Universidad del Azuay Facultad de Ciencias Jurídicas Escuela de Estudios Internacionales Caminando por la Cuerda Elástica: Analizando el Juego de Dos Niveles en la dinastía Kim Il-Sung (1948-2013) Trabajo de graduación previo a la obtención del título de Licenciado en Estudios Internacionales mención Bilingüe en Comercio Exterior Autor: Pablo Jimbo Ullauri Directora: Abg. Ana María Bustos Cordero Cuenca - Ecuador 2015 DEDICATORIA Dedico este trabajo a mis queridos padres Mario e Italia i AGRADECIMIENTOS Este proyecto de tesis agradezco principalmente a Dios y a mis padres, ya que han sido mi fortaleza y sobre todo mi apoyo y motivación incondicional para alcanzar mis propósitos. De igual manera, agradezco a mis hermanos, a la profesora Ph.D. Tamara A. Trownsell y a mi directora de tesis Abg. Ana María Bustos Cordero, quien mediante su profesionalismo, responsabilidad y eficacia ha permitido que este trabajo tenga resultados pertinentes. ii ÍNDICE DE CONTENIDOS DEDICATORIA .................................................................................................................... i AGRADECIMIENTOS ........................................................................................................ ii ÍNDICE DE CONTENIDOS ............................................................................................... iii RESUMEN ........................................................................................................................ vi ABSTRACT ...................................................................................................................... vii INTRODUCCIÓN ............................................................................................................... 1 CAPÍTULO 1: EL IMPACTO DE LA GUERRA DE COREA Y LA HISTORIA DE LA DINASTÍA KIM IL-SUNG................................................................................................... 3 1.1 La Guerra de Corea: su impacto y las consecuencias ............................................ 3 1.1.2 Historia de la Guerra de Corea ......................................................................... 3 1.1.3 Impacto y Consecuencias de la Guerra de Corea. ........................................... 7 1.2 Periodo de Kim Il-Sung desde 1953-1994............................................................... 9 1.2.1 Introducción ....................................................................................................... 9 1.2.2 Las 8 Etapas del Crecimiento de Corea del Norte de 1953 a 1994 ................. 9 1.2.3 La desestabilización del 1990 ......................................................................... 18 1.3 Periodo de Kim Jong-Il desde 1994-2011 ............................................................. 19 1.3.1 La Desestabilización del régimen de Kim Jong-Il desde 1994 al 2011 .......... 20 1.4 Periodo de Kim-Jong-Un desde 2011-2014 .......................................................... 26 1.4.1 Mecanismos ingeniosos instaurados por Kim-Jong-Un desde 2011 hasta el 2014. ......................................................................................................................... 26 1.5 Conclusión .............................................................................................................. 30 INTRODUCCIÓN AL CAPÍTULO 2 Y 3: MÉTODOS INTERNOS Y EXTERNOS DE CONTROL……………………………………………………………………………………..31 CAPÍTULO 2: ANALIZANDO LAS ESTRATEGIAS PARA MANTENER EL PODER DENTRO DEL PAÍS. ....................................................................................................... 39 iii Introducción .................................................................................................................. 39 2.1 El lavado de cerebro colectivo ............................................................................... 39 2.1.1 El adoctrinamiento del pueblo ......................................................................... 39 2.1.2 Métodos que conducían a venerar las políticas del Líder .............................. 41 2.1.3 Técnicas efectivas de sometimiento ............................................................... 42 2.2 Fundamentos de la Educación en Corea del Norte y la generación del Odio Americano..................................................................................................................... 43 2.2.1 Eliminación de la intervención cultural japonesa ............................................ 44 2.2.2 Los bloques en la educación para forjar la sociedad ideal ............................. 44 2.2.3 Estrategias para ganarse a su pueblo a través de la educación.................... 45 2.2.4 Implementación de principios opresores en la educación .............................. 47 2.2.5 Constitución de los preceptos norcoreanos para odiar al imperialismo estadounidense. ....................................................................................................... 49 2.3 La ideología Juche y Songun ................................................................................. 50 2.3.1 Propósito del Juche ......................................................................................... 50 2.3.2 La Implementación del Juche en diversos ámbitos ........................................ 52 2.3.3 El Songun ........................................................................................................ 53 2.4 El papel de los militares en el régimen .................................................................. 54 2.4.1 Razones por las que los ciudadanos anhelaban ser militares ....................... 55 2.4.2 La capacidad combativa .................................................................................. 56 2.4.3 La desigualdad del pueblo y los militares ....................................................... 57 2.5 La Kimilsungia ........................................................................................................ 57 2.5.1 Origen, significado, beneficios de la Kimilsungia .............................................. 57 2.6 Los campos de detención ...................................................................................... 60 2.6.1 Tipos de campos de concentración ................................................................ 60 2.7 La intolerancia de aceptar ideologías y culturas externas .................................... 64 2.7.1 El rechazo de lo externo .................................................................................. 64 2.8 Conclusión .............................................................................................................. 67 iv CAPÍTULO 3: RETOS PRESENTADOS EN EL ÁMBITO EXTERNO Y LAS ESTRATEGIAS IMPLEMENTADAS ............................................................................... 68 Introducción .................................................................................................................. 68 3.1 Las armas nucleares en Corea .............................................................................. 68 3.1.1 La amenaza directa norcoreana ..................................................................... 68 3.1.2 La amenaza indirecta norcoreana................................................................... 70 3.2 El final de las negociaciones con Corea del Sur ................................................... 72 3.2.1 Razones que condujeron al desequilibrio de las relaciones con Corea del Sur .................................................................................................................................. 72 3.3 La sujeción de las Organizaciones Internacionales .............................................. 77 3.3.1 El Rechazo a la ayuda del Programa Mundial de Alimentos PMA ................ 78 3.3.2 El Chantaje hacia el Organismo Internacional de Energía Atómica OEIA ..... 80 3.4 El vituperio a los derechos humanos ..................................................................... 81 3.4.1 Métodos de tortura y asesinato empleados por el Gobierno norcoreano a sus habitantes o extranjeros ........................................................................................... 81 3.4.4 Prohibición a la Libertad de Expresión y de Circulación ................................ 86 3.4.5 Las Desapariciones Forzadas ......................................................................... 88 3.5 Conclusión .............................................................................................................. 89 CONCLUSIONES ............................................................................................................ 90 BIBLIOGRAFÍA ............................................................................................................... 93 v RESUMEN Corea del Norte es el país más hostil y aislado del mundo, en donde el silencio y la falta de libertad son los componentes esenciales para que el gobierno no tergiverse los derechos de un ciudadano. Pues, el régimen a través de su juego de dos niveles ha logrado no solamente mantener el control absoluto de su pueblo sino también ha dominado a las naciones capitalistas, erradicando de esta manera cualquier injerencia a sus normativas. vi ABSTRACT North Korea is the most hostile and isolated country in the world. Silence and lack of freedom are the essential components in order to the government do not distort the citizen’s rights. Therefore, the regime throughout its two-level game has accomplished to not maintain just absolute control to its people. But it has also dominated capitalist nations in order to in this way eradicate any interference to their regulations. vii INTRODUCCIÓN Dentro de las negociaciones internacionales, acuerdos económicos, políticos y culturales entre las distintas naciones o, simplemente al momento de elegir un destino turístico, Corea del Norte hoy en día no es tomada en consideración en ninguno de estos aspectos. De igual manera, la mayoría de la población alrededor del mundo no conoce la situación real de abuso y dominación que el pueblo norcoreano experimenta diariamente, al igual que la manipulación y el chantaje que las Organizaciones Internacionales o Estados enfrentan a través de este gobierno. Pues, después de la Segunda Guerra Mundial en 1945 a causa de intereses particulares entre las naciones hegemónicas de la época como Estados Unidos y la URSS, el territorio coreano quedó dividido en gobiernos independientes. Así, el Norte fue constituido bajo los parámetros socialistas de la URSS y el Sur fue instituido bajo los principios capitalistas de Estados Unidos. Kim Il-Sung fue electo como representante del gobierno del territorio norte, desde 1945. Es desde su elección que este líder es venerado por el pueblo de Corea del Norte, debido a todas las acciones que realizó para defender el territorio y evitar así cualquier tipo de intervención estadounidense o surcoreana. Desde 1948 hasta nuestros días, en Corea del Norte han existido tres gobernantes provenientes de la Dinastía Kim, según el cual el manejo del poder político se ha transmitido de padre a hijo. Durante estos tres períodos se han implementado políticas absolutistas y despóticas, entre las que resalta el desconocimiento de los derechos humanos de sus nacionales, así como de extranjeros. Haciendo que esta nación sea hoy en día la más aislada a nivel mundial. Es así que con este trabajo de investigación, lo que procuraré es analizar, reflexionar y determinar como la Dinastía Kim ha logrado permanecer durante 66 años en el poder, a pesar de que se ha encontrado en una cuerda elástica, donde el régimen 1 implementado, por varias ocasiones, ha estado en situaciones de colapso debido la radicalidad de las normativas y políticas implementadas. Para concluir esta investigación, mediante el análisis de la teoría del juego de dos niveles, explicaré como Corea del Norte ha logrado mantener el control, esencialmente a través de sus mecanismos astutos pero a la vez hostiles, tanto dentro de su territorio como en sus relaciones exteriores, permitiendo que esta nación resurja y sea el único país “comunista” en la actualidad. . 2 CAPÍTULO 1: EL IMPACTO DE LA GUERRA DE COREA Y LA HISTORIA DE LA DINASTÍA KIM IL-SUNG 1.1 La Guerra de Corea: su impacto y las consecuencias En el período de 1910 época en la cual Japón se anexó a Corea luego de ganar la guerra contra China y Rusia, Corea del Norte fue una nación subyugada por el imperialismo japonés, donde la tiranía y dominación de varios aristócratas japoneses de la época comenzaron a indagar nuevas alternativas, con el fin de cubrir necesidades requeridas por su imperio, de principios liberales e independientes. A pesar de esta intención del imperio japonés, el ejército popular de Corea, al mando de Kim-Il Sung, siempre defendió su territorio, oponiéndose continuamente a la implementación de estas ideas imperialistas. Después de la Segunda Guerra Mundial, el mundo quedó dividido en dos bloques antagónicos, el socialismo encabezado por la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas -URSS- y el capitalismo dirigido por Estados Unidos. Ambos grupos hegemónicos, se interesaron por Corea y quisieron aplicar su propia ideología y gobierno, generando en esta nación una guerra que terminó en la separación territorial, política y diplomática, de Corea del Norte y Corea del Sur. A partir de esta división, las normas e ideología en el norte se tornaron severas e imponentes con el pueblo, a tal punto que el odio hacia las naciones opresoras era un deber más de la sociedad; mientras que en el sur, la vida del pueblo supuestamente se basaba en la libertad e independencia mediante el capitalismo. 1.1.1 Historia de la Guerra de Corea Después de la segunda guerra mundial en 1945, Corea logró la liberación del imperialismo japonés gracias a la constante lucha por parte del ejército soviético y las fuerzas chinas y coreanas, y fue en este momento en el que el territorio coreano quedó en manos de las dos grandes potencias y sus ideologías políticas, EE.UU y la URSS con el objetivo de crear el Conjunto Soviético-Norteamericano, y de esta manera lograr 3 la unificación de todo el territorio coreano a través del establecimiento de un gobierno democrático provisional. Luego de la conferencia de Potsdam celebrada en julio de 1945 en Moscú, se creó el paralelo 38, en donde el territorio norte fue ocupado por las fuerzas socialistas, mientras que el territorio sur fue instaurado por las fuerzas norteamericanas. El 12 de agosto del mismo año, 100.000 soldados soviéticos llegaron a Corea creando un gobierno provisional en Pyongyang (FMM Educación, 2006). Durante el periodo de 1945 el ejército norteamericano no acopló las directrices del Conjunto SoviéticoNorteamericano sino que implantó su propia concepción ideológica en el sur creando un colonialismo esclavista, en donde la sociedad que habitaba en aquel territorio no tuvo ningún beneficio económico sino que obstruía fuertemente el desarrollo industrial a nivel nacional conjuntamente con el apoyo de las fuerzas reaccionarias y los viejos agentes japoneses. Kim-Il Sung fue electo como el presidente del gobierno provisional del territorio coreano, incluyendo el paralelo 38 en el año 1946, quién vio la necesidad de crear una asamblea legislativa, en la cual se vea representado todo el pueblo coreano, así como la realización de elecciones democráticas. La idea de estas elecciones fue que la población tanto del sur como del norte pudiera decidir de manera igualitaria y justa, evitando que se den las elecciones por separado, para de esta manera tener una nación estable y unida. Sin embargo, a causa de la corrupción existente, la tiranía y el terror utilizado por dirigentes capitalistas, las elecciones se dieron por separado entre los dos territorios, en donde muchas personas estuvieron obligadas a sufragar por la fuerza (Biong, 1972, pág. 31). Frente a esta situación, la Asamblea General de la ONU intervino para convocar a unas elecciones sólidas entre ambos territorios sin interferencia de los representantes del Norte como del Sur, con el propósito que se estableciera un órgano legislativo eficiente. En estas nuevas elecciones participó “el 99% de Corea del Norte y el 77% de Corea del Sur, y como resultado 572 disputados fueron electos a la Asamblea Popular Suprema tanto en el norte como en el sur” (Biong, 1972, pág. 38). 4 Pues, en 1948 se dio las primeras elecciones en Pyongyang, donde se estableció el gobierno de la República Popular Democrática de Corea al mando de Kim Il-Sung como el Primer Ministro de la Nación, mientras que en el sur Syngman Rhee fue el representante de Corea del Sur, donde implantó su gobierno e ideología capitalista inmediatamente. Igualmente, el paralelo 38 se transformó en “una frontera inexpugnable de 250 kilómetros de largo y 4 de ancho, constituido por alambre de espino, trampas antitanques, trincheras, muros de contención, fosos defensivos, piezas de artillería y minas terrestres” (Demick, 2009, pág. 58). Cabe recalcar que lo ideal hubiera sido que los bloques antagónicos no hayan influenciado en el territorio coreano, ya que de esta manera se hubiera mantenido un solo territorio consolidado efectivamente, sin que exista imposición alguna de normativas dominantes y desafiantes. A pesar de que existieron elecciones libres y democráticas, en Corea del Norte en el año 1947 se conformó la primera dictadura proletaria. El Comité Popular de Corea del Norte fue el encargado de generar una transición al socialismo a través de alianzas con obreros, comunidades rurales, y miembros del Partido de Trabajo con el propósito que se lograra una posición dirigente y dominante en la economía socialista, a tal punto que en 1949 el Estado controlaba el 80,2% de la producción nacional y el 19,8% de la industria privada, constituyendo de esta manera las bases para una República eficaz a largo plazo (FMM Educación, 2006). Debido a la constante agresión, intolerancia, hostilidad entre ambos territorios, y el recorte de ayuda económica otorgada por la Administración de Truman 1 al territorio surcoreano, este ejército permaneció solamente con 65.000 soldados y escasa artillería, mientras que el ejército del norte al mando del general chino Chai Ung Chai y conjuntamente con el apoyo de los soviéticos poseía 90.000 soldados, carros blindados y gran artillería para combatir en cualquier agresión (Demick, 2009, pág. 46). Además de los factores mencionados, lo que influenció al Primer ministro Kim-Il Sung a cruzar el pararlelo 38 para restaurar el territorio coreano fue el estatus geoestratégico 1 La Administración Truman: Harry S. Truman fue el trigésimo tercer Presidente de los Estados Unidos. Su administración se caracterizó por supervisar la economía de guerra, moderando los gastos, al igual que el lanzamiento de bombas atómicas sobre Hiroshima y Nagasaki el 6 de agosto de 1945 y bárbaros actos de terrorismo. (EcuRed) 5 que habia obtenido Asia luego de que Mao y sus fuerzas comunistas chinas triunfaran rotundamente el primero de octubre de 1949 en la Revolución Comunista China (Biong, 1972, pág. 69). Pues, el 25 de junio de 1950, con el objetivo que se lograra la victoria para reunificar la Patria a través de la línea comunista, Kim Il-Sung conjuntamente con el apoyo moral y material soviético y chino, embarcados en grandes tanques se dirigieron al sur. A pesar de la amenazante frontera existente en el paralelo 38, tomaron la capital surcoreana Seúl y descendieron constantemente hasta apoderarse de los territorios más destacados del sur, liberando a aquellas regiones ofuscadas por el imperialismo esclavista, con lo cual dejaron una área netamente reducida alrededor de la ciudad de Pusan, pues, el pueblo norcoreano también fue el protagonista en la lucha armada contra el sur, ya que muchos campesinos, obreros, estudiantes y jóvenes, comenzaron a venerar la línea dogmaáica de Kim Il-Sung, y por esta razón otorgaron su apoyo e incluso varias veces concedieron su autosacrificio al ejército (Biong, 1972, pág. 88). La reacción por parte del imperialismo yanqui ante los ataques norcoreanos fue inmediata, por lo que Estados Unidos solicitó una normativa ante el Consejo de Seguridad de la ONU, con el objetivo que se implantara un ejército para contrarrestar los ataques del norte. Consecuentemente, la situación se invirtió, ya que 40.000 soldados norteamericanos al mando del general Douglas MacArthur desembarcaron en el territorio de Inchon, para erradicar la extorsión provocada por Corea del Norte (FMM Educación, 2006). Al igual que la ONU organizó una alianza con quince países para recuperar Seúl. El 4 de enero de 1951 China apoyó activamente a Corea del Norte para recuperar el territorio surcoreano, sin embargo, el general MacArthur planteó la idea de un bombardeo atómico sobre todo el territorio norcoreano, pues este aspecto podía conllevar a un enfrentamiento con el material nuclear de la URSS. A pesar de que la ONU dictaba constantemente resoluciones con el propósito de pacificar ambos territorios, en marzo de 1951 la situación se encontraba paralela, ya que tanto el norte como el sur se fundamentaban principalmente en la posesión de ciertos territorios (FMM Educación, 2006). 6 La URSS no anhelaba participar dentro del conflicto, por lo que planteó la idea de que existieran dos sistemas políticos dentro de un mismo territorio, ya que ningún bando había logrado la victoria aspirada. Es así que iniciaron las negociaciones entre los territorios, las cuales estuvieron marcadas por acusaciones entre las partes, en las cuales, Corea de Norte culpaba a los Estados Unidos que habían iniciado una guerra represiva, mientras los estadounidenses imputaban que los norcoreanos habían realizado un lavado de cerebro a sus prisioneros para que estuvieran en contra de todos los principios dogmáticos del sur. Es así, como luego de dos años y medio de haber empezado el conflicto se firmó el Armisticio de Panmunjon, en donde se establecía una línea de demarcación alrededor del paralelo 38, y Corea quedaba dividida en Corea del Norte y Corea del Sur (Demick, 2009, pág. 57). Cabe recalcar que este armisticio no significaba fin de la Guerra de Corea, sino representaba una limitación de la violencia entre el norte y el sur, así como una promoción de la paz y la seguridad entre aquellos territorios. Corea del Norte firmó el armisticio a pesar de que el territorio surcoreano poseía bases militares y aproximadamente 48.000 soldados norteamericanos establecidos en su territorio. Debido a esta causa y para evitar cualquier interferencia externa, el gobierno norcoreano progresivamente implementó el terror en su pueblo y en el mundo mediante sus tácticas supresoras y a través de la creación de su armamento nuclear (FMM Educación, 2006). Este acuerdo, no fue firmado por Corea del Sur, sino por la ONU, el Ejército Popular de Corea, y el Ejército Popular de Liberación chino, dando paso a que en cualquier momento se lleve a cabo una guerra entre estos territorios. 1.1.2 Impacto y Consecuencias de la Guerra de Corea. Concluida la guerra, se estimó que aproximadamente 3 millones de personas murieron luchando por un régimen político independiente y eficaz, satisfaciendo de esta manera el interés de no reunificación tanto del norte apoyado por China como del sur apoyado por EE.UU. Dos millones de civiles norcoreanos fallecieron combatiendo por conseguir los intereses de su líder Kim Il-Sung, mientras que 400.000 civiles surcoreanos y 40.000 7 soldados norteamericanos murieron en búsqueda por conseguir la totalidad del territorio coreano (Biong, 1972, pág. 41). Una vez separada Corea, cada uno de los territorios tuvo que establecer sus propios cimientos necesarios para resurgir económicamente y constituir las bases sociales para obtener el apoyo indispensable del pueblo, puesto que la guerra dejó fuertes estragos estructurales, económicos, políticos y sociales. En Corea del Norte se implantaron las bases esenciales para mejorar las condiciones de vida de la sociedad, ya que durante la guerra los ataques norteamericanos en contra de Corea del Norte fueron masivos a tal punto que sus bombas de napalm destruyeron vidas en varios pueblos, fábricas, medios de comunicación y subsistencia en Pyongyang en un 75% (El Pais , 2011). Por esta razón, en el año de 1953 el Sexto Pleno del Comité Central del Partido del Trabajo de Corea del Norte se concentró en lograr su objetivo primordial “Rehabilitación y Desarrollo de la economía popular” a través del principio del Juche2. Cabe recalcar que este gobierno se orientaba principalmente en fomentar hacia un desarrollo en la industria pesada para consecuentemente impulsar la industria ligera, y lograr el objetivo anhelado de salir de la pobreza, otorgando al pueblo alimentos, ropa, seguridad social, pero siempre promoviendo el odio en su pueblo, especialmente para los Estados Unidos y las naciones imperialistas. Con el propósito de defenderse de los ataques norteamericanos e implantar terror en el mundo, Corea del Norte desarrolló un programa nuclear con el apoyo de la entonces Unión Soviética, y a causa de estas políticas radicales de orientación socialista empleadas por Kim Il-Sung para mejorar su Estado, éstas solamente causaron mayor pobreza. Con la división territorial de Corea, en Corea del Norte, la ideología, las políticas de desarrollo y organización de la nación, implementadas por Kim Il-Sung, cambiaron radicalmente. Todas ellas estaban orientadas a la implementación del comunismo y el 2 El concepto Juche consiste en construir una economía nacional independiente a la mayor brevedad posible, en el espíritu de la autoconfianza. La misma también prohíbe aceptar ayuda externa y adoptar culturas foráneas (Biong, 1972, pág. 43). 8 rechazo a la ideología capitalista existente en el Sur y auspiciada por Estados Unidos. La radicalidad de las políticas, así como el sometimiento del pueblo, dieron lugar a un decrecimiento económico y a un aislamiento auto impuesto de Corea del Norte. 1.2 Periodo de Kim Il-Sung desde 1953-1994 1.2.1 Introducción Terminada la guerra de Corea, Kim Il-Sung continúo siendo el líder de la patria norcoreana. Al ser Kim Il-Sung el nuevo primer ministro de Corea del Norte, este se encargó de fomentar el patriotismo y veneración hacia su persona y en rehabilitar la economía nacional a través de la construcción de las bases socialistas, de tal manera que su crecimiento sea imponente y superior que del sur, para luego establecer los principios comunistas en la nación. Kim Il-Sung logró este propósito enfocándose en ocho etapas. Primero en el avance general de la economía popular, segundo en el Plan Trienal, tercero en el Plan Quinquenal, cuarto mediante el Plan Septenal, quinto estableciendo los principios y directrices culturales, sexto, implantando el Sistema Dean, séptimo creando la nueva constitución socialista norcoreana, octavo estableciendo los métodos de control y sometimiento para la nación. 