MESA DE REDACCIÓN: DELIO Nº 13 • CARTA DE LA DIRECTORA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 • RELATOS: MUJERES ENTRAÑABLES DE NUESTRA VIDA - ENGAÑADA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 - LA MEJOR MAMÁ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - CARTA A MI MADRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 - LA YAYA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 • BIBLIOTECA - CLUB DE LECTORES 1º Y 2º DE ESO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 - LOS QUE SÍ CONOCIMOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 • ANIVERSARIO - 30 AÑOS DEL IES FRAY DIEGO TADEO GONZÁLEZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 - RECUERDOS DEL FRAY DIEGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 • REPORTAJES - MUJER DIVINO TESORO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 - AÑO INTERNACIONAL DE LA ASTRONOMÍA. OBSERVACIÓN NOCTURNA . 20 • RECILAR - DAR LA VIDA AL MUNDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 • MÚSICA - LA MÚSICA EN EN CINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 - SABOR AMARGO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 • REPORTAJES - ENCUESTA DE INTERCULTURALIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 - EXPOSICIÓN FOTO PRESS’07 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 • ORIENTACIÓN - ESTRATEGIAS Y O. PARA EL ADECUADO ESTUDIO DE LAS MATERIAS . . . . . 28 • REPORTAJES - JAQUE MATE AL ABURRIMIENTO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 • EDUCACIÓN PLÁSTICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 • FRAYGUALDAD. NO A LA VIOLENCIA DE GÉNERO . . . . . . . . . . 37 • FOTOS ALUMNOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 • PÁGINAS DEL MUNDO - ENGLISH: WOMEN IN THE WORLD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 - ENGLISH: INTERVIEW TO SARUBAI SALVE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 - ENGLISH: SONG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 - ENGLISH: WISHES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 - FRANÇAIS: LE MOULIN ROUGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 - VOYAGE CULTUREL A PARIS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 - PORTUGUÊS: VIAGEM DE ESTUDOS A LISBOA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 • REPORTAJES - TRITONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 - CIUDAD RODRIGO Y COMARCA. CÓMO DISFRUTAN LOS ALUMNOS-AS EL TIEMPO DE OCIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 • DEPORTE - JUEGOS ESCOLARES CURSO 2008-09 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 - PARTICIPANTES EN LOS JUEGOS ESCOLARES 08-09. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 - ENTREVISTA A MARTA MANCEBO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 • EXCURSIONES - VISITA AL MUSEO DE LA FAUNA SALVAJE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 - VIAJE A LA ESTACIÓN DE ESQUÍ DE SAN ISIDRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 - EXCURSIÓN A SAN MIGUEL DE VALERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 - VIAJE A LISBOA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 - VIAJE A SALAMANCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 • PREMIOS - CONCURSO CARTELES CONTRA LA VIOLENCIA DE GÉNERO . . . . . . . . . . . . . . 68 - VII CONCURSO DE IDEAS EMPRESARIALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 - CONCURSO DE RELATOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 - CONCURSO “RINCÓN DE PRENSA” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 - PREMIO A LA CLASE MÁS CREATIVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 - PREMIOS TARJETAS DE NAVIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 • GALERÍA DE IMÁGENES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 • ENTRETENIMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 • NAÚFRAGOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Jefes de Redacción: Socorro Belda Concha Redondo Redactores: Begoña Martín María Egido Socorro Belda María Pérez Araceli Andaluz Begoña García Eugenio Cid Ana Martín Paula Pizarro Sylvia Quintero Raquel González Concha Redondo Elisa Baz Álvaro Marcos Garazi Sastre Adrián Moreno Silvia Muriel Marta Mancebo Rocío García José Ángel Vallejo Víctor Manuel Hernández Josefa Choya Francisco R. López Mar Belda Paula Herrero Germán Torres Juan Luis Vicente Mª Carmen Santos Agradecemos su colaboración a: Alicia Arévalo Nieves Martín Felipe García Mª Jesús Maíllo Pilar Benito Antonio Martín Heras Diseño portada: Concha Redondo Ilustración: Paula Pizarro Fotos Galería de Imágenes, Orla y Fotos Alumnos: Concha Redondo Maquetación, Fotomecánica e Impresión: LLETRA S.L. Avda. Conde de Foxá, 89 • www.lletra.es Depósito Legal: S.201-1997 * ISSN: 1137-5167 DIRECCIÓN POSTAL: I.E.S. "Fray Diego Tadeo González" Paseo Carmelitas nº 27, 37500 Ciudad Rodrigo Tels: 923480504 / 923480655 Fax: 923482149 E-mail: [email protected] Pagina web del Instituto: www.iesfraydiego.com Carta de la directora. D elio llega a su número 13. Como todos los años nuestra revista sale a la luz con la pretensión de ser un recuerdo de algunas de las muchas actividades que hemos llevado a cabo a lo largo de los últimos nueve meses. Empezábamos el curso con nueva directiva, nuevo profesorado y nuevos retos. En este número de Delio, os presentamos alguna de ellas. Como se suele decir son todas las que están, pero no están todas las que son. Tania Jiménez Salazar, 3º D El alumnado de 1º de ESO fueron los primeros que se incorporaron al centro en las Jornadas de Acogida que organizábamos por primera vez. Su alta participación todo el curso en muchas de las actividades, sus aulas alegres, llenas de color y cuidadas, su colaboración son un claro exponente de su plena integración en el centro. Mi enhorabuena a los tutores y a todos sus tutorandos. El 3 de noviembre celebramos el 30 aniversario del Fray Diego en este edificio. Fue una jornada entrañable y llena de recuerdos. El artículo de nuestro compañero Don Eugenio Cid Cebrián, profesor en nuestro centro el año 1979, hará que muchos vuelvan a revivir aquel año. Muchísimas gracias por tan preciada colaboración. Nuestro trabajo por la Igualdad y contra la Violencia de Género se vio recompensado por la concesión del 2º premio de Castilla y León a proyectos docentes sobre este tema. A este respecto el grupo Fraygualdad saca a la luz su boletín nº 2 con un resumen de las múltiples actividades realizadas este curso. Lo encontraréis en las páginas centrales de nuestra revista. La convivencia en nuestro centro fue una estrella que hemos querido tener a nuestro alcance siempre. Uno de esos momentos fue el día 30 de enero, institucionalizado como Día de la Convivencia en el Fray Diego. Nuestros compromisos en las paredes de la cafetería, los pañuelos naranjas que pintamos y la paloma que salió volando del paracaídas que todos Tania Jiménez Salazar, 3º D sujetábamos, son momentos que merecerá la pena guardar en nuestra memoria. El ajedrez volvió a aparecer en el Fray Diego y ya contamos con un grupo de alumnos y alumnas entusiastas de este juego de estrategia, inteligencia, paciencia, visión… El próximo curso hay más proyectos e ideas para seguir con esta actividad. ¡Ánimo a todos! Este curso hemos viajado a muchos y variados lugares: las aulas activas de San Esteban de Gormaz, a París, a Lisboa, al encuentro cultural en Málaga. Hemos ido a esquiar a San Isidro y a la Covatilla. Hemos ido al teatro en Sequeros, a Madrid, al Helmántico, a Peñaranda. Hemos visitado las Cate- drales de Salamanca, San Miguel de Valero, Burgos, Bemposta. Mención especial merece la Ruta Literaria “el Caballero y el Templario”, premio concedido al proyecto presentado por el centro, y que un grupo de nuestros alumnos han disfrutado por tierras de Mallorca. Está claro que nuestro instituto se mueve, está vivo, alegre, dinámico. Y todo ello es posible porque hay profesorado que le dedica tiempo, ganas e ilusión para que el alumnado aprenda, no sólo en los libros, sino también en otros entornos. La biblioteca ha sido un constante foco de luz del saber en nuestro centro. Sus múltiples y variadas actividades han llenado nuestro centro a lo largo de este curso. Las exposiciones de libros, los encuentros con autores, los clubes de lectores son sólo algunas de ellas. Para terminar me gustaría hablar de futuro. El próximo curso tenemos dos importantes retos por delante. El primero, la implantación de la sección bilingüe de inglés que dará la posibilidad al nuevo alumnado de reforzar y ampliar su formación académica. Un reto para todos. El segundo, la implantación del esperado módulo de formación profesional de grado medio “Técnico en Sistemas Microinformáticos y Redes”, que permitirá a nuestro centro retomar las enseñanzas de Formación Profesional. Las movilizaciones y peticiones que comenzaron las AMPAS dieron su fruto y todos, debemos felicitarnos por ello, ya que constituye una oportunidad más de formación para los jóvenes en nuestra ciudad. Como veis en el Año Internacional de la Astronomía, nuestro centro ha estado lleno de estrellas que han brillado con luz propia, como la bóveda astrológica de Fernando Gallego, que domina la orla de la promoción de bachillerato 2007-2009, que ahora termina estudios. Y Delio deja constancia de ellas. Y el recordarlas ahora nos reconforta con el esfuerzo que tuvimos que hacer para organizarlas, con el trabajo y el tiempo que les dedicamos a ellas. Sin el trabajo, la profesionalidad y muchas veces la disponibilidad fuera de horario, de todos los que aquí trabajamos no habría sido posible. Miriam Sánchez, 1º J Así mismo me reafirmo en la idea de que sin colaboración y sin participación nada es posible. Gracias también a todas las familias que han acudido a participar, a colaborar, a convivir. Una vez más reiteramos nuestro deseo de que muchas más familias se acerquen al Fray Diego. Javier Crespo, 1º J Feliz verano a todos y a todas. Os esperamos el próximo curso con más ilusión y más proyectos. DELIO RELATOS Begoña Martín Lucero, 2º Bachillerato A Relación de relatos del concurso: “Mujeres entrañables de nuestra vida” ENGAÑADA Te quería. Te quería. Te quería. Aunque nunca te lo dije y nunca te lo demostré, aunque te hice sufrir demasiado, aunque fui egoísta, aunque olvidé que todo te lo debía a ti, aunque siempre te mentía, aunque fui una cobarde, aunque ignoré tus consejos, aunque te insultaba y te humillaba, aunque tus lágrimas fueran mi responsabilidad y tu dolor la consecuencia de mis elecciones, aunque fui rastrera, falsa y malvada, aunque te abandoné, aunque te torturé, aunque me alejara de tu lado. Porque nunca tuve el valor de decírtelo y nunca tuve la fuerza de demostrártelo, porque me esforcé porque tu sufrimiento dejara de importarme, porque confundía egoísmo con libertad, porque me convenía olvidar de dónde venía para poder caminar hasta el precipicio que marcaba el fin de mi dirección, porque mentirte era más fácil que decirte la verdad, porque nunca supe lo que era la valentía, porque tus consejos suponían condiciones inapropiadas que no estaba dispuesta a aceptar, porque mis insultos y humillaciones eran la única salida que encontraba mi corazón deteriorado por completo, porque hacerte llorar para ahorrarme lágrimas y provocar tu dolor para ahorrarme el mío se convirtió en mi forma de vida, porque no sabía que me estaba convir- tiendo en lo que siempre odié, porque no podía estar a tu lado ya que tu jamás me hubieras permitido que me destrozara como lo hice. Porque estaba engañada. Pero yo te quería. Y tú, que me amabas como nadie puede hacerlo, me lo demostraste cada segundo, cada minuto, cada hora, cada día, cada mes y cada año, desde que nací. Tú que comprobaste cómo me volví incapaz de sentir el placer de las pequeñas cosas. Tú que viste cómo fui quemando poco a poco mi futuro, abandonándome a la apatía y el desgaste rápido de quien decide evadirse de este maldito mundo siguiendo el ejemplo de tantos que ya no respiraban el olor de la tierra. Tú que te desangrabas por dentro comprobando como el ser más importante para ti perdía toda esperanza de recuperación. Tú, que intentaste en vano que no fuera demasiado tarde. Tú, valiente hasta el final para compensar mi despreciable cobardía aguantabas mis palabras y mis actos, alfileres bajo tus uñas. Tú me cuidaste en mis últimos momentos cuando tú mejor que nadie sabías que eran los últimos. Tú, que le dabas calor a mis escalofríos. Amanecí muerta, pero ya no podías llorar más. No sabía que tú eras yo y yo era tú, dentro y fuera de tus entrañas mi dolor era el tuyo y el tuyo el mío. Perdóname mamá. 5 DELIO RELATOS María Egido Fernández 6 LA MEJOR MAMÁ Es una mujer fuerte, amable, optimista… Mi madre es una mujer que le gusta mucho reírse y sobre todo hablar. Por circunstancias de la vida ha tenido una vida muy dura, poco agradable, con mucho trabajo. Se quedó viuda con 36 años y 6 hijos entre 4 y 16 años a los que sacar adelante. La más pequeña tenía 4 y la más grande 16, teníamos vacas y demás animales. A mi madre le daban mucho miedo las vacas pero poco a poco lo fue superando, tuvo que sacarse el carné de conducir para podernos llevar a mí y a mis hermanos al colegio, a casa de mi abuela que vivía en otro pueblo, pues nosotros nos criamos con ella. Porque mi pueblo es pequeño y no hay colegio y si no nos tenían que llevar internos y a mi madre no le gustaba nada esa idea. Mi abuela es una mujer muy amistosa que nos quiere a todos mucho. Ya mayor nos estuvo cuidando a todos durante varios años. Hoy día, está con nosotros en nuestra casa y ahora la cuidamos nosotros a ella. Hace unos años mi madre cayó enferma tenía un mieloma de “vencen jons” es un cáncer de los huesos. Han tenido que hacerle varios transplantes de células; le han dado radioterapia, quimioterapia y le han dado tratamientos muy fuertes, también le tuvieron que quitar un riñón porque lo tenía muy grande encharcado y no funcionaba, pero ella a pesar de sus penurias hoy sigue con su buen humor intentando ayudarnos a salir adelante a todos nosotros con su buen humor. Un día llegamos al médico a revisión y nos dijeron que otra vez la enfermedad había vuelto, ahora ya sabemos de qué va la historia y por suerte lo llevamos con más normalidad. Para mí es la mejor mamá del mundo entero. Gracias mamá por ser así. Un Beso, te quiero. Álvaro Zamarreño Pérez Rocío García Vicente DELIO RELATOS Socorro Belda 7 CARTA A MI MADRE 8 de marzo de 2009. Querida mamá: hoy, que es el “Día Internacional de la Mujer”, he decidido escribirte para reivindicarte como la Mujer de mi vida. Como la Mujer Trabajadora de mi vida. - “¿Cuándo nos vamos a mi casa? ¿Por qué calle tenemos que ir?”Mi madre nos pregunta intranquila, con los ojos muy abiertos, sentada en su sillón, en su casa. El mismo sillón en el que se sienta desde hace dos años todos los días, y desde el que mira la calle, la misma calle en la que lleva viviendo más de la mitad de su vida. Mi madre tiene 86 años, y como muchas personas de su edad tiene demencia senil. - “¿Dónde está la mamá de las niñas? ¿Quién va a acostarlas?”Y yo me pregunto, con el corazón encogido, quiénes serán las niñas, si seremos mi hermana y yo, cuando ella llevaba toda la casa y una familia con cuatro hijos y “cosía para fuera”. Porque mi madre fue toda su vida modista y contribuyó con su trabajo a paliar la baja renta familiar con la que vivimos los años de mi infancia y adolescencia. Mamá, ahora que todas las mujeres reivindicamos que las tareas domésticas deben ser compartidas por todos los miembros de la familia. Ahora que gritamos que la doble jornada es una realidad para muchas mujeres aún. Ahora que se pide la remuneración del trabajo de ama de casa. Ahora, mamá, yo me acuerdo de ti y de tu jornada de dieciséis, diecisiete o dieciocho horas. Son las siete de la mañana. Empieza un día más en la vida de mi madre. Hace sol y con buena luz puede cortar mejor el patrón del nuevo vestido que le han encargado. Después nos prepara el desayuno y limpia la casa para volver a su costura. Enhebra la aguja, se sienta a la máquina de coser y sigue con esa tela. Hora de comer, friega y vuelve a la tela. Hilvana las sisas, las mangas, el dobladillo, los pespunte. Prepara la cena y… vuelta a la aguja y al hilo. Hasta las 10, las 11 de la noche. Sin parar, una tarea tras otra. Sin fines de semana, sin vacaciones, sin compartir las tareas del hogar… Mamá, ahora que estás perdiendo tus recuerdos, quiero hablarte de cuando te veía cosiendo, cortando faldas y vestidos hora tras hora. Muchas horas de pie, que se han quedado en las varices de tus piernas. Muchas horas de puntada tras puntada por todas las telas de tu vida. Pero tú disfrutabas tanto… Con tus tijeras, tus agujas y tus telas. Porque tú mamá donde eras creativa, feliz e incansable era cosiendo, de modista. Y ahora, mamá, creo que me identifico contigo. A mis cuarenta y seis años ya sé de dónde me vienen mis ganas de trabajar horas y horas sin parar. Me pasé mi infancia y mi adolescencia viéndote trabajar. Y quizás por eso ahora no tengo ningún problema en tener doble jornada, en trabajar doce o catorce horas y mañana empezar otra vez. Aunque mamá, yo sí tengo vacaciones y fines de semana y además comparto las tareas de la casa. Que por cierto a ninguna de las dos nos han gustado nunca. DELIO RELATOS 8 Mi madre cada día recuerda menos cosas. A mi hermana y a mí nos reconoce, pero a nuestros hijos, sus nietos, no los recuerda muchos días. Ya no recuerda que tiene ocho nietos. Sólo quiere volver a su casa, probablemente la casa de su infancia y con su madre. Realmente está volviendo a su niñez y está olvidando todos sus años de trabajo. referencia de mujer trabajadora con doble jornada. Y todo esto sin formación, sin nómina ni trienios, sin pensión. -“¿Cuándo me voy a mi casa? ¿Ya me vienes a buscar?”- Y con más lágrimas en los ojos, le digo que ella es la mamá, que ella ha sido la mamá siempre en mi vida, aunque ahora no lo recuerde y no sepa quién es. - “Mamá, estás en tu casa, ésta es tu casa. Llevas viviendo aquí más de 20 años.”Se queda pensando, con la mirada perdida, como diciendo “Me están mintiendo”. -“Sí, pero ¿quién se va a quedar conmigo?”- “Nosotros mamá. Nunca estás sola”.- “¿Y por la noche?”