1 - Actividad Cultural del Banco de la República

p¡\g. 110
..-----.--------.-..:.. •..-------- -,---- --"- ._------..-.
COI{REO
J/'um. 30.
1 ~ reales
.1)E
BO(j-Or¡'A.
16
VIERNES
(Y.;."",..". ..•."\F'J'
rJ'J"J"J'.r
..,~.,...rJ'J'_,..,.,.JJ'.'
DE JUI,IO
1824-14,.
DE
..r..r..,..rJ'J"J"'..r..r",,'.,...r..r
Todlts la,. ~l'a1'fllltiIl8 C01ISlilllCIOWt!C"!I
.,.FJ"\r
,1'.rvr..r
.r.r,,""'J'
I"[{tlle •• 8011 iIl811jicielll<'R .ill
la
"J"'J'J"~
libalad
d,· im/IYt'IIIIt"",>Lanjuinais.
(G. "..r.rJ..r
CONTINU:\CION
rlt' la.f oósen aclO1ir:s soóre /a prese/lte
k,jlslatll1a.
J
Si
1810 los Torres, Gutierl'es,
l'fl
L"z¡¡nos
.~
¿ h;.brin hu)'
)¡ubier¡¡n
la
Cam'lchos y
conducta
que
lt-jisliltUI'l\ tn CO.
IOlllllla?
¿ ExÚ;tiria esta n<lcion cuyas glol'ias
rndiull":s han escitado
la admiracioll
de lus
mismos t'spaooles? Si en 1815 hubiera go,
btrnado
al .Ic Ilera 1 Bolívar el 1'1'10 cálculo de
la indifL'rrncia,
apoy"du en el numero
tle lo::¡
illV;¡Sllres del pais, en la cali¡hd de :;us afInas,
en d prestijio del nombre dt: ('liC rey barbaro
<jUI' cillco unos ántes e1';1 ll,ltnado
ti adorado
Fernando,
V en todas
las circunsté.lnciu5
que
hllCiC!1l >l p;'i!lltl'il
vista invcrificablc
el si&tl'ma
ue hl índepl'¡lfkllcia, ¿ estaría )'0 en 1 U24., cscril)\t'n(}o estos rtngioBes?
Si en 1819, ('n con,
SICll
(lCi:1 de que
un ('.Jercilo muy
rcsl.:ttahlc
cll!,ria las ([(,ntt'l'lls el<- Boy"ca., que esta 1m pero
fec\:'(fJ:'llte
SllU'.ld:,.
"Ii(ult'\ltado
y Vt:slido, los
il,[j(IJt'lldi(llte,~
dejau d':.' cunceb:r h, grulldi¡,SII
iell'" el-<: m·rr)¡ar
~ Cundill:lmarCíI,
O la (I;fi::,
in:lll:gm:lIll's,
.
I!lIardudo
fUI
para
tirll'ilOS
mas
1'dices,
para cUlIndc, hu·
bi(,~,l' Illla il~surn::('CI(,n je\leral
l'n ti intt'ri"r,
¿ la H,'public,\
podría gloriarse l'n u,te din dc:
()',e todo MI te:rr¡tllrill t'~,ta libre <.le elll'miga,!
P,n's si 1" hl~tllria de C'JlondJi,1
acredita
que
](¡s hum!Jres
que se nos h"" vendido
pnr n:f], xivos y prudcntes,
cu,mdo s;;!(l bau pr"ee,
dido 1'l)1' el (k~eo de (;Oólsnv:¡r ~u tral!qllilidnd
r n- poso, h.1l1 incurrido eU en ores IIltlS Ó me·
JlOS tra~C:l"¡(ie\ltul(;:b,
¿ por q\16 ha dI.: lIJt.g:lrse
tocl:l\'i:l ('OtllO 11\1 l'ulHJ¡lnlt'nto lo que no I"!~o
':\ berlo j'llHIH I'esp! et,. de las ptI'S(lIl"~ Cj\ll.' 11:111
mu<:.::ido la g-r¡,tillld de la patria? ¿ l'ú\' qué
Jlo se ha ell' imita\' mas bitn la jelll'rosidud
de
los UIH\H, qUl: d pUllible t'goisllIo de los otros?
QOl'rriUfllOs t1mbi('n que csos sfñol't'~;que
Illl p' ,nen a Ie,s c'llomlJiuIlO!;
tan nr:cios, tan ('lIea·
prichado'o) tI\ rallcias preocupaciones,
teudiC'l'llll
111vista
por
JH'rsl,llHIS
c¡il('
o
di! tC?CJos los pueblos. Asi c!¡
lo (JlIC en llogota, por ("jc:rnlllo, sirve lÍe.:
flO ('S
que
la Ht'puhlica, purll que l'1l10I'(;';ii
la opilJioll (k vdnte
cinGt'II.'llfa
l'iviuu de los ClT()r~s populu\'cs,
tll(]"
ColloClesell quc
la
opinioll
..r..rJ""'J'..,..~~
.r..r..r.,..,...r...rJJ"J'.F..r..,..,."..r..rJJ'.r..r..rJ"..rJ"..r..r...r"..r.r..rol
Jl'J"J'J'J"J"'''''''''
obj('to para cfJlHinnalJ m~d¡t cioncs é i¡,vpctí.
vas, ('n el MlIgd:dena y VClleznda,
en el Istlll(~
y el Zulia, en GU:ly.equiI
y el OrilloclI, es
coso quc ya uo fija In all'l/ciou
de niU!-,:lluo;
a~l como ¡j ntes de la revolucion,
tU Sautafé de
Bo!;ota
era lina novedad
clIlrana
Vl l' por ¡al)
calles á un t'llrfoJpeO Cjue no fUl:sc e¡;paÍlol,
cuando en las c:('~tas 111'1 e~tr::Il.iI·ro U() :nralu
la vi~ta
ni de
10lí
pobres
mendigos,
Aekm3s de que, ¿ GOlllO será verosímil
CJue la rtvoluc¡an quede cstaclOuaria, y no lle.
gue á su térmiw.l?
