BOLETÍN EPIDEMIOLÓGICO DE LAS FUERZAS ARMADAS INSTITUTO DE MEDICINA PREVENTIVA DE LA DEFENSA "CAPITÁN MÉDICO RAMÓN Y CAJAL" Glorieta del Ejército, 1 28047 Madrid Teléfono: 914222428 VOL. 21 Nº 246 abril 2014 - Ébola. Págs. 1, 2, 3, 4 y 5. - Casos declarados EDO marzo 2014. Pág. 6 Autor: Capitán Enfermero D. Carlos Fuentes Mora Servicio de Epidemiología e Inteligencia Sanitaria del IMPDEF ÉBOLA rencias superiores al 40% en la comparación INTRODUCCIÓN Filovirus patógeno infrecuente que solo de los nucleótidos del gen de la glucoproteina). ahora se está comenzando a conocer su evo- Las cinco especies son Côte d’Ivoire, Reston, lución natural. Produce una fiebre hemorrágica Bundibugyo, Sudán y Zaire, siendo las tres últi- vírica grave e implacable con una mortalidad mas asociadas a los importantes brotes decla- elevada. La mayoría de los episodios aconteci- rados en África. dos se caracterizan por la aparición misteriosa de un filovirus, sin que se haya podido detectar rastro de su origen, propagándose debido a los bajos niveles de higiene en los hospitales africanos. Las recientes epidemias, relacionadas con cuevas, han indicado que los murciélagos pueden ser el reservorio. Los primates (seres humanos, monos, chimpancés y gorilas) son las principales dianas de la enfermedad. Edita CARACTERISTICAS DEL VIRUS Salud Siglo XXI (blogspot) – disponible en: http:// elmercaderdelasalud.blogspot.com.es/2011/12/el-ebola.html Hay 5 especies conocidas del virus Ébola que muestran diferencias significativas (difeNIPO: 083-14-073-X 6 1 EPIDEMIOLOGIA que se caracteriza por la aparición súbita de TRATAMIENTO Y VACUNA aumento de la permeabilidad vascular pulmo- fiebre, debilidad intensa y dolor de músculos, Con interrogantes por resolver, en el caso cabeza y garganta, seguida de vómitos, dia- de las epidemias, se ha podido seguir un ras- rrea, erupciones cutáneas, disfunción renal y tro hasta un caso índice en un ser humano o hepática, y en algunos casos hemorragias en un primate. Los vectores sospechosos han internas y externas. Los resultados del labo- sido arañas, murciélagos y monos. ratorio muestran disminución del número de El virus del Ébola se aisló por primera vez leucocitos y plaquetas, así como elevación de en 1976, en el norte de Zaire, y en Sudán en las enzimas hepáticas. La evolución consiste dos epidemias no relacionadas. en que alrededor del quinto día la mayoría de En la transmisión al ser humanos, los casos secundarios se producen sobre todo entre el personal hospitalario y se asocian a la sangre. nar. Está indicado el aporte de factores de No se cuenta aún con tratamiento ni vacu- coagulación y plaquetas. na específicos. En la epidemia del Zaire de 1995, se realizaron transfusiones de sangre HUESPED NATURAL DEL VIRUS DEL ÉBOLA completa, procedentes de pacientes que habían pasado recientemente la convalecencia, Se considera que los murciélagos de la aunque la ausencia de un grupo de control fruta, en particular Hypsignathus monstrosus, simultáneo, hizo que no se pudiese evaluar su Epomops franqueti y Myonycteris torquata, eficacia. son posiblemente los huéspedes naturales. los pacientes presentan un exantema macu- El paciente debe recibir un tratamiento de Es por ello que la distribución geográfica de lopapular ,que es llamativo en el tronco. En la soporte, con mínimos traumatismos, y con un estos virus puede coincidir con la de dichos segunda semana desaparece la fiebre y el mantenimiento cuidadoso de la hidratación. murciélagos. paciente o mejora mucho o fallece en estado Se ha de ser consciente de la posibilidad de de shock con insuficiencia multiorgánica. La producirse un compromiso miocárdico y un mortalidad del subtipo Zaire del Virus Ébola No se conocen con detalle las vías exac- es de 80-90%. tas mediante las cuales se pueden diseminar los filovirus. La inoculación parenteral con CADENASDETRANSMISIÓN DIAGNÓSTICO agujas y jeringuillas contaminadas es una vía probada y se asocia a una mayor mortalidad. Es necesario establecer el diagnóstico Es probable que el contacto de la piel o mu- diferencial con el paludismo, fiebre tifoidea, cosas con materiales cargados de virus, haya shigelosis, el cólera, la leptospirosis, la me- sido responsable de la mayoría de las infec- ningitis, la