- “Tampoco estás sola por la noche. Mamá, nunca está sola.Noto la desconfianza y el miedo en sus ojos, el miedo a quedarse sola, el miedo de una niña pequeña, el mismo miedo que tiene mi hija pequeña a quedarse sola. Y no puedo reprimir las lágrimas una vez más ante su desamparo. Pero vuelvo a mi carta… Me enseñaste el trabajo durante horas y horas, sin cansarte y sin quejarte. Me enseñaste el esfuerzo y que la mujer también puede aportar dinero al hogar. Aunque en aquellos años no eras consciente de lo adelantada que eras para la época: Mujer trabajadora de los años sesenta, contribuyendo con su trabajo a la economía de la familia. Ahora, casi cincuenta años más tarde, te reconozco y te reivindico como mi primera Mi reconocimiento a tu trabajo y a lo que aprendí de ti, sin darme cuenta, sin ser consciente. -“¿Dónde está la mamá de las niñas?”- Sólo espero que no sufra y que sepa que la queremos, que logremos entre todos que no se sienta desamparada y que nuestro corazón sepa transmitir al suyo el amor y el cariño por su tiempo y dedicación a todos nosotros, por una vida nada fácil, de trabajo y trabajo. Aunque ahora ya no reconozca su casa, ni su calle, ni a sus nietos. Yo sé que mañana, o cualquier día no muy lejano, llegaré a verla y no sabrá quién soy yo. Pero, yo sí sé quién eres mamá: Hoy, este día 8 de marzo, eres la Mujer Trabajadora de mi vida. Duerme tranquila mamá. Ésta es tu cama. Estás en tu casa. No estás sola. Duerme bien y descansa. Hasta mañana. Un beso. DELIO OPINIÓN María Pérez Sánchez. 2º Bachillerato 9 LA YAYA luego sirvió Elvira desde los catorce años hasta su boda. Estrella Calama Morán nació en Mogarraz, un pequeño pueblo de la Sierra de Francia, en 1917. Gerardo, acabada la guerra, vuelve a casa. Y lo que se encuentra es que su casa heredada de sus padres ya no es suya, los vencedores se habían adueñado de ella. En julio del 36, Estrella estaba embarazada de dos meses y a su novio lo habían metido en la cárcel unos días antes del alzamiento militar por un enfrentamiento con su patrón. Hubo que posponer la boda y Estrella tuvo que buscar la manera de poder críar a su hija ella sola, porque a pesar de que el "delito" que cometió su novio, Gerardo, no fue considerado político, él no salió de la cárcel o colegio que así lo llamaba él, hasta finalizada la guerra. Según me cuenta Estrella, no supuso ninguna tragedia familiar el estar embarazada sin estar casada, no sé si no lo recuerda o simplemente que estaban más liberadas sexualmente que años después en la época franquista. La verdadera tragedia era cómo poder críar ella sola a su hija. En febrero del 37 nace su hija, Elvira, y en marzo en un pueblo de al lado, Cepeda, nace una niña de buena familia. El nacimiento de esta segunda niña dio la solución a sus problemas para salir adelante. Estrella se traslada a Cepeda para ser ama de cría de esta niña rica, por doce duros al mes que mandaba íntegramente a su madre para ayudarla económicamente. Su hija se queda en Mogarraz al cuidado de su abuela. Por suerte una hermana de Estrella y una cuñada acababan de ser madres en esas mismas fechas y pudieron amamantar también a Elvira. Estrella permaneció en Cepeda como criada en esa casa que curiosamente fue en la que Muchos años de esfuerzo tuvieron que pasar para que pudiera comprar su propia casa. Así las cosas, decidió irse a Cepeda a trabajar con la misma familia para la que seguía trabajando Estrella. Se llevaron a su hija y pudieron reanudar los planes de crear una familia que la guerra interrumpió. La relación con esa "buena" familia de Cepeda se mantiene hoy en día. De hecho la niña a la que amamantó Estrella considera a Elvira cómo una hermana (de leche). También me explica Estrella cómo fue una mujer valiente la que se impuso ante el resto del pueblo para que no se siguiera rapando las cabezas de las mujeres rojas. Ella no me sabe explicar cuál era la razón por la que las rapaban. Yo creo que intentaban humillarlas, marcarlas. Además es curioso que lo hicieran en las iglesias, ¿sería porque ser roja significaba en aquella época ser también atea? Otro dato curioso es que Elvira, la hija de Estrella, tiene dos madrinas y ningún padrino, supongo que la razón es que los hombres estaban o en la cárcel o en la guerra. Ésta es sólo una historia de una mujer importante en mi entorno, de las muchas con las que nos encontramos diariamente, en sus puestos de trabajo, en el supermercado, acompañando a sus hijos... En facetas en las que pasan desapercibidas y sin embargo seguro esconden también una gran historia. DELIO BIBLIOTECA Araceli Andaluz Romanillos, Profesora de Inglés 10 Club de Lectores de 1º y 2º de ESO E l Club de Lectores de 1º y 2º de ESO lo formamos un grupo de 22 compañeros del Instituto unidos por gustos y aficiones parecidas y que, además, disfrutamos leyendo. Desde principios de curso nos reunimos durante los recreos en la Biblioteca del Centro a comentar los libros que, por grupos y niveles, vamos leyendo de forma voluntaria. Araceli, la profesora que se encarga de la coordinación del Club, nos dice a menudo que hay que valorar este esfuerzo añadido a la tarea diaria de estudio. Solemos leer un libro al mes, aunque alguno nos ha llevado casi dos meses por coincidir con época de exámenes. Los temas de lectura que más nos interesan son, por una parte, los que tratan de la amistad, el compañerismo, la lealtad y otros valores, y por otra, los relacionados con el misterio y el mundo irreal. Cuando terminamos la lectura de un libro nos reunimos por grupos y con la profesora a analizar de un modo distendido lo leído y a intercambiar impresiones. Todos expresamos nuestra opinión y si hemos disfrutado con la lectura o nos ha resultado aburrida. Elaboramos, por último, reseñas de cara a aconsejar lecturas a otros posibles lectores y las colgamos en el tablón de anuncios de la Biblioteca. Los alumnos que formamos el Club de Lectores de 1º y 2º de ESO somos: De 1º H: Rocío Alonso, Eva Martín, Elena Palacios, María Pascual, Beatriz Risueño y María Isabel Sepúlveda. De 1º I: Alba Calvo, Nuria Irene Castelo, Pablo Costa, Elena Galache, Sandra Gamadiel, Adrián Gómez, Enrique Madruga y Melanie Marcos. De 1º J: Marta Diosdado y Claudia Rodríguez. De 2º H: Lucía. De 2º I: Elena Caridad, Amanda Hernández y David Torrens. De 2º J: Liliana Baca y Raquel Pacheco. Estos son algunos de los libros que hemos leído y que recomendamos: EL PRÍNCIPE DE LA NIEBLA Autor: Carlos Ruiz Zafón La familia Carver se traslada a una pequeña localidad costera. Al instalarse en su nuevo hogar comienzan a suceder hechos extraños relacionados con los anteriores habitantes de la casa, sobre todo con el fallecido niño Jacob. BRUNO Y LA CASA DEL ESPEJO Autor: Ricardo Gómez En una pequeña ciudad, una extraña casa deshabitada destaca entre las demás. Bruno no podrá resistir la tentación y entrará en ella. El joven no puede imaginar las consecuencias de su osadía. El robo de un libro, Alicia en el país de las maravillas, será el desencadenante de una serie de extraños sucesos en los que se verá envuelto. DELIO BIBLIOTECA 11 EL JINETE DEL DRAGÓN Autora: Cornelia Funke La tierra de los dragones en Escocia ha sido amenazada por los humanos. Lung, un joven dragón, tendrá que buscar ayuda antes de volar hacia el Himalaya, donde según las leyendas se escondieron los últimos dragones. Acompañado de una duende, Piel de Azufre, y de un joven sin familia, Ben, pronto les surgirá el primer peligro: Ortiga Abrasadora, un malvado dragón obra de un alquimista medieval, tendrá como misión perseguirlos hasta exterminarlos... Pero muchas otras aventuras y encuentros se sucederán: un especialista en seres fabulosos (basiliscos, unicornios, caballos alados, djin) los ayudará a vencer muchos peligros, también cabalgarán a lomos de una serpiente marina, tendrán un encuentro con los elfos del polvo y conocerán a Subaida Ghalib, que los ayudará en su propósito proporcionándoles información y el agua de luna... hasta ser acogidos en Tibet en un monasterio budista, donde conocerán las viejas profecías que hablan del regreso del jinete del dragón... EL SÍNDROME DE MOZART Autor: Gonzalo Moure Con emotiva sencillez, Moure nos conduce a través de una historia en la que Irene, una chica de diecisiete años que toca el piano y el violín y cuyo padre es neurólogo, se ve inmersa en una investigación en la que el objeto de estudio es Tomi, un adolescente que demuestra una extraordinaria capacidad musical. La relación entablada entre Tomi e Irene guía al lector por los entresijos del síndrome de Williams, una enfermedad apenas conocida y que afecta a uno de cada 20.000 niños nacidos. FAN Y LA REINA DE LOS PIRATAS Autor: César Vidal Cuando el joven Fan se dirigió a la capital para convertirse en funcionario emperador China, del de poco podía intuir el destino que le esperaba. Portador de un terrible secreto que afectaba a toda su familia, los proyectos de Fan se verían truncados y además él mismo se convertiría en un proscrito. Enfrentado con la deshonra, parecía que la muerte era su única salida... DELIO BIBLIOTECA Begoñaa Garcíaa Martín,, Profesoraa dee Inglés 12 Los que sí conocimos o he sabido nunca por qué me atrae el mundo de los libros y las bibliotecas, pero sí sé que hay una actividad que me ha resultado siempre especialmente atractiva: el encuentro con escritores y este año he sentido que está en peligro. N Dos instituciones han hecho posible que nuestros alumnos hayan conocido a diversos autores a lo largo de estos años: La Fundación Germán Sánchez Ruipérez y la Subdirección General del Libro. Gracias eternamente a la primera, no sólo por esta posibilidad que nos ha brindado siempre, sino también por todos los momentos en los que nos ha prestado fondos, seleccionado materiales y animado a continuar con esta tarea poco valorada en ocasiones. La Subdirección General del Libro, por su parte, se hacía cargo de los honorarios que recibían algunos de los escritores tras el encuentro. Sin ella el centro nunca habría podido asumir los gastos. ¿Por qué en peligro? ¿Hemos oído hablar de crisis últimamente? Creo que sí, pues parece que también ha llegado a la cultura. Solicitamos este curso, como en múltiples ocasiones, la ayuda necesaria para organizar una nueva actividad y, a pesar de haber sido concedida en el primer trimestre, se nos comunica, de forma totalmente casual, que los recortes económicos no la hacen posible. Así es, nada que añadir, no les importa. Sirva este artículo para hacer un breve recorrido por aquellos que sí vinieron y, para, desde esta modesta revista, solicitar en voz alta, que ese suministro vuelva a ser restituido. Jesús Carazo fue de los primeros, nada menos que en el curso escolar 1995-1996. Como toda primera vez, causó cierto nerviosismo entre los que organizamos la actividad, pero pronto nos vimos inmersos en Las sombras de la caverna. Hace mucho tiempo desde entonces y recuerdo que a cierta profesora de filosofía le vino muy bien para explicar Platón. Las sombras habían cambiado un poco y se habían convertido en imágenes de televisión. Era, digamos, bastante más actual. Jesús Marchamalo, profesor universitario y presentador de un programa de televisión en aquel momento, vino por aquí a vendernos mercancía lingüística con La Tienda de palabras. Experto comunicador, aspecto de despistado, nos hizo creer que nos encontrábamos en un plató televisivo y competimos fabricando palíndromos, polisemias… Hace no mucho tiempo nos acercábamos a la Fundación Germán Sánchez Ruipérez a conocer a Javier Quiñones. Sus dos obras De ahora en adelante y Nada que no seas tú han sido muy solicitadas en la biblioteca. Quizá sea porque tratan de amor adolescente. Allí mismo compartimos nuestro tiempo con Agustín Fernández Paz, escritor y profesor de Educación Secundaria Obligatoria. Supo conectar bien con el grupo, se notaba su experiencia en ese campo. Curiosas fueron sus anécdotas al desvelar cómo se le ocurren las historias que relata. Cartas de invierno fue la novela que habíamos preparado: entretenida, de fácil lectura y con mucha intriga. Este año, hace apenas tres meses, la misma institución nos invitó al encuentro con Paco Roca, premio nacional de cómic 2008. Este chico, con cara de travieso, nos mostró, paso a paso, cómo había construido Arrugas. Su preocupación personal por la enfermedad del Alzheimer y la ternura con la que hablaba de los que la padecen queda plasmada en sus trazos, sus colores, sus diálogos… A los amantes del género les habría gustado escuchar la lista de sus cómics favoritos y disfrutar de los segundos en los que dejaba impresa su dedica- DELIO PREMIOS Mªª dell Carmen n Santoss Sánchez,, Profesoraa dee Economíaa VII Concurso de Ideas Empresariales os alumnos de 3º y 4º de Diversificación y aquellos de 4º ESO que cursan la asignatura Iniciativa Emprendedora participaron en el concurso de creación de empresas, patrocinado por el Ayuntamiento de Ciudad Rodrigo, la asociación Adecir y la Antena Local de Ciudad Rodrigo de la Cámara de Comercio. L Debían elaborar un proyecto de empresa en el que se valoraban, sobre todo, la originalidad, la viabilidad, la adaptación al entorno de Ciudad Rodrigo y su comarca y la presentación. Se desarrolló en dos fases: una teórica, en la que se les recordaba los aspectos principales del proyecto de empresa estudiados en clase y otra práctica, en la que debían rellenar durante 20 minutos un formulario en el que exponían las ideas fundamentales de su proyecto (que había sido previamente trabajado en clase por grupos). En el concurso compitieron con los alumnos del IES Tierra de Ciudad Rodrigo. Los proyectos ganadores recibieron su premio el día 14 de mayo en el Teatro Nuevo de Ciudad Rodrigo. Hubo premio para los 6 grupos finalistas y nuestro Instituto se llevó los dos primeros premios. Los proyectos ganadores fueron: • Primer premio: “Atención a la dependencia”. Alumnos: Tania Jiménez Salazar, Oliver Morán Encinas, Óscar Pereira Blanco y Silvia Sendín Manchado (3º Diversificación). • Segundo premio: “Placas solares”. Alumnos: Soraya Cepa Merino, Laura García-Pérez de Burgos, Soraya Morán Encinas e Iván Ramos Corvo (4º Diversificación). Enhorabuena para todos y ánimo para el próximo año. 69 DELIO ANIVERSARIO Socorro Belda 14 30 años del I.E.S. Fray Diego Tadeo González ragmento del discurso de Conmemoración de la Inauguración del I.E.S. Fray Diego Tadeo González. F …Permitidme que mis primeras palabras sean para el profesorado y el alumnado que estrenamos este centro hace 30 años. Y digo estrenamos, porque yo era una de las alumnas de 3º de BUP de aquel curso 1978-1979. Recuerdo aquel año como un año de cambio, en nuestra vida escolar. El instituto se trasladaba del centro de la ciudad a las afueras. Porque en el año 1978 esta zona estaba muy lejos de todo, no había ninguna casa alrededor, ni tiendas, ni estaba aún el colegio Miróbriga construido. Sólo veías las tierras de cultivo, los dos conventos de clausura y nosotros. Esto era realmente las afueras de Ciudad Rodrigo. Pero, para compensar la distancia, cuando llegamos aquí nos encontramos con un edificio nuevo, amplio y lleno de luz. Si mirabas por las ventanas de las aulas, podías ver las montañas o nuestros campos grandes de deporte. Y todos pensábamos que con esos campos y el gimnasio, que por cierto el gimnasio era este Salón de Actos, no íbamos a DELIO ANIVERSARIO 15 tener que ir a los fosos de la ciudad a dar la clase de Educación Física, o de Gimnasia, como siempre decíamos. El nuevo Fray Diego era, y es, un centro alegre y con color. Recuerdo la impresión que me causaron los tubos rojos de la calefacción que recorrían las paredes y los techos, y que contrastaban con los tubos azules por donde iban los cables de la luz. Y otra cosa buena de este instituto es que por primera vez teníamos cafetería en el mismo centro, donde podías comprar unos bocadillos de tortilla de patata calentitos, tan buenos o mejores que los que comprábamos en el bar “Wetonia” cuando estábamos arriba en la ciudad. Recuerdo perfectamente a Angelines y a Miguel, los primeros encargados del bar. Y después estábamos el profesorado, el alumnado y el sistema educativo por el que nos regíamos. Quizás la mayor diferencia entre el alumnado de entonces con el de ahora es que nosotros estábamos aquí porque queríamos, o porque nuestros padres querían. La enseñanza no era obligatoria hasta los 16 años, como lo es ahora. Sólo lo era hasta los 14 años, que era la edad en la que se podía empezar a trabajar. En mi opinión, los 14 años es una edad demasiado temprana para dejar de estudiar, para dejar de aprender, de buscar en los libros, demasiado pronto para dejar de formarte. Los centros de secundaria han cambiado mucho desde entonces: dos de los cambios más significativos son las tecnologías y los idiomas. No conocíamos los ordenadores, ni los cañones de vídeo, ni las pizarras digitales. Sólo estaba la tiza, y como mucho el proyector de diapositivas en clase de Arte con Mª Antonia. Y todo el alumnado estudiaba sólo un idioma, con un cassette para alguna canción de vez en cuando. Y por cierto el idioma era el Francés para todos, menos los 15 DELIO ANIVERSARIO 16 alumnos y alumnas que estudiábamos inglés. Sólo 15 estudiantes de los casi 700 alumnos, de aquel curso. ¡Y no había la posibilidad de estudiar un 2º idioma, por supuesto! Aunque recuerdo que Agustín, nuestro profesor de francés actual, que ya daba clases en este centro aquel año, nos daba clases de francés a tres o cuatro alumnas porque queríamos también aprender francés y porque a él no le importaba dar clases extra… Y por supuesto no existía el departamento de orientación. En la tutoría no se hablaba de salidas profesionales, ni hacíamos Transición para la vida adulta. En 1978 no hablábamos de convivencia, ni de igualdad de oportunidades, ni de alumnado con necesidades especiales, ni de diversificación, ni de una optatividad de asignaturas tan amplia, ni firmábamos acuerdos reeducativos de con- ducta, ni teníamos un Reglamento de Régimen Interior. Y los padres o las madres no venían al centro casi nunca, y muchos profesores ya trabajaban con las competencias, pero no lo sabían y los Consejos Escolares no existían porque la democracia tardó en llegar a los centros educativos un poquito más que a nuestro país. Realmente la educación ha cambiado. Y yo creo que para mejor, para mucho mejor, a pesar de que el profesorado a veces nos quejemos de nuestro alumnado y de su comportamiento y de su falta de esfuerzo, o de respeto, o de hábito de estudio. Pero eso era igual hace 30 años. Y había profesores con los que no te movías y otros con los que te llevabas estupendamente y aprendías con unos mucho, y con otros no tanto. Creo, sinceramente, que esto no ha cambiado. Sí ha DELIO ANIVERSARIO 17 cambiado quizás lo que la sociedad espera de nosotros, del profesorado, que seamos padre y madre, profesor, amigo, animador, controlador y vigilante, educador e instructor. Muchas, muchas veces las