Es t~n clifir:il m el orden
moral la quietud,
IlI"ltcndid"
por los plliiLini!ll':S el Cjulc¡.¡es cr¡muatiullls,
como en el orden
físico .puede serio, <¡lIe la nlpida corriellte
dd
m:Jrstuoso Orinoco se drkllg':J ~nt(·s de des:m.
bacur
tll el mar; l' si \:'sto pudiera
)l'gr:.rse
per, alglln ti~1rI1)(J, i'>cria t'1! ptTJuício de los ('Jlle
119 lIltt'lltall;
por qne la opllli"n
pública,
asi
COI1lO las ¡:guas
detenidas,
had t¡m violento
('ll1pujc, quc t!e:,trllY"IHlo
t(,d(,s los ostaclIlns,
(h ~,har¡ll,lI1do á Cllillilo.i se le opol'gan,
nllllC:\
11; ~ar¡i 1l l'l'pq;ar, Sil'() cuando
ve a el complemVlilO el.: 1<1 obra
'lile se h .• rmpr'ndido,
Los
tir:'J¡ns
dd antigllo
Clllltillt'lltc
hall
sido
111llS
pl','v¡~iv,,:; \' hlll. con'cielo
mej"r
vi CllraZOll
hUllllJIl"; (HIt·s que con~tantt'ml'\Itl' procl1,ai',lIl
por 1J.('dio (le :-.tJ ill<jllisiclOll
)' ~us ti, Cft t('5
(!t-spóticcs,
(h: ("sl;ldo,
lilnd,¡;]os ("11 lo
alla pulílic:\.
\'
fJlIt·
11¡Hllah¡1l1
raznll
de
lhd.ls
nI(
~" "11_
ritlml, qlle ll1l11C,1 plldies':l1 jt1"lllill¡lr I:.s ¡,'1tas
eJe libtrtad.
Pt'l'O t'lI Colon bia, c!Ol1dl' I,~ pr(,ll~a
ni libre, d"lldc hay lihros, up('sar dl' b~, lHT'w.
CIICiO\1CS de dos Ó cu,tro m:"lÍ.nt!'.
pos, I"U l"ta
H.: ¡,úblic¡) el sj~tI'm:1 \lO ptil'CJL' r. tl'ng,·¡!(I.¡r; y
plir COIl',¡gllil'llt(' Sl,n illl ¡ic¡,l'l'~los l·,? ,s <¡lit' tll"ll'
eJ¡ fl 1,,1, oll/J!astcJdo/"fs, lIbi Cl 01" il.rlllldild,\~ IUIJ
temores dl' IHII'SIIOS s"nado!'es
r l\<prt's"lIt:Jlíl'·s.
Por últi\11o ('onli:slIf('fllOS
Il',solro; con la
ill;' Iluidild de nue~,tro curactt'r,
tillll'>s Ú lu barra, ,Y vemos
SOs,
no
Cl¡\IlCl
COIllO
C\JS!lS
las unicns
<¡lI(' e.lIlIudo
ddclI(kr
pObitivlIlIh'lItfl
blll'llUS,
(IUC S(,n C()i~ljll\tibk&
tro rrl~sl'ntc estado,
con
OUl'U
~onrOl'llle
;l,
liU
~ill(Y
I.U',S,
al ICJi',lador'
compadecemos
qUI: por su ignOl'lI"llCh flO 1I1I (!l-sc\lbit'rto
dild~.Y
usis.
I,os ¡.hu.
lu
VI'l'. "
~2,~'=!_I.wrQ
BIIlH)IF.CA NA(1O
SIllAS GE»HhLES
1'~'"'-_
.. llogoM
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
. il:~'
,
,
lnaldecimos decorazon al .hipocr.ita .que ,:uros.trado deintel"escs. \ler;iOllt~l~s, o'p(.)~citl(l ~le ¡tm
tl!rror pánico, ,imitu ¡\ los.eWañ O¡<ls:(IIlC $e ,(Jp(¡ian li{¡';'''12It'.,quienell'~.oQ,viniefl,~I,(! ,l:J.¡ InJ9~~i,(j.i~
(le l\I,w~tn,1 pmAl1c:ipucitlil, nos hegtlbu\l los hle.
...cuper.en ,SU$
o:rller.:il~1
.y,.,o-"
.1l'1-jé" .ate'tr.ar.;pO¡·.l
,con,~ideru~i-t)n~ dcJ·I'Ií"n~elllo. IJ',1 leccioll quc'
'till1t¡ll; V(:\~\('Sre'pítcn;
toiti,~(la de los ólccJIltc'cimi,tJ;i,
;tosii!c &¡P.i].U11 c1L,!.:~,~S últimar; anos, yen la
(:\1<11intl'ntun Upc)y¡\r 5\1 COI)ductil, tS'l,LUllike('inn
tlioi; puru:vcrilicul'lu,
lls('gurimdo que al ctlb()
qUe (k~lle ahOrat~Ol\t1cllU la suya,· 'y ·si(·lnpFe
(k< cintos a¡los ya teilclriamos
la circllnsp('c.
,la pl'o5<:rif¡il'aCIl
los ticll1P()SVI~lli(ki'o$'
l~ot'.
don y juicio n(ce~ario (ltu'l) sc,' inc!cIK'I?,dil'ntt'3.
tjlle. gspafia
en 18:21, y ;22 se dejó domiuÍli' d6'
QIH; se dC6CIl!!nlí< n ('~tos fl\:/l)átic()s;arni~os
l'~'IS\a¡'ll,ms,sill
vig~¡'ni ('llC1Jíól, dt: esos ari,tll.
(h~ f.U tnll)(IUili~l¡¡d: ti hOl\lbr~' 'nlltllrah~lt'ntc
\c~j.
crutus partidarios ,deJos erl'(II'Cs y j)l'cocupacio.,
pl'r1111enta Ullll COn'1{H1Sion viv.1 en !i1vor lle la
11<:6, pcrdia
6ul'xistenci'-l
»olhica ell 182a, rica'
igrlOl'Uneill, y procura dChhacerJa ,por ffitlcdlo dda
IP\lC¡; q!JJt!,}\1I ¡b¡lbia l'stillgllidu antes el ,verda2:11
ilu~tracillll y del t;OIl\,l:l1cimiel'lto: pero sil t1'prc
de\'o lImor d~ lulibcnucl.
IJa vCHlud y la ii'hpo~iI,
aborrece chorror; '~Jt"t<:st\\ t:!(.'goisO\o¡ }' t:IHllldo
tui'a no PUl'<!CII co('·xistirplnll.l?
lio;illlcdetlmli~H;
esta rCl>l<ta slJindiguaciol1¡ \l{)'hnyulI di.'lli.e 'CiI'
gamal'!;l' C,ili bs~i'tlicblub:¡1I1h~ la vci'dad
y !1:1!:
pUl!: de cOlltellerla •..
'Ill;/' tkbl.'lI
aniquilarse
h iilt'l1tiru y las pr~ocU,.,
. Illll'rihl'ó!;' t16 'lo espUl:'sto' t¡he si h¡ kJi~"
pa¿:iol1esrqilit,ll sif~lJc <'tro (:1l111i:-Jn. es victin!llf.:.'
