UNIVERSIDAD RAFAEL URDANETA VICERRECTORADO ACADÉMICO DECANATO DE POSTGRADO E INVESTIGACIÓN OS D A RV E S E SR O H C E R DE PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO SOBRE PILOTES PRETENSADOS E INSTALACIÓN (HINCADOS) EN EL LAGO DE MARACAIBO Trabajo Especial de Grado presentado por: Eurípides José Romero Sulbarán Especialización en Construcción de Obras Civiles Maracaibo, Marzo de 2008 UNIVERSIDAD RAFAEL URDANETA VICERRECTORADO ACADÉMICO DECANATO DE POSTGRADO E INVESTIGACIÓN OS D A RV E S E SR O H C E R DE PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO SOBRE PILOTES PRETENSADOS E INSTALACIÓN (HINCADOS) EN EL LAGO DE MARACAIBO Trabajo Especial de Grado para optar al título de Especialista en Construcción de Obras Civiles Eurípides José, Romero Sulbarán C.I. 13.529.055 II DEDICATORIA A Dios y la virgen por guiarme siempre por el buen camino. A mis padres por siempre apoyarme en cada momento y por el esfuerzo que hicieron para que yo llegara hasta este punto de mi vida con dicha y alegría, y que este título de Ingeniero Civil también es de ellos. A mis hermanos porque siempre han estado a mi lado y apoyándome en cada OS D A RV momento. E S E SR O H C E R DE A mis abuelos y tíos por poner un granito de arena para poder haber terminado mi carrera. A mis amigos por ayudarme y apoyarme cuando los necesite. Eurípides. III AGRADECIMIENTO A la Universidad Rafael Urdaneta por haberme abierto las puertas para conseguir este titulo de especialización. A todas aquellas personas que de una u otra forma, colaboraron en la realización de este trabajo. OS D A RV E S E SR O H C E R DE IV ÍNDICE GENERAL Pág. TITULO DEDICATORIA AGRADECIMIENTO ÍNDICE GENERAL ÍNDICE DE CUADROS ÍNDICE DE TABLAS ÍNDICE DE GRÁFICOS RESUMEN II III IV V VII VII VII VIII CAPITULO I: FUNDAMENTACIÓN Planteamiento y Formulación del Problema Objetivos de la Investigación Objetivo General Objetivos Específicos Justificación de la Investigación Delimitación de la Investigación 1 1 3 3 3 5 6 OS D A RV E S E SR O H C E R DE CAPITULO II: MARCO TEÓRICO Antecedentes de la Investigación Alcance de la Investigación Bases Teóricas de la Investigación Definición de Términos Básicos Definiciones Generales Definición Operacional de las Variables 8 8 11 11 80 80 95 CAPITULO III: MARCO METODOLÓGICO Tipo y Nivel de la Investigación Diseño de la Investigación Población y Muestra Técnicas e instrumentos de Recolección de Información Procedimientos de la Investigación 96 96 98 100 101 102 CAPITULO IV: RESULTADOS Análisis e Interpretación de los Resultados Conclusiones Recomendaciones 104 104 119 121 CAPITULO V: PROPUESTA Introducción Misión Visión Objetivo General Objetivos Específicos 122 122 122 122 123 123 V Procedimientos 124 REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS 153 OS D A RV E S E SR O H C E R DE VI ÍNDICE DE CUADROS, TABLAS, GRÁFICOS Y ANEXOS ÍNDICE DE CUADROS Cuadro No. 1: Cuadro de variables Pag. 94 ÍNDICE DE TABLAS Tabla No. 2.1: Tipos de Martillos Tabla No. 2.2: Tipos de Pilotes, Martillos y Eficiencia Pag. 74 74 ÍNDICE DE GRÁFICOS Gráfico No. 2.1: Barra presforzada sometida a una fuerza de tensión. Gráfico No. 2.2: Armadura de Whipple. Gráfico No. 2.3: Preforzado de una viga por medio de una carga vertical. Gráfico No. 2.4: Preforzado de una viga por medio de momentos. Gráfico No. 2.5: Ejemplos de vigas atirantadas. Gráfico No. 2.6: Preforzado de una viga de concreto simple en un andamiaje. Gráfico No. 2.7: Distribución de esfuerzos en una viga de concreto presforzada. Gráfico No. 2.8: Variación de los esfuerzos a lo largo de la viga. Gráfico No. 2.9: Relación típica entre el tiempo y la deformación. Gráfico No. 2.10: Vista superior de un lecho de fraguado. Gráfico No. 2.11: Un sujetacables típico de apriete. Gráfico No. 2.12: Dispositivos típicos de retención. Gráfico No. 2.13: Instalación típica de un dispositivo de retención. Gráfico No. 2.14: Detalles de un muro de sostén de acero. Gráfico No. 2.15: Corte longitudinal del sistema de tensión. Gráfico No. 2.16: Proceso de Tesado. Gráfico No. 2.17a: Formaletas internas. Gráfico No. 2.17b: Formaletas externas. Gráfico No. 2.18a: Separadores de cables. Gráfico No. 2.18b: Cables instalados. Gráfico No. 2.19a: Armado de cabillas. Gráfico No. 2.19b: Colocación de amarres. Gráfico No. 2.19c: Armado Terminado. Gráfico No. 2.20: Proceso de cortado. Gráfico No. 2.21: Gráfico de la Resistencia de Pilotes. Gráfico No. 2.22: Promedio diario de las Resistencias. Gráfico No. 2.23: Prueba de Flexión del Pilote. Gráfico No. 2.24: Martinete Rotterdam. Gráfico No. 2.25: Pilotes Pretensados - Detalles Estructurales. Gráfico No. 2.26: Martillo Hidráulico Gráfico No. 2.27 y 2.28: Hincado con chorro de agua externo e interno. Pag. 12 13 15 15 17 18 20 23 25 31 33 33 35 37 54 55 56 56 61 61 62 62 62 62 64 65 66 68 76 77 79 OS D A RV E S E SR O H C E R DE VII UNIVERSIDAD RAFAEL URDANETA VICERRECTORADO ACADÉMICO DECANATO DE POSTGRADO E INVESTIGACIÓN RESUMEN PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO SOBRE PILOTES PRETENSADOS E INSTALACIÓN (HINCADOS) EN EL LAGO DE MARACAIBO Autor: Euripides J. Romero S. Tutor: Ernesto Velásquez Fecha: Marzo 2008 OS D A RV E S E SR O H C E R DE Este trabajo de investigación se trazó como objetivo proponer un procedimiento constructivo de pilotes pretensados y su hincado en el Lago de Maracaibo, teniendo como objetivos el de describir el proceso constructivo de pilotes pretensados, redactar el procedimiento de hincado de pilotes, y el de elaborar un procedimiento práctico de seguridad para las actividades de construcción e hincado de pilotes pretensados en el Lago de Maracaibo. La metodología utilizada en esta investigación fue descriptiva definida por Chávez (2001), la cual describe lo que se mide sin realizar interferencias ni verificar hipótesis, es aplicada según la definen Tamayo y Tamayo (2003), y es de campo con un diseño no experimental y transversal. Se utilizaron instrumentos de estudio como textos, revistas, monografías y recursos electrónicos. Este estudio se basó técnicamente en autores como Hansen (1977), Gurfinkel (1969), entre otros. Los resultados obtenidos permitieron describir el proceso constructivo de Pilotes Pretensados y el Hincados de los mismos en Lago de Maracaibo, sirviendo de base para la propuesta. Se puede concluir que esta investigación es de gran importancia para los profesionales para inspeccionar correctamente la construcción de dichos pilotes, así como su manipulación e hincado cumpliendo con todos los requerimientos de la buena práctica de la ingeniería. Este estudio permitirá a los nuevos profesionales tener conocimientos suficientes para llevar a cabo con éxito una inspección del sistema constructivo e hincado de pilotes pretensados. Descriptores: [email protected] VIII CAPITULO I FUNDAMENTACIÓN Planteamiento y Formulación del Problema OS D A RVy ha traído grandes beneficios en La tecnología del pretensado no es nueva en el mundo, E S E R S el diseño y construcción, lográndose HO elementos estructurales más livianos; es decir, de C E DERpero mucho más resistentes. Dicha tecnología permite elementos menor dimensión estructurales de grandes luces (Vanos) y es utilizada en proyectos de gran envergadura, tal es el caso de las obras de presas de arco, puentes, estadios e inclusive edificios de gran magnitud. Esta tecnología ha evolucionado significativamente en países como Alemania, Japón, Estados Unidos, entre otros; donde se han formado los profesionales más calificados de la Ingeniería Estructural a nivel Mundial con gran capacidad y habilidad para el diseño, sobre todo en Alemania pionera en esta tecnología y la que mayor investigación ha realizado hasta la presente fecha. En Venezuela, la tecnología del pretensado no es usual, su utilización ha sido aplicada únicamente en vigas isostáticas, silos, pilotes y losas. Actualmente, existen muy pocos profesionales especializados en la materia, debido a que en las universidades se dictan 1 2 materias electivas de pretensado en su aspecto muy elemental, tanto es así, que sólo existe un P.H.D en Ingeniería Estructural especializado en Estructuras Pretensado, egresado de Alemania y algunos P.H.D y Magíster en Ingeniería Estructural en General egresados de otros países más no especializados en tal área de diseño y construcción. Actualmente, las pocas empresas en Venezuela dedicadas a la construcción de elementos estructurales pretensados tienen la necesidad de formar profesionales altamente OS D A RV que pudiesen suscitarse en para obtener un producto de óptima calidad y evitarse accidentes E S E R S el proceso, ocasionando lesiones HOo inclusive la perdida de vidas humanas, gracias al C E R del proceso constructivo. DEexacto desconocimiento capacitados para la fiscalización del proceso constructivo de los elementos estructurales En la región del Estado Zulia, la construcción de pilotes pretensados es muy común, debido al auge producido por la explotación petrolera en el Lago de Maracaibo. Los pilotes pretensados son las fundaciones más comunes para soportes de distintos modelos de plataformas de explotación de crudo y cualquier otra función concerniente a la Industria Petrolera, como plataformas para compresores de gas, múltiples de crudo, subestaciones eléctricas, estaciones de flujo, entre otras. A pesar de dicho auge, como consecuencia de la ausencia en las universidades venezolanas de la formación en esta área, no se encuentran profesionales altamente capacitados para el diseño y construcción de pilotes pretensados y su instalación, sólo queda en la experiencia de las pocas empresas que realizan tal actividad y algunos 3 profesionales dentro de la Industria Petrolera, especializados en esta área de trabajo, que han sido formados en Universidades Extranjeras, patrocinados en su mayoría por PDVSA. Actualmente, los inspectores no poseen pleno dominio y/o conocimiento en relación al pretensado e hincado de pilotes, por lo que es mayor el número de obras que presentan fallas durante su construcción, colocando en riesgo la ejecución de la misma; lo cual ocasiona pérdidas significativas de vidas humanas. Razón por la cual se plantea la OS D A RV necesidad de establecer un Procedimiento Constructivo sobre Pilotes Pretensados e E S E SR O H C E R DE Instalación (Hincados) en el Lago. Objetivos de la investigación Objetivo General Esta investigación tiene por objetivo fundamental proponer un Procedimiento Constructivo sobre Pilotes Pretensados e Instalación (Hincados) en el Lago de Maracaibo. Objetivos Específicos La presente investigación tiene por objetivos los siguientes: Describir el proceso constructivo de Pilotes Pretensados. Describir el procedimiento de Hincado de Pilotes en el Lago de Maracaibo. 4 Elaborar un procedimiento práctico de seguridad para las actividades de construcción e hincado de pilotes pretensados en el Lago de Maracaibo. E S E SR O H C E R DE OS D A RV 5 Justificación de la Investigación La presente investigación llega a ser conveniente por diversos motivos los cuales son: Conveniencia: la investigación sirve para organizar los procedimientos constructivos de pilotes presforzados e hincados en el lago de Maracaibo con el objeto de que el ingeniero inspector considere todas las variables en el proceso constructivo, evitándose errores de OS D A RV Nacional. actualmente utilizados, básicamente para la Industria Petrolera E S E R S O H C E Relevancia Social: la investigación es trascendente para la sociedad debido a que ayuda DER construcción que pueda acarrear perdidas económicas y humanas. Estos procedimientos son a la formación de profesionales, técnicos y mano de obra especializada para este tipo de sistema constructivo perteneciente a la Industria Petrolera donde la inversión es cuantiosa. Los beneficiarios de esta investigación son la población estudiantil de pregrado y postgrado, ya que adquieren los conocimientos básicos necesarios para llevar con éxito la inspección de obras civiles en el área de construcción e instalación de pilotes presforzados. Implicaciones Prácticas: la investigación ayudará a resolver la deficiencia de conocimientos sobre la construcción de pilotes presforzados, así como su instalación en el lago de Maracaibo. También ayudará a conocer el sistema de construcción actual y de algunas actualizaciones de equipos modernos con las cuales la población de inspectores no están familiarizados. Valor Teórico: la investigación permitirá a los nuevos profesionales innovar en la creación de nuevas técnicas constructivas y a la inversión de nuevos equipos que permitan 6 construir e instalar pilotes pretensados de mejor calidad y con seguridad. Esto traerá como consecuencia llenar las deficiencias de conocimiento de nuestro medio; así como, sugerir ideas, recomendaciones e hipótesis a futuros estudios. Utilidad Metodológica: la investigación puede ayudar a crear un nuevo instrumento para recolectar ó analizar datos, ayuda a la definición de un nuevo concepto de ambiente, contexto variable ó relación entre variables; así como también, regular los enfoques OS D A RV cuantitativos para enriquecer la búsqueda de conocimiento. E S E SR O H Ceconómicas y humanas, obtener un producto de calidad, formar E puedan ocasionar pérdidas R DE La investigación tiene gran importancia debido a que ayuda a evitar accidentes que nuevos profesionales con amplios conocimientos en la inspección y construcción de pilotes pretensados y actualizar a los profesionales especializados de las variaciones en la tecnología de pretensado. Delimitación de la Investigación Delimitación Espacial La presente Investigación es desarrollada en la Universidad Rafael Urdaneta, en el Municipio Maracaibo, Estado Zulia, República Bolivariana de Venezuela. 7 Delimitación Temporal El presente trabajo de Investigación es desarrollado en el período académico: Enero 2007 hasta Diciembre 2007. Delimitación Temática OS D A RV Dentro de la especialización de construcción de obras civiles de la Universidad Rafael E S E SR O H Cárea de la construcción, específicamente el proceso constructivo E Tamayo (2003) dirigida al R DE Urdaneta, seguirá los lineamientos de la investigación según Chávez (2001) y Tamayo y y colocación de pilotes pretensados e hincados en el lago. 8 CAPITULO II MARCO TEÓRICO Antecedentes de la Investigación OS D A RseV La aplicación más efectiva y amplia del preforzado relaciona con el concreto. Puesto E S E Sa laRtensión, pero al mismo tiempo puede resistir una O que el concreto es de baja resistencia H C E R DE es particularmente adecuado para el preforzado. La primera aplicación gran compresión, del preforzado en el concreto se atribuye al ingeniero P.A. Jackson, de San Francisco, Estados Unidos de Norte América, el cual patentó en el año de 1872 un esquema novedoso para la construcción de arcos y bóvedas. En este método, Jackson hizo pasar los tirantes sensores de hierro a través de los bloques de mampostería o concreto y los fijó por medio de tuercas. La ilustración de este esquema se muestra en la figura 2.1. Durante las cinco décadas posteriores al novedoso método de construcción de Jackson, se registró un progreso relativamente pequeño en el concreto preforzado. Algunos ingenieros americanos y europeos aplicaron la misma idea a estructuras diferentes con algunas variantes. Entre los ingenieros de importancia en el periodo inicial se tiene al ingeniero noruego de diseño J.G.F Lund y al ingeniero americano de diseño G. R. Steiner. 9 De acuerdo con Hansen (1977) en el año de 1907, Lund inicio la fabricación de bóvedas preforzadas constituidas por bloques de concreto, unidos mediante mortero. En este método, el preforzado se logró por medio de tirantes tensores de hierro y la compresión se transmitió a los bloques por medio de placas de apoyo en los extremos, mientras que la traba se destruyó por alargamiento. En el año de 1908 se inició un método similar por parte de G. R. Steiner, quien propuso apretar inicialmente los tirantes de preforzado en contra del concreto húmedo con objeto de destruir la traba o ligazón y luego aumentar la tensión después del endurecimiento del concreto. OS D A RV E S E S Rpruebas de que en alguno de los miembros de O Actualmente, no se han H encontrado C E R DE anteriores se hayan considerado las pérdidas de preforzado originadas concreto preforzado por la contracción y la deformación progresiva o escurrimiento. El procedimiento de preforzado en el método de Hill se realiza después que se presenta la mayor parte de la contracción en el concreto. Para compensar el efecto de la deformación progresiva o escurrimiento, las tuercas se aprietan ocasionalmente. En el sistema de Hill, la ligazón se evita recubriendo el acero con una sustancia plástica. En el año de 1992, W. H. Hewett, de Minneápolis, Minnesota, aplicó con éxito el preforzado en tanques de concreto con el principal objeto de desarrollar un concreto impermeabilizado o sin agrietamiento. De modo similar, Hewett reconoció el significado de la contracción en el concreto. Se utilizaron argollas horizontales de triple tensor roscado, cada una colocada alrededor del tanque. Los tensores roscados se apretaron manualmente y se vació una capa exterior de concreto de 7.6 cm. de espesor para cubrir el acero. 10 En el año 1928, el ingeniero francés E. Freyssinet introdujo una importante innovación al utilizar el acero de alta resistencia para el preforzado. Esto no solo redundó en la economía considerable de acero, sino que permitió un preforzado tan alto que, aún después de las pérdidas, la fuerza de tensión remanente era suficiente para ejercer esfuerzos de compresión de gran magnitud en la junta o viga. En sus trabes, ligó el acero con el concreto, originado un material homogéneo. Asimismo, Freyssinet demostró claramente el efecto de la deformación progresiva o escurrimiento en el concreto y, mediante el uso de acero de alta resistencia, OS D A RV demostró que la mayor parte del preforzado puede conservarse. Se considera que esto E S E SR O H C de Freyssinet, sin embargo, la idea básica continúa siendo la muchas variantes R del E método DE constituye el principio del concreto preforzado tal como se conoce en la actualidad. Existen misma. En la búsqueda de antecedentes sobre el tema a investigar se ha localizado en la Universidad del Zulia dos trabajos especiales de grado como lo son: “Aplicación de pilotes Preforzados en estructuras del lago de Maracaibo”; Borges Anisen. La cual consiste en las experiencias del autor en el diseño y construcción de plataformas marinas. “Análisis y diseño estructural de pilotes de concreto Preforzado Asistido por el computador”; J. Borges, J. Colmenares y H. Useche., esta básicamente se refiere al diseño de pilotes pretensados. 11 Alcance de la Investigación En esta investigación solo se desarrolla la descripción de los procesos del sistema constructivo de pilotes pretensados e hincados en el lago de Maracaibo, así como, algunas sugerencias de seguridad, higiene y ambiente para evitar accidentes y daños a instalaciones. En la investigación no se contempla las deducciones matemáticas, ni diseños de pilotes pretensados. OS D A RV Bases Teóricas de la Investigación E S E R S HO C E DEdelRPreforzado ó Pretensado. La Idea Básica En el preforzado o pretensado de un miembro estructural se inducen permanentes esfuerzos internos en el miembro con objeto de neutralizar, hasta cierto punto, los esfuerzos de signo opuesto causados por las cargas accionantes. Por ejemplo, si una barra precomprimida axialmente se somete a una fuerza de tensión axial, el esfuerzo de compresión existente previamente neutraliza el esfuerzo de tensión hasta cierto grado. La figura 2.1 muestra un miembro precomprimido corto sometido a la fuerza de tensión axial T. Antes de que el miembro se someta a la fuerza de tensión T, dispone de una fuerza de comprensión permanente P que da por resultado un esfuerzo de compresión permanente, como se muestra en la figura 2.1.a. El efecto de la fuerza de Tensión T sola se muestra en la figura 2.1.b. Si la fuerza de comprensión P es igual a la fuerza de tensión T, las dos fuerzas se cancelan completamente 12 entre sí y no existe algún esfuerzo en el miembro, tal como se ilustra en la figura 2.1.c. Cuando la fuerza P es mayor que T, la sobreposición de las dos fuerzas de dirección opuesta da por resultado cierto esfuerzo de compresión en la sección, véase la figura 2.1.d. En consecuencia, cuando el material de este miembro tiene una resistencia pequeña a la tensión, mientras que la resistencia a la comprensión es alta, existe la posibilidad de permitir una fuerza de tensión axial en el miembro al aplicar primeramente una fuerza de OS D A RV miembro, existen dos requisitos a cumplirse. En primer lugar, la fuerza de comprensión P E S E R que el esfuerzo de comprensión resultante no Spara O debe ser lo suficientementeH pequeña C E R DE de comprensión permisible en el material. En segundo lugar, la carga P exceda el esfuerzo comprensión que al menos sea igual a la fuerza de tensión. Con objeto de diseñar tal debe ser lo suficientemente grande de modo posterior a la aplicación de la carga T, los esfuerzos de tensión sean pequeños. Cuando estos dos requisitos no se cumplen de manera simultánea, el área de la sección transversal del miembro debe incrementarse. La fuerza P generalmente se denomina carga de preforzado. Fig. 2.1. Barra presforzada sometida a una fuerza de tensión. 2.1 a. esfuerzo a la compresión. 2.1 b. esfuerzo a la tensión. 2.1 c. no hay esfuerzos. 2.1 d. esfuerzo compartidos. Fuente: Narbey Khachaturian y German Gurfinkel “Concreto Preforzado” (1969). 13 Una de las primeras aplicaciones de los principios del preforzado se realizó en 1837 por parte de Squire Whipple, fabricante norteamericano de instrumentos, de Troy, Nueva York. Desarrolló lo que se conoce con el nombre de armadura de Whipple o de doble intersección, en que el sistema de tirantes se extiende entre dos paneles como se muestra en la figura 2.2. El cordón superior y los verticales se formaron de hierro fundido y el cordón inferior estaba formado de enlaces de acero suave. El hierro colado tiene una resistencia pequeña a la tensión, introduce una comprensión axial en las verticales de la armadura por medio de OS D A RV cuatro tirantes que se aprietan mediante tuercas, como se muestra en la figura 2.2.b. Estos E S E SR O H C de tensión posible. E preforzado contra el esfuerzo R DE tirantes introducen la comprensión inicial en las verticales, con lo cual se someten al Fig. 2.2. Armadura de Whipple; la proyección vertical se muestra en (a) y el detalle de los verticales de hierro colado se ilustra en (b). Fuente: Narbey Khachaturian y German Gurfinkel “Concreto Preforzado” (1969). El principio del preforzado puede y ha sido aplicado a las vigas. Una viga sometida a 14 cargas descendentes se deflexiona introduciendo el esfuerzo de comprensión en la fibra superior y el esfuerzo de tensión en la fibra inferior. Si la viga se sometiera en algún modo a las cargas permanentes, originando la deflexión hacia arriba, el efecto de las cargas hacia abajo se anularía hasta cierto punto. La figura 2.3.a, además del diagrama de momentos resultante, muestra una viga soportada de manera simple, que se encuentra sometida a una carga permanente hacia arriba P. OS D A Vsupone que el efecto de la carga R diagrama de momentos se ilustran en la figura 2.3.b. Si se E S E R S O hacia abajo es superior que elH correspondiente a la carga hacia arriba, la sobre imposición de C E ERpor resultado el diagrama de momentos que se muestra en la figura 2.3.c. Ddará las dos cargas Posteriormente, esta viga se somete a una carga distribuida uniformemente. La carga y el En este caso, puede observarse que los momentos debidos a las cargas aplicadas hacia abajo se reducen considerablemente por medio del preforzado. En la figura 2.4 se muestra un problema algo similar. En este caso, la viga se somete a alguna forma permanente de momentos negativos iguales que actúan en los extremos. La viga y el diagrama de momentos se muestran en la figura 2.4.a. Tal como antes, la viga está sometida a una carga distribuida uniformemente que actúa hacia abajo, y el efecto combinado se muestra en la figura 2.4.c. Es de hacerse notar en este caso, que después del preforzado, el momento negativo debido al preforzado es igual al momento positivo final en el centro del tramo o vano. Aun cuando en esta solución el momento positivo en el centro de la viga ha sido reducido a la mitad por medio del preforzado, existen momentos negativos de cierta magnitud en los extremos. 