familias vienen y esperan que el profesorado consiga con sus hijos o hijas lo que ellos no consiguen en casa. Demasiadas funciones y responsabilidad para personas que fueron a la universidad a estudiar inglés o matemáticas o historia y nadie nos enseñó cómo tratar a 30 adolescentes a la vez, cada uno con sus problemas, cada cual con sus necesidades y sus capacidades. Y sin embargo, aquí estamos, 30 años después, con 400 alumnos y alumnas y 47 profesores y profesoras, viviendo el día a día de nuestro centro el FRAY DIEGO TADEO GONZÁLEZ, cada día con nuevas ilusiones, os lo aseguro, todos los días hay algo nuevo que surge, un chico que consigue portarse bien, un profesor que prepara una actividad nueva y su alumnado está encantado, 30 años que celebrar… Y además de todo eso trabajamos el aprender a aprender y estamos a favor de la igualdad y en contra de la violencia de género y queremos trabajar desde el respeto e inculcarles eso a nuestros estudiantes. Porque para nosotros es tan importante el respeto como la física y química, los valores cívicos como el inglés, el respeto a las diferencias como la historia, la tolerancia como la tecnología, la igualdad como el francés, tan importante es aprender a ser un ciudadano democrático (participando de esta democracia nuestra que lleva creciendo desde el 78 también) como las matemáticas. Eso es lo que deseamos para nuestros adolescentes. Formarlos como personas completas, una educación integral. La educación avanza hacia el futuro, como nuestra sociedad, como nuestros jóvenes, y los centros de enseñanza deben ser pioneros en ese caminar, deben sentar pautas y marcar estilos. Formar futuros ciudadanos, ser parte activa de la ciudad. Debemos ofrecer a nuestros adolescentes, y a toda la población, una educación de calidad, por supuesto y también perspectivas culturales, y nuevas actividades. Y que cuando nuestros estudiantes se marchen nos recuerden como el centro donde aprendieron a expresarse con libertad, pero con respeto, donde aprendieron matemáticas e inglés y a valorar el esfuerzo, pero también aprendieron a relacionarse entre ellos y a ser ciudadanos democráticos y solidarios, abiertos a los cambios, con criterio en sus opiniones, reconociendo y celebrando las diferencias. Y que vuelvan como hemos vuelto hoy nosotros 30 años después a celebrar que la educación pública, gratuita y comprensiva debe ser y espero que sea uno de los pilares de nuestra sociedad y para algunos de nosotros uno de los pilares de nuestra vida. Así que enhorabuena a todas y a todos porque realmente lo que celebramos hoy son 30 años de educación y con esta celebración le estamos dando a la educación y a la enseñanza el lugar que le corresponde. DELIO ANIVERSARIO Eugenio Cid Cebrián 18 Recuerdos del Fray Diego orrían tiempos borrascosos en el Estado aquel curso 1978-1979. Particularmente llegaba a Ciudad Rodrigo después de haber vivido intensamente en los cinco cursos anteriores por el Campus Universitario Madrileño. Nuestro Instituto estaba de estreno de la mano de los entrañables e inolvidables Queti y Vecilla y tuve la oportunidad de unir a ese acontecimiento el comienzo de mi vida profesional, que aún dura. Miróbriga observaba desde la frontera sobrecogida, aunque a veces con poco interés, los cambios que se precipitaban en un País, entonces acomplejado, reprimido y asilado y daba pasos como éste, que sacaba de un viejo aunque elegante cuartel, el tradicional Instituto de Bachillerato, para llevarlo a un amplísimo solar rescatado de su función agrícola en el “Camino de la Cerca”, nombre alusivo también al pasado defensivo de la Ciudad y que me gusta más que el actual, aparte de su valor histórico. C Queti me enseñó orgullosa los amplios espacios disponibles para mi asignatura: Educación Física. El gimnasio, hoy salón de actos, primer espacio cubierto de nuestro Pueblo para la actividad física, pues no había ninguno de los pabellones actuales. Las dos canchas polideportivas de tosco hormigón, en las que por lo menos se podía botar el balón. Y el que fuera campo de fútbol y pista de atletismo, inclinado pero llano. ¿Digo llano?: El terreno conservaba los surcos de la última cosecha, perfectamente rectos y paralelos, pero a base de pisarlos corriendo con balón y sin él fueron alisándose. En aquel entorno dimos rienda suelta muchos a una búsqueda de identidad a través de lo deportivo y cierto fue que lo logramos. Junto a mis compañeros Gamito, Pili y Tere conseguimos plantarnos en varias Finales Nacionales de los Juegos Escolares tanto de chicos como de chicas, unas veces de Campo Través, otras de Atletismo en pista. Largo y difícil sería recordar los nombres de tantos ilusionados por una actividad tan simple y natural, pero como muestra quiero recordar a Mercedes Trinidad que se proclamó Subcampeona Escolar de España de 1500 m. lisos en Mallorca y a Antonio Luis Fernández Conde, Campeón tanto en Pista como en Cros. Por equipos nuestro Instituto logró varios 4º puestos, es decir: sólo tres Centros Escolares de toda España nos mejoraron en aquellas ocasiones. Para un Instituto que no llegaba a 700 alumnos y ante centros tan potentes del territorio del Estado aquello fue un gran logro. Después de ocho años la vida me llevó por otros Institutos de la Región y cuando se celebre al Acto del Aniversario me encontraré dando clases de socorrismo a mis alumnos de T.A.F.A.D. en una pomposa piscina de Valladolid. Los 30 años de educación me han ver como hemos pasado de trabajar entre surcos a hacerlo en cómodas instalaciones. De luchar buscando identidades a descubrir que ya no es eso lo más importante, pues pertenecemos a un País sin complejos que se moderniza y se integra en el Mundo por medio de la Enseñanza. Mi identidad en este momento es ver que eso ha sucedido y como mi Instituto de origen, he colaborado con el ahínco de aquellos deportistas para conseguirlo. Enhorabuena pues por tan fructífero aniversario para todos los vinculados en este largo periodo de nuestro Instituto. DELIO REPORTAJES Ana Martín Hernández y Paula Pizarro Castaño, 4º J “Mujer divino tesoro” La obra de arte como denuncia social n nuestro centro educativo somos sensibles a la dura realidad que estamos viviendo con el tema de la violencia de género y siguiendo con las actuaciones que llevamos realizando a lo largo de estos dos últimos años, hemos analizado la obra de Víctor Ausín Sainz profesor de Dibujo de enseñanza secundaria en Piedrahita (Ávila) y artista plástico comprometido socialmente con el tema de la violencia de género. E Nos ha parecido muy interesante el trabajo desarrollado por este creador, porque su síntesis sobre el contenido de sus pinturas está suficientemente argumentada en sus escritos, además de la calidad artística de sus obras. Además, la importancia de que un hombre se implique en este tema, nos parece muy significativo, porque es labor de toda la sociedad, desde todos los frentes, frenar este tipo de conductas machistas. Y esta forma de plantearlo creemos enriquece el propósito y es muy efectiva por la calidad de la obra y su difusión. Preguntándole al autor, la argumentación de su obra fue ésta: Los condicionantes sociales a los que estamos sometidos por el sistema, desde el mismo momento en que nacemos y hasta nuestra muerte, son lo suficientemente importantes como para que pasen desapercibidos. Denuncio lo irregular recurriendo a las armas de las que dispongo, la obra de arte. Con un tratamiento figurativo, dotado de cierto artificio y contemporaneidad, argumento cada una de mis obras. Concibo el mundo como un teatro en el que la humanidad está sometida y la única vía de escape es la muerte. Pero esa muerte, que bien puede ser emocional, social o física, es amortiguada por el romanticismo, la belleza del contexto o por la simbología (en muchos casos religiosa) que disminuye la desolación del hecho en sí y dota de significado a la composición final mostrando sentimientos como el dolor, la culpa o la soledad. Mi vida, mis experiencias y las de mi entorno son la fuente de inspiración. Trato de realizar una denuncia social de todo lo que a mi juicio es objeto a modificar. 19 DELIO REPORTAJES Sylvia Quintero Álvarez, Profesora de Biología 20 Año Internacional de la Astronomía: Observación nocturna del cielo grupo de siete estrellas y aluden en la mayoría de los casos a su representación de un carro, nombre por el que también se la conoce. on motivo del Año Internacional de la Astronomía (AIA) en el IES Fray Diego se han realizado diferentes actividades para conmemorar este año. Desde el Ámbito Científico se programó una salida, con los alumnos de 4º ESO, para realizar una observación nocturna del cielo y aprender a localizar estrellas y constelaciones. C El objetivo de la actividad fue disfrutar del espectáculo nocturno del cielo sin necesidad de prismáticos ni telescopios, aprendiendo a reconocer las principales estrellas y constelaciones visibles desde nuestra latitud en el cielo de finales de invierno. Es posible contemplar sin ayuda óptica muchos fenómenos celestes, seguir la ruta nocturna de varios planetas y reconocer constelaciones. La noche del 18 de marzo de 2009, con ayuda de los planisferios manuales, pudimos localizar la constelación de la Osa Mayor, una de las constelaciones más antiguas. Es también la más conocida. Innumerables leyendas de diversas culturas y países hablan de este Encontrar el norte y orientarse mediante las estrellas es muy fácil para un observador del hemisferio Norte, pues la Estrella Polar, la estrella brillante de la Osa Menor está muy cerca del Polo Norte Celeste. Este grupo de estrellas fue reconocido como constelación en el año 600 a.C. por el astrónomo griego Tales de Mileto. Parece una cuchara cuyo mango ha sido doblado por un niño juguetón. Localizamos una constelación característica del cielo de invierno como es Orión (el cazador en la mitología griega). Es un tesoro, con Rigel, Betelgeuse y sus tres estrellas en línea iluminando el cielo desde el mes de diciembre hasta abril. Acompañado por sus perros el Can Mayor, una de las constelaciones más impresionantes, se caracteriza por la brillante Sirius, más conocida como la Estrella del Perro, el elemento más brillante del cielo. Y por el Can Menor, compañera más pequeña de la anterior con la estrella Procyon (que en griego significa “antes el perro” ya que sale antes que Sirius). Por encima de nuestras cabezas y tomando como referencia los canes pudimos descubrir la constelación de Géminis, silueta celeste familiar, forma parte del zodiaco y las diversas culturas la han ido asociando a gemelos. Los griegos llamaron a las dos estrellas más brillantes de la constelación Cástor y Pollux, DELIO REPORTAJES 21 igual que los gemelos que salieron del cascarón de Leda después de ser seducida por Zeus (según la mitología griega). dibujando una gran cabeza, puede presentarse como un león sedente parecido a la esfinge egipcia. Y junto a Leo descubrimos a Saturno. En este mes Saturno es visible durante toda la noche por encontrarse en oposición, mostrando el mayor brillo del año. Observable a simple vista y apreciándose sus anillos con ayuda de un telescopio. Venus luce al oeste tras la puesta del Sol. Stela Slavova, 1º J Al noroeste de Orión nos encontramos con Tauro y su estrella Aldebarán. Es una destacada constelación septentrional que contiene dos de los cúmulos visibles más grandes y emblemáticos del espacio celeste, las Hiadas y las Pléyades. Desde la época de los caldeos, hace cinco mil años, esta constelación ha sido considerada como un toro. Entre Tauro y Géminis encontramos la constelación de Auriga, fácil de encontrar, sobre todo gracias a la brillante Capella, la estrella Cabra. Ha sido considerada así desde la época de los romanos. Casi a cincuenta años luz de distancia se parece a nuestro Sol, pero es de tamaño mayor. Sobre el sur descubrimos a Leo, a diferencia de la mayoría de las constelaciones del zodiaco, Leo, con la hoz (o signo de interrogación invertido) Sergio González, 1º J Michelle de Mera, 1º J Con ayuda de unos prismáticos se pudo observar la Galaxia de Andrómeda. Una galaxia muy parecida a la Vía Láctea, la más cercana de las conocidas como grandes espirales, es el elemento celeste más lejano que podemos atisbar, sin ayuda, desde la Tierra. Situada a una distancia aproximada de 2,3 millones de años luz. Los alumnos quedaron encantados con la salida y es posible que la experiencia se repita el próximo curso. DELIO RECICLAR Ana Martin y Paula Pizarro, 4º J 22 Dar la vida al mundo Si no reciclamos y si seguimos así: ¿Qué le vamos a dejar a nuestras generaciones futuras? l reciclaje es la reutilización, mediante la transformación de materiales, en nueva materias primas, cuyo principal objetivo es preservar la naturaleza. Mediante el reciclaje se consigue una disminución de los residuos. E El reciclaje es mucho más importante de lo que parece. Tomando por ejemplo el papel, se necesitan 15 árboles, 8000 kw/h de energía y mucha agua para elaborarlo. Al reciclar el papel evitamos cortar árboles y necesitamos mucha menos energía y agua para el proceso. A la vez que evitamos el corte de árboles, estamos cuidando el hábitat natural de los animales. Por tomar otro ejemplo, si el aceite se echa por el sumidero, se contaminan un millón de litros de agua por cada litro de aceite que se vierta; por esto lo mejor es esperar a que se enfríe el Contenedor para pilas y caja para recoger papel para reciclar en nuestro centro aceite, depositarlo en una botella, y más tarde llevarlo al punto limpio. No piense que la basura reciclada se junta, es decir, las distintas fracciones se separan para enviar cada una de ellas a su destino. El proceso que sigue la basura en la planta de reciclaje es el siguiente: lo primero, depósito en los distintos contenedores de residuos, por parte de los vecinos, de las distintas fracciones de residuos; lo segundo recogida con los vehículos específicos por fracción; y por último, traslado de las distintas fracciones a las plantas de reciclaje. Concretamente en Ciudad Rodrigo, la fracción envases se destina a la planta de Ecoembes (ente oficial encargado del proceso de reciclaje de los envases ligeros y del Papel/Cartón) de Salamanca, la fracción vidrio a la planta de Ecovidrio en Burgos, la fracción Papel/Cartón a la planta de Despanorsa en Salamanca, la fracción resto (contenedores verdes normales) a la planta de transferencia para su traslado a la planta de tratamiento de Gomecello en Salamanca, los RAEE (Recuperación de Aparatos Eléctricos y Electrónicos) se llevan a Zaragoza, el Aceite Vegetal (Doméstico) se lleva a Salamanca y el Mineral (Vehículos) a Valladolid. A pesar de la cantidad de campañas del reciclaje que se realizan, muchas personas no saben reciclar, esto es, raro es el día que los encargados de recoger la basura no se encuentran un residuo en el contenedor equivocado, siendo lo más común encontrarse un envase de plástico en el contenedor de vidrio. En Salamanca se recogieron el año pasado una media de 9,04 kg de vidrio por habitante al año. Al mismo tiempo, en Ciudad Rodrigo se recogieron una media de 12,58 kg por habitante al año. Comparando estas cifras se puede observar que se recicla más en Ciudad Rodrigo que en la provincia. Y si seguimos así podremos conseguirlo entre todos. DELIO MÚSICA Elisa Baz Zato, Álvaro Marcos y Garazi Sastre, 4º ESO 23 La música en el cine a música ha estado presente en el cine desde sus comienzos. La banda sonora, aunque a primera vista no lo sea, es muy importante para una película, pues aparte de acompañar a la imagen, tiene múltiples y diversas funciones más: L - Ayuda a crear una atmósfera y a ambientarnos en el tiempo y entorno de la película. - Influye en el espectador, creando así un efecto psicológico sobre éste. - Da a la narración una continuidad y hace que el cambio entre dos escenas sea fluido. - Crea leit motivs para algunos personajes, es decir, melodías que, asociadas a un cierto personaje, permiten que sepas de quien habla la película en ese momento sin necesidad de que éste aparezca. Para poder apreciar toda la importancia de la música, una de las profesoras del Fray Diego, Estefanía, nos encomendó hacer un trabajo en la 2ª evaluación que consistía en analizar toda la música de la película que eligiéramos. Para poder hacerlo hay que saber ciertas cosas, que previamente nos explicó, como por ejemplo, dos tipos de música que nos podemos encontrar: - DIEGÉTICA: donde el espectador y los protagonistas pueden ver la fuente de donde procede la música. - INCIDENTAL: el espectador escucha la música pero no conoce el punto de procedencia. El trabajo lo hicimos por grupos; el nuestro lo componíamos seis personas. La película que escogimos fue de Hilary Duff: “Escucha mi voz”, y creo que todos estamos de acuerdo en que no hicimos una buena elección, ya que era un musical y, por lo tanto, estaba repleto de música; música que después tendríamos que analizar. Elegimos esta pelí- cula, sabiendo lo que conllevaría, porque pensamos que así, al ser un trabajo más extenso y elaborado, nos ayudaría a conseguir mejores resultados en la nota. El trabajo fue laborioso, por ese motivo tuvimos que dedicarle bastante tiempo, ya que había que analizar todos los minutos musicales, explicar de dónde procedía la música, qué sentimientos transmitía, su función en esa escena, el tiempo exacto de cada momento musical, etc. Pero también hay que reconocer que a pesar de ser repetitivo, porque con frecuencia teníamos que parar la película y ponernos a escribir si era incidental o diegética (si se ve la fuente de donde procede la música o no), fue un trabajo divertido y entretenido. Nos dimos cuenta así de la importancia que tiene una melodía en la película por muy insignificante que sea. Además de analizar todo lo que hemos explicado anteriormente, también teníamos que buscar una breve información de la película: actores, director... Pero esto, evidentemente, fue lo más sencillo y cómodo del proyecto. Después de haber hecho un trabajo así, y aunque parezca increíble, las películas no se ven de la misma forma. Normalmente cuando la gente sale del cine de ver una película, comenta todo tipo de cosas sobre ella, como los actores, el argumento... pero curiosamente, casi nadie sale hablando de la banda sonora. Nosotros mismos, algunas veces después de esto, cuando escuchamos música en una película, nos paramos a pensar si es incidental, si tiene una función emotiva o simplemente para unir escenas, si dura mucho o, por el contrario, es breve... En definitiva, que por muy teatral y exagerado que parezca decir esto, después de este