1.2.2 Las 8 Etapas del Crecimiento de Corea del Norte de 1953 a 1994 Estas etapas estaban enfocadas a restaurar la economía de Corea del Norte y en instaurar progresivamente los principios comunistas. Las etapas para conseguir este objetivo fueron las siguientes: 1. En la primera etapa se planificaba un avance general de la economía popular en un lapso de seis meses a un año para que de esta manera la sociedad crezca significativamente. Durante esta etapa el gobierno empezó a enfocarse en cada uno de los mecanismos para lograr el desarrollo de una economía sólida en una época donde el territorio se encontraba totalmente devastado por la guerra. Es por esto que se dio preferencia a la creación de una industria pesada, debido a que este territorio comunista poseía una vasta cantidad de recursos minerales, que al ser convertidos en productos semielaborados 9 servirían efectivamente al desarrollo de la industria ligera y la agricultura simultáneamente, ya que era considerado como el pilar fundamental para mejorar el nivel de vida de la sociedad y satisfacer sus necesidades básicas (Biong, 1972, pág. 41). A pesar de que los anti partidistas, “imperialistas” o enemigos de Corea del Norte, definidos así por el mandatario Kim Il-Sung, lanzaban constantes ataques al norte en contra del plan de reconstrucción de la economía, el Partido, el Gobierno y el pueblo norcoreano lucharon constantemente con el fin de defender el plan del líder Kim Il-Sung, que a los nueve meses culminó con éxito. Pues, miles de casas fueron reconstruidas, las fábricas y las ciudades fueron reparadas eficientemente. En esta etapa, varias empresas productoras de cerámica fueron edificadas en todo el país, al igual que empresas enfocadas a la industria ligera a gran escala como fábricas textiles. Asimismo, los precios de los productos básicos como la leche, arroz, vestuario bajaron, con el fin de que su pueblo se sintiera satisfecho con los resultados alcanzados por su mandatario (Biong, 1972, pág. 46). De esta manera, el Líder norcoreano, exponía sus logros ante su sociedad para que sintieran orgullo de su país y a su vez odio por el imperialismo yanqui que siempre buscaba derrocar al sistema de Kim Il-Sung, disfrazando así las intenciones lóbregas e ineficientes que poseía para su pueblo. 2. La segunda etapa fue basada en el Plan Trienal que consistía fundamentalmente en descartar cualquier rastro de distorsión económica implantado por el imperialismo japonés. Igualmente, el objetivo primordial de esta etapa era lograr un desarrollo eficiente y establecer los pilares para la industria pesada, sin dejar de lado la industria ligera y la agricultura, para de esta manera llevar a cabo la industrialización comunista y satisfacer cada una de las necesidades del pueblo norcoreano, a tal punto que en el año fiscal de 1956 la producción aumentara 2,6 veces más, comparado al año 1953 (Biong, 1972, pág. 47). También, lo que trataba de conseguir este gobierno comunista era aumentar los medios de producción y los bienes de consumo tales como los artículos de uso 10 diario; pues “el Plan Trienal preveía un aumento en cuanto a la productividad laboral un 76% en la industria y un 74% en la construcción” (Biong, 1972, pág. 48). Este desarrollo en la productividad se dio gracias a las mujeres, quienes trabajaban ocho horas diarias en las distintas fábricas de la industria pesada o ligera, debido a que no existía mano de obra masculina durante este periodo, ya que el 20% de los hombres en edad de trabajar pertenecían a las fuerzas armadas del ejército norcoreano (Reinoso, 2008). Pues, las mujeres al reemplazar la mano de obra masculina, se convirtieron en un pilar fundamental para la reconstrucción económica, los medios de producción de la industria pesada aumentaron en 3,1 veces, tales como la extracción de metales y la metalurgia, permitiendo que este sector crezca en un 51,7%, mientras que los bienes de consumo pertenecientes a la industria ligera como la industria de hilados, tejidos, cueros, calzado, alimentos y productos farmacéuticos aumentaron en 1,7 veces, equivalente a un 48,3% más que en el año 1953 (Biong, 1972, pág. 48). Al existir un avance vertiginoso tanto en la industria pesada, ligera y en la agricultura, se logró que la sociedad accediera a nuevos beneficios otorgados por el Estado, lo que condujo a que el pueblo continuara venerando los mecanismos instaurados por Kim Il-Sung. Entre los beneficios existentes otorgados por parte de gobierno en el año 1955, a causa de la prosperidad del país, por primera vez se cultivaron 37.000 zongbos3 (Biong, 1972, pág. 49). Con el propósito de que los campesinos dejaran sus propios cultivos y se trasladaran a las ciudades a cultivar en parcelas más grandes, y como recompensa podrían quedarse con sus cosechas y de esta forma alimentar a sus familias. Además, el Partido otorgaba facilidades para que estas personas pudieran vivir en una casa modesta. Igualmente, a través de inversiones de capital estatal el número de zongbo aumentó a 90.000, con el propósito de que los campesinos continuaran cultivando en estas tierras. Consecuentemente, el número de 3 Los zongbos es una palabra coreana que significa hectáreas de tierra fértil. 11 máquinas agrícolas aumentaron enormemente facilitando al sector agrícola su producción, dando paso a la construcción de cooperativas agrícolas que en el año 1956 se incrementaron a 14.651 (Biong, 1972, pág. 49). En el mismo año el precio de los artículos de consumo diario en cada una de las tiendas estatales como cooperativas disminuyó en un 40%, mientras que los salarios de los empleados aumentó en un 35% (Biong, 1972, pág. 51). Durante esta época, el nivel económico y cultural de la población norcoreana mejoró significativamente, pues el ingreso nacional incrementó en un 160% a comparación de 1953, cumpliendo de esta manera varios de sus objetivos por adelantado (Biong, 1972, pág. 56). Incluso durante esta segunda etapa, diversos mecanismos socialistas fueron incorporados en la sociedad norcoreana que consecuentemente fueron conservando un enfoque de dominación hacia el pueblo, el cual era invisible para las personas quienes se concentraron únicamente en los beneficios económicos y sociales otorgados. 3. La tercera etapa se fundamentaba en establecer un Plan Quinquenal con el apoyo del Tercer Congreso del Partido del Trabajo, pues durante esta etapa se trataba de constituir una base socialista legítima, mediante la cual todos los sectores económicos, políticos, sociales y culturales norcoreanos, debían fundamentarse bajo esta directriz, ya que Kim Il-Sung manifestaba que solo a través de esta línea política se erradicaría las fuentes socio-económicas de explotación y se establecería efectivas fuerzas productivas para lograr un desarrollo sólido en la vida de sus habitantes (Biong, 1972, pág. 61). Para lograr este objetivo era necesario una alianza sólida con las masas campesinas a través del principio leninista de la voluntariedad, incitándolas con ciertos beneficios para que apoyaran las directrices socialistas y comunistas implantadas por el gobierno, y de esta manera obtuvieran la transformación del sector agrícola, que era el más urgente para el Estado. Con la implementación de este Plan, el gobierno obtenía como resultado que los campesinos mantuvieran la idea de superioridad al ser parte de un proyecto tan grande 12 como lo fueron las granjas-cooperativas creado por su Gran Líder Kim Il-Sung (Biong, 1972, pág. 55). A causa de este plan, la vida de los campesinos comenzó a mejorar notablemente primero porque la industria y la agricultura fueron sectores con gran vinculación consolidando una alianza obrero-campesina eficiente, y segundo, la tierra dejó de estar en manos de los terratenientes y pasó ser propiedad de quienes lo trabajaban, de esta forma el pueblo continuó convenciéndose que las políticas implementadas por el Líder eran sumamente efectivas. Por lo tanto, para que el gobierno de Kim Il-Sung lograra finalmente la revolución socialista, “el Partido siempre se mantuvo fiel a la política clasista marxista-leninista de depender de los campesinos pobres; de fortalecer su alianza con los campesinos medios, y de restringir y remodelar poco a poco a los campesinos acaudalados” (Biong, 1972, pág. 53). Situación que se logró, transformando todas las granjas privadas que estaban enfocadas a la producción a pequeña escala, en granjas colectivas socialistas que estuvieran en manos del Estado, y haciendo que su ritmo de producción sea constante y alto, con el fin de eliminar cualquier forma de capitalismo u opresión (Biong, 1972, pág. 73). Dentro de los parámetros de la reforma agraria norcoreana se estableció que los granjeros y los terratenientes no pudieran ni comprar ni vender tierras a terceras personas, así también se les prohibió contratar a campesinos para que cultivaran sus tierras. El gobierno consiguió este objetivo a través de la manipulación y la aplicación de normas inflexibles como la colectivización de la agricultura. Por lo tanto, en cada condado que estaba a favor de aquella política, se estableció un determinado número de cooperativas las cuales recibían gran ayuda por parte del Gobierno y el Partido para que crecieran significativamente a largo plazo. Entre la ayuda otorgada constaban: la entrega de fertilizantes químicos, materiales de construcción, maquinaria agrícola, semillas y víveres. Los impuestos en especies químicas bajaron en gran 13 medida, dando como resultado un aumento del 10 al 50% en el total de la producción de las granjas cooperativas (Biong, 1972, pág. 54). 4. La cuarta etapa se caracterizó por el continuo progreso alcanzado por Corea del Norte durante veinte años. Para esta Kim Il-Sung conjuntamente con los miembros de su gobierno crearon el Plan Septenal que consistía en forjar los cimientos esenciales enfocados en la revolución técnica, es decir, lo que el Gran Líder pretendía era que este estado socialista poseyera una industria moderna. Con la implementación de este Plan, se plasmó la intención y perspicacia del gobierno para mantener al pueblo aliado con su ideología absolutista, pues este primer ministro erradicó los trabajos forzosos que varias personas realizaban consuetudinariamente, y su vez les otorgaba mayores comodidades tales como herramientas y maquinaria nueva para que cada uno de los trabajadores de la patria produjera mayor riqueza material, generando de esta forma una supuesta imagen de progreso y prosperidad en el país. 5. En la quinta etapa con el propósito de fortalecer cada una de las cooperativas, el Partido concedió un curso intensivo dirigido hacia los miembros dirigentes, para que guiaran las granjas colectivas de la mejor manera. Consecuentemente, el Estado en el año 1955 comenzó a apoyar sólidamente a este movimiento, a tal punto de aportar doce billones de won o cinco millones de dólares, pues su objetivo principal era que las cooperativas se consolidaran eficazmente y Consecuentemente, continuarán las creciendo alianzas (Biong, 1972, obrero-campesinas se pág. 56). fortalecieron significativamente, ya que en el año 1956 más del 50% de las granjas fueron parte del sistema cooperativo creado por el Estado, en donde la opresión y la pobreza que el “imperialismo” dejó, lograron ser erradicados bajo las directrices de una línea socialista sólida y eficaz. Para las personas quienes se dedicaban al comercio e industrias, el Estado empleó una estrategia eficaz, la cual consistía básicamente en crear empresas cooperativas enfocada en los ideales y parámetros del socialismo, así, cada 14 uno de los trabajadores se ganaba la vida trabajando para la patria norcoreana y especialmente para su Gran Líder. Este fue un hecho trascendental, debido a que las bases socialistas fueron establecidas tanto en el campo como en las ciudades, empleando efectivamente fuerzas productivas que permitieron un gran desarrollo en el país, las cuales marcaron un crecimiento del 50%, es decir, 3,5 veces más que en el año 1953 en la producción industrial, mientras que en el sector agrícola se dio una cuantiosa cosecha debido a que las tierras cultivadas aumentaron 10 veces más, puesto que, el número de tractores aumentó en 4 veces más durante el periodo de 1960 (Biong, 1972, pág. 64). Al cumplirse eficazmente cada uno de los objetivos de Kim Il-Sung relacionados con la reconstrucción de la patria, el Gran Líder empezó a ejecutar innovaciones técnicas enfocadas principalmente en la agricultura para mejorar cada vez más los niveles de vida. Es así, que la electrificación, irrigación, y mecanización fueron factores claves que permitieron que Corea del Norte se desligara finalmente de los lazos imperialistas, y empezara a mantener la ideología de la autosuficiencia y desvinculación externa. Cabe recalcar que para el año 1960, en las zonas rurales, se logró cubrir un 92% de electricidad, la cual era empleada no solo en el alumbrado público, sino también para la producción de alimentos, bombeo de agua, empresas manufactureras, las cuales crecieran rápidamente (Biong, 1972, pág. 57). A pesar de todo el desarrollo económico y tecnológico que se logró, estos hechos, promesas y planes suspicaces, fueron realizados y sirvieron para que el gobierno vaya ganando terreno y poco a poco vaya imponiendo sus ideales revestidas de coerción y dominio. 6. Sexta etapa, con el fin de fortalecer cada vez más el sistema socialista del Primer Ministro, se constituyó el Sistema Dean que consistía en instituir una línea de masas con relación al control económico y abolir las diferencias existentes entre la burguesía y el proletariado, eliminando para ello todo rasgo de individualidad y centralización privada. Además se implementó el Método Chongsanri, el cual se centraba en la participación y colaboración ciudadana como pilar fundamental del Sistema, ya que de esta forma el régimen 15 definitivamente mantendría el control absoluto de todos los sectores en su poder. El Gobierno con este ingenioso actuar, trataba de descartar todo rastro capitalista de explotación, despotismo y egoísmo. Siendo su anhelo cambiar completamente ese paradigma a través de motivaciones de carácter político, material y moral, logrando así que el pueblo se sintiera dueño de todos los medios de producción, utilizando al máximo toda su creatividad y talento para el desarrollo productivo del país. 7. Séptima etapa, debido a que cada uno de los objetivos planteados en 1953 se cumplieron a cabalidad, y existiendo una estabilidad económica, política y social en el régimen, el Líder creó una nueva Carta Magna, para de esta manera consolidar 27 años de práctica socialista. La Constitución se dio el 27 de diciembre de 1972, con la cual se fortaleció el proyecto de restructuración de la patria, y dio paso a la creación de un conjunto de normas para la consecución de los nuevos objetivos que permitirían la configuración del socialismo a largo plazo en la República Popular Democrática de Corea. En esta nueva carta magna no existía una división de poderes, sino el único poder era la dictadura del proletariado de acuerdo a su artículo 10 de esta Constitución. De la misma manera, se concedió el cargo de Presidente de la República a Kim Il-Sung, quien “ejerció el poder estatal y emite las órdenes como comandante supremo de todas las fuerzas armadas y Presidente de la Comisión de Defensa Nacional” (Demick, 2009, pág. 61). También se creó un Comité Central Popular encabezado por el Presidente electo norcoreano, pues estos eran los poderes que velaban por el cumplimiento de las leyes del Estado, y se encargaban de ejercer coerción en el pueblo, bajo la dirección del Partido del Trabajo de Corea. Por lo tanto, claramente durante este nuevo periodo, se comenzó a visualizar las contradicciones del gobierno comunista y la nueva Constitución, debido a que el poder estaba en manos del Estado y no del pueblo como el gobernante lo hacía años anteriores. 16 8. Octava etapa, se establecieron los métodos de control y sometimiento para la nación como mecanismos de incremento de poder. De esta manera se cumplió lo establecido en el Estatuto Político norcoreano donde existía una “cooperación descendiente que permite al órgano superior vigilar constantemente el órgano inmediatamente inferior, y velar para que el mismo actúe de conformidad con las directivas del Partido y del gobierno” (Universidad Nacional Autónoma de México, 1999). Este fue un aspecto de control y sujeción de la libertad norcoreana, en donde el miedo y el terror eran ya notorios e instaurados en la vida del pueblo que habita en Corea del Norte. Paralelamente otro método de sometimiento radicaba en que el Partido de los Trabajadores impedía netamente colocar cuadros que no fueran de la imagen de Kim Il-Sung, pues este Partido con el propósito de cerciorarse de que todo el pueblo tenga los cuadros del mandatario y su hijo Kim Jong-Il, quien era Secretario General del Partido de los Trabajadores, repartían gratuitamente conjuntamente con un paño para que sean limpiados los marcos de los retratos por las amas de casa, ya que los inspectores de la Policía de Estándares Públicos controlaban cada semana la limpieza de los mismos (Demick, 2009, pág. 66). De esta forma, se instauró otra política contemplada en la Constitución, que consistía en “intensificar la propaganda política para despertar y estimular los entusiasmos” del pueblo norcoreano (Universidad Nacional Autónoma de México, 1999). De la misma manera, en 1986 con el fin de mantener su país aliado al socialismo y a salvo de cualquier tipo de extorsión nacional o extranjera, el gobierno utilizaba un grupo de vigilantes de barrio o inminban4 (Demick, 2009, pág. 71). El inminban era quien salvaguardaba la seguridad del Estado de manera efectiva informando al gobierno sobre los actos ilícitos y comentarios desagradables que se daban en contra del régimen. Este sistema de vigilancia era considerada más grande que la Stasi Alemana; puesto que, era una 4 El inminban es un grupo de vigilantes conformado por mujeres de mediana edad que poseen una buena intuición y la capacidad necesaria para catalogar a una persona que está contenta o no con la política del gobierno 17 extensa red de informadores, donde existía un informante por cada grupo de 50 personas (Demick, 2009, pág. 71). Otra práctica de sometimiento al pueblo se daba a través de los Kyuch’aldae5, quienes buscaban diariamente infractores en la calle y tenían la potestad de ingresar a los hogares cuando les conviniera, con el propósito de verificar que las viviendas disfrutaban únicamente de lo permitido por el gobierno, de lo contrario sería considerado como una violación para las normas norcoreanas que generaba graves consecuencias (Demick, 2009, pág. 72). El gobierno conjuntamente con el pueblo logró una transición efectiva hacia el socialismo, aboliendo completamente cualquier rastro del capitalismo. Sin embargo, a inicios de 1990 el sistema comunista en algunos países comenzaba a derrumbarse. En Alemania el muro de Berlín solamente era escombros, la URSS fue disuelta y en Rumania el dictador Nicolae Ceaucescu había sido ejecutado por sus ideales tiránicos (Demick, 2009, pág. 92). Por lo tanto, esta era una clara muestra que el capitalismo había ganado nuevamente y el comunismo no configuraba como un camino a seguir, menos aún en un territorio en donde sus gobernantes han utilizado este término únicamente para someter a su pueblo. 1.2.3 La desestabilización del 1990 Todos los logros que el gobierno había conseguido durante la década del sesenta, para el año de 1990 estaban totalmente frágiles. Pues, la nación norcoreana se insertaba cada vez en una ola más grande de pobreza. Por ejemplo el sueldo básico era de 64 won equivalente a $28 dólares americanos (Biong, 1972, pág. 67). Para sostener de alguna manera esta situación, se estableció en el plan de gobierno, que el Presidente cubriría con todas las necesidades básicas de su pueblo como: la alimentación (tres comidas diarias), vestimenta (dos conjuntos de ropa al año, zapatos, kimchi o col), entre otras necesidades básicas. Asimismo, se implantó una nueva 5 Los Kyuch’aldae son unidades móviles de policía 18 campaña propagandista planteando que el pueblo debía comer únicamente dos veces al día, con la excusa primeramente de que el gobierno del Gran Líder estaba almacenando esta comida hasta que llegara el día que Corea del Sur se reunificara con el Norte, y en segundo lugar mintiendo al pueblo, que Estados Unidos había impuesto un bloqueo al ingreso de alimentos en el país, consecuentemente el hambre se volvió en un deber patriótico (Demick, 2009, pág. 85). Finalmente, el Presidente de la República, el Gran Líder, Kim Il-Sung, murió a los 82 años de edad el 25 de julio de 1994. Este fue un gran impacto para el pueblo norcoreano, pues toda la nación lloraba desconsoladamente, dándose golpes contra las paredes o pavimentos de las calles, debido a que nunca más verían a su salvador y liberador de la patria. Aprovechándose de este dolor del pueblo, se estableció un nuevo deber dentro de la sociedad comunista, que consistía en venerar y llorar ante las treinta y cuatro mil estatuas que existían del Gran Líder, en todo el país, para de esta manera demostrar la debida glorificación para el ex mandatario (FMM Educación, 2006). En conclusión, Kim Il-Sung creó en Corea del Norte un país autárquico, ya que con sus políticas se fundaron los cimientos necesarios para alejar a sus ciudadanos del mundo, y de esta manera aprendieran a valerse por sí mismos. Esta situación llevó a que el pueblo tuviera que lidiar diariamente con el hambre y la desnutrición desmedida. Es por estas circunstancias, que la sociedad norcoreana esperaba con ansias recibir al nuevo sucesor del Gran Líder, su hijo Kim Jong-Il, ya que pensaban que el escenario en el que se encontraba Corea del Norte, cambiaría drásticamente por su llegada. 1.3 Periodo de Kim Jong-Il desde 1994-2011 El “Ocaso del Dios” en Corea del Norte condujo hacia una gran desesperación, desmotivación y angustia del pueblo. Muchas familias no sabían qué hacer con sus vidas, al punto que varias personas se suicidaron. A pesar de que las bases socialistas estuvieron fuertemente edificadas en la nación y el pueblo estuvo sumiso y adoctrinado ante las normas norcoreanas, el pasar hambre se convirtió en un deber más que representaba un símbolo de veneración para el ex 19 mandatario de la patria. El cambio de mandatario no impidió que continuara la cantidad de muertes, la desnutrición, las contradicciones y la corrupción por parte del gobierno, puesto que, las estrategias para sacar al país adelante implementadas por el Gran Líder, estuvieron presentes en este nuevo periodo y aumentaron significativamente. 1.3.1 La Desestabilización del régimen de Kim Jong-Il desde 1994 al 2011 La desestabilización del régimen de Kim Jong-Il se dio por las siguientes razones: En primer lugar, el gobierno de Corea del Norte se dio cuenta de que se encontraba en un mundo capitalista y ya no poseía el apoyo de las naciones socialistas para el desarrollo eficaz de su sistema comunista. Progresivamente, la desestabilización financiera en el país era notoria; diariamente había cortes eléctricos que duraban minutos u horas, y conforme pasaba el tiempo, no había electricidad por días y semanas, y por ende el pueblo no tenía agua potable, ya que los grifos de las casas y departamentos dependían de la electricidad. Sin embrago, el pueblo aceptaba cada uno de estos hechos con humildad y resignación por respeto a su líder. Con respecto a las mujeres y hombres quienes eran empleados en las fábricas fueron despedidos, debido a que solo había luz unas cuantas horas al día y no podían producir a gran escala los productos para el pueblo (Biong, 1972, pág. 94). El país cayó definitivamente en una situación catastrófica a causa del presupuesto empleado en el armamento nuclear, pues toda la sociedad norcoreana ya no recibía cupones de comida, las fábricas no les pagaban a sus empleados por un año y, todas las tiendas estatales estaban vacías al igual que los centros de distribución alimenticios del gobierno. Todos estos factores condujeron a que la desnutrición en el país se tornara más evidente, sin embargo, el puedo consentía esta situación, debido a la campaña propagandista del gobierno que establecía que: sí la sociedad lloraba lo suficiente por la pérdida de Kim Il-Sung, él supuestamente resucitaría (Demick, 2009, pág. 98). Igualmente, el hambre y el permanecer enfermo se había convertido en un deber patriótico que debía ser acatado obligatoriamente. Sin embargo, durante este nuevo periodo, a causa de la crisis que experimentaba la nación norcoreana, constantemente 20 niños y personas de la tercera edad acudían a hospitales debido a su mala alimentación diaria. La experiencia en estos centros de salud era pavorosa, pues no existían los suficientes implementos como incubadoras, unidades de cuidados intensivos, para asistir a las personas como se merecían. Incluso, sí alguien padecía una enfermedad sumamente grave, como fiebre tifoidea, y necesitaba urgentemente acudir a un hospital, no le quedaba opción que morir (Demick, 2009, pág. 95). Durante este periodo no había medicinas, no obstante, el gobierno no podía defraudar a su pueblo, por eso, tuvo que ingeniarse un método alternativo medicinal. A pesar de no promulgar una nueva norma, era una obligación de cada uno de los médicos, conseguir en las montañas durante primavera y otoño, plantas curativas como el diente de león, jengibre, batata salvaje, etc. (Demick, 2009, pág. 112). Pues si no lograban cubrir su cuota recolectando hierbas, debían ir a recoger más con el fin de preservar la salud y bienestar del pueblo norcoreano. En el año 1995 fue aquel que más desestabilización financiera hubo, pues el PIB fue únicamente de $4,8 billones de dólares confrontando con el año 1989 donde el Producto Interno Bruto fue de $16 billones de dólares (Demick, 2009, pág. 116). Consecuentemente, el orgullo de Kim Jong-Il iba constantemente devastándose, ya que durante este mismo año se autorizó que el equipo humanitario de las Naciones Unidas visitara el país comunista y entregara conjuntamente con el Sistema Público de Distribución, raciones de comida y medicamentos al pueblo norcoreano. En esta época el país había sufrido graves inundaciones provocando daños materiales estimados en $15 millones de dólares y había afectado a un total de 5,2 millones de personas, igualmente, 96.348 hogares fueron sometidos a graves daños (Demick, 2009, pág. 146). Para disimular el hambre y respetar la enseñanza del Gran Líder, las personas suplantaban las verduras por hierbas silvestres, el arroz por el maíz, y añadían a su dieta cascaras, raíces y hojas que encontraban en las calles o en las montañas. De esta manera se intensificaron las enfermedades y los casos de desnutrición también aumentaron en gran escala (Demick, 2009, pág. 153). 