Portátiles Dell™ vostro™ 1320, 1520 y 1720

Dell recomienda Windows Vista® Business.
Portátiles DELL™
vostro™ 1320,
1520 y 1720
Obtenga más. Proteja más. Haga más.
CREADAS PARA PEQUEÑAS EMPRESAS
Diseñadas específicamente para satisfacer las necesidades
y las exigencias propias de las pequeñas empresas, las
portátiles Vostro de última generación cuentan con algunas
de las tecnologías más novedosas que brindan un nivel de
productividad, movilidad y protección de datos superior
nunca antes visto y que ofrecen una experiencia informática
para pequeñas empresas más completa, enriquecida y móvil.
Más funciones y servicios
necesarios para las pequeñas empresas
Con más alternativas que nunca, tiene la libertad de comprar exactamente
lo que necesita en una portátil empresarial pequeña. Puede elegir las opciones
más adecuadas para usted y que mejor se adapten a su presupuesto. Elija la portátil
Vostro 1320 de 13,3" por su diseño compacto y liviano, y si desea disfrutar de una experiencia de video de
primera clase; la Vostro 1520 de 15,4" por la duración prolongada de la batería y una amplia variedad de opciones de conectividad; o bien, elija la Vostro 1720 de 17" con sus opciones de rendimiento de primera clase
y su pantalla ancha de primera calidad Dell para ver imágenes de gran tamaño y nitidez.
También puede elegir entre un amplio abanico de servicios disponibles y crear una propuesta con capacidad de ampliación para satisfacer sus necesidades específicas, entre las que se incluyen:
• Opciones de servicio in situ de Dell, que pueden ayudarlo a que su nueva portátil Dell funcione de
inmediato
• Servicio de batería de duración prolongada1, que brinda flexibilidad para extender la cobertura de
la batería de su portátil por el tiempo restante de la garantía limitada de hardware2, hasta tres años
y proporciona una batería de reemplazo durante el período extendido en caso de que se produzca
una falla en la batería principal.
• Servicio CompleteCare™ contra daños accidentales3, que ofrece el soporte necesario en caso de que
su portátil Vostro sufra un accidente.
Protección de datos de primera clase en una portátil empresarial pequeña
Los datos son esenciales para su empresa. Las portátiles Vostro permiten tratarlos con ese criterio mediante opciones de seguridad de varios niveles fáciles de usar y mejoradas, y hardware de gran durabilidad.
• Proteja el acceso a su portátil: proteja los datos contra las miradas indiscretas con un lector de huellas
digitales integrado y evite que usuarios no autorizados accedan a los archivos y datos de su sistema.
• Proteja los datos de su portátil: proteja los datos con discos duros cifrados4 y hardware de gran
durabilidad, como unidades de estado sólido, discos duros con sensor de caída libre, base reforzada
con aleación de magnesio y teclado resistente a derrames.
• Proteja la conexión de su red: autentique su portátil en una red para cifrar y compartir archivos basados en servidores de manera segura con la tecnología de módulo de plataforma confiable4 (TPM).
• Proteja la información de sus clientes, las planificaciones de diseño y los informes financieros: suscríbase a los servicios disponibles, tales como recuperación de datos del disco duro ProSupport de
Dell5, destrucción de datos certificada, seguimiento y recuperación de portátiles, eliminación remota
de datos y respaldo en línea DataSafe™.
Las portátiles Vostro sencillamente le ayudan a obtener más resultados con FACILIDAD Y RAPIDEZ
Hágalo realidad. En una confitería, mientras espera un avión o en la sala de reuniones de su cliente, disfrute
de la libertad de llevarse su oficina dondequiera que vaya. Las portátiles Vostro liberan su potencial gracias
a las rápidas conexiones inalámbricas y a la duración prolongada de la batería. Trabaje en colaboración con
otras personas en su ciudad o en todo el mundo gracias a la cámara integrada opcional y al software Dell
Video Chat.6 Además, con las opciones de rendimiento, que incluyen procesadores Intel® Core™2 Duo y gráficos Nvidia® GeForce™, su portátil Vostro está realmente preparada para las tareas que debe realizar.