trabajo, para nosotros, y para otros de nuestros compañeros, ver una película no ha vuelto a ser lo mismo. DELIO MÚSICA Adrián Moreno Barrueco, 4º J 24 Sabor Amargo mismo año con gran éxito. Esto le hizo un hueco importante en el concurso de IMAGINAROCK, en el que terminaron segundos. Después de dos años de gira vuelven a grabar un nuevo disco, que esta vez se llamaría “NADA PERSONAl”. En 2006 graban "A FUEGO LENTO”. El que se considera el mejor disco de Sabor Amargo. El 9 de agosto es presentado en Ciudad Rodrigo junto a Seguridad Social. Ganadores del II Concurso de Rock organizado por las tiendas TIPO en Salamanca. "Este invierno no hace frío" abor amargo, es un grupo de música formado por Julián Velasco (voz), Manolo Lampi (guitarras), David (bajo), José (teclados) y Txispi (batería) creado en Ciudad Rodrigo sobre el año 1997. Su estilo musical se caracteriza por la combinación de estilos como el reggae o más rapidos como el ska, pero siempre manteniendo el más puro estilo de rock and roll con algún toque de pop. Esta mezcla les lleva a la grabación de dos discos que tuvieron un gran éxito por Salamanca y por toda Castilla y León, gracias también a la buena puesta en escena en sus conciertos. En 1998 graban su primer disco, en formato cassette, en los estudios Track de Madrid, con el nombre de “BAJO UN SOL DE JUSTICIA”. S Su presentación en Ciudad Rodrigo fue multitudinaria. Se realizó en agosto de ese Actualmente tienen nuevo disco, se llama "Este invierno no hace frío", y está grabado con la colaboración de José Andrea, cantante de Mago de Oz. DELIO REPORTAJES Silvia Muriel, Marta Mancebo y Rocío García, 4º J Encuesta de Interculturalidad a los alumnos de 25 nuestro centro emos realizado una encuesta a los alumnos extranjeros, que en este curso escolar están matriculados en nuestro centro. H En total son seis alumnos, sus nombres son: María Jamileth Castellón de Nicaragua, Michell y su hermana Johana Elizabeth de Mera Herrera, de Guayaquil (Ecuador), Stela Slavova Galinova de Pleven (Bulgaria), Favio Antonio Torres Ogando de República Dominicana y Mohice el Ouardighi de Marruecos. Hemos elaborado una serie de preguntas para saber cómo se sienten en nuestro país, principalmente sus experiencias con otros alumnos, si están integrados y las diferencias que han encontrado con el sistema educativo de aquí en comparación con su país de origen. Éstas son sus respuestas. Comenzamos preguntándoles qué lengua hablan en su casa. Cuatro alumnos hablan en castellano, uno en marroquí y la otra alumna en búlgaro y en castellano también. Hay que resaltar que el niño marroquí que no sabía nada de castellano cuando comenzó el curso, ya se maneja perfectamente, aunque a la hora de escribir tenga deficiencias. En la encuesta tenían que marcar entre estas opciones, en general, los españoles tratan a los extranjeros con: amabilidad, confianza, interés, tolerancia, igualdad, repulsa. Llevan en España entre un mes y cinco años. Por lo que hay diferencias en cuanto a integración, pero la mayoría coinciden en que los españoles les tratan con amabilidad, confianza y tolerancia. Sólo dos alumnas que lle- DELIO REPORTAJES 26 van algo más de un mes, no han encontrado aún el grupo de amigos que desearían y se relacionan entre ellas o con otra niña también extranjera. A la pregunta: ¿Cuál de los siguientes aspectos ha influido más a la hora de relacionarte con un español? El país de origen, la forma de ser y ver la vida, la religión, el aspecto físico, los gustos y las costumbres, el tiempo que llevas aquí y las actividades con amigos que tienen en común. Han coincidido todos en la forma de ser y ver la vida, y las actividades en común con amigos y familiares. La mayoría de ellos ya tenían a los padres o familiares en España, antes de llegar aquí, por lo que el grupo de amistades fuera del centro es más amplio. Se da el caso de las dos hermanas de Ecuador, que llevan muy poco tiempo, y que hacía siete años que no veían a su madre, por lo que todo para ellas es un cambio muy grande con su país de origen. A la pregunta: ¿Cuál es la titulación máxima que esperas alcanzar? Tres alumnos quieren terminar bachiller, dos E.S.O. y una alumna desea sacar una licenciatura universitaria o equivalente. Nuestra valoración es positiva en cuanto no existen grandes problemas de integración en nuestro instituto, los alumnos son tratados con tolerancia. En general están contentos con sus profesores y compañeros. Tan sólo las dos hermanas que aún tienen que encontrar su sitio y amistades, pero que es algo pronto por el poco tiempo que llevan en España. En cuanto a estudios, la pregunta era: ¿Qué diferencias encuentras entre este instituto y donde estudias en tu país? Nos ha llamado la atención el número tan numeroso de alumnos por clase que tenían en su país de origen, la ratio oscila entre treinta y cinco hasta cincuenta y sesenta en algunos casos. También nos comentan que existía una relación de más respeto por parte de alumnos y profesor-alumno que la que tenemos aquí. En algunos casos llevaban uniforme. Las asignaturas comentan que eran menos duras y que no daban música, ni educación plástica, ni cultura clásica. Hay que resaltar la contestación de una alumna que dice que aquí los profesores le prestan más atención y la gente le trata mejor. Vanesa Merino DELIO REPORTAJES José Ángel Vallejo Vicente y Víctor Manuel Hernández Dos Santos, 4º J 27 Exposición FotoPress´07 emos ido a visitar en la Casa de Cultura de Ciudad Rodrigo una exposición titulada “Fotopress”. Es un certamen que se convoca desde 1982, como premio de fotoperiodismo para promover el trabajo de los informadores gráficos, llevando una tarea de difusión y concienciación sobre la importancia de la imagen en los circuitos informativos de la sociedad. H La Obra Social ”La Caixa” ha galardonado con el primer premio FotoPress el trabajo fotográfico “Recuerdos sin memoria” de Elisa González (Madrid, 1978). En conjunto, consta de nueve fotografías realizadas a lo largo del año 2006 y muestra el día a día de una enferma de Alzheimer, María Canelo, de 83 años, abuela de la autora del reportaje. Este reportaje nos ha parecido de gran impacto visual y duro, por como la enfermedad va causando estragos en estos pacientes. El segundo premio ha sido otorgado al trabajo “Abusos sexuales a menores” (2005), de Lorena Ros (Barcelona, 1975), que nos expone en primera persona el testimonio gráfico de cinco víctimas que sufrieron abusos sexuales durante su infancia, acompañado de espacios u objetos relacionados con sus historias personales. En este proyecto hemos podido comprender con las explicaciones de la guía, cómo estas personas hoy en día tienen una vida más o menos completa tras superar las secuelas importantes que sufrieron de pequeños. El tercer premio ha sido otorgado al reportaje “Third World Cup” (2006), en el que Pep Bonet (Colonia de Sant Jordi, Mallorca, 1974) plasma los sueños esperanzadores del SLASC, el equipo de fútbol de Freetown (Sierra Leona) formado por jugadores que han sufrido alguna amputación como consecuencia de la guerra. En este último reportaje la alegría que se ve en la cara de los chicos y chicas es impresionante después de haber sufrido esas terribles amputaciones. Nos ha parecido una muestra interesante y el resto de las fotografías no premiadas también nos han gustado porque son otro tipo de imágenes significativas y que te hacen pensar. DELIO ORIENTACIÓN Josefa Choya, Orientadora del Centro 28 Estrategias y orientaciones para el adecuado estudio de las materias LAS CIENCIAS SOCIALES El estudio de las ciencias sociales se apoya tanto en la aptitud de la memoria como en la reflexión y con una adecuada proporción interacción entre estas dos facultades se obtienen los mejores resultados. Hay dos formas de aprendizaje memorístico en estas materias: 1. Dar mayor importancia a la cantidad de datos. 2. Dar importancia a lo cualitativo. Si damos demasiada importancia a llenar nuestra mente de inmensas cantidades de datos, los esfuerzos de memorización retención serán tremendos y habrá que repasar constantemente los contenidos memorizados para luchar contra el olvido. Es más aconsejable un aprendizaje en el que los esfuerzos se orienten sobre todo hacia lo cualitativo, lo cual implica: - Esforzarte por relacionar y asociar de forma conveniente los hechos y los lugares, las personas con sus obras, los lugares con los personajes. - Comienza por una lectura reposada y tranquila del tema histórico o geográfico, y después haz una buena síntesis del contenido y emite tu propio juicio . LOS IDIOMAS El estudio de cualquier idioma, para ser verdaderamente eficaz, debe ser algo vivo, práctico y cotidiano; ha de impregnarse necesariamente de convivencia dialogante, de necesidad e interés espontáneo por comunicarse y de aprovecharse de inmediato del idioma objeto de estudio con el fin de enriquecernos personalmente y, a la vez, que nos sirva para la comunicación con los demás. Te sugiero: - Crea necesidades de expresión. Procura tener la necesidad de hablar, de hacerte entender y de emplearlo con naturalidad. - Aprende el idioma asociando expresiones a situaciones reales e interesantes, de modo que sientas la necesidad de expresarte, de comunicarte con los demás. - Puesto que un idioma es ante todo diálogo, la conversación debe ser la modalidad preferente de aprendizaje del mismo. - Utiliza siempre que puedas medios audiovisuales y de comunicación para adquirir práctica y desenvoltura. LAS MATEMÁTICAS Las matemáticas exigen precisión, orden, rigor, claridad y perfecta conexión con los contenidos anteriores en los que se apoya, desde los que parte y a los cuales hay que hacer referencia sin cesar. Luego, la primera gran ley psicopedagógica para el estudio de las matemáticas ser’ia: "Antes de explicar o de intentar aprender unos contenidos matemáticos, cerciórate de que dominas bien, sabes y comprendes los contenidos previos.” Esto nos lleva a la conclusión de que en matemáticas, la comprensión es fundamental. Dado que las matemáticas son abstractas por naturaleza, debemos ayudarnos para su comprensión de gráficos, dibujos, esquemas que nos ayuden a comprender el problema. LENGUA Y LITERATURA Las aptitudes o capacidades para el estudio de esta materia son la reflexión, la lógica, el análisis, la abstracción y la capacidad asociativa. Es necesario trabajar los siguientes aspectos: • Riqueza de un vocabulario lo más amplio y completo posible. La expresión oral y escrita, más o menos perfeccionada se fundamenta en el perfecto dominio del vocabulario. • Ordenación y estructuración del pensamiento. El lenguaje es la base del pensamiento, es necesario DELIO ORIENTACIÓN 29 pues tener una actitud reflexiva que nos permite captar y dominar la correcta expresión oral y escrita. • Es importante saber que el dominio que se adquiera y la facilidad que se tenga en cualquier rama de esta ciencia se generaliza a las demás y los contenidos podrá hacerlos extensibles o complementarios de las mismas, por eso se le llama instrumental. • La lectura abundante de cuanto cae en sus manos, pero especialmente de literatura selecta. Recursos pedagógicos para mayor rendimiento en el estudio de la literatura • Son particularmente provechosos los cuadros sinópticos, los esquemas, los diagramas y los resúmenes realizados con claridad y limpieza. • Anímate a componer alguna poesía que exprese tus sentimientos sobre algún acontecimiento social o vivencia personal. • Redactar alguna novela corta o cuento sencillo alentándote a armonizar la riqueza de expresión con la originalidad del argumento elegido. • Atreverte a hacer de reportero e informador periodístico. • Realizar ejercicios frecuentes de comentarios de texto cada vez más perfectos y detallados. LAS CIENCIAS FÍSICO-QUÍMICAS - Proceso aconsejable en su estudio: Conviene trabajar desde el principio siguiendo el esquema científico para sentar bien sus bases. El método científico tiene las siguientes etapas: planteamiento del problema, formulación de la hipótesis, método de recogida de datos (observación, experimentación, análisis de datos) conclusiones (aceptación o rechazo de la hipótesis). También es preciso fomentar una buena agilidad mental posterior al razonamiento y a la comprensión una vez que están claros los diversos conceptos, hay que familiarizarse con ellos para conseguir manejarlos con agilidad y seguridad . Es imprescindible la familiarización con el vocabulario y símbolos usuales. Conviene no limitarse a los ejemplos que pone cl libro de texto. Si se acude a otros libros, puede ampliarse y enriquecerse el abanico de posibilidades. Esto favorece en general, la mejor disponibilidad mental para afrontar situaciones nuevas. - Resolución de problemas: Para la resolución de problemas de física y química pueden tenerse en cuenta las pautas aconsejables para las matemáticas. LAS CIENCIAS NATURALES - Habilidades intelectuales más necesarias: El objeto de estudio de las ciencias naturales en general es más concreto, más tangible que el de las ciencias físico-matemáticas. Por eso, requieren más atención, más capacidad de observación, pero exigen menos abstracción. Conviene tener presentes las siguientes pautas: • Fomentar el contacto con la naturaleza a nivel individual y grupal. Conviene aprovechar las salidas al campo, al bosque, jardines botánicos, los parques, los zoológicos, los huertos, etc. para llevar a cabo la observación de los fenómenos que suceden a nuestro alrededor. • Aprender a utilizar correctamente instrumentos adecuados para que los datos recogidos sean rigurosos, fiables. Nos podemos servir de algunos instrumentos como: las balanzas, los microscopios, los proyectores de diapositivas, etc. • Tiene una gran importancia el soporte gráfico. Hay que "leer" y comprender los gráficos y dibujos que integran el texto. También es importante que el alumno realice sus propios dibujos y gráficos de todo aquello que va observando o estudiando. • Una técnica casi imprescindible que favorece la observación y la reflexión, es la elaboración de esquemas-resumen y el cuadro sinóptico por parte del estudiante. Estas técnicas ayudan a sintetizar, clasificar, a relacionar, a subordinar, contribuyendo a que los conceptos queden más visualizados y clarificados. Para finalizar te proponemos dos sencillas actividades para la mejora de la memoria. DELIO ORIENTACIÓN 30 Os proponemos dos sencillos ejercicios que servirán para comprobar vuestras aptitudes memorísticas. Ejercicio 1 Memoria visual Aquí tienes una lista de 25 nombres. Tienes un minuto y medio para leerla. Luego, trata de recordarla y escríbela. Te será más fácil si encuentras el "hilo argumental". • Casa • Coche • Rojo • Fresa • Techo • Frío • Lana • Campo • Sombra • Lluvia • Teja • Barro • Tierra • Luna • Brillo • Vela • Fuego • Agua • Barco • Ola • Costa • Carta • Final • Coche • Casa Ejercicio 2 Memoria Verbal Lee el siguiente enunciado una sola vez. A continuación, completa los espacios en blanco. No se trata tanto de memorizar como de seguir el razonamiento del personaje. Encontré mi habitación de lo más acogedora al volver de casa de Spencer porque todo el mundo estaba viendo el partido y porque, por una vez, habían encendido la calefacción. Daba gusto entrar. Me quité la chaqueta y la corbata, me desabroché el cuello de la camisa y me puse una gorra que me había comprado en Nueva York aquella misma mañana. Era una gorra de caza roja, de esas que tienen una visera muy grande. La vi en el escaparate de una tienda de deportes al salir del metro y me la compré. Me costó sólo un dólar. Así que me la puse y le di la vuelta para que la visera quedara por la parte de atrás. (J.D.Salinger, El guardián entre el centeno, Alianza Editorial, Madrid, 1978) Encontré mi ________ de lo más acogedora al ________de casa de Spencer porque todo el mundo estaba viendo el_______ y porque, por una vez, habían _______ la calefacción. Daba ______ entrar. Me quité la ______ y la ________ ,me ________ el cuello de la ______ y me puse una ______ que me había _______ en Nueva York aquella misma _______. Era una gorra de_____ roja, de esas que tienen una ________ muy grande. La vi en el ________ de una tienda de _______ al salir del_____ y me la _______. Me costó sólo un _______. Así que me la ______ y le di la ______ para que la _______ quedara por la _______ de_______. No olvidar: Para recordar algo hay que querer recordarlo. Cualquier esfuerzo memorístico es inútil sin comprensión. Conviene hacer pausas mientras estudias. Entrena la atención para captar detalles "ocultos. Piensa en imágenes: la imaginación también es memoria DELIO REPORTAJES Francisco R. López Serrano, Profesor de Geografía e Historia Jaque mate al aburrimiento Hey! ¿qué tal?, ¿las gominolas ya no saben igual que antes?, ¿aburrido hasta la desesperación?, ¿sin saber qué hacer mientras masticas el bocadillo del recreo?, ¿cansada de escuchar las eternas quejas sobre las eternas cuestiones?, ¿te estás haciendo mayor?, ¿piensas que el fútbol profesional está dominado por neonazis?, ¿crees que puede haber vida más allá de las canciones del verano, en especial de la de Camino de Sevilla...? ¡ Reconoce que si no pasara algo de eso no estarías leyendo el Delio. ¡A mí no me engañas! ¡Necesitas con urgencia una póliza contra el tedio! ¡Tú lo que necesitas, mi vida, es meterte un buen JAQUE MATE entre pecho y espalda! Para empezar te recomiendo la Apertura Española, ya sabes e4-e5, Cf3-Cc6, Ab5. Era la favorita de Capa. “Capa” es el apelativo cariñoso de uno de los grandes campeones del mundo de ajedrez, José Raúl Capablanca. Pero de eso hace noventa años. No, 2009 no es el año de Capa ni le van a hacer homenajes ni van a inaugurar nada. ¿Que dónde estamos? Mira a tu alrededor. El caso es que, el otro día, los Reyes de Ciudad Rodrigo fueron a enfrentarse con sus pares de Santa Marta de Tormes. Allí estaban los tableros, lo mismo que libros por escribir, las piezas y las 64 casillas de gloria. Tan cerca que los relojes casi podían sentirse. ¡¡Si parecían cronopios con el ojo guiñado!! Dentro, las arañitas se movían sin cesar por el vientre de los JUGADORES. ¡Esto es el Campeonato Provincial de AJEDREZ, chaval! ¡Has tenido que perder tantas y tantas partidas para llegar aquí que ahora te puede la emoción! ¡Por fin aprendiste lo más difícil: a saber ganar y a saber perder, y lo que eso significa! El ajedrez lo han incluido en los Juegos Escolares pero bien podría ser una Carrera 31 DELIO REPORTAJES 32 Universitaria. La profundidad de su lenguaje da para levantar una Facultad entera con secciones de Aperturas, Medio juego y Finales. Me imagino una conversación entre estudiantes acerca de lo que sería mejor, si hacer un máster en finales de torres, lo más duro aunque con mejores salidas, o inclinarse por un curso sobre la variante Dragón (o la Paulsen, o la Najdorf) en la Defensa Siciliana que no veas cómo mola. ¿Sus libros de texto? Sin duda, el enciclopédico “Mis geniales predecesores” de Kasparov, una monumental Historia del Ajedrez. Pero esto es España y aquí lo que pone al personal es el doctorado en Ciencias de la Pezuña, el grado en Historia del Real Madrid y los cursillos del Capitán Torrezno. A papá no le cabe un piñón por el orto y mamá no hace más que presumir con las vecinas. Y, sin embargo, es en España donde tienen su residencia dos de los mejores ajedrecistas del mundo, Anand, el vigente campeón, y Topalov, el aspirante. Y es en España donde se disputa el Wimbledon del Ajedrez que no es otro que... ¡exacto! El Super- torneo de Linares del que hace poco se han publicado las gestas de sus primeros veinticinco años de andadura... Pues sí, allí estaban los Gladiadores delante del tablero, nerviosos, la boca seca, en fin, con todos los síntomas de haber sido visitados por el Señor Adrenalina, un tío de lo más pelma que te golpea el hígado justo antes de empezar el examen de equis más zeta. Lo conoces de requetesobra. Bueno. Jugaron y jugaron. Pelearon duro, a lo grande... ya te contaré. O mejor que te lo cuenten ellos. Firman autógrafos durante los recreos. ¡Búscalos! Continuará... (el curso que viene, si la fuerza nos acompaña). DELIO EDUCACIÓN PLÁSTICA. 