15 Las vigas también pueden presforzarse por medio de la compresión axial directa. Sin embargo, este método no es eficiente. En las vigas presforzadas, tal como en los miembros cargados axialmente, hay dos conjuntos de requisitos que deben cumplirse. En primer lugar, Fig. 2.3.a,b,c Preforzado de una viga por medio de una carga vertical. OS D A RV E S E SR O H C E R DE Fuente: Narbey Khachaturian y German Gurfinkel “Concreto Preforzado” (1969). Fig. 2.4.a,b,c Preforzado de una viga por medio de momentos. Fuente: Narbey Khachaturian y German Gurfinkel “Concreto Preforzado” (1969). 16 el esfuerzo en cualquier punto de la viga debido al preforzado y el peso de la viga, antes de la aplicación de las cargas de servicio, no deben exceder los esfuerzos permisibles para el material. En segundo lugar, los esfuerzos posteriores a la aplicación de las cargas accionantes no deben exceder los esfuerzos permisibles. Una de las aplicaciones mejor conocidas del preforzado en las vigas es la armadura de pendolón o viga atirantada de compresión simple. Esta estructura consiste en una viga de OS D A V estáticamente y la fuerza R tracción en el tirante es conocida, la estructura está determinada E S E R S O el poste tiende a neutralizar el efecto de las cargas vertical hacia arriba aplicada Hpor C E R accionantes.D LaEfigura 2.5.a muestra de modo diagramático la armadura de espolón. La madera que está reforzada por tirantes que pasan sobre un poste de madera. Cuando la armadura de dos péndolas a trapecial que se ilustra en la figura 2.5.b es una variación de la misma idea. Una de las aplicaciones comunes del preforzado, que con frecuencia no se reconoce como tal, es la utilización de los tensores o tirantes para la estabilidad de las torres. La tensión en los tirantes introduce la comprensión en la torre donde los mismos se encuentran acoplados con la torre. De este modo, la torre tiene la capacidad de resistir una fuerza lateral de gran magnitud. Este ejemplo es tan solo uno de la variedad de problemas en que la idea del preforzado se ha aplicado, o aún se continúa aplicando. Los principios del preforzado han sido aplicados al acero, madera, concreto y otros materiales. Tanto los miembros cargados axialmente cuanto los flexorales pueden someterse al preforzado. El preforzado tiene un uso variado y versátil en la ingeniería. Sus principios se 17 utilizan en la reparación de estructura antiguas, en el diseño de estructuras nuevas y algo en la impermeabilización. Aun cuando el preforzado ha tenido numerosas aplicaciones, en este texto se dirigirá la atención hacia el concreto preforzado, lo cual es una de las aplicaciones de mayor importancia. Específicamente se describirá el comportamiento y diseño de las vigas o trabes de concreto preforzado para diversos tipos de construcción. Fig. 2.5. Ejemplos de vigas atirantadas. El preforzado se logra por medio de tirantes que OS D A RV pasan bajo los postes. E S E SR O H C E R DE Fuente: Narbey Khachaturian y German Gurfinkel “Concreto Preforzado” (1969). Concreto Preforzado Con objeto de comprender el efecto del preforzado en el concreto, considérese un miembro de concreto simple apoyado en algún tipo de apuntalamiento. Se supondrá que la resistencia del concreto a los 28 días es de 246.5 kg/cm2 y que el miembro tiene una sección trasversal rectangular de 30.5 cm de profundidad y 15.2 cm de ancho. El miembro, cuya longitud es de 6.1 m., será utilizado como viga que soporta una carga de 446 kg/m en un espacio o vano de 6.1. m. 18 Fig. 2.6. Preforzado de una viga de concreto simple en un andamiaje. Fuente: Narbey Khachaturian y German Gurfinkel “Concreto Preforzado” (1969). S O D A Considérese que se aplica una fuerza de preforzado RdeV20.43 ton a 7.6 cm del fondo en E S E cada extremo por medio de gatos S que R se apoyan en contra de las paredes ancladas con HO C E rigidez, las D cuales prácticamente no tienen deflexión horizontal por efecto de la carga. Este ER arreglo se muestra en la figura 2.6. Cuando se aplica la fuerza de preforzado horizontal de 20.43 ton y tomando en cuenta que el punto de acción de la fuerza de preforzado se encuentra localizado a 7.6. cm abajo del eje neutro, se generan momentos en los extremos y la viga comienza a doblarse. Tan pronto como esto ocurre, el propio peso de la viga se transforma en una carga hacia abajo que actúa sobre la misma. Los esfuerzos en las fibras de los extremos superior e inferior a lo largo de la trabe o viga debidas a la fuerza de preforzado, solo pueden expresarse como sigue: − P Pey + A I − P Pey − A I Respectivamente, en que el signo negativo indica un esfuerzo de compresión y en que: P = fuerza de preforzado A = área de la sección trasversal de la viga 19 e = excentricidad de la fuerza de preforzado y = distancia I = momento de inercia de la sección alrededor del eje horizontal. En este problema, las propiedades de sección de la viga son como sigue: A = 15.2 X 30.5 = 436.5 cm2 I = 1 15.2 (30.5)3 = 35.939 cm4 12 I 35939 = = 2.364 cm3 Y 15.2 OS D A RV E S E SR O H C E P = 20.43 ton R DE Asimismo, los esfuerzos de preforzado y la excentricidad son conocidas: e = 7.6 cm El esfuerzo en la fibra superior extrema de cualquier sección a lo largo de la viga debido tan solo a la fuerza de preforzado es: − P Pey 20.43 20.43 X 7.6 + = + = −0.044 + 0.066 A I 463.6 2 364 = 0.022 ton/cm² (tensión) E esfuerzo en la fibra interior extrema es: − P Pey 20.43 20.43 X 7.6 + = + = −0.044 − 0.066 463.6 2 364 A I = 0.110 ton/cm² (compresión) La figura 2.7.a. muestra la distribución de esfuerzos debidos a la fuerza de preforzado. El diagrama de la izquierda muestra la distribución de esfuerzos a través de la profundidad de 20 la viga debida a la carga axial P. Fig. 2.7 a,b,c Distribución de esfuerzos en una viga de concreto presforzada. OS D A RV E S E SR O H C E R DE Fuente: Narbey Khachaturian y German Gurfinkel “Concreto Preforzado” (1969). El diagrama intermedio muestra la distribución de esfuerzos debida al momento Pe. El diagrama de la derecha muestra la distribución de esfuerzos en cualquier sección alrededor de la viga debida a la superposición de los efectos axial y de doblado de la fuerza de preforzado. Como se mencionó antes, la fuerza de preforzado no actúa sola. Tan pronto como la viga se flexiona hacia arriba cambiando la forma de esta, el peso de la viga comienza a actuar. Sin embargo, el peso de la viga no tiene efecto en los extremos de la misma, ya que el momento de flexión debido al peso de la viga en los extremos es cero. Por consiguiente, los esfuerzos en los extremos de la viga serán iguales a los mostrados en la figura 2.7.a. Sin 21 embargo, en la mitad del vano, los esfuerzos debidos a la fuerza de preforzado y el peso de la viga en las fibras superior e inferior serán: − P Pey Mgy + − A I I Y − P Pey Mgy − + A I I OS D A RV Mg es el momento en la mitad del vano debido al peso de la Respectivamente, en donde E S E Para este problema se tiene: SR O H C E R (6.1) 10 2 403 M = 463.6DE = 51.8 cm − ton viga. 2 4 g 8 10 6 Se ha supuesto que el peso unitario del concreto es de 2 403 g/m3. El esfuerzo de la fibra superior extrema a mitad de vano debido a la fuerza de preforzado y la carga muerta es, como sigue: − 51.9 P Pey Mgy − + = 0.022 − =0 A I I 2 364 El esfuerzo de la fibra inferior extrema a la mitad del vano debido a la fuerza de preforzado y la carga muerta es como sigue: − P Pey Mgy − + = 0.110 + 0.022 + −0.088 ton / cm2 (compresión) A I I Puede observarse que, debido a la fuerza de preforzado y el peso de la viga, se presenta un esfuerzo de comprensión de 0.088 ton/cm2 en la fibra inferior y un esfuerzo de cero en la fibra superior. La figura 2.7.b muestra la distribución de esfuerzos en la mitad de vano 22 debida a la carga muerta y la fuerza de preforzado. Ahora se aplicará una carga distribuida uniformemente de 446 kg/m en la viga. El esfuerzo de la fibra superior extrema en la mitad del vano debido a la fuerza de preforzado, carga muerta y carga aplicada es como sigue: − P Pey Mgy May + − − A I I I En donde Ma es el momento a la mitad del vano debido a la carga aplicada. El esfuerzo en la fibra inferior extrema debido a la fuerza de preforzado, carga muerta y OS D A RV carga aplicada es como sigue: E S E SR O H C E Para este problema se tiene R DE − P Pey Mgy May − + + A I I I (6.1) 2 1 = 208 cm / ton 8 100 y los esfuerzos totales en las fibras superior e inferior son: Ma = 0.446 − 208 P Pey Mgy May + − − = 0= 0.088 ton/cm 2 (compresión) 2 364 A I I I y − 208 P Pey Mgy May − + + = - 0.088 + =0 2 364 A I I I La figura 2.7.c muestra la distribución de esfuerzos a la mitad del vano debida a la carga aplicada y la carga total. La figura 2.8.a muestra la variación del esfuerzo de la fibra superior a lo largo del vano. La línea discontinua indica la variación en el esfuerzo de la fibra superior debida a la fuerza de preforzado y la carga muerta. La línea continua muestra la variación del esfuerzo de la fibra superior debido a todas las cargas que actúan en la viga. La figura 2.8.b indica la variación de los esfuerzos a lo largo del vano para la fibra inferior. El estudio de la 23 magnitud del esfuerzo a lo largo del vano indica que todos los esfuerzos se encuentran dentro de los límites permisibles usuales. El esfuerzo de tensión de 0.022 ton/cm2 en la fibra superior extrema probablemente es menor que la resistencia a la tensión flexural. Si fuera posible aplicar la fuerza de preforzado de 20.43 ton en forma permanente en contra de las paredes de anclaje indeformables, la viga podría soportar satisfactoriamente la carga. No obstante, ha sido demostrado que en la práctica no es posible asegurar la existencia OS D A RV de ensambles rígidos y un movimiento relativamente pequeño eliminaría el preforzado en la E S E SR O H C E Fig. 2.8 Variación R de los esfuerzos a lo largo de la viga. DE viga. Fuente: Narbey Khachaturian y German Gurfinkel “Concreto Preforzado” (1969). 24 Ahora bien, si se colocan dos barras de esfuerzo ordinarias número 9 a 7.6 cm de la fibra inferior y se estiran hasta lograr un esfuerzo de 1.58 ton/cm2 en cada una de las mismas, pasando a través de orificios preformados y anclando las barras en los extremos, se tendrá una fuerza total de 20.43 ton. Las propiedades de la sección cambiarán ligeramente a causa de los orificios; sin embargo, este cambio puede despreciarse considerando que es pequeño. Es evidente que este esquema proporcionaría el mismo preforzado en comparación con el resultante de los gatos. OS D A V comenzará a contraerse y Rvaciado, Inmediatamente después de que el concreto seE haya S E R S eventualmente alcanzará un límite HOdefinido. La deformación por contracción total varía entre C E DER 0.0002, dependiendo de la mezcla particular y de la resistencia 0.0004 y aproximadamente del concreto. Para este problema, se supondrá una deformación por contracción total de 0.0003. Supóngase que, cuando el concreto se haya fraguado y la viga se encuentra lista para el preforzado, cerca de la tercera parte de la contracción ya se haya efectuado. En consecuencia, solamente dos tercios de la contracción total serán efectivos para reducir la fuerza de preforzado. El encogimiento total de la viga debido a la contracción será aproximadamente de: 0.0003 X ( 2 ) X 610 = 0.122 cm. 3 La proporción de la deformación progresiva o escurrimiento depende de muchas variables. Parece ser que las variables importantes son el nivel de esfuerzo, relación de agua a cemento y el tipo de cemento. La deformación total por escurrimiento generalmente es de 25 1.5 a 2.5 veces la deformación elástica. La figura 2.9 muestra una relación típica entre el tiempo y la deformación por escurrimiento. Fig. 2.9. Relación típica entre el tiempo y la deformación por escurrimiento. OS D A RV E S E SR O H C y German Gurfinkel “Concreto Preforzado” (1969). E R Fuente: Narbey Khachaturian DE En este problema se supondrá que la deformación por escurrimiento es aproximadamente el doble de la deformación elástica. El encogimiento total del concreto en la viga al nivel del acero será de: 2 f X 6.1 Ec En donde f = esfuerzo promedio en el concreto al nivel del acero debido a la fuerza de preforzado y carga muerta. Ec = módulo de elasticidad del concreto. El esfuerzo al nivel del acero debido al preforzado es: 0.044 + 0.066 X 3/6 = 0.077 ton/cm2 y este esfuerzo es una cantidad constante a lo largo de la viga. El esfuerzo promedio debido a la carga muerta al nivel del acero puede considerarse como 2/3 X 0.022 X 3/6 = -0.007 ton/cm2 26 En consecuencia, el valor de f es: 0.077 – 0.007 = 0.070 ton/cm2 Para concreto de 246.5 kg/cm2, puede suponerse que Ec = 2.11 X 105 kg/cm2 Por lo tanto, el acortamiento de la viga al nivel del acero será de: 2 fL =2 Ec 70 X 610 =0.40 cm 2.11 X105 El efecto de encogimiento total del escurrimiento y la contracción es: 0.40 + 0.122 = 0.522 cm OS D A RV E S E R OElSalargamiento H cm más corta al nivel delC acero. que debe mantenerse en el reforzamiento E DER Puede observarse que después de aproximadamente 2 o 3 años, la viga de concreto será 0.522 preforzado con objeto de conservar la fuerza de 20.43 ton es como sigue: 1 580 610 = 0.46 cm 2.1 X 106 Tan pronto como el concreto al nivel del acero comience a acortarse, el alargamiento total en el acero debido al preforzado se vuelve menor, lo cual da por resultado la pérdida de la fuerza de preforzado. Cuando el encogimiento total alcanza el valor de 0.46 cm, todo el preforzado se pierde y resulta una viga de concreto simple. Una de las formas en que puede resolverse esta situación consiste en apretar continuamente las tuercas durante los primeros años de la duración de la estructura hasta que se haya presentado la deformación progresiva o escurrimiento y la contracción. Esto no es práctico ya que requiere de la comprobación constante para determinar la presencia de la cantidad requerida de fuerza de preforzado. Otra solución más práctica a este problema es la de aumentar el alargamiento total del acero de preforzado hasta un nivel que el acortamiento del concreto sea relativamente 27 pequeño. Esto puede lograrse por medio del uso de acero de alta resistencia con una resistencia a la rotura fraccional en las cercanías de 17 605 kg/cm2. Si se utiliza este tipo de acero, se le puede someter seguramente a un esfuerzo al menos de 10.56 ton/cm2 , en cuyo caso el alargamiento total del acero será de: 10 560 610 = 3.05 cm 2.11 X 10 6 OS D A RV En comparación con el alargamiento anterior, el acortamiento o encogimiento de 0.522 E S E y la contracción, solamente el (0.522/3.05) S R = 17% del preforzado se perderá. Como se O H C de una comprensión clara de las pérdidas causadas por la E mencionó antes, el crédito R DE cm del concreto al nivel del acero es pequeño. Después que se ha presentado el escurrimiento deformación progresiva o escurrimiento y la contracción, así como la cancelación de las pérdidas por medio del acero de alta resistencia, es de Freyssinet. Es de hacerse notar que los cálculos anteriores para la contracción y la deformación progresiva o escurrimientos son, a lo sumo, aproximados, proporcionando tan solo una indicación del orden de magnitud de las deformaciones. Aún cuando la contracción puede medirse y determinarse con relativa precisión e independientemente del escurrimiento, es imposible medir o calcular el escurrimiento de modo independiente a la contracción. Además de la pérdida calculada de aproximadamente 17% en el preforzado debida a la deformación progresiva o escurrimiento y la contracción en el concreto, se tiene la pérdida de preforzado debida a la atenuación del esfuerzo en el acero. La atenuación se presenta cuando el nivel de carga del preforzado es mayor que la mitad de la resistencia a la rotura traccional 28 del acero. Generalmente, para un preforzado de 10.56 ton/cm2, la pérdida por atenuación puede ser de 5 a 10%. Aplicación del Concreto Preforzado ó Pretensado De acuerdo con Hansen(1977), el concreto preforzado probablemente es la innovación de mayor importancia en el concreto estructural y en la industria de la construcción de los años OS D A RV recientes. El preforzado del concreto por medio del acero de alta resistencia permite el uso E S E SR O H C masivo e impráctico para los vanos simples mayores de 12 m. forma convencional seE vuelve R DE del acero y el concreto con un grado de eficiencia sumamente alto. El concreto reforzado en En el concreto reforzado, el uso eficiente del concreto de alta resistencia requiere de grandes cantidades de acero, y esto no necesariamente es económico. Asimismo, la limitación de los esfuerzos permisibles para el acero bajo condiciones de trabajo con objeto de evitar los agrietamientos hace ineficiente el uso del acero de alta resistencia en el concreto reforzado. No existen limitaciones de este tipo en el concreto preforzado. El concreto preforzado puede aplicarse en vanos mayores de 30 m. Tanto el acero de alta resistencia como el concreto pueden utilizarse con grandes ventajas en el concreto preforzado de tipo estructural. El concreto preforzado proporciona muchas posibilidades para la construcción y puede emplearse en una gran diversidad de situaciones con ventaja. Puede usarse en vanos simples, vanos continuos y en la construcción compuesta con una gran variedad de métodos de preforzado. En un campo altamente receptivo a los estudios creativos. 29 Métodos de Preforzado ó Pretensado En términos generales, existen dos formas en que puede lograrse el preforzado del concreto por medio de elementos de acero, es decir, el pretensado y el postensado. La principal diferencia entre los dos métodos se refiere a la condición del concreto durante el momento en que los elementos de acero se estiran. En el método del pretensado, el acero se estira antes de vaciar el concreto, mientras que en el del postensado los cables de acero se OS D A RV estiran después de que el concreto ha sido vaciado y solamente cuando tiene la suficiente E S E SR O H C E R DEdiferencias de importancia entre los dos procedimientos. El pretensado, tal Existen otras resistencia para soportar el esfuerzo. como se práctica en Estados Unidos, requiere de instalaciones industriales elaboradas con lechos de esforzado y equipo de preforzado, además de todos los otros servicios convencionales, e implica una gran inversión de capital. El postensado también puede realizarse en una planta de manufactura, pero se requiere de una proporción considerablemente menor de equipo y servicios en comparación con el pretensado. El postensado también permite la construcción de estructuras in situ tal como las armaduras y puentes continuos, losas de construcción y bóvedas laminares que requieren del preforzado del concreto pero que no pueden fabricarse en la planta. En las estructuras continuas, en que los cables curvados son más eficientes que los cables lineales, el postensado es de particular utilidad, ya que pueden obtenerse con facilidad pasos curvados para los cables mediante el uso de un vaciado de revestimiento permanente en el concreto. Por otra parte, aun cuando existe la posibilidad de alguna deflexión de los cordones 30 con relación a una trayectoria recta en los sistemas de pretensado con dispositivos de retención, siempre constituye un procedimiento limitado y costoso. Sin embargo, no existen dudas de que la eficiencia del preforzado, medido en términos del costo por kilogramo de carga de tensionamiento, es mayor en el sistema de pretensado. Esto es cierto debido a los costos del material y la mano de obra implicados en el revestimiento adicional, anclajes terminales y cimentación requeridos por el sistema de postensado. OS D A RdeVtodos los cordones lo cual es la tiempo y esfuerzo a diferencia del tensado simultáneo E S E R S práctica usual en las operaciones de pretensado modernas. HO C E DER Asimismo, el tensado individual de los cables en un miembro postensado requiere de mayor Sistemas de Pretensado En los sistemas de pretensado que se utilizan en Estados Unidos, los elementos de preforzado consisten de varios cordones de siete alambres. Este sistema de preforzado toma su nombre del hecho de que los cordones de acero se estiran antes de que el concreto se haya vaciado. Considerando la forma en que el acero preforzado se mantiene en tal estado hasta que se suelta en el concreto, se observa que existen dos modos en que el pretensado puede lograrse. El primer método, que no se utiliza frecuentemente en este país, consiste en el estiramiento de los cordones y anclaje de los mismos directamente en las formas de metal. Una vez que el concreto ha logrado la suficiente resistencia, se somete a la acción del preforzado. En este método, las formas de metal deben tener la suficiente resistencia para 31 soportar la carga de pandeo originada por los cordones de acero, esta condición aumenta el costo de tal método. Fig. 2.10. Vista superior de un lecho de fraguado de 40 m dispuesto para dos vigas simples de tipo T en Iowa Falls Prestressed Company. Un Travelift Drott está montado a ambos lados del pozo para el llenado de la forma (Concrete Industries Yearbook). OS D A RV E S E SR O H C E R DE Fuente: Narbey Khachaturian y German Gurfinkel “Concreto Preforzado” (1969). El segundo método de pretensado se utiliza de manera predominante en Estados Unidos, debido a su adaptabilidad para la producción en serie en las plantas de prevaciado. En el patio de prefraguado se establece un lecho de esforzado que consiste de una losa de concreto reforzado sobre el piso, paredes de anclaje de acero verticales en los extremos denominados montantes, y el equipo de preforzado. Los cordones de acero se estiran y se anclan en los montantes verticales, los cuales son bastante rígidos y que generalmente se forman de secciones de acero de ala ancha en cimentaciones de concreto reforzado. 32 Los montantes pueden diseñarse para soportar las fuerzas excéntricas generadas por el acero preforzado. Esta técnica se presta por sí misma para la producción en serie eficiente, ya que los lechos de esforzado se hacen lo suficientemente largos de modo que sea posible la fabricación de varios miembros similares de manera simultánea por medio de una sola operación de tracción. La primera planta de pretensado se estableció en Estados Unidos en el año de 1950 en Pottstown, Pennsylvania. El lecho de esforzado de esta planta eran tan solo de 0.9 m de ancho y 38 m de longitud, y fue diseñado para el uso de cordones de siete OS D A RV alambres de 6.3 mm con anclajes de fricción con manguito de cobre embutidos. E S E SdeResforzado tienen una longitud promedio de 107 m, En las plantas modernas, H los O lechos C E R DE hasta de 183 m de longitud, y con una capacidad de 70.4 ton/cm de existiendo algunas 2 pretensado. La figura 2.10 muestra una planta de pretensado moderna. El cordón de siete alambres de 9.5 mm es el tipo de acero que se utiliza con mayor frecuencia. Sin embargo, la tendencia actual es hacia el aumento en el uso del cordón de 12.7 mm para reducir el numero de cordones requerido en un elemento dado. El anclaje temporal del cordón al equipo esforzado se obtiene por medio de chavetas de cono dividido de tipo friccionante o retenedores de desprendimiento rápido. Ejemplos de estos últimos son los sujetacables de estiramiento de acero de triple chaveta o cuña que se fabrican por parte de Reliable Electric Company, y que se muestran en la figura 2.11, así como el sujetador de cuatro cuñas de British Europa. El cordón de siete alambres se proporciona en carretes cuya longitud varía desde 1830 m para el cordón de 12.7 mm hasta 7720 m para el cordón de 6.3 mm. Para evitar la formación 33 de incrustaciones de herrumbe dañinas en los cordones, los carretes se almacenan en la planta sobre plataformas limpias y secas. El contacto con el suelo se evita siempre. Fig. 2.11. Un sujetacables típico de apriete- aflojamiento rápido que se utiliza para la retención de los cordones en el pretensado. OS D A RV E S E SR O H C E R DE Fuente: Narbey Khachaturian y German Gurfinkel “Concreto Preforzado” (1969). Fig. 2.12. Dispositivos típicos de retención para el uso en la deflexión de los cordones con objeto de proporcionar el modelo deseado (Superior Concrete Accesories). Fuente: Narbey Khachaturian y German Gurfinkel “Concreto Preforzado” (1969). 