21 A pesar de esta situación, la devoción y el culto al Gran Líder se incrementó a tal punto que el gobierno decretó que los años serían contados desde el nacimiento de Kim IlSung en 1912, y no desde el nacimiento de Cristo, de tal modo que en el año 1996 era catalogado en Corea del Norte como Juche 84 (Demick, 2009, pág. 82). De igual manera, toda la gente idolatraba al actual mandatario de la patria pero día tras día morían varias personas en este país comunista, por lo que la gente empezó a ingeniarse estrategias de sobrevivencia, ya sea elaborando trampas para cazar animales. Utilizaban la corteza de los pinos y la molían de una manera sumamente fina con el fin de suplantar a la harina (Demick, 2009, pág. 167). Creaban sus propios negocios o una economía de mercado libre sin que el gobierno se entere. No obstante, el control del Estado cada vez era mayor, si alguna persona era descubierta teniendo una actividad comercial privada, podía ir a la cárcel o ser condenado a pena de muerte, ya que este hecho era considerado ilícito. Kim Jong-Il manifestaba que estos problemas debían ser resueltos a través de la línea socialista, pero el hambre y la desesperación superaba las normas inexorables comunistas de Corea del Norte. La pobreza era tan grande que muchas personas buscaban en el excremento de los animales granos que no lo digerían, para de esta manera ellos poder consumirlos (Demick, 2009, pág. 168). En segundo lugar, la desnutrición se tornó crónica. La gente moría constantemente por ingerir alimentos sustitutos que el aparato digestivo de un ser humano no podía digerir, así la esperanza de vida disminuyó y la mortalidad aumentó en un 20%. El pueblo era más propenso a no recuperarse de enfermedades que empezaban siendo una simple gripe y se convertían en neumonía, la diarrea evolucionaba en disentería. “Igualmente, 2,5 millones de personas, equivalente al 10% de la población, murieron durante el periodo de 1998” (Demick, 2009, pág. 171). Adicionalmente, en este periodo ya no había perros y se registraron casos de canibalismo, donde padres mataban a sus hijos recién nacidos, ya que no tenían qué comer por lapsos prolongados” (Demick, 2009, pág. 171). El pueblo no podía estar en contra del gobierno y no tenía más opción que aceptar su voluntad a pesar de que la situación económica norcoreana era cada día más desfavorable, ya que el Gobierno aplicaba normas que en lugar de generar un 22 progreso, lo desmoronaba cada vez más. Por citar un caso, el régimen incrementó el sueldo para los mineros, soldados, científicos y oficinistas, con el fin de incitar a creer que Corea del Norte es el paraíso, pero a la vez acrecentó el “pasaje de metro que costaba 2 won, el arroz pasó de 0,92 a 46 won, el kilo de carne de cerdo pasó de 8 a 170 won, y el maíz incrementó de 0,68 a 24 won” (Reinoso, 2008). Es decir, se dio un aumento del 20% en todos los precios de los productos básicos, factor que conducía cada día más a la pobreza del pueblo norcoreano. Por consiguiente, a menudo se empezaba a ver a más Kochebi6 que andaban merodeando por los mercados y por las calles en busca de comida, pues ya no tenían un lugar donde vivir ni padres quien les alimentaran, debido a que los mismos iban en busca de comida para sus hijos, pues la mayoría de veces morían en el intento o porque renunciaban a alimentarse con el propósito de que sus hijos sobrevivan. Los padres que todavía vivían enviaban a sus hijos a los orfanatos, para que de esta forma puedan alimentarse de mejor manera. Al cabo de unos años estos centros cambiaron su concepción original, pues eran considerados como casas de acogida para niños que tenían o no padres (Demick, 2009, pág. 204). El gobierno norcoreano culpaba a Estados Unidos de su situación y así lo manifestaba a toda la sociedad, diciendo que Corea del Norte está implementando políticas que se adoptaran al nuevo siglo y que el gobierno norteamericano denegaba que este país comunista sea parte de un tratado económico que lo beneficie significativamente. Por esta razón, el odio hacia el enemigo norteamericano aumentaba continuamente por parte de los integrantes de la sociedad. Sí Estados Unidos no aspiraba establecer negociaciones bilaterales con Corea del Norte era primordialmente porque esta nación comunista no quería desmantelar su armamento nuclear a cambio de su ayuda. Estados Unidos consideraban que esa ayuda financiera sería utilizada para seguir ampliando su programa nuclear y continuar propulsando el terrorismo dentro y fuera de esta nación, ya sea bombardeando aviones o secuestrando y asesinando personas inocentes. 6 El término Kochebi significa niños huérfanos 23 En tercer lugar, la supresión comenzó nuevamente en este periodo para cerciorarse que su pueblo continúe creyendo en la fidelidad del gobierno. Cada uno de estos aspectos que serán citados a continuación eran normales para el pueblo norcoreano, debido a los viles mecanismos que el régimen totalitario y tiránico había implantado, por lo tanto, las mujeres no podían maquillarse, los hombres no podían tener su cabello con más de 5cm de largo, no podían, bailar, ingerir alcohol ni escuchar música, ya que todo ello representaba un símbolo de respeto y luto para el Gran Líder (Demick, 2009, pág. 186). En cuarto lugar, empezó a darse una serie de contradicciones en las políticas empleadas dentro de la nación norcoreana, debido a las técnicas implementadas por el gobierno para alimentar a su pueblo y que no existieran índices de desnutrición. Pues, el nivel de vida de la sociedad comenzó a disminuir, y las objeciones del gobierno fueron evidentes, debido a que durante este periodo se creó un mercado provisional, el cual a través de una norma expedida por el mandatario permitía a las familias cultivar vegetales en los jardines de sus casas para que luego los mismos sean vendidos (Demick, 2009, pág. 112). Hecho contradictorio a lo establecido durante su Plan Quinquenal donde la compraventa privada de artículos estaba prohibido. Alimentar a una proporción reducida de la población, mientras el resto moría de hambre, este tipo de desigualdad dentro de una nación “comunista” dio origen a una contradicción nuevamente. Pues de acuerdo al significado de Comunismo Igualitario para Karl Marx y Engels consiste en que la “igualdad total de todos los productores, no solo está en el sentido económico y político-social, sino también en la igualdad de todas las necesidades” ( Marx y Engels, 1973). Este aspecto no se cumplía en Corea del Norte debido a la fuerte estratificación social existente implantada por el Presidente de la República. Con respecto a las leyes emitidas en la Constitución, el Estado no velaba eficientemente por la salud de su pueblo, primordialmente por la falta de medicinas y también por los instrumentos médicos obsoletos que existían en aquella época. Tampoco había repuestos porque las fábricas productoras de estos materiales habían cerrado por la falta de producción. Igualmente no podían comprar a las empresas de los países ex comunistas a causa del orgullo del gobernante, ya que estas compañías 24 habían pasado a manos privadas y no contaban con el presupuesto necesario para adquirir dispositivos médicos actualizados y peor aún importar medicamentos. Las diferencias sociales en esta época fueron cada vez más notorias, pues en este país comunista donde los principios no se basaban en la igualdad del pueblo, los delincuentes, los miembros del partido y miembros del gobierno se hacían cada día más ricos, mientras que los trabajadores de la patria, los empleados honestos que llevaban años trabajando en las fábricas por 14 horas diarias eran personas que vivían en la miseria y pobreza (López, 2009). En quinto lugar, luego del ataque a las torres gemelas, Kim Jong-Il comenzó a elaborar estrategias ingeniosas para lograr acuerdos políticos y económicos con distintas naciones para que su país resurgiera eficientemente y su pueblo todavía mantuviera esperanza y lealtad ante el régimen. Consecuentemente, sus prácticas ingeniosas consistían en realizar constantes ataques verbales, y a través de su armamento nuclear que estaba fuertemente consolidado, servía para chantajear a toda la Comunidad Internacional y demostrar su posición absolutista en cada uno de los diarios de los distintos países del mundo. No obstante, Corea del Norte pasó a formar parte del eje del mal de EE.UU, dentro de este grupo conformaban países tales como Irak, Irán y Siria, los mismos que atentaban contra la seguridad del mundo. En el año 2005, Kim Jong-Il tomó medidas más drásticas en cuanto a la posición de Estados Unidos y también para la Organización de las Naciones Unidas. El mandatario solicitaba la salida inmediata de esta Organización por algunas razones. Primeramente, el gobierno quería volver a mantener el control absoluto en el país. También ya no querían que más extranjeros permanecieran en este territorio, ya que representaban una posición peligrosa para el régimen, pues podían interceptar su ideología liberal en el país comunista que únicamente perseguía la filosofía Juche. Finalmente, el estado norcoreano no quería que su pueblo se diera cuenta que el gobierno se contradecía con sus principios y filosofía al depender del exterior y recibir ayuda de distintos países, y de esta forma continuar ejerciendo sus políticas perplejas e ilógicas en un mundo cada vez más interconectado (Bulling, 2009). 25 Finalmente, el 17 de diciembre de 2011, murió el mandatario de este país a sus 69 años de edad, debido a un ataque cardíaco. Por ende, en este país se concedió luto nacional por 12 días, y “todas las administraciones, instituciones y empresas del país debían realizar servicios de recuerdo al Líder y de no serlo así serían sancionados severamente, al igual que no se permitía delegaciones extranjeras para dar sus condolencias” (El Pais , 2011). Consecuentemente, una vez más, la gente lloraba descontroladamente, debido a que se encontraban dentro de un marco de incertidumbre en una época de extremada pobreza y gran desequilibrio político, en donde las contradicciones del régimen eran claramente visualizadas, y un pueblo cada vez más agobiado. 1.4 Periodo de Kim-Jong-Un desde 2011-2014 En el año Juche 99 en Corea del Norte o 2011 para el resto del mundo, está nación se encontraba nuevamente en un ambiente de llanto, descontrol y dominación debido a la muerte del padre de la nación Kim Jong-Il. La desnutrición, el desempleo, la hostilidad y el sometimiento a las disposiciones del nuevo líder, eran los factores que definían y catalogaban a la sociedad norcoreana como uno de los países más reprimidos y aislados del mundo. Por lo tanto, Kim-Jong-Un era quien iba a sacar adelante al pueblo norcoreano, ya que supuestamente era una persona responsable, honesta y el heredero de la dinastía, y fue nombrado Presidente de la Comisión Militar Central, uno de los cargos más altos del país. 1.4.1 Mecanismos ingeniosos instaurados por Kim-Jong-Un desde 2011 hasta el 2014. Los mecanismos astutos aplicados durante este periodo y que han permitido que este régimen prevalezca, han sido los siguientes: 1. En febrero del 2011 con el fin de conseguir varias concesiones internacionales, Corea del Norte negoció con Estados Unidos un acuerdo, el cual consistía primordialmente en desmantelar el programa nuclear norcoreano, paralizar las pruebas de misiles a largo alcance y el acaparamiento de uranio, para obtener a cambio “240.000 toneladas de alimentos” (El Pais , 2011). Adicionalmente, se 26 permitía que el Organismo Internacional de Energía Atómica OIEA supervisara el cumplimiento de lo estipulado por las partes. Pues, lo que este país pretendía era salir del aislamiento político y económico a tal punto de forjar acuerdos económicos que beneficiaran significativamente a la nación. No obstante, las estrategias del gobierno fueron lo suficientemente perspicaces como para engañar a su pueblo y al mundo, ya que sus maniobras aplicadas para conseguir ayuda sirvieron únicamente para cubrir el sueño del gran padre de la nación Kim Il-Sung, en donde se fomentaba la construcción y el perfeccionamiento de su programa nuclear. 2. Para seguir implantando terror, el ejército norcoreano ha generado un ataque en la frontera del Mar Amarillo en contra del territorio surcoreano, pues unas “500 rondas de artillería fueron lanzadas por parte de este país, por lo que Corea del Sur, inmediatamente respondió estos ataques a través de un lanzamiento de varias decenas de obuses autopropulsados howitzer K-9” (Time, 2012). La nación comunista actuaba siempre a la defensiva para protegerse de cualquier ataque imperialista enfocado en destruir su patria. Pues, Corea del Norte mencionó que Estados Unidos quería establecer un conflicto con este país, debido a que las tropas norteamericanas “volaron bombarderos furtivos B2 sobre Corea del Sur en el marco de las maniobras militares conjuntas anuales que está realizando con el sur” (Cidob, 2013). Por lo tanto, el gobierno norcoreano colocó inmediatamente sus misiles en posición a las bases surcoreanas. Por tanto, mediante estos actos, se ha podido visualizar que a Corea del Norte lo único que le ha interesado ha sido obtener sus propios beneficios y mantener a su pueblo como un vínculo de estabilidad. Incluso poseía un misil balístico con cabeza nuclear; y China al ser su principal aliado, estableció conversaciones con el mandatario para frenar cualquier intento de lanzamiento, el cual podría afectar a distintos países de todo el mundo. Por esta razón, la 27 ONU emitió la resolución 2087, el cual sancionaba a Corea de Norte por haber violado dicha cláusula estipulada (FMM Educación, 2006). 3. A pesar de las sanciones establecidas por la ONU, la economía de la nación norcoreana ha prevalecido, ya que las exportaciones entre el año 2012 y 2013 han aumentado significativamente, pues en el 2012 las exportaciones de Corea del Norte fueron de $ 3.077.333 USD y en el 2013 fueron $3.627.459 USD, es decir, ha habido un incremento de $550.126 USD, lo que ha permitido de esta manera que exista un cierto equilibrio en la nación (Trade Map). Igualmente, este país ha prevalecido y ha podido construir algunos departamentos, bibliotecas, espacios recreacionales, gracias a la cosecha de arroz, producción de granos, a la industria, a la minería, a la comercialización de diversos productos con Corea del Sur, y a las pocas exportaciones con China de combustibles minerales, hierro, acero, reactores nucleares, prendas de vestir, pescado, semillas, entre otros (RT, 2014). Kim Jong-Un también ha buscado métodos para sobrellevar las sanciones impuestas por Organizaciones Internacionales, inclusive contradiciendo su doctrina Juche. Pues, Corea del Norte posee varios inversores extranjeros que a pesar de que no pueden invertir directamente en esta nación, lo pueden realizar utilizando los bancos de terceros países, además, este territorio ha accedido al turismo a causa de las divisas como yuanes, euros y dólares que ingresan al país y que pueden ser únicamente usados por los extranjeros (RT, 2014). 4. Se debe mencionar que el aparente bienestar económico se debe también a la corrupción que está presente en todas las técnicas establecidas por Kim JongUn, inclusive para obtener comida. Pues, como los alimentos en este territorio no son suficiente para todos los habitantes, las personas que poseen buenos contactos dentro del Partido de los Trabajadores, de la policía y de los militares, pueden de esta forma, alimentarse de una manera normal, en un gobierno que ha manifestado ser comunista, igualitario y justo. (Universidad Nacional Autónoma de México, 1999). 28 Pues, el gobierno supuestamente equitativo ha demostrado sus patrones de desinterés por alimentar a su pueblo, pero un gran anhelo por adquirir artículos lujosos para él y sus allegados como el claro ejemplo cuando Kim Jong-Un regaló a su esposa una cartera Dior en 1.300 euros. (Time, 2012). 5. La inhumanidad también ha sido un factor fundamental para evitar posiciones disidentes, y es por esta razón que el mandatario norcoreano ejecutó a su tío Jang Song-thaek en el 2013, ya que él a través de un golpe de Estado quería derrocar a este régimen conjuntamente con algunos aliados en el ejército (El País, 2013). Con el propósito de continuar manteniendo un control prolijo hacia su población, al punto que no haya una incredibilidad y desvinculación de la ideología Juche, el gobierno ha implantado muchas prácticas represivas para su nación, tales como torturas, ejecuciones, cortes de cabello similares al Líder norcoreano, abortos forzosos, etc. Consecuentemente, el pueblo no tiene opción para reclamar sus derechos civiles (Demick, 2009, pág. 250). 6. Un tratado establecido entre las dos coreas, y que ha permitido que el pueblo siguiera venerando a Kim Jong-Un, consistió algunos norcoreanos podían ir a visitar a sus familiares en la frontera de Panmujom, localizado en el territorio norcoreano. Pues, varias personas fueron seleccionas en base a un sorteo para que luego de 80 años se reencontraran con algunos de sus familiares más allegados (El País, 2013). Recalcando que esta ha sido una política perspicaz que ha mantenido de pie al gobierno comunista y seguir caminando por la cuerda elástica, debido a que de esta manera, las personas han vuelto a confiar en su Gran Líder y Corea del Sur y otras naciones han empezado a creer y a abrirse hacia un proceso de negociación Asimismo, para que el pueblo continuara confiando en el régimen, ha empleado la propaganda inmediatamente debido a las grandes contradicciones que han existido, pues se establecía que el nuevo Líder venia directamente desde el cielo, y sería quien cesaría la hambruna en el país. Kim Jong-Un ha permitido la creación de nuevas políticas como el emprendimiento de nuevas reformas 29 agrarias e industriales que han concedido al Estado comunista salir de la pobreza. Asimismo, dentro de sus maniobras psicológicas, para mantener la cohesión con el pueblo y no desalentarlos ha accedido que las mujeres usen minifaldas y tacones diariamente- (Demick, 2009, pág. 247). En fin, hoy en día esta sociedad tiene un futuro incierto e inestable en donde la opresión, la corrupción interna y la obtención de las regalías internacionales son factores fundamentales en el pueblo de la República Popular Democrática de Corea. Recalcando que al primer mandatario no le importaba si suprimía a toda su población o a la población del mundo, ya sea generando una tercera guerra mundial o utilizando su armamento nuclear con el fin de erradicar la ideología capitalista establecida en el mundo, la misma que podía infiltrarse y corromper al pueblo norcoreano. 1.5 Conclusión Desde que el territorio norcoreano fue delimitado, cada periodo de la dinastía Kim se ha encontrado caminando en una cuerda elástica. Pues, en la etapa del Líder Kim IlSung se buscó y se implementó mecanismos eficaces para que la nación saliera de la pobreza conjuntamente con el apoyo de la URSS, no obstante, a inicios de 1990 el sistema comunista en el mundo comenzó a derrumbarse, por lo que en la época de Kim Jong-Il también se experimentó un proceso de desestabilización económica y política a tal punto que el régimen norcoreano estuvo a punto de colapsar, pero a través de estrategias perspicaces aplicadas por Kim Jong-Il y Kim Jong-Un, esta nación ha permanecido en la actualidad bajo sus parámetros despóticos. Es por esto que el gobierno absolutista ha empezado a manejar y conducir su política mediante un juego de dos niveles en el plano nacional ha aplicado estrategias supresoras para el pueblo y políticas que velen por la soberanía nacional y en el plano internacional se ha encargado de someter y chantajear a los países occidentales y Organizaciones Internacionales, que según el régimen norcoreano, han anhelado con derrocar el régimen comunista. 30 INTRODUCCIÓN AL CAPÍTULO 2 Y 3: MÉTODOS INTERNOS Y EXTERNOS DE CONTROL A continuación se procederá a introducir el segundo y tercer capítulo, con el propósito de analizar cada una de las estrategias para dominar al pueblo y presionar a la Comunidad Internacional, empleadas por parte del régimen norcoreano. El régimen totalitario implantado desde 1948 ha utilizado su hegemonía en el ámbito interno dominando y sometiendo a todo el pueblo con sus normativas e ideales. No obstante, sí cada una de sus políticas no fueran cumplidas por el pueblo o existiera oposición alguna hacia las mismas, utilizará la coerción o fuerza física con el fin de que se efectuaran a cabalidad. Pues a causa de la dominación implementada en el nivel doméstico, recurrirá a la manipulación, coerción o a la diplomacia coercitiva en el ámbito internacional, para que su doctrina también prevalezca eficazmente. Y de esta manera la imposición y el control sean evidentes en el nivel interno y externo. Los mecanismos utilizados durante los tres periodos de la Dinastía Kim para mantener el control y la sujeción tanto en el ámbito nacional como internacional, han sido los siguientes: Nivel Interno En el nivel doméstico, Corea del Norte está constituida bajo los principios de la ideología Juche y supuestamente bajo ciertos elementos que conforman el comunismo. El Comunismo es una doctrina política que tiene su aparición y desarrollo en la sociedad, a finales del siglo XIX, la cual promueve la formación y el establecimiento de una sociedad en la cual no exista la distinción de clases sociales, se dé una distribución igualitaria de la riqueza y en la cual los medios de producción sean propiedad común de todos los que integren la misma. Lo que conduce a que la propiedad privada de los medios de producción no exista, y el poder esté en manos de la clase trabajadora (Britannica). 31 Sin embargo, el gobierno norcoreano no cumple los pilares de la doctrina comunista en la cual propugna una organización social en que los bienes son propiedad común, tampoco ha conducido a la formación de la dictadura del proletariado ni ha promovido una sociedad sin clases (Britannica). Sino únicamente ha velado por sus intereses y el de sus aliados a través de estrategias perspicaces encubiertas que aparentemente han beneficiado a su pueblo, pero lo que verdaderamente han generado ha sido un actor social oprimido que ha sido la población norcoreana. El plano interno al ser el componente fundamental para la fomentación y constitución de políticas que ha servido para obtener amplios beneficios, el gobierno norcoreano ha permanecido y ha sometido a su pueblo mediante normas inexorables, las mismas que representan las bases para la coexistencia de la sociedad absolutista norcoreana (University of Oregon, 2009). Por tanto, a través del lavado colectivo de cerebro que ha empezado desde el nacimiento de las personas y ha terminado al momento de su muerte, ha enseñado a los ciudadanos cómo deben comportarse dentro de la sociedad y a odiar a las naciones imperialistas, por lo que estas personas no han tenido más opción que adaptarse y ser parte de estas políticas rigurosas. En Corea del Norte ha existido una colaboración voluntaria sin resistencia a través del lavado de cerebro hacía la población, lo que ha conducido a que se origine una dominación por parte del Líder. Por tanto, este hecho es conocido como hegemonía espúrea aquella que “no es una formación ideológica acabada y monolítica, sino un proceso de dominación y lucha ejercida por un grupo de poder” (University of Oregon, 2009). Otra estrategia que ha sido sumamente importante, la cual ha sido aplicada por Kim-IlSung dentro del territorio norcoreano y que le ha permitido conseguir una dominación del pueblo y un hermético control social, ha sido la propaganda oficial implantada por el régimen totalitario a través de los principios educativos que generan odio hacia los Estados Unidos, al igual que culto al Líder; por lo que ha permitido “al dominador experimentar el placer que le proporciona el tener el control sobre la situación y sobre la vida del dominado. Sabe que un gesto suyo o una palabra van a tener efecto sobre la otra persona y él controla ese efecto a su voluntad” (La Haine). Creando de esta 32 manera en las personas un paradigma totalmente opresor en pleno siglo XXI, el cual no ha conducido a ningún desarrollo social ni político. En Corea del Norte también se ha dado el proceso de obediencia mediante la dominación tradicional, que según Max Weber menciona que es aquella que “se basa en la creencia de la santidad de los ordenamientos y poderes señoriales existentes desde siempre, al igual que en la dominación carismática, que hace referencia exactamente a los dotes o gracias extraordinarias de mando que poseía el Gran Líder Kim-Il Sung” (Weber, 1960). Es importante mencionar que la dinastía norcoreana ha liderado el escenario doméstico mediante principios que se asemejan a la doctrina de Gramsci7 quien menciona que la realización del aparato hegemónico, es decir, “de una herramienta de dirección del aparato del Estado, se origina cuando se crea un nuevo campo ideológico, el cual determina una reforma de la conciencia, nuevos métodos de conocimiento y en consecuencia es un hecho filosófico” (El Concepto de Hegemonia en Gramsci, 1978). Pues, el gobierno norcoreano ha impuesto en su población sus propios valores y principios filosóficos para de esta manera adoctrinar a su pueblo y no haya posturas disidentes. Asimismo, la política del Gran Líder, Kim Il-Sung, se la puede comparar con los principios gramscianos que fundamentan que hay dos niveles superestructurales, el primero puede ser definido como sociedad civil, y el segundo es la sociedad política o el Estado. Estos dos términos corresponden a la hegemonía, en donde un grupo dominante principalmente el Estado ejerce poder sobre la sociedad civil (Gramsci, 1971). Por lo tanto, en el territorio norcoreano las personas al no poseer el conocimiento suficiente para hacer prevalecer sus derechos, son víctimas de constantes ataques y fuertes represalias por parte de partidarios que conforman la dinastía comunista. 7 La Doctrina Gramsci considera que la “sociedad burguesa” sustenta su condición dominante en la conciencia colectiva, a través de la imposición de sus propios valores y emblemas, haciéndolos artificialmente generales a una nación e imponiéndolos al proletariado (El Concepto de Hegemonia en Gramsci, 1978). 