3º Y 1º ESO Profesora de E. Plástica: Concha Redondo Garrido 33 Sistema Solar. Acrílico sobre tabla. Sarai Serna, Nuria Molinero, Ana I. Montero, Carla Matías, Sandra Luis, Jonatan Gómez, Patricia Gil Interpretación de los planetas. Alumnado de 3º I y 3º J ESO Trabajos Artísticos. Educación Plástica 1º ESO. Constelaciones Marta Diosdado Ana Mª Elvira Silvia Sánchez Noelia Roncero Sandra Velasco Cristian Vicente Javier Varas Cristina Serradilla Aitor Garmendia Claudia Rodríguez María González DELIO DISEÑO POR ORDENADOR. 4º ESO Concha Redondo Garrido 34 Jorge López Manuel Cuesta Noelia González Silvia Muriel Ana Martín Víctor Manuel Hernández PORTADAS DE LIBROS Marta Mancebo Cuesta Rocío García Vicente Paula Pizarro Castaño DELIO EDUCACIÓN PLÁSTICA Profesora: Raquel González Rodríguez 35 DELIO EDUCACIÓN PLÁSTICA Raquel González Rodríguez 36 FRAYGUALDAD ¡NO A LA VIOLENCIA DE GÉNERO! Grupo de trabajo: Segundo año trabajando por la igualdad Nº 2 E l grupo FRAYGUALDAD sacamos a la luz el boletín nº 2 con un resumen de todas nuestras actividades por la Igualdad y contra la Violencia de Género. Este curso hemos aumentado el número de componentes del grupo. Ya somos más de diez madres, siete profesoras y seis alumnas. Es difícil a veces quitar ratos de nuestro tiempo libre para luchar y trabajar por temas solidarios, temas que quizá no nos afectan directamente, pero que están a nuestro alrededor, y que forman parte de nuestro centro, de nuestra sociedad. Pero hemos tenido recompensas. Nuestra labor se ha visto reconocida con la concesión del 2º premio de la Consejería de Igualdad de Castilla y León a los proyectos de centros docentes que trabajan por la Igualdad y contra la Violencia de Género. Enhorabuena a todos los que de alguna manera y a lo largo de todo el curso hemos hecho algo por esta causa: tutores, profesorado, familia, alumnado. A la mayoría de la comunidad educativa del Fray Diego le ha llegado en algún momento de este curso alguna noticia, alguna actividad relacionada con la Igualdad. Todos hemos tenido la oportunidad de replantearnos qué estamos haciendo por conseguir una sociedad más igualitaria, o por conseguir acabar con la violencia de género. Sólo quisiera resaltar aquí dos momentos emocionantes a lo largo de este curso que nos ha dado este trabajo. El primero fue el día 25 de noviembre: la multitudinaria marcha solidaria contra la Violencia de Género que contó con la participación de todo el alumnado de secundaria de Ciudad Rodrigo, marca un antes y un después en nuestro compromiso por la denuncia de esta lacra de nuestra sociedad, y quedará siempre en nuestra memoria. Los poemas leídos en la Plaza Mayor fueron la expresión de nuestra juventud, una juventud que puede responder y comprometerse en momentos importantes y el acto constituyó un revulsivo para nuestra tarea como docentes y formadores. El otro momento emocionante que nos ha dejado nuestro trabajo por la igualdad este curso fue la entrega de premios de nuestro concurso de relatos “Mujeres entrañables en nuestra vida”. Carmen, la madre protagonista de dos de los relatos ganadores, y componente de nuestro grupo Fraygualdad, nos acompañó también, y muchos de nosotros no pudimos contener las lágrimas cuando sus hijas María y Rosa nos leían su lucha y su coraje. Ánimo Carmen, tú puedes. Es difícil trabajar por la Igualdad en un centro de Secundaria. Pero esta es una labor a largo plazo. Muy poco a poco podremos ver algunos cambios en nuestro centro, en lo que piensan nuestras alumnas y nuestros alumnos, en los comportamientos familiares… Cambiar actitudes arraigadas en la sociedad es una tarea ardua, pero es en la escuela y en la familia por donde debemos empezar. Y así lo estamos haciendo. Os invito a que leáis nuestras páginas, y os animo a que vengáis el próximo curso a formar parte de nuestro grupo. A trabajar por algo tan necesario como la Igualdad. A luchar contra algo tan execrable como la Violencia de Género. Conmemoración del 8 de marzo. Día Internacional de la Mujer Trabajadora Con motivo de la celebración del Día Internacional de la Mujer, nuestro grupo Fraygualdad organizó varias actividades en el centro. Concurso de Relatos con el tema “Mujeres entrañables de nuestra vida”. Con este tema queríamos valorar a las mujeres de nuestro entorno, alguien conocido o cercano que ha dejado huella en nosotros por algún aspecto de su vida, sin necesidad de destacar por su vida profesional. Recibimos cuarenta y nueve relatos para las cuatro categorías contempladas en el concurso. La mayor participación estuvo en 1º y 2º de la ESO. Nuestro alumnado escribió principalmente sobre sus madres, sus abuelas… y algunos de los relatos estaban cargados de una gran emotividad. Pero sin lugar a dudas el momento más emocionante fue la entrega de premios, el día 3 de abril, cuando se leyeron los relatos ganadores y conocimos en persona a la madre protagonista de dos de los relatos premiados. Enhorabuena, una vez más a esa madre coraje, como la describían sus hijas en los relatos, por esa capacidad de lucha constante. Además debemos decir que esta madre, Carmen, es una de las componentes de nuestro grupo Fraygualdad. Premios Concurso Relatos Rosa Mª Egido María Egido María Pérez Mesas Redondas “Mujeres Emprendedoras”. Siguiendo la filosofía del concurso de relatos, de potenciar, valorar y resaltar a la mujer de nuestro entorno, organizamos dos mesas redondas con mujeres de nuestra ciudad y comarca. El objetivo era que nuestro alumnado conociera a mujeres que desempeñan trabajos considerados tradicionalmente masculinos y mujeres que han tenido la iniciativa de crear sus propias empresas. El día 4 de marzo, dirigida al alumnado de 3º de la ESO participaron las siguientes mujeres: Angela, empresaria y conductora de autobuses. Elena, jugadora profesional de baloncesto y fisioterapeuta, Toñi y Puri, dos empresarias textiles de la comarca, Inmaculada, psicóloga, y Gloria, alguacililla, dueña de un centro ecuestre y protésico dental. El día 6 formaron la mesa redonda Mar, arqueóloga, Pilar, alcaldesa, Mar, empresaria de guardería y Pilar hortelana y ganadera. Las mesas comenzaron con una presentación personal de cada una de las participantes, donde nos comentaron sus dificultades para poder desempeñar su profesión en las mismas condiciones que los hombres. A continuación se inició un turno de preguntas donde nuestro alumnado se interesó por diferentes aspectos de la vida laboral de las participantes. 25 de noviembre Día Internacional contra la Violencia de Género En torno al 25 de noviembre “Día Internacional contra la Violencia de Género” en el IES Fray Diego participamos en una marcha solidaria, en la que participaron todos los centros de secundaria de la mujer que fue víctima de violencia de género, así como representante de un centro de atención a mujeres maltratadas “Plaza Mayor”. Entre las cuestiones que se debatieron estaban la falta de entendimiento por parte de los jóvenes del verdadero significado de la palabra “violencia”, la perpetuación de modelos machistas, la falta de recursos para atender este gran problema. Como conclusiones que se pudieron extraer, a partir de las opiniones de la mayor parte de asistentes, es que las mujeres son también “culpables” de que persista esta desigualdad, puesto que se mantienen estereotipos quizás aprendidos o transmitidos, a veces tan arraigados que es difícil cambiarlos. Imagen de la Tertulia sobre la Violencia de Género localidad. Esta marcha culminaba en la Plaza Mayor, donde algunos de nuestros alumnos, leyeron poesías y mensajes realizados por ellos mismos. Fue una marcha con una gran participación. Esperamos que con actividades como ésta, consigamos una mayor sensibilización y concienciación de este gran problema. Es cierto que se ha avanzado en la igualdad laboral, la emancipación económica de la mujer, sin embargo en el ámbito doméstico, no parece que exista esa tan esperada igualdad, en parte porque las mujeres siguen adoptando el papel de cuidadora, protectora, en definitiva de ama de casa, es decir, siguen reproduciendo roles típicos de una sociedad patriarcal. Ese mismo día también en nuestro centro, organizamos en la cafetería un café-tertulia para tratar de abordar el grave problema de la violencia de género. A la tertulia asistieron representantes de varios organismos y asociaciones que pertenecen al Movimiento Ciudadano por la Igualdad y contra la violencia de género, (Ayuntamiento, Asociaciones de Vecinos, AMPLI, Diputación,) además de las integrantes del grupo Fraygualdad del IES (madres, alumnas y profesoras), una Imagen de la Tertulia sobre la Violencia de Género 3º Trimestre Formándonos y aprendiendo en el Grupo Fraygualdad • En el tercer trimestre el grupo Fraygualdad ha realizado dos actividades formativas en torno al tema de igualdad y la prevención de violencia de género. El primero de ellos se realizó los días 4, 5 y 6 de mayo, impartido por Guadalupe, una de las coordinadoras que trabaja para la Consejería de Igualdad y el Instituto de la Mujer, dentro de lo que se conoce como Proyecto Relaciona. Este curso de formación estaba dedicado al profesorado y su título era “El amor y la sexualidad en la educación”, sin embargo también participaron algunas de las madres del grupo Fraygualdad. • La segunda actividad formativa, dentro de la escuela de madres/padres, estaba organizado por la Diputación y dedicado a las familias. Ha sido impartida por Rosana, perteneciente a la asociación Cívitas, han realizado ya tres sesiones formativas y ha resultado muy ameno y dinámico. Estas son algunas de las opiniones de las madres que han realizado del taller: “Las madres del grupo Fraygualdad hemos participado en unas jornadas sobre igualdad y se han tratado los siguientes temas: 1. Valoración de las profesiones según las ejerza un hombre o una mujer. (Costurera es una profesión tradicionalmente femenina, sin embargo no hay muchas famosas, pero si es un hombre el que realiza esta profesión, salta a la fama de forma inmediata). También es importante reseñar el tratamiento y connotaciones que se le da a las profesiones si se las nombra en masculino o en femenino (asistente, asistenta). 2. La segunda sesión hacía referencia al reparto de las tareas, donde constatamos que aún hoy en día llevamos el peso de la casa y el cuidado de los hijos/as las madres o las mujeres. 3. En la tercera sesión se hace referencia al “Saber delegar”, las mujeres debemos aprender a delegar las tareas y responsabilidades entre todos los miembros de la familia, es importante además recordarles que colaborar no significa realización de favores, porque la casa es de todos, no sólo de la madre o la mujer, por tanto todos debemos colaborar en su realización.” Teatro “Ni más ni menos”: Volvimos al teatro a ver la estupenda obra de “Las Pituister”. Consiguen en clave de humor hacernos ver las desigualdades que aún persisten en nuestra sociedad. Este curso fueron los cursos de 1º y 2º de la ESO. SEÑALES DE ALARMA Uno de los objetivos que se había planteado el grupo era sensibilizar y concienciar a nuestro alumnado acerca de posibles comportamientos y conductas que se detectan en todos los posibles maltratadores y que pueden ser señales de identificación, que nos pueden ayudar a prevenir y darnos cuenta de si estamos ante un posible maltratador. La mayoría de los casos de violencia de género comienzan de forma imperceptible para la mujer. El maltratador es una persona encantadora, correcta y maravillosa o eso es lo que la mayoría de nosotras creemos. Pero todo este tipo de conductas se realizan con un fin, que es ganarse la confianza de la otra persona. Si somos capaces de soportar ese tipo de conductas (celos injustificados, reprobaciones, desprecios, exigencias…) muy pronto se incrementará la intensidad hasta llegar a la agresión física y psicológica. Entendemos que en muchas ocasiones no somos capaces de identificarlas y creemos que son conductas y comportamientos normales. Sin embargo las investigaciones demuestran que cuando esas conductas se producen de forma frecuente y repetitiva, estamos muy probablemente ante una persona que será maltratadora a lo largo de su vida. Antes que un maltratador comience a agredir, muestra comportamientos que son señales de alarma sobre la violencia que podría ejercer cuando consiga ganarse la confianza de la otra persona. Como habréis visto por el instituto hemos colocado señales, como las que se utilizan en el código de Circulación, con forma de cuadrado azules que indican información (hay que estar alerta) y otras triangulares que son de peligro (signos muy evidentes de una futura violencia). Estas son algunas de las señales y sus mensajes RELACIÓN SENTIMENTAL = AISLAMIENTO NO DEJES QUE DECIDAN POR TI INSULTO = AGRESIÓN ¡OJO! ¡OJO! SI CONTROLA TUS AMISTADES Y RELACIONES NO TOLERES UNA 2ª AGRESIÓN Trabajos artísticos desde la Igualdad Este año he entrado a formar parte, junto con “otras” compañeras del centro, del grupo Fraygualdad. Uno de nuestros objetivos es fomentar en nuestros alumnos actitudes no sexistas y darles la oportunidad de expresar su opinión sobre un tema que, por desgracia, sigue estando presente en nuestra sociedad. Desde la asignatura de educación plástica y visual, los alumnos de 4º de E.S.O. han tratado el tema de la igualdad de género desde algunos de los más utilizados medios de comunicación: el cartel publicitario, con el que una vez más han obtenido el reconocimiento por parte de la Diputación de Salamanca. El cómic, a través del cual han logrado expresar muy bien sus sentimientos por ser un medio de comunicación tan cercano a ellos. Algunos de los trabajos más destacados se publican en esta revista. Por último, la ilustración de los relatos ganadores en el concurso “Mujeres entrañables de nuestra vida”, en el que aún estamos trabajando. Nada mejor que una muestra del trabajo realizado para comprobar los resultados. Raquel González Rodríguez. Profesora de E.P.V. “Jóvenes por la Igualdad” Este año he participado en el grupo de trabajo Fraygualdad del instituto, he trabajado con los alumnos de 4º J, E.S.O. desde la asignatura de Informática. La concienciación del alumnado en estos temas me parece muy importante, porque es fundamental que ellos mismos se den cuenta a edades tempranas de actitudes que no pueden consentir ni tolerar. Por eso creí conveniente presentarnos a tres concursos. El primero de ellos fue el Concurso que convocó la Diputación de Salamanca sobre la violencia de género: “Jóvenes por la Igualdad”, presentando junto con mi compañera Raquel González una buena representación de carteles, obtuvimos cinco premios, un tercer premio y cuatro accésits. El segundo Concurso fue dos artículos periodísticos sobre “La violencia de Género” y “Arte como denuncia social”, para el “País de los Estudiantes”. Obras de Víctor Ausín Sainz, profesor de dibujo y artista plástico. (Arte como denuncia social) Y por último para el Concurso “Es de libro”, un trabajo monográfico sobre la Violencia de Género. Los alumnos investigaron desde diferentes campos sociales y culturales, como: entrevistas, análisis de campañas publicitarias, asociaciones juveniles y asociaciones de hombres por la igualdad, este dato nos pareció muy significativo, ya que entendemos que es labor de todos acabar con esta lacra social. El curso que viene seguiré trabajando con el grupo, con este tipo de iniciativas que desde mi punto de vista, nos pueden enriquecer y servir para sensibilizar a la comunidad educativa. Concha Redondo Garrido TABLÓN DE ANUNCIOS Disponemos de un tablón de anuncios en la entrada del instituto donde lamentablemente vamos pinchando las noticias que van editando en prensa y actualizando el número de víctimas. Así como noticias sobre el tema, como éste: Contra la violencia machista Actrices, deportistas y presentadoras han posado para una exposición del Instituto de la Mujer, un alegato contra la violencia en contra de las mujeres. Algunas imágenes: Ya no hay cicatrices externas, pero las de dentro quedan para siempre Eres bonita, no es un delito, no tienes porqué ir fea porque él lo quiera. No mereces su mal trato, por mostrar tu belleza.... Este año vamos a elaborar un cuadernillo, un libro con experiencias de las mujeres maltratadas de aquí de Ciudad Rodrigo. Para saber que cosas han hecho por la ciudad, para su familia... Este cuadernillo se completará con ilustraciones, con cómics… - Los que llegan... 