34 Las plantas modernas disponen del equipo de esforzado que puede estirar cada cordón individualmente o todos los cordones de manera simultánea. El principal componentes del sistema de esforzado consiste en el gato hidráulico, el cual debe tener una carrera al menos de 122 cm (lo cual incluye la tolerancia para el cordón no tensado) de modo que resulte adecuado para el estiramiento de los cordones mediante la operación de una etapa. Con el propósito de soltar gradualmente los cordones y aplicar la fuerza de preforzado al concreto sin impacto, se hace uso de gatos grandes de carrera corta (15.25 cm) en los extremos de OS D A RV liberación de los lechos donde el tensionamiento se realiza en cada cordón individual. E S E SR O H C que la operación de tracción completa es con mucho uno E gatos. Generalmente, se reconoce R DE Cuando se hace uso de los gatos grandes, la liberación del preforzado mediante los mismos de los procedimientos menos costosos en la planta de pretensado. Los lechos de esforzado de algunas plantas disponen de dispositivos de retención para la deflexión de los cordones. Por medio de estos dispositivos es posible el logro del perfil deseado para los cordones. La figura 2.12 muestra un tipo de dispositivo de retención que se utiliza específicamente para cordones. El lecho de esforzado debe disponer del suficiente refuerzo para soportar las fuerzas verticales que se aplican a los dispositivos de retención. Como se muestra en la figura 2.13, un perno de alta resistencia se proyecta a través del fondo de la forma para sostener el dispositivo mostrado. Debe tenerse un cuidado especial durante la liberación de la conexión existente entre el dispositivo de retención y el lecho de esforzado antes de que los cordones queden sueltos; de otro modo, el movimiento longitudinal del miembro puede trabar el dispositivo y evitar su desprendimiento. Por otra parte, el diseñador debe considerar el efecto de las fuerzas 35 verticales concentradas hacia arriba sobre la viga que se originan por el desprendimiento de los dispositivos de retención. Pudiera ser necesario presforzar parcialmente el miembro mediante la liberación de algunos cordones antes de soltar los dispositivos de retención de modo que se eviten los agrietamientos en la parte superior. Fig. 2.13. Instalación típica de un dispositivo de retención para la deflexión simultánea de un grupo de ocho cordones (Superior Concrete Accesories) OS D A RV E S E SR O H C E R DE Fuente: Narbey Khachaturian y German Gurfinkel “Concreto Preforzado” (1969). Una vez que se ha logrado el tensado del acero de alta resistencia, se prosigue la fabricación del miembro como en el caso de la construcción de prefraguado convencional, siendo tan solo necesarias algunas precauciones adicionales para evitar el daño de los cordones. Por ejemplo, los cordones deben protegerse de la exposición al calor excesivo o del arco eléctrico que se genera al soldar la estructura de esfuerzo del miembro en las cercanías. 36 Generalmente, para los miembros que se producen en gran proporción, las formas de acero se encuentran disponibles en los patios de prefraguado (figura 2.14). Existen ciertas ventajas de las formas de acero con relación a las formas de madera que compensan su alto costo inicial. Las formas de acero son de mayor duración, pueden manejarse con más facilidad, pueden ajustarse sin dificultades para lograr el mínimo de vibración en el modelo del miembro y, finalmente, son convenientes para la vibración del concreto. Las formas no se remueven hasta que se haya realizado el fraguado del concreto. El mejor procedimiento de OS D A RV fraguado consiste en la aplicación de calor húmedo a modo de vapor de agua vivo bajo una E S E SR O H C mismo durante 12 R a 14E horas. DE cubierta de protección 2 o 3 horas después de que el concreto se ha vaciado, y continuando el La operación final a que se somete el miembro mientras aún se encuentra en el lecho de esforzado consiste en el desprendimiento de los cordones con relación a los anclajes terminales. Esto se realiza después de que las probetas de prueba han demostrado que el concreto en el miembro ha alcanzado la resistencia especificada por el diseñador. La transportación y levantamiento de los miembros terminados sigue inmediatamente después del cortado de los cordones. No existen dudas acerca de que el manejo y transportación eficientes son bastante importantes para lograr que los costos de producción se mantengan competitivos. En consecuencia, las industrias de pretensado deben disponer de todos los servicios para el manejo y transportación eficiente de los productos terminados. Asimismo, las plantas deben localizarse de tal modo que se encuentren capacitadas para lograr el máximo de 37 ventaja de los sistemas de carretera y ferrocarril. Normalmente esto permite que los productos se lleven de la planta hacia el lugar de trabajo en forma económica. Fig. 2.14. Detalles de un muro de sostén de acero de doble pieza con sección superior ranurada. Las aberturas alrededor de los cordones se cierran con cartón. El cordón en la sección inferior se ensarta a través de los orificios de muro de sostén antes de que la sección superior se coloque en su lugar (Concrete Industries Yearbook). OS D A RV E S E SR O H C E R DE Fuente: Narbey Khachaturian y German Gurfinkel “Concreto Preforzado” (1969). Aparatos Mecánicos Con los aparatos de tesar se ejercen fuerzas relativamente altas, cuyo valor debe ser medido con exactitud. Para ello existen los siguientes aparatos mecánicos: pesos con o sin transmisión por palanca, transmisión por engranajes en combinación con polipastos, husillos, con o sin mecanismo de multiplicación y máquinas devanadoras. 38 Aparatos Simples Los dispositivos mecánicos son utilizados casi exclusivamente en bancos de tesado. El sistema de pesos tiene la ventaja de que se aplica la fuerza de tesado con toda exactitud, e independientemente del alargamiento de los alambres. El alambre de pretensar es empalmado detrás del bloque de anclaje (estribo) al cable de tracción por medio de una grapa. El cable de tracción pasa por poleas provistas de rodamientos de bolas, y de él cuelgan OS D A RV los pesos, que corresponden exactamente a la fuerza de tesado necesaria. La polea superior es E S E SR O H C E R DE de tesado se detiene mediante un interruptor de pedal. Tan pronto el peso El movimiento accionada con un motor eléctrico. ha entrado por completo en acción, alcanzándose con ello el alargamiento de tesado, se desconecta el motor por medio de un relee. Idénticas ventajas se alcanzan con la segunda solución, empleada por ejemplo por la empresa Stahlton AG. Zurich, en sus bancos de tesado. La fuerza es medida con un dinamómetro. Los alambres son tesados por parejas. Para desarrollar y extender los alambres sobre el banco, así como para cortarlos en las longitudes deseadas se utiliza el dispositivo accionado eléctricamente. Se pueden obtener grandes fuerzas de tesado por medio de un husillo (gato de rosca), si el paso de la rosca es muy pequeño y el diámetro lo bastante grande para que no se originen presiones demasiado elevadas en la rosca y la sección del núcleo pueda hacer frente al momento de torsión necesario. En la técnica de la construcción es corriente el empleo de tales husillos en las cimbras. 39 Constituye una desventaja el hecho de que no se pueda medir bien la fuerza que se ejerce con un gato de rosca, de forma que para determinar la fuerza de tesado es necesario recurrir al alargamiento de los alambres. En general el husillo está fijado al anclaje al que se sujetan los alambres a tesar. El tesado se realiza con una tuerca anular accionada, cuando las fuerzas son muy grandes, a través de unos engranajes de multiplicación (Husillo de Braunbock). Devanadoras OS D A RV E S E SR O H Cel alambre en tensión alrededor de unos mandriles fijados a una E pretensadas, que devanan R DE En la URSS se han creado unas máquinas, para la fabricación en masa de placas plataforma de tesado metálica, formando madejas, tanto en dirección longitudinal como transversal. En un cierto tipo de máquinas el aparato de tesado es fijo y la mesa de tesado se encuentra sobre la base giratoria. Por medio del giro de la mesa se enrolla el alambre alrededor de los mandriles de anclaje. La tensión en el alambre se logra por medio de un peso que cuelga entre dos poleas de desviación. Del lado del rollo de alambre se absorbe la fuerza de tesado, originada por el peso, haciendo pasar el alambre por dos poleas frenadas con garganta en V. La mesa giratoria está rodeada por una rejilla protectora para el caso de que se rompa algún alambre. Esta máquina es apropiada para placas cortas y no muy anchas (longitud hasta unos 7 m, anchura 1 a 4 m). Los grandes mandriles de anclaje fuera de la placa. Una vez endurecido el hormigón se cortan los alambres en el borde de la placa, creándose el anclaje por adherencia. 40 Últimamente se dejan mandriles de pequeño diámetro en el interior de la placa, sobre los que se coloca una funda que queda en el hormigón, mientras que los mandriles, al levantar la placa, permanecen en la mesa de tesado. En cada punto de desviación de los alambres se da lugar, pues, a un anclaje de bucle. Otro tipo de máquina, pueden moverse a lo largo del banco de tesado. El alambre sale de la máquina a través de una pequeña polea de desvío situada sobre un brazo de altura regulable, y que puede moverse transversalmente al banco de tesado, pudiendo devanar el alambre longitudinal o transversalmente, e incluso en dirección diagonal en caso de necesidad. OS D A RV E S E SR O H C E Aparatos Hidráulicos R DE Los gatos hidráulicos son empleados con gran frecuencia, ya que la presión hidráulica es el medio más fácil para obtener grandes fuerzas de tesado. Los gatos para cables individuales están proyectados, en general, de tal forma que el cable de pretensar se une, bien directamente o por medio de una barra de tracción, al cilindro, mientras que el pistón empuja, bien directamente o a través de una pieza intermedia, sobre la placa de anclaje y el hormigón endurecido, o sobre el estribo del banco de tesado. En los gatos más corrientemente utilizados se coloca entre el pistón y el cilindro un fuerte resorte helicoidal que, una vez abierta la válvula de retroceso, hace volver atrás automáticamente al pistón. En los gatos pequeños se dispone el resorte de retroceso preferentemente por fuera. También se puede hacer retroceder a mano el pistón, o por medio de una pequeña palanca. Últimamente se prefiere la recuperación hidráulica del gato, para lo 41 cual se disponen empaquetaduras de sellado en los extremos superior e inferior del espacio intermedio entre pistón y cilindro, de forma que inyectando líquido en dicho espacio se hace retroceder el pistón. Dado que también colaboran la base del cilindro y la parte de la pared situada por encima de la empaquetadura, los gatos en los que se utiliza sólo una parte de la carrera pueden ser usados para fuerzas mayores que cuando se aprovecha al máximo el posible recorrido del OS D A V e1 peso del gato. Actualmente para la pared del cilindro (St 52 a St 100), al objetoE deR reducir S E R S Ode metal ligero. se encuentran en el comercioH gatos C E DER pistón, en tanto que lo admita la junta estanca. En general se eligen aceros de alta resistencia La pared del cilindro del gato debe resistir la tracción anular (P*D*H)/2 y ciertos momentos longitudinales, siendo: D = diámetro interior del cilindro P = presión hidráulica H = distancia de la empaquetadura a la base del cilindro Como empaquetadura del gato se recomienda la goma o el Vulcollan. Como fluido puede utilizarse el aceite en los gatos pequeños, y en los grandes, una emulsión de aceite igual a la empleada como lubricante en las maquinas-herramientas (taladrina). En caso de heladas hay que utilizar el aceite o una mezcla de agua y glicerina. Los gatos hidráulicos son aparatos delicados en los que la seguridad del proceso de tesado depende de la limpieza y estado de las superficies del cilindro, de las empaquetaduras, etc. Deben ser tratados con cuidado y 42 mantenidos perfectamente protegidos de la oxidación. En obra debe haber siempre juntas de repuesto para cada gato. Se suele adoptar una presión hidráulica entre 200 y 700 kg/cm2. Las presiones más bajas se emplean en gatos cuyo pistón actúa directamente contra el hormigón. Con las presiones más altas es necesario el uso de piezas intermedias de reparto, o placas de tesado, siempre que no se trabaje con hormigón zunchado (ejemplo: el anclaje Freyssinet.) cuando se tesa un OS D A RV del pistón debido al momento sea estirado centradamente y no se produzcan rozamientos E S E R S causado por el descentramiento. Se intenta conseguir esto por diversos procedimientos, por HO C E DERla placa de anclaje exactamente ortogonal al cable. ejemplo colocando cable individual, el eje del gato debe coincidir exactamente con el eje del cable, para que éste Es fácil de conseguir el que la correspondiente superficie de apoyo del gato sea exactamente perpendicular a su eje, siendo, por el contrario, muy difícil garantizar la exacta ortogonalidad entre el cable y la placa de anclaje. Por ello, hay que contar con que se produzcan tensiones de doblado en la barra o alambre a tesar, en el punto en que emerge de la placa de anclaje. En consecuencia, se pueden originar rozamientos del pistón, que hacen creer que se ha alcanzado una fuerza de pretensado mayor que la lograda en realidad. Durante el tesado se debe poder medir con exactitud tanto la fuerza ejercida por el gato como el recorrido de tesado, al objeto de poder llevar un control correcto de la tensión de los alambres. La fuerza de tesado es obtenida como producto de la superficie del pistón por la presión del liquido leída en el manómetro, teniendo que deducir de un 1 a un 3% por el rozamiento de la empaquetadura en el cilindro. Es necesario emplear manómetros bien 43 tarados que sean manejados cuidadosamente, y cuya escala alcance aproximadamente un 30% por encima de la presión requerida, para poder hacer las lecturas con suficiente exactitud. Con un gato cuya presión de trabajo sea 200 kg/cm2 no se debe emplear un manómetro para 600 kg/cm2 de presión máxima, sino que alcance aproximadamente hasta 300 kg/cm2. Se recomiendan especialmente los manómetros de precisión (exactitud de medición ± 6%) OS D A V de reserva. Se obtiene buenos Runo manómetros hace aconsejable el disponer siempre de E S E R S O resultados cuando se taranHconjuntamente el gato y el correspondiente manómetro, C E ER eliminando D así las influencias de los rozamientos, el resorte de retroceso etc. con dispositivo de seguridad contra el golpe de ariete. La facilidad con que se estropean los Con frecuencia el manómetro va incorporado a la bomba. En el caso de tuberías largas se debe colocar un segundo manómetro junto al gato hidráulico, en una derivación especial de la conducción, para que no se vea la lectura por el golpe de ariete de la bomba. La lectura definitiva es la correspondiente a la presión hidrostática al poco tiempo de terminar de dar a la bomba que debe ser igual en todos los puntos de la conducción. La máxima garantía en la medición de la fuerza de tesado se consigue por medio de dinamómetros, interpuestos detrás del gato entre el pistón y la barra a tesar. Los ingenieros suizos BBRV han creado con este fin un dinamómetro provisto de un agujero central para la barra de pretensar, pudiéndose leer la fuerza en una esfera indicadora, con un error ± 1% (longitud, 220 mm, peso, 18 kg, con campo de medida de 20 a 150 t). Existen seis diferentes tamaños que pueden medir una fuerza máxima de 20 a 300 t. R. Walter, de Karlsruhe, ha 44 creado un dinamómetro parecido. Ocasionalmente se emplean también dinamómetros de anillo como los utilizados en los laboratorios de ensayo de materiales. El recorrido de tesado puede ser leído en una escala sencilla trazada en el pistón, utilizando como guía el borde inferior del cilindro. De esta forma se puede obtener una aproximación de 1/2 mm, suficiente para los recorridos de tesado normales, superiores a 20 mm. Si se manejan con frecuencia recorridos de tesados menores, OS D A RV Dywidad) se ha instalado un ejemplo un tornillo micrométrico. En el gato PIV (Patente E S E R S contador del número de vuelta HqueOse da a la tuerca de anclaje, al reajustarla con una carraca. C E DER se recomienda entonces equipar al gato con un dispositivo de medida más exacto. Por Bombas de Alta Presión Para obtener presiones elevadas se utilizan en general bombas de émbolo de pequeño diámetro de forma que con cada carrera del émbolo se inyectan sólo pequeñas cantidades de líquido. Existen bombas accionadas a mano y bombas accionadas eléctricamente con rendimientos diversos, incluso de rendimiento variable gradualmente con la presión. A partir del recorrido de tesado y de la superficie del pistón de gato, se puede deducir la cantidad de líquido que hace falta bombear en la operación de tesado de que se trate, y entonces el rendimiento de la bomba nos da una idea de la duración de la operación de tesado. Cuando es pequeño el volumen necesario de líquido, se usan bombas de mano que suministran, por ejemplo 16 cm3 cada embolada, y permiten con ello un rendimiento de 45 litros/hora a una presión de 200 kg/cm2 . 45 El rendimiento en litros de la bomba decrece, naturalmente, según aumenta la presión. La empresa Proceq, S. A., de Zürich, diseñó una moderna bomba accionada a mano, de alto rendimiento, en presiones bajas proporciona 12 cm3 por embolada, y a presiones altas, 4 cm3, pudiendo alcanzar presiones de hasta 750 kg/cm2. Tiene un depósito de aceite para 5,5 litros. Cuando hay que tesar con cierta frecuencia o hay que bombear una mayor cantidad de liquido, se recomiendan las bombas eléctricas de alta presión, que suministran, por ejemplo, a 200 kg/cm2 de presión 360 litros/hora y a 400 kg/cm2 de presión 100 litros/hora, OS D A RV permitiendo realizar en poco tiempo operaciones de tesado relativamente grandes, o un gran E S E SR O H C E R DE número de ellas. También en el caso de tener que realizar muchas pequeñas operaciones de tesado puede resultar interesante el utilizar una pequeña bomba eléctrica, ya que es suficiente un solo hombre para el manejo de gato y bomba. Para llevar el líquido de la bomba al gato, dan buen resultado las mangueras de goma de alta presión. Para conducciones largas y más fijas son apropiados los tubos de acero sin costuras, de pequeño diámetro interior de 4 a 6 mm y 1,0 a 2 mm de espesor de pared, que pueden empalmarse por medio de acoplamientos herméticos especiales, dejándose doblar a voluntad. Gato de Tesado de la “Heilitbau” Para pretensar alambres individuales situados muy próximos unos de otros, con anclaje de cuña anular. Alambres ∅ 5 a 10 mm; fuerza de tesado, 3 t; carrera aproximada, 32 cm; 46 longitud, 70 cm; peso, 12 kg; presión de trabajo, 240 kg/cm2. Gato Magnel Para tesar alambres por parejas. Fijación de los alambres por medio de cuñas; fuerza de OS D A RV tesado, 8 t; carrera aproximada, 36 cm; longitud, unos 150 cm; presión de trabajo, 250 E S E R retroceso situados por fuera junto al S cilindro. O H C E R DE kg/cm2; medición de la fuerza con dinamómetro, con ± 1% de aproximación. Dos resortes de Gato Freyssinet De doble pistón, cada uno con muelle de retroceso. Sujeción de 12 a 17 alambres por parejas por medio de cuñas; fuerza de tesado, 36 o 73 t; carrera, 30 cm; longitud aproximada, 80 cm; peso, 65 ó 85 kg; presión de trabajo, 450 kg/cm2. Últimamente se hacen gatos de este tipo para 30 alambres y una fuerza de tesado de 180 t. Gato PIV (Patente Dywidag) Conexión con la barra a tesar a través de un agujero central (pistón y cilindro de sección 47 anular). La tuerca se ajusta con una llave de carraca y contador de vueltas. Pistón con resorte de retroceso. Fuerza de tesado, 32 t; carrera, 5 cm; longitud, 47 cm; peso, 42 kg; presión de trabajo, 490 kg/cm2. Gatos “Leoba” OS D A RV E S E R central. Tuerca ajustable con una llave de cable. Encima se coloca un gato con S agujero O H C carecen de resorte de retroceso del pistón. Fuerza de tesado, E R carraca. Los modelos primitivos DE Una barra de tracción ∅ 30 mm de acero St 130, provista de rosca, agarre el anclaje del 35 t; carrera, 9 cm; longitud, 20 cm; peso, 12 kg; presión de trabajo, 220 a 260 kg/cm2. Los nuevos gatos Leoba tienen retroceso hidráulico del pistón y están previstos para una presión de trabajo de 400 kg/cm2, y poseen las siguientes características: 50 t de fuerza de tesado; 12 cm de carrera; 26 cm de longitud, y 31 kg de peso; y el otro es 100 t de fuerza de tesado; 18 cm de carrera; 31 cm de longitud, y 56 kg de peso. Gatos BBRV La empresa Proceq, S.A., de Zurich suministra los llamados gatos Vektor con agujero central, en seis diferentes tamaños, y para fuerzas de tesado de 30 a 250 t, todos con 100 mm de carrera. El peso varía entre 21 y 125 kg, y la longitud del gato, entre 28 y 34 cm. Los 48 gatos alcanzan su fuerza nominal para 750 kg/cm2 de presión del aceite, y necesitan, por tanto, la bomba de alta presión del mismo nombre. El retroceso del pistón se realizar por medio de resortes de plato. Los gatos Proceq son suministrados también con bomba de mano y manómetro incorporados. El dispositivo completo de tesado para un cable BBRV de 170 t con dinamómetro y una pieza cilíndrica provistas de ventanas para poder enroscar el collar de retención, fijándolo contra la placa de anclaje. OS D A RV E S E SR O H C E R DispositivoD de E Tesado con Gatos Gemelos Últimamente se utilizan con frecuencia los gatos Lukas, de sección llena (sin agujero central) dispuestos por parejas. Los cilindros son enroscados en un bloque llamado “cabeza de tesado”, provisto de un taladro entre los gatos, en cuyo extremo posterior se ancla la barra. Los pistones actúan contra una silla de tesado, por debajo de la cual se puede ajustar a la barra la tuerca, con fuerzas de tesado desde 10 hasta 50 t. Gatos Hidráulicos para Bancos de Tesado Entre la gran cantidad de dispositivos de tesado que se emplean en las fábricas de piezas de hormigón pretensado, existe un gato de la Maschinnenfabrik Weiler, Brauer KG. Su 49 carrera alcanza hasta 1200 mm y la fuerza desarrollada hasta 100 t. M. Paul & Sühne fabrica gatos parecidos que pueden desarrollar fuerzas de hasta 210 t. En USA se emplean para las grandes vigas de cubiertas y de puentes pretensados con cordones y gatos individuales. Grandes Gatos Hidráulicos de 200 hasta 600 T. OS D A RV E S E hidráulicos empleados frecuentemente SenRla técnica de la construcción. Después de tesar se O H C contra el cilindro por medio de un anillo o collar de retención, E R puede hacer apoyar el pistón DE Cuando hay que ejercer grandes fuerzas de tesado, se utilizan a menudo los grandes gatos con lo cual es posible eliminar la presión hidráulica. Estos gatos pueden ir provistos de una placa de centrado, sobre el pistón, para preservar a éste de los rozamientos. El pistón debe moverse exactamente en su eje longitudinal, para que no se originen rozamientos y para que el collar de retención se aplique regularmente contra la cara superior del cilindro. Si un gato tuviese pérdidas una vez ajustado el col1ar de retención, a veces no quedaría otro remedio que retirar el gato con ayuda de un escoplo y no se podría soltar el collar a no ser que se elevase la presión. Si se aplican dos o más gatos entre dos partes rígidas de la estructura, los ejes de los gatos deben quedar entonces exactamente paralelos entre sí y a la dirección de tesado. Si no ocurre esto, se originan unas fuerzas horizontales en los pistones que los aprietan lateralmente contra la pared del cilindro (rozamiento del pistón), pudiendo dañarse el roscado de los mismos. Muchas veces ha sucedido que se han “agarrotado” los gatos, deteniéndose 50 prácticamente el movimiento de tesado, a pesar de aumentar la presión. Por ello, los collares de retención no deben ser ajustados hasta que haya acabado la operación de tesado, para que en caso de que se produzcan perdidas durante el tesado puedan retroceder regularmente los pistones. Para evitar estos atascamientos fueron creados para el procedimiento Baur-Leonhardt, en el cual se disponen con frecuencia varios gatos juntos, unos gatos especiales en los que se OS D A RV atenúan estos inconvenientes. Consisten en dos tubos Mannesmann gruesos con placas de E S E SR O H C estructurales. El pistón hueco es llenado de líquido y lleva en de hormigón de los elementos E R DE fondo delgadas, soldadas, que transmiten directamente la presión del líquido a las superficies su extremo abierto un anillo metálico que ajusta exactamente en el cilindro, con la empaquetadura de sellado. El resto del pistón deja una holgura de 2 a 4 mm con la pared del cilindro. Unos pequeños resaltos en la base del pistón cuidan de que en la posición inicial y el cilindro estén paralelos. Tan pronto comienza a moverse el pistón, el líquido inyectado forma una articulación ideal, ya que el pistón puede girar con respecto al cilindro todo lo que le permite la holgura entre ambos tubos. Si hay dos gatos que no estén completamente paralelos, no basta sólo con este efecto de articulación, ya que puede variar la separación de las bases de los pistones. El desplazamiento transversal que compensa esto, se hace posible muy fácilmente colocando entre el pistón y el elemento estructural una placa de goma blanda sin tejido intermedio de 5 mm de espesor, que, incluso bajo presión alta, permite por deformación tangencial el movimiento transversal requerido. 