito, despacito, / tu
canción una vez más...
La dura desventura de los
dos / nos lleva al mismo rumbo,
siempre igual, / y es loco vendaval / el viento de tu voz
que silba la tortura del final...
¡A ver, mujer! Un poco más de
ron / y ciérrate la bata de percal
que vi tu corazón / desnudo en
el cristal, / temblando al escuchar / esa canción...
A
Figura A: Pintor
colombiano (1883-1942)
B
Alterado, confuso
C
Escritor hindú, elegido miembro
de la Real Sociedad de Literatura
en 2009: Río de humo
frase.indd 108-109
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
150
68
45
60
111
000
87
50
30
10
220
180
70
101
233
104
239
D
Frutos secos
E
Cultura del antiguo Perú que se
desarrolló en la actual costa
norte (1500 a.C.-1000 a.C.)
218
7
4
56
55
12
62
000
34
84
000
41
181
18
247
16
112
96
23
133
52
149
234
177
166
11
103
1
25
100
130
51
170
88
144
190
32
61
26
93
000
163
140
145
77
99
118
228
G
Compositor y director de
orquesta Alemán* (1864-1949):
Muerte y Transfiguración
128
19
42
2
209
31
215
000
85
164
94
37
185
158
65
H
Novela del escritor brasileño
Jorge Amado (1912-2001): …
arena
122
116
178
64
97
143
59
236
3
000
44
207
000
241
168
I
Agrédalo
J
Figura J: Director de cine
taiwanés: Life of Pi (2012)
K
Escritor colombiano
(1927-2014):
Cien años de soledad
L
Uranio – Hidrógeno – Europio
– Ununtrio
M
Nacido en:
Iraq – Etiopía
N
Actor peruano de cine y teatro: Túpac Amaru (1984)
O
Moneda de Brasil – Moneda
de Bélgica
P
Cada una de las piezas de una
estructura
Q
Novela del escritor peruano
Alonso Cueto (1923): … de ...
R
Capitales de: Armenia – Corea
del Norte
S
Fenómeno de escasa variación
térmica, en el clima ecuatorial
T
Novela del escritor francés
Émile Zola (1867)
U
Examíname
V
Figura V: Pintor peruano
(Lima, 1955)
W
Escritor francés (1844-1924):
Los dioses tienen sed
125
66
21
73
000
135
35
240
208
224
24
216
132
188
000
13
126
98
230
000
81
000
151
196
000
127
72
184
107
246
28
195
182
119
000
46
79
74
29
232
211
227
5
6Q
000 A
7D
8J
21 I
22 W
000 A
23 C
24 K
25 E
26 F
27 U
28 M
40 V
41 D
42 G
43 T
44 H
45 A
000 A
46 M
60 A
61 F
000 A
62 C
63 R
64 H
85 G
9W
000 A
10 B
11 A
12 D
000 A
13 K
14 T
15 N
000 A
16 C
17 V
18 D
19 G
20 J
29 N
000 A
30 B
31 G
32 F
33 V
000 A
34 C
35 J
36 K
000 A
37 G
38 N
39 Q
47 W
000 A
48 Q
49 P
50 B
51 E
52 A
53 O
54 W
55 C
56 D
57 U
58 I
59 H
65 G
66 I
67 V
000 A
68 A
69 R
70 B
000 A
71 W
72 L
73 J
74 M
76 S
77 F
78 D
86 W
87 A
88 E
89 P
90 T
91 I
92 Q
93 F
000 A
94 G
95 W
96 A
105 K
106 E
107 M
108 O
109 N
000 A
110 R
111 A
112 D
113 W
114 N
115 S
116 H
000 A
117 P
118 F
134 M
135 J
000 A
136 S
137 I
138 N
219
75 U
79 M
80 P
000 A
81 L
82 N
83 T
000 A
84 D
97 H
98 K
99 F
100 E
101 B
102 R
103 A
104 C
119 M
120 S
121 U
122 H
123 O
000 A
124 P
125 I
000 A
126 K
127 L
128 G
129 S
130 E
131 V
132 K
133 D
139 C
140 F
141 Q
142 V
143 H
000 A
144 E
145 F
000 A
146 T
147 U
148 P
000 A
149 C
150 A
151 L
152 U
153 M
154 O
155 K
156 P
157 T
158 G
159 U
160 V
161 O
162 P
000 A
163 F
164 G
165 V
166 A
167 Q
000 A
168 H
169 O
000 A
170 E
171 K
172 U
177 A
000 A
178 H
179 T
180 B
181 C
182 M
183 Q
184 L
185 G
186 S
187 R
188 K
000 A
189 V
190 F
191 N
192 O
193 S
194 R
195 M
196 L
197 T
000 A
198 W
199 V
000 A
200 N
201 U
202 E
203 W
204 V
205 S
000 A
206 R
207 H
208 K
209 G
210 W
211 N
/
: /
8
200
5N
58
20
114
4C
/
Escritor cubano (1923-1985):
El barón rampante
229
000 A
.