33 Por otro lado, el régimen norcoreano también ha dominado el plano interno a través de los principios establecidos por la URSS desde 1948 en Corea del Norte y basándose en los esfuerzos de Stalin para desestabilizar la intervención de Estados Unidos, la misma que fue admitida por el Consejo de Seguridad de la ONU durante la guerra fría. Por tanto, estas han sido las causas principales para que Kim Il-Sung defendiera a cabalidad los preceptos comunistas de igualdad social. Debido, que mediante los mismos la sociedad norcoreana ha sido supuestamente fundamentada en todos los sectores, y de esta manera ha mantenido hasta la actualidad una actitud desafiante e intolerante ante las naciones imperialistas y la Comunidad Internacional (History). Con respecto las tácticas que han sido empleadas por este régimen totalitario, que han implicado la aplicación de la fuerza física ha sido a través de los campos de detención y el ejército popular de Corea, las cuales han conducido a utilizar la coerción que se define como “la aplicación, amenaza o realidad, de acciones que pueden causar pérdidas o perjuicios a un pueblo o a sus posesiones. La coerción define un ámbito de dominio” (Revista Criminalidad, 2010). Nivel Externo En relación al nivel internacional, una vez establecida la presión interna se debía mantener el control en el plano externo, es decir, el dominio no se administraba únicamente para una persona o un grupo específico de habitantes de un país, sino que “se pretendía que una colectividad o un grupo mayor de personas de manera indirecta adoptaran un determinado patrón de conducta” (Matteucci, 2007). De igual manera, dentro de este ámbito se aplicó la manipulación y la coerción para conseguir varios beneficios, ya sea utilizando las armas nucleares, suprimiendo las relaciones comerciales con el territorio surcoreano, violando los derechos humanos, y sujetando a cada una de las organizaciones internacionales. La manipulación en la nación norcoreana ha consistido en un ejercicio velado, sinuoso y abusivo del poder que “se ha presentado en cualquier relación social o campo de la actividad humana, donde la parte dominante se ha impuesto a otras en virtud de que éstas carecen de control, conciencia y conocimiento sobre las condiciones de la situación en que se encuentran” (Instituto Interamericano de Derechos Humanos). 34 De igual forma, en el ámbito externo, la dinastía norcoreana ha estado a la defensiva y ha mantenido una actitud hostil por las siguientes razones: durante la guerra fría, Estados Unidos desplegó misiles en el territorio surcoreano, la Administración de Clinton anuló el acuerdo Pyongyang-Washington firmado en 1994, el cual establecía el congelamiento del armamento nuclear norcoreano a cambio de ayuda económica y envío de petróleo por parte de EE.UU. Pues, Clinton argumentaba que no podía confiarse de una nación tan totalitaria. Finalmente, en 2002 la Administración de Bush presentó la doctrina de Seguridad Nacional, la cual otorgaba el derecho a Washington de lanzar una guerra preventiva contra Corea del Norte, ya que acusaba a este país de haber elaborado un programa de producción de armas y enriquecimiento de uranio (Le Monde Diplomatique , 2004). A causa de estos acontecimientos, el propósito del gobierno norcoreano ha consistido en ser reconocidos a nivel internacional, principalmente a través de sus armas nucleares, demostrando ante el mundo que es un país intolerante y atemorizante; logrando así manipular cada vez a la Comunidad Internacional, manifestando de que sí obtenían diversas garantías, el paradigma inhumano interno cambiaría completamente, lo cual era una utopía emitida por régimen absolutista una vez conseguidos dichos beneficios. Por lo tanto, el poder que se ha ejercido por la fuerza “tiene su sustento en la violencia y la manipulación que ha sido un poder que se ha realizado ocultando las intenciones mediante un esfuerzo deliberado y exitoso de influir en las respuestas y acciones de individuos o grupos” (Instituto Tecnológico Autónomo de México, 1993). La ideología fundamentada por Kim Il-Sung en el ámbito externo también ha mantenido similitud en cuanto a las bases de la doctrina de Gramsci, debido a que este filósofo manifestaba que la “producción y la reproducción de las relaciones sociales y políticas, no podían darse exclusivamente a través de la coerción; se daban de múltiples y complejas formas, donde las ideologías tenían un papel decisivo” (La Haine, 2001). Pues, para Gramsci, el Estado era la hegemonía acorazada de coerción. Por consiguiente, los Líderes norcoreanos han realizado una serie de engaños a la Comunidad Internacional día a día, para conseguir amplias regalías y negociaciones efectivas a nivel internacional, protegiéndose a través de sus prácticas coercitivas. 35 De la misma manera para presionar a una Organización Internacional el régimen norcoreano ha utilizado la diplomacia coercitiva, la cual se entiende como “la amenaza de la fuerza o un incremento muy limitado de la fuerza, con el fin de persuadir al oponente o a una nación determinada a cancelar o deshacer la invasión en la que está comprometido a inducirlo” (George, 1994). Por consiguiente, el gobierno ha conseguido este objetivo por medio del chantaje de su cuerpo militar y su armamento nuclear con Corea del Sur y EE.UU, manifestando que desencadenarían una guerra mundial sí ambas naciones injirieren en su soberanía. Por lo que se debe mencionar que Corea del Norte posee un vasto arsenal nuclear y el segundo ejército con mayor cantidad de soldados en toda Asia, debido a que emplea la teoría del poder duro, la cual “se refiere a la habilidad de un Estado para definir o cambiar el comportamiento de otro más débil por medio de la amenaza de una intervención militar…” (Mora). Así, el ejercicio del monopolio de la violencia es parte esencial de este Estado, para evitar cualquier intervención o ataque externo, debido a la creación de su estructura impositiva, ya que “sin este elemento primordial, esta nación, desaparecería, ya que es una condición necesaria para el logro del control territorial de la autoridad central y el ejercicio de otras funciones básicas del Estado” (George, 1994). Por lo que analizando cada uno de estos dos niveles se puede determinar que el gobierno norcoreano, ha empleado la teoría del juego de dos niveles, debido a lo siguiente. El Juego de Dos Niveles Corea del Norte ha utilizado la teoría del juego de dos niveles para que sus estrategias prevalezcan hasta la actualidad. Según Putnam (1988) menciona que el Juego de dos Niveles consiste en que, El nivel doméstico los grupos persiguen sus intereses ejerciendo presión al gobierno de adoptar políticas las cuales les sean favorables, y de esta manera el gobierno consigue el poder construyendo alianzas entre estos grupos. Por otro lado en el nivel internacional, un gobierno nacional busca maximizar su propia 36 habilidad de satisfacer las presiones domésticas mientras minimiza las posiciones divergentes externas (Putnam, 1988). Por lo tanto, en el primer nivel hace referencia a “las negociaciones domésticas o mesa ratificatoria” (CERIR, 2007); y en nivel externo corresponde al ámbito donde se “generan las negociaciones internacionales que se desarrollan entre los representantes del Poder Ejecutivo de los países involucrados” (CERIR, 2007). Se debe recalcar que el objetivo primordial del juego de dos niveles radica en “la interacción simultánea de los planos doméstico e internacional, y progresa en la contemplación de la política doméstica como participante directa de política internacional” (CERIR, 2007). Esta doctrina también se basa en que los líderes nacionales ejercen una gran influencia interna en la aplicación de las normas internacionales. Es decir, en el ámbito internacional, los diplomáticos de un país juegan un papel predominante, ya que negocian acuerdos y tratados entre los Presidentes o Ministros de Relaciones Exteriores generando derechos y obligaciones que beneficien a sus naciones en base a sus normativas e intereses internos (Rourke, 2008). Pues, en ambos niveles participa el mediador o “negociador principal” que según Putnam (1988) menciona, Que es representado por algún miembro del Poder Ejecutivo, y que actúa entre la mesa de negociación internacional y las tensiones políticas nacionales. Éste encarna los intereses de algún o algunos sectores de la sociedad, en consecuencia se conducen de manera parcial, entendiendo por ello que actúan en favor de intereses privados que ellos representan (Putnam, 1988). En consecuencia y empleando este juego de dos niveles, la nación norcoreana está vigente hasta hoy, debido a las estrategias coercitivas o psicológicas efectivamente implementadas tanto en el ámbito interno como externo. Ya que el gobierno de Corea del Norte ha logrado oprimir a todo su pueblo, y en base a sus políticas subyugantes en el nivel interno, el régimen norcoreano en el ámbito externo, ha presionado y ha manipulado a la Comunidad Internacional, al punto que ha evitado completamente la 37 intervención de las naciones imperialistas u organizaciones internacionales; cumpliéndose de esta manera los propósitos de los Líderes norcoreanos. 38 CAPÍTULO 2: ANALIZANDO LAS ESTRATEGIAS PARA MANTENER EL PODER DENTRO DEL PAÍS Introducción Una vez analizadas las medidas adoptadas en cada uno de los periodos de la dinastía Kim desde 1948 al 2014, las cuales condujeron a implementar los principios comunistas en la sociedad, en este capítulo se analizará los mecanismos que ha utilizado esta familia para dominar al pueblo de Corea del Norte. Para ello haremos referencia al lavado de cerebro colectivo, la enseñanza al odio americano mediante los principios educativos, la implementación de la ideología Juche y Songun, la hostilidad de los militares hacia el pueblo, el Kimilsungia, los campos de detención y la intolerancia de aceptar ideologías externas. A través de estas estrategias pretenderemos demostrar cómo el gobierno de los Kim, ha logrado su objetivo primordial, que la población glorifique a los Líderes de la patria y que adopten como algo normal y de manera sumisa cualquier política establecida. 2.1 El lavado de cerebro colectivo Con el propósito de cerciorarse, que el pueblo cumpla con los principios de su línea dogmática, Kim Il-Sung (1953-1994), empleó e implantó estrategias psicológicas hostiles en cada uno de los habitantes, para que crean que el régimen norcoreano era sumamente efectivo y que únicamente necesitan un dirigente eficaz quien los guie. El gobierno basó el lavado de cerebro en los siguientes puntos: primero en el adoctrinamiento infantil y del pueblo, segundo en los métodos que conducían a venerar las políticas del Líder y tercero en las técnicas efectivas de sometimiento. 2.1.1 El adoctrinamiento del pueblo El adoctrinamiento del pueblo comenzaba en la infancia, especialmente en las guarderías de las fábricas, donde los niños conjuntamente con sus madres permanecían 14 horas diarias (Demick, 2009, pág. 88). Los infantes escuchaban historias victoriosas, canciones dedicadas a Kim Il-Sung y observaban videos 39 patrióticos de Corea del Norte, con el propósito principal de que la veneración hacia el Líder de la patria, nunca decreciera. Los niños que poseían televisión en sus hogares, veían caricaturas realizadas solamente en Corea del Norte. El programa más popular era “el de las Ardillas”, el mismo otorgaba un mensaje de lucha y aniquilación a los enemigos (RT, 2014). Con respecto a los jóvenes y adultos, ellos veían únicamente el canal oficial del gobierno, en donde solo trasmitían noticias que alababan al régimen. Se debe recalcar que esta fue una táctica sumamente efectiva, ya que el pueblo era influenciado mediante estos programas y al no tener contacto externo, la devoción hacia el régimen norcoreano fue cada vez más imponente. Después del trabajo, todas las personas debían acudir de manera obligatoria a las capacitaciones conferidas por miembros del gobierno. Estas clases se enfocaban a imponer ideas confortantes, regeneradoras y brillantes que hacían que las personas se sintieran únicas y orgullosas de su gobierno. Los capacitadores se encargaban de implantar ideas negativas del capitalismo y de las naciones poderosas, a tal punto que el negativismo se tornara en odio. Todos los obreros que asistían diariamente a este tipo de instrucciones eran moldeados de acuerdo a los intereses Kim Il-Sung, al punto que podían considerarse como verdaderas creaciones del Gran Líder (Demick, 2009, pág. 126). Paralelamente, se daba constante capacitación a la clase trabajadora en cuanto al uso de la maquinaria moderna, para que tuvieran los conocimientos y las habilidades suficientes; para que la revolución técnica fuera fructífera y permitiera que la nación crezca significativamente. Con el propósito principal de incentivar a que las personas trabajen más duro, el Gran Líder regalaba casas especialmente a profesores, científicos, militares que contribuían con el desarrollo económico de la nación. Además concedía gratuitamente sofás, televisiones y vajillas a aquellas familias (RT, 2014). Logrando así un control en sus ciudadanos el cual no era visible para ellos. 40 Es así que el pueblo norcoreano, a través de este adoctrinamiento, manifestaba que es feliz viviendo en este territorio, ya que son una gran familia que está protegida bajo la tutela de su mandatario (RT, 2014). 2.1.2 Métodos que conducían a venerar las políticas del Líder Por motivo del aniversario del Líder totalitario, en el año de 1972 se construyó una gran estatua sobre la colina Mansudae, en la capital Pyongyang. Igualmente el Partido de los trabajadores entregó insignias con su rostro a todo el pueblo norcoreano para que lo usaran al lado izquierdo del pecho, como una representación de exaltación. Cualquier persona que no usaba esta insignia, era amonestada por la Brigada de Salvaguarda del Orden Social, obligándoles además a que asistieran a más horas de capacitación ideológica, de lo contario no podían recibir las raciones diarias de comida (Demick, 2009, pág. 73). Se debe mencionar que el pueblo adoptaba estas normas de manera normal, pero para el resto del mundo estos mecanismos son incoherentes, que han servido únicamente para oprimir cada vez más al pueblo norcoreano. El lavado de cerebro fue tan grande, que incluso las conversaciones diarias de las personas estaban “aderezadas con aforismos, como la lealtad y la devoción filial son virtudes supremas del revolucionario” (Demick, 2009, pág. 126). Las estrategias del régimen eran tan efectivas para el pueblo debido a la frecuente inserción de ideas por parte del Gobierno. De igual forma, cuando era el cumpleaños del mandatario la gente hacia grandes filas en la plaza central para recibir carne en su paquete de comida, y los niños recibían un kilo de dulces (Demick, 2009, pág. 93). Estas estrategias se convirtieron en tácticas sumamente eficientes para mantener a cada una de las personas adorando y creyendo cada vez más en la doctrina revolucionaria de Kim-Il-Sung. Como ya se ha mencionado anteriormente, Kim Il-Sung fue un hombre sumamente astuto, mandó a pintar murales de su persona, rodeado de muchos niños con juguetes y bicicletas, en el mismo él plasmaba una imagen amigable, sonriente y mejillas 41 sonrosadas que lo hacían parecer una persona amable y cariñosa (Demick, 2009, pág. 154). Así poco a poco fue ganándose la voluntad de su pueblo ya que sus técnicas y estrategias fueron únicas e ingeniosas, que le permitieron incluso apoderarse de ciertos cultos cristianos convirtiéndolos como propios y dignos para su glorificación (NEWS, 2013). La exaltación hacia el mandatario fue tan fuerte que algunos marinos manifestaron que, para apaciguar las aguas tormentosas durante su pesca, debían entonar cánticos hacia Kim Il-Sung, pues de esta manera el ambiente se volvía mucho más pacífico y seguro (Demick, 2009, pág. 124). Con respecto al lavado de cerebro de los campesinos que cosechaban en las granjas cooperativas, el gobierno colocó a través, de altavoces discursos motivantes, así como a estudiantes con banderas y flores para que animaran y alentaran a estas personas para que trabajaran arduamente con el propósito de alimentar a toda la nación y devolver los esfuerzos que hacía el Líder por el pueblo. (Hodge, 2003). 2.1.3 Técnicas efectivas de sometimiento Jóvenes de todo el norte de Corea, a partir de los doce años indistintamente de su sexo, debían realizar trabajo voluntario en el campo, ya sea cultivando arroz o frutos, y cosechando los mismos para abastecer a todo el país a pesar de que “solo el 18% de las tierras de Corea del Norte podían ser cultivadas” (Reinoso, 2008). Por ello, muchas veces el total de la cosecha, a pesar de contar con la debida maquinaria, no era suficiente para alimentar a todo el país. También existía una escasez de fertilizantes químicos y es por esta razón que se requirió a todas las familias norcoreanas que enviaran una caja semanal de su excremento por falta de animales de granja y de esta manera fertilizar las superficies cultivables (Demick, 2009, pág. 162). Pues, con el propósito de motivarlos y mantenerlos dentro de su línea dogmática, miembros del Partido de los Trabajadores otorgaban un cupón a las familias que realizaban esta labor, el cual podía ser cambiado por comida. De esta forma el pueblo no se concientizaba que este acto era una estrategia encubierta de manipulación y sometimiento. 42 Las políticas del gobierno eran cada vez más inauditas, ya que adquirir una televisión costaba tres meses de salario y quienes la podían obtener precisaban de un permiso especial otorgado por el Estado. Asimismo, para fortalecer a su pueblo y no desalentarlos, otorgaban televisiones pre programadas gratis a las personas quienes ejercían un servicio extraordinario para el gobierno, como ser parte del ejército o ser miembro del Partido de los Trabajadores (Reinoso, 2008). Cada uno de estos hechos inverosímiles, representaban una forma de demostrar popularidad ante el mundo, ya que de esta manera los distintos países conocían que Corea del Norte es una nación poderosa y aterradora, capaz de utilizar cualquier recurso insurgente para la consecución de sus fines políticos. El lavado de cerebro efectuado por Kim Il-Sung al pueblo, fue sumamente satisfactorio, debido a que cada una de sus estrategias y políticas fueron implantadas y acogidas por toda la sociedad. Estas llegaron a tal punto, que el pueblo se convirtió en una unidad totalmente sumisa, en base a la obra y semejanza del Gran Líder. Es así, como poco a poco el mandatario fue introduciendo y aplicando mayores técnicas opresoras en los distintos ámbitos de la vida de una persona, como sucedió con la educación. 2.2 Fundamentos de la Educación en Corea del Norte y la generación del Odio Americano Desde 1910 periodo en el que Japón se anexó a Corea, Corea del Norte estuvo dominada por las normas severas japonesas. Estas fueron implementadas de manera similar por el primer mandatario Kim Il-Sung. El objetivo primordial de aplicar estas normas severas, era establecer los fundamentos para una educación de calidad, basada en los principios del comunismo, generando sin que se diera cuenta, opresión y adoctrinamiento en sus habitantes de tal forma que creyeran que vivían en el paraíso. También se fomentaba en las escuelas a que los niños odiaran a las naciones imperialistas y que entendieran que estos países eran su enemigo y los culpables de la pobreza existente. Para lograr su propósito, el régimen estableció cinco aspectos: en primer lugar se erradicó la intervención cultural japonesa; en segundo lugar se implantó los tres bloques en la educación para forjar la sociedad ideal; en tercer lugar se aplicaron estrategias efectivas a través de la educación para ganarse a su pueblo; en 43 cuarto lugar se instauraron los principios opresores en la educación; y en quinto lugar se constituyeron las enseñanzas para odiar al imperialismo. 2.2.1 Eliminación de la intervención cultural japonesa Primer aspecto, la opresión y el dominio durante el periodo colonialista japonés radicaba en eliminar completamente la cultura coreana a través de normas fascistas, pues el pueblo no podía hablar ni en ambientes familiares el coreano, su idioma oficial, ya que de serlo así, eran sometidos a rigurosas normas, grandes multas e incluso podían ir a la cárcel. Solo el 4,6% de los niños eran capaces de estudiar, debido a que era un privilegio que únicamente miembros de las familias nobles y poderosas podían acceder a este derecho únicamente por 3 años (López, 2009). A pesar de que no existía ni una sola universidad en este territorio, la metodología implementada en las escuelas por parte del imperio japonés era a través de la constitución de los principios anticomunistas y la coerción, pues los castigos por no presentar un deber o no saber una lección eran inhumanos, siendo el castigo corporal el componente esencial. Con el propósito de cambiar este paradigma, el mandatario Kim Il-Sung, empezó a establecer normas y principios claves los cuales permitían crecer al país de una manera significativa y eficiente, destruyendo todo rasgo de la educación imperialista japonesa. Pues, el Gran Líder manifestó en “suprimir el trabajo y la enseñanza esclavista; oponerse al servicio militar forzado y a la educación militar de jóvenes y niños; impartir la instrucción, tomando como base su propio idioma y su alfabeto, e implantar la enseñanza gratuita obligatoria” (López, 2009). De esta manera, se crearon escuelas de óptima calidad, otorgando libros escritos por el Líder de la patria norcoreana y artículos científicos que condujeran a un aprendizaje coherente, con fundamento basado en la propia cultura norcoreana. 2.2.2 Los bloques en la educación para forjar la sociedad ideal Como segundo aspecto, para forjar la propia cultura norcoreana, el régimen instituyó tres bloques para constituir su sociedad ideal. Primero, la educación ideológica, la cual 44 se fundamentaba en instituir personas con una nueva concepción de la sociedad a través de una moral comunista. El gobierno logró este objetivo a través de campaña propagandista y su principio filosófico el Juche. Posteriormente, mediante la educación científico-técnica, el objetivo primordial radicaba en “otorgar conocimientos generales y especializados que se adaptaran a las necesidades en desarrollo de la ciencia y la técnica del país” (López, 2009). Finalmente, el tercer bloque era la educación física y estética, pues el propósito consistía en que los alumnos se involucraran día tras día en actividades deportivas que generaran un éxito en sus vidas profesionales, y con respecto a la educación estética, esta servía para abrir la mente de los ciudadanos, hacia la independencia y creatividad al momento de resolver problemas, sin recaer en la monotonía, los castigos corporales y la uniformidad (López, 2009). 2.2.3 Estrategias para ganarse a su pueblo a través de la educación El tercer aspecto, las escuelas privadas, religiosas y nocturnas fueron la base para que el nuevo sistema educativo democrático y popular, fundara una Corea del Norte próspera y nueva. En 1945 el Bureau de Educación de Corea aprobó varias medidas que establecían los parámetros necesarios para la enseñanza de la calidad del pueblo. Es así, que en esta época se constituyó como un derecho universal y obligatorio que toda la sociedad pudiera estudiar sin importar su género, edad, condición social o lugar de procedencia. Es por esto que se incrementó la cantidad de escuelas, colegios e institutos técnicos, para escolarizar al 100% de la sociedad y eliminar los 2,3 millones de analfabetos que existían en el país (López, 2009). Conforme se fundamentaban las escuelas, se necesitaba materiales de estudio para cada asignatura. Es por esto que el gobierno prefería que los expertos que había en Corea del Norte escribieran los libros enfocados en la cultura norcoreana, en lugar de importar libros del Sur. Además, el gobierno incentivó a distintas masas populares para que trabajaran en la edificación de escuelas primarias y secundarias; por tal razón el 19% del gasto público en 1946 estuvo destinado a la educación popular (Biong, 1972, pág. 98). El objetivo del mandatario estaba encaminándose eficazmente, para que la patria prospere rápidamente, de tal manera que en las áreas rurales se construyeron 45 escuelas con 10 o 20 niños (López, 2009). Por lo tanto, Kim Il- Sung emitió una regulación la cual ordenaba que ningún niño tuviera su escuela a más “de 4 Km de su hogar, es por esto que durante 1949 funcionaban 3861 escuelas y 968 secundarias” (López, 2009). El mandatario anhelaba cambiar a cabalidad el paradigma de Corea del Norte a tal punto de crear aulas subterráneas, y de esta manera la beligerancia de aquella época no fuera un impedimento en el aprendizaje de los niños y jóvenes. Pues en el año 1952 existían aproximadamente 2900 salones subterráneos, ya que las escuelas fueron destruidas en un 72% a causa de continuos bombardeos (López, 2009). De igual forma, el Líder manifestaba que la educación era sumamente importante en este país, ya que eran los niños y jóvenes quienes forjarían el desarrollo significativo y eficaz de Corea del Norte. Por esta razón, Kim Il-Sung creó una beca especial para todos los estudiantes; la misma cubría el 50% del costo de los textos y el transporte para los alumnos, Además otorgaba gratuitamente alimentación, calzado, ropa y sábanas para aquellos estudiantes cuyos padres habían muerto durante los ataques de la guerra (López, 2009). Kim Il-Sung también especificaba que “la educación obligatoria solo es auténtica cuando es gratuita” (Demick, 2009, pág. 153). En el año de 1960 el mandatario eliminó las tasas escolares y cubrió todos los costos del material escolar, además de las actividades extraescolares como viajes de estudio, visitas, campamentos y el acceso gratuito a las bibliotecas municipales, a más de que los mejores estudiantes recibían bonificaciones económicas mensuales por parte del gobierno (Reinoso, 2008). Continuamente la educación dentro de este territorio se convirtió en un deber, siendo esta una herramienta más que dio paso a que el pueblo sin que se diera cuenta este cada vez más adoctrinado. No obstante, debido a que las estrategias del gobierno eran perspicaces, y con el fin de obtener el apoyo de la sociedad construyó aulas más grandes, implementó en las escuelas instrumentos y maquinaria moderna para que los niños y jóvenes pudieran desarrollar su intelecto de una manera satisfactoria. Asimismo destinaron parte del presupuesto público fundando palacios para niños, centros gratuitos de deportes, artes y diversión. De esta manera, aumentó los años de 46 Educación Obligatoria Universal Técnica de 9 a 11 años, con el propósito de fomentar y construir una sociedad sólida con bases y principios comunistas equilibrados (López, 2009). Consecuentemente estos hechos estimularon al pueblo para que venerara cada vez más al mandatario. De acuerdo a la tesis sobre la educación de Kim Il-Sung mencionaba que “la Educación debía ser sensible a las realidades cambiantes y dinámicas de nuestro país. Todos los aspectos de la educación, incluyendo su contenido y métodos, debían mejorar y perfeccionarse de acuerdo a la realidad en desarrollo” (Demick, 2009, pág. 162). Por esta razón en el año de 1980, empezó a incrementarse los instrumentos pedagógicos tales como material audiovisual para enseñanza de idiomas extranjeros y la educación científica. La Educación se convirtió en un rol primordial que estaba al alcance de toda la sociedad norcoreana. Por tal razón, en la universidad Kim Chaek en el año 2006 se creó la e-Biblioteca la cual estaba compuesta por una gran cantidad libros, revistas, artículos científicos, películas y música en formato digital. El nivel tecnológico también aumentó, debido a la implementación del mecanismo llamado tele-formación3 en las universidades. Esta herramienta permitía a los estudiantes grabar y escuchar las clases impartidas por los maestros desde cualquier punto del país (López, 2009). Con todos estos mecanismos, la popularidad y la glorificación hacia el Gran Líder aumentó día a día, ya que él era la única persona quien se preocupaba por los intereses y el bienestar de la sociedad norcoreana. 