51 Está capa intermedia de goma blanda sirve al mismo tiempo para compensar las pequeñas desigualdades y rugosidades de la superpie de hormigón frente a la base de chapa del pistón. También en la base del cilindro es conveniente interponer una placa de este tipo, por ejemplo de madera de pino corriente o de madera contrachapada, incluso aunque haya sido terminada con todo cuidado la superficie de hormigón. Después de tesar se mantiene la presión hidráulica hasta que se asegura el pretensado, OS D A RVestanquidad del gato, y en las endurecimiento rápido. Se confía para ello en laE buena S E R S O ser dimensionados ambos elementos con el mismo válvulas de cierre existentes,H pudiendo C E DERque los collares de retención. Las juntas y válvulas deben ser fabricadas, grado de seguridad por medio de bloques prefabricados de hormigón o rellenando la junta con hormigón de pues, con materiales adecuados y de calidad. En vista de que en algunas ocasiones las autoridades prescriben el empleo de collares, fueron perfeccionados estos gatos colocando, una caperuza de superficie interior esférica, encima del collar de retención, de forma que no pueden ser transmitidos momentos flectores al pistón, incluso aún en el caso de que los ejes de los gatos no estén exactamente paralelos. Dado que las articulaciones esféricas admiten la rodadura pero no el desplazamiento entre ambas partes, transmitiendo por ello la fuerza, en el caso de variaciones angulares, excéntricamente al pistón, se utilizan en los últimos gatos superficies de articulación de radios idénticos, perfectamente pulidas y cubiertas con Teflón, lo cual permite el giro en forma de desplazamiento entre ambas superficies, incluso bajo presión. En este caso se debe prescindir de la articulación del pistón, ya que, en caso contrario, la 52 existencia de ambas articulaciones podría conducir a estados de inestabilidad, si no están fijados lateralmente los elementos a pretensar. La articulación esférica puede ser reemplazada por un apoyo de caja de goma más moderno y económico. Se usan gatos de 250 y 300 t de fuerza de tesado, que tienen muchas más aplicaciones que los de 600 t. Gatos de Plato, Gatos Saco (Gatos Planos). OS D A RV E S E SR O H de plato, de chapa deEacero C dulce, soldados a lo largo del reborde. Al inyectar agua se R DE Para grandes fuerzas y pequeños recorridos de tesado se emplean en ocasiones los gatos separan las bases de los platos que estaban inicialmente en contacto, hasta alcanzar el recorrido de tesado, limitado por la capacidad resistente del reborde. Para recorridos de tesado mayores se colocan varios gatos de plato uno encima de otro. La presión p está limitada por la imposibilidad de usar para la fabricación chapas gruesas o de alta resistencia, de forma que la sección de acero que resiste la presión radial es pequeña. Por otra parte, la chapa tiene que soportar solamente la fuerza p . d , siendo d el pequeño diámetro del reborde 2 o el ancho exterior de la hendidura del bloque de hormigón. La soldadura debe estar perfectamente realizada. De igual manera se pueden emplear los gatos saco, hechos de chapa plegada con costura soldada y terminaciones semicirculares para pretensar tubos, silos, revestimientos de galerías o incluso túneles (Procedimiento G. Jauch). El recorrido de tesado dv – do depende, en un 53 gato de anchura suficiente, del espesor de la chapa y de la presión, p, pues debe ser p . dv ≤ σ adm. (t = espesor de la chapa). Es conveniente empalmar el conducto de inyección a 2t la parte de la chapa que no se deforma. La construcción y el manejo de estos gatos requieren cuidados y conocimientos técnicos especiales. Planta de Fabricado OS D A RV E S E SR O H CPistas Nº 1 y Nº 2 tienen cada una un largo máximo de 235m con fabricar una fila deR pilotes. E DE Las tres pistas de pretensión forman la parte principal de la planta. En cada pista se puede posibilidades de recortarles a 229,5mtrs.; 223,50mtrs. ó 217,50mtrs.; según la necesidad, pista Nº 3 tiene un largo máximo de 247,50mtrs, se fijan los largos de las pistas de acuerdo con los diferentes largos de pilotes a fabricarse para economizar guaya de pretensión. Cada pista tiene en sus extremos un bloque subterráneo de concreto de 2m de profundidad. De bloque a bloque hay un piso de concreto de 2m de ancho y 0,30m de espesor, fuertemente armado. Los bloques tienen varias aberturas para colocar las vigas de anclajes, de acuerdo con los largos deseados de las pistas. La Fig. 2.15, corte longitudinal A-A muestra el propio sistema de tensión. En el extremo fijo se ve la viga de anclaje, atrás está el marco de anclaje que soporta las cuñas. En el extremo móvil están los 2 gatos hidráulicos que, trabajando contra las vigas de anclaje mediante 4 pernos, hala el marco de anclaje móvil y así produce la tensión en las guayas tendidas entre los dos marcos de anclaje. Se puede observar que el proceso de tensado es una 54 sola operación, que normalmente dura unos 15 minutos. En la Fig. 2.16 se ve mejor el funcionamiento del extremo vivo. La capacidad de los gatos es de 250ton cada uno, están Fig. 2.15, Corte longitudinal A-A muestra el propio sistema de tensión. OS D A RV E S E SR O H C E R DE Fuente: B. H. Hansen “(1977). 55 accionados por una bomba hidráulica eléctrica. Al efectuar la tensión se toma la lectura del manómetro y se mide la elongación correspondiente. Se chequean las elongaciones medidas con las calculadas. Fig. 2.16, Proceso de Tesado. OS D A RV E S E SR O H C E R DE Fuente: B. H. Hansen “(1977). En las Fig. 2.17 a y 2.17 b, se muestra el sistema de formaletas tanto exteriores como interiores. Las formaletas son de acero. Las formaletas inferiores descansan sobre durmientes (vigas U12) apoyados cada uno sobre bloques de neopreno para hacer más eficiente la vibración. Las formaletas laterales se encuentran abajo con las formaletas inferiores y están fijadas con pernos en los durmientes. Arriba están interconectadas con espaciadores angulares dejando una abertura donde entra el concreto durante el vaciado. Las formaletas laterales tienen los soportes para los vibradores exteriores así como los cables eléctricos para alimentarlos. La mayoría de las formaletas laterales tienen largos de 9,15m y unos pocos de 56 largo de 6,10mtrs.; 3,05mtrs. y 1,53mtrs. respectivamente para hacer las variaciones deseadas. Se instalan y se sacan con grúas. Fig. 2.17 a, Formaletas internas. Fig. 2.17 b, Formaletas externas. OS D A RV E S E SR O H C E R E “(1977). Fuente: B. H. DHansen Las formaletas interiores consisten de camisas de láminas de 6mm, de acero especial, dobladas formando un tubo con diámetro 0,55m y en secciones de 6m de largo. Dentro de las camisas hay un tubo inflable de goma (marca conduits) de unos 60m de largo y con diámetro de 0,66m (26”). Al llenarse el conducto con aire la camisa se abre hasta que se encuentra con unos pernos radiales y unos bloques de concreto en el lado interior de la armadura. En otras palabras el conjunto de camisas de acero y el conduits es la formaleta interior. En el desarrollo del pilote pretensado de ø36” la elaboración del sistema de formaletas interiores fue el problema más difícil de resolver. Las formaletas de madera de los pilotes hexagonales y octagonales no eran prácticas y solamente podían ser rehusados pocas veces. Se hicieron pruebas con formaletas de acero plegables, hasta con un sistema hidráulico. Al recibir el primer conduits e creía tener la 57 solución definitiva se creía tener la solución definitiva, pero faltaba mucho. El conduits sólo no mantuvo su posición al vaciar concreto, flotaba. Se trató de mantenerlo amarrándolo en sitio con alambres, pero debido a su flexibilidad flotaba arriba la parte donde no había alambre; pernos y espaciadores de concreto dio el mismo resultado, hasta se trató con una lámina continua doblada cubriendo la mitad superior del conduits, pero este se expandía lateralmente. De ahí hasta la solución con una camisa cubriendo el conduits en toda su extensión había un paso corto. OS D A RdeV1m de capacidad; el fabricante lo El concreto se mezcla en una mezcladora horizontal, E S E R S llama “Activadora de Concreto”. HOCon este tipo de mezcladora se logra según los expertos C E ER de compresión que con el tipo vertical con la misma mezcla. A la vez 10% mejor D resistencia 3 el tiempo de mezcla es corto. Los agregados granzoncillo y arena llegan por gabarra y se descargan por una grúa equipada con cucharón. El frijolito llega por camión. El cemento llega a granel. Hay 3 silos para cemento con una capacidad total de 148ton. Los agregados serán cargados a sus tolvas respectivamente con la misma grúa que los descarga. De sus tolvas caen en la tolva de pesa y luego serán introducidos en la mezcladora. El cemento tiene su dosificadora automática. De la planta mezcladora el concreto es transportado en dos baldes de 0,5m3 cada una por camión. A lo largo de las pistas se mueve un camión-grúa que levanta el balde sobre la formaleta y lo vacía poco a poco caminando adelante. Cuando el balde está vacío la grúa lo devuelve al camión que regresa a la mezcladora por otra barcada. Trabajando con dos baldes sobre camión se logra vaciar una pista de pilotes en cuatro horas. Una pista contiene de 65m3 a 75m3 de concreto. 58 Los pilotes terminados se levantan de las pistas por cuatro grúas pórticas eléctricas, que se colocan cada una sobre uno de los cuatro puntos de levantar. Como las grúas están sincronizadas pueden levantar los pilotes manteniendo las reacciones exactamente iguales. Las grúas colocan el pilote sobre dos vagones de ferrocarril, que lo transportan al otro extremo del patio donde una grúa fija lo coloca en depósito. La misma grúa fija también carga sobre la gabarra los pilotes que van a ser hincados. Se han establecido otros depósitos donde los pilotes están manejados por grúas flotantes. La modalidad de la empresa es OS D A RV mantener cierta cantidad de pilotes de diferentes largos para el consumo de sus clientes E S E SR O H C de otro lote, normalmente unos 120 pilotes. mínimo se comienza laE fabricación R DE principales: las compañías petroleras. Cuando la cantidad de pilotes se baja hasta cierto nivel Procedimiento Constructivo de Pilotes Según Hansen (1977), es el proceso mediante el cual se arman las cabillas a ser tensadas por los gatos hidráulicos dentro de una pista especial para vaciado de pilotes, de forma tal que queden alargadas sobre la misma y separadas de forma simétrica en forma cilíndrica dentro de unas formaletas curvas normalmente de metal, las cuales sirven de molde para el posterior vaciado de concreto de alta resistencia. Una vez vaciado el concreto se introduce un vibrador para así poder sacar las burbujas de aire que se crean al momento del vaciado. Luego de que se halla fraguado el concreto, aproximadamente a las 36 horas, se cortan las guayas tensadas por los gatos y se quitan las formaletas, a partir de ese punto esta totalmente construido el pilote. 59 A continuación se describe el proceso técnico que debe seguirse para la construcción de los pilotes: La fabricación de pilotes está planeado en tal forma que se completa una pista diaria. En este caso la pista contiene 4 pilotes. Para llegar a esta producción, el personal está dividido en seis grupos que trabajan con horarios diferidos, según una planificación determinada que se cumple a cabalidad. El ciclo de producción sobre una pista se trabaja en la siguiente OS D A RVlos cables de extremo a extremo, cada pilote sobre la pista. Luego el mismo grupoE tiende S E R S utilizando un winche que tiende 4 cables a la vez directamente de los rollos a través de los HO C E DERSe coloca cada alambre con las cuñas en sus sitios respectivos en el grupos de estribos. forma: Grupo Nº1, llamado “Tensión Cables” con la colocación de un grupo de estribos por marco de anclaje en cada extremo. Cuando todos los alambres están en sus sitios se colocan las divisiones entre pilote y pilote, las cuales a la vez sirven para mantener la distancia entre los cables. Cuando todo este preparado se procede el tensado. El tensado se hace por medio de los dos gatos durante el tensado se efectúa las lecturas del manómetro por cada 20Kg/cm2 y se mide la elongación correspondiente de los cables. El grupo Nº2 llamado “Cabilleros”, son los que distribuyen los estribos de ¼” con sus distancias correctas y los amarres. El grupo Nº3 llamado “Formaletas Interiores”, comienzan a colocar en su sitio dentro del armazón, las camisas debidamente limpias y engrasadas. El grupo Nº4 llamado “Formaletas Exteriores”, colocan las formaletas exteriores de acero debidamente limpiadas y engrasadas conectadas a la cama vibratoria. 60 Grupo Nº3 “Formaletas Interiores” introduce dentro de las formaletas interiores los “Conduits”, los cuales se comienza en un extremo a llenar con aire con el objeto de mantener firme las formaletas interiores durante el proceso de vaciado del concreto. Los técnicos de la empresa hacen una inspección minuciosa en el vaciado para detectar cualquier error en el proceso. Grupo Nº5 llamado “Fabricación y Colocación del Concreto” encargado del transporte del concreto en dos camiones, cada uno con un balde de 0,5m3, que es levantado y vaciado en las formaletas del pilote por un camión-grúa. La grúa va hacia adelante mientras OS D A RV vacía el balde poco a poco. El recorrido del camión-grúa es de unos 20mtrs. por balde. Al E S E SR O H Cproducida por 9 vibradores exteriores E vibración del concreto es R DE llegar otro camión por completo la grúa retrocede unos 18 m para comenzar otro vaciado. La en cada lado de las formaletas con una distancia entre ellos de 5 mts. Durante el proceso del vaciado los vibradores serán llevados hacia delante uno por uno, desde arriba se utilizan dos vibradores de aguja para bajar el concreto en la formaleta así como un vibrador superficial para terminar la superficie del concreto. Aproximadamente 4 horas después de completar el vaciado de un largo correspondiente a un conduits se saca el aire y las formaletas de acero se despegan del concreto. La sacada del aire en el momento correcto es de suma importancia, si es demorada la adhesión entre la formaleta y el concreto dificulta y hasta puede impedir que se saquen las formaletas inferiores. Grupo Nº3 “Formaletas Interiores” comienza la tarea de sacar los conduits y luego las camisas, utilizando un winche en cada extremo de la pista. Grupo Nº4 “Formaletas Exteriores” comienza a sacar las formaletas exteriores. Tanto las formaletas exteriores como las interiores serán limpiadas y engrasadas quedando listas para usar en la otra pista. Grupo 61 Nº6 “Albañilería” sacan las formaletas exteriores y mantienen la superficie del concreto mojado hasta que dos albañiles apliquen un “pulido” con mortero al concreto. De inmediato se aplica con roseador un líquido curador de concreto y luego los pilotes se cubren con tela plástica, para proteger la superficie contra el sol. El Grupo Nº 1 “Tensión Cables” 36 horas después del vaciado, cuando el concreto tiene aproximadamente 300Kg/cm2 se baja la tensión, se cortan los cables y se levantan los pilotes OS D A V comprensión ver las figuras Rmejor está lista y libre para otra serie de pilotes. ParaE una S E R S siguientes: 2.18 a, 2.18 b, 2.19 2.19 b, 2.19 c y 2.20. Ha,O C E DER para transportarlos al depósito. Luego de 72 horas después del ciclo de producción, la pista Fig. 2.18 a, Separadores de cables. Fuente: B. H. Hansen “(1977). Fig. 2.18 b, Cables instalados. 62 Fig. 2.19 a, Armado de cabillas. Fig. 2.19 b, Colocación de amarres. OS D A RV E S E Fig. 2.19 c, Armado Terminado. S R Fig. 2.20, Proceso de cortado. O H C E R DE Fuente: B. H. Hansen “(1977). Fuente: B. H. Hansen “(1977). El Concreto Como mencionado anteriormente el criterio en el diseño de la mezcla ha sido de lograr la más alta resistencia posible con los agregados disponibles. En la Fig. 2.21 están indicadas las cantidades que entre la mezcla y la curva de las resistencias promedias de cilindros, que se 63 obtienen normalmente. Se puede observar que el aumento de resistencia de los primeros días es violento, y que no hay problema en levantar los pilotes a las 36 horas. A la vez se puede ver que normalmente los pilotes pueden ser hincados a los 7 días, ya que en ese momento la resistencia sobrepasa los 460 Kg/cm2 en ese respecto se puede mencionar que durante la construcción del puente Urdaneta en varias oportunidades se hincaron pilotes de ø36” que tenían apenas 5 días desde su vaciado. OS D A V ) es tan alta. Sin embargo no se R por eso la dosificación de cemento (superior a los 500 Kg/m E S E R S O de contracción del concreto debido a su alto contenido ha encontrado inconvenientesH algunos C E ER el vaciado del concreto se sacan pruebas del asentamiento con DDurante de cemento. La arena usada en la mezcla tiene un módulo de finura de 1.5 a 1.9 es demasiado bajo y 3 regularidad, a la vez se sacan unos 4 cilindros de prueba de cada pilote para romper a las 24 horas, 7 días y 28 días. Se trata de mantener los asentamientos entre 2 y 3 cm, pero no se considera esta prueba como otra cosa que una guía muy aproximada controlada por el operador de la planta. Las pruebas de comprensión de los cilindros son importantes y se lleva un control rígido con ellas. En la Fig. 2.22 se observa un gráfico sobre el promedio diario de la resistencia del concreto a las 24 horas, a los 7 días y a los 28 días. Se nota una variación considerable en la resistencia a las 24 horas, mientras que hay más consistencia entre las resistencias a los 28 días. En ciertas oportunidades se ha verificado las resistencias con muestras sacadas de los pilotes por el método de “Gredrill”, y siempre se han encontrado conformidad entre estas y los cilindros. 64 Fig. 2.21, Gráfico de la Resistencia de Pilotes. OS D A RV E S E SR O H C E R DE Fuente: B. H. Hansen “(1977). 65 Fig. 2.22, Promedio diario de las Resistencias. OS D A RV E S E SR O H C E R DE Fuente: B. H. Hansen “(1977). Prueba de Flexión En la primera pista de pilotes de ø36” hecha en 1958 se hizo una sección de pilotes de 13.90 m de largo. Esta sección fue sometida a una prueba de flexión tanto para verificar los cálculos como la calidad de los materiales. En la Fig. 2.23 se presenta gráficamente esta prueba. Hubo 5 ciclos de carga. En el primer ciclo se cargó hasta 125ton cuando ocurrieron las primeras fisuras de tracción, se descargó hasta 61ton cuando las fisuras desaparecieron 66 por completo. En el segundo y tercer ciclo se llevó hasta momentos de 146ton y 175ton respectivamente y después se descargó hasta que las fisuras se cerraron. El cuarto ciclo fue llevado a 206ton y luego se descargó por completo, pero esta vez las fisuras ya no se cerraron por completo. En el quinto ciclo se llevó la cargar hasta la ruptura total del concreto en comprensión a las 220ton. La prueba mostró que en la realidad la sección tenía más resistencia que la calculada, y por lo tanto no había problemas en el manejo de los pilotes aunque el cálculo mostró una modesta tensión en el concreto. Más tarde el manejo e hinca de unos cuantos miles de pilotes han reafirmado esto. E S E SR Fig. 2.23, Prueba de Flexión H del O Pilote. C E R DE OS D A RV Fuente: B. H. Hansen “(1977). 67 Manejo Los pilotes prefabricados generalmente están expuestos a los momentos más grandes durante su manejo y transporte, y en consecuencia son diseñados de acuerdo con los momentos de manejo. Como se mencionó anteriormente los pilotes tipo Heerema se levantan de las pistas y se transportan al depósito soportados en cuatro puntos, se colocan en depósito y se cargan sobre gabarras soportados en tres puntos y en el sitio de su hinca se levantan dos puntos. OS D A RV E S E R se levantan en un solo punto, pilotes un Snormalmente O Los pilotes prefabricadosH cortos C E R DEse levantan en dos puntos, mientras pilotes muy largos se levantan en 3 o 4 poco más largos puntos. El eslingamiento para el manejo en uno o dos puntos no presenta problemas, mientras que para el manejo de tres o cuatro puntos necesitan eslingamiento especial con poleas para igualar las fuerzas, lo que consume más tiempo en el lugar de trabajo. Para ahorrar tiempo valioso en el momento de levantar los pilotes antes de la hinca en el Lago la Constructora Heerema ha diseñado todos los pilotes de ø36” para ser manejados en dos puntos. Los dos puntos están situados de los extremos en una distancia de 0,207 x largo del pilote. Estas distancias determinan que los momentos negativos sobre los apoyos son iguales al momento positivo en el centro de los apoyos. Para que los pilotes no sufran durante el transporte sobre la gabarra debe haber un apoyo en la distancia de aprox. 0,15 x largo de los extremos. En la Fig. 2.24 se ve un pilote de 68,30m de largo levantado de la gabarra para ser hincado. Se puede apreciar la sencillez del 68 eslingamiento. El extremo derecho, la punta del pilote, se baja al agua, mientras el extremo izquierdo se levanta hasta que el pilote esté vertical y bajo el martillo. Fig. 2.24, Martinete Rotterdam. OS D A RV E S E SR O H C E R DE Fuente: B. H. Hansen “(1977). Detalles Estructurales La compañía mantiene en existencia pilotes de ø36” de los siguientes largos: 162”, 175”, 187” y 210”. Según la experiencia estos largos son las más convenientes para los trabajos normales en el Lago. Para trabajos determinados se puede hacer largo que se desea, así se 69 han hecho pilotes de 12m. hasta 68.30m.. de este último largo se hicieron 67 pilotes para la planta Lago-Gas II de Shell en 1.968, y son los pilotes prefabricados más largos que se han hecho en todo el mundo para la presente fecha. El número de guayas que se usa en los diferentes largos son como sigue: 160”-168”: 24 Guayas. 169”-180”: 28 Guayas 181”-192”: 32 Guayas 193”-224”: 40 Guayas OS D A RVvaciado cuando el pilote está en tapón en la punta. El tapón normal es de concretoE armado S E R S O del pilote con 0.40m por fuera. Para casos muy depósito. El concreto entre H 0.40mdentro C E DER especiales: pilotes muy largos con hinca muy dura se deja el concreto entrar 0.60m dentro del Los pilotes con excepción de conductores para la perforación, siempre se hincan con pilote y se instala una armadura adicional para evitar que el tapón que destruya durante la hinca. Procedimiento de Hincado de Pilotes Según Hansen (1977) el hincado de un pilote es el proceso mediante el cual el pilote se lleva a su sitio en la construcción por medio de golpes de un martillo. El martillo en su forma más primitiva es un bloque de hierro que se levanta y se deja caer, repetidas veces hasta que el pilote ha logrado cierta penetración en el terreno. Más tecnificado es el uso del martillo mecánico, accionado por vapor, aire comprimido o por la explosión de combustible como en el martillo diesel. Para la hinca de los pilotes objeto de este trabajo se usa exclusivamente martillos de vapor. Acción por aire comprimido tiene la desventaja que su producción es 70 costosa y que el martillo se congela muy a menudo debido al constante enfriamiento del aire expandiéndose. Al respecto de los martillos diesel se puede decir que aunque son prácticos y económicos para la hinca de pilotes normales falta todavía comprobar su éxito en la hinca de pilotes de concreto pretensado de 30 ton o más. El martillo puede ser colgado en una grúa, mantenido en posición céntrica sobre el pilote por una grúa corta; éste se llama martillo libre. Para pilotes largos es más conveniente OS D A RlaVtorre se coloca sobre una gabarra sirva para manejar los pilotes. Para trabajar sobre E agua, S E R S junto con la caldera para suministrar HO vapor al martillo. A la vez se equipa la gabarra con C E ER winches de D anclas para mantener la posición durante la hinca y para cambiar a las diferentes colocar el martillo en una grúa larga, inclinable, soportada en una torre especial que a la vez posiciones que la hinca requiere. En fig. 2.24, se ve el equipo de hinca, el martinete “Rotterdam” de construcción Heerema. Este equipo consiste de una gabarra que mide 18.30 m. de ancho, 46.00 m. de largo y 2.44 m. de profundidad de construcción; tiene winches para 8 anclas de 4 ton. cada una, tiene una grúa auxiliar de 10 ton. de capacidad y tiene oficina, cocina, comedor y alojamiento para un personal de 24 trabajadores. La torre que tiene capacidad para levantar 150 ton. Se puede inclinar hacia atrás y hacia adelante a 4:1 a la vez que la guía del martillo se puede inclinar lateralmente la misma inclinación. Esto significa que el equipo puede hincar pilotes inclinados en todas las direcciones hasta 4:1. El pilote se levanta de la gabarra de transporte en dos puntos como se muestra, se saca la gabarra de transporte, el punto de levante inferior se baja de manera que la punta del pilote 71 entre en el agua mientras se levanta el punto de levante superior, o sea, la cabeza del pilote. Cuando el pilote está vertical se suelta la eslinga del punto inferior, la cabeza del pilote se mete en el cabezote protector del martillo, el martinete trabajando con las guayas de anclas busca su posición de hinca exacta, se baja el pilote con martillo hasta el fondo, mientras el pilote penetra en el fondo, se chequea la verticalidad del pilote y la hinca puede comenzar. OS D A RV Comienza la hinca lentamente agua y de la penetración en el fondo del pilote con E el martillo. S E R S O corta. Se anota el número de golpes por cada pie y la con golpes de 4-6 pulgadas H de caída C E DER Al aumentar la resistencia del suelo se aumenta la caída, si se baja la caída correspondiente. El pilote está marcado en pies, se toma nota en el reporte de la hinca de la profundidad de resistencia se rebaja la caída, de manera que siempre se mantiene cierta relación entre la resistencia y la caída. Al llegar a una resistencia de unos 25 golpes por pie se aumenta la caída a 3’ con el martillo Menck-1500 y 2.5’ con el Menck-2000. Para no dañar los pilotes se ha limitado el número de golpes por pie a 100 para el M-1500 y 80 para el m-2000 con las caídas indicadas. Solamente se exceden estas limitaciones en casos muy especiales, si por ejemplo hay una capa muy fina y se sabe que por debajo hay otra mucho más floja. Investigaciones sobre la hinca han demostrado que cuando un pilote pretensado recibe un golpe de martillo el impacto produce una onda de compresión que viaja hacia la punta con una velocidad de aprox. 