Ipdott'~ lImigos de la lilll-rtad. lllJ ~e l.IDrll, ,si
lk 511 ddil'll)J) ,!;,ll i,rn.p\)ten«H,I. ,P,or Coi.1~:;;i1icl~J~~'
'jlt)\iifylc {ilCrti ha~til 'fo,rmÚI"ÚIlt! s<>,i,lopillj¡,¡j(Ú
tr.: Il¡l ,tenlUiH fJllC (',ll'tJ'licla 'libc::rt,HI IlpS e¡IU~~¡'
</a" t:i:Í murii.' ,d.e 'n;I)l'l'H~'l1tallttó.i l;i n" ¡¡Si~l,(,ll ¡p 11\).
'illdijc5tiom's:
cntOl\(;C 1InOS Ilevl!l.llfJS de »rt'pHr~1
'tÚal ~, di:irintn('lIte;
si los qlle han \¡ec'ho' votll
ti,,()~ 'pata r;ccibirla eU,1I la di~\iidad
~;orl'espol1~
1:1¿;"~liardar un silCllC:io pl'olluildn, eIJllltntanilpstJ
clil'nte
~ unlHleblo
viru¡(j~o:
'permitid qt~~
:chn lu simple Ilc-gati\'ll en la '\¡otncl\J1I, no 's\l,,,'
\'l¡l',tro <,nt"IH!I.I1,i,·nto,
t:ol¡v':'I,wido ·dela ra:wb"
,(:.ú~kn c:5tu igllOmini(i~a
pereza, no ddl\nr.ldl
n\I.j(-,\'~1 \"tlcstra vei/llntad y quc'la lt:Ji5ht.~iru"pd~'
'(:01) t('sun
OpOI till~a e impol'ti.}'ilal)H'tlte
HI ('all~
}'l\dil l'JI \'llc'':¡ros t"'{'ucr~:n!;, libre d(' .los o5taCtlioo
'!¡licl<: Id JtI5íiéia:;
¡Úno .IJI'¡·eui'J11 qlle la:,; prll"
'lc.5 que h: hall impedido
.~tI 111<ln:ha, t:unlinuc la
,Jl()~idot1(lidi~;p!irat~f!Il!i
)' l'SC.Il11Ldosns
~Iut' \lis
c,arrt~¡¡,)'
liOs t'!J1c.!i.Hl{I,a la ghnllliia mas soi;.
itittm :iitrtvídob
lilnI1Ullll'5C~
pn·sc;lltall ¡\ 5,(} (';,.10
h~ll1llt
Cjh(' (kbl' (iC(ii'(I:~rnns, di: to¡.lo:l ¡(l'. d¿,J'c,••
1I1l'n o}' : <.!e\(1)(,I';lcioll , ¡;C~11)"t·ch.\zadils, y 1;1.lS<lU'. c!1O~: jllític(\s
ck-Ia l1ileiot1. -}' todos ·IOli cJt'rd:hojl
¡tdl'<'~' nhrg,'l1'l.lldob
'3iql¡i(,l'a !lc>r alg'lIh tiCli1\Í()l'llJdivídtlalcs
de cil.dil lllll) de los cOlbi\')bi:llIos •• ',·
'[;inl.> h,;('l'lI tod () bI0, Y lo clt'tlHll' lllle ddll'
~,Ú.~'
,,'"
..
,
,
1,
l.
:N{)'j'I(~'I(·SO.
'¡
¡jqid~'s ti ~a¡-)qHlo ¡¡mell' (Je,la !lht/'i¡¡; C'lI()SCOi~.
' ,
,
~l
J '(
"1
t'
1""
'1 1'( .'
rv¡ul'io e He,il!l.llc 1 on I~ r"cJlI,:hll~1 ('oli r.¡iJe mll€I't:n Ja!-.
(,'1 ·'OjTI'
P<l' t-rrI!SI!IPt'J1 l: a qt\(', ,1 1.,' IClt ,,( Huya
.('l)~a3 CU\'os lli'itl<.:i¡,ins .UI) dC\lik~, ,,-..;(;o;,eillida
la l)\'~~
. dI: tll:slJtr(}!i,~ ~' :,!"PU)
relipIlOs:\ bks ante ., ~us J(':
hilkllciu
d" lu, l:d ""I/'n ~¡c. \'('I.JI'C:;(!IH~,1Hl", <1\:\ ti!', H,c;'f~:'~
l'<:n,<:1I,11"'S
111lIlt;IS. dl: Ins tilaln; r¡'1l: ~ll!rlln(Js )'
c1'l'I'n (¡'{(¡:lIDI'
(/( 11I1't1'l'{lIrlUlIlIr
1 ~ IO)ClllH' 1U}'(, 1¡II,hll'
,
IJrlr h,'It'l1ci'l
ck,¡¡!rdlJ"~¡
,
'ml., tl'~'
dl'~,CI'I1¡.1 ieI\Ú:.i;,
á
1l11l:"lrOS
mas
í/
¡'e'·
.
\
~II:~
{!1N,dll'¡,)&IJ, R( l\'llll 101vc'z pllblica
d ,-"d.,elol' y
1l'(,\O1'
clu ~',t¡.: Inl pdlldlll
hllll p,",'t«,Y1Cl!l(lodo,dl' a~l'li~.
.
nI .l>ul'li¡lo o 'gabilla lIl!e: ha !>l'd<:lldido d~"udHi ¡\ r<lll~
'"
o
.~lal' !lila 0:1,;al'l¡
11la n, lhi~oll\, ~;ea ¡le: .e~lo lo qll\: Illel'ti
ti N')lin ••,ohl\
podido HI' IIlil .0 pÚhlico: r.l ondb
<le ccn',or
no efl dilidl
<Iel modo q\lc uqili ~:~ sud!:
(""", (,(J\aicne :Hos fllncil>lll,dn.
y(, \(1, ci'HI:.(fu!lli, «ti
~;i \IIS JnontaÍlC'8no; , ·fun'an !J(,Ii1llres ',IC··C··(·.~I'.
Lh-s á pu('\;tr"sl'~h(¡rt,;¡¡;ionts, nCl!:\ntro~ \¡':;diriu,
'r¡lo>;: ,¡ ¿ por qllé
cilrreSlw)HIc:is
tall ti¡:tI 1\ 1I0a
'pllt.rb
qllt' os 1);1 eoll1wdo dr: !1oIl0r('s, y ekpnI
{'
l'
MiS dd¡"ITt! .I't·.Hpl'Clil'{)~1 y un ,hl'¡olllil jnc"~o csí,1 rhull
'l;itar,lIl'lI
·,/(·fi()lro~ toda BU ·C' 1I Hl'l:.ill? ¿ .l.·sn lMIS
id .¡\Icanl.'(~ ti,,¡ p\l.,ule.; PC!'O. el ,No/,id?", ,Ili .t'I'U ¡¡Ii,"1) "UI't;tI'O
enl\'IHlio1dcllln
d siklleil)
Cj.> npropllI'cill¡
Ili ""l'ÍdiClJ,
dul L.ilas lll\l)' !;'~'I\'C;S cn;llll ea .•
'L:\(;i:ln Ú"i)l ctCl de ('tll'~tra coildlleta
que p;lIar,
CI'iICII', Eill\ll\inal'~I)III!l
hl¡S n(¡IIII'I'OS ,~;. y (¡\lImo'.