2.2.4 Implementación de principios opresores en la educación El cuarto aspecto radicaba en que desde la década del 80 y especialmente en el 2007, la educación se convirtió más opresora, debido a que fomentaba la participación voluntaria del pueblo en el desarrollo del país, sin que nadie pueda oponerse, ya que de serlo así, los ciudadanos serían víctimas de fuertes represalias por partidarios del régimen, ello estaba basado en el paradigma de la enseñanza socialista, en la cual Kim Il-Sung establecía que “una formación política e ideológica sólida es la condición indispensable del éxito en la formación científica y tecnológica del pueblo” (Demick, 2009, pág. 154). 47 En el mismo sentido, en una de sus convocatorias de Kim-Il-Sung manifestó a su pueblo “debéis estudiar con todo el empeño del mundo. Estudiando, también nos oponemos a los planes que los yanquis tienen para Corea. Desde ahora, estudiar es la mejor lucha que podemos hacer en la batalla de la formación.” (Demick, 2009, pág. 152). Un instrumento de sometimiento que se llevaba a cabo por parte del gobierno, especialmente en un país que manifestaba ser comunista y equitativo con todo el pueblo, radicaba en la discriminación hacia los niños con discapacidades especiales, pues no se les permitían el acceso a la educación o cualquier otro servicio social, incluso las normas sociales norcoreanas admitían la discriminación hacia estas personas, a tal punto que los llevaban a las zonas rurales para que no den una mala imagen a los extranjeros que llegaban a visitar la capital Pyongyang (López, 2009). Constantemente a varios niños o jóvenes cuyos padres habían fallecido, se les impedía estudiar y eran forzados a trabajar en campos o fábricas para alcanzar la producción nacional (Educación Internacional, 2005). Por lo tanto, el principio de educación obligatoria para todo el pueblo ha sido como el resto de normas y fundamentos establecidos en el país, es decir, ha sido una utopía, que de acuerdo a los intereses del mandatario unas veces han sido aplicadas y otras simplemente no. En el año 2012, con el fin de fortalecer la educación socialista en Corea del Norte, el gobierno implementó un año más en la educación obligatoria universal, es decir, 12 años. Este nuevo sistema se basaba en “un año de educación preescolar, cinco de educación primaria, tres de educación secundaria inicial y otros tres años de educación secundaria media" (Korean Central News Agency, 2012). En realidad, los últimos tres años impuestos por el Estado, fueron un disfraz para forzar a los jóvenes a que cumplieran el servicio militar en la Joven Guardia Roja. 48 2.2.5 Constitución de los preceptos norcoreanos para odiar al imperialismo estadounidense. El último aspecto, el adoctrinamiento, el cual se volvió cada día más agresivo, siendo un deber del pueblo adorar al régimen y odiar el enemigo imperialista o yanqui. Ya sea al momento de aprender matemáticas, química, dibujo, ciencias, etc., los niños o jóvenes eran fuertemente hostigados con esta filosofía, por ejemplo, en un libro de matemáticas constaban problemas tales como: “Tres soldados del Ejército Popular de Corea del Norte matan a treinta soldados norteamericanos. ¿A cuántos soldados norteamericanos mató cada uno si todos mataron al mismo número de soldados enemigos?” (Demick, 2009, pág. 155). Otro ejemplo es “Ocho niños y nueve niñas están cantando himnos a la alabanza de Kim Il-Sung. ¿Cuántos niños están cantando en total?” (Demick, 2009, pág. 155). Igualmente, en los libros de literatura dirigidos para niños y jóvenes, se relataban historias tales en la que los norteamericanos habían matado a niños norcoreanos debido a que no habían querido limpiar sus zapatos. Asimismo, en las clases de música los niños debían cantar lo siguiente “nuestros enemigos son los cerdos yanquis, que tratan de apoderarse de nuestra bella patria. Con pistolas que he fabricado con mis propias manos les dispararé” (Demick, 2009, pág. 156). Por ende, al instaurar todos estos parámetros e historias exageradas y dramáticas hasta en los libros de enseñanza, fueron artimañas esenciales para que se diera un lavado de cerebro en el pueblo norcoreano, y de esta manera la sociedad adorara al padre de la patria y odiara eternamente a los Estados Unidos y a las naciones imperialistas. Pues, este mecanismo de control permitía que los niños desde temprana edad en cada una de las escuelas estuvieran conscientes del supuesto daño causado que había conducido la pobreza y a la división de la patria. En fin, la educación en Corea del Norte ha sido un arma encubierta de lucha contra el imperialismo y una estrategia para salir de la pobreza, para de esta manera ser completamente independientes y exitosos ante el mundo, fundamentados siempre con su ideología Juche, la cual no se llevó a cabo debido a las anomalías políticas que 49 condujeron únicamente a someter al pueblo, a una desigualdad social y a un subdesarrollo de la nación. 2.3 La ideología Juche y Songun Kim Il-Sung concordaba con la ideología de Marx y Engels, el marxismo, donde la emancipación de la clase obrera y la lucha contra las bases imperialistas eran los principios fundamentales que fomentaban el movimiento comunista internacional. Además, recalcaba que los pueblos subdesarrollados han sido siempre los representantes oprimidos y humillados por los gobernantes de las naciones capitalistas y el caso norcoreano no fue la excepción. Es por esto, que el Gran Líder fue más allá y creó su propia filosofía conocida como Juche, la cual establecía que el pueblo es el protagonista de la revolución, siendo el mismo, el dueño de su destino y quien colaborará en el crecimiento de Corea del Norte y al rechazo de las potencias mundiales (Biong, 1972, pág. 62). 2.3.1 Propósito del Juche Dentro de esta ideología se consideraba que “las masas populares pueden triunfar en la revolución si se arman con ideas revolucionarias y se unen como fuerzas políticas organizadas” (Zong, 1982). Solamente así, el mandatario norcoreano iba a lograr su objetivo principal: fomentar la revolución a través del apoyo completo del pueblo. Según el gobierno norcoreano, el apoyo del pueblo lo consiguió constituyendo una sociedad socialista completa, erradicando cada una de las clases existentes en Corea del Norte, siendo necesario no eliminar solamente las clases explotadoras ni sus propiedades privadas, sino también, suprimir las distinciones entre la ciudad y el campo, es decir, erradicar las diferencias de clase entre los obreros y campesinos, para que de esta manera se convirtiera toda la sociedad en la clase trabajadora, siendo supuestamente el proletariado el representante del territorio y quien ganara la partida ante cualquier rastro burgués (Biong, 1972, pág. 79). Una vez conseguido este propósito, la doctrina de Kim Il-Sung fue fundamentada eficazmente; de tal manera que mantenía el control absoluto de todo el pueblo al ya no 50 poseer un grupo disidente fuerte que pudiera desestabilizar su política. Pues, su principio primordial radicaba en que “el hombre es el dueño del mundo, y que él lo decide todo, es decir, desempeña el papel decisivo en la transformación del mundo y en la fragua de su propio destino” (Zong, 1982). Con relación a este concepto, el dueño del mundo ha sido el Gran Líder, ya que él a través de sus políticas ha convertido al territorio norcoreano en un lugar con normativas constituidas con sus propios intereses. De igual manera, al ser el hombre un ser social, que posee el zazusong o el espíritu creador o la conciencia, quiere “vivir y progresar independientemente, le motiva sobreponerse a las restricciones de la naturaleza, oponerse a toda forma de sometimiento social y transformarlo todo para ponerlo a su servicio” (Zong, 1982). No obstante, esta noción al igual que el resto de normas aplicadas por el gobierno norcoreano han sido un engaño y un mecanismo que únicamente ha servido para adoctrinar al pueblo. Igualmente establecía su modelo de sociedad ideal a través de la exterminación de la dependencia y el servilismo hacia las grandes potencias extranjeras, ya que el régimen anhelaba desvincularse de cualquier fuerza que impida el desarrollo en su revolución. El Líder norcoreano consideraba que todo lo que estaba dentro de su territorio, y lo elaborado con sus propios recursos era una condición óptima para que Corea del Norte creciera significativamente. También manfestaba, que el pueblo, con sus propias manos generaba las riquezas para su nación y con su lucha transformaban al mundo. Consecuentemente, gracias a cada uno de estos principios implantados por el mandatrio norcoreano, se logró que día a día su pueblo viviera sometido a pesar de que ellos no lo vieran de esta forma. Pues, primordialmente su libertad de decisión y pensamiento desapareció completamente, ya que los ciudadanos adquirieron otra visión y paradigama del mundo, donde solamente les importaba ser patriotas, luchar por la reunificación coreana y glorificar a su Líder. De igual manera, para asegurarse que su pueblo mantenga las suficientes bases filosoficas del Juche el gobierno norocoreano se encargaba de orientar y transformar a las masas populares hacia una vida independiente con ideas progresistas de la clase 51 obrera, el colectivismo y el comunismo con el fin de fundamentar los principios ideológico-culturales, políticos, de autosuficiencia en la economía y la autodefensa en la salvaguardia nacional. Al estar implantados cada uno de estos fundamentos en la mente de las personas, Kim Il-Sung se aseguraba que su pueblo no tuviera admiración hacia las naciones imperialistas. 2.3.2 La Implementación del Juche en diversos ámbitos Principalmente, implementando el Juche en la ideología era necesario que toda la sociedad mantuviera un orgullo revolucionario y dignidad nacional, y sintiera que su nación es invencible y no inferior a otras. Como complemento a ello, aumentó y fomentó el desarrollo de una cultura autóctona socialista, rechazando “todas las tendencias restauracionistas y nihilistas con respecto al patrimonio de la cultura nacional” (Zong, 1982); así tambien, instaurando el odio a los estadounidenses en el pueblo y promoviendo la conciencia social, se pudo lograr la independecia efectiva en el territorio norcoreano. De la misma manera, estableciendo el Juche en la política significaba, que lograría salvaguardar la patria norcoreana, protegiendo la soberanía y el bienestar de su pueblo quien era el dueño del poder estatal. Por lo tanto, de esta manera se eludía completamente la injerencia extranjera creando y aplicando políticas internas que fundamentaran eficazmente la revolución socialista. Solamente así se podia mantener una vida independiente y satisfactoria a nivel nacional y equidad en las relaciones internacionales. Asimismo, se fomentaban alianzas internacionales con movimientos comunistas establecidos en las distintas naciones del mundo promoviendo un soporte y beneficio recíproco para lograr combinar el internacionalismo y el zazusong (Bulling, 2009). Pues, al estar Corea del Norte constituida bajo los parámetros de la ideología Juche, se podía mantener una relación armónica con los países que respeten “su integridad territorial, soberanía, la no agresión, y la no injerencia en asuntos internos” (Zong, 1982). 52 Posteriormente, fue necesario el establecimiento del Juche en la economía nacional, ya que mediante una economía sólida e independiente, en donde se aprovechara a cabalidad los recursos técnicos, materiales y naturales del país, se lograba desarrollar las fuerzas productivas y mejorar el nivel de vida de la sociedad. De esta manera, era posíble eliminar cualquier rastro de injerencia y explotación de la economía capitalista, que impedía equidad financiera entre las distintas naciones. Al utilizar sus propios recursos cubrían cada una de las necesidades de su pueblo, y a la vez establecían relaciones multilaterales con las distintas naciones socialistas, para conservar artículos necesarios ya fueran agrícolas o de la industria pesada y ligera, logrando así un desarrollo económico eficaz (Zong, 1982). 2.3.3 El Songun Los principios fundamentales que han incitado a Corea del Norte utilizar la fuerza como su arma esencial de defensa, ha sido para protegerse siempre de la intervención extranjera, y del imperialismo yanqui. El Songun se convirtió en un pilar fundamental dentro de esta nación, ya que “su esencia consistía en presentar al ejército como pilar y grueso de la revolución y resolver todos los problemas que surgieran en la revolución y la construcción, sobre el principio de dar preferencia a los asuntos militares” (Zong, 1982). El Líder norcoreano establecía que “Las armas son como nuestra vida, con las armas a las armas” (Bulling, 2009). Es así que fundó una asociación conocida como la Unión para Derrotar el Imperialismo, con el objetivo primordial de intimidar a las naciones imperialistas e impedir sus principios se inserten en los asuntos internos. Por esta razón, se constituyó el Ejército Revolucionario Popular de Corea, aquel que garantizaba un desarrollo sostenible, digno y eficaz en la revolución y edificación de la patria norcoreana a largo plazo. Corea del Norte actualmente es una de las sociedades que más recursos militares posee, pues el 30,3% del Producto Nacional Bruto está destinado a las fuerzas armadas, debido a que están a la defensiva ante cualquier hostilidad o ataque sorpresa que naciones imperialistas efectúen hacia Corea del Norte (Demick, 2009, pág. 87). 53 Pues, defender al suelo norcoreano es un deber y obligación que el pueblo lo debe acatar, en este sentido el artículo 60 de la Constitución Socialista Norcoreana, establece que: “Sobre la base de la preparación político-ideológica del Ejército y el pueblo, el Estado materializa la línea militar de autodefensa, cuyo contenido principal es: convertir el Ejército en un Ejército de cuadros, modernizarlo, armar a todo el pueblo y fortificar todo el país” (Constitución Socialista de la República Popular Democratica de Corea, 1972). En razón que la ideología Juche está consolidada efectivamente en el pueblo, el gobierno norcoreano puede sobreponerse ante cualquier amenaza y mantener un alto control y limitación hacia el exterior, ya que es una nación que se fundamenta en la autosuficiencia. Al igual que mediante el Songun, Corea del Norte utilizará su armamento militar para defender su patria en caso que existiera un desequilibrio o injerencia externa. 2.4 El papel de los militares en el régimen Hoy en día los militares dentro del régimen absolutista norcoreano, ocupan un lugar sumamente importante, ya que son considerados como la élite norcoreana. Únicamente las personas que no poseen antecedentes fraudulentos, de descendencia japonesa, o no provenientes del territorio surcoreano forman parte del ejército popular norcoreano (Biong, 1972, pág. 69). Estas personas se han ganado la confianza de su Gran Líder, a tal punto que su cuerpo y mente están vinculados hacia las enseñanzas de Kim Il-Sung y su deber radica en crear estrategias y patrones efectivos para evitar la extorsión imperialista y siempre defender la patria. Ser un militar en Corea del Norte representa símbolo de admiración y respeto, pues todas las personas deben seguir sus directrices, ya que son los encomendados del mandatario de la nación. Hoy en día el ejército norcoreano es uno de los más grandes del mundo, debido a que ocupa el segundo lugar en Asia y el cuarto lugar en el mundo (Hodge, 2003). De esta manera los militares permanecían constantemente a la defensiva y preparados ante cualquier ataque imperialista. El Líder norcoreano establecía que Corea del Norte 54 no mendigaba la paz ni tranquilidad hacia los imperialistas; de lo contario sí era necesario salvaguardar la patria lo podían hacer generando una guerra de liberación (Zong, 1982). 2.4.1 Razones por las que los ciudadanos anhelaban ser militares Para ser parte del círculo militar de Corea del Norte, se podía acceder siempre y cuando no tuvieran antecedentes de traición hacia el régimen, y también a través de sobornos, “obsequios exuberantes como marcas de alcohol, de origen europeo o automóviles de alta gama, u ofreciendo a mujeres jóvenes” (Bulling, 2009), pues las personas que ofrecían este tipo de regalías tenían una gran ventaja para adherirse a la milicia norcoreana. No obstante, dentro de la sociedad, este tipo de actividades eran consideradas ilegítimas, pero como los regalos eran destinados para el mandatario norcoreano, estas prácticas no generaban inconvenientes, a tal punto de contradecir incluso la política Juche. Cabe mencionar que debido a la crisis en la que se encontraba el país, los jóvenes que pertenecían a las familias de altos funcionarios del gobierno, adoptaron estas medidas inmorales y poco convencionales de otorgar regalos al régimen, para su bienestar, salir adelante y poder vivir dentro de esta sociedad. De igual manera, los ciudadanos que tenían un coeficiente intelectual alto, anhelaban ser militares, según Demick (2009), por las siguientes razones: - Fundamentalmente porque la vida de un militar era favorable y lucrativa, ya que ganaban sumas exorbitantes de dinero ayudando en ciertos casos a escapar a los norcoreanos a China, o permitían que las familias tengan sus negocios privados, por lo que esta profesión se convirtió importante para la vida de toda la sociedad (Demick, 2009, pág. 83). - También, el pueblo quería pertenecer a la milicia debido a que los beneficios para los militares perduraban incluso después de haber concluido su período. De acuerdo al artículo 76 de la Constitución norcoreana se establece que “los combatientes revolucionarios, los familiares de los mártires revolucionarios y patrióticos, los familiares de los miembros del Ejército Popular y los ex-militares 55 heridos de honor disfrutan de especial protección del Estado y la sociedad” (Constitución Socialista de la República Popular Democratica de Corea, 1972). - Como última razón, los privilegios que adquirían estas personas eran sumamente efectivos, ya que no tenían restricción alguna por parte del gobierno para adquirir un vehículo o movilizarse libremente dentro de las regiones norcoreanas. Además, sí alguna persona tenía las posibilidades para adquirir un vehículo y poseía como contacto un militar, a través de un buen soborno, podían adquirir un vehículo sin controles abusivos, debido a que los militares eran los encargados de los trámites y la obtención de los permisos vehiculares sin complicación alguna (El Diario de Corea del Norte, 2014). Por otro lado, sí un militar fracasaba en su trabajo principalmente encomendado por el mandatario, podía ser ejecutado o expulsado del ejército. No obstante, este hecho representaba un acto de vergüenza para toda su familia, ya que su posición social era catalogada en el último lugar de la pirámide social norcoreana (Demick, 2009, pág. 117). 2.4.2 La capacidad combativa Igualmente, con el propósito de salvaguardar la patria, se estableció como norma nacional generar una Milicia Obrera Campesina 8, con un total de cuatro millones de personas, y entre ellos estaban hombres y mujeres casados o solteros desde los 17 a 45 años de edad. Cabe recalcar, que las mujeres quienes no formaban parte de la Unidad de Reserva de Entrenamiento Militar tenían la obligación de entrenar por lo menos 30 días al año (Reinoso, 2008). Los jóvenes entre los 14 y 16 años también eran obligados a instruirse cuatro horas todos los sábados, dando un total de 160 horas anuales. Constituyéndose así el programa de los Guardias Rojos Jóvenes, compuesto por un total de 1,2 millones de jóvenes de todo el país (Los Tiempos , 2011). Cada una de estas personas eran 8 La Milicia Obrera Campesina es una fuerza paramilitar que protege a través del uso de las armas o cualquier método necesario, el territorio nacional, satisfaciendo así los intereses del Estado (Bulling, 2009). 56 acreedoras a la honra y admiración por parte del Gran Líder, ya que no les importa sí sacrificaban su vida con el objetivo de sacar adelante su nación. De igual manera, para protegerse de la injerencia extranjera, el Ejército Popular de Corea opera una “red de instalaciones militares dispersas por el país, una gran capacidad de producción de armas, la tercera reserva de armas químicas del mundo, e incluye el contingente de fuerzas especiales más numeroso del mundo contando 180.000 hombres” (Hodge, 2003). 2.4.3 La desigualdad del pueblo y los militares Los militares en Corea del Norte no generaban alimentos para otorgar a sus compatriotas, por el contrario implantaban la ideología comunista en las personas, lo cual era mucho más apreciado dentro del régimen (Torres, 2013). Por lo tanto, todo esto condujo a crear políticas para mantener la independencia y la supervivencia del sistema a través de normas severas e injustas que impidieron la completa libertad de su pueblo. Pues, cuando una Organización Internacional, o país imperialista otorgaba ayuda alimentaria a Corea del Norte, los alimentos eran dirigidos únicamente para los militares o para los partidos del gobernante norcoreano Kim Jong-Il, y para simular ésta situación entregaban en los mercados y tiendas comunitarias, frutas, vegetales y carne de plástico, ocultando ilógicamente la realidad norcoreana (Demick, 2009, pág. 79). En contraparte, a pesar de la veneración por parte de los militares y gran parte de la población norcoreana, una proporción reducida del pueblo estaba en contra de estas desigualdades sociales, donde los militares recibían grandes beneficios, mientras que el pueblo padecía una gran hambruna. Pues, toda la sociedad estaba consciente que no podía generar un conflicto similar a la Primavera de Praga 9, debido a que cualquier 9 La Primavera de Praga se dio en Checoslovaquia, en el año 1968. Fue un intento de liberalización política que estuvo liderada por el presidente Alexander Dubcek. Dentro de sus reformas liberadoras, Dubcek también otorgó al pueblo la libertad de expresión, pero los países miembros del Pacto de Varsovia invadieron Checoslovaquia para impedir la implementación de estas reformas que pretendían redimir a la sociedad de la dictadura comunista (Centro Checo , 2008). 57 movimiento contradictorio a la ideología Juche del Gran Líder, conllevaba graves consecuencias, a tal punto, que el régimen militar absolutista no le importaba sí tenía que erradicar a una familia completa. Finalmente, al confundir al mundo de que Corea del Norte es un país pobre y víctima de amenazas externas, aplicaban e invertían encubiertamente sumas exorbitantes de dinero en el Ejército Popular de Corea y en el armamento nuclear, con el fin de protegerse ante cualquier tergiversación internacional. De esta manera, al ser los militares un símbolo de representación internacional, ante cualquier intervención expresaban una faceta revolucionaria, cruel e inhumana hacia el mundo, a tal punto que en el año 2014, ninguna Organización Internacional o nación imperialista se atrevía a intervenir en los asuntos políticos, económicos y culturales del país. Es por esto que el régimen ha aplicado o creado diferentes métodos e historias ficticias con el propósito de continuar sometiendo y dominando a su pueblo. 2.5 La Kimilsungia Una estrategia que permitía mayor aclamación a Kim Il-Sung por parte de su pueblo y pueblos aledaños era que incluso poseía una planta con su nombre. El objetivo de la Kimilsungia, era mantener al pueblo completamente adoctrinado; de esta manera, al establecer festivales que conmemoraban el origen de esta planta, o sembrar únicamente esta flor por el cumpleaños del Gran Líder, los convertía en personas más patrióticas, induciendo hacia un método indirecto de sumisión implantado por el régimen totalitario. 2.5.1 Origen, significado, beneficios de la Kimilsungia El origen de esta planta radicaba en el aprecio y la admiración hacia Kim il-Sung por parte del primer ministro de Indonesia Sukarno, quien quería copiar el modelo independiente comunista norcoreano, es decir, su ideología política y económica. Esta admiración se daba por el hecho que el Gran Líder condujo a su pueblo completamente hacia el desarrollo de la industrialización socialista, lo levantó de las ruinas, la miseria, luchando día tras día en contra de las fuerzas imperialistas (Open Doors , 2014). 58 El Líder norcoreano Kim Il-Sung, al observar como el mandatario indonesio lo exaltaba, además que colaborara otorgándole alimentos, insumos, y regalos, y convencía a varios países asiáticos a adoptar la política Juche, aprovechó la situación para colocarlo como su aliado estratégico. De esta forma, mantenía el control y dominación indirecta hacía este pueblo y a la vez obtenía valiosas regalías de este país. Como ejemplo, se puede decir que en el año 1965 el Presidente norcoreano fue invitado a Yakarta - Indonesia, y por el motivo de su llegada aquel día fue considerado feriado nacional, el pueblo se había vestido de fiesta y varias personas acudieron al aeropuerto a recibirlo, haciendo que Kim Il-Sung se sintiera como un verdadero Dios, debido a las calurosas aclamaciones de las muchedumbres (Xa Yimg , 2012). Kim Il-Sung se sentía una persona imponente y grandiosa, debido a que mantenía el control y la devoción a su persona, logrando de esta manera un lavado de cerebro nacional e internacional. Dada la admiración y devoción del Presidente indonesio, otorgó una orquídea única en su especie creada exclusivamente en su jardín floral, y manifestó lo siguiente: “querido Primer Ministro Kim Il Sung, usted es el sol que ilumina la época de la independencia y, el afectuoso padre de los pueblos, pues deseamos dar su nombre a esta flor hermosa y rara” (Xa Yimg , 2012). Por lo manifestado, la Kimilsungia se ha propagado ampliamente no solo en Corea sino en la mayoría de las naciones, trasmitiendo y simbolizando la sabiduría, el amor, la justicia y la paz, al igual que los sublimes rasgos e inmortales hazañas del Presidente Kim Il-Sung. A través de las enseñanzas impartidas sobre esta planta ya sea en las guarderías, escuelas, colegios, universidades o en la capacitaciones laborales, se dio paso hacia la construcción de un nuevo campo ideológico que influenciaba al pueblo a creer que Corea del Norte era el mejor territorio para vivir, y que no dependía de ninguna Organización Internacional o país para sobresalir. Por ende, este era un mecanismo que sometía y conducía a su pueblo a creer en la grandeza de una flor, incitándolos desmedidamente a través de sus medios propagandistas a creer en la concepción errada norcoreana. 