4.000 m. por segundo. Cuando la onda llega a la punta será reflejada. Si la punta está en un suelo blando será reflejada como una onda de compresión. Si la punta está en el suelo blando será reflejada como una onda de tensión. Mediciones efectuadas han indicado tensiones por encima de 100 kg/cm². Las ondas pueden producir figuras 72 horizontales, que con la hinca prolongada puede ocasionar desprendimiento del concreto y hasta destrucción del pilote. También puede ocurrir que cuando un pilote en el cual se han producido figuras de tensión entra en suelo firme y se producen ondas de compresión con el mismo lamentable resultado. Es evidente que un número excesivo de golpes por una penetración puede dañar y hasta destruir cualquier pilote. En efecto se puede decir que es posible destruir cualquier pilote si no se hinca con el cuidado necesario. OS D A RdeVla compañía alemana Menck & el lago 4 tipos de martillos, todos de fabricación E S E R S Oindicadas las características de cada uno. Estos cuatro Hambrock. En la tabla 2.1,H están C E ER Dlos martillos son únicos martillos grandes semiautomáticos, eso quiere decir que están La constructora Heerema tiene a su disposición para la hinca de pilotes para plataforma en operados a mano, de manera que se puede ajustar la caída constante durante la hinca sin parar. Se puede hincar con una caída de 0.10 m. hasta 1.20 m. Hay otros martillos grandes que eventualmente pueden cambiar de caída completa, media caída o viceversa, pero, hay que parar la hinca para hacer el cambio, de manera que exista más posibilidad de dañar los pilotes por las razones expuestas. La eficiencia con la cual el martillo puede hincar determinado pilote depende de la relación entre el peso de la masa (M) y el peso del pilote (Pp). Se exige normalmente una relación M / Pp ≥ ⅓. Si M es pequeño en relación al Pp, el martillo pierde eficiencia como pasó cuando la compañía Heerema en 1957 hincó los pilotes octagonales ø 1.62 m. con un M-600 con M/Pp = 0.09. El investigador alemán Dr. W. Schenck en su libro “Der 73 Rammpfahl” (El pilote de hinca) ha desarrollado una expresión de la eficiencia de la hinca, el llamado “Factor de Eficiencia” C: M+K² Pp C = ------------------- , M+Pp Donde K es un factor que depende del material del pilote, el tipo de protector usado en el cabezote, tamaño de cabezote etc. Para pilotes de concreto se pone K= 0.3. C es el factor con el cual debe multiplicarse la energía nominal de un martillo para lograr la energía efectiva, Eef, al hincar determinado pilote: OS D A RV E S E R O Eef = CS x M x H; H = caída. H C E DER En la tabla 2.2 se ha presentado la combinación de varios tipos de de pilotes hincados con diferentes martillos y los valores correspondientes de M / Pp y C. Cuando la Compañía Heerema comenzó a fabricar e hincar los pilotes pretensados ø36”, en 1958 adquirió para su martinete “Amsterdam” un martillo M-1500. Se pensaba en esa época que los pilotes no iban a exceder 56 m. de largo y por lo tanto, con una relación de M / Pp = 0.33 no había problemas. Sin embargo, cuando al año siguiente se empezó a negociar la hinca de pilotes de 60 m., para el puente Rafael Urdaneta se presentó la necesidad de adquirir un martillo más grande. Se compró un M-2000 que para esa época era el martillo más grande del mundo. Para acomodar este martillo se diseñó y construyó el martinete “Rotterdam”. La torre era de 52 m. de altura de manera que era necesario recortarla, para que ésta pudiera pasar por debajo del puente cuando éste estuviera listo. 74 TABLA 2.1 Tipo de Martillos PESO PESO MASA PESO MARTILLO (M) CABEZOTE t t t MENCK 600 9.50 6.75 1.11 MENCK1500 31.00 15.00 MENCK 2000 38.00 MENCK 2500 45.00 MARTILLO CAÍDA MÁX. ENERGÍA ENERGÍA MÁX. MÁX. tm H. lbs: 1.20 8.10 58.600 5.00 1.20 18.00 130.000 20.00 6.00 1.20 24.00 173.500 25.00 7.00 1.20 30.00 217.000 t OS D A RV Fuente: Hansen (1977) E S E SR O H C E R DE TABLA 2.2 Tipo de Pilotes, Martillos y Eficiencia TIPO PILOTE MARTILLO PESO PILOTE P (t) MASA M(t) M / Pp M+K² Pp C = -----------------M+Pp HEXAGONAL ø M-600 45.00 6.75 0.15 0.21 M-600 73.00 6.75 0.09 0.17 M-600 24.00 15.00 0.63 0.44 Ø 36” L=50.00 m M-600 40.00 15.00 0.38 0.34 Ø 36” L=56.00 m M-600 44.80 15.00 0.33 0.32 M-600 24.00 20.00 0.83 0.50 M-600 40.00 20.00 0.50 0.39 M-600 44.80 20.00 0.45 0.37 1.22L=50.30 m OCTAGONAL ø 1.62 L=54.00 m Ø 36” L=30.00 m Ø 36” L=30.00 m Ø 36” L=50.00 m Ø 36” L=56.00 m Fuente: Hansen (1977) 75 Punta de los Pilotes Los primeros pilotes Ø 36” que hincó la Compañía Heerema tenían puntas cónicas como las de algunos de los pilotes experimentales. Pero al hacer pruebas de comparación entre pilotes con punta cónica y un simple tapón como en la fig. 2.25, se podía comprobar que no había diferencia ni en la hinca, ni en la capacidad de carga. Por eso se adaptó la punta de tapón como norma, por ser más rápido de instalar. En esta misma serie de experimentos OS D A RV también se probó hincar pilotes cilíndricos sin punta, es decir, abiertos E S E SeraRde lograr más penetración con menos hinca. Sin La intención con el pilote abierto O H C E R embargo, todos DElos pilotes que se hincaron abiertos sufrieron daños. Mostraron rajaduras longitudinales en la parte central y algunas veces daños progresivos del extremo inferior. Las rajaduras verticales se pueden explicar como el resultado de la presión radial hacia afuera del agua, adentro del pilote, producida por la compresión del aire cuando el martillo golpea la cabeza del pilote. El daño a la parte inferior del pilote está producido por la masa de la tierra que se introduce en el pilote durante la hinca. Los daños pueden limitarse al aumentar el área transversal de estribos o al bombear aire en grandes cantidades dentro del agua del pilote durante la hinca. Por curiosidad se menciona aquí el uso de la cáscara fina de concreto en el extremo del pilote, al llegar a cierta intensidad en el hinca, la cáscara se rompe y la diferencia en presión dentro del pilote y del terreno hace que la tierra mezclada con el agua, entre en el pilote violentamente a la vez que el pilote se baja rápidamente en la tierra. 76 Fig. 2.25, Pilotes Pretensados- Detalles Estructurales. OS D A RV E S E SR O H C E R DE Fuente: B. H. Hansen “(1977). En esta forma la Compañía hinco varios pilotes conductores en 1958, para evitar el problema de las fracturas verticales. Sin embargo, se dejó de usar este procedimiento por temor a que podría crearse vacíos en el terreno, que podrían causar asentamientos violentos en los pilotes de carga. Aunque el método no es recomendable para la hinca de pilotes en una locación con terreno arenoso difícil de penetrar en otra forma. 77 Hoy día la práctica de la Compañía en la hinca de pilotes conductores, es instalar en el pilote de concreto el tubo de Ø 20” que hace falta de todas formas, en el patio, sellar en la punta el vacío entre el tubo y el concreto, e hincar los dos como uno. De esta manera hay aire dentro del pilote de concreto y se evitan las rajaduras verticales. Cuando el pilote de concreto está hincado se suelda otra sección de tubo Ø 20” a la sección dentro del pilote de concreto; al proceder con la hinca del tubo Ø 36” se rompe el sello entre éste y el concreto, y así se puede hincar hasta que el tubo consigue la penetración deseada. Luego se llena el vacío con concreto. (Ver Fig. 2.26). E S E SR O Fig. 2.26, Martillo Hidráulico. H C E R DE OS D A RV Fuente: B. H. Hansen “(1977). 78 Hinca con Chorro de Agua Para lograr que un pilote penetre con más facilidad en el subsuelo se puede combinar la hinca con el uso de un chorro de agua actuando en la punta o cerca de la punta del pilote. La intención del chorro de agua (popularmente se usa la palabra en inglés “Jet”) es romper o aflojar el suelo; trabaja muy bien en suelos granulares mientras que su efecto es reducido o nulo en suelos cohesivos. A veces el chorro de agua hace más difícil la hinca. Esto ocurre OS D A RV cuando el agua no puede escapar de la punta con suficiente rapidez, entonces el agua forma E S E SR O H C E R E para el uso del jet: externa e interna. En fig. 2.27, se ve el sistema Hay dosD formas un “colchón” contra el cual se inca el pilote. Al parar el chorro la hinca va mejor. externo, que consiste de dos tubos, que trabajan fuera del pilote, uno en cada lado. Los dos tubos se pueden levantar y hacer caer para romper mejor la resistencia. En fig. 2.28 se ve la forma interna; un tubo está instalado en el eje del pilote y sale en la punta, que en este caso es cónica. En el extremo superior del tubo hay una conexión con la manguera de la bomba. Es necesario empezar el bombeo antes de que la punta del pilote entre en el fondo. Comparando las dos formas de jet, se ve que la forma exterior es más complicada de instalar, pero tiene la ventaja de que se puede comenzar la hinca sin jet, y si se encuentra terreno duro se pueden bajar los tubos y usar el chorro de agua. En agua de mucha profundidad se necesita una guía especial submarina para mantener los tubos en su posición cerca del pilote. La forma interna es costosa porque hay que instalar los tubos dentro de los pilotes de antemano, y es difícil, por no decir imposible, recuperar los tubos. A la vez no necesita ninguna guía especial submarina porque la salida del agua siempre está en la punta. 79 El uso de chorro de agua en la hinca exige un cuidado especial por parte del encargado de la operación. Diferencias en el subsuelo puede resultar en la formación de un hueco desviado donde el pilote será obligado a penetrar resultando en fractura hasta la destrucción del pilote. Con el jet exterior se puede remediar este problema si se descubre a tiempo, pero con el jet interior prácticamente no hay remedio si se comienza a desviar el pilote. Por esta razón no se debe usar jet interior en suelos muy irregulares. En general no hay que considerar el riesgo, y por lo tanto, su costo. El uso de jet, con la hinca es imperativo en los siguientes casos: OS D A RVHincado con chorro interno. Fig. 2.27 Hincado con chorro de agua- externo y Fig. 2.28, E S E R S HO C E DER Fuente: B. H. Hansen “(1977). 80 Definición de Términos Básicos Validez y Alcance Este Capítulo contiene las definiciones generales, la notación y unidades empleadas en las presentes Normas, las cuales son aplicables a todas las Normas COVENIN - MINDUR ya publicadas, excepto cuando una norma particular las defina con fines específicos. En el OS D A RV Comentario se suministran referencias para otras definiciones no contempladas en el E S E SR O H C una recopilación de las definiciones. E COVENIN-MINDUR", aparece R DE Artículo 2.2. En las Normas COVENIN-MINDUR 2004, "Terminología de las Normas El usuario de las normas COVENIN-MINDUR está obligado a usar estas definiciones. La unificación del vocabulario es esencial en la comunicación entre Ingenieros, Arquitectos, Fabricantes, Constructores, Promotores, etc., y son los propios usuarios de estas normas los más llamados a divulgarlas. Definiciones Generales Acabado: Dícese del último tratamiento que recibe un elemento de la construcción. Fuente: COVENIN-MINDUR. (2004) Acciones: Fenómenos que producen cambios en el estado de tensiones y deformaciones en los elementos de una edificaci6n. Las acciones se clasifican en permanentes, variables, accidentales, y extraordinarias. Fuente: COVENIN-MINDUR. (2004) 81 Acciones Variables: Son aquéllas que actúan sobre la edificación con una magnitud variable en el tiempo y que se deben a su ocupación y uso habitual, como las cargas de personas, objetos, vehículos, ascensores, maquinarias, grúas móviles, sus efectos de impacto, así como las acciones variables de temperatura y reológicas, y los empujes de líquido y tierras que tengan un carácter variable. Fuente: COVENIN-MINDUR. (2004) Acero: Aleación hierro - carbono, con un contenido máximo de carbono del dos por ciento OS D A RV (2%) (steel). Véase en el Apéndice A de la Norma venezolana COVENIN - MINDUR 2004- E S E SR O H Cestructuras metálicas, aplicase a todo miembro o elemento que se E Acero Estructural: En las R DE 98, hierro. (2004) designa así en los documentos del contrato y/o es necesario para la resistencia y la estabilidad de la estructura. Fuente: COVENIN-MINDUR. (2004) Análisis Elástico: La determinación de las solicitaciones en los miembros y sus conexiones suponiendo un comportamiento elástico lineal del material (elastic analisys). Véase en el Apéndice A de la Norma venezolana COVENIN - MINDUR 2004-98, solicitaciones, lineal. Análisis Plástico: La determinación de las solicitaciones en los miembros y sus conexiones suponiendo un comportamiento rígido-plástico, por ejemplo, que el equilibrio se satisface en toda la estructura y la cedencia no es excedido en ninguna parte de la misma. Puede ser necesario considerar los efectos de segundo orden (plastic analysis). Fuente: COVENINMINDUR. (2004) Armaduras: Conjunto de barras, alambres u otros elementos delgados que se colocan 82 dentro del concreto para resistir tensiones conjuntamente con éste (reinforcement). No se use en lugar de celosía. Véase el Apéndice A de la Norma venezolana COVENIN-MINDUR 2004-98. Arriostramiento Diagonal: Miembros estructurales inclinados que soportan primordialmente carga normal y que se emplean para permitirle a un pórtico estructural que actúe como una celosía para resistir las cargas horizontales (diagonal bracing). Fuente: COVENIN-MINDUR. (2004) OS D A RV E S E SR O H punto arriostrado R en E unaC viga o columna (nodal bracing). Fuente: COVENIN-MINDUR. DE Arriostramiento Nodal: Arriostramiento discreto o puntual que controla el movimiento del (2004) Capacidad de Rotación: Es el incremento de rotación angular que un dado perfil es capaz de soportar antes de una falla local. La capacidad de rotación se define como R=(Øu/Øp)-1, donde Øu es la rotación total obtenida bajo el estado de solicitaciones mayoradas y Øp es la rotación idealizada correspondiente a la teoría elástica aplicada al caso de M = Mp (rotation capacity). Fuente: COVENIN-MINDUR. (2004) Carga de Agotamiento: Carga que conduce al estado limite de agotamiento resistente. Fuente: COVENIN-MINDUR. (2004) Carga De Euler: La carga critica de una columna perfectamente recta, con extremos articulados y cargada en su eje baricéntrico (Euler load). Fuente: COVENIN-MINDUR. (2004) 83 Carga De Pandeo: La carga para la cual un miembro comprimido perfectamente recto adopta una posición deformada (buckling load). Fuente: COVENIN-MINDUR. (2004) Carga de Servicio: Carga que probabilísticamente se espera ocurra durante la vida útil de la edificación debida a su ocupación y uso habitual. Fuente: COVENIN-MINDUR. (2004) Carga Mayorada: Carga de servicio multiplicada por los factores de mayoración OS D A RV indicados en las normas COVENIN-MINDUR (2004), correspondientes al material E S E SR O H C E R DlaEprimera tensión aplicada a un material para la cual ocurre un incremento Cedencia: Es utilizado. en las deformaciones sin un aumento de las tensiones. También se llama tensión cedente (yielding”, “yield point”, “yield stress”, “yield strength”). Fuente: COVENIN-MINDUR. (2004) Cimentación: es la parte de la estructura cuya misión es transmitir las cargas de la edificación al suelo. Debido a que el suelo es generalmente mucho más débil que las columnas o muros de concreto que soportará, el área de contacto entre el suelo y la cimentación es mucho más grande que los miembros soportados y el suelo. Fuente: COVENIN-MINDUR. (2004) Columna: Miembro estructural utilizado principalmente para soportar la carga normal de compresión acompañada o no de momentos flectores, y que tiene una altura de por lo menos tres (3) veces su menor dimensión lateral (columna). Fuente: COVENIN-MINDUR. (2004) 84 Compuestos: Dícese de las secciones o miembros constituidos por dos o más planchas y/o perfiles unidos entre sí de manera que trabajen en conjunto (built-up members). El caso particular de las vigas armadas tiene una definición y un tratamiento especial. Véase el Apéndice A de la Norma venezolana COVENIN-MINDUR 2004-98. Concentración de Tensiones: Tensiones localizadas cuya intensidad es mucho mayor que el promedio, (aún en secciones de espesor constante cargadas uniformemente) debido a OS D A RV cambios abruptos en la geometría o cargas localizadas (stress concentration). Fuente: E S E SR O H Cde juntas para transmitir fuerzas entre dos o más miembros E Conexión: Combinación R DE COVENIN-MINDUR. (2004) (connection). Fuente: COVENIN-MINDUR. (2004) Conexión de Aplastamiento: Conexión en la cual las fuerzas cortantes se transmiten por aplastamiento entre las planchas y los pernos, induciendo corte en éstos. Las planchas pueden deslizarse entre sí al ser cargada la conexión (bearing connection). Fuente: COVENIN-MINDUR. (2004) Concreto: Mezcla homogénea de cemento Portland o cualquier otro cemento hidráulico, agregados finos, gruesos y agua, con o sin aditivos. Fuente: COVENIN-MINDUR. (2004) Concreto Armado: Concreto que contiene el refuerzo metálico adecuado, diseñado bajo la hipótesis que los dos componentes actuarán conjuntamente para resistir las solicitaciones a las cuales está sometido. Fuente: COVENIN-MINDUR. (2004) 85 Concreto Estructural: Concreto armado que cumple con los requisitos de calidad del Capítulo 4 de las Normas COVENIN-MINDUR 1753 “Estructuras de Concreto Armado para Edificaciones, análisis y Diseño”. Fuente: COVENIN-MINDUR. (2004) Conduits: Conjunto de tuberías dispuestas para la conducción de un fluido, en especial conducciones de agua . Fuente: COVENIN-MINDUR. (2004). Control de calidad: Comprende las técnicas y actividades operativas que tienen por objeto OS D A RV tanto el seguimiento de un proceso, como la eliminación de las causas de desempeños no E S E SR O H C control). Fuente: COVENIN-MINDUR. (2004) E resultados económicos (quality R DE satisfactorios en todas las fases del ciclo de la cantidad con el fin de obtener los mejores Curvatura: La rotación por unidad de longitud debida a flexión (curvature). Fuente: COVENIN-MINDUR. (2004) Deformación Plástica: La diferencia entre la deformación total y la deformación elástica (plastic strain). Fuente: COVENIN-MINDUR. Deformación por Endurecimiento: En aquellos aceros estructurales que tiene una relación tensión-deformación plana en la región plástica, el valor de deformación correspondiente al inicio del endurecimiento por deformación (strain-hardening strain). Fuente: COVENINMINDUR. (2004) Diseño: En un miembro estructural, conocidas sus licitaciones, es la determinación racional y económica de sus dimensiones, así como la distribución y detallado adecuados de todos sus 86 materiales y componentes, satisfaciendo a cabalidad las normas. Fuente: COVENINMINDUR. (2004) Diseño Límite: Un método para el diseño de estructuras para múltiplos de las condiciones de servicio previstas, referido a un límite elegido de utilidad estructural. El límite de utilidad estructural puede ser un límite plástico o elástico de estabilidad, de fatiga o un límite de deformación (limit design, load factor design). Fuente: COVENIN-MINDUR. (2004) OS D A RV Diseño Plástico: Un método de diseño para pórticos y vigas de acero contínuas que define E S E SR O H Cdel hecho de que la carga máxima se calcula considerando el E término plástico proviene R DE el límite de utilidad estructural como la carga máxima resistente o de agotamiento. El comportamiento del acero en su dominio plástico (plastic design). Fuente: COVENINMINDUR. (2004) Empalme: La conexión entre dos elementos estructurales unidos en sus extremos para formar un solo y más largo elemento (splice). Fuente: COVENIN-MINDUR. (2004) Espárrago: Conector de corte constituido por una barra corta de acero ensanchada en su extremo superior, que se suelda al ala superior de los perfiles y queda embutida en el concreto (slud). Fuente: COVENIN-MINDUR. (2004) Esfuerzo: Úsese preferentemente Tensión. Fuente: COVENIN-MINDUR. (2004) Especificación Técnica: Documento que establece las características de un producto o un servicio tales como niveles de calidad, rendimiento, seguridad, dimensiones. Puede incluir tambIén terminología, símbolos, métodos de ensayo, embalaje, requisitos de marcado o 87 rotulado. La especificación técnica puede adoptar la forma de un código de prácticas (Definición oficial COVENIN). (2004) Espectro: Representación gráfica de los valores máximos de una serie cronológica en función de sus frecuencias o períodos. Fuente: COVENIN-MINDUR. (2004) Estado Límite de Resistencia: La condición límite que afecta la seguridad de la estructura, y en la cual se alcanza la capacidad de agotamiento resistente (strength limit state). Fuente: COVENIN-MINDUR. (2004) OS D A RV E S E SR O Estado Límite de Servicio:H Condición límite que afecta la capacidad de la estructura de C E ER mantenimiento, durabilidad, confort de sus ocupantes o función de preservar suD apariencia, maquinarias bajo condiciones normales de ocupación y uso (serviceability limit state). Fuente: COVENIN-MINDUR. (2004) Estructura: Conjunto de miembros y elementos cuya función es resistir y transmitir las acciones al suelo a través de las fundaciones. Fuente: COVENIN-MINDUR. (2004) Fabricación: Proceso de manufactura para convertir materiales brutos en componentes estructurales destinados a la construcción. Fuente: COVENIN-MINDUR. (2004) Factor de Longitud Efectiva: La relación entre la longitud efectiva y la longitud no arriostrada de un miembro medida entre los baricentros de los miembros de arriostramiento (effective lenght factor). Fuente: COVENIN-MINDUR. (2004) Factores de Mayoración: Factores empleados para incrementar las solicitaciones a fin de 88 diseñar en el estado limite de agotamiento resistente. Fuente: COVENIN-MINDUR. (2004) Factor de Minoración: Factores empleados para reducir la resistencia nominal y obtener la resistencia de diseño. Fuente: COVENIN-MINDUR. (2004) Factor de Seguridad: Relación de un criterio de falla respecto a las condiciones de utilización previstas. Aplicado al criterio de resistencia, cociente de la resistencia de agotamiento dividida entre la resistencia de utilización o prevista. Fuente: COVENINMINDUR. (2004) OS D A RV E S E S Rbuscado y de los criterios especificados. Fuente: O Falla: Inutilidad; depende del propósito H C E R DE (2004) COVENIN-MINDUR. Fatiga: Fenómeno de fractura que resulta de la aplicación cíclica de tensiones (fatigue). Fuente: COVENIN-MINDUR. (2004) Fluencia: Deformación reológica que depende de la tensión