CARACTERÍSTICAS VOSTRO 1320
vostro 1520
VOSTRO 1720
Procesador
Intel® Core™2 Duo móvil o Celeron®
Intel Core 2 Duo móvil o Celeron
Intel Core 2 Duo móvil o Celeron
Sistema operativo
Windows Vista® original o Windows® XP
Professional mediante el servicio de
desactualización de Windows Vista
Windows Vista original o Windows XP
Professional mediante el servicio de
desactualización de Windows Vista
Windows Vista original o Windows XP
Professional mediante el servicio de
desactualización de Windows Vista
Chipset
Chipset móvil Intel® 45 Express
Chipset móvil Intel 45 Express
Chipset móvil Intel 45 Express
Tamaño (alto x
largo x ancho)
mm: 23,8 (frontal) /
37,2 (posterior) x 317 x 243,2
pulgadas: 0,9 (frontal) /
1,46 (posterior) x 12,48" x 9,57"
mm: 26,2 (frontal) /
38 (posterior) x 357 x 258
pulgadas: 14,05" x 10,15" x 1 (frontal) /
1,5 (posterior)
mm: 29 (frontal) /
40,5 (posterior) x 393 x 286
pulgadas: 1,1 (frontal) /
1,59 (posterior) x 15,47" x 11,25"
Peso8
Peso inicial: 4,1 libras / 1,86 kg con
batería de 4 celdas y sin unidad óptica
Peso inicial: 5,38 libras / 2,4 kg con
batería de 4 celdas
Peso inicial: 6,8 libras / 3,1 kg con batería
de 6 celdas
Pantalla
Pantalla WXGA de 13,3" con antirreflejo
Pantalla WXGA con TrueLife™
Pantalla LED WXGA de 15,4" con antirreflejo, pantalla ancha WXGA+ de primera
calidad con antirreflejo o pantalla ancha
WXGA+ de primera calidad con TrueLife
Pantalla WXGA+ de 17" con antirreflejo
o pantalla ancha WUXGA UltraSharp™
de primera calidad con TrueLife
Gráficos9
Intel® GMA X4500MHD móvil
o NVIDIA® GeForce 9300M de 256 MB
Intel GMA X4500MHD móvil
o NVIDIA GeForce 9300M de 256 MB
Intel GMA X4500MHD móvil
o NVIDIA GeForce 9600M GS de 512 MB
Memoria9, 10
DDR2 de dos canales, 800 MHz, dos ranuras, hasta 8 GB
DDR2 de dos canales, 800 MHz, dos ranuras, hasta 8 GB
DDR2 de dos canales, 800 MHz, dos ranuras, hasta 8 GB
Batería
Batería de iones de litio de
4, 6 ó 9 celdas
Batería de iones de litio de 4, 6 ó 9 celdas
Batería de iones de litio de 6 u 8 celdas
Adaptador de CA
Adaptador de 65 vatios, adaptador delgado de 90 vatios (kit cliente), adaptador
delgado de 65 vatios para automóvil
o avión
Adaptador de 90 vatios, adaptador delgado de 90 vatios (kit cliente),adaptador
delgado de 65 vatios para automóvil
o avión
Adaptador de 90 vatios, adaptador delgado de 90 vatios (kit cliente)
Almacenamiento
principal11
• Unidad de estado sólido de 128 GB para
movilidad
• Disco duro de 7200 RPM y hasta 320 GB
con sensor de caída libre
• Disco duro cifrado de 7200 RPM y 250 GB
con sensor de caída libre
• 5400 RPM y hasta 160 GB
• Unidad de estado sólido de 128 GB para
movilidad
• Disco duro de 7200 RPM y hasta 320 GB
con sensor de caída libre
• Disco duro cifrado de 7200 RPM y 250 GB
con sensor de caída
• Disco duro de 5400 RPM de hasta 160 GB
• Unidad de estado sólido de 128 GB para
movilidad
• Disco duro de 7200 RPM y hasta 320 GB
con sensor de caída libre
• Disco duro cifrado de 7200 RPM y 250 GB
con sensor de caída
• Disco duro de 5400 RPM de hasta 160 GB
Unidades
ópticas
Bandeja de carga fija: DVD+/-RW 8x,
Blu-ray™ Disc (lectura/escritura de BD/
DVD/CD) o sin módulo óptico de viaje
Bandeja de carga fija: DVD+/-RW 8X, Bluray Disc (lectura/escritura de BD/DVD/CD)
Bandeja de carga fija: DVD+/-RW 8X, Bluray Disc (lectura/escritura de BD/DVD/CD)
Teclado
Teclado de tamaño completo y resistente
a derrames
Teclado de tamaño completo y resistente
a derrames
Teclado numérico y teclado de tamaño
completo resistentes a derrames
Conectividad
• LAN inalámbrica: 802.11a/g/n
• Bluetooth®: Dell Wireless 355
Bluetooth 2.0 (opcional)
• Conectividad con cables: estándar de red
Ethernet Gigabit; módem USB externo