59 En fin, se puede decir que creer en la grandeza de una flor y en Kim Il-Sung era la única alternativa que la sociedad tenía para poder sobrevivir en el yugo norcoreano, ya que si alguna persona estaba en contra del régimen, de la filosofía norcoreana o pensaba distinto, era víctima de grandes y graves represalias. 2.6 Los campos de detención Bajo los estatutos establecidos en la constitución norcoreana, de acuerdo al artículo 79, se aseguraba que “al ciudadano le están garantizados la inviolabilidad personal y de domicilio y el secreto de la correspondencia. Ningún ciudadano puede ser detenido o arrestado ni le puede ser registrado el domicilio si no es como se prescribe en las leyes” (Constitución Socialista de la República Popular Democratica de Corea, 1972). No obstante, con el propósito de mantener a la sociedad norcoreana dominada bajo el imperio de la ley de Kim Il-Sung y su posición amenazante en el mundo, el Gobierno creó cárceles y varios campos de concentración con estrategias inhumanas destinados para cada uno de los disidentes del gobierno. 2.6.1 Tipos de campos de concentración Los campos de concentración más comunes han sido los siguientes: 1. En primer lugar, si una persona comete un delito en escala menor, como faltar al trabajo, era enviada a un ajibkyulso, un centro de detención controlado por la Agencia de Seguridad del pueblo. En estas instituciones las personas han tenido que realizar trabajos forzosos como asfaltar carreteras, pero sin recibir remuneración alguna. Estas infracciones cometidas por el pueblo solamente han fomentado un mayor control y desconfianza por parte del régimen, por lo que ha conllevado a construir más cárceles y campos de detención. 2. En segundo lugar, las cárceles más frecuentes se han denominado Kwanliso o lugar de control y administración, las mismas son las más grandes de Corea del Norte ya que concentran hasta 200.000 convictos, principalmente a todas 60 aquellas personas quienes han corrompido a la sociedad con sus ideales imperialistas. Es así, que en estos centros se encuentran los discrepantes del Partido de los Trabajadores, los sacerdotes cristianos, los colaboradores japoneses, descendientes de propietarios privados, y todos los portadores de sangre impura, quienes deben permanecer en este lugar hasta su muerte (Demick, 2009, pág. 222). En los Kwanliso se ha aplicado el principio de "culpabilidad por asociación" es decir, que por cualquier “delito” que haya cometido una persona, sus familiares como hijos, esposas, esposos, padres y futuras generaciones han sido castigadas rigurosamente en estos centros de detención. Por esta razón, con el pasar de los años, estos centros han aumentado desmedidamente, ya que han habido hasta 50.000 prisioneros, quienes son víctimas de estrictas e inhumanas medidas de seguridad (Demick, 2009, pág. 86). También en este centro se han sometido a varios presos dentro de una cámara de vidrio para la experimentación de gas líquido el cual es utilizado en las armas químicas (The Guardian, 2004). Esta cámara posee vidrio hermético y mide 3.5 metros de ancho, 3 metros de largo y 2.2 metros de alto. Los científicos han realizado este proceso colocando a las familias prisioneras dentro de la cámara y ubicando a los presos que estaban solos, en las esquinas de este dispositivo. En el mismo las personas agonizaban lentamente al estar inhalando este gas mientras que los “científicos norcoreanos” tomaban nota de los efectos que en los prisiones producía este gas (The Guardian, 2004). Otra práctica ha consistido en que los prisioneros han sido utilizados para experimentos médicos que eran llevados a cabo por doctores sin experiencia. Se ha realizado procesos quirúrgicos a los presos sin emplear anestesia con el propósito de observar que reacción tenían estas personas (The Guardian, 2004). Igualmente, si un prisionero ha caminado lento, si ha roto por accidente algún mueble del campo o, simplemente se ha retrasado en ir a la mina de carbón, era golpeado con un palo de madera o hierro hasta quedar inconsciente. En ciertas ocasiones el guardia del campo de concentración ha doblado las piernas 61 del preso con el palo de madera hasta que la sangre no circule y mueran inmediatamente (Nbc News , 2003). Cuando finalmente descansan por la noche, los hombres duermen sobre un suelo de hormigón y como hay pocas mantas, duermen apretados para no tener frío. En total hay 50 personas por habitación y como terminan su jornada completamente agotados no hablan entre ellos. (Demick, 2009, pág. 224). La dominación de este país es tan atroz, que ha conseguido la sumisión de casi toda población. De acuerdo al artículo 52 del código penal norcoreano, se regula una traición a la patria cuando: “Cualquier ciudadano de la República que huya a un país extranjero, o solicite asilo en una embajada extranjera, colabore con instituciones o ciudadanos de un país hostil, será condenado a pena de muerte” (Demick, 2009, pág. 221). 3. En tercer lugar, en los campos tales como el Kyohwaso o centro de instrucción, el objetivo principal ha radicado en “rehabilitar a los descarrilados” (Demick, 2009, pág. 220). Este campo ha albergado hasta 1500 presos. Lo primero que los guardias hacen cuando llega una persona es requisar sus pertenencias, confiscar las prendas con colores alegres, además de pesarlos y medirlos. Pues, en el caso que una persona pesa menos de 38 Kg es inmediatamente ejecutada. El alimento que reciben una vez al día consiste en hojas, cascaras y mazorcas, y en el mejor de los casos reciben una bola de arroz, sí terminan sus labores establecidas (BBC, 2014). Como las personas están desesperadamente hambrientas dentro de este centro de instrucción, comen gusanos o serpientes vivas para tener algo en su estómago. Incluso ha habido ciertos casos donde los niños buscan comida en estanques de agua contaminada (Nbc News , 2003). Estos centros de dominación han sido considerados como una fábrica, ya que en ellos se realizan diferentes tipos de trabajo, desde la fabricación de madera y ladrillos hasta la creación de bicicletas. El trato es tan severo que los presos no pueden descansar ni un solo minuto durante su jornada de trabajo que comienza desde que sale el sol hasta que se oculta, solo pueden descansar 62 cuando van a dormir, comer o recibir clases de ideología (Demick, 2009, pág. 224). Las personas que han estado en estos campos de concentración son aquellas que: han cometido el delito de cruzar ilegalmente la frontera, han robado comida a causa de la hambruna existente en el país, han sido comerciantes, contrabandistas, personas que se han instruido en la Unión Soviética o Europa del Este, se han convertido en cristianos o han mantenido contacto con sacerdotes, siendo catalogados por el gobierno como la amenaza para la patria y su statu quo (Demick, 2009, pág. 227). Con respecto a los reclusos que se encuentran débiles en cualquiera de estos tres centros, son enviados a otro campo de concentración o simplemente han sido torturados o ejecutados inmediatamente. Los cadáveres han sido incinerados en el lugar donde los presos cortaban la madera, o han permitido que los perros comieran las extremidades y las cabezas. Los familiares son comunicados de este acontecimiento únicamente cuando llegan a visitar a alguno de sus familiares (CNN, 2014). De igual forma, con el fin de lograr una manipulación a nivel internacional, secuestran o encarcelan a los extranjeros que ingresan a Corea del Norte, principalmente porque el gobierno manifiesta que estas personas quieren derrocar al régimen, y como castigo se les impone como sanción 15 años de labor forzoso en los campos de detención (Bulling, 2009). Por esta razón, las autoridades norteamericanas a pesar de no mantener relaciones diplomáticas con el territorio norcoreano, han solicitado a las autoridades internacionales conceder una amnistía especial y liberar a sus ciudadanos. Por lo tanto, esta ha sido una estrategia efectiva para Corea del Norte, ya que además de someter a su propio pueblo, también lo ha hecho, de cierto modo, con Estados Unidos. En algunos casos específicos a causa de su buen comportamiento y sobretodo resistencia para aguantar el maltrato, algunos presos han sido puestos en libertad, pues el gobierno se ha asegurado que el ex convicto cumpliera con las funciones. Pero para su liberación, primero se les han impuesto cátedras sobre la supremacía del 63 régimen y la suerte de vivir en Corea del Norte, para que de esta manera cumplan con los deberes impuestos por su mandatario, y nunca más cometieran delito alguno, ni se desviaran de sus principios ideológicos establecidos. A través de estos centros de detención, el régimen norcoreano se aseguraba que sus principios filosóficos fueran acatados a cabalidad sin que haya discrepancia alguna, ello a causa del temor que los mismos causaban en la población entera. También funcionaba como un mecanismo de sumisión internacional, ya que demostraban la intolerancia ante cualquier acto disidente, evidenciando que la crueldad norcoreana no tenía límite alguno. 2.7 La intolerancia de aceptar ideologías y culturas externas Corea del Norte ha generado su doctrina Juche, ha dominado y sometido a todo su pueblo, ha bloqueado sus relaciones políticas, económicas y diplomáticas, con el único propósito de crear desconfianza ante las naciones que quisieron destruir su patria e implantar el capitalismo como la principal ideología del país. Para precautelar que estos estándares sean aplicados, el gobierno totalitario norcoreano, actualmente permanece a la defensiva velando su territorio ante cualquier intervención y filosofía contraria a la estipulada por el régimen. 2.7.1 El rechazo de lo externo Desde 1953, el gobierno ha luchado por una patria soberana, aislando a su pueblo del mundo, protegiendo su cultura y tradiciones norcoreanas, puesto que, de esta manera también mantenía el control totalitario del mismo, y a la vez hacía creer a toda su población que todo lo externo era inefectivo y afectaba negativamente su pensamiento ideológico. Por esta razón, los norcoreanos no tienen idea de la moda externa, de grupos musicales como lo Beatles, Madonna o de artistas como Charles Chaplin, de avances tecnológicos como un ipad, un robot, un carro eléctrico o un smartphone, ni de avances médicos como el tratamiento para curar la hepatitis, químicos que disuelven grasa y que ayudan a bajar de peso o “yesos” plásticos que curan huesos, y tampoco conocen cadenas transnacionales de comida como McDonald’s, KFC, Burger King, o Coca Cola. De esta manera este país se desvinculaba de sus problemas 64 improcedentes y se preocupaba únicamente en fomentar su riqueza, y cultivar el nacionalismo (Bulling, 2009). Corea del Norte ha eliminado a la mayoría de personas catalogadas de sangre impura, es decir, a los anti partidarios del comunismo, católicos que tienen raíces japonesas o provenientes del sur. Pues, dentro del territorio estas personas no han sido toleradas, ya que se considera que con sus ideas revolucionarias han venido a extorsionar al pueblo, de tal manera que han querido implantar ideas negativas y atroces en contra de la República Popular Democrática de Corea. Hoy en día, este país comunista, de acuerdo a la Organización Internacional Open Doors, se ha catalogado como la primera nación en perseguir católicos en el mundo, pues Jesús es visto como una amenaza a la ideología Juche, al igual que es un símbolo ideológico externo que ha querido imponerse en un territorio absolutista (Open Doors , 2014). Actualmente, a pesar de que no hay libertad de culto, de acuerdo a la lista de vigilancia mundial, en Corea del Norte hay 24,5 millones de habitantes, los cuales 400.000 son cristianos encubiertos (Open Doors , 2014). Consecuentemente, si alguna de estas personas fuera descubierta con alguna representación religiosa, cargada una biblia, o celebrando una fiesta religiosa como la Navidad, la cual es considerada como una provocación bélica, son ejecutados inmediatamente, debido a que están violando las regulaciones del estado y traicionando al Gran Líder. Pues, Kim Il-Sung es un Dios y dentro de este territorio no puede haber otro sí no es él. (Open Doors , 2014). De acuerdo al artículo 68 de la Constitución Socialista de la República de Corea se establece que “el ciudadano tiene libertad de creencia religiosa. Este derecho es asegurado con el permiso de construir edificios y celebrar ceremonias con fines religiosos” (Constitución Socialista de la República Popular Democratica de Corea, 1972). No obstante, las contradicciones dentro de Corea del Norte son evidentes, ya que las personas son condenadas a pena de muerte por poner en circulación en el país biblias, o celebrar misas clandestinas. De igual forma, con el propósito de bloquear cualquier tipo de ayuda externa hacia los cristianos norcoreanos, el régimen ha enviado agentes secretos para eliminar a los misioneros surcoreanos quienes envían artículos religiosos para estimular la fe cristiana (Libertad Digital, 2013). 65 Asimismo, la intolerancia hacia las personas provenientes de las potencias mundiales es mucho mayor, ya que la mayoría está en contra de estas políticas radicales, pues el gobierno los ha catalogado únicamente como una amenaza para su nación. Mucha gente entra al país a realizar reportajes del mismo, toma fotos o graban lugares que están prohibidos por el régimen, para luego mostrar al resto del mundo la realidad interna de Corea del Norte (Libertad Digital, 2013). Actualmente, hay estadounidenses que han sido condenados a trabajos forzosos, ya que según el gobierno ha manifestado que el único propósito de estas personas ha sido derrocar al sistema comunista mediante su hostilidad y malevolencia. El régimen norcoreano genera mayores inconvenientes a los estadounidenses que a ciudadanos de otros países, ello se debe a que Pyongyang no mantiene relaciones diplomáticas con Washington. Por lo tanto, con el fin de salvaguardar la seguridad de sus ciudadanos en el extranjero, Estados Unidos resuelve estos casos a través de la embajada de Suecia, que representa los intereses del pueblo norteamericano en Pyongyang (Libertad Digital, 2013). El gobierno comunista rechaza totalmente la ideología capitalista ya que la misma convierte a las personas en seres egocéntricos e independientes, que únicamente buscan su propio bienestar y no el de la sociedad en común. Según Kim Il-Sung la gente que sigue la línea del capitalismo no contribuye eficientemente al desarrollo del país, debido a que los empleados que ejercen sus labores en las distintas compañías, solo les interesa trabajar las 8 horas diarias, ganar su salario mensual y continuar con sus actividades cotidianas. Mientras que el régimen norcoreano no puede aceptar esta doctrina dentro de su territorio, ya que no quiere que su pueblo sea individualista y se preocupe por su propia prosperidad, sino que trabajen en sinergia, no solamente 8 horas diarias, ni por un sueldo determinado que los volverá más ambiciosos y menos productivos, sino lo suficiente para que su patria crezca efectivamente a largo plazo y sean honrados por el Líder de esta nación. A través de estas políticas limitantes el gobierno ha evitado que Corea del Norte se contamine de ideologías externas, lo que ha permitido que este régimen comunista prevalezca y planifique seguir progresando bajo el amparo de sus propias normativas. 66 2.8 Conclusión Corea del Norte ha sometido a su pueblo de una manera astuta, a través de grandes estrategias y mecanismos que han conducido a que todos sus ciudadanos adoren y veneren a los Líderes de la patria. Actualmente el régimen norcoreano, está enfocado en suprimir cualquier relación política, económica o diplomática con cada una de las naciones imperialistas u organizaciones que quieran derrocar e intervenir en el sistema comunista constituido por varios años. 67 CAPÍTULO 3: RETOS PRESENTADOS EN EL ÁMBITO EXTERNO Y LAS ESTRATEGIAS IMPLEMENTADAS Introducción Conforme el gobierno norcoreano logró el dominio absoluto de su pueblo mediante la implementación de políticas opresoras, los retos que tuvo que afrontar el Gran Líder en el ámbito externo fue: sobrevivir en un mundo cada vez más interconectado, donde se preserva de manera indispensable la paz mundial y se rechaza cualquier arma nuclear con enfoque ofensivo, al igual que tuvo que enfrentar a las Organizaciones Internacionales que día tras día velan desmedidamente cualquier violación a los derechos humanos. Por tanto, las estrategias empleadas por el gobierno norcoreano para lograr presión en el ámbito internacional han sido las siguientes: 3.1 Las armas nucleares en Corea Los gobernantes de Corea del Norte han sometido a su pueblo a través de estrategias forzosas y psicológicas, no obstante para obtener una sujeción mundial, y demostrar su capacidad combativa, Kim Jong-Un implementó una serie de amenazas dirigidas hacia las naciones imperialistas que no han apoyado los planes implementados por su régimen comunista. Es así como la manipulación se ha dado a través de dos mecanismos entre los cuales se encuentran: primero, la prueba de misiles balísticos intercontinentales, y segundo, proveyendo uranio para grupos terroristas. Estas medidas han dado paso para que Corea del Norte ponga en peligro la integridad de la Comunidad Internacional y haya sido parte del grupo del eje del mal. Frente a estas actuaciones, Estados Unidos, Japón y Corea del Sur, han aplicado medidas de mayor protección ante los posibles ataques del territorio norcoreano y adoptado varias tácticas enfocadas hacia el estrangulamiento económico de esta nación. 3.1.1 La amenaza directa norcoreana El primer mecanismo consistió en que Corea del Norte comenzó a implementar con mayor intensidad sus prácticas violentas en noviembre de 2002, principalmente porque Estados Unidos suspendió los envíos de petróleo a esta nación, debido a que Bush 68 asumió el poder y su estrategia era mucho más provocativa, comparando con el gobierno de Clinton (Villanueva, 2011). Por esta razón, inmediatamente Kim Jong-Un dio por terminado el Tratado de no Proliferación de Armas firmado en 1994, y reactivó la central nuclear de Yongbyon, eliminando las cámaras y precintos establecidos, y a su vez expulsó a los inspectores del Organismo Internacional de Energía Atómica OEIA. Pues, el mandatario consideraba efectivo este hecho, ya que esta organización extranjera podía implantar sus ideas liberadoras a su población y también, otorgaría información confidencial a potencias extranjeras, desencadenando así un posible colapso de la dinastía Kim. (Revista Española de Defensa, 2012). Con el fin de no desestabilizar su poder, utilizó su amenaza directa, es decir, creó una guerra preventiva para defenderse ante posibles ataques y así obtener una ventaja estratégica frente al conflicto inminente (Avellaneda, 2006). Pues, "la acción preventiva se produce cuando un Estado está motivado a atacar primero, o de otra manera sufre cada vez más la inferioridad en sus capacidades con respecto del oponente a lo largo del tiempo” (Bulling, 2009). Es por esta razón, que el gobierno norcoreano declaró públicamente que poseía armas nucleares, y que destruiría a cualquier nación que anhelara injerir en sus asuntos internos, y la única manera para desarmar este programa era a través de ayuda económica y seguridad conferida por la Comunidad Internacional. Es así que el régimen norcoreano enseguida puso en funcionamiento un satélite; el cual podía transportar cargas nucleares y abatir objetivos a una distancia de más de 10.000 kilómetros (Ria Novosti , 2013). En el periodo de 2006 y 2009 también se realizó dos pruebas nucleares subterráneas, representando un peligro inminente para su población y el resto del mundo. Así, Corea del Norte demostraba que era una nación digna de respeto y poseía el material nuclear suficiente para derrotar a sus enemigos. Para el régimen norcoreano su armamento nuclear ha sido el único mecanismo para conseguir concesiones con las grandes potencias, evitar su intervención y así sembrar el terror e intranquilidad. No obstante, según el régimen norcoreano, Estados Unidos siempre ha anhelado obtener el estrangulamiento económico y el declive de Corea del Norte, y de acuerdo a funcionarios de Corea del Norte, EE.UU lo iba a lograr a través 69 de sanciones implantadas por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. Es por esta razón, que el mandatario norcoreano recalcaba que este Organismo, ha logrado el objetivo estadounidense, incluso la participación de países tales como Alemania, Australia, España, Estados Unidos, Francia, Italia, Japón, Países Bajos, Polonia, Portugal, Gran Bretaña, Canadá, Dinamarca, Noruega, Rusia, Singapur y Turquía; los cuales se han comprometido a impedir las exportaciones de armas de destrucción masiva, material radioactivo y vehículos hacia este territorio (Avellaneda, 2006). Además, estas naciones también han confiscado la carga de todos los barcos y aviones norcoreanos en cada uno de sus puertos y aeropuertos, en casos de que estuvieran transportando sustancias químicas, sicotrópicas o armas ilegales. Cabe mencionar, que las medidas adoptadas por la ONU, han buscado únicamente la seguridad mundial, y es por esto que dictó la resolución 1718 en el año 2006, y la 1874 en el año 2009, en las cuales se manifiesta que “condenaba y sancionaba el ensayo nuclear, anunciando a la República Popular, que un ensayo de ese tipo provocaría una condena universal de la Comunidad Internacional y constituiría una clara amenaza a la paz y la seguridad internacional” (United Nations 2006). No obstante, estos hechos no detuvieron los ideales destructivos y dominantes del Primer Mandatario, pues según manifestaciones del régimen norcoreano, prefieren vivir condenados y aislados del mundo, antes que someterse a las normas internacionales contradictorias a su filosofía. Estos factores acarrearon a que este país fuera uno de los más pobres del mundo, y que se generara un dilema de seguridad entre las potencias y Corea del Norte, debido a que el Líder de la patria logró que el mundo creyera que es una nación peligrosa que poseía una vasta cantidad y variedad de bombas nucleares. 3.1.2 La amenaza indirecta norcoreana Una vez que Corea del Norte demostró que poseía suficiente material nuclear, la nación absolutista implementó su amenaza indirecta ante el mundo, conduciendo hacia una posible nuclearización de grandes grupos terroristas, provenientes de los países de Pakistán, Libia, Siria o Irán. Consecuentemente, estos factores se volvieron más 70 contundentes para el mundo, ya que al exportar su know-how, armas nucleares o componentes químicos para la elaboración de las mismas, era un acto inconcebible y de gran preocupación (Real Instituto Elcano , 2012). Las grandes potencias también se alarmaron, debido a que existía el riesgo de que varios dispositivos nucleares fueran trasladados fuera del territorio norcoreano, sin que fueran detectados, incluso “una pequeña cantidad de Plutonio 239 apto para bombas nucleares, que no sólo tiene un tamaño reducido, sino además es poco radioactivo y no emite una señal que pueda ser descubierta, si se sacase de Corea del Norte hacia un destino en el que grupos terroristas puedan recibirla” (Bustelo, 2006). Es así, como Corea del Norte ha demostrado al mundo que disponía de suficiente material nuclear incluso para venderlo a cada uno de los grupos terroristas. Al poseer Corea del Norte su propio arsenal nuclear, el cual podía ser conferido incluso a distintos grupos terroristas, hizo que Kim Jong-Un creyera que tenía suficiente material nuclear para crear también una bomba nuclear, la cual sería un poderoso “instrumento disuasorio y una baza de negociación para obtener materias primas, energía y alimentos para su población” (Real Instituto Elcano , 2012). Pues, de acuerdo a la ideología del Líder este plan además de funcionar en el territorio norcoreano, podía funcionar en cada una de las naciones donde estaban estos grupos terroristas e insurrectos. Empero, Estados Unidos y sus países aliados aplicaron varios programas que otorgaban garantías de seguridad para sus territorios en el caso de que se efectuara un ataque. Del mismo modo, todos estos factores hicieron que las potencias revaluaran sus estrategias y establecieran prácticas más severas para asumir el control nuevamente. Esta situación llevó que el desmantelamiento completo, comprobable e irreversible de los programas nucleares norcoreanos, se establezcan como condicionantes imprescindibles para que esta nación obtuviera ayuda económica, energética y levantamiento de todas las sanciones impuestas por la ONU (Revista Española de Defensa, 2012). Pero Kim Jong-Un no aceptó estas cláusulas impuestas por su 71 enemigo principal, debido a que su ideología y amenaza ante el mundo se verían desmoronadas. Finalmente, Corea del Norte manifestó su poder ante el mundo a través de su armamento nuclear y lo empleo para chantajear constantemente a la Comunidad Internacional. Es así, que varias naciones capitalistas aplicaron estrategias de protección ante los ataques hostiles de Kim Jong-Un, puesto a que esta nación no obtuvo regalías y exoneraciones que esperaba. Por esta razón, el territorio norcoreano incluso concluyó todo tipo de relación que mantenía con algunos países, que objetaran los principios filosóficos de su doctrina absolutista. 3.2 El final de las negociaciones con Corea del Sur Las relaciones políticas entre Corea del Norte y del Sur han sido inestables desde el año 1950. A pesar de este acontecimiento y con el propósito que se lograra beneficios de cooperación económica intercoreana, se ejecutaron varios acuerdos que favorecía eficazmente en el desarrollo de sus países. No obstante, Corea de Norte al ser un país intolerante y cerrado, que quería demostrar al mundo que es una nación poderosa y digna de respeto, hicieron que las relaciones sean netamente tensas. 