aplicada ("creep"). No debe confundirse con el término cedencia. Fuente: COVENIN-MINDUR. (2004) Galvanizado en Caliente: Recubrimiento del acero por inmersión en un baño de zinc fundido (hot dip galvanizing). Fuente: COVENIN-MINDUR. (2004) Histéresis: Durante un ciclo de descarga, recuperación incompleta de las deformaciones debida al consumo de energía. Este fenómeno físico puede observarse en un gráfico tensiones-deformaciones correspondientes a una fuerza aplicada que varia gradualmente en magnitud y sentido durante varios ciclos. Fuente: COVENIN-MINDUR. (2004) 89 Inestabilidad: Condición que se alcanza al cargar un elemento, miembro o estructura comprimida, en la cual deformaciones progresivas resultan en una disminución de la capacidad de carga (inestability). Fuente: COVENIN-MINDUR. (2004) Inspección de Obras: Actividad destinada a controlar que la fabricación y construcción de una obra se realiza en cada una de sus etapas de acuerdo con los planos, las especificaciones y demás documentos del proyecto. Fuente: COVENIN-MINDUR. (2004) OS D A RV Junta: Área donde se unen dos o más extremos, superficies o bordes, y que incluye las E S E SR O H C (joint). Fuente: COVENIN-MINDUR. (2004) E soldadas y juntas empernadas R DE planchas, angulares, pernos, remaches y soldaduras empleadas. Se clasifican en juntas Longitud efectiva: La longitud equivalente usada en las fórmulas de compresión para calcular la resistencia de una columna (effective length). Fuente: COVENIN-MINDUR. (2004) Manómetro: Instrumento para medir la presión de los fluidos, principalmente de los gases. Fuente: COVENIN-MINDUR. (2004) Memoria Descriptiva: Documento en el que se exponen las razones que justifican la solución adoptada así como las hipótesis en el análisis y el diseño y, en general, todo lo necesario para dar una visión completa del conjunto del trabajo. La memoria descriptiva debe permitir su debida y clara interpretación por otros profesionales. Fuente: COVENINMINDUR. (2004) Método de Tensiones Admisibles: Método de diseño estructural donde las tensiones 90 calculadas en condiciones de servicio no exceden los valores limites establecidos por las normas. Fuente: COVENIN-MINDUR. (2004) Norma: Es una especificación técnica u otro documento a disposición del público, elaborado con la colaboración y consenso o aprobación general de todos los intereses afectados por ella, basada en resultados consolidados de la ciencia, tecnología y experiencia, dirigida a promover beneficios óptimos para la comunidad y aprobada por un organismo reconocido a OS D A RV nivel nacional, regional o internacional (Definición oficial COVENIN). (2004) E S E SR O H C(double concentrated forces). COVENIN-MINDUR. (2004) E lado del miembro R cargado DE Par de fuerzas concentradas: Dos fuerzas iguales y opuestas que forman un par del mismo Pilote: es un elemento constructivo utilizado para cimentación de obras, que permite trasladar las cargas hasta un estrato resistente del suelo, cuando este se encuentra a una profundidad que dificulta o encarece una cimentación directa. Fuente: COVENINMINDUR. (2004) Pórtico Arriostrado: Pórtico en el cual la resistencia a las cargas laterales o a la inestabilidad se suministra por medio de diagonales, sistemas de arriostramientos en forma V o A u otros sistemas auxiliares (braced frames). Fuente: COVENIN-MINDUR. (2004) Recorrido de Tensiones: Diferencia algebraica entre los valores máximos y mínimo de las tensiones a que un miembro está sometido bajo cargas cíclicas (stress range). Véase el Apéndice A de la Norma venezolana COVENIN-MINDUR 2004-98. Relación Torque-Tensión: Término aplicado a la llave de impacto usada para producir la 91 pre-tracción especificada para los pernos de alta resistencia (torque -tensión relationship). Fuente: COVENIN-MINDUR. (2004) Resistencia Requerida: Valores de las solicitaciones mayoradas necesarias para diseñar en el estado limite de agotamiento resistente. Fuente: COVENIN-MINDUR. (2004) Retracción: Deformación reológica que depende de los cambios de volumen que se producen en ciertos materiales durante su fabricación o servicio como consecuencia de su OS D A RV proceso de fraguado, endurecimiento, desecación, etc. (“shrinkage”). Fuente: COVENIN- E S E SR O H C E R DELa cobertura exterior de los componentes estructurales de una edificación Revestimientos. MINDUR. (2004) (cladding). Fuente: COVENIN-MINDUR. (2004) Rigidez. La resistencia a la deformación de un miembro o estructura medida como la razón entre la fuerza aplicada dividida por el correspondiente desplazamiento (stiffness). Fuente: COVENIN-MINDUR. (2004) Rotación Inelástica. En pórticos con arriostramientos excéntricos, el cambio permanente en el valor del ángulo medido en el punto de intersección de la recta que conecta el eje baricéntrico de la viga o viga eslabón en el punto de inflexión con el centroide de la conexión en la cara de la columna. Experimentalmente se calculará a partir del análisis de las deformaciones en el espécimen de ensayo. Para fines de diseño se descontará la porción del ángulo debida a la cedencia previa de la viga (inelastic rotation of beam-to column connection). Fuente: COVENIN-MINDUR. (2004) 92 Soldadura. Coalescencia localizada de metales producida sea por calentamiento a temperaturas apropiadas, con o sin aplicar presión o por aplicación de presión solamente, y con O sin utilización de metal de aporte (welding). Véase el Apéndice A de la Norma venezolana. COVENIN-MINDUR 2004-98. Soldadura de Filete. Una soldadura de sección aproximadamente triangular que une dos superficies aproximadamente ortogonales, en una junta solapada o en forma de te o esquina (fillet weld). Fuente: COVENIN-MINDUR. (2004) OS D A RV E S E SR O H Cfundida al metal base en todo su espesor (complete penetration a través de la unión yE esta R DE Soldadura de Penetración Completa. Soldadura de ranura que se extiende completamente weld). Fuente: COVENIN-MINDUR. (2004) Solicitaciones Mayoradas: Conjunto de las solicitaciones simultáneas combinadas de servicio o utilización previstas multiplicadas por los factores de mayoración fijados en las normas aplicables al material utilizado, necesario para diseñar las secciones de los elementos y miembros en el estado límite de agotamiento. Fuente: COVENIN-MINDUR (2004) Tenacidad a la Fractura. Medida de la capacidad para absorber energía sin fractura. La resistencia a la fractura se determina generalmente mediante cargas de impacto sobre especímenes que poseen una entalladura de geometría normalizada (fracture toughness). Fuente: COVENIN-MINDUR. (2004) Tensión: Fuerza por unidad de área; úsese preferentemente en lugar de esfuerzo. Fuente: COVENIN-MINDUR. (2004) 93 Tensión Admisible. Tal como se utiliza en el diseño por el método de las tensiones admisibles, es la tensión máxima que se permite bajo cargas de servicio o de utilización previstas (allowable stress). Fuente: COVENIN-MINDUR. (2004) Torsión de Saint Venant. Es la porción de torsión inducida solamente por las tensiones de corte en el miembro. También se le denomina torsión uniforme. (St. Venant torsion). Fuente: COVENIN-MINDUR. (2004) OS D A RV Vida Útil: Fuente: Duración económica probable de una edificación. Fuente: COVENIN- E S E SR O H C E R DEestructural en el cual puede considerarse que las tensiones internas en Viga: Miembro MINDUR. (2004) cualquier sección transversal dan como resultantes una fuerza cortante y un momento flector (beam girder). Véase el Apéndice A de la Norma venezolana COVENIN - MINDUR 2004-98. Viga Armada. Viga cuya sección está compuesta por dos planchas de acero que forman sus alas, unidas a una plancha de una sola pieza que constituye el alma, añadiéndose rigidizadores a uno o ambos lados del alma donde se necesiten (plate girders). Véase el Apéndice A de la Norma venezolana COVENIN MINDUR 2004-98. 94 Objetivo General: Proponer Un Procedimiento Constructivo Sobre Pilotes Pretensados E Instalación (Hincados) en el Lago de Maracaibo Objetivos Específicos Describir el Proceso Constructivo de Pilotes Pretensados Variable Dimensiones Indicadores Proceso Constructivo de Pilotes Fuerza de Pretensión. Gatos Hidráulicos. Esfuerzo de Fluencia del Acero (Guayas). Curado del Concreto. Resistencia del Concreto a los 28 días. Vibrado del Concreto. Pérdidas de Tensión. Anclaje. Armadura. OS D A RV E S E SR O H EC DER Describir el Procedimiento de Hincado de Pilotes Elaborar un Procedimiento práctico de Seguridad para las actividades de Construcción e Hincado de Pilotes Pretensados en el lago de Maracaibo Procedimiento Constructivo de Pilotes Pretensados e Hincados en el Lago Procedimiento de Hincado de Pilotes Procedimiento Práctico de Seguridad Hincado de Pilotes. Martillo Hidráulico. Rechazo de Hincado. Izamiento de Pilotes. Transporte. Poda de Pilotes. Corte de Guayas Equipos de Seguridad. Áreas de Seguridad. Suministro de Oficinas e Instalaciones con sistema de seguridad contra incendio. Adiestramiento de Personal. Personal Médico. 95 Definición Operacional de las Variables Procedimientos Constructivos de Pilotes Pretensados. Es la recopilación y descripción ordenada de los pasos que se dan en un proceso constructivo para ser inspeccionados. Hincado de Pilotes Pretensados. OS D A RV Es la técnica que se usa para la instalación de pilotes pretensados en obra. E S E SR O H C E R DE 96 CAPITULOIII MARCO METODOLÓGICO En esta fase se presenta el marco metodológico que constituye la medula de cualquier OS D A RV técnica e instrumentos de explicando lo relativo al tipo de diseño o método, población, E S E R S recolección de datos utilizados para obtener, procesar, evaluar e interpretar los resultados HO C E R obtenidos deD laE investigación, así como el procedimiento llevado a cabo para el estudio. estudio, por cuanto refiere en forma detallada sobre como trabajar en la investigación, Tipo y Nivel de la Investigación En este punto es importante acotar lo señalado por Chávez (2001), para quien el tipo de investigación se determina de acuerdo con el tipo de problema a resolver, así como de los objetivos que se pretenden lograr, y algo sumamente relevante, la disponibilidad de recursos al momento de emprender la investigación. Por otro lado, de acuerdo al tipo de estudio, dependerá la estrategia que se seguirá en el desarrollo de la investigación, así como también el diseño, los datos necesarios a recolectar, la manera como se obtendrán, y los demás componentes del proceso de investigación. Dentro de este marco, se clasifico según el método utilizado como descriptiva, definida por Chávez (2001) como aquella investigación orientada a recolectar informaciones 97 relacionadas con el estado real de las personas, objetos, situaciones o fenómenos, tal cual como se presentaron en el momento de su recolección. Describe lo que se mide sin realizar inferencias ni verificar hipótesis. Para Salkind (1998), se considera como investigación descriptiva aquella en la cual se reseñan las características o rasgos de la situación o fenómeno objeto de estudio. Para Cerda (1998), tradicionalmente se define la palabra “describir” como el acto de OS D A RV representar, reproducir o figurar a personas, animales o cosas; es decir, se deben describir E S E SR O H situaciones o cosas, oE sea,C aquellas propiedades que las hacen reconocibles a los ojos de los R DE aquellos aspectos mas característicos distintivos y particulares de estas personas, demás. De acuerdo con este autor, una de las funciones principales de la investigación descriptiva es la capacidad para seleccionar las características fundamentales del objeto de estudio y su descripción detallada de las partes, categorías o clases de dicho objeto. Al respecto, Hernández, Fernández y Baptista (2003), señalan que con frecuencia el propósito de todo investigador es básicamente describir situaciones y eventos: es decir, definir los fenómenos en términos de cómo es y como se manifiestan. Desde esta perspectiva, se considera descriptiva por tratarse de los procedimientos constructivos de pilotes pretensados e hincados. No obstante, también se ha catalogado como un estudio de tipo documental, por cuanto se hizo necesaria la revisión de textos, revistas, monografías, recursos electrónicos como la Internet, entre otros, sobre tópicos alusivos a la materia para poder desarrollar el marco teórico que sirvió de fuentes documentales, recolectando, evaluando, verificando y 98 sintetizando evidencias de lo que se investiga, con el fin de establecer conclusiones relacionadas con el objetivo de la investigación. Según su propósito, se trata de una investigación aplicada, por cuanto su fin principal es resolver un problema en un periodo corto de tiempo (Chávez, 2001). La investigación aplicada o tecnológica, busca la obtención de un nuevo conocimiento técnico con aplicación inmediata a un problema determinado. Este tipo de investigación se OS D A V separar (Vélez, 2001). una necesidad social por resolver. Ambas practicas E no R se pueden S E R S HO C E DER Diseño de la Investigación fundamenta en los resultados de la investigación básica, la cual a su vez esta supeditada a El diseño de la investigación se constituye en el plan o estrategias que guían al estudio en la búsqueda de las respuestas a las preguntas planteadas tendientes a resolver un problema de investigación. En orden a lo anterior, la presente investigación fue no experimental, por cuanto la variable objeto de estudio, “Procedimientos Constructivos de Pilotes Pretensados e hincados”, no ha sido sometida a ningún tipo de manipulación o variación: solo se han observado sus procedimientos constructivos en su ambiente real y en un momento dado. Según Hernández, Fernández y Baptista (2003), la investigación no experimental se realiza sin manipular deliberadamente las variables, es decir, se trata de la investigación donde no se hacen variar intencionalmente las variables independientes. En la investigación no experimental se observan los fenómenos tal y como se dan en su contexto 99 natural, para después analizarlos. Los sujetos son observados en su ambiente natural, en su realidad. Señalan los mismos autores, en estudios no experimentales no se construye ninguna situación, solo se observan situaciones ya existentes, no provocadas intencionalmente por el investigador: es decir, no existe un control directo por parte del investigador. Ahora bien, tomando en consideración la evolución del fenómeno estudiado, la inestimación fue de tipo OS D A RV es decir, en un momento dado su evolución (Chávez, 2001). E S E R S O H C E En tal sentido, siguiendo a Hernández, Fernández y Baptista (2003), este diseño tiene la DER transversal, ya que durante el desarrollo de la misma cada variable se midió una sola vez: finalidad de estudiar o realizar una solo observación del estado de una o diversas variables en un momento dado, o bien cual es la relación entre un conjunto de variables en un punto en el tiempo. Es decir, los diseños de investigación transeccional o transversal, se definen como aquellos que recolectan datos en un solo momento, en un tiempo único. Su propósito es describir las variables, y analizar su incidencia e interrelación en momento dado. Por otro lado, esta investigación se ha calificado, de campo tomando en cuenta el método a utilizar, pues su desarrollo se ha efectuado en contacto directo con el objeto de estudio, en este caso con las empresas especializadas en construcción e hincado de pilotes pretensados para la Industria Petrolera nacional. Al respecto, sabino (1999) define los diseños de campo como aquellos que se basan en información o datos de orden primario, obtenidos directamente de la realidad. 100 Población y Muestra Población En esta parte de la investigación, el interés consiste en definir quienes y que características deberán tener los sujetos (personas, organizaciones o situaciones y factores) objeto de estudio (Bernal, 2000). De acuerdo con Fracica (1988, p. 36), “población es el OS D A RV conjunto de todos los elementos a los cuales se refiere la investigación. Se puede definir E S E SR O H C E R E p. 48), “población o unidad de análisis, es la totalidad de elementos o D(1994, Para Jany también como el conjunto de todas las unidades de muestreo”. individuos que tienen ciertas características similares y sobre las cuales se desea hacer inferencia”. En efecto, según Tamayo y Tamayo (2003) una población esta determinada por sus características definitorias; por tato, el conjunto de elementos con esta característica se denomina población o universo. De allí que la población se define como la totalidad del fenómeno a estudiar donde las unidades de población poseen una característica común, la cual se estudia y da origen a los datos de la investigación. Por otro lado, Hernández, Fernández y Baptista (2003) señalan la importancia de definir la unidad de análisis; es decir, quienes van a ser medidos (personas, organizaciones, entre otros), para ello se hace necesario delimitar la población a estudiar y sobre a cual se pretende generalizar los resultados. Igualmente, Selltiz, Jahoda, Deutsch y Cook (1994), conceptualizan la población como el conjunto de todas las cosas convergentes con una serie de especificaciones. 101 Así mismo, indica la importancia de establecer claramente las características de la población, a fin de delimitar cuales serán los parámetros muéstrales que se fijaran para lograr la selección de una muestra representativa. En tal sentido, la población es esta investigación ha estado constituida por todas las empresas constructoras y de hincado de pilotes pretensados, tales como: VINCLER, CAMSAS, Raymond Brownd, PDVSA. De acuerdo con Chávez (2001), se consideró finita y accesible. OS D A RV Muestra E S E SR O H C señala Chávez (2001), es una porción representativa de la E En cuanto a laR muestra DE población, que permita generalizar sobre esta los resultados de una investigación, ya que hace posible extraer información que resulta imposible estudiar en la población, porque esta incluye la totalidad. En este sentido, en esta investigación se ha tomado para la muestra los pilotes fabricados en la Empresa Constructora CAMSAS. Técnicas e Instrumentos de Recolección de Información Es importante destacar que los métodos de recolección de datos, se pueden definir como el medio a través del cual el investigador se relaciona con los participantes para obtener la información necesaria que le permita logar los objetivos de la investigación. Con relación a este punto, las técnicas utilizadas para la recolección de información, se han basado en la documentación bibliográfica mediante la consulta a varias Empresas Consultoras, INELECTRA, TIVENCA, Centro de Investigaciones Científicas LEFMAN, C.A., de 102 donde se obtuvieron las asesorías y el material didáctico para la elaboración de esta investigación. Por otra parte, se realizaron entrevistas las cuales comprenden la relación directa establecida entre el investigador y su objeto de estudio a través de individuos o grupos con el fin de obtener testimonios orales (Tamayo y Tamayo, 2003). En el caso de esta investigación, las entrevistas se efectuaron de forma individual a ingenieros especialistas en OS D A RV la materia. E S E S Rde la Investigación O Procedimientos H REC DE La formulación y ejecución de la presente investigación involucró las siguientes etapas: Elaboración del Procedimiento Constructivo de Pilotes Pretensados e Hincado. Ejecución de la investigación, elaboración del planteamiento del problema, definición de los objetivos, justificación y delimitación de la investigación. Desarrollo del marco teórico del estudio, a través de la revisión de antecedentes y bases teóricas, las cuales sustentaron la variable abordada en este trabajo, “Procedimiento Constructivo de piotes Pretensados e Hincados”. Determinación del tipo y diseño de la investigación. Selección de la población y muestra de estudio, para determinar a que sujetos aplicar el instrumento. Elaboración de instrumento de recolección de datos. 103 Procedimientos y normas para la descripción del procedimiento constructivo de pilotes pretensados e hincados. Descripción del procedimiento de seguridad, higiene y ambiente a ejecutarse durante el proceso constructivo de pilotes y su hincado. Redacción definitiva del trabajo. Elaboración de conclusiones y recomendaciones. E S E SR O H C E R DE OS D A RV 104 CAPITULOIV RESULTADOS Análisis e Interpretación de los Resultados OS D A RV de Venezuela tres empresas Actualmente en el Occidente de la República Bolivariana E S E R S privadas realizan construcciones de pilotes pretensados, las cuales son: Vincler, Camsas y HO C E DEenRla Costa Oriental del Lago de Maracaibo (antigua Lagoven). PDVSA, ubicada Los equipos que se utilizan datan desde hace 30 años o más aproximadamente, como son las Grúas, Gabarras, Martillos, Gatos Hidráulicos, entre otros. Durante este tiempo la tecnología ha avanzado gigantescamente con respecto a equipos sofisticados y no se han actualizado las empresas de construcción de pilotes pretensados. El personal profesional para la construcción de pilotes pretensados es muy escaso, sólo dichas empresas de generación en generación se traspasan los conocimientos y la buena práctica de la Ingeniería más no existe un ente académico que se encargue de formar Ingenieros, Técnicos y mano de obra calificada para dicha actividad y sobre todo, que se mantenga actualizado el proceso constructivo debido al adelanto tecnológico. 105 En esta propuesta se organiza en forma ordenada los pasos del proceso constructivo y de los controles que el constructor y/o Inspector deben considerar para obtener una buena calidad del producto con un menor o ningún accidente que lamentar. El proceso constructivo en si es de alta peligrosidad, durante el proceso, así como, la manipulación de los pilotes para su almacenaje e hincado en el Lago de Maracaibo. Siguiendo los pasos del proceso se puede garantizar con éxito la calidad del producto (pilote pretensado) con un mínimo de accidente. OS D A RVen esta investigación para cada El análisis e interpretación de la propuesta realizada E S E R S objetivo específico son: HO C E DER El proceso constructivo de Pilotes Pretensados es el proceso mediante el cual se arman las cabillas a ser tensadas por los gatos hidráulicos dentro de una pista especial para vaciado de pilotes, de forma tal que queden alargadas sobre la misma y separadas de forma simétrica en forma cilíndrica dentro de unas formaletas curvas normalmente de metal, las cuales sirven de molde para el posterior vaciado de concreto de alta resistencia. Una vez vaciado el concreto se introduce un vibrador para así poder sacar las burbujas de aire que se crean al momento del vaciado. Luego de que se halla fraguado el concreto, aproximadamente a las 36 horas, se cortan las guayas tensadas por los gatos y se quitan las formaletas, a partir de ese punto esta totalmente construido el pilote. Todo esto se ha resumido en un paso a paso de manera práctico y sencillo a través de los procedimientos de control de Inspección, que contempla el control de los materiales de construcción a utilizar en el proceso; así como también, el control de equipos y de las actividades propias del 106 proceso constructivo con el objetivo fundamental de obtener un producto con calidad que satisfaga las necesidades del cliente bajo los aspectos de tiempos, proceso y calidad. Procedimiento de Hincado de Pilotes ha sido realizado de manera sencilla y práctica para realizar el conjunto de actividades inherentes a la manipulación e hincado de pilotes en el lago de Maracaibo. El cual se define como el proceso mediante el cual el pilote se lleva a su sitio en la construcción por medio de golpes de un martillo. El martillo en su forma más OS D A RseV pilote ha logrado cierta penetración en el terreno. Esto ha resumido en el procedimiento E S E SR O de Hincado de Pilotes. H C E R DE primitiva es un bloque de hierro que se levanta y se deja caer, repetidas veces hasta que el Procedimiento práctico de seguridad, que permite a los ingenieros residentes de obras y a los inspectores, darle todo a todo el personal la seguridad físico y mental necesaria para que cumplan con su trabajo eficientemente; también permite darle las instalaciones físicas que el brinden a todo el personal una higiene corporal y por último la protección del medio ambiente que permite minimizar el impacto que pueda ocasionar la construcción de pilotes y su instalación al medio ambiente. Ese procedimiento permite a todos los trabajadores una mayor calida de vida en sus respectivos trabajos Con la aplicación del Procedimiento Constructivo de Pilotes Pretensados e Hincados en el Lago de Maracaibo se realiza un gran aporte a los Ingenieros y Técnicos de inspección y/o de construcción de pilotes, en el aspecto de tecnología actual en la industria Petrolera, así como también, en las contratistas que le trabajan a PDVSA y sus filiales. 