(opcional)
• WWAN11: Dell Wireless 5530 (HSDPA 7.2/
HSUPA 2.0 de tres bandas) (opcional)
• LAN inalámbrica: 802.11a/g/n
• Bluetooth: Dell Wireless 355
Bluetooth 2.0 (opcional)
• Conectividad con cables: estándar de red
Ethernet Gigabit; módem USB externo
(opcional)
• LAN inalámbrica: 802.11a/g/n
• Bluetooth: Dell Wireless 355
Bluetooth 2.0 (opcional)
• Conectividad con cables: estándar de red
Ethernet Gigabit; módem USB externo
(opcional)
Multimedia
2 parlantes
Cámara integrada de 1,3 megapíxeles con
micrófono digital (opcional), software Dell
Webcam Central y Dell Video Chat
2 parlantes
Cámara integrada de 1,3 megapíxeles con
micrófono digital (opcional), software Dell
Webcam Central y Dell Video Chat
2 parlantes
Cámara integrada de 1,3 megapíxeles con
micrófono digital (opcional), software Dell
Webcam Central y Dell Video Chat
Puertos
y ranuras
USB 2.0 (x4), 1394, VGA, RJ-45, audio,
alimentación, salida de auriculares/parlantes; lector de tarjetas 8 en 1; ExpressCard
de 54 mm
USB 2.0 (x4), 1394, VGA, RJ-45, audio,
alimentación, salida de auriculares/parlantes; lector de tarjetas 8 en 1; ExpressCard
de 54 mm
USB 2.0 (x6), 1394, VGA, RJ-45, audio,
alimentación, salida de auriculares/parlantes, lector de tarjetas 8 en 1 y ExpressCard
de 54 mm
Seguridad
Paquetes opcionales:
• Lector de huellas digitales con software
DigitalPersona®
• Disco duro cifrado4 de 250 GB con
software Wave®
• Lector de huellas digitales, módulo de
plataforma confiable4 (TPM) 1.2 y disco
duro cifrado4 de 250 GB con software
Wave
Paquetes opcionales:
• Lector de huellas digitales con software
DigitalPersona
• Disco duro cifrado4 de 250 GB con
software Wave
• Lector de huellas digitales, módulo de
plataforma confiable4 (TPM) 1.2 y disco
duro cifrado4 de 250 GB con software
Wave
Paquetes opcionales:
• Lector de huellas digitales con software
DigitalPersona
• Disco duro cifrado4 de 250 GB con
software Wave
• Lector de huellas digitales, módulo de
plataforma confiable4 (TPM) 1.2 y disco
duro cifrado4 de 250 GB con software
Wave
Para obtener los términos de servicio, visite http://www.dell.com/servicecontracts
Para obtener una copia de la garantía limitada de hardware, escriba a Dell USA LP, Attn: Warranties, One Dell Way,
Round Rock, TX 78682 o consulte www.dell.com/warranty
3
El servicio CompleteCare excluye robos, pérdidas y daños provocados por incendios, inundaciones u otros desastres
naturales, así como daños intencionados. Dell puede solicitar al cliente que devuelva la unidad. Para obtener información más detallada, visite www.dell.com/servicecontracts
4
No está disponible en todas las regiones.
5
La disponibilidad y los términos de los servicios de Dell varían según la región. Para obtener más información, visite
www.dell.com/servicedescriptions.
6
No está disponible en todas las regiones. Es posible que Dell Video Chat no funcione en determinados países debido
a regulaciones o restricciones
propias del país y/o a determinadas limitaciones en la arquitectura de red de los proveedores de servicios.
7
El peso puede cambiar según las configuraciones y la variabilidad de fabricación.
8
Una parte significativa de la memoria del sistema puede utilizarse para admitir gráficos, según el tamaño de la memoria
del sistema y otros factores.
9
Es necesario un sistema operativo de 64 bits para admitir una memoria de sistema de 4 GB o más.
10
1 GB equivale a mil millones de bytes y 1 TB equivale a 1 billón de bytes. La capacidad real dependerá del material que
se ha cargado previamente y el entorno operativo, lo cual podrá determinar que dicha capacidad sea menor.
1
2
Comience por DELL.COM/Vostro
Anuncio n.° G910005912