1º H. ALONSO HERNÁNDEZ, Mª DEL ROCÍO - BAZ CASTAÑO, SANDRA - CORTÉS ANDRÉS, JESÚS - EGIDO FERNÁNDEZ, MARÍA ESTÉVEZ CRESPO, ANDREA - FERREIRA BAZ, JESÚS ÁNGEL - GARCÍA RISUEÑO, LAURA - GARCÍA-PLAZA BLASCO, JAVIER GONZÁLEZ SIMÓN, ALENJANDRO - LOZANO RAMAJO, MARÍA - LUÍS FLORINDO, TAMARA - MARTÍN MONTERO, ESTEBAN MARTÍN MONTERO, EVA - MONTERO RODRÍGUEZ, MANUEL ENRIQUE - PALACIOS PLAZA, ELENA - PASCUAL MARTÍN, MARÍA PÉREZ GARDUÑO, VERÓNICA - PÉREZ PÉREZ, JAVIER - RAMOS CORVO, NURIA - RISUEÑO GÓMEZ, BEATRIZ SEPÚLVEDA MONTERO, Mª ISABEL - TORRES OGANDO, FAVIO-ANTONIO - TORRES PORRAS, BELEN - VARAS PÉREZ, AGUSTÍN DELIO FOTOS ALUMNOS 45 1º I. CALVO MARTÍN, ALBA - CASTAÑO HERNÁNDEZ, MARTA - CASTELO GÓMES, NURIA IRENE - CORTÉS RAMOS, SHEILA COSTA PÉREZ, PABLO - GALACHE HERNÁNDEZ, ELENA - GAMADIEL ALONSO, SANDRA - GARCÍA BARCO, AMANDA GÓMEZ GONZÁLEZ, ADRIÁN - GÓMEZ MERINO, SONIA - HERRERO MARTÍN, AUL - LOBATO MORO, ISABEL - LOZANO CASADO, SILVIA - MADRUGA MAYORDOMO, ENRIQUE - MARCOS PÉREZ , MELANIE - MARCOS RODRÍGUEZ, ITXASO - MATEOS ALAEJOS, RODRIGO MORÍÑIGO GARCÍA, JAVIER - PASCUAL ZAMARREÑO, IVAN - RAMOS DEL SOLO, ÁLVARO - RODRÍGUEZ SÁENZ, AITOR TOCINO BARRAGUÉS, HÉCTOR DELIO FOTOS ALUMNOS 46 1º J. CRESPO LÓPEZ, FRANCISCO JAVIER - DE MERA HERRERA, MICHELLE MARÍA - DIOSDADO MARTÍN, MARTA EL OUARDIGHI. MOHCINE - ELVIRA CORTÉS, ANA MARÍA - GARMENDIA MARTÍNEZ, AITOR - GÓMEZ SÁNCHEZ, MANUEL GONZÁLEZ ALAEJOS, MARÍA - GONZÁLEZ ALONSO, SERGIO - MARTÍN CORDERO, SANDRA - MARTÍN MARTÍN, GORKA MATEOS LUÍS, ADRIÁN - RODRÍGUEZ GALLEGO, CLAUDIA - RONCERO GÓMEZ, NOELIA - SÁNCHEZ MUÑOZ, MIRIAM SÁNCHEZ RAMAJO, SILVIA - SÁNCHEZ RODRÍGUEZ, NORBERTO - SANTOS BORRELLA, HUGO - SERRADILLA MONTERO, CRISTINA SLAVOVA GALINOVA, STELA - VARAS SÁNCHEZ, JAVIER - VELASCO VENTURA, SANDRA - VICENTE PÉREZ, CRISTIAN. DELIO FOTOS ALUMNOS 47 DELIO PÁGINAS DEL MUNDO. ENGLISH Alicia Arévalo Bernal y Mar Belda Andujar, 1º Bach. 49 Women in the world n Fray Diego Tadeo School, we have been working throughout the year on WOMEN. In the English lesson we read an article that was published in National Geography magazine called NECESSARY ANGELS. I This is an article about an Indian Sanitary Project carried out in one of the poorest areas of this country. There, women from the lowest castes are working as Sanitary Health workers. First the students from 1st of Bachillerato had to read the article, and then they had to write some work about it. These two students made up an imaginary interview to one of these women. The woman SARUBAI SALVE is real, the facts about her life and work are also true and real, and with all this they wrote the interview we present you today. So this is your opportunity to get to know this Indian woman and a lot of things about this wonderful project. We hope you’ll enjoy the reading. Interview to Sarubai Salve to get everyone to dig drainage and install toilets at once. Today we’re going to interview Sarubai Salve. She’s one of the village health workers from India’s Untouchable castes. Sarubai is 56 and she lives in Jawalke, a village of about 240 families in the central part of Maharashtra state. She works in Jamkhed, an organization that delivers preventive care to poor people who, otherwise, would get none. -What changes did the Untouchable castes have? -Good morning, Sarubai. How long have you worked as a village health worker? -Hello! I’ve been doing rounds since 1984. By my own count, I’ve delivered 551 babies and I have never lost a single child or mother. -And what was your life like before you worked in Jamkhed? -Before I worked in Jamkhed I was a destitute. As a member of the Dalits, or Untouchable castes, I wasn’t considered a person. We had to go barefoot and we couldn’t touch the local water pump. -The Untouchable castes started to have water at their doorsteps. The higher caste women, who would not normally have gone to these areas, had to break with their tradition. Water was more important than castes. -To finish, are you happy with your job? -Yes, I am. I feel happy to help women with the same problems and difficulties in their lives as I had some years ago. -Sarubai Salve, thank you very much for being here with us! Nice to meet you! Good bye! -Thanks to you for inviting me. See you soon! -What do you think Jawalke people’s life would be like nowadays if you didn’t help them? -I think lots of babies would die and pregnant women would die during and after delivery. I also think that children still would have scabies and there would have filth everywhere. -What have you taught to Jawalke’s women? -We have taught them business notions and have started a loan pool and we have organized workdays Sarubai assisting a little child and his mother DELIO PÁGINAS DEL MUNDO. ENGLISH Alicia Arévalo Bernal y Mar Belda Andujar, 1º Bach. 50 SONG: THIS IS THE LIFE Sing along with Amy Mc Donalds Oh the wind whistles down The cold dark street tonight And the people they were dancing to the music vibe And the boys chase the girls with the curls in their hair While the shy tormented youth sit way over there And the songs they get louder Each one better than before And you're singing the songs Thinking this is the life And you wake up in the morning and you're head feels twice the size Where you gonna go? Where you gonna go? Where you gonna sleep tonight? And you're singing the songs Thinking this is the life And you wake up in the morning and you're head feels twice the size Where you gonna go? Where you gonna go? Where you gonna sleep tonight? Where you gonna sleep tonight? So you're heading down the road in your taxi for four And you're waiting outside Jimmy's front door But nobody's in and nobody's home 'til four So you're sitting there with nothing to do Talking about Robert Riger and his motley crew And where you're gonna go and where you're gonna sleep tonight And you're singing the songs Thinking this is the life And you wake up in the morning and you're head feels twice the size Where you gonna go? Where you gonna go? Where you gonna sleep tonight? And you're singing the songs Thinking this is the life And you wake up in the morning and you're head feels twice the size Where you gonna go? Where you gonna go? Where you gonna sleep tonight? Where you gonna sleep tonight? And you're singing the songs Thinking this is the life And you wake up in the morning and you're head feels twice the size Where you gonna go? Where you gonna go? Where you gonna sleep tonight? And you're singing the songs Thinking this is the life And you wake up in the morning and you're head feels twice the size Where you gonna go? Where you gonna go? Where you gonna sleep tonight? And you're singing the songs Thinking this is the life And you wake up in the morning and you're head feels twice the size Where you gonna go? Where you gonna go? Where you gonna sleep tonight? And you're singing the songs Thinking this is the life And you wake up in the morning and you're head feels twice the size Where you gonna go? Where you gonna go? Where you gonna sleep tonight? Where you gonna sleep tonight? DELIO PÁGINAS DEL MUNDO. ENGLISH Nieves Martín Magdalena, Profesora de Inglés 51 DELIO PÁGINAS DEL MUNDO. FRANÇAIS Garazi Sastre Natividad, 4º ESO, J 52 Le Moulin Rouge ans notre voyage culturel en France en avril dernier, il y a eu une visite que nous avons aimée spécialement : le Moulin Rouge. D Grace à la démarche de deux collègues de 4º H, (Paula et Lorena) la Direction du cabaret nous a permis de faire une visite guidée. Nous avons été accueillis très aimablement par Mélanie, qui nous a expliqué en français et en espagnol l’histoire du cabaret, ses caractéristiques, son évolution et beaucoup de curiosités. Il est aussi vieux que la Tour Eiffel (1889) et il a toujours été le centre de la bohème. Pour travailler comme artiste, les danseuses doivent mesurer minimun 1,72 mètres et avoir un corps gracieux, c’est-à-dire, être assez belles. Les clients du cabaret viennent du monde entier et les Espagnols ont toujours été nombreux. En entrant au Moulin Rouge, nous avons vu d’abord une salle avec beaucoup d’affiches publicitaires. On conserve soigneusement les tableaux que Toulouse Lautrec a peints pour le cabaret. Après les explications, nous sommes entrés dans la salle des spectacles. Elle est énorme, avec des tas de chaises et de tables et un grand plateau. Nous sommes passés, sans la déranger, à côté d’une danseuse qui faisait des exercices ; elles doivent avoir une très bonne forme physique. Le travail et les répétitions sont tellement durs que les filles ne peuvent pas rester longtemps sur scène. Plus tard, nous sommes allés voir la salle où sont tous les vêtements, les habits, les costumes des artistes. Nous avons apprécié notamment les couleurs vives, les plumes, les lumières, les paillettes, ... Une autre curiositté est le grand poids des costumes que les danseuses doivent porter pendant tout le spectacle. Nous avons vu aussi l’énorme quantité de décors et nous nous sommes amusés à les compter. Il y en avait plus de vingt-quatre! Finalement, on nous a permis de rester quelques minutes sur la scène et nous avons profité pour nous faire la photo du groupe que vous voyez. La visite du Moulin Rouge a été une expérience inoubliable et unique et nous, qui avons eu la chance de pouvoir la vivre, nous aurions voulu assister à une représentation ou revue comme on dit ici. Nous pourrions boire du champagne, diner et nous amuser. Le petit problème c’est qu’il faut payer plus de cent euros pour une séance de deux heures. Je conseille tout le monde d’aller voir le spectacle, ça vaut la peine et c’est une pure merveille. Nous remercions vivement le Moulin Rouge à travers Madame Mélanie MOYA (Communication et Presse) de nous avoir accuillis si chaleureusement. DELIO PÁGINAS DEL MUNDO. FRANÇAIS Paula Herrero López, 4º ESO, H 53 Voyage culturel à Paris Nous avons aussi visité l’Hôtel des Invalides où nous avons vu le tombeau de Napoléon ;la cathédrale Notre-Dame de Paris devant laquelle est situé le point zéro, à partir duquel on commence à compter toutes les distances en France ; le Sacré Coeur, la Place du Tertre avec les peintres, le Moulin Rouge, le Musée de l’Armée, la mairie de Paris, la gare et beaucoup d’autres choses. À Poitiers nous avons visité le Parc du Futurescope et nous avons visité aussi la ville belge de Brujes. on lycée a organisé un voyage culturel à Paris au mois d’avril. Nous étions des élèves du lycée Tierra et du lycée Fray Diego. C’était un voyage très intéressant et il m’a beaucoup plu. Nous avons visité beaucoup de musées et de monuments importants de Paris. Par example le musée du Louvre dans lequel nous avons vu beacoup de tableaux et beacoup de sculptures. Ceus qui m’ont plu spécialement sont : la Joconde, la vénus de Milo et la Victoire de Samothrace. Nous avons aussi visité le musée d’Orsay qui est lui aussi très intéressant et qui m’a plu énormémant. M Nous avons parcouru tout Paris à pied et nous avons visité de monuments comme : l’Arc de Triomphe, construit par Napoléon pour passer dessous avec ses soldads après chaque victoire ; ce pendantil n’a jamais pu le faire. La Tour Eiffel, très connue à Paris et dans tout le monde dans laquelle nous sommes montés jusqu’au sommet et depuis nous avons vu toute la ville. Tous les jours, nous nous levions très tôt car on logeait dans un village à huit kilométres de Paris appelé Antony. Quelques fois, nous prenions le bus jusqu’à Paris et d’autres fois le métro ou le R.E.R de la RATP (Régie Autonome des Transports Parisiens) pour pouvoir bouger dans la ville. Tous les soirs, nous dinions dans un petit restaurant presque au centre de Paris. C’était une expérience que je n’oublierai jamais et que je veux recommencer vite pour tout revoir. DELIO PÁGINAS DEL MUNDO. PORTUGUÊS Garazi Sastre Natividad, 4º ESO J y María Montes, Profesora de Portugués 54 Viagem de estudos a Lisboa lo que tÍnhamos pensado. Era atípica, com edificios de estilo colonial e moderno ora sim ora não. Realmente bonita! As ruas da Baixa lisboeta deixaram-nos de boca aberta. Eram ruas amplas, cheias de turistas e de locais comerciais, com o seu chão característico em mosaico e algum dos edifícios lindíssimos abandonados e semi-destruídos…A imagem da Rua Augusta com o Arco Sant’ana a fazer de porta de entrada à Praça do Comércio e de accesso ao rio Tejo é INESQUECÍVEL!!!. Torre de Belém ntes de começar a nossa retrospectiva da viagem queremos agradecer a colaboração do Departamento de Religião o seu apoio. Obrigados!!! A E CHEGOU O DIA… depois de muito esforço e persistência!!! Que entusiasmo… No início estávamos todos um pouco estranhos. Havia alunos das duas escolas secundárias da cidade e de vários níveis…e pensámos que ia ser um problema para o convívio nos três dias. Mas não, essa sensação deixou de existir após ter passado a fronteira e o resto do tempo foi a de sermos um só grupo. A viagem de ida foi longa…nunca mais chegávamos a Lisboa e cada aldeiola que passávamos pensávamos estar já lá. Quando avistamos a Ponte Vasco da Gama e começamos a ver prédios e edifÍcios mais de cidade ficamos cheios de alegria. À chegada à Praça do Rossio ficamos todos calados. Era uma cidade muito diferente a aqui- Depois do almoço visitamos o Castelo de São Jorge e a Sé Catedral. A panorámica da cidade é espectacular!. Ficamos com uma ideia clara de como está dividida a cidade, das suas colinas e da sua diversidade. De onde vem o nome de “Segunda Roma”. Depois do sobe e desce dessa tarde chegámos ao nosso hotel onde fomos muito bem recebidos com um pic-nic enquanto se fazia a distribuição dos quartos. Jantámos e fomos fazer shopping ao Colombo, um dos inúmeros centros comerciais que há espalhados pela cidade e um dos mais emblemáticos. Pareceu-nos enorme. Era como uma cidade em ponto pequeno dentro duma zona comercial, com ruas, praças…foi engraçado! No segundo dia fomos visitar a zona de Belém…não deixou ninguém indiferente!!!. Começando pela Torre de Belém, monumento lindíssimo, e continuando pelo Padrão dos Descobrimentos, a Rosa dos Ventos e o Mosteiro dos Jerónimos. Foi uma manhã de cultura, arte e história muito interessante!!! E, é claro, como não poderia faltar: deliciamo-nos com um Pastel de Natas e um galão!!! DELIO PÁGINAS DEL MUNDO. PORTUGUÊS 55 Nessa tarde fomos a Sintra, uma vila de montanha muito peculiar e muito turística, de vielas e ruas de escadarias muito bonitas. Valeu bem a pena fazer 20 km. e ir conhecê-la!. De regresso ao nosso hotel aproveitamos para passar em Cascais (na Boca do Inferno) e na Praia de Carcavelos!!! Houve alguns que mergulharam ainda no Oceano, mas em verdade a água estava um pouco fria ainda!!! Já jantados marcámos uns passes de baile, é verdade? O hotel surpreendeu-nos com uma festinha de despedida. Eram três músicos brasileiros e fizeram com que a maior parte de nós se marcasse um baile. Foi giro, ali todos dançávamos como podíamos e até algum fez de cantor improvisando um karaoke!!! No último dia visitamos o Bairro Alto e o Chiado, e ficamos com várias panorámicas da cidade na retina que nos obrigaram a pensar em voltar mais uma vez à cidade para a podermos conhecer com mais calma!!! Antes de abandonar Lisboa não podiamos deixar de subir ao Cristo Rei. A imagem da cidade toda vista do outro lado da Ponte 25 de Abril não tem palavras…Ficamos apaixonados por LISBOA!!! Miradouro do Príncipe Real Antes de partir para a Ciudad Rodrigo e para não ficarmos com um mau sabor de boca fizemos um pequeno desvio por Óbidos, uma pequena vila turística perto da costa, muito engraçada também!. De parte dos alunos de Português do 10º ano ( 4º ESO), MUITO OBRIGADOS a todos os que fizeram possível esta viagem. FICAMOS À ESPERA DUMA PRÓXIMA!!! Maio de 2009. No Cristo Rei DELIO REPORTAJES Germán Torres Varas, 1º Bach. C 56 Tritones y el apareamiento en ella. Aunque viven en el agua, los tritones y bastantes anfibios no suelen beber mucha agua, pero sí la toman con alimento. Su alimentación se basa en insectos, arañas, lombrices, etc. y en otros animales que puedan caberles por el tracto digestivo. Como casi todos los animales, los tritones también tienden a atiborrarse de comida para cuando llegue la época de escasez seguir teniendo reservas. omo ya sabréis, nuestro instituto ha sido invadido por unos animalitos un tanto especiales. Estos animales son unos anfibios raros de ver entre poblaciones humanas, como por ejemplo un instituto, y se llaman tritones. Los tritones pertenecen a la misma familia que las salamandras y, al igual que éstas, necesitan lugares húmedos para su supervivencia, ya que su piel es muy sensible y necesita estar continuamente hidratada. Como la mayor parte de los anfibios también llevan a cabo parte de la respiración a través de la piel y la mudan un par de veces al año. Su necesidad de ambientes húmedos explica su localización en las bocas de riego del patio del instituto. Estos animalitos también tienen una asombrosa capacidad: pueden regenerar partes del cuerpo que hayan perdido en disputas con otros tritones o en accidentes. C El comportamiento de estos anfibios es principalmente acuático, lo que nos llamó la atención, ya que el instituto no es ni una charca ni un lago. Algunas especies tienen hábitos nocturnos, es decir, cazan y viven de noche. Los tritones dependen del agua también para la reproducción, ya que llevan a cabo el cortejo Como la gran mayoría de los anfibios, los tritones también son inofensivos (todavía no se ha dado ningún caso de ataque de tritón), lo que no significa que no tengan su propia autodefensa. Algunas especies de tritones poseen una piel venenosa, pero no pueden picar ni soltar veneno mediante un mordisco, así que su mejor defensa es el camuflaje o permanecer escondidos sin ser vistos. Estos anfibios tienen, como muchos animales, cinco sentidos (oído, gusto, tacto, vista, olfato) y pueden detectar la luz ultravioleta y la luz infrarroja. Además de esto, son capaces de detectar los campos magnéticos terrestres. A través del tacto pueden detectar cambios en el ambiente, tales como la variación de temperatura y la acidificación del aire. El ritual de cortejo de los tritones (semejante al de las salamandras) implica unas complejas pautas de comportamiento del macho hacia la hembra. El macho no debe sólo encontrar una pareja de su misma especie, sino que además debe guiar a ésta hacia sus pequeños paquetes de esperma (espermatóforo), que previamente él ha colocado en una charca o en el suelo. La fertilización suele ser interna, recogiendo la hembra del suelo o de la charca las bolsitas de esperma con su órgano reproductor. DELIO REPORTAJES Alumnos de 4º J Ciudad Rodrigo y comarca: Cómo disfrutan los 57 alumnos-as el tiempo de ocio egún Silvia Muriel García, Ciudad Rodrigo, nos ofrecen varias actividades de ocio: piscinas climatizadas, diversos parques, numerosos bares, campos de fútbol, pabellones donde se puede realizar todo tipo de deporte, etc. La mayoría de nosotros los jóvenes durante los fines de semana practicamos algún tipo de deporte como fútbol, baloncesto, tenis o piragüismo. También disfrutamos de las piscinas climatizadas, del cine o del teatro. Por las noches se puede ir de fiesta a zonas de marcha que hay como la calle el Toro, la Colada… y a bares como La Glorieta, La Posada, El Charro, etc. Algunos