107 Procedimiento Constructivo de Pilotes Este sistema de preforzado ó pretensado toma su nombre del hecho de que los cordones de acero se estiran antes de que el concreto se haya vaciado. Considerando la forma en que el acero preforzado se mantiene en tal estado hasta que se suelta en el concreto. El método de pretensado se utiliza de manera predominante, debido a su adaptabilidad OS D A Vde concreto reforzado sobre el R establece un lecho de esforzado que consiste de una losa E S E R S piso, paredes de anclaje de acero HOverticales en los extremos denominados montantes, y el C E ER Los cordones de acero se estiran y se anclan en los montantes equipo de D preforzado. para la producción en serie en las plantas de prevaciado. En el patio de prefraguado se verticales, los cuales son bastante rígidos y que generalmente se forman de secciones de acero de ala ancha en cimentaciones de concreto reforzado. Los montantes pueden diseñarse para soportar las fuerzas excéntricas generadas por el acero preforzado. Esta técnica se presta por sí misma para la producción en serie eficiente, ya que los lechos de esforzado se hacen lo suficientemente largos de modo que sea posible la fabricación de varios miembros similares de manera simultánea por medio de una sola operación de tracción. La operación final a que se somete el miembro mientras aún se encuentra en el lecho de esforzado consiste en el desprendimiento de los cordones con relación a los anclajes terminales. Esto se realiza después de que las probetas de prueba han demostrado que el concreto en el miembro ha alcanzado la resistencia especificada por el diseñador. La 108 transportación y levantamiento de los miembros terminados sigue inmediatamente después del cortado de los cordones. No existen dudas acerca de que el manejo y transportación eficientes son bastante importantes para lograr que los costos de producción se mantengan competitivos. Según Hansen (1977), es el proceso mediante el cual se arman las cabillas a ser tensadas por los gatos hidráulicos dentro de una pista especial para vaciado de pilotes, de forma tal OS D A Vcuales sirven de molde para el Rlas dentro de unas formaletas curvas normalmente de metal, E S E R S posterior vaciado de concretoH deO alta resistencia. Una vez vaciado el concreto se introduce C E EasíRpoder sacar las burbujas de aire que se crean al momento del vaciado. un vibradorD para que queden alargadas sobre la misma y separadas de forma simétrica en forma cilíndrica Luego de que se halla fraguado el concreto, aproximadamente a las 36 horas, se cortan las guayas tensadas por los gatos y se quitan las formaletas, a partir de ese punto esta totalmente construido el pilote. A continuación se describe el proceso técnico que debe seguirse para la construcción de los pilotes: La fabricación de pilotes está planeado en tal forma que se completa una pista diaria. En este caso la pista contiene 4 pilotes. Para llegar a esta producción, el personal está dividido en seis grupos que trabajan con horarios diferidos, según una planificación determinada que se cumple a cabalidad. El ciclo de producción sobre una pista se trabaja en la siguiente forma: Grupo Nº1, llamado “Tensión Cables” con la colocación de un grupo de estribos por cada pilote sobre la pista. Luego el mismo grupo tiende los cables de extremo a extremo, 109 utilizando un winche que tiende 4 cables a la vez directamente de los rollos a través de los grupos de estribos. Se coloca cada alambre con las cuñas en sus sitios respectivos en el marco de anclaje en cada extremo. Cuando todos los alambres están en sus sitios se colocan las divisiones entre pilote y pilote, las cuales a la vez sirven para mantener la distancia entre los cables. Cuando todo este preparado se procede el tensado. El tensado se hace por medio de los OS D A RVNº2 llamado “Cabilleros”, son mide la elongación correspondiente de los cables. E El grupo S E R S los que distribuyen los estribos HdeO¼” con sus distancias correctas y los amarres. El grupo C E ER Interiores”, comienzan a colocar en su sitio dentro del armazón, Nº3 llamadoD “Formaletas dos gatos durante el tensado se efectúa las lecturas del manómetro por cada 20Kg/cm2 y se las camisas debidamente limpias y engrasadas. El grupo Nº4 llamado “Formaletas Exteriores”, colocan las formaletas exteriores de acero debidamente limpiadas y engrasadas conectadas a la cama vibratoria. Grupo Nº3 “Formaletas Interiores” introduce dentro de las formaletas interiores los “Conduits”, los cuales se comienza en un extremo a llenar con aire con el objeto de mantener firme las formaletas interiores durante el proceso de vaciado del concreto. Los técnicos de la empresa hacen una inspección minuciosa en el vaciado para detectar cualquier error en el proceso. Grupo Nº5 llamado “Fabricación y Colocación del Concreto” encargado del transporte del concreto en dos camiones, cada uno con un balde de 0,5m3, que es levantado y vaciado en las formaletas del pilote por un camión-grúa. La grúa va hacia adelante mientras vacía el balde poco a poco. El recorrido del camión-grúa es de unos 110 20mtrs. por balde. Al llegar otro camión por completo la grúa retrocede unos 18 m para comenzar otro vaciado. La vibración del concreto es producida por 9 vibradores exteriores en cada lado de las formaletas con una distancia entre ellos de 5 mts. Durante el proceso del vaciado los vibradores serán llevados hacia delante uno por uno, desde arriba se utilizan dos vibradores de aguja para bajar el concreto en la formaleta así como un vibrador superficial para terminar la superficie del concreto. Aproximadamente 4 OS D A RLaVsacada del aire en el momento aire y las formaletas de acero se despegan del concreto. E S E R S correcto es de suma importancia, HO si es demorada la adhesión entre la formaleta y el C E DEyRhasta puede impedir que se saquen las formaletas inferiores. concreto dificulta horas después de completar el vaciado de un largo correspondiente a un conduits se saca el Grupo Nº3 “Formaletas Interiores” comienza la tarea de sacar los conduits y luego las camisas, utilizando un winche en cada extremo de la pista. Grupo Nº4 “Formaletas Exteriores” comienza a sacar las formaletas exteriores. Tanto las formaletas exteriores como las interiores serán limpiadas y engrasadas quedando listas para usar en la otra pista. Grupo Nº6 “Albañilería” sacan las formaletas exteriores y mantienen la superficie del concreto mojado hasta que dos albañiles apliquen un “pulido” con mortero al concreto. De inmediato se aplica con roseador un líquido curador de concreto y luego los pilotes se cubren con tela plástica, para proteger la superficie contra el sol. El Grupo Nº 1 “Tensión Cables” 36 horas después del vaciado, cuando el concreto tiene aproximadamente 300Kg/cm2 se baja la tensión, se cortan los cables y se levantan los pilotes para transportarlos al depósito. Luego de 72 horas después del ciclo de producción, 111 la pista está lista y libre para otra serie de pilotes. Para una mejor comprensión ver las figuras siguientes: 4.18 a, 4.18 b, 4.19 a, 4.19 b, 4.19 c y 4.20. Fig. 4.18 a, Separadores de cables. Fig. 4.18 b, Cables instalados. OS D A RV E S E SR O H C E R E “(1977). Fuente: B. H. DHansen Fig. 4.19 a, Armado de cabillas. Fuente: B. H. Hansen “(1977). Fig. 4.19 b, Colocación de amarres. 112 Fig. 4.19 c, Armado Terminado. Fig. 4.20, Proceso de cortado. OS D A RV Fuente: B. H. Hansen “(1977). E S E SR O Hincado de pilotes H C E R DE Según Hansen (1977) el hincado de un pilote es el proceso mediante el cual el pilote se lleva a su sitio en la construcción por medio de golpes de un martillo. El martillo en su forma más primitiva es un bloque de hierro que se levanta y se deja caer, repetidas veces hasta que el pilote ha logrado cierta penetración en el terreno. Más tecnificado es el uso del martillo mecánico, accionado por vapor, aire comprimido o por la explosión de combustible como en el martillo diesel. Para la hinca de los pilotes objeto de este trabajo se usa exclusivamente martillos de vapor. Acción por aire comprimido tiene la desventaja que su producción es costosa y que el martillo se congela muy a menudo debido al constante enfriamiento del aire expandiéndose. Al respecto de los martillos diesel se puede decir que aunque son prácticos y económicos para la hinca de pilotes normales falta todavía comprobar su éxito en la hinca de pilotes de concreto pretensado de 30 ton o más. 113 El martillo puede ser colgado en una grúa, mantenido en posición céntrica sobre el pilote por una grúa corta; éste se llama martillo libre. Para pilotes largos es más conveniente colocar el martillo en una grúa larga, inclinable, soportada en una torre especial que a la vez sirva para manejar los pilotes. Para trabajar sobre agua, la torre se coloca sobre una gabarra junto con la caldera para suministrar vapor al martillo. A la vez se equipa la gabarra con winches de anclas para mantener la posición durante la hinca y para cambiar a las diferentes posiciones que la hinca requiere. OS D A RV “Rotterdam” de construcción En la fig. 4.21, se ve el equipo de hinca, el E martinete S E R S Heerema. Este equipo consiste HdeOuna gabarra que mide 18.30 m. de ancho, 46.00 m. de C E R largo y 2.44D m.E de profundidad de construcción; tiene winches para 8 anclas de 4 ton. cada una, tiene una grúa auxiliar de 10 ton. de capacidad y tiene oficina, cocina, comedor y alojamiento para un personal de 24 trabajadores. La torre que tiene capacidad para levantar 150 ton. Se puede inclinar hacia atrás y hacia adelante a 4:1 a la vez que la guía del martillo se puede inclinar lateralmente la misma inclinación. Esto significa que el equipo puede hincar pilotes inclinados en todas las direcciones hasta 4:1. El pilote se levanta de la gabarra de transporte en dos puntos como se muestra, se saca la gabarra de transporte, el punto de levante inferior se baja de manera que la punta del pilote entre en el agua mientras se levanta el punto de levante superior, o sea, la cabeza del pilote. Cuando el pilote está vertical se suelta la eslinga del punto inferior, la cabeza del pilote se mete en el cabezote protector del martillo, el martinete trabajando con las guayas de anclas busca su posición de hinca exacta, se baja el pilote con martillo hasta el fondo, 114 mientras el pilote penetra en el fondo, se chequea la verticalidad del pilote y la hinca puede comenzar. El pilote está marcado en pies, se toma nota en el reporte de la hinca de la profundidad de agua y de la penetración en el fondo del pilote con el martillo. Comienza la hinca lentamente con golpes de 4-6 pulgadas de caída corta. Se anota el número de golpes por cada pie y la caída correspondiente. Al aumentar la resistencia del suelo se aumenta la OS D A V de unos 25 golpes por pie R relación entre la resistencia y la caída. Al llegar a una resistencia E S E R S se aumenta la caída a 3’ con HelOmartillo Menck-1500 y 2.5’ con el Menck-2000. Para no C E DEseRha limitado el número de golpes por pie a 100 para el M-1500 y 80 para dañar los pilotes caída, si se baja la resistencia se rebaja la caída, de manera que siempre se mantiene cierta el m-2000 con las caídas indicadas. Solamente se exceden estas limitaciones en casos muy especiales, si por ejemplo hay una capa muy fina y se sabe que por debajo hay otra mucho más floja. Investigaciones sobre la hinca han demostrado que cuando un pilote pretensado recibe un golpe de martillo el impacto produce una onda de compresión que viaja hacia la punta con una velocidad de aprox. 4.000 m. por segundo. Cuando la onda llega a la punta será reflejada. Si la punta está en un suelo blando será reflejada como una onda de compresión. Si la punta está en el suelo blando será reflejada como una onda de tensión. Mediciones efectuadas han indicado tensiones por encima de 100 kg/cm². Las ondas pueden producir figuras horizontales, que con la hinca prolongada puede ocasionar desprendimiento del concreto y hasta destrucción del pilote. También puede ocurrir que cuando un pilote en el 115 cual se han producido figuras de tensión entra en suelo firme y se producen ondas de compresión con el mismo lamentable resultado. Es evidente que un número excesivo de golpes por una penetración puede dañar y hasta destruir cualquier pilote. En efecto se puede decir que es posible destruir cualquier pilote si no se hinca con el cuidado necesario. La constructora Heerema tiene a su disposición para la hinca de pilotes para plataforma en el lago 4 tipos de martillos, todos de fabricación de la compañía alemana Menck & OS D A RV eso quiere decir que están martillos son los únicos martillos grandes semiautomáticos, E S E R S Ose puede ajustar la caída constante durante la hinca sin operados a mano, de maneraH que C E R con una caída de 0.10 m. hasta 1.20 m. Hay otros martillos grandes DEhincar parar. Se puede Hambrock. En la tabla 4.1, están indicadas las características de cada uno. Estos cuatro que eventualmente pueden cambiar de caída completa, media caída o viceversa, pero, hay que parar la hinca para hacer el cambio, de manera que exista más posibilidad de dañar los pilotes por las razones expuestas. La eficiencia con la cual el martillo puede hincar determinado pilote depende de la relación entre el peso de la masa (M) y el peso del pilote (Pp). Se exige normalmente una relación M / Pp ≥ ⅓. Si M es pequeño en relación al Pp, el martillo pierde eficiencia como pasó cuando la compañía Heerema en 1957 hincó los pilotes octagonales ø 1.62 m. con un M-600 con M/Pp = 0.09. El investigador alemán Dr. W. Schenck en su libro “Der Rammpfahl” (El pilote de hinca) ha desarrollado una expresión de la eficiencia de la hinca, el llamado “Factor de Eficiencia” C: 116 M+K² Pp C = ------------------- , M+Pp Donde K es un factor que depende del material del pilote, el tipo de protector usado en el cabezote, tamaño de cabezote etc. Para pilotes de concreto se pone K= 0.3. C es el factor con el cual debe multiplicarse la energía nominal de un martillo para lograr la energía efectiva, Eef, al hincar determinado pilote: OS D A V tipos de de pilotes hincados En la tabla 4.2 se ha presentado la combinación deR varios E S E R S O correspondientes de M / Pp y C. Cuando la Compañía con diferentes martillos y losH valores C E DERa fabricar e hincar los pilotes pretensados ø36”, en 1958 adquirió para Heerema comenzó Eef = C x M x H; H = caída. su martinete “Amsterdam” un martillo M-1500. Se pensaba en esa época que los pilotes no iban a exceder 56 m. de largo y por lo tanto, con una relación de M / Pp = 0.33 no había problemas. Sin embargo, cuando al año siguiente se empezó a negociar la hinca de pilotes de 60 m., para el puente Rafael Urdaneta se presentó la necesidad de adquirir un martillo más grande. Se compró un M-2000 que para esa época era el martillo más grande del mundo. Para acomodar este martillo se diseñó y construyó el martinete “Rotterdam”. La torre era de 52 m. de altura de manera que era necesario recortarla, para que ésta pudiera pasar por debajo del puente cuando éste estuviera listo. 117 Fig. 4.21, Martinete Rotterdam. OS D A RV E S E SR O H C E R DE Fuente: B. H. Hansen “(1977). 118 TABLA 4.1 Tipo de Martillos PESO PESO MASA PESO MARTILLO (M) CABEZOTE t t t MENCK 600 9.50 6.75 1.11 MENCK1500 31.00 15.00 MENCK 2000 38.00 MENCK 2500 45.00 MARTILLO CAÍDA MÁX. ENERGÍA ENERGÍA MÁX. MÁX. tm H. lbs: 1.20 8.10 58.600 5.00 1.20 18.00 130.000 20.00 6.00 1.20 24.00 173.500 25.00 7.00 1.20 30.00 217.000 t OS D A TABLA 4.2 Tipo de Pilotes, Martillos RVy Eficiencia E S E R S HO C E DER Fuente: Hansen (1977) TIPO PILOTE MARTILLO PESO PILOTE P (t) MASA M(t) M / Pp M+K² Pp C = -----------------M+Pp HEXAGONAL ø M-600 45.00 6.75 0.15 0.21 M-600 73.00 6.75 0.09 0.17 M-600 24.00 15.00 0.63 0.44 Ø 36” L=50.00 m M-600 40.00 15.00 0.38 0.34 Ø 36” L=56.00 m M-600 44.80 15.00 0.33 0.32 M-600 24.00 20.00 0.83 0.50 M-600 40.00 20.00 0.50 0.39 M-600 44.80 20.00 0.45 0.37 1.22L=50.30 m OCTAGONAL ø 1.62 L=54.00 m Ø 36” L=30.00 m Ø 36” L=30.00 m Ø 36” L=50.00 m Ø 36” L=56.00 m Fuente: Hansen (1977) 119 CONCLUSIONES Mediante este estudio se concluye que: El procedimiento constructivo de los pilotes pretensados toma su nombre del hecho de que los cordones de acero se estiran antes de que el concreto se haya vaciado. Considerando la forma en que el acero pretensado se mantiene en tal estado hasta que se vacía el concreto y se forma el pilote. OS D A RV al Post-grado de Inspección Se realiza un aporte a la educación superior, específicamente E S E R S en Obras Civiles a la formación HO de nuevos ingenieros inspectores de obras en el C E ER del proceso constructivo en general de pilotes pretensados. Ddetallado conocimiento Con la información plasmada sobre el hincado de pilotes pretensados se concluye que es el proceso mediante el cual el pilote se lleva a su sitio en la construcción por medio de golpes de un martillo. El martillo en su forma más primitiva es un bloque de hierro que se levanta y se deja caer, repetidas veces hasta que el pilote ha logrado cierta penetración en el terreno. Los ingenieros y técnicos adquieren un alto conocimiento en el hincado de los mismos, debido al procedimiento paso a paso dentro de la investigación. El establecimiento de unos parámetros de seguridad, higiene y ambiente mínimos para la realización del proceso constructivo y de hincado de pilotes pretensados permitirá minimizar accidentes y por ende mutilaciones del cuerpo humano, inclusive la muerte. 120 Proteger el medio ambiente del Lago de Maracaibo evitándose la contaminación del mismo. Mantener una higiene mental y corporal de los trabajadores. E S E SR O H C E R DE OS D A RV 121 RECOMENDACIONES Con la culminación de este trabajo de grado de investigación permite realizar las siguientes recomendaciones. Divulgar los conocimientos aquí procesados a los nuevos estudiantes del Post-grado de Inspección de Obras Civiles. OS D A RVy de estructura metálica, con el tensados y pilotes convencionales en concreto E armado S E R S O comparativo sobre el comportamiento estructural y los objetivo de evaluar en unH cuadro C E ER Dconstrucción. costos de Extender este trabajo de grado de investigación a la construcción de pilotes post- Buscar nuevas tecnologías que pueden ser aplicables en las obras de construcción de pilotes pretensazos en el Lago de Maracaibo. 122 CAPITULOV PROPUESTA Introducción OS D A V R Este capitulo tiene la finalidad de presentar los procedimientos constructivos de los E S E R S O en el lago. Se describen los diferentes procesos pilotes construidos en tierra H e instalados C E R paso a pasoD deE la construcción de pilotes pretensados, el procedimiento del hincado del pilote y el procedimiento de seguridad para las actividades tanto de construcción como de hincado de pilotes en el lago de Maracaibo. Misión Recolectar y agrupar todos los conocimientos técnicos para el sistema constructivo e instalación de pilotes en el lago de Maracaibo, con la misión de obtener un producto de calidad manteniendo la seguridad, higiene y ambiente de todo el personal involucrado. Visión Mantener actualizado al personal sobre procedimientos constructivos y de instalación 123 de pilotes pretensados manteniendo una seguridad extrema, tanto al personal calificado como al medio ambiente. Objetivo General Describir la secuencia de operaciones necesarias para realizar la construcción y posterior hincado de pilotes en el lago. OS D A RV E S E SR O H C E R DE Objetivos Específicos Redactar la revisión preliminar del procedimiento constructivo de pilotes. Describir la inspección del procedimiento constructivo de pilotes pretensados. Reseñar la inspección de seguridad, higiene y ambiente para operaciones en tierra. Explicar el proceso de manipulación e hincado de Pilotes. Delinear la inspección de seguridad, higiene y ambiente durante las actividades de hincado en el lago de Maracaibo. 124 PROCEDIMIENTO Procedimiento Constructivo sobre Pilotes Pretensados e Instalación (Hincados) en el Lago de Maracaibo Pagina 1 de 6 Fecha: Marzo 2008 OS D A RV E S E SR O H C E R DE Revisión Preliminar del Procedimiento Constructivo de Pilotes. ELABORADO POR: Euripides Romero Marzo 2008 125 PROCEDIMIENTO Procedimiento Constructivo sobre Pilotes Pretensados e Instalación (Hincados) en el Lago de Maracaibo Pagina 2 de 6 Fecha: Marzo 2008 INDICE OS D A RV Propósito E S E Responsabilidades SR O H C E Documentos Relacionados R DE Alcance Materiales Equipos Procedimiento ELABORADO POR: Euripides Romero Marzo 2008 126 PROCEDIMIENTO Procedimiento Constructivo sobre Pilotes Pretensados e Instalación (Hincados) en el Lago de Maracaibo Pagina 3 de 6 Fecha: Marzo 2008 Procedimiento Revisión Preliminar del Procedimiento Constructivo de Pilotes. Propósito Describir la secuencia de la revisión preliminar del procedimiento constructivo de pilotes. OS D A RV E S E Este procedimiento describe la inspección S R preliminar del procedimiento constructivo de O pilotes. H C E R DE Alcance Responsabilidades Serán responsables los ingenieros inspectores, residentes y responsables de las obras. Documentos Relacionados Narbey Khachaturian, Germán Gurfinkel “Concreto Preesforzado”. (1969). B. H. Hansen “Aspectos Prácticos en la Construcción de Puentes, Muelles y Plataformas Petroleras”. (1977). Normas Covenín. Materiales Cemento, Acero, Manto plástico y Pintura. Equipos Equipos menores, Cilindros metálicos, Manómetros, Grúas, Compresores y Encofrado. ELABORADO POR: Euripides Romero Marzo 2008 127 PROCEDIMIENTO Procedimiento Constructivo sobre Pilotes Pretensados e Instalación (Hincados) en el Lago de Maracaibo Pagina 4 de 6 Fecha: Marzo 2008 Procedimiento 1- Procedimiento de revisión del concreto. Se revisa la cantidad de materiales para el concreto según especificaciones: agua, piedra, arena, cemento, aditivo para la trabajabilidad del concreto y aditivo para obtener alta resistencia a temprana edad. Por último se debe calibrar la balanza para chequear la dosificación de la mezcla. OS D A RV E S E R tomar en cuenta que estén completos, sellados Al momento de revisar los planosS se debe O y firmados por profesionales responsables, y que estén bien detallados. H C E ER de los materiales según especificaciones. Dpropiedades 3. Revisar las 2- Revisar los planos de detalles de pilotes. Los materiales deben cumplir con las especificaciones del proyecto y con las normas aplicables del caso, tanto para el acero de refuerzo, acero de alta resistencia en guayas y la resistencia del concreto F’c (28 días). 4- Revisar los gatos hidraúlicos. Revisar que los gatos estén en buen estado, y listos para la ejecución de los trabajos. 5- Revisar la calibración de los manómetros de presión. Revisar que los manómetros tengan la presión adecuada para los trabajos a realizar, que estén en buen estado siguiendo las especificaciones de construcción. 6- Revisar las grúas pórticas. En el caso de las grúas, estas tienen que tener su certificado de operabilidad vigente, el cual lo otorgan diversas compañías autorizadas para emitir la referida certificación, cuya duración es de un (01) año. ELABORADO POR: Euripides Romero Marzo 2008 128 PROCEDIMIENTO Procedimiento Constructivo sobre Pilotes Pretensados e Instalación (Hincados) en el Lago de Maracaibo Pagina 5 de 6 Fecha: Marzo 2008 7- Revisar la cama vibratoria. La cama vibratoria debe funcionar, ya que este es uno de los procesos más importantes de la construcción de los pilotes, para que no queden burbujas de aire atrapados en ellos, dañando el pilote. 8- Revisar los encofrados metálicos internos y externos. OS D A RV Los encofrados deben estar engrasados, sin golpes y en cantidad suficiente para ejecutar las actividades de construcción de pilotes. E S E 9- Revisar el manto plástico. SR O H Cestar en buenas condiciones y que cumpla las especificaciones E El manto plástico debe R DE técnicas. 10- Revisar los compresores de pintura. Los compresores deben tener buena presión y en buen estado, ya que con estos se rocía la pintura antisol sobre el pilote. 11- Revisar el equipo del Cono de Abrahams. El cono de Abrahams es el que mide el asentamiento del concreto, por eso debe estar completo y en buen estado. 12- Revisar los cilindros metálicos para la toma de cilindros de concreto (ensayo de compresión). Se deben realizar tres muestras por cada pilote, para su futura ruptura chequeando la compresión de los mismos a los 7, 21 y 28 días, según especificaciones. 