202
137
3H
78
106
244
2G
/
176
91
1D
139
F
*Apellido, nombre
108
242
000
82
105
171
155
36
, /
173 V
222
138
153
191
174 O
175 W
176 E
, /
134
109
38
. (...)
15
112 T
154
161
123
169
000
108
174
192
80
162
117
156
148
89
124
49
92
238
39
214
167
000
183
6
141
48
231
69
223
102
63
194
110
000
206
237
245
187
115
186
217
120
129
193
136
76
205
90
212
179
197
83
14
000
235
43
146
159
226
201
57
147
27
75
121
152
172
131
199
160
33
213
000
40
17
204
189
142
173
165
67
9
54
113
198
95
47
203
000
71
210
22
175
225
86
213 V
214 Q
215 G
000 A
216 K
217 S
218 C
219 N
000 A
220 B
221 T
000 A
222 M
223 R
224 K
225 W
226 U
227 N
228 F
229 I
230 L
231 Q
000 A
232 N
233 B
000 A
234 D
235 T
236 H
237 R
000 A
238 Q
239 D
000 A
240 J
241 H
000 A
242 A
53
243 T
244 I
245 R
246 M
247 A
.
243
157
221
O El objetivo de este juego es hacer aparecer, en
la página derecha, un fragmento de un poema y,
en la primera columna de la cuadrícula de la
página izquierda, que se lea verticalmente el
nombre del poeta y el título del libro al que
pertenece dicho poema.
O Para eso se debe llenar los datos que se piden
en la página izquierda, e ir trasladando letra por
letra a la cuadrícula de la página derecha, según
el número correspondiente.
O También se puede trasladar letras de la
cuadrícula de la página derecha a la de la
izquierda (según los números y letras que
figuran en cada casilla) al completar, por
deducción, palabras a medio llenar.
O En la próxima edición se ofrecerá una versión
completa del poema, poniendo en negrita las
partes utilizadas en el juego.
Solución del juego anterior
A:
B:
C:
D:
E:
F:
CASA VERDE
ALFREDO ALCALDE
TRASLUZ
UN ICEBERG
LLAMADO POESÍA
ORQUESTADME
G: COLMILLO
H: ADOLECE DEBE
I: SONORA MATANCERA
J: TEMPESTAD
K: ILO PURÚS
L: L VISCONTI
M: L ESQUIVEL
N: OYAMEL
O: UN JOVEN
P: NUBLE
Q: AMARCORD
R: CREDOS
S: ADVERT TESTY
T: NAURU
U: CHARLES ALSTON
V: IVÁN BUNIN
W: ORZUELO
X: NUEVA VIDA
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
109
11/11/14 20:56
©Joaquín Salvador Lavado, QUINO
MUNDO MEZQUINO
112
CARETAS / NOVIEMBRE 13, 2014
Frase2303.indd 116-117
Q
30/09/13 16:18