3.2.1 Razones que condujeron al desequilibrio de las relaciones con Corea del Sur Las razones que condujeron a la instabilidad de las relaciones con la nación surcoreana fueron las siguientes: 1. Desde 1998 los norcoreanos empezaron a vender sus pocas pertenencias personales para obtener dinero, con el fin de adquirir pasaportes falsos que les permitiera salir de la hambruna y de la inhumanidad de la nación norcoreana, al igual que pagaban coimas a agentes policiales norcoreanos, para que les concedieran cruzar la frontera y dirigirse hacia China, y de ahí viajar tranquilamente en avión al territorio surcoreano (Demick, 2009, pág. 304). Debido a que en Corea del Sur están implantadas algunas normativas que benefician a los ciudadanos norcoreanos como en el artículo III de la Constitución de la República de Corea o Corea del Sur se establece que es “el 72 único estado legítimo de la península coreana, lo que convierte automáticamente en ciudadanos a todos sus habitantes, incluidos los norcoreanos” (International Labour Organization , 1948). Incluso el Tribunal Supremo de Corea del Sur ha reconocido en 1996, el derecho a la ciudanía a todos los norcoreanos (Demick, 2009, pág. 303). Por lo que este factor condujo a una desestabilización de las relaciones intercoreanas, debido a que Kim Jong-Un consideraba estas políticas como artimañas empleadas por parte del gobierno de Corea del Sur, las cuales pretendían derrocar al régimen y la filosofía Juche, sin considerar el hecho de que muchos habitantes del norte escapaban voluntariamente del yugo de la dinastía Kim. Pues, el número de norcoreanos que ingresaban a Corea del Sur aumentó año tras año. En 1998, 71 norcoreanos solicitaron la ciudadanía surcoreana, en el año 1999, 148 personas, en el 2000, 312, en el 2001, 583 y en el 2002 la cantidad de habitantes provenientes de Corea del Norte se duplicó a 1139, por lo que progresivamente la cantidad de personas aumentó a 3000 cada año (Demick, 2009, pág. 304). Pues, el gobierno surcoreano admitía que se incorporaran más norcoreanos a su territorio, de acuerdo a la política Han Nam, la cual expresa que los surcoreanos y norcoreanos son iguales, conforman una sola nación y un solo pueblo (Demick, 2009, pág. 305). Sin embargo, para el gobierno absolutista, esto representaba un acto propagandista que utilizaba el gobierno del sur para atraer al pueblo del norte, y de esta manera se incorporara en esta población su ideología liberadora a través de bases frágiles e individualistas. Las relaciones entre ambos territorios constantemente se debilitaban, debido a la continua implementación de normativas contradictorias a la filosofía de Kim Jong-Un, las cuales eran consideradas inconcebibles por el Gran Líder. Pues, en el 2008 ya había 15.057 refugiados norcoreanos en Corea del Sur, los mismos que recibían capacitación diaria en el centro de rehabilitación social de Hanawon inaugurado en 1999 por la gran cantidad de norcoreanos que ingresaban en aquella época al Sur (Demick, 2009, pág. 307). 73 En este instituto se les enseñaba a los norcoreanos a valerse por sí mismos, es decir, que fueran a un supermercado a comprar sus propios alimentos, o que fueran a un centro comercial a comprar su ropa, inclusive se les enseñaba a desprenderse de la ideología de odio hacia los norteamericanos, el procedimiento de una democracia y cómo funcionaba eficazmente los principios de los derechos humanos en el mundo (Demick, 2009, pág. 307). Consecuentemente, cuando eran completamente redimidos de la doctrina de Kim Il-Sung, el gobierno surcoreano otorgaba un soporte de veinte mil dólares, para que puedan empezar una nueva vida en Corea del Sur (Demick, 2009, pág. 308). El gobierno norcoreano enseguida realizó una prueba nuclear, la cual amenazaba al gobierno de la República de Corea para que no continuara empleando aquellas normativas liberadoras que únicamente conducían al desequilibrio de sus relaciones, por tal razón utilizó un dispositivo nuclear miniaturizado ligero con una fuerza explosiva mayor, y manifestaba que forjaría una guerra entre ambas coreas, sí sus políticas no son suprimidas (El País, 2013). 2. La segunda razón por la que las relaciones intercoreanas se desestabilizaron, fue porque Corea del Sur tenía planificado firmar el Tratado de Libre Comercio con Estados Unidos. Por lo tanto, para el gobierno norcoreano esto era un acto inverosímil, debido a que mantenían un acuerdo de beneficio mutuo intercoreano, el cual representaba un gran riesgo, ya que Corea del Sur podía infiltrar políticas económicas norteamericanas que perjudicaran su régimen y condujeran al colapso definitivo de la dinastía Kim. Básicamente porque intervendría en su soberanía o políticas internas, además esta alianza suprimía el 95% de los aranceles de todos los productos que intercambiara tanto Corea del Sur como Estados Unidos, por lo tanto este factor conducía a que los bienes estadounidenses y productos del sector primario se consolidaran en esta nación (Revista Portes , 2010). Pues, para el mandatario norcoreano representaba un acto irreconocible, el cual no era digno de su confianza. 74 El gobierno surcoreano también implementó dentro de sus negociaciones con el TLC de Estados Unidos los productos que eran parte del CIK o Complejo Industrial Kaesong10, para que recibieran el beneficio a la eliminación del 95% de los aranceles, obteniendo de esta manera un trato efectivo y preferencial (Revista Portes , 2010). No obstante, Corea del Norte se oponía a esta negociación, ya que manifestaba que los productos producidos dentro del CIK debían comercializarse únicamente en territorio coreano, y no con el enemigo de la patria, a pesar de que estaban conscientes que obtendrían mayores beneficios. 3. La tercera razón radica en que las normas del Presidente surcoreano Lee Myungbak fueron pragmáticas, debido a que aplicó su plan conocido como Visión 3000, el cual consistía en aumentar el PNB per cápita norcoreano a $3.000 anuales a cambio de desnuclearizar su territorio e incorporar el sistema capitalista de Estados Unidos, pues de esta manera esta nación tendría un rápido crecimiento económico tal como los países del ex bloque socialista como China, Vietnam y Rusia (Jean, 2009, pág. 10). Por el contrario, las políticas de Kim Jong-Un se convirtieron más hostiles y perjudiciales con la nación surcoreana, de igual forma no aceptó esta política emanada por Corea del Sur, ya que estaría impugnando los principios de su doctrina Juche, la cual establecía que el pueblo norcoreano es autosuficiente, y rechaza cualquier concepto de la ideología capitalista. Lee Myungbak conducía a Corea de Norte a construir relaciones diplomáticas sólidas con Estados Unidos y Japón, con el propósito que se convirtiera en un participante de la sociedad y el mercado global, a la vez podía obtener beneficios de la Comunidad Internacional y el Fondo Monetario Internacional (Jean, 2009, pág. 13). Así, sí el sistema implantado por Kim Il-Sung colapsaba, Corea del Norte podía desenvolverse solo, y tanto China como Corea del Sur ya no recibirían con mayor intensidad refugiados norcoreanos que se 10 El Complejo Industrial de Kaesong (CIK) fue construido en 2003, en la frontera norte-sur, y establecido en el territorio norcoreano, se formó a través de la iniciativa privada de la nación surcoreana, la cual buscaba mantener relaciones políticas y económicas estables con Corea del Norte fomentando y dinamizando el crecimiento económico equitativo norcoreano (Revista Portes , 2010). 75 favorecían de las políticas implementadas por sus gobiernos. Como represalia ante estas políticas, militares del gobierno norcoreano asesinaron a una turista surcoreana en el complejo turístico del Monte Kumgang, demostrando así el poder totalitario que poseían y, amenazaban que seguirían utilizando estas actitudes ante todos aquellos que intercedieran en sus asuntos y políticas internas (Revista Portes , 2010). En sí, lo que esta política trataba era únicamente de modernizar a Corea del Norte, reformulando su estructura política interna y externa, eliminando todo su arsenal nuclear para alcanzar la paz mundial, y cambiando las impresiones negativas que ha dado a la Comunidad Internacional. Sin embargo, a Corea del Norte, no le interesaba adoptar estas políticas perplejas, por lo que la tensión intercoreana aumentó de manera significativa, a tal punto que el mandatario norcoreano continuó matando a un gran número de personas especialmente de Corea del Sur, incluso 46 marinos murieron, ya que el buque de guerra surcoreano Cheonan fue hundido por un torpedo fabricado en el país absolutista, también bombardeó la isla surcoreana de Yeonpyong matando a más gente y enfriando cada vez más las relaciones entre norte y sur (Revista Portes , 2010). 4. La ultima razón consiste en que el Complejo Industrial de Kaesong dejó de funcionar, por la constante injerencia y las acciones hostiles de Corea del Sur. Pues, el gobierno surcoreano ha insultado la dignidad del territorio norcoreano, al querer que esta nación incorpore políticas opuestas a la doctrina Juche, que fueron ya establecidas en los tres primeros puntos. (El Mundo, 2013). Por lo que régimen norcoreano a causa de su orgullo, ni siquiera le importo rechazar $87.000 millones de dólares anules que recibe por la comercialización de productos del CIK. Por esta razón, Corea del Norte entró en un Estado de Guerra con Corea del Sur y adoptó estrategias desafiantes, al cerrar Kaesong y enviar a casa a 53.000 trabajadores del complejo. Por lo que empresas surcoreanas mundialmente reconocidas como Samsung, Kia, LG y Hyundai, fueron perjudicadas con pérdidas de hasta $900 millones de dólares, debido a que 76 detuvieron su producción diaria (El Mundo, 2013). Desestabilizando de esta manera las relaciones comerciales intercoreanas. Pues, al cerrar esta zona industrial lo único que pretendió hacer Corea del Norte fue establecer una presión psicológica y política, demostrando su fuerte influencia y poder unilateral a nivel internacional. Como represalia Kim Jong-Un dictó una nueva política que consistió en prohibir la venta de materias primas tales como arroz, maíz, soja, planchas de acero, etc. No solamente al enemigo surcoreano, sino también a China, país que podía exportar estos productos a Corea del Sur (Revista Española de Defensa, 2012). A pesar de varias negociaciones y acuerdos entre Corea del Sur y Corea del Norte, se reabrió el complejo de Kaesong, estableciendo como pilar fundamental que no se lo usará para fines políticos, no obstante, actualmente la desconfianza por parte de ambos territorios es inmedible, debido a la incertidumbre de las acciones que podrían ser empleadas en cualquier momento por el régimen norcoreano (Yonhap News Agency , 2013). En fin, a pesar de que Corea del Norte es un país que posee una ideología radicada en la autosuficiencia, Corea del Sur ha entablado relaciones con esta nación con el propósito de obtener un beneficio mutuo, primordialmente porque el territorio norcoreano precisa de ayuda económica para obtener un desarrollo satisfactorio. Sin embargo, a causa de la desconfianza de que las naciones imperialistas derriben su sistema comunista y, con el fin de seguir manifestando su poder absoluto ante el mundo, ha suprimido vínculos políticos y comerciales especialmente con Corea del Sur, poniendo en riesgo una vez más tanto a su pueblo como territorio, y evadiendo incluso algunas resoluciones de las Organizaciones Internacionales. 3.3 La sujeción de las Organizaciones Internacionales Con el fin de lograr sus propósitos de destrucción masiva ante el mundo y mantenerse a la defensiva ante cualquier ataque o política emanada por las naciones adversas, el país lóbrego ha aceptado y a la vez ha rechazado la ayuda del Programa Mundial de 77 Alimentos PMA, ha violado las resoluciones emanadas por la Organización de las Naciones Unidas ONU y el Organismo Internacional de Energía Atómica OEIA, debido a la desconfianza de que su régimen comunista sea derrocado. 3.3.1 El Rechazo a la ayuda del Programa Mundial de Alimentos PMA El régimen absolutista aceptó el ingreso de los miembros del Programa Mundial de Alimentos, debido a la preocupante situación en la que se encontraba Corea del Norte. Cabe recalcar que la distribución de los alimentos debía ser conjuntamente con el Sistema de Distribución Público, no obstante la mayoría de participantes de este sistema eran militares y altos mandatarios que trabajaban en el gobierno, los mismos representaban el 5% de la población norcoreana. Estas personas eran las más favorecidas porque clasificaban primero los mejores alimentos para ellos y sus familiares y las sobras eran destinadas para el pueblo (Demick, 2009, pág. 179). El PMA consideró ilegítimo este hecho y alegó ante la ONU esta situación inadmisible. Como represalia, al enterarse de esta denuncia el territorio norcoreano aplicó sus estrategias a nivel internacional colocando misiles balísticos con dirección hacia Estados Unidos y Japón, como a nivel nacional permitió que sus habitantes murieran de hambre, debido a que rechazó 10 millones de euros en soporte económico suministrado por el PMA (Avellaneda, 2006). Ante esta situación inestable en Corea del Norte, las enfermedades crónicas aumentaron desmedidamente haciendo de esta situación un mecanismo de presión política para esta Organización Internacional, debido a la gravedad que había conllevado esta situación. El gobierno norcoreano también rechazaba a cabalidad que miembros del Programa Mundial de Alimentos otorgara ayuda humanitaria a Corea del Norte, debido a que iban a entrometerse cada vez más en asuntos internos de la nación y a la vez, iban a transmitir su realidad al resto del mundo, por lo que significaría un declive para su autoridad la cual estaba consolidada eficazmente (Avellaneda, 2006). No obstante, la hambruna en esta nación era constante, ya que el gobierno norcoreano redujo las raciones subsidiadas diarias de comida a 200 gramos por persona, por lo tanto, una de cada cuatro mujeres entre 15 y 49 años estaban desnutridas, debido a la falta de nutrientes necesarios que una persona debía poseer, de igual manera, un tercio de los 78 niños de 4 a 10 años padecían de raquitismo, mientras la quinta parte tenían un peso inferior al normal (Amnesty International, 2012). Con el propósito de mantener una postura fortalecida ante el mundo y continuar sujetando a las Organizaciones Internacionales, miembros del gobierno norcoreano continuaban colocando comida de plástico en los mercados para que el mundo pudiera observar que no les faltaba nada y no dependían de ningún Organismo Internacional. Por ello, a causa del temor de que Corea del Norte alterara la paz mundial mediante sus mecanismos atroces, el PMA no utilizó métodos diplomáticos, ni negoció con esta nación, lo que llevó a que 3,5 millones de personas fallecieran por la hambruna existente (Amnesty International, 2012). Igualmente, la Organización de las Naciones Unidas con el fin de promulgar la paz en la nación norcoreana dictó la resolución 410 para detener la agresión de sus fuerzas y sus operaciones de guerra contra las Naciones Unidas que únicamente estaban tratando de restaurar la paz y las destrucciones causadas en esta región que no podían ser reparadas por sí solas (United Natios, 1950). En la enmienda también se reconocía que el pueblo norcoreano necesitaba desesperadamente suministros y materiales de socorro y ayuda para reconstruir su economía (United Natios, 1950). Sin embargo, a causa del orgullo y la desconfianza, componentes esenciales en la nación del Juche, la restructuración de este país no ha sido satisfactoria debido al rechazo hacía la ayuda humanitaria extranjera. Cabe recalcar que el único propósito de las Naciones Unidas estaba enfocado en instituir un plan para el socorro y la reconstrucción de Corea, tanto para que se mantuviera la paz duradera en esa región, como para que se establecieran las bases económicas requeridas, y así se edificara una nación unificada e independiente, a través de un organismo especial dotado de amplios poderes (United Natios, 1950). Sin embargo, el Líder de Corea del Norte consideraba como un acto ilegítimo e insostenible este hecho y rechazaba la ayuda de la ONU, debido a que suponía que esta Organización Internacional intervendría indirectamente en sus políticas internas y quería promulgarlo y conducirlo hacia el establecimiento de los mismos preceptos imperialistas que Estados Unidos, Japón y Corea del Sur. 79 Pues, la Organización de las Naciones Unidas al respetar la soberanía del territorio norcoreano, no permitió ni que su Comité Internacional de la Cruz Roja realizara investigaciones sobre la cantidad de muertos, enfermos y prisioneros que existían en Corea del Norte. Pues, sí la Comisión entraba a este territorio tendría “libre acceso a las personas, lugares, y a los documentos pertinentes que considerara necesarios para el desempeño de sus funciones y que le permitieran interrogar a cualquier persona, información acerca del gobierno norcoreano” (United Natios , 1953). A pesar de que la ONU respetaba la soberanía del territorio norcoreano, el Gran Líder desconfiaba de sus acciones, porque consideraba que este hecho representaba una amenaza inminente para Corea del Norte, que podría afectar su legitimidad y dominio interno, puesto que se trataba de un Proyecto de Resolución presentado por Estados Unidos. Por consiguiente, el gobierno totalitario manifestó en aumentar su tiranía a nivel internacional y nacional, controlando así a esta Organización Internacional, ya que ante esta situación la misma no podía ejercer ninguna función. 3.3.2 El Chantaje hacia el Organismo Internacional de Energía Atómica OEIA El Organismo Internacional de Energía Atómica OEIA no ha podido controlar los planes destinados para el arsenal nuclear norcoreano, principalmente porque el régimen norcoreano consideraba a este Organismo Internacional como una herramienta más de opresión por parte de Estados Unidos, razón por la cual en el 2008 expulsó a los funcionarios de la OEIA que se encontraban vigilando la planta de Yongbyon en la nación norcoreana (ABC, 2008). El propósito que se tenía con esta planta radicaba en reprocesar el uranio y producir plutonio, material usado netamente en la producción de bombas atómicas, pues de esta manera chantajeaba a la Comunidad Internacional y a distintas naciones en caso de que quieran emprender una guerra con esta nación. Pues, sus técnicas estaban dirigidas a emprender el plan nuclear mediante miles de barras de combustible precintadas que estaban almacenadas en distintos lugares de este país. Además, utilizó sus programas nucleares “para disuadir un eventual ataque o invasión de EEUU. Asimismo manipulaba sus fuerzas convencionales con más de un millón de soldados, una fuerza de artillería que es la mayor del mundo, misiles Scud y NoDong” (Real Instituto Elcano , 2012). Por lo tanto, al expulsar a cada uno de los 80 integrantes del OEIA, el gobierno también logró chantajear a otro Organismo Internacional. El régimen norcoreano aplicaba la presión política y diplomática para obtener regalías y acceso a organismos internacionales de su conveniencia, ya sea manipulando, chantajeando a las Organizaciones Internacionales y violando sus resoluciones, que lo convertía en un país hostil logrando justamente la imagen que anhelaba demostrar ante el mundo. Consecuentemente, al estar establecido el discurso y la ideología absolutista, al gobierno no le afectaba atentar en contra de los derechos humanos de su población y del mundo entero con el propósito que su doctrina fuera dignamente respetada. 3.4 El vituperio a los derechos humanos “Donde quiera que se cometa una injusticia supone una amenaza para la justicia en todo el Mundo” (King, 1963). Corea del Norte al poseer la dictadura más férrea y autoritaria en la tierra en pleno siglo XXI, los mandatarios de este territorio han abusado de su poder, han ejercido una amplia manipulación internacional y control nacional, a tal punto que han violado los derechos y las garantías fundamentales de una persona, con el propósito de que su pueblo idolatre y persiga fielmente los fundamentos de la doctrina nacional y, en el ámbito internacional ha permanecido a la defensiva, al exponer casos de crueldad e inhumanidad existente internamente para de esta manera mantener una efectiva soberanía nacional. Hoy en día, los casos de transgresión a los derechos humanos por parte del gobierno norcoreano son tortura y asesinato a sus habitantes o extranjeros, condena a pena de muerte en condiciones despiadadas, desigualdad social, prohibición a la libertad de expresión y de circulación, y finalmente desapariciones forzadas. 3.4.1 Métodos de tortura y asesinato empleados por el Gobierno norcoreano a sus habitantes o extranjeros Un caso común de violación a los derechos humanos ha consistido en torturar y asesinar por diversos motivos para fomentar el control y la disciplina del pueblo, y a la vez también ha funcionado como un mecanismo de interrogación utilizado por oficiales 81 norcoreanos con el fin de obtener información, especialmente sobre un caso político en particular (Amnesty International, 2013). Muchas veces, los oficiales han conducido a que las personas se inculpen involuntariamente o incriminen a otras personas a causa de la presión existente. Los métodos fundamentalmente utilizados son: la tortura paloma, en esta posición el pecho es golpeado hasta que la persona vomita sangre; al igual que utilizan la tortura motocicleta y tortura avión, en estas posturas los individuos “son obligadas a asumir posiciones de estrés extremadamente dolorosas que implican la extensión prolongada de sus brazos hasta el agotamiento y posterior desplome” (BBC, 2014). Todos estos hechos han motivado a la Comunidad Internacional para que comience a aplicar severas medidas que sancionen al régimen absolutista para evitar que continúen estas prácticas inhumanas. En contraparte, Corea del Norte se ha amparado en su soberanía nacional, con el propósito de hacer lo que más les conviene (Amnesty International, 2013). Es por esto que el gobierno norcoreano no ha permitido todavía que el Consejo de Seguridad de la ONU inspeccione sobre estos actos inhumanos, debido a que el régimen de Kim JongUn continúa ejecutando prácticas de tortura a sus habitantes, tal es el caso, de los métodos utilizados para interrogarlos “los detenidos han debido permanecer todo el día en su celda arrodillados, con la cabeza en el suelo” (BBC, 2014). En varias ocasiones los oficiales incluso han roto palos o varillas en las cabezas de los supuestos inculpados para que de esta forma mencionen sus verdaderos testimonios. De igual manera, el infanticidio ha sido un componente de tortura esencial aplicado por el gobierno, al igual que el repudio a las mujeres embarazadas, tal es el caso de una mujer que dio a luz a su hijo en un campo de concentración, uno de los guardias escuchó el llanto del bebé y comenzó a golpear a la madre inmediatamente. “Ella le rogó que le dejara quedarse con el bebé, pero él siguió golpeándola. Con las manos temblorosas, la madre se vio obligada a levantar a su recién nacido y sumergirle el rostro en agua hasta que el llanto cesó” (CNN, 2014). Un mecanismo que ha sido instaurado por el Líder norcoreano en los distintos campos de concentración para supuestamente ahorrar su presupuesto en la alimentación, ha 82 consistido en que los guardias norcoreanos adiestren a sus perros otorgándoles comida como premio para que maten y ataquen a los niños y en caso de que sí seguían respirando los enterraban vivos (Demick, 2009, pág. 171). Este es un ejemplo que ha reflejado que la crueldad ha sido para todos, no ha importado la edad o sexo, lo único que le ha interesado al régimen ha sido mantener a su pueblo subordinado y que el resto del mundo conozca que cualquier intervención representa un acto hostil que puede conllevar a una guerra. A pesar de este conflicto inminente, la ONU juzga los crímenes de lesa humanidad provocados por Corea del Norte ante la Corte Penal Internacional, con el fin de que en algún momento se restaure la paz y el orden en esta nación. Con referencia a las torturas aplicadas a los ciudadanos extranjeros, el gobierno norcoreano ha efectuado estas prácticas principalmente a los estadounidenses, manifestando que cuando ingresan a su territorio realizan actos de espionaje, han cometido actos hostiles, e incluso han querido derrocar el régimen comunista (International Labour Organization , 1948). Estas personas son llevadas a los campos de concentración donde son tratadas igual o peor que un preso norcoreano, por tanto, varios días pasan sin alimentarse, y no tienen derecho a los dos descansos diarios (El País , 2014). De esta forma, Corea del Norte también sujeta a la Comunidad Internacional, primero demostrando su imagen lóbrega al ejercer estos actos y, segundo obteniendo concesiones y regalías que los beneficia eficazmente al momento de negociar la liberación de los imputados. 3.4.2 La Condena a Pena de Muerte Otra forma de violación a los derechos humanos y establecer presión en la Comunidad Internacional, ha sido a través de ejecuciones en público realizadas por miembros del gobierno norcoreano. Pues, los inminban son quienes anuncian a todos sus vecinos que habrá una ejecución en público a la cual todos deben asistir. Los casos más comunes por lo que las personas han sido condenadas a muerte en frente de todo el pueblo, ha consistido básicamente por haber robado hilo de cobre o haber robado 83 carbón y luego estos materiales eran vendidos en el mercado negro para poder subsistir (Demick, 2009, pág. 234). Por tanto, estos actos han sido considerados como un daño y traición para el sistema social norcoreano. El componente que también ha fastidiado significativamente al Estado socialista, ha sido que sus habitantes miren shows televisivos surcoreanos o chinos, los cuales son adquiridos en el mercado negro de manera camuflada a través de DVD, casetes, o en tarjetas de memoria (The Telegraph, 2014). Por consiguiente, para evitar que productos culturales e informativos extranjeros ingresen al territorio norcoreano, el Departamento de Inspección de Ondas Eléctricas ha realizado inspecciones sorpresa a cualquier hora del día. Pues, sí encuentra a una persona en este acto desleal, inmediatamente es notificado cuando será su ejecución. En el periodo de 2010 al 2013 han sido ejecutadas 80 personas, incluidos dentro de este grupo miembros del Partido de los Trabajadores (The Independent , 2014). Una nueva causa para que sean los ciudadanos ejecutados inmediatamente, se da cuando: los miembros del gobierno de Kim Jong-Un descubren personas que trafican material cultural extranjero, o a los hackers norcoreanos que acceden a la verdadera información del mundo mediante smartphones surcoreanos, utilizando aplicaciones encubiertas como las de un juego de celular. Estos hechos han sido considerados como un crimen contra el Estado, el cual debe aplicar medidas extremas para que esto no ocurra nuevamente. La Organización de las Naciones Unidas al no estar al tanto de todos estos acontecimientos, no ha efectuado nada en cuanto a la violación de la integridad de las personas, por lo tanto, el gobierno norcoreano se ha ido en contra del artículo 5 de la Declaración de los Derechos Humanos, en el cual se establece que “nadie será sometido a torturas ni a penas o tratos crueles, inhumanos o degradantes (Declaración Universal de Derechos Humanos, 1948). Otro ejemplo de cómo se aplican tratos crueles, inhumanos y degradantes, radica en el proceso de ejecución norcoreano, que se basa en atar al culpable en una estaca de madera, por lo ojos, el pecho y las piernas, y el pelotón de fusilamiento comienza a disparar hasta que la cabeza del reo se desplome sobre su pecho, y el cuerpo quede 84 hecho un ovillo al pie de las estaca y la sangre empiece a chorrear como agua” (Demick, 2009, pág. 234). La inhumanidad y la atrocidad de estos actos, ha reflejado claramente la crueldad de la dinastía Kim y el caos e injusticia que tiene que soportar diariamente el pueblo norcoreano. 