de los bares nombrados son los que visitamos más a menudo con nuestros amigos. S Marta Mancebo, nos cuenta: los fines de semana en Ciudad Rodrigo, por lo general, suelo salir con mis amigos e ir a dar una vuelta por la ciudad e ir a comprar gominolas a los diversos quioscos de los que disponemos o también a veces vamos a algún bar a tomar algo. Algunos días por la mañana suelo ir a la piscina y por la tarde, los sábados voy a piragüismo. Cuando se estrena alguna película buena en el cine vamos a verla. En verano tenemos piscinas públicas pero están un poco lejos de lo que es el centro y tenemos que ir en coche, también vamos al río, que está más cerca y se puede ir dando un paseo. A veces el ayuntamiento suele hacer actividades los fines de semana pero no son muy buenas y no solemos ir pues suelen ser para niños más pequeños o para los adultos. Otras veces en verano tenemos la Feria de Teatro pero las actividades que se realizan en ellas son también para niños más pequeños, se suelen representar varias obras de teatro a lo largo del día que suelen ser bastante entretenida y también se pueden ver a determinadas horas del día diversos pasacalles. Respecto a esto creo que sí se podrían poner establecimientos para los jóvenes en Ciudad Rodrigo pero también opino que con lo que he escuchado de mis compañeros no es que quieran muchos de esto. Rocío García Vicente señala que el problema es otro: en Fuentes de Oñoro, un pueblo de aproximadamente 1.500 habitantes las actividades de ocio que se nos ofrecen son muy limitadas. Podemos disfrutar de varias cafeterías donde suele haber bastante gente, sobre todo durante las vacaciones y las noches de los fines de semana cuando nuestros padres nos permiten salir unas horas de fiesta. Cuando hace frío pasamos bastante tiempo en estos lugares intentando divertirnos a nuestra manera. El resto del tiempo lo pasamos en los pequeños parques de nuestra localidad, durante las vacaciones de verano en las piscinas, paseando por el pueblo y observando a la gente que cruza hacia Portugal para disfrutar del fin de semana. Aunque Fuentes de Oñoro también posee una pequeña biblioteca y un gimnasio no solemos disfrutar de ellos. Realmente y basándome en mi propia experiencia, la mayoría de las veces no disfruto del tiempo de ocio en mi pueblo ya DELIO REPORTAJES 58 que mis amigos y yo solemos cruzar al otro lado de la frontera, Vilar Formoso, el pueblo que se encuentra pegado a mi localidad, tanto que se pueden considerar a los dos un único pueblo donde buscamos otras formas de divertirnos. Allí podemos disfrutar de un mayor número de actividades dedicadas al ocio como un pequeño cine que está abierto sólo los sábados por la noche, parques más grandes, más cafeterías y bares, tiendas de diferentes tipos, piscinas climatizadas y un ciber para conectarnos a Internet todos juntos entre otros. Desde mi punto de vista el ayuntamiento de nuestra localidad podía molestarse y preocuparse un poquito más en ofrecernos una mayor variedad de actividades de las cuales disfrutemos los jóvenes. Algunas de mis propuestas son, siguiendo el modelo del pueblo contiguo: habilitar algún sitio donde poder disfrutar todos juntos de los nuevos estrenos de cine, la apertura de un mayor numero de cafeterías, bares y tiendas, algún tipo de club donde reunirnos los adolescentes y hacer actividades, etc. Para Ana Martín: En mi tiempo libre me gusta pasar el rato con mis mejores amigas y amigos. Solemos ir a dar una vuelta por las tardes cuando quedamos en los fines de semana. Vamos a algún parque, nos sentamos en algún sitio y charlamos y pasamos un rato divertido. Lo que más nos gusta es ir al cine. Vamos casi todos los fines de semana. Nos gustan todo tipo de películas: tristes, alegres, divertidas… Si hace mal tiempo, vamos a tomar algo a algún bar tranquilo, porque no nos gusta mucho el jaleo. Cuando estoy en casa, me gusta conectarme a Internet y buscar cosas interesantes, porque no me gusta eso de hablar con los amigos por el ordenador. Digamos que no me familiarizo con el correo electrónico, Messenger, Tuenti… Me gustaría que en Ciudad Rodrigo hubiera una sala de juegos o una bolera, y ya, si no es mucho pedir, una sala de juegos con bolera. Me parece una forma divertida de pasar el rato. No hay nada parecido en Ciudad Rodrigo y creo que no soy sólo yo la que quiero una sala de juegos. Mis amigas y yo hay veces que no sabemos donde ir, porque no nos apetece meternos en un bar para estar encerradas. Por esto, si pudiéramos conseguir que se implantara una sala de juegos sería una forma muy entretenida y original para pasar el rato. Sé que las máquinas de juegos y esos tipos de aparatos son caros, pero se podrían hacer bonos para los jóvenes, con el fin de que los jóvenes gasten más en ocio, y menos en alcohol. Y por último según Álvaro Marcos: Actualmente en Ciudad Rodrigo existen muchas actividades de ocio. Mis amigos y yo estamos conformes con lo que hay: vamos al cine, al parque, a la muralla y nos divertimos hablando… etc. y no necesitamos más. Para unos es suficiente todo lo que se ofrece pero para otros, principalmente los que acostumbran a beber alcohol, reclaman algún tipo de espacio para que puedan practicar su ‘’hobby’’. En parte tienen razón porque hay que respetar lo que quieran hacer, aunque sea malo para su salud, pero se supone que tienen una cierta responsabilidad. No hay sitio para que puedan irse a consumir alcohol, sino que tienen que instalarse en cualquier lugar y por supuesto que a los vecinos de la zona no les gusta. Entonces el ayuntamiento, debería habilitar un lugar específico para que los jóvenes puedan divertirse pero siempre sin molestar a los vecinos. Pero también podrían construir otros establecimientos. Yo tengo muchísimas ganas de que construyan un centro comercial grande con tiendas, cafeterías… etc. Así no habría que irse siempre a Salamanca para hacer compras importantes. Creo que así el ocio sería perfecto. DELIO DEPORTE Felipe García Plaza, Pilar Benito y Antonio Martín Heras, Profesores de E. Física Juegos Escolares curso 2008-09 lo largo del presente curso escolar, alumnos del IES Fray Diego Tadeo han participado en diferentes disciplinas deportivas incluidas en el Programa de los Juegos Escolares organizados por la Diputación Provincial de Salamanca: fútbol sala, baloncesto, atletismo (campo a través), natación y ajedrez. A Todos los alumnos y alumnas inscritos en dichos juegos han participado de forma voluntaria dedicando una parte de su tiempo libre a la práctica deportiva con excelentes resultados, excepto en el equipo de baloncesto mixto que no pudo participar debido a que fue el único equipo inscrito en la comarca. El objetivo fundamental de dichas actividades era posibilitar a los alumnos la participación en una amplia gama de actividades deportivo- recreativas que sirvan de complemento a su formación académica y como promoción del ocio activo y ocupación del tiempo libre. Enhorabuena a todos los participantes en las diferentes competiciones y en especial a los equipos Cadete e Infantil de fútbol-sala campeón y subcampeón comarcales en sus respectivas categorías. Destacar también los excelentes resultados en la especialidad de Campo a través y natación, donde coparon los primeros lugares en todas las categorías así como la buena actuación del equipo de ajedrez que ha participado en la competición comarcal y provincial. Así mismo, agradecemos la colaboración de los monitores-entrenadores Pablo Plaza y Óscar Baz por su labor desinteresada al frente de los diferentes equipos participantes. 59 DELIO DEPORTE 60 Clasificados de los Juegos Escolares Clasificados de los Juegos Escolares Clasificados de los Juegos Escolares Paint Ball Piragüismo por el río Águeda Alumnos de 3º ESO DELIO DEPORTE Participantes en los Juegos Escolares curso 08-09 61 FÚTBOL SALA INFANTIL FÚTBOL SALA JUVENIL B Delegado: Pablo Plaza David Oliveira Delgado Víctor Junquera Rey Álvaro Hernández Azabal Jaime Grande García José Manuel Cabezas Martín David Rodríguez Sánchez Jesús Ángel Choya Villoria Francisco Martín de Dios Francisco Pérez Pérez Alejandro Antúnez Bravo Álvaro Ramos del Solo Manuel Enrique Montero Rodríguez Iván Pascual Zamarreño Javier Moríñigo García Rufo Martín Alaejos Víctor Diosdado Hernández Raúl Herreo Martín FÚTBOL SALA CADETE Manuel Martín Azabal Alejandro Martín Soria Adrián García Agudo Manuel Cuesta Gallego Iván Bernal Rodríguez Alejandro Martín Muñoz Fco. Javier Galán Gutiérrez BALONCESTO CADETE MIXTO Delegado: Pablo Plaza José Ángel Vallejo Vicente Juan Antonio Gómez Gutiérrez Alberto Gómez Gutiérrez Alejandro Antúnez Bravo David Calvo García Paula Herrero López Garazi Sastre Natividad Rocío García Vicente FÚTBOL SALA JUVENIL A Delegado: Pablo Plaza Víctor Torres Pérez Marco Criado Nicolás José Carlos Sierra Santos Neftali Lamas Lázaro Adrián Gómez Marcos Óscar Baz Castaño José Diamantino Hernández Guillén Cristian Martín Hernández Adrián Cruz Vendeiro Miguel Grande Pérez Rubén Pérez González NATACIÓN INFANTIL-CADETE-JUVENIL José Carlos Sierra Santos Pablo Sierra Santos Óscar Ramajo Garduño David Torrens González Manuel Martín Azabal Víctor Manuel Torres Pérez Víctor Junquera Rey CAMPO A TRAVÉS CADETE-JUVENIL José Ángel Vallejo Vicente Víctor Torres Pérez TENIS DE MESA CADETE-JUVENIL Alejandro Martín Soria Manuel Cuesta Gallego Sergio Hernández Ramajo Innuit Segovia de la Paz Cristian Martín Hernández Enrique Pacheco Blanco Javier Segovia Galache AJEDREZ CADETE-JUVENIL Alberto Martín Rodríguez José Ángel Vallejo Vicente Manuel Cuesta Gallego José Antonio del Castillo Torres José Diamantino Hernández Guillén Cristina Rubio Curto DELIO DEPORTE Juan Luis Vicente 62 Entrevista a Marta Mancebo, Campeona de España Cadete l piragüismo en España es un deporte en continuo crecimiento. Sin ir más lejos, este verano en los juegos olímpicos de Pekín, el piragüismo le ha dado a España tres medallas (el oro conseguido por Saúl Craviotto y Carlos Pérez Rial y las platas conseguidas por David Cal). El club Capitán Nemo de Ciudad Rodrigo es un club pionero es España. Cuenta con tres campeones nacionales y varios subcampeones. Hoy tenemos la suerte de poder hablar con Marta Mancebo Cuesta, campeona de España cadete en descenso de aguas bravas por este club y alumna y compañera del instituto. Reportero: Hola. Marta: Hola. R: ¿Es un deporte duro el piragüismo? M: Por supuesto, porque nos tenemos que adaptar a las condiciones de clima según lo requiera la situación (frío, lluvias…). Además suelen ser muchos kilómetros la competición y en ríos muy fuertes. Para rendir al máximo debemos tener una gran preparación física. R: ¿Qué sentiste al ganar el campeonato de España? M: Fue una gran satisfacción ya que es el resultado de muchas horas de entrenamiento y esfuerzo que al final valieron la pena. R: ¿Ha habido momentos duros en que pensaras en dejarlo? M: Como en cualquier deporte siempre hay momentos duros en los que me hubiera gustado E tirar la toalla en medio de una competición (y de hecho en una me parece que lo hice, porque también hago slalom), pero no, nunca me plantearía dejarlo. R: ¿Quién es tu referente en el piragüismo? M: Mis entrenadores y también me motiva que algunos de mi club me superen por mucho y eso me hace que quiera ser mejor que ellos, de hecho hay gente de mi club que ha ido a campeonatos del mundo y europeos y eso motiva mucho. R: ¿Dónde te haría más ilusión ganar una medalla olímpica? M: Si finalmente se celebraran lo Juegos Olímpicos en Madrid, me haría mucha ilusión aunque también me gustaría poder ganarla en Londres. R: ¿Qué piensas hacer en el futuro? M: Me gustaría hacer arquitectura, filología inglesa y como hobby me gustaría seguir practicando piragüismo. R: ¿Has pensado dedicarte al deporte profesional? M: No creo que tenga mucho futuro como piragüista pero si se presenta la ocasión… (se ríe). R: ¿Tienes alguna otra afición? M: Tengo alguna otra como la natación, salir con mis amigos, leer…. R: ¿Cuántos años llevas practicando piragüismo? M: Alrededor de cuatro años. R: ¿Qué opinas del dopaje? M: Creo que el deporte se tiene que dar de una forma natural y no a través de anabolizantes ya que te puede costar tu carrera como deportista. R: ¿Has contemplado la posibilidad de recurrir al dopaje alguna vez? M: No, ni siquiera se me ha pasado por la cabeza. Me gusta ser honrada tanto en el deporte como en la vida misma. R: Sólo me queda desearte buena suerte y que llegues muy lejos como deportista y como persona. M: Muchas gracias por la entrevista y por tu apoyo. DELIO EXCURSIONES Álvaro Marcos Blanco, 4º J Visita al Museo de la Fauna Salvaje, Valdehuesa-Boñar (León) l pasado 3 de febrero los alumnos de 3º y 4º de E.S.O. y 1º de Bachillerato del Instituto Fray Diego Tadeo González, participaron en la Semana Blanca en San Isidro, realizando una visita al Museo de Fauna Salvaje en Valdehuesa-Boñar (León). E Este museo es uno de los más completos de este tipo en Europa. La visita consistió en una vuelta por los cinco continentes para ver las distintas especies de fauna que existen. Con la ayuda de una guía nos fueron explicando los nombres de los animales y sus características. Los animales eran todos disecados y hay que decir que el taxidermista ha hecho un exquisito trabajo. Un tamaño perfectamente plasmado, detalles totalmente exhaustivos y lo más importante: un realismo tan perfecto que asustaba. Las pinturas de las paredes para recrear los distintos continentes tenían también una excelente calidad artística. Los continentes que más gustaron a los visitantes fueron el africano y el asiático, aunque hubo dos réplicas que sorprendieron muchísimo, que fueron la jirafa y el elefante con el que nos dejaron hacernos una fotografía para el recuerdo. Entre otras muchas actividades nos explicaron que se llevan a cabo proyecciones de vídeos y documentales en un aula donde imparten cursos de naturaleza, seminarios, clases para la Universidad, Másters etc. En definitiva, fue una visita muy agradable e interesante. 63 DELIO EXCURSIONES Juan Luis Vicente, 4º J 64 Viaje a la Estación de Esquí de San Isidro mos en el telesilla y teníamos miedo pero luego vimos que era muy cómodo. El paisaje es precioso visto desde allí. Por la tarde fuimos a un museo sobre fauna salvaje. el 1 al 5 de febrero alumnos de Ciudad Rodrigo y Carbajosa de la Sagrada fuimos a la estación de esquí de San Isidro, que se encuentra en el límite entre León y Asturias. El paisaje ya llegando es impresionante, fuimos paralelo por la carretera a un embalse, muy bonito, con el fondo de las montañas cubiertas de nieve. D Cuando llegamos allí, nos repartieron el material de esquí, nos dieron las instrucciones necesarias y cenamos. Al día siguiente tuvimos que madrugar mucho ya que teníamos muy pronto la primera clase de esquí. Fue un día de toma de de contacto con la nieve por lo que no subimos a la parte de arriba de la estación. Después de esquiar, fuimos a un pueblo para realizar una gymkana junto a un grupo de Pontevedra. El día 3 sí que subimos a la parte de arriba. Era la primera vez para muchos que subía- El día 4 no pudimos subir a la parte de arriba ya que la carretera estaba cortada debido a la intensa nevada que había caído por la noche. Por la tarde además de esquiar, hicimos unas bajadas con trineos. Todas las noches en el hotel organizamos actividades con los monitores. El último día hasta un concurso “Furor”, que por cierto nos ganaron las chicas. El día 5 tampoco pudimos subir por condiciones idénticas y nos tuvimos que volver a quedar abajo. En general todos los grupos principiantes e iniciados, hemos disfrutado bastante, no tuvimos caídas desafortunadas, tan sólo algún esguince sin importancia. Ya sólo queda esperar al próximo curso y repetir esta semana de nieve. DELIO EXCURSIONES Alumnado de 3º ESO 65 Excursión a San Miguel de Valero l 13 de noviembre de 2008 no fue un día cualquiera; buena parte de los alumnos de 3º ESO hicimos una excursión a San Miguel de Valero, un pueblecito de la Sierra de Quilamas salmantina. Fuimos a conocer una leyenda y a vivir todos juntos una aventura. E La leyenda que conocimos fue la de Don Rodrigo, último rey de los godos, y la Cava. Parece que Don Rodrigo trajo a estas tierras a la Cava, huyendo de la furia del padre de ésta, el Conde don Julián. Pero todo esto lo supimos mediante distintos juegos en equipo resolviendo pruebas y demás ocurrencias. La aventura constaba de tres tirolinas de distinto nivel: bajo, medio y alto, puentes tibetanos, que temblaban un montón, redes, tramos de cuerda, de tablas… en fin, un paseo por los aires algo arriesgado. Íbamos bien protegidos con un arnés y un casco. Las actividades estaban coordinadas por el grupo de monitores del Parque de Aventura Vael Equipe, que nos acompañaron en todo momento. Un chico que se llamaba Foxi era el que dirigía todo. Al terminar estas actividades, los profesores del instituto nos dejaron un rato libre para comer y para visitar el pueblo. San Miguel es un pueblo pequeño, pero tuvimos alguna dificultad para verlo porque ese día estaban de obras. A las tres de tarde nos recogió el autobús y partimos hacia Ciudad Rodrigo. Antes de llegar, en Sancti-Spíritu, hicimos una parada para dejar a dos alumnos que viven allí. Recomendamos la leyenda y la aventura a todo el mundo. DELIO EXCURSIONES Mª Jesús Maillo. Alumnado de Religión 66 Viaje a Lisboa os días 20, 21 y 22 de abril, los alumnos de religión y portugués nos fuimos de excursión a Lisboa. Esta ciudad portuguesa es muy rica en el ámbito cultural, social e histórico. L Durante nuestra estancia vimos diferentes zonas y lugares de interés. De entre todos ellos, destacamos: El Monasterio de Los Jerónimos, el barrio de Belén con sus típicos pasteles, varias plazas y estatuas, la playa y diversos pueblos de los alrededores de la ciudad, como Sintra. Pero sin duda, lo que más nos fascinó fue: El Cristo Rey, que nos dio una última vista de la ciudad antes de volver a Ciudad Rodrigo, y el estilo “Manuelino”, característico y exclusivo de la zona. Para nosotros, ha sido una experiencia inolvidable que nos gustaría volver a repetir. Pero, el próximo curso nos espera OPORTO y SANTIAGO DE COMPOSTELA. ¡¡¡YA ESTAMOS PREPARANDO LAS MALETAS!!! DELIO EXCURSIONES Alumnado de Religión Viaje a Salamanca l 12 de mayo de 2009, los alumnos de religión de 1º y 2º de secundaria fuimos a Salamanca a ver las dos catedrales y las torres. En una visita guiada estupenda, nos enseñaron las diferencias entre el gótico y románico y además tuvimos un ratito para ir de compras o lo que nos apeteciera. Estuvimos en la exposición “Ieronimus”, en la