dun
l'~;C1S dto~ (, t(l."
f;
A,t'f,;IlI'a
qlle ni ~dilJl' r':s,;uval' Stl 1" ha jt,bilu<Í6
'inl','injilln<1Ó In ley. ,de jlibilnl'ilJn¡¡,.s. E3le es (¡ir lll,'eh.or
,
CIlll:r¡ln"'!i«l
ql,Sli
cn <¡\IC ~c /.GIIS'Lal
.po{\er .ejecutivO'
't ivimo5,
u;c:\n.Jttlo d(' la rn;:rlll, cuy lIS ('Scri.
de h,fr,ie:i>r' tic las h-yc.s: (j~latll(>s .hiciI ii.(ul'riH\tll>8 d.
IPH gr/>!\é'rol;
cslnft COl1dCni,(]OS
I)l'rr(~rr ('11 C'!
,In ill)tH'~\III'a tic sen.t'j:i1,tc
(,ccrdonl,,¡lri,
c:tul/ ~(J lij¡
l' eilltnc]t:
las pt'r::iI,J\3f\ (1"(' los l:,;cl·ibl.'n: Ó d
11llcho l1Jid 1I~l> tic la 'lihtl't;\(\ d<l imprcl1ta.,.
Lr1S
titidit:'
dnl\('sy
.Ios m:iji~trl\c1Cl~ :tienel) i.Iercdw ái)ÍlC por I~
J'lIiein rectoé illlp:lícial de los hl)fIlbt't'!l (,·uc .ill\prolll\l
11(' Si' 'lcsiahif:I'U
C:,11
~'11 hunor,!
1\~IHUaciQl\"
nhs(I'vnn
\/lI('ótr(lS
p"sns. y 5111>('n d pUlítO hllni se 1,,3 "I'enda l!ln i,IlIIJlI[)~mel1l(:, t'1l1110lo tkÓclIl'C.S ••
',:i:\ l'¡ (:lwl'd'. clirij,n
t()dlll).\'\)t'¡¡tl'(J~
C',II:¡t1,l¡?peclll
Ú lbS OII'CIS 1l\(J(I,1lS'<I.e.lllallire~tnl·
mlcs'I\'~S iclcni
'cit·
,'
1
H'vollel'o,
I\\
lktlotus
'1
Ig.1I011I¡ilHI
irlrll'r.cllll'<;,
{I'
I
' 1
¡ib,;, in
~,Il.rfl ('O
.
(10<:
a
NQ
(,!>
t¡IlI'
)'(IUI1
iIlIlHIlSI':
dl'culo
Illi'sn;,hlt,
ti!
l'(')¡:Cil'lit'S;
f
11"
l{(públimt 1)0
de: VUl':,(nlll
St' t'sl'irflck
»111' un fnnlllrlO
¡Jdll'i~¡ tnH>lIJn;panl
la
\'f\[H:tI'OS
1111 I ¡'[¡ ni
d¡"¿ (, veillle
11',clItl'ca-,
(~"'l"i'l'n d p¡lis donde habitilll, ni' '·
r dan (JIl~'\l<:v.;mllf; c,'tt',rcc: ;lI'io5 .d~" rev(llu,
Tl'islt'r\ducJ,
tll<;
quc'
I \(\lIl
1)(((' la
C\l¡~tlr¡('is,. ;,dVll'tid
1·;,táIH\lítada
y
liÓ
.
CiOll, "
.
,
PllsilunirnC5" que dt' todÚ
i~m¡:stlldo ('S.· tlon ll(¡\roclad
(k~~HtnoS(:(lll
ti! urdor ,inestitl!!u\l*
A Ins s('li,·rJor('rr
se
'¡¡Sll.~t¡¡II,· JHil'lItjll
J.>dígl'()~ll,
'q'
.
UC'
caUlla.
,
Y
\lcli~aniÍl'1I10S,
,br.l' I.lI:oc,"'~\I,ll .i11l!JUllCr&C.!leldecl'ctu
lit: i.ltlc8~lISI~
,del nñ(, ,~(1I:s"¡r'I' ~n (I\l~ Sp Icll han ~l',ih\lll!lo 2400
IIO~US, que t'S 'lu qtlC flcl'dhet\;
Con ·Ia t1i.fci'ericia <1&
•.."00 pe~ll$ '1:Il'C'¡\<!;, 111m dci lag miuiall'c,s •. b'i(lli'k podii
1iabilituI' '·\Il'I\! 1l\1<!'1ll\ .liOIÍlllol bi.1l I\cc,,&·idlld
,<le .. "pldto,~
,Dkc:
i(~'l\nlin~\lt,1I Ij!IÓ. ~11leñ91' Mi!'I\llá'Úln:llco:,
,lombill.\lu0. 'qil.t ~\l h:hu. \\,es(i.llllcl (1,de (Ilki:.i1 c.1Ila se.
é:retlll'it\ de 're/llt'lunes
cstuÍ'iIlI'CHill\tI'lI
l~s'l~vvi;
é~ illl'~;llciÚ~~\cion'f¡d~lI, ~dot)~IQ se" 11ll\\l¡'O'est~: {¡IlC;
Est'
.1
'l.liol',itl:t\l)I'u;hÍl~(llhra
ti ·.lj;¡triólism~,V U.'. ~lVilil ·S.O.·.brc:..t,l¡r·~; i.ulil'h'qp l~~~. i\Qbpl
••
.
tnl1liljen (lilc 105 Il1inisit'(I~ t1chi 1l1tn,cll"ie
cl~ jIi5tioj¡\ ditfl'\ltllli 4, loil pesos 11., 1llICldu l\l,nal •.sin. Iia~
A~l'gill'i1
·IIUllilUl\
.t.~de '4c1a
1)"'}lrqliK\l~i"ii,.ct~;('~ll'~lij~I:?'~P~1
'le~;C/5 Itti I\lt',pula,
~\)'I" GIl~t;1l ", (,0/(11/16,,,
'114m, !l1 pr'.l:l·¡I¡ .•·••
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
con IDU j.flr nacid.a en CO)Qn¡~~I ~cll;\l'nn
\l\:I'ccho
,\ la llalUI'aii70a~i""
<k'IHICS
de
'::js Illeses tle I'enidcncil\ 11 }' ell l'! aJ !iCIII" 9 o ~o dis.
",'IlC," 'Iue 1»5 h;,tid,!.s oil IHH.,I.>~(}S de !\llIt'''¡:::~ qlle do,t( IlCllnll
de la ;h~p~na VII el ano de 1 B 10 Y qllc des.