3.4.3 La Desigualdad Social El gobierno ha mantenido su propia clasificación social conocida como sungbun, el cual clasifica a su pueblo de acuerdo al grado de fiabilidad política y la lealtad hacía el régimen norcoreano, el cual es otorgado por sus padres, abuelos y primos de acuerdo a una evaluación de una serie de antecedentes. El Estado norcoreano ha elaborado un rígido sistema de castas, pues en la cúspide de la pirámide se encuentra el mandatario norcoreano y su familia, debajo de la misma se encuentra tres grandes clases: la clase principal, la vacilante y la hostil. Dentro de esta última clase se encuentra las Kisaeng o artistas femeninas, ellas realizan actividades similares a las gueishas japonesas, los adivinos, mudang o chamanes y también todas aquellas personas que son budistas, católicas, los proamericanos, projaponeses, burócratas reaccionarios, familias de granjeros ricos, terratenientes, y también todas las personas quienes han colaborado con Corea del Sur durante la Guerra de Corea (Demick, 2009, pág. 44). Todas las personas que pertenecen a la última posición de la pirámide norcoreana, no pueden vivir en la capital Pyongyang ni en las mejores zonas rurales, en donde la tierra es más fértil. Dentro de este sistema de clases, solo se admite la movilidad social descendente, es decir, a todos los ciudadanos que forman parte de estrato social más bajo o clase hostil, les es imposible mejorar su estatus, incluso los miembros del Partido de los Trabajadores pueden ser degradados por mala conducta. Consecuentemente, si alguna persona comete una falta hacia el gobierno, la misma es irreparable por lo que el régimen norcoreano los llama beuhun que significaba sangre contaminada o impura (Demick, 2009, pág. 45). Paralelamente, en Corea del Norte también se ha infringido el artículo 7 de la Declaración Universal de Derechos Humanos, ya que el mismo establece que “todos son iguales ante la ley y tienen, sin distinción, derecho a igual protección de la ley. Todos tienen derecho a igual protección contra toda discriminación que infrinja esta 85 Declaración y contra toda provocación a tal discriminación” (Declaración Universal de Derechos Humanos, 1948). Pues, realizando estas atrocidades el gobierno ha obtenido publicidad, al ser plasmada como una nación hostil y poderosa, todo ello a pesar de que la Comunidad Internacional ha emanado algunas resoluciones sancionando los actos norcoreanos, las cuales por varios años no han funcionado significativamente para este pueblo. 3.4.4 Prohibición a la Libertad de Expresión y de Circulación Otro caso de transgresión a los derechos humanos consiste en la prohibición a la libertad de expresión y de circulación del pueblo norcoreano. De acuerdo al informe realizado en marzo de 2014 por parte de la Organización francesa Reporteros Sin Fronteras, Corea del Norte ocupa el lugar 178 de 179 países, catalogándose como el país que menos libertad de expresión otorga a sus ciudadanos (Reporteros Sin Fronteras , 2014). En la misma línea, en la nación norcoreana la libertad de conciencia, pensamiento y religión ha sido nula, ya que desde el régimen de Kim Il-Sung las personas fueron enseñadas a adorar al Gran Líder. Por lo tanto, a la única persona a quien se debe rendir culto y veneración es únicamente para Kim Il-Sung, su hijo y nieto. Cualquier opinión o información formulada por su pueblo que esté en contra de los principios o doctrina del gobierno, conllevará a que estas personas reciban inmediatamente castigos hostiles e inhumanos (Demick, 2009, pág. 112). A pesar de estar establecido en el artículo 19 de la Declaración de los Derechos Humanos de la ONU que “todo individuo tiene derecho a la libertad de opinión y de expresión; este derecho incluye el no ser molestado a causa de sus opiniones, el de investigar y recibir informaciones y opiniones, y el de difundirlas, sin limitación de fronteras” (Declaración Universal de Derechos Humanos, 1948). La nación norcoreana viola este artículo, ya que los medios de comunicación son controlados únicamente por el Estado, pues los mismos son la única fuente autorizada de información, por lo que acceder a una fuente de investigación independiente es considerado como un delito inminente para la patria (Amnesty International, 2013). 86 En Corea del Norte, incluso las llamadas telefónicas, la radio y la internet están supervisadas y monitoreadas por miembros del Partido de Trabajadores, cualquier contenido que vaya en contra de los estándares del gobierno conduce a que los ciudadanos sean castigados por cualquier método inhumano empleado por el mandatario. Cabe mencionar, que solo altos mandatarios del gobierno tienen acceso al internet, el resto del pueblo a través de la red intranet solamente pueden acceder a noticias, documentales o contenido multimedia que participantes del gobierno colocan en estas páginas (Amnesty International, 2012). Con el fin de presionar a varios países occidentales en el año 2009, el Estado condenó a 12 años de trabajos forzados para dos periodistas estadounidenses quienes supuestamente cruzaron la frontera sin documentación (Reporteros Sin Fronteras , 2014). Pues, este hecho también se considera como una violación a los derechos de libertad de prensa internacional, debido al abuso de poder excesivo del mandatario totalitario norcoreano. Con respecto a la libertad de circulación, sí una persona desea movilizarse de una ciudad a otra, necesita un permiso especial por parte de la Policía Fronteriza norcoreana, ellos son quienes autorizan sí una persona tiene derecho o no a salir del territorio en el que se encuentra. Solo los altos funcionarios norcoreanos tienen el derecho de salir de los límites territoriales de Corea del Norte. Por lo tanto, una vez más existe una violación a lo establecido en la Declaración Universal de los Derechos Humanos, pues en su artículo 13 se establece que “toda persona tiene derecho a circular libremente y a elegir su residencia en el territorio de un Estado, y toda persona tiene derecho a salir de cualquier país, incluso el propio, y a regresar a su país” (Declaración Universal de Derechos Humanos, 1948). Debido que Corea del Norte es un país sumamente cerrado y transmite al resto de naciones solamente lo que le conviene, los marcos jurídicos y las legislaciones internacionales no han podido funcionar eficientemente, debido a que no han garantizado de manera efectiva los estándares internacionales de los derechos humanos. 87 Pues, de esta forma el gobierno norcoreano también ha mantenido el control de la Comunidad Internacional, prohibiendo la movilización del personal de los Organismos Humanitarios Internacionales para que realicen inspecciones y conozcan la realidad de Corea del Norte. Igualmente, esta nación no es país signatario del Estatuto de Roma, documento fundacional de la Corte Penal Internacional CPI, este tribunal no puede ingresar al territorio norcoreano ni iniciar una investigación de las atrocidades cometidas en este país, sino que “debe esperar a que sea requerida por el Consejo de Seguridad de la ONU, una opción poco realista ante el previsible veto de su país aliado China” (Amnesty International, 2013). 3.4.5 Las Desapariciones Forzadas Este caso de violación a los derechos humanos en Corea del Norte, consiste en las desapariciones forzadas realizadas por miembros del gobierno. El régimen ha secuestrado a distintos ciudadanos de Japón, Tailandia, Rumanía y el Líbano, convirtiéndose en un factor de gran preocupación a nivel internacional, ya que la nación norcoreana ha transgredido los derechos humanos de ciudadanos de otros Estados soberanos y los principios de la Declaración Universal de Derechos Humanos. El gobierno norcoreano incluso ha contradicho su propio estatuto, ya que de acuerdo al artículo 17 de la Constitución de la República Popular Democrática de Corea se establece que “el Estado se solidariza con los países que defienden la independencia, les brinda activo apoyo y respaldo a todos los que batallan para lograr la soberanía de sus países y luchan contra todo tipo de agresión e injerencia en sus asuntos internos” (Constitución Socialista de la República Popular Democratica de Corea, 1972). Pues, luego del armisticio han sido secuestrados 17 japoneses, 1 rumano, 3 franceses, 3 italianos y 2 holandeses con el propósito que estas personas puedan enseñar el idioma y costumbres a un cuerpo especial de agentes y utilizar sus identidades para infiltrarse en sus naciones y conocer los propósitos que han tenido para Corea del Norte (Abductions of Japonese Citizens by North Korea , 2008). Estos hechos han representado una violación a la dignidad humana y sus libertades fundamentales. El gobierno norcoreano al implantar presión internacional con estos actos, ha obtenido varias concesiones como el levantamiento de sanciones unilaterales 88 especialmente impuestas por el gobierno de Japón y también ha establecido relaciones diplomáticas con diversos países (El País , 2014). Logrando así una vez más manipular y presionar a la Comunidad Internacional como a los países que han sido víctimas de sus viles estrategias. Pues, las medidas inhumanas utilizadas desmedidamente en el territorio norcoreano han servido para controlar a su pueblo y a la vez a la Comunidad Internacional, ya que el gobierno norcoreano se ha justificado en el respeto a la soberanía nacional para ejercer estos desacordes actos para así conseguir sus propósitos. 3.5 Conclusión Corea del Norte para lograr presión con las Organizaciones Internacionales y las distintas naciones ha utilizado varias estrategias que han permitido evitar injerencia, pues utilizando sus armas nucleares y siendo proveedor de uranio para naciones terroristas, al igual que tergiversando y desconociendo los derechos humanos de su pueblo y de extranjeros, ha logrado a más de la presión, manipulación y chantaje, que esta nación prevalezca hasta hoy, gracias a un juego vil de dos niveles. 89 CONCLUSIONES La economía de Corea del Norte ha sido deficiente, debido a que el 30,3% del PIB está destinado para el cuerpo militar, ya que es el organismo que vela por la seguridad del territorio y evita cualquier intervención extranjera, de igual manera también destina parte de su presupuesto a la elaboración del armamento nuclear con el propósito de demostrar al mundo y especialmente a las naciones “imperialistas” que es una nación dominate. Corea del Norte se ha estancado en una economía primaria o ligera, y a causa de la escasez de recursos, no ha podido desarrollar una economía secundaria. Por lo que este Estado sobrevive económicamente gracias a las pocas exportaciones con China, a inversiones extranjeras y al Complejo Industrial de Kaesong, de donde recibe anualmente $ 87.000 millones de dólares. Se debe recalcar que la ideología Juche ha conducido únicamente a que el pueblo crea la concepción errada de que una autarquía o autosuficiencia es lo ideal para prosperar en un país que ni siquiera posee los recursos tecnológicos. La ideología Juche creada por Kim Il-Sung ha prevalecido durante tres generaciones de una manera eficaz, ya que el gobierno lo ha convertido en un símbolo de culto para toda la población norcoreana, y ha sido una estrategia astuta que ha servido para oprimir y controlar a su pueblo sin que se diera cuenta. Esto se debe a que desde niños todas las personas han sido instruidas bajo los principios de esta doctrina, a amar y respetar al Líder de la patria sobre todas las cosas y aunque crean que el gobierno está errado, no tienen más opción que callar y seguir venerando esta ideología. La presión y el control han sido tan atemorizantes, que han impedido incluso a la sociedad instaurar un debate político, u organizar protestas en contra del gobierno, debido a que dentro de los principios del Juche en la política, se ha establecido que se debe salvaguardar el bienestar de la patria norcoreana. Por lo tanto, cualquier movimiento organizado de resistencia podría conllevar a una represión brutal para aquella persona e incluso su familia. 90 Para mantener oprimido a su pueblo, Corea del Norte además de las cárceles utiliza tres tipos de campos de concentración, el Ajibkyulso, Kwanliso y Kyohwaso. En estos centros están todas las personas que han violado una norma constitucional o todas aquellas personas de sangre impura. La libertad no existe en Corea del Norte, pues los ciudadanos no poseen libertad de culto, ya que el único Dios es Kim Il-Sung. Las llamadas telefónicas, la radio y la intranet están supervisadas y monitoreadas por miembros del Partido de Trabajadores, y cualquier contenido que vaya en contra de los estándares del gobierno conduce a que los ciudadanos sean castigados por cualquier método inhumano. Inclusive también impide a su pueblo y a ciudadanos externos a movilizarse de una ciudad a otra si no poseen un permiso oficial concedido por la policía fronteriza norcoreana. De igual manera, Corea del Norte lucha por erradicar la constante infiltración de información extranjera dentro del territorio. Pues, con mayor frecuencia el Departamento de Inspección de Ondas Eléctricas examina las casas de los ciudadanos para evitar que ellos escuchen noticias o programas foráneos, otorgándoles como medida de represión, la negación de cupones de comida o en casos extremos han sido ejecutados públicamente o condenados a pena de muerte. Ante este panorama, el régimen con el fin de salvaguardar la patria y frenar ésta invasión internacional, ha empleado su armamento nuclear, realizando ensayos nucleares subterráneos para de esta manera mantener el control internacional e implantar terror. Para el gobierno norcoreano los hackers, corruptos o adúlteros han sido catalogados como personas no dignas de la patria y han sido erradicadas inmediatamente a través de cualquier método hostil e inhumano que el régimen haya querido aplicar. La violación a los derechos humanos es inmedible, debido al gran número de ejecuciones públicas, torturas o asesinatos realizados por el gobierno norcoreano hacia las personas que han emitido opiniones disidentes al régimen. El régimen norcoreano ha perdurado por 66 años, debido a la constante manipulación psicológica del pueblo o lavado de cerebro colectivo, a la erradicación de la cultura extranjera, a la prohibición de artículos externos, y en el ámbito internacional, a través 91 de su arsenal nuclear ha manipulado a la Comunidad Internacional y a las naciones imperialistas de que emprenderá pruebas nucleares y que generará una tercera guerra mundial. Asimismo, el gobierno ha violado distintas resoluciones dictadas por la Organización de las Naciones Unidas, y ha impedido el acceso a los Organismos Internacionales al territorio norcoreano, fundamentándose en los principios de su soberanía nacional. Es así que Corea del Norte mantiene una actitud hostil y sujeta a estas Organizaciones a más de prohibirles el ingreso y ocultarles gran cantidad de información El gobierno norcoreano siempre protege la información del país, para evitar la injerencia externa, por lo que ha resultado difícil conseguir información auténtica de la nación norcoreana. No obstante, a través de libros y paginas surcoreanas, además, de los relatos de fugitivos norcoreanos se ha logrado presentar mayormente un trabajo legítimo. 92 BIBLIOGRAFÍA Marx y Engels. (1973). Manifiesto comunista. Moscu: Progreso. International Labour Organization . (17 de julio de 1948). Recuperado el 10 de noviembre de 2014, de http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---ed_protect/--protrav/---ilo_aids/documents/legaldocument/wcms_117333.pdf El Concepto de Hegemonia en Gramsci. (12 de mayo de 1978). Recuperado el 14 de abril de 2014, de http://www.gramsci.org.ar/12/gruppi_heg_en_gramsci.htm Gateway to Korea. (1999). Recuperado el 10 de diciembre de 2013, de http://spanish.korea.net/AboutKorea/Korea-at-a-Glance/History Nbc News . (15 de enero de 2003). Recuperado el 15 de octubre de 2014, de http://www.nbcnews.com/id/3071468/#.VKxPySuG91Y The Guardian. (01 de febrero de 2004). Recuperado el 19 de octubre de 2014, de http://www.theguardian.com/world/2004/feb/01/northkorea Educación Internacional. (11 de noviembre de 2005). Recuperado el 08 de mayo de 2014, de http://old.ei-ie.org/barometer/es/profiles_detail.php?country=dprk Office of the High Commissionerfor Human Rights . (12 de febrero de 2005). Recuperado el 19 de enero de 2015, de http://lib.ohchr.org/HRBodies/UPR/Documents/Session1/EC/CEDHU_ECU_UP R_S1_2008anx_SISTEMA%20PENITENCIARIO%20ECUATORIANO.pdf ABC. (25 de septiembre de 2008). Recuperado el 19 de noviembre de 2014, de http://www.abc.es/20080925/internacional-asia/corea-norte-expulsainspectores-20080925.html 93 Centro Checo . (10 de mayo de 2008). Recuperado el 11 de marzo de 2015, de http://madrid.czechcentres.cz/programa/event-details/la-primavera-de-praga1968/ Corporación Defensa de la Soberanía . (03 de octubre de 2008). Recuperado el 13 de marzo de 2015, de http://issuu.com/soberania/docs/rch-sim-003 El Universo. (25 de marzo de 2009). Recuperado el 21 de enero de 2015, de http://www.eluniverso.com/2009/03/25/1/1431/7966747B8C7C4566A8F75212F 73B1B85.html El País. (06 de abril de 2011). Recuperado el 05 de abril de 2015, de http://internacional.elpais.com/internacional/2011/04/05/actualidad/1301954417 _850215.html El Pais . (20 de diciembre de 2011). Recuperado el 25 de marzo de 2014, de http://internacional.elpais.com/internacional/2011/12/19/actualidad/1324264541 _238330.html Los Tiempos . (15 de noviembre de 2011). Recuperado el 04 de junio de 2014, de http://www.lostiempos.com/media_pdf/2013/04/10/447884_pdf.pdf Universidad de las Americas. (13 de septiembre de 2011). Recuperado el 14 de enero de 2015, de http://dspace.udla.edu.ec/handle/33000/82 Time. (09 de agosto de 2012). Recuperado el 04 de abril de 2014, de http://newsfeed.time.com/2012/08/09/what-famine-north-koreas-first-lady-sportsdior-purse-despite-nationwide-food-shortages/ Xa Yimg . (24 de junio de 2012). Recuperado el 17 de mayo de 2014, de https://xa.yimg.com/kq/groups/19326480/577169907/name/04.pdf Cidob. (10 de abril de 2013). Recuperado el 17 de marzo de 2014, de www.cidob.org es content pdf 31367 94 El Mundo. (16 de septiembre de 2013). Recuperado el 17 de noviembre de 2014, de http://www.elmundo.es/elmundo/2013/09/16/internacional/1379299838.html El País. (20 de noviembre de 2013). Recuperado el 29 de marzo de 2014, de http://internacional.elpais.com/internacional/2011/12/21/actualidad/1324480068 _275913.html El País. (12 de febrero de 2013). Recuperado el 31 de marzo de 2015, de http://internacional.elpais.com/internacional/2013/02/12/actualidad/1360641238 _289084.html Libertad Digital. (17 de abril de 2013). Recuperado el 21 de junio de 2014, de http://www.libertaddigital.com/internacional/mundo/2013-04-17/pyongyang-y-laaniquilacion-de-los-cristianos-que-cuestionan-la-divinidad-de-los-kim1276487785/ NEWS. (21 de junio de 2013). Recuperado el 13 de mayo de 2014, de http://www.news.va/es/news/asiacorea-del-norte-los-campos-de-concentracionse Revista Juridica. (2013). Recuperado el 19 de enero de 2015, de http://www.revistajuridicaonline.com/index.php?option=com_content&task=view &id=119&Itemid=65 Ria Novosti . (13 de febrero de 2013). Recuperado el 17 de octubre de 2014, de http://sp.ria.ru/opinion_analysis/20130213/156392860.html Yonhap News Agency . (11 de septiembre de 2013). Recuperado el 12 de enero de 2015, de http://spanish.yonhapnews.co.kr/npgm/4190000000.html?cid=ASP20130911001 800883 95 BBC. (17 de febrero de 2014). Recuperado el 15 de mayo de 2014, de http://www.bbc.co.uk/mundo/noticias/2014/02/140217_internacional_corea_nort e_onu_informe_ch.shtml CNN. (18 de febreo de 2014). Recuperado el 15 de mayo de 2014, de http://mexico.cnn.com/mundo/2014/02/18/nos-obligaban-a-comer-pasto-y-tierraexprisionero-de-corea-del-norte Corte Interamericana de Derechos Humanos. (04 de mayo de 2014). Recuperado el 26 de enero de 2015, de http://www.corteidh.or.cr/ El Comercio. (16 de febrero de 2014). Recuperado el 25 de enero de 2015, de http://edicionimpresa.elcomercio.com/es/24163923041c0c86-2f16-4e0b-826473ced0a7b9cd El Diario de Corea del Norte. (31 de enero de 2014). Recuperado el 18 de junio de 2014, de http://eldiariodecoreadelnorte.blogspot.com/2014_01_01_archive.html El País . (14 de septiembre de 2014). Recuperado el 24 de noviembre de 2014, de http://internacional.elpais.com/internacional/2014/09/14/actualidad/1410700275 _836750.html InterNations. (15 de octubre de 2014). Recuperado el 12 de enero de 2015, de http://www.internations.org/expat-insider/2014/ Open Doors . (2014). Recuperado el 21 de junio de 2014, de https://www.opendoors.org/ Pew Research . (13 de noviembre de 2014). Recuperado el 14 de enero de 2014, de http://www.pewforum.org/2014/11/13/religion-in-latin-america/ RT. (27 de octubre de 2014). Recuperado el 15 de diciembre de 2014, de http://actualidad.rt.com/programas/especial/view/144944-pueblo-mariscal-diascorea-norte 96 The Independent . (29 de octubre de 2014). Recuperado el 25 de noviembre de 2014, de http://www.independent.co.uk/news/world/asia/north-korean-officials-publiclyexecuted-for-watching-south-korean-soap-operas9825170.html?origin=internalSearch The Telegraph. (29 de octubre de 2014). Recuperado el 25 de noviembre de 2014, de http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/asia/northkorea/11194489/NorthKorea-executes-members-of-Workers-Party-for-watching-South-Korean-soapoperas.html Abductions of Japonese Citizens by North Korea . (25 de octubre de 2008). Recuperado el 26 de noviembre de 2014, de http://www.rachi.go.jp/es/ratimondai/other.html Amnesty International. (13 de agosto de 2012). Recuperado el 18 de noviembre de 2014, de http://www.amnesty.org/en/node/31946 Amnesty International. (10 de marzo de 2013). Informe 2013 de Amnistia Internacional . Recuperado el 24 de noviembre de 2014, de http://files.amnesty.org/air13/AmnestyInternational_AnnualReport2013_complet e_es.pdf Avellaneda, M. B. (15 de febrero de 2006). Crisis Nuclear de Corea del Norte. Recuperado el 17 de octubre de 2014, de http://www.liceus.com/cgibin/ac/pu/Corea%20del%20Norte%20Final.pdf Biong, S. K. (1972). Corea Moderna. Ediciones de Cultura Popular S.A. Britannica. (s.f.). Recuperado el 13 de marzo de 2015, de http://www.britannica.com/EBchecked/topic/129104/communism Bulling, A. J. (14 de junio de 2009). Un Estado “En Guerra”: Corea del Norte y el Mundo. Recuperado el 24 de abril de 2014, de 97 http://www.csbsju.edu/Documents/Asian%20Studies/Revista%20Diplomatica%2 0no%20119_rev.pdf Bustelo, P. (22 de febrero de 2006). Dos años de crisis nuclear con Corea del Norte. Recuperado el 18 de octubre de 2014, de http://www.anuarioasiapacifico.es/pdf/2004/ASIA_CID_207_214.pdf CERIR. (24 de octubre de 2007). Centro de Estudios en Relaciones Internacionales de Rosario. Recuperado el 23 de abril de 2014, de http://www.cerir.com.ar/admin/_cerir/archivos/cuadernos/0000099/CUPEA%20N %BA%2090.pdf Declaración Universal de Derechos Humanos. (10 de diciembre de 1948). Recuperado el 24 de noviembre de 2014, de http://www.sipi.siteal.org/sites/default/files/sipi_file_file/declaracion_universal_de rechos_humanos.pdf Demick, B. (2009). Querido Lider "Vivir en Corea del Norte". España: Turner. EcuRed. (s.f.). Recuperado el 19 de marzo de 2015, de http://www.ecured.cu/index.php/Harry_S._Truman FMM Educación. (12 de diciembre de 2006). Recuperado el 15 de noviembre de 2013, de www.fmmeducacion.com.ar Historia Notas guerradecorea.pdf (1994). En A. L. George, The limits of coercive diplomacy (pág. 8). New York. Gramsci, A. (1971). Selections from the Prison Notebooks of Antonio Gramsci . New York: International Publishers . History. (s.f.). Recuperado el 20 de mayo de 2015, de http://www.history.com/this-dayin-history 98 Hodge, H. T. (15 de octubre de 2003). North Korea’s Military Strategy. Recuperado el 13 de junio de 2014, de http://strategicstudiesinstitute.army.mil/pubs/parameters/Articles/03spring/hodge .pdf Instituto Interamericano de Derechos Humanos. (s.f.). Recuperado el 21 de marzo de 2015, de http://www.iidh.ed.cr/comunidades/redelectoral/docs/red_diccionario/manipulaci on.htm Instituto Tecnológico Autónomo de México. (1993). Poder y autoridad. Recuperado el 16 de abril de 2014, de http://biblioteca.itam.mx/estudios/estudio/letras34/textos2/sec_3.html Jean, S. J. (2009). The Lee Myung-bak Government’s North Korea Policy. Seoul : Division of Planning and Coordination, KINU. King, M. L. (16 de abril de 1963). Amnesty International. Recuperado el 24 de noviembre de 2014, de http://files.amnesty.org/air13/AmnestyInternational_AnnualReport2013_complet e_es.pdf Korean Central News Agency. (25 de septiembre de 2012). Abc. Recuperado el 07 de mayo de 2014, de http://www.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=125729 La Haine. (s.f.). Recuperado el 20 de marzo de 2015, de http://www.lahaine.org/pensamiento/sobre_dominacion.pdf La Haine. (2001). Gramsci, Lenin y la cuestión de la hegemonía. Recuperado el 15 de abril de 2014, de http://lahaine.org/pensamiento/buonicore.htm Le Monde Diplomatique . (2004). El Atlas. Valencia: Cybermonde S.L. 99 López, J. N. (agosto de 2009). La Educación en la RPD de Corea. Recuperado el 03 de mayo de 2014, de pcpa.xenonsoft.es wp-content uploads 2011 03 Educación-Iparte.pdf Matteucci, M. A. (2007). Recuperado el 17 de abril de 2014, de http://blog.pucp.edu.pe/item/149382/la-coacci-n-y-la-coerci-n-cu-ndo-sonutilizadas-en-materia-tributaria Mora, F. O. (s.f.). Codex. Recuperado el 21 de marzo de 2015, de http://codex.colmex.mx:8991/exlibris/aleph/a18_1/apache_media/5S69YM3G4A JLAPJE3A7LGH9B3J72F9.pdf Putnam, R. D. (1988). The logic of Two Level Games. Massachusetts: World Peace Foundation and the Massachusetts Institute of Technology . Real Instituto Elcano . (13 de Marzo de 2012). Recuperado el 16 de Octubre de 2014, de http://www.realinstitutoelcano.org/wps/portal/rielcano/contenido?WCM_GLOBAL _CONTEXT=/elcano/elcano_es/zonas_es/asia-pacifico/dt18-2003 Reinoso, J. (20 de octubre de 2008). Corea del Norte: Viaje al País Secreto. Recuperado el 10 de diciembre de 2013, de blogs.elpais.com/files/corea-delnorte-3032003 Reinoso, José. (20 de octubre de 2008). Corea del Norte: Viaje al País Secreto. Recuperado el 10 de diciembre de 2013, de blogs.elpais.com/files/corea-delnorte-3032003 Reporteros Sin Fronteras . (12 de marzo de 2014). Recuperado el 26 de noviembre de 2014, de http://www.rsf-es.org/news/rsf-publica-el-informe-enemigos-de- internet-2014/ 100 Revista Criminalidad. (diciembre de 2010). Recuperado el 23 de abril de 2014, de http://oasportal.policia.gov.co/imagenes_ponal/dijin/revista_criminalidad/vol52_2 /06Violencia.pdf Revista Española de Defensa. (10 de Octubre de 2012). Recuperado el 16 de octubre de 1014, de http://www.defensa.gob.es/Galerias/documentacion/revistas/2012/red-288corea.pdf Revista Portes . (20 de Julio de 2010). Recuperado el 11 de noviembre de 2014, de http://www.portesasiapacifico.com.mx/revistas/epocaiii/numero8/2.pdf (2008). En J. T. Rourke, International Politics on the World Stage (pág. 84). New York : McGraw-Hill. Torres