que se encontraban dos salas con varias vitrinas exponiendo diferentes objetos. Después visitamos la Catedral Nueva y la Vieja, llenas de imágenes escultóricas, resaltando el retablo principal de la catedral vieja. Más tarde nos dejaron tiempo para lo que quisiéramos y todo concluyó en el autobús. Al fin llegamos al insti sanos y salvos. E 67 DELIO PREMIOS Raquel González y Concha Redondo, profesoras de Educación Plástica 68 Concurso Carteles Contra la Violencia de Género n nuestro centro educativo I.E.S. Fray Diego Tadeo González se lleva convocando un Concurso organizado por la Diputación de Salamanca, dos años consecutivos. El año anterior nuestro centro obtuvo varios premios, entre ellos el primero. Este año hemos vuelto a concursar y hemos vuelto a ganar cinco premios, un tercer premio y cuatro accésits. E El tema del concurso fue: “Jóvenes contra la violencia de genero”. El trabajo de documentación consistió en buscar información sobre el maltrato a la mujer. Investigando en Internet, y una vez que los alumnos estuvieron suficientemente informados, realizaron ellos mismos las fotografías con sus compañeros, creando situaciones y simulando episodios violentos. El siguiente paso fue crear un cartel para el concurso. Recibiendo unas nociones de Diseño Gráfico, comenzaron a trabajar con los programas: Corel Draw y Photoshop. Ya tenían la imagen, el siguiente paso era crear un slogan. Para ello construyeron un diagrama con ideas y fueron enlazando palabras hasta dar con la frase idónea. Elaboraron dieciocho carteles. DELIO PREMIOS Mª del Carmen Santos Sánchez, Profesora de Economía VII Concurso de Ideas Empresariales os alumnos de 3º y 4º de Diversificación y aquellos de 4º ESO que cursan la asignatura Iniciativa Emprendedora participaron en el concurso de creación de empresas, patrocinado por el Ayuntamiento de Ciudad Rodrigo, la asociación Adecir y la Antena Local de Ciudad Rodrigo de la Cámara de Comercio. L Debían elaborar un proyecto de empresa en el que se valoraban, sobre todo, la originalidad, la viabilidad, la adaptación al entorno de Ciudad Rodrigo y su comarca y la presentación. Se desarrolló en dos fases: una teórica, en la que se les recordaba los aspectos principales del proyecto de empresa estudiados en clase y otra práctica, en la que debían rellenar durante 20 minutos un formulario en el que exponían las ideas fundamentales de su proyecto (que había sido previamente trabajado en clase por grupos). En el concurso compitieron con los alumnos del IES Tierra de Ciudad Rodrigo. Los proyectos ganadores recibieron su premio el día 14 de mayo en el Teatro Nuevo de Ciudad Rodrigo. Hubo premio para los 6 grupos finalistas y nuestro Instituto se llevó los dos primeros premios. Los proyectos ganadores fueron: • Primer premio: “Atención a la dependencia”. Alumnos: Tania Jiménez Salazar, Oliver Morán Encinas, Óscar Pereira Blanco y Silvia Sendín Manchado (3º Diversificación). • Segundo premio: “Placas solares”. Alumnos: Soraya Cepa Merino, Laura García-Pérez de Burgos, Soraya Morán Encinas e Iván Ramos Corvo (4º Diversificación). Enhorabuena para todos y ánimo para el próximo año. 69 DELIO PREMIOS 70 Concurso Relatos: “Mujeres entrañables de nuestra vida” on motivo del Día Internacional de la Mujer Trabajadora el grupo Fraygualdad del instituto convocó un concurso de relatos con el tema: “Mujeres entrañables de nuestra vida”. Las ganadoras de las distintas categorías fueron: C 1ª Categoría: María Egido Fernández (1º E.S.O.) y Rosa Mª Egido Fernández (4º E.S.O.) 2ª Categoría: María Pérez Sánchez (2º Bachillerato) 3ª Categoría: Socorro Belda (Profesorado) Accésit: Cristina Serradilla Montero (1º E.S.O.) - Silvia Sánchez Ramajo (1º E.S.O.) Laura García Risueño (1º E.S.O.) - Raquel Montero Baz (2º E.S.O.) Saray Sánchez Lorenzo (2º E.S.O.) - Eva Criado Nicolás (2º E.S.O.) Concurso “Rincón de Prensa”. Enero-febrero 08 a ganadora de nuestro concurso ha sido: CARMEN SANTOS, profesora de Economía del centro. Encontró la solución a 12 de las 13 preguntas planteadas. Estamos seguros de que se ha pasado buenos ratos hojeando las revistas del “Rincón de Prensa”. ¡Enhorabuena Carmen! L El resto de participantes han sido: · Carlos Varas, 2º I: con 9 respuestas acertadas. · Amanda Hernández, 2º I: con 7 respuestas acertadas. · Eva Sánchez, 2º I: con 5 respuestas acertadas. · Elena Álvarez, 3º J: con 2 respuestas acertadas. DELIO PREMIOS Premio a la clase más creativa 1º H: Clase premiada con una excursión: Mini crucero por los Arribes del Duero. Premios Tarjetas de Navidad Primer premio: Sandra Gamadiel Alonso, 1ºI Segundo premio: Marta Diosdado, 1º J Tercer premio: Pablo Costa Pérez, 1º I 71 DELIO GALERÍA DE IMÁGENES 72 Curso 2008-2009 Alumnos acompañados por Paco y Alfredo jugando al ajedrez en el recreo Concierto de Navidad Concierto de Navidad DELIO GALERÍA DE IMÁGENES 73 Encuentro en Mollina Málaga. Alumnos de Diversificación Encuentro en Mollina Málaga. Alumnos de Diversificación Aulas Activas en San Esteban de Gormaz (Soria). Alumnos de 4º ESO Aulas Activas en San Esteban de Gormaz (Soria). Alumnos de 4º ESO Rutas Literarias en Mallorca. Alumnos de 3º ESO Rutas Literarias en Mallorca. Alumnos de 3º ESO DELIO GALERÍA DE IMÁGENES 74 Marcha Solidaria Día Internacional contra la Violencia de Género Marcha Solidaria Día Internacional contra la Violencia de Género Jornadas de Esquí en San Isidro Jornadas de Esquí en San Isidro Jornadas de Esquí en San Isidro Jornadas de Esquí en San Isidro DELIO GALERÍA DE IMÁGENES 75 Visita la Museo de Comercio. 1º ESO Visita la Museo de Comercio. 1º ESO Acto de Despedida al alumnado de 2º de Bachillerato: 2º A con su tutor Juan Sánchez. Acto de Despedida al alumnado de 2º de Bachillerato: 2º B con su tutora Mª Ángeles García Teatro leído. 2º ESO Cuentacuentos con Fernando Saldaña DELIO ENTRETENIMIENTO 76 CÓMIC Alberto Martín Rodríguez PUZZLE Find and circle two proffessions, two animals, two natural disasters, two places, two adjectives and two verbs (By María and Laura 3ºI) S P W T Q D Q E X T C V N B T G N H H U I G A T T R A C T I V E F V R Y T S R N W F A R S R V G F T S A E T P T D V E G Z T A T H K R L N O D P F I S T I H E Y C U I H I F D D R N R C C H P H E D G E H O G E Y T A A O X T A H F E A E R J X R T U I F R K A T R J D H T J V N S G S Y E V B T U E N E X T R T Y K L P Y O E T Y U Q U C O G E N P Y L S L D V A C X R S B E U Z U P C H A Z E X C V R L S N O W S T O R M T K K D G T I G P T A X R I X O A H R C B H F R Y U I L I Z E O C I S C A R P E N T E R G E L C Q P V P Z Y E O P L K K J H J S P G S A B Z Q P R D V R S A A Z C N T P Z S N A X T S E R T Y H U J B A M A G I C I A N C N J K L O I U R DELIO NAÚFRAGOS 77 Para Cristian, 1º de bachillerato ✻✻✻✻ Desde que te vi, esos ojos y esa piel, todo me sabe a miel y es que no puedo olvidarme de ti. Te llevo en mi corazón, cuando te veo por los pasillos, me llega un subidón y es que te quiero, chiquillo. Fdo: Tu chica yeyé ✻✻✻✻ Esto que voy a dedicar es para Laura García Pérez de Burgos, Lorena, Rosa Mary y Soraya. En estos cinco años he conocido mucha gente pero las que he mencionado son únicas, son las mejores personas que siempre me han ayudado y que quiero tanto. Y es un gran recuerdo el que yo me llevo y el que nunca voy a olvidar. Muchas gracias por todo chicas. Os quiero mucho y espero vernos muy a menudo cuando no estemos en el instituto. Muchos besos. ✻✻✻✻ Bueno, deciros a todos (profesores y compañeros), que estos años en el instituto serán inolvidables para mí. Que he aprendido muchas cosas. Muchos besos para “Mis Marujas” de 4º D. Os quiero con locura. Laura García Pérez de Burgos. 4º D ✻✻✻✻ Ya son mis últimos meses en el instituto después de seis años. La verdad es que da pena después de tantos años, me llevo muy buenos recuerdos. Sobre todo de los últimos dos años estando en diversificación. Buenos recuerdos de profesores como Nuría, Alicia, Pepi, también de Concha Entisne, Raquel y Silvia. Y también de alumnos, mis compis, Sory, Soraya, Laura, Joni, Iván… Me llevo un buen recuerdo de todos. Un beso. Rosa Mar. 4º D ✻✻✻✻ SANMURISIREGAROBER menudo curso hemos pasado, a ver si se repite el próximo curso. OSKM y nunca os olvidaremos. Bss. Estas líneas son a modo de despedida, de este instituto tantas veces añorado como odiado, y a todos aquellos compañeros y profesores que a lo largo de todos estos años me han apoyado cuando más lo necesitaba y menos lo merecía. A Estefanía por su ímpetu y su fervor ante el piano, a Avelino por su comprensión y paciencia para con nosotros, Marisol por su fuerza y empatía, Yolanda por desesperarse con nosotros y por nosotros, a Carmen ¡esperemos no cambiar más exámenes de economía! Y a otros muchos profesores que no están ya aquí como Marta, Carmen “geografía”, Paquita que nos defendía a capa y espada y en especial a RMCS por todo su apoyo y cariño, supo marcar la diferencia en todos nosotros. A. Esteban ✻✻✻✻ Para Silvia, Elisa, Alexandra y Alba de 4º I y Noelia de 4º J. Por ser como sois y estar siempre ahí, por todo los momentos vividos, por los recuerdos que están bien guardados, y para que siempre se acuerden de nosotras. ¡Siempre gominotas! No de siempre pero sí para siempre. De Carla Galache y Raquel Salgado ✻✻✻✻ DELIO NAÚFRAGOS 78 Busca el olvido separarnos Pero lo que en realidad hace es Señalar aún más nuestra Amistad. Te queremos Bea Tenemos una revista en el instituto, y una sección “Náufragos” una suerte desde mi punto de vista, para poder expresar comentarios, quejas, agradecimientos, sentimientos, impresiones, etc. Y hay que ver ¡lo poco que la aprovechamos! Mi agradecimiento a los alumnos de 4º J por su colaboración. Concha Redondo ✻✻✻✻ A T T R A C T I V E S U F R PUZZLE KEY I R T I V H P H E D G E H O G H T K E E E A U X P A T N Q E R E C H E S G D N O W S T O R M T R C A R P E N T E R A I E L P T M A G I C I A N ✻✻✻✻ R Raquel González Rodríguez A Quiero agradecerte tu interés, tus ganas de aprende, tu forma de implicarte y tu buen hacer, gracias a alumnos como tú, un profesor recuerda por qué le gusta esto de la enseñanza. Hoy no lo tenemos fácil, y nuestra labor es poco reconocida, pero cuando uno de tus alumnos, aunque sólo sea uno, valora tu trabajo, piensas que quizá no te hayas equivocado de profesión. Espero que te vaya muy bien en el futuro. V Al buen alumno/a: E ✻✻✻✻ Y El poema constituye el silencio, el poema sigue mi mirada el poema escribe lo que siento. R A El poema se hace solo, se hace lento el poema hace que el tiempo no transcurra aquí el poema me inventa a mí. D El poema fluye del bolígrafo sin querer, el poema mueve mi mano muerta, el poema baila con la música que suena. SOLUCIONES ENTRETENIMIENTO El poema Taller de cerrajería • Soldadura autógena y eléctrica Reparación de maquinaria agrícola Avda. Champagnat, 11-13 Tlf.: 923 28 06 46 • Fax: 923 21 33 54 37007 SALAMANCA Camino “Los Paredones” s/n Teléfono y fax: 923 46 11 96 • Móvil: 608 10 38 23 CIUDAD RODRIGO LIBRERÍA Y PAPELERÍA Comercial GARZÓN S.L. Teodoro Garzón Cavero Ordenadores - Impresoras - Fotocopiadoras - Fax Material de Oficina - Servicio Técnico Gran Vía, 20 - Salamanca • Tfno. 923 21 20 93 www.algara.com MIGUEL GONZÁLEZ SÁNCHEZ C/ Jesús Sánchez Terán, 11 Tel. y fax 923 46 24 53 CIUDAD RODRIGO VIAGON Autocares, s.l. C/ Laguna, 41 37621 EL MAILLO (Salamanca) 923 48 55 08 • 687 83 13 61 Todo en papelería, libros • Material escolar y de oficina Fotocopias Color C/ Lorenza Iglesias, 5 • Teléfono: 923 46 13 56 CIUDAD RODRIGO Construcciones Báez Rodríguez, S.L. FERRETERÍA CONSTRUCCIONES Y REFORMAS EN GENERAL Teléfonos: 923 46 16 24 669 47 77 22 (Javier) 669 47 77 21 (Vicente) 669 47 77 20 (Melanio) Huertas de Santa Cruz, 24 37500 Ciudad Rodrigo (Salamanca) Campo de Toledo, 14 Teléfono: 923 46 15 76 CIUDAD RODRIGO EMPRESA J.J. MARTÍN GALLEGO S.L. LINEAS DE VIAJEROS Y EXCURSIONES Tls.: 923 46 10 11 • 923 46 04 96 - Fax: 923 46 10 11 CIUDAD RODRIGO C/ Albéniz, 4 • Tel. 923 480 572 • Móvil: 677 032 095 CIUDAD RODRIGO Feliciano García Rodríguez INSTALACIONES ELÉCTRICAS C/ Atalaya, 2 CABRERIZOS (Salamanca) Teléfono 923 20 91 69 Información [email protected] Manuel Antúnez Martín C/ Brasil, 5 Pl. Ind. «Los Villares» Tel./Fax: 923 204 310 Móvil: 670 729 247 37184 SALAMANCA [email protected] Avda. Agustín de Foxá, 70 - 2º C 923 46 29 54 - 699 71 98 86 CIUDAD RODRIGO Pablo Santos Martín FONTANERÍA CALEFACCIÓN GAS C/ Sepulcro, 1 - 923 46 16 16 CIUDAD RODRIGO Fray Diego Tadeo González Instituto de Educación Secundaria. CIUDAD RODRIGO DELIO Nº 13 • Junio 2009 • Revista del I.E.S.“Fray Diego Tadeo González • Pº de Carmelitas, 27 - Ciudad Rodrigo (Salamanca) www.iesfraydiego.com o he sabido nunca por qué me atrae el mundo de los libros y las bibliotecas, pero sí sé que hay una actividad que me ha resultado siempre especialmente atractiva: el encuentro con escritores y este año he sentido que está en peligro. N Dos instituciones han hecho posible que nuestros alumnos hayan conocido a diversos autores a lo largo de estos años: La Fundación Germán Sánchez Ruipérez y la Subdirección General del Libro. Gracias eternamente a la primera, no sólo por esta posibilidad que nos ha brindado siempre, sino también por todos los momentos en los que nos ha prestado fondos, seleccionado materiales y animado a continuar con esta tarea poco valorada en ocasiones. La Subdirección General del Libro, por su parte, se hacía cargo de los honorarios que recibían algunos de los escritores tras el encuentro. Sin ella el centro nunca habría podido asumir los gastos. ¿Por qué en peligro? ¿Hemos oído hablar de crisis últimamente? Creo que sí, pues parece que también ha llegado a la cultura. Solicitamos este curso, como en múltiples ocasiones, la ayuda necesaria para organizar una nueva actividad y, a pesar de haber sido concedida en el primer trimestre, se nos comunica, de forma totalmente casual, que los recortes económicos no la hacen posible. Así es, nada que añadir, no les importa. Sirva este artículo para hacer un breve recorrido por aquellos que sí vinieron y, para, desde esta modesta revista, solicitar en voz alta, que ese suministro vuelva a ser restituido. Jesús Carazo fue de los primeros, nada menos que en el curso escolar 1995-1996. Como toda primera vez, causó cierto nerviosismo entre los que organizamos la actividad, pero pronto nos vimos inmersos en Las sombras de la caverna. Hace mucho tiempo desde entonces y recuerdo que a cierta profesora de filosofía le vino muy bien para explicar Platón. Las sombras habían cambiado un poco y se habían convertido en imágenes de televisión. Era, digamos, bastante más actual. Jesús Marchamalo, profesor universitario y presentador de un programa de televisión en aquel momento, vino por aquí a vendernos mercancía lingüística con La Tienda de palabras. Experto comunicador, aspecto de despistado, nos hizo creer que nos encontrábamos en un plató televisivo y competimos fabricando palíndromos, polisemias… Hace no mucho tiempo nos acercábamos a la Fundación Germán Sánchez Ruipérez a conocer a Javier Quiñones. Sus dos obras De ahora en adelante y Nada que no seas tú han sido muy solicitadas en la biblioteca. Quizá sea porque tratan de amor adolescente. Allí mismo compartimos nuestro tiempo con Agustín Fernández Paz, escritor y profesor de Educación Secundaria Obligatoria. Supo conectar bien con el grupo, se notaba su experiencia en ese campo. Curiosas fueron sus anécdotas al desvelar cómo se le ocurren las historias que relata. Cartas de invierno fue la novela que habíamos preparado: entretenida, de fácil lectura y con mucha intriga. Este año, hace apenas tres meses, la misma institución nos invitó al encuentro con Paco Roca, premio nacional de cómic 2008. Este chico, con cara de travieso, nos mostró, paso a paso, cómo había construido Arrugas. Su preocupación personal por la enfermedad del Alzheimer y la ternura con la que hablaba de los que la padecen queda plasmada en sus trazos, sus colores, sus diálogos… A los amantes del género les habría gustado escuchar la lista de sus cómics favoritos y disfrutar de los segundos en los que dejaba impresa su dedicatoria personal en los libros de los alumnos que lo solicitaron. Dos nombres he reservado para el final: Gonzalo Moure Trenor y Félix Teira Cubel. No puedo negarlo, son mis favoritos. El primero llegó a Ciudad Rodrigo en el año 1997. Su aspecto era más de marinero nórdico tripulando un bonito yate que de escritor de literatura juvenil. Sorprendía su educación exquisita y su apariencia extremadamente cuidada. Llegó a los alumnos, sin ninguna duda, se los ganó. El segundo encuentro tuvo lugar hace tan sólo dos años. Nos encontramos en la Plaza Mayor de Ciudad Rodrigo. Todo había cambiado, excepto su pelo luciendo experiencia. Su barba, es cierto, había desaparecido y con ella se había esfumado ese ligero halo de modelo de pasarela. Incluso su conversación revelaba los matices diferentes de su imagen. Disfrutaba dialogando con la gente, aún lo hace, y en aquel momento, necesitaba transmi- tir su gran preocupación por los refugiados del Sahara. Planeaba su traslado temporal a Tinduf para convertirse en juglar moderno sin pago de dádiva alguna o maestro en época de restricción. Enteramente humano y humanamente especial. Lo intuyo en las descripciones de paisajes verdes, recién amanecidos, y el violín que palpita apenas descubrimos la primera página de El síndrome de Mozart; o en las palabras nunca pronunciadas de Kori en Palabras de Caramelo. Con Félix Teira, escritor y profesor de Educación Secundaria, hemos coincidido en un par de ocasiones. De nuevo fue la Fundación Germán Sánchez Ruipérez la que propició nuestra cita inicial. Nos deleitamos con su presentación personal, sus anécdotas y la descripción exacta del mundo adolescente. Una luz en el atardecer y Saxo y Rosas tuvieron mucho éxito, tanto es así que prometimos volvernos a ver. En el mes de marzo del curso pasado aceptó la invitación para conocer nuestro centro. Desveló la razón por la que Saxo y Rosas se publicó con pseudónimo y demostró que, incluso hablando, transmite la delicadeza y ternura que derrocha en Una luz en el atardecer: Primeros amores, bachilleratos equivocados y relaciones familiares complicadas se mezclan en descripciones delicadas y diálogos fluidos. Hasta aquí nuestra mirada nostálgica a este espacio único que nos ha reservado la biblioteca cada año. Otros muchos nombres, no citados por cuestiones de extensión o preferencia personal, completan las memorias finales que descansan en despachos “importantes”. Nos quedamos con los momentos vividos: sencillamente inolvidables. Quiero pensar que nos tomamos un descanso y volvemos, ¿de acuerdo?