\llIe8 no :$0 hl\n lllli,(u ¡\ oll'a
h:,ci"l\ '''LJ'''lljuI'a que.
,1~11Idi,'/Il'll8lll/os
de laa C\didad,,~ ¡;e n"idcll(ia
Ó 1>1'0. ',Ic(tad q\le ,exije cSl:' ley, \1 Mil'ulla ca,Ú COIl Ulla colOl'll
\.)¡an~,t:s ha\lll'nl tle .I.hlcllIls,'''l.l'cs y n(\CIH)S'-ail'c~
dCP"ll_
di~de
~!:~paii"cll ·1810 v UI) se lh Ul itill :.) lI"ciull (''-tl'''',.¡~·I·a.¿ es Ó '11(>ClJlnllli>i"'1l1J cOllli,¡',,,,, ,: la k,. :' A i""'le
dI:
c::s',Q ¿ 1<15CHI'l\njcl'w,
qlle: ~it'v,',il .~'ll ci ejC::"':iu j' LB 1:\ ;11'nH.d\~
son clllplcudo!i
\lO I.t- "vil; i Cual
C~ h ley r'l~IC
,/" dllbe
lo qUe ~lIpOIlC el .<Y",::.:,....",;ASl'V.:U!'i.\
dt'~')lleR
ql1f; L: v:¡ :.'01' evjl~'"
iu~ lit'os
l' : ~e le lUit:UU ..lll, y ¡1 I":tln¡~'i: ~l ~1~\Iid~.\ di •...e qll~ t:1
.)t·(:~~o'· h"
p\lC~tu lll\u.li"
L\lh\.ldu ell q~ll.~ 1)0 Se tu .•
t :<Iart.fiO;u que
o
CIJ ."}
r:di!ol'i.Co,lllO
Dice
"
:':1
panc
(;/l otl'a
('n
bu
tCI'e;tro,
ni,,!
>c Cl:!/'.:il¡"
,'::" la
, ("qt:
In'
cut\lO
{¡{'IV
,1<.::¡:rP!,,·t1la
~c
indica
II\H:
l'lIl\
h\l"".
y !.\\P~:I
¿ (Jue Oltlt·ll;.¡t~\'¡i (''lte 11'\1hl'{: 1'0pUl' lihcrl,\d
d.' 1<1I',,·.ell\"?
: !'CllsarÚ <¡'!l' ~'i1~
I:-\i~tc en ~'~H:rihit' IIH'llti,~,:;, ! r¡,~lc~lii~~\lr
l¡\~i V:n.,{lIlí\S
il~U. (te rt:~pt·tn
~ ¿Cn,:t ra ,CJ\I~; un ~lilJldil'l~
C', ¡;;,I 1: l)l)l'
{¡lle
tii.~JiC o~,adia
P:'I!';.! )'.dt,l!" al dl.":oj"(> qlll: (kh,: ~':~ltlS
~tlulil
:'la
v.l
;t:olldtrdadauos
1010
i~)!~
fll:!ci<JlI;¡;
P\'~~djcrJ:'?
¡.{~a la
COi1!ltÍlueiuH
y !;~,h.1 1Ililr.'llla :\~~, q\.tl~ t~~~lIdt'l.a id ('...:r::l¡·ot
'~. -:, It
(hulla (le t,';(':¡i,\i·.11 u'{'.II: IIÚílllid
dr' ÍII¡fo'; Nln y
t:(l~(;!.l'u de' Ifil:t !lÍ;ih~~,~'~ Y lIt; d:' ;'W(tI'j,1 P~\J'i1dt'{'ir
lj~'':.llllt)
...•
'gu:)}'
haClil'
inlpll.~at'l(:II{
s 1',1:::.. s., ·r,;d~·.·..i,~111)rl:,',' !¡\!ihl
3~: ha\"!i
c'l.tl'C'Vi(itl
(l~':!:·II,:!:1'
l'n~' \·0' ".: ,¡¡ 'l:'...: enr ('Ct''::''
'rnbt.¡ ~l~ )j1.H,¡,tnd d,~ jl)')'pl'l 1\1:1: j,,<; 1I d;I~·;.,tJ·t"¡ di:l V~_
l)'
~( ••
'1
:JI(.:~oJuno ell dos di~lil!til.-¡ {¡Cl<;:!,!;/·,''; b;'l1 {:'.:;[. ::¡d:l con
1 ~:l[;t:I' ¡fUC "n (oiou¡bi.,
:,(' (';,·.d·~ .:~,,(.:i~.',¡ 111'!"~I,' IltC
l .1lf'n~pa~~l!ldo
fa Il"Y, ¿ l\~ro
:It;
',~: ~I:t"¡~"l el
,:;.¡.: lt'¡:)
del
~ LleJ\'
}'\,:Jlid'J.\(i
y
iJ .luplaudil'
.i
1.: \!'.i
fil.n:
t.tl{·hl'YlI'
'Ietus )' }1t:t'I()d1((J~
lUH.~rtad de C\ipI'C:.ial'
~)Il~
ti
¡'"C:';!t
?; (fl;it:rl'
¡.~,<(J~,::!",~'i~U
l:\.i¡!,~I,.
y ll, .1i.'~ !.,....I:'·\·r\a~
qll¡l~lt· á I()~ '_~~l;d,~,bnu!)
.•!:,
el dj:~~~'\Jr,l() Ó \'a~eas
qUf~
;c~) j>liC ••
'''1'.\1'11". J>al)clt:~ ~ Esto si sedu UIl!l
•.
UIU inslIfriblc',
)"(J~:()S l'l.'IH.:.I\IO:\ dC!'f::(:hcl pUl'n n\~t1\l .•
tlt' {,"I !!:llt,(O {l dt'~il~~ri\do que 1105 produc.en
j¡:~) ('tlsn&
')5 (;sct ¡tll!;,
y lt) lCI¡t'il\f)~
lt\lnllicn
paru
f¡:jlk,~l'Ins
.é1l'nl'lo~ dl~tl\l'()
d~ los ¡i1lliles dt bielos,
I'ft(\ia lCtH'
.l:lI!-.tro !.lltOI' ~\ HC'ntha\ll
y ~':~l":lI'ia t~lg'o ulil para t:t1~\II(I()
le Illloi",e V:.~\,(:I'!' •." ;·ihir ¡;~rn el pÚbli¡;o, AJll
"cria qllc SI}l!) ))'.')' ¡'iQlli'ii{·j(m
p{llidcn
cOiltf'a
la libel'tad
,
I'olos
C¡¡lISn!'