13- Revisar el tanque de curado para el cilindro de concreto. La piscina de curado debe estar lista antes de que se tomen las muestras del concreto ya que estos serán introducidos en ella. ELABORADO POR: Euripides Romero Marzo 2008 129 PROCEDIMIENTO Procedimiento Constructivo sobre Pilotes Pretensados e Instalación (Hincados) en el Lago de Maracaibo Pagina 6 de 6 Fecha: Marzo 2008 14- Revisar los separadores metálicos. Los separadores son muy importantes ya que estos aíslan un pilote del otro, por lo tanto deben estar en buenas condiciones. 15- Revisar el equipo de cizallamiento de guayas. OS D A RV Las cisallas deben tener las puntas filosas para poder cortar las guayas de alta tensión, con facilidad y precisión. E S E R OdeSforma Los pilotes deben estarC apilados ordenada, con cunas y en un sitio seguro para H E no molestar ni perjudicar a los trabajadores. DER 16- Revisar la zona de apilamiento de pilotes. 17- Revisar los mamparos de protección. Al momento de tensar las guayas, se asegurará de tener mamparos cerca de los gatos, para evitar una tragedia si se llegara a romper un de estas, y lastime a los trabajadores. 18- Revisar las guayas de izamiento de pilotes. Las guayas deben estar en buen estado, y que aguanten las tensiones según las especificaciones. ELABORADO POR: Euripides Romero Marzo 2008 130 PROCEDIMIENTO Procedimiento Constructivo sobre Pilotes Pretensados e Instalación (Hincados) en el Lago de Maracaibo Pagina 1 de 5 Fecha: Marzo 2008 OS D A RV E S E SR O H C E R DE Inspección del Procedimiento Constructivo de Pilotes Pretensados. ELABORADO POR: Euripides Romero Marzo 2008 131 PROCEDIMIENTO Procedimiento Constructivo sobre Pilotes Pretensados e Instalación (Hincados) en el Lago de Maracaibo Pagina 2 de 5 Fecha: Marzo 2008 INDICE OS D A RV Propósito E S E Responsabilidades SR O H C E Documentos Relacionados R DE Alcance Materiales Equipos Procedimiento ELABORADO POR: Euripides Romero Marzo 2008 132 PROCEDIMIENTO Procedimiento Constructivo sobre Pilotes Pretensados e Instalación (Hincados) en el Lago de Maracaibo Pagina 3 de 5 Fecha: Marzo 2008 Procedimiento Inspección del Procedimiento Constructivo de Pilotes Pretensados. Propósito Describir la secuencia de la inspección del procedimiento constructivo de pilotes pretensados. OS D A RV E S E R del procedimiento constructivo de pilotes Este procedimiento describe la S inspección O pretensados. H C E R DE Alcance Responsabilidades Serán responsables los ingenieros inspectores, residentes y responsables de las obras. Documentos Relacionados Narbey Khachaturian, Germán Gurfinkel “Concreto Preesforzado”. (1969) B. H. Hansen “Aspectos Prácticos en la Construcción de Puentes, Muelles y Plataformas Petroleras”. (1977). Normas Covenín. Materiales Concreto. Cemento, Guayas y Pintura. Equipos Equipos menores, Formaletas, Manómetros, Grúas, Compresores y Encofrado. ELABORADO POR: Euripides Romero Marzo 2008 133 PROCEDIMIENTO Procedimiento Constructivo sobre Pilotes Pretensados e Instalación (Hincados) en el Lago de Maracaibo Pagina 4 de 5 Fecha: Marzo 2008 Procedimiento 1- Determinar el número de pilotes por pista. De acuerdo a la cantidad de pilotes necesarios se utilizarán las pistas necesarias para ello, tomando en cuenta cuantos pilotes se fabricarán por pista. OS D A RV 2- Armado de los pilotes. E S E SR O H C E R DE Distribuir el tendido de las guayas de uno de los extremos de la pista utilizando un Winche, colocando un grupo de estribos por cada pilote, verificando que todas las guayas estén dentro de los estribos. A su vez ubicar los separadores metálicos, donde estarán ubicados cada alambre con sus cuñas en su sitio respectivo. 3- Tensado de las guayas. Se debe preparar el tensado de las guayas y comenzar el proceso con los gatos Hidraúlicos, chequeando las lecturas del manómetro por cada 20 Kg/cm2 y midiendo la elongación correspondiente de las guayas. 4- Ubicación de formaletas. Las formaletas metálicas internas se ubicarán dentro del armazón, dentro de estas se coloca el conduit que será llenado de aire al momento del vaciado para aguantar el peso del concreto. Luego se colocarán las formaletas externas, y se deja todo listo para el vaciado del concreto. El vibrado del concreto será producido por vibradores exteriores colocados a ambos lados de las formaletas cuya separación longitudinal deberá ser de 5 m. utilizando vibradores de aguja para bajar el concreto en las formaletas y el uso de un vibrador superficial para terminar la superficie del concreto. 4 horas después de completar el vaciado de concreto se retirará el aire del conduit y se saca. 5- Retiro de formaletas. Se retiran los conduits y luego las camisas (encofrado interior) con la utilización de winches que estarán ubicados en cada extremo de la pista, siguiente a esto se retiran las formaletas exteriores, se limpian y engrasan para el nuevo pilote. ELABORADO POR: Euripides Romero Marzo 2008 134 PROCEDIMIENTO Procedimiento Constructivo sobre Pilotes Pretensados e Instalación (Hincados) en el Lago de Maracaibo Pagina 5 de 5 Fecha: Marzo 2008 6- Terminado del pilote. Se mantiene mojada la superficie con agua mientras se termina y pule el pilote con mortero. Luego se aplica un líquido curador de concreto en forma de rocío y se le coloca un manto plástico sobre el pilote, para conservar la humedad y ayudar al curado. 7- Se prueba la resistencia de las guayas del pilote. OS D A RV Después del vaciado del concreto, se revisa que este tenga 300 Kg/cm2, se baja la tensión de las guayas y se cortan con cizallas. Por último se levantan y transportan los pilotes por medio de las grúas hacia el depósito. E S E SR O H C E R DE ELABORADO POR: Euripides Romero Marzo 2008 135 PROCEDIMIENTO Procedimiento Constructivo sobre Pilotes Pretensados e Instalación (Hincados) en el Lago de Maracaibo Pagina 1 de 5 Fecha: Marzo 2008 OS D A RV E S E SR O H C E R DE Inspección de Seguridad, Higiene y Ambiente para Operaciones en Tierra. ELABORADO POR: Euripides Romero Marzo 2008 136 PROCEDIMIENTO Procedimiento Constructivo sobre Pilotes Pretensados e Instalación (Hincados) en el Lago de Maracaibo Pagina 2 de 5 Fecha: Marzo 2008 INDICE OS D A RV Propósito E S E Responsabilidades SR O H C E Documentos Relacionados R DE Alcance Materiales Equipos Procedimiento ELABORADO POR: Euripides Romero Marzo 2008 137 PROCEDIMIENTO Procedimiento Constructivo sobre Pilotes Pretensados e Instalación (Hincados) en el Lago de Maracaibo Pagina 3 de 5 Fecha: Marzo 2008 Procedimiento Inspección de Seguridad, Higiene y Ambiente para Operaciones en Tierra. Propósito Describir la secuencia de la inspección de Seguridad, Higiene y Ambiente para Operaciones en Tierra. OS D A RV E S E R de Seguridad, Higiene y Ambiente para Este procedimiento describe la S inspección Operaciones en Tierra. CHO E R E D Alcance Responsabilidades Serán responsables los ingenieros inspectores, residentes y responsables de las obras. Documentos Relacionados Narbey Khachaturian, Germán Gurfinkel “Concreto Preesforzado”. (1969). B. H. Hansen “Aspectos Prácticos en la Construcción de Puentes, Muelles y Plataformas Petroleras”. (1977). Normas Covenín. Materiales Botas de seguridad, cascos, botas, guantes, mascarillas, jabón, papel higiénico, Insumos de Primeros auxilios, entre otros. Equipos Lockers, comedor con mesas y sillas, lámparas, pinzas, mascarillas, camillas, etc. ELABORADO POR: Euripides Romero Marzo 2008 138 PROCEDIMIENTO Procedimiento Constructivo sobre Pilotes Pretensados e Instalación (Hincados) en el Lago de Maracaibo Pagina 4 de 5 Fecha: Marzo 2008 Procedimiento 1- El personal debe estar provisto de todos los elementos de seguridad según lo dicta el contrato colectivo y las normas venezolanas. El personal debe de estar provisto de Botas de seguridad (punta de acero), Casco, Lentes de protección solar, Tapa oídos, Bragas, Guantes, Mascarillas, etc., como lo dicta el contrato colectivo. OS D A RV E S E R OSlimpio, El área de trabajo debeC encontrarse ordenado, con áreas demarcadas para el paso H E peatonal, ÁreasE demarcadas para el paso de carga pesada, áreas demarcadas para estacionaD R 2- El sitio de trabajo debe encontrarse en buenas condiciones según lo dicta el contrato colectivo y las normas venezolanas. miento de vehículos, áreas señaladas con avisos y la utilización el código de colores reglamentado en la industria petrolera de nuestro país. 3- Condiciones de baños y vestier de los trabajadores: El área de los baños y vestier deben estar limpios, provistos de jabón, papel higiénico y secador de mano, con suministro de agua permanente, Provistos de lockers con llave asigna-da, con buena iluminación, con bancos de asiento, y lavamanos, escusados y duchas en cantidad suficiente y en buen estado. 4- El comedor debe estar en buenas condiciones. El comedor debe estar limpio, ordenado, pintado permanentemente, con buena iluminación, con mesas y sillas suficientes y en buen estado, ventilación suficiente y de calidad, con un área suficiente para la cantidad de trabajadores que hay laboran. 5- Las oficinas deben estar aptas para los trabajadores. Deben tener un área suficiente para el personal de oficina, limpias, ordenadas, bien señalizadas, pasillos de circulación amplios con ventilación e iluminación óptima, y suficientes extintores de fuego operativos. También Puertas de emergencia (vía de escape), y detectores de humo y fuego. ELABORADO POR: Euripides Romero Marzo 2008 139 PROCEDIMIENTO Procedimiento Constructivo sobre Pilotes Pretensados e Instalación (Hincados) en el Lago de Maracaibo Pagina 5 de 5 Fecha: Marzo 2008 6- Las instalaciones deben estar dotadas de Primeros auxilios. Todas las instalaciones deben estar dotadas en diferentes áreas de primero auxilios, con insumos médicos según reza la ley del trabajo y normas venezolanas como los son algodón, gasa, alcohol, Rifocina, agua oxigenada, puntos de sutura, Bral 500ml, Bactrón, Benutrex, Profenid, Loperán, curas, sal de frutas, cinta adhesiva y suero. También debe estar dotadas de equipos como lámparas, pinzas, mascarillas, guantes quirúrgicos, inyectadoras, pluma para sueros, bombona de oxígeno, estetoscopio, tensiómetro, etc. OS D A RV E S E SR O H C E R DE Por ultimo deben tener personal médico calificado para estas labores, Seguro de AMEZULIA u otra compañía que presten el mismo servicio, Servicio de ambulancia, teléfono, radio trasmisor, entre otros. ELABORADO POR: Euripides Romero Marzo 2008 140 PROCEDIMIENTO Procedimiento Constructivo sobre Pilotes Pretensados e Instalación (Hincados) en el Lago de Maracaibo Pagina 1 de 7 Fecha: Marzo 2008 OS D A RV E S E SR O H C E R DE Inspección del Proceso de Manipulación e Hincado de Pilotes. ELABORADO POR: Euripides Romero Marzo 2008 141 PROCEDIMIENTO Procedimiento Constructivo sobre Pilotes Pretensados e Instalación (Hincados) en el Lago de Maracaibo Pagina 2 de 7 Fecha: Marzo 2008 INDICE OS D A RV Propósito E S E Responsabilidades SR O H C E Documentos Relacionados R DE Alcance Materiales Equipos Procedimiento ELABORADO POR: Euripides Romero Marzo 2008 142 PROCEDIMIENTO Procedimiento Constructivo sobre Pilotes Pretensados e Instalación (Hincados) en el Lago de Maracaibo Pagina 3 de 7 Fecha: Marzo 2008 Procedimiento Inspección del Proceso de Manipulación e Hincado de Pilotes. Propósito Describir la secuencia de la inspección del Proceso de Manipulación e Hincado de Pilotes OS D A RV E S E Este procedimiento describe la inspección S R del Proceso de Manipulación e Hincado de O Pilotes H C E R DE Alcance Responsabilidades Serán responsables los ingenieros inspectores, residentes y responsables de las obras. Documentos Relacionados Narbey Khachaturian, Germán Gurfinkel “Concreto Preesforzado”. (1969). B. H. Hansen “Aspectos Prácticos en la Construcción de Puentes, Muelles y Plataformas Petroleras”. (1977). Normas Covenín. Materiales Guía. Eslinga y Regleta. Equipos Equipos menores, Grúas, Martillo, Gabarra. ELABORADO POR: Euripides Romero Marzo 2008 143 PROCEDIMIENTO Procedimiento Constructivo sobre Pilotes Pretensados e Instalación (Hincados) en el Lago de Maracaibo Pagina 4 de 7 Fecha: Marzo 2008 Procedimiento 1- Marcar a lo largo del pilote la longitud en pies como unidad métrica. Según normas internacionales se debe colocar medidas a lo largo del pilote, como unidad métrica se utiliza el pie, estas medidas ayudan a visualizar cuanto penetra el pilote al momento del hincado. 2- Marcar en el pilote los cuatro puntos de izamiento. OS D A RV E S E SR O H Cmantenimiento de los equipos de grúa y marcos rígidos como E 3- Revisar el programa de R DE Se debe marcar el pilote en cuatro puntos clave para que al momento del izaje no se quiebre, estos puntos señalados por lo general están reforzados para tal fín. puente grúa móvil. Estas grúas y marcos se le deben realizar sus revisiones permanentemente, para que estén en funcionamiento óptimo al momento de manipular los pilotes. 4- Colocar ordenadamente el pilote en el patio de depósito con los separadores de madera para que los pilotes no queden juntos. Colocarlos ordenadamente sirve para tener una mejor organización de los pilotes y para que no se rueden y lastimen a los trabajadores. 5- Inspeccionar la gabarra que servirá como medio de transporte de los pilotes. Las gabarras deben de haber pasado las revisiones de rigor hechas por los técnicos, y avalar que estén en excelentes condiciones para ejecutar los trabajos. 6- Cargar los pilotes en la gabarra soportados por los puntos de izamiento. Se deben colocar las guayas en estos puntos de izamiento, previamente marcados para que el pilote no sufra ninguna fractura. ELABORADO POR: Euripides Romero Marzo 2008 144 PROCEDIMIENTO Procedimiento Constructivo sobre Pilotes Pretensados e Instalación (Hincados) en el Lago de Maracaibo Pagina 5 de 7 Fecha: Marzo 2008 7- Los buzos inspeccionarán el fondo marino donde se ubicarán las anclas. Al momento de empezar las operaciones de izaje y desmontaje, la gabarra debe anclarse para no estar en movimiento, los buzos deben supervisar la zona antes de anclar, se debe chequear el fondo del lago y corroborar que no se encuentran tuberías u otro elemento de la industria petrolera que puedan verse afectado al soltar las anclas. OS D A RV 8- Posicionar el sito de hincado en el lugar adecuado y así colocar los ocho anclajes de manera correcta en el fondo marino. E S E SR O H C E 9- Ubicar la gabarra en la R DE posición exacta donde se hincará el pilote según su plano. Se necesitan de ocho anclajes para que la gabarra este sin ningún tipo de movimiento, y colocados de manera estratégica para poder realizar la tarea de izaje de pilotes. El inspector y los responsables deben regirse según los planos y seguir al pie de la letra la posición de la gabarra para el momento de la manipulación de los pilotes. 10- Considerar el levantamiento de pilotes en tres o cuatro puntos de izamiento eslingado y con el uso de poleas para igualar las fuerzas. Este proceso sirve para el buen funcionamiento de esta actividad, los puntos de izamiento marcados sirven también para el equilibrio del pilote al momento de bajarlos a la profundidad, previos al hincado. 11- Los puntos de izamiento de los pilotes deben estar a una distancia de sus extremos de 0,207 x Long. del pilote. Esta medida viene dada según las normas internacionales, la cual se toma en cuenta y se marca el pilote al momento del izamiento. 12- En el momento del levantamiento del pilote, el extremo derecho de la punta del pilote se baja al agua, mientras el extremo izquierdo se levanta hasta que el pilote esté vertical y debajo del martillo. Esto se hace para que el pilote este seguro, sin que sufra alguna fractura y quede listo para el hincado. ELABORADO POR: Euripides Romero Marzo 2008 145 PROCEDIMIENTO Procedimiento Constructivo sobre Pilotes Pretensados e Instalación (Hincados) en el Lago de Maracaibo Pagina 6 de 7 Fecha: Marzo 2008 13- Colocar el martillo concéntricamente sobre el pilote por una guía larga, con la inclinación indicada en los planos. La guía que se colocará servirá para mantener el pilote firme, y con la inclinación que se indique en los planos para el proceso de hincado del mismo. 14- Soltar la eslinga una vez posicionado el pilote. OS D A RV Una vez posicionado el pilote con la inclinación indicada se suelta la eslinga de manera que quede listo para empezar el proceso de hincado. E S E R protector del martillo. 15- Colocar la cabeza del pilote en elS cabezote O H ECpara que al momento del hincado no sufra el pilote, y no se Se coloca elEprotector R D agriete. 16- Chequear la verticalidad del pilote. Una vez posicionado se vuelve a chequear la inclinación del pilote que corresponda con los planos. 17- Antes de comenzar el hincado se tomará nota de la profundidad del agua y de la penetración en el fondo del pilote del martillo con la regleta. Se tomarán las medidas del pilote por encima del nivel del agua, para poder cuantificar cuanto bajara el pilote cuando el martillo caiga sobre este. 18- Comenzar la hinca con 4"- 6" de caída del martillo. Se hincará con una distancia no mayor a 6”, para que el pilote no produzca grietas ni deformaciones por el impacto del martillo. 19- Chequear el número de golpes por pie al pilote. Al llegar a 25 golpes por pie se aumentará la altura de caída del martillo a 3" con el martillo MENCK-1500 y 2.5" con el MENCK-2000. Si al llegar a 100 golpes no se ha hincado por completo se usará el M-1500. ELABORADO POR: Euripides Romero Marzo 2008 146 PROCEDIMIENTO Procedimiento Constructivo sobre Pilotes Pretensados e Instalación (Hincados) en el Lago de Maracaibo Pagina 7 de 7 Fecha: Marzo 2008 20- Verificar la eficiencia del martillo durante el hincado de pilotes. Se verificará la eficiencia del pilotes utilizando la fórmula C = M+K2xPp / M+Pp y Ef = CxMxH; donde H = caída del martillo. Donde: M = Masa del Pilote, C = Energía Nominal, Pp = Peso del Pilote K = Factor del Material del Pilote. OS D A RV 21- Chequear si se produjo el rechazo del pilote durante el hincado. E S E SR O H C E R DE Por ultimo el inspector chequea si el pilote quedo bien hincado y con la resistencia especificada. ELABORADO POR: Euripides Romero Marzo 2008 147 PROCEDIMIENTO Procedimiento Constructivo sobre Pilotes Pretensados e Instalación (Hincados) en el Lago de Maracaibo Pagina 1 de 6 Fecha: Marzo 2008 OS D A RV E S E SR O H C E R DE Inspección de Seguridad, Higiene y Ambiente durante las Actividades del Hincado en el Lago. ELABORADO POR: Euripides Romero Marzo 2008 148 PROCEDIMIENTO Procedimiento Constructivo sobre Pilotes Pretensados e Instalación (Hincados) en el Lago de Maracaibo Pagina 2 de 6 Fecha: Marzo 2008 INDICE OS D A RV Propósito E S E Responsabilidades SR O H C E Documentos Relacionados R DE Alcance Materiales Equipos Procedimiento ELABORADO POR: Euripides Romero Marzo 2008 149 PROCEDIMIENTO Procedimiento Constructivo sobre Pilotes Pretensados e Instalación (Hincados) en el Lago de Maracaibo Pagina 3 de 6 Fecha: Marzo 2008 Procedimiento Inspección de Seguridad, Higiene y Ambiente durante las Actividades del Hincado en el Lago. Propósito OS D A RV Describir la secuencia de la inspección de Seguridad, Higiene y Ambiente durante las actividades del Hincado en el Lago. E S E S R de Seguridad, Higiene y Ambiente durante las O Este procedimiento describe la inspección H EenCel Lago. actividades del E Hincado R D Alcance Responsabilidades Serán responsables los ingenieros inspectores, residentes y responsables de las obras. Documentos Relacionados Narbey Khachaturian, Germán Gurfinkel “Concreto Preesforzado”. (1969). B. H. Hansen “Aspectos Prácticos en la Construcción de Puentes, Muelles y Plataformas Petroleras”. (1977). Normas Covenín. Materiales Mascarillas, Casco, Botas, Lentes, Esplosímetro, Arneses, Salvavidas, Rifocina, Alcohol, Inyectadoras, Teragrip, Ampicilina, Dol, entre otros. Equipos Equipos menores, Grúas, Martillo, Gabarra, Bomba de Achique, Equipo de Buceo. ELABORADO POR: Euripides Romero Marzo 2008 150 PROCEDIMIENTO Procedimiento Constructivo sobre Pilotes Pretensados e Instalación (Hincados) en el Lago de Maracaibo Pagina 4 de 6 Fecha: Marzo 2008 Procedimiento 1- Se debe alistar el personal apto para el trabajo en el Lago. Los inspectores deben probar la destreza y conocimiento del personal que se utilizará en los procesos de hincados de pilotes. OS D A RV 2- Revisar el certificado de notificación emitido por PDVSA y el cuerpo de bomberos. E S E S Ral Lago de Maracaibo. O 3- Dictar charla de SHA previa a la salida H C E R DE El certicado debe estar firmado y sellado por los profesionales responsables que avalen los permisos para ejecutar los trabajos. La charla de SHA, es importante, y se debe dictar cada vez que los trabajadores salgan a ejecutar labores en el lago de Maracaibo. 4- Dotar de todos los instrumentos de seguridad al personal. El personal debe estar provisto de botas de seguridad (punta de acero), casco, lentes de protección solar, tapa oídos, bragas, guantes, Mascarillas, esplosímetro, salvavidas, arneses, etc. 5- Inspeccionar las gabarras, lanchas y equipos en general. Todos los equipos deben pasar la revisiones realizadas por los técnicos y certificar que estén en buen estado y cumpliendo las especificaciones del caso. 6- Chequear el equipo de Buceo. Realizar la inspección de los equipos de buceo, los tanques de oxígeno no debe tener fisuras, deben ser de alta capacidad y dispuestos con manómetros y medidores de presión, y capacidad de oxigeno. 7- Chequear la planta eléctrica. Todos los equipos, esencialmente las gabarras deben tener plantas eléctricas. En caso ELABORADO POR: Euripides Romero Marzo 2008 151 PROCEDIMIENTO Procedimiento Constructivo sobre Pilotes Pretensados e Instalación (Hincados) en el Lago de Maracaibo Pagina 5 de 6 Fecha: Marzo 2008 de que se presenten fallas eléctricas estas sirvan para solventar la falla. 8- Verificar el funcionamiento de las bombas de achique. La gabarra debe estar provista de bombas de achique que cumplan con las especificaciones técnicas del caso. OS D A RV 9- Revisar el funcionamiento del sistema de iluminación exterior e interior de las gabarras. E S E OSaguaRy comida necesarios para la estadía del personal. 10- Dotar las gabarras de C materiales, H E R E D Las gabarras deben estar provistas de una buena iluminación, para poder trabajar sin problemas en horas nocturnas. Los procesos de hincados por ser delicados llevan mucho tiempo de ejecución, de manera tal que las operaciones pueden durar hasta altas horas de la noche e inclusive días, por esta razón las gabarras deben estar provistas de insumos para el personal de trabajo, como lo son alimentos aguas, entre otros. 11- Habilitar lanchas para el transporte del personal de trabajo. Los trabajadores deben tener siempre a disposición el transporte de lanchas al lugar del trabajo. 12- Mantener el personal de seguridad en sitio. El personal de seguridad debe estar siempre en sitio atento a cualquier eventualidad. 13- Paralizar las actividades de hincado cuando se presenta mal tiempo. Cuando hay mal tiempo no se deben realizar trabajos en el lago, el riesgo se duplica en estos casos. 14- Revisar el sistema de comunicaciones (radios). Los radios y demás equipos deben estar en buen estado y en buen funcionamiento. ELABORADO POR: Euripides Romero Marzo 2008 152 PROCEDIMIENTO Procedimiento Constructivo sobre Pilotes Pretensados e Instalación (Hincados) en el Lago de Maracaibo Pagina 6 de 6 Fecha: Marzo 2008 15- Chequear que todo el personal mantenga los celulares fuera de las áreas restringidas. Debido a que estas instalaciones hay fugas de gases, los celulares pueden ejercer chispas y causar danos de gran magnitud., por eso se recomiendo no llevarlos al área de trabajo. 16- Respetar las horas de trabajo del trabajador. OS D A RV El trabajador debe trabajar las horas adecuadas, siguiendo el contrato colectivo. E S E R El botiquín de emergencia debe estar provisto de algodón, gasa, alcohol, Rifocina, agua S O oxigenada, puntos de sutura, Bral 500ml, Loperán, curas, sal de frutas, cinta adhesiva, H C E suero, estetoscopio, entre otros. DER 17- Dotar de un botiquín de emergencia. ELABORADO POR: Euripides Romero Marzo 2008 153 REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS Narbey Khachaturian, Germán Gurfinkel (1969). “Concreto Preesforzado”. B. H. Hansen (1977). “Aspectos Prácticos en la Construcción de Puentes, Muelles y Plataformas Petroleras”. Roberto Hernández Sampieri, Carlos Fernández Collado (2002). “Metodología de la Investigación” (Tercera Edición). Mc Graw Hill. E S E R S Pretensado”. O Fritz Leonhardt (1967). “Hormigón H C E R DE OS D A RV Normas COVENIN MINDUR (2004). Normas PDVSA.