hepatitis y otras fiebres hemorrági- ciones humanas identificadas. Además de los cas víricas. títulos elevados del virus en la sangre, hay 1 – Reservorio del Virus – Murciélagos de la Fruta Las infecciones por el virus del Ébola solo una infección extensa de la piel de los pa- se pueden diagnosticar definitivamente por cientes que afecta a fibroblastos y otras es- diversas pruebas de laboratorio: tructuras dérmicas, lo que explica el riesgo Prueba de inmunoadsorción enzimática adicional de las personas que participan en la preparación tradicional del cadáver para el ELISA entierro y de los allegados que los tocan. La Prueba detección de antígenos transmisión de la infección por el aire es es- Prueba de seroneutralización casa o nula en la propagación entre seres humanos. Método de reacción en cadena de la poli- SIGNOS Y SINTOMAS merasa transcriptasa inversa (RT-PCR) La fiebre hemorrágica del Ébola es una Aislamiento del virus mediante cultivo ce- enfermedad vírica de comienzo agudo y grave, PRIMATES – Contacto, caza o consumo de fruta mordida por murciélagos 3 – Infección primaria humana Además de Primates, otros animales como puerco espín, ciervos, cerdos, etc. Imagen 1 – Adaptada de original lular. 2 4 – Transmisión secundaria 3 EPIDEMIOLOGÍA La cronología de los principales brotes con los subtipos específicos de Fiebre Hemorrágica de Ébola, desde su aislamiento hasta mayo de 2012, se muestran en el siguiente gráfico. Fuente – CDC - Ebola Hemorrhagic Fever Outbreak in Guinea, Liberia, and Sierra Leone 2014 ACCIONES PREVENTIVAS ACTUALIDAD Y ÉBOLA El ministerio de Salud de Guinea notificó a finales de marzo de 2014 a la OMS un brote de rápida evolución de Ébola, subtipo Zai- con pacientes y usar medidas de barrera (guantes y equipo de protección personal). a los países limítrofes del sur, debido a que Como en toda prevención de epidemias, es los casos se han producido en los distritos necesario el reconocimiento precoz de los ca- Las autoridades deben de informar a las co- fronterizos. El riesgo de importación a Europa sos iniciales, y el inicio rápido del aislamiento munidades a cerca de la naturaleza de la y España es bajo aunque no se puede des- de contacto. enfermedad, y de las medidas de contención cartar la llegada de casos importados. La re, en las zonas boscosas del sudeste de OMS no ha recomendado ninguna restricción Guinea Conacky. El brote comenzó a princi- ren por esta causa han de ser sepultados de La última actualización de datos disponi- Pese a que el riesgo de extensión interna- bles en la OMS informa de los siguientes ca- cional es bajo, sí existe riesgo de extensión personas fallecidas. Los enfermos que mue- en África en varios factores: de viajes ni comercio internacional. pios de febrero. del brote, en especial la inhumación de las La disminución de riesgos debe centrarse Reducir el riesgo de transmisión de animales forma rápida y segura. salvajes al ser humano, evitando el contacto BIBLIOGRAFÍA con murciélagos de la fruta, monos, simios sos desglosados por países: infectados o con el consumo de su carne. 1. Mandell, M; Benett, D; Dolin, G. Enfermedades Infeccionsas. Principio y Prácticas. Tomo II. 7ª Edición. Elsever 2012. 2. Mandell, M; Benett, D; Dolin, G. Enfermedades Infeccionsas. Principio y Prácticas. Tomo II. 7ª Edición. Elsever 2012. 3. OMS – Fiebre hemorrágica del Ébola – Nota descriptiva nº 103. Agosto 2012. Disponible en http:// www.who.int/mediacentre/factsheets/fs103/es/ 4. Mandell, M; Benett, D; Dolin, G. Enfermedades Infeccionsas. Principio y Prácticas. Tomo II. 7ª Edición. Elsever 2012. 5. OMS – Fiebre hemorrágica del Ébola – Nota descriptiva nº 103. Agosto 2012. Disponible en http:// www.who.int/mediacentre/factsheets/fs103/es/ Sus productos, carne y sangre, deben de esPaís Casos Confirmados Probable Sospecha tar bien cocidos antes de su consumo. Guinea Conakry 281 186 † 163 103 † 66 56 † 44 23 † Sierra Leona 16 5† 7 - - - 9 - sona a persona en la comunidad a conse- Liberia 13 11 † 6 - 2 - 5 - cuencia del contacto directo, o estrecho con Reducción del riesgo de transmisión de per- pacientes infectados, especialmente con sus † Número de defunciones dentro del grupo clasificado. líquidos corporales. Evitar el contacto físico 4 5