el
¡,,,
de
<:l:~dH¡O(·}:h.t(~ UI:~: {In:vi(t
iHlpJ'Clila
...:1 gohlel'l¡()
r(~S,
~1 In~;
!jl'l~i~~t}c
~¡lJJJIHI
clwnd,)
iJllpl't'
lit!'f\
50:-;
PO
n'WHlr?'1
\\ro·~,dn
él
<:llrllldc)
~,(~
;-}('t:1 f·tanH
f:\·itlcan
tilUudo
á lo~ C5CJlto-
in1~)re~'lI'("s.{;
I·l(:
los
l'cr ~}¡e
lbS
e:"Cl'j!<I~1
eO
:lt~\ca.n }' ~;(: lP'llcurall
,k:,::c.rf'{~it:·lr J)'il' lo~ 11\l~dill,,\
It'Q;a .•
)':s, F,n b Lihlin\,
r.a 1o;'''¡''I>:1I n:i'lt'll lo, IllIrlus
I','unceses é jJ)j,..-l\ ~"'}; ullo:!! h: IIIA·d:':¡I'ÚIl la g\lVJ'I'(1 perpetuu
t1uc
o
.'j~til~!i~:,¡¿·1l
Por
c.;~criflJl'C~
(Jubllco~,
CttA
Hi'\II'Ill'iol\
i1:t'I'itf.l
fllil~r{lll
rOIl\!
a
lW5Collro3
~()lil
l"'l
\'
\joit:1l
n\jc~t1
os
1::<)'1\ luval'
U':lllalll()'
IOb
llodl'~111
ContilldadaHr,-¡
tlcl
r.~atlh\ld
(inado
\HII'
"~,'í:,,j~i',,\1)
falla
de
:por .sí mismo,
GOBIEENO
l-\I¡i':iltt>
\IÚm,
y
r~l()Il':
hechos,
'l'LOCHATICO.
j
J. dliill~O~,: <Jur' d g¡;bier.
11I íI'; ilJ;,(.l\lort.,I)k
(!l. (O.
d""pntbtnns:
{'t,t", !1rt':Hol,ici':lI
p;Il'I'C<l'
alarmo á alglJlios SI DOTeS ccln,iíldi¡:(.s y
~un M' di"cutiÓ i:litrc ('¡¡liS si :,t' \Ida ría aClI.
lj.lr l'l papel;
i)¡lnI (~ull!lal'
~;tlS ddi"~das
.1:Oi)ci€ocias y poner A <",ia ItI? nlll',~trH ul'(~Tci()II,
hC01()S crt,idn (klJcr i'lsl'rlllr
la opinioll
de un
i'scritor
!lcrr clita¡Jo CJue IH'rtt'llcl:(' ¡'¡ la nacinn
'ihll1cC'~a golH:rrllHla
por UIl rey ti(,lm-nomhrado'
,(l
dvs
(lile
t<:oeri1tIGCI cr~1 el
kl\
místíaniliimo,
'1
/Jor sus prqJ'cta.r, ó /}()r
m.r
ml-
(1<'1' tut cap. 2." del il.o tomo ~dic:iu.n
dI: 1821.) Ya se vé por e~ta ddilJlcion
que no
~()Io se: !lilma C"0bierno teocrat ¡cn el que Dios
por ~l mismo cjl'rcil) con el pueblo de [;¡ratl,
tlÍ.vtros.
~ii)O
ti
pl'clrli
qlle
1I.>I11Url>c
t'xact<llllclIl't-
talllbien
que pn;t('nl~it't'()\1 t.'jl:rcer
lo!! tc!t::,ií:,tic()s
su-,
dclt:gados
dI': DIOS, (
inmediato!;
p'l!1it'ildo!lc
Del
del
IJrltlH'ro
110 tClleJllo!j
*)
mir,ls
de
tl'ut¡lr¡
pero
~q~l.Il1do 51 \'all¡(ll; ¡í \lru!J¡¡r que
tS d 111",_
;f/So!J.Jdable c/c los t/l's/Jotis/l1os.
Si el (~(I!JiL'rll<)
lI[¡wlllto lic tlllO solo, di.
ce el ¡¡(ltl,r ya cit;;do, e~ llO g"'.,bierno f,tal
la~ !jl,l,!;i\'d:!dl.',~ y ,1 él misl!lt), por que l¡¡ 1:00.
.fusiPII dI: 105 tn:5 pode're:; dá \I1f.¡ElJkOlcntl¡)
.1<\ ,llllorid,lcl
mas c;~l,'n,ion
<¡tiC
la <¡lIC exijcll
el o/'(kll \' I1cccsid,,(ks
de la ~()cied¡¡d ; eua.
ks ~dÚ¡¡ 'por In propia
I"IZOII 1m. pclig/os
de
csta
L'.'ipt\;ie de l~obirl'l1l), clla'ldo
el r:,:Jer
a.
a.
C:l>piriIUtlt uni<:llrJo
d P'l(j,,-r tClnporalem;\r.1cha
.la \':;;tL'n~illll de:;u nlltoridad?
Entonces es que
pL'!>a .~oIJrt' los pllcblos
1:1 Ola!! dura tiranía.
.\ntIlIH,~es que
In c~clllvitud bace r<:sallllr de cereil y (k' kJos su perniciosa illflllt'llI:i,;¡,' f~ntlll1C,'S !jll<.: el g¡·bierllo
lll¡,rchll e'.l un selltido
di.
n·l't;:,\lUllC (¡PUf'sto á sus !il1i'5; que las ky •..
s
¡Ji,'jll:l5
r lHlnwllus, lns principios de la filo1>o.
ti:), dd
derecho
y de la moral son tan ha-
b'WallJJt nte ultr/ljados
qLH: muy pronto
SI: 01vj(bli,
~. que su mCllIwia parece
borrad,l de
la ln¡·l)¡(.ri:1 de los ll'llllbres.
L'I histori¡¡ CtlIu •
prw/):J ('",bit! verdades.
Si lO!, gobinnos
aris.
t"cr,,[I(:os
y \ ¡igar<Jnicos Silllplt's son sicmpre
rJdigTO.,OS i hls socic'¡]¡¡des y á ellos mislllos.
mutilo llJ:\S ddH:n úl.'rlo uC¡U('lIos gouiernos
que
110 t::,lliu'¡t,:s COIl \lll poder
¡¡in llmitcs pl'l·tc'l1 •
den ln,.bvia
a'1nl\ /ltarlo
con tod" la t'xll]L'rtICl(Jll
}' Vi\lb,Cia que punkn
"i1i1dir!l" los prestijioii
de una suprt;.li¡;ioll á la l:lldllos
pucblos se
illclinall
hvorahklli<
¡¡lC', Y '111<.' por
otra parte
Vit'lIC ¡\ ~t"r n-ill~ CIJIlI;¡jíosa
y curruptora
qllc
todns hs lh-llW:i
Sl'dlll:ciolleS, \'un;dacl\'s,
grulJ(kS1l3 y fi.llsas P"llll.l:\~ del nll\l~do. ¿ C.{uien seril\
el que ba}" tflles golJil'.'rno~ podría crcerue se.
en In pllSU;illll p;icil1ea dt, las cosas que
hubif'rll adquirid., con penob(\s tnlb:,.1"S ? ¿ Cual
d <¡(le podr'w Ctdltar COl1 d [¡OCr' ~k :;u libl'rtad,
y ¡¡un de MI ¡ni:'lllll cxi~tená\?
Aquí
no t"S
solo
el ¡"tere;;
sar:rificio,
"~n
Ó
guro
:;C¡dJ pun~(;Ub"01
.•
<kf
j\!Z~al'
i(¡~
i:<~;i.
fl\Jijl~(Lri
121
)¡j. clIsados
cribirlo.
est.Hl,¡ el que
POI' otr:l
PUllto
la que
pllrte,
inini"ttos
¿ tienen
t'SclllVOS
algullos
prescribe
:\l' Sil pone
el
pl'l'S-
hasta
;;Utllism¡
QuieI1<'S suiun
los qllC se u\revierun á rcclnm,!rlos ,
Ello!; no SOll prt'pi<'tllrilJs
ui de b¡cnl!S, ni Utlll
de SUs pt:tSIJIJ,I:i, ¿ Y si todos los (krt'chns SOll
olvidados
y lIniquilados
¿ {¡tiC eSIli'cic de i~ul\l.
~llld pucde susintir t\1!bvH\ en d \·studo'? ¿ f~sos
que
fj('rCt'lJ
el poder. no 6e dicell .envwt.los,
t'!)'w
inmt'diatos
de
d\'l'cchos?
Dios
en
!¡l
tierra,
o
tOllS bit'n Ilo se .juzgan Como el ~iismo Di!)s'
"hit·den vlitllr sotndidos É.l. los dehe!'es)' ohli,~---_.
~ft:l,crucÍll" (?spalf.lbm {)(liupll1'st¡¡ (Ir l ~I\icg(),
siglllficu, g(J6Itr~lp d~L:io~.~. I1Imcilw(atlle1itt
dd
es lu divinidad
---
( .) N o
•• ,
hnb(¡unlls
jl(l\l:&lll<l
cspil'Íl\1111
JIlllcho (ltlC dClJh'
o
de
',
._,"
dlllot"aci()ll
~~~l:'
l:\1yus
de In
JU~\OI
__
Ilmllel
'
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
'
\'IlI'(hHlcl'll
hay
122
gnctOl)l'S
cap' icho y 8ntr~Jo. Entre
t'lcontn,(Ío
sc¡di~ha"
de loil demas hombres'
No ('s por
¡HUY natural que las prerogativas,
H)ll pri\'ikjios
y lasinvl111niclacks
¡;Cal1creudus
y p:ir..t ellosl ¿Un gobierno teocrá.
h" de tier por!Su
'lllturalezl\
emnllgQ
por dle,s
,tieo
1111
.
de la Pl" pagm:ioll de lus lur.c5, de las ciencias y
unes, de la l:Ívilizaciofl en ji.'neral, cÚando St:fltc·
j'lIlte ~()bit'nw so;,:funda en la jgnorancili, y Clt'ga
crdulldad
de los puel,lo-;?
¿ Como no habia de
:t>f('l(J,¡re¡"n'lr c~te ~()bjer\logllerras
!lUI;;hangricn_
tas y 'ttrOl:t:s, }' [l),\!i impl:wau\t:'s (¡UC \¡IS guerras
Slbeltad ••s por t:l (k,C,lffi(J de la ambifliull
(,
'p Ir el sentimiellto
(1<: lll)¡¡ gluf1l1 faba, una veZ
(iut' \'11 las prilll<.r.'s
el hnmbrc es bastanl,e cs_
tú pid·,. para fll:r!::.uadirse que' la m3110 de Dios
mbma le conrluce
al. cOlllbHte.
y que Sil voz
terrible y sangu inllria le cscita ¡'¡ la carnict:ria
)' k on\t'na dtrralll:.\r ha~ta la última gota de
)a "lll~!!;rede ~us ent'mig'ls?
nos
ha
las ft'licLtaci()nc$!lu~.
la atcllciol\
1;, dI.' la
llamado
CIudad de Leridil; dice ,as\ ,en algunos
dos: "A rOlud Vllt:~tnl derecha (:01) la
ptrio;
ehphda
de la ju,>ticia y pese "l1e~tra izqulmb ei1 ri..
bal:lli:?;J talita
illic!uid:HI COJTlO ha ret/).
en c:\ Hltlo cSli:Jnol. gil 1814 oOl'd!'tds
C:lIlHJ
P¡H!rc' ( lit );
ahora es precis() (jue proN
(\ldais. (',OIllO rt:Y,' No sull dignos los l',sd'idos
de qne se repitall con ellos lus bDl/dmlf!s cllando
sus ~lICCSOS !\0n abortu5 de C\'Il",llJ'Hdulllalida
•••
Imitad á vucstros uugUl:itos prnkce~ort:h
11:5
Jaimes de A nW;(lll , losJu ;ticit:ros AIf.'n!'J\ls, 105
gurosa
nado
*
('nfi:rmisos
Ht'llI'ifJllfi;, IOfl ClIrlos
prinwros .• ,.
Purgad
\'ut1>tras
provincias
cual Felipe <:1prll~
dente (~*.) cid pc~IHero' vapcr<lc
la:; IHIl~.
vas c!octrin:I\'; reponed
el santo
bkced
en todus
lus ciudades
triIHlna;;
P()PUIO~"li
~¡\bi(l'i jesuit:1s &.c."
c:.talos
.
No ba~t.l •• l:iilciar la ambieion
de tales go.
bien)!}s t:l poder nUlIdar llt-sp6tieam~ntc
en los
inlcl'c"es del lIIt1lld~). :'lino <¡lIe t<lmhicll es nccl"""rio qlÍe (,,,tit:ndall
sU )'llgu lirallico
111'15
~\IÍ\ de lo:;!imilcs
Hlundan',lB,
y ejnz:m 5\1 (\.os.
pt)~icoimpcrio
Ihsla sobre el Ih-nsamiento.
~nt'jnces es quc no pucc!\: h::\ber moderaci\ln
y to!enmci" t:1I tnllteriu de reliJínl1, que los lIh.
surdos (¡¡,',s' gr05t·ros st' \> 1'0P0111:11 cumo ardculos de
nlucho lllaS importantes
qlle <:llondo
misllIo de la relijic·n,
la llIas !::.enei\la y la sola
vcrclndt:rll,
como
puntos
cs(:nciallt3 y funda·
m\'illalt:s rle doctrina
a 10$ cnales 1.1 mentira y
rl poc!t:r de la eSlmda \ibligana
que se SOl11ct:>"
Un idiom¡¡ tan degradante
solo estllba re&ernldo <:n d ('rest'ntc
sig\u
a l0' b~rl>:Jros
rspanoles
y parece que la providtncia
en caso
tip'o de suutroz
barlJurie 105 condelll\ á y u'ir
Un gobierno
t'nt'migo ac:c:rriIllCl del saber,
(k los princ:ipios
libc·rllles. v de la civilislICioll_
La Esp¡.r¡a vcndrá. a !;t'r Ll Turc¡ula dd lJledio<kl de 1<, l~llropa,
y el adof::cloFernundu
se
dift:rC'llciai'¡¡' muy poco dd Grun-sdl0r.
t,)l'hs l. >5espíritus
uclmilllstr.ldur
en vi~til de los !lutos creados; <Jue llricd'io
apeló a la corte de jmticia y que la corte C(lri~
firmó el ¡¡ut,) ¡¡peluoo. Ya fle . dC(hWe (k ('~te
proct'dimil'nto,
(¡lIC dos
tribuna\c:s
ÓUl\llclo
h'ln
diel'iUO tsta s<:l1tenci" habril. &iclo C"ll Cl)\v'ci.
fe
de la ra~oll
y
apesar de la I'lsist"llcia interior
«('¡;ntmuará)
de la e(¡llt:it'llcia.
ESPt\NA.
H 'fl1<1S tenido ocasion rk leer
dc i\bdrid h¡¡st" t'llCl'l; último,
G:JC€tt11
nlf.;llll!lS
l;ácil es
necrt>lr
con
c"tc
cios
loqlledlas
c"nle:!Kan al considl'rl~l' que
p:II)\'1 se r<:d.lctO primero
bajo los auspi,
tk la l'rjc!\cia de l B9.:)· y ahdJ'll bajo los
dtll lJ\OlllIlC,'
tibso!ututlu'lIte ahsoluto (*).
Se:
t''l':U\'lltr,1'1 In
l·.,l'l
eék bec
larg'us
g'ICt'ta
31;1',
('Olltl'¡¡ lo!! priIH:ipio~ libl'raks,
eontl'a cl
dogma p<,¡it,ClJ
de 1.1 ~.(jbt'rani.1 cid pueb!o,
Cf'lllln los pl rióc\i::os libres clt' IllglaltlJa
y
b;uo
COi'vlUNICA DO.
n,'jllmos al 8eñor Bricd'io ;¡dministradpr
de CabC'i!; acusado por d
Echesu1'Í:l, Ahor¡¡ salwmos:
que
decn:lo la sUbp,'nslon dtl dicho
I.HIG'·S
de (,~lIHa y prut:b¡¡s
corre~VOlldid1tl's,
plll'S ('\ poder tjtcllti~o
soloc:irclcnÓ l' qu<: se
prl:>(~('dill"'l cOllf,nnc
a ~t'Í'l'cha •• y Il{J podill
vrdC'Il;,\r \Ilra <losa sii1 "i~ta de auto'! C\HlftlrnlC
al artículo
125 d~ lu C\l\blitllCit'll,
mit'l1tn
L·)
rol,O'.'!;
}t'r'l1'lci,1
y contn
tw\¡'
lo r¡uc
ti"lllo: se C:IlClIt'lllnn,¡
t ,llIbiell
)(\s· prt·mil.s
cUl!cedid.,.,
U los
"i1es V
lu:. invas/'r::!; de la
a
Il(¡
SUI
11Ir~as
cspnfioki
despo.
Ibtas de
,\iC'r~
PClliIlSlll;l. Illul,
titud'(k
rt.'pn·Il\:llt;\l:1I1IlCS
dI" c.,bilC\Oi¡ s('cldare~
y celt-siibtie\1!;, orrh nn; mililarl'~, cuerpos
de
flércitiJ,comunirlMks
l't:iijiosas&c.
l'n que cid
.;)odl'
lIlas ikgnirLnt.e
f~~llCit,1I1 ¡,I n'Y porhll.
bt-r
d
rt'II"UIlÚ(!Il
porkr al)'\I)!t1to.)' Ilor supucs.
to mil y mil dic:terios. clIlbmtt'!; y
contra los anwl'ic;¡l\OS qm' hll)'amos
dCI1Ul'StOS
prtf~'rido
VC'lulltilc\
l;\IjdlllÍ
Ir!s prillcipiC'!:j de \'térnll
justicia
á vivir bllJC)
1,Is tl\ll7.lII":is de ullgobi('f110
cuya
ley t's !'lU
--- ~.....•
( ') A~i (\i~cll In$ g'l\cetal(lue
filO victOl'cnllo d()l\
F,I"'llillllln
1- 611 11I\OUf,1 1011pUllblltllUel
trlullIito do
C.ldiz. ili\lildl'id
gt'll,,'rnflrt10S
_-
----.-~-_.-
gr,\(,:I\lSO
de tudo
(:~t(l,tS que
Bricdl()
cn la corte elIjo mil hnl'wrts contra d pt!(kr ':je'"
cutivo,
eontra el !I('C(ctllrjo dt hacienda YCOIitra t'! úe rdaci,"JLH:'S e~kfi()n;H. y su auog'ldo
PillIl
(("x.au'litor
(le
g'ut:rI'a
dcMu\
illo ) pro-
Hi!!.'uio prdiril·rido i~~uall's horrores
COI1, H(luel
hublto que ud qu :rlÓ m.l'snrnndo
al..·inmortal \la··
citkador de AIlIhica.
CUlllldo lús ddmc,u"ll-
les
no tit"l1t'1l r.IZt,IIl'S COnque dl'ft'nncr!>I:. llpediclt'rills, é injurllls. l~s('osu
para !!o.rprcndt:r \lUl~ la' t:ortt: de jlolsticia haya ·permitidu
tu"til
llcellcia
1:<1l1tr,1 1(1 vre~l:nt(l('lIel
artícHlo
157 . .,- ( Edá jirmada
el arth'ula, )
l<llla
( U)
st'g!\1l IlUC~lfa
~'
de ta.
fiseul interino
el intC'lldt:nte
--o
'-.
-...---',--- ---"-¡Que
parlrO¡ Dios
¡ i QucI)adl'o!!
6tlll\O!
( ••• )1~SlCS\:ñlll'cs¡:ollocido
el
"é'lIlulli~
B():otlf
d.
C:l.ll\ cllll.lmb¡'e
cid JJleciiudi~.
- __ --o
p'or Ni,Qlntdel Lor",
~l/~
(le la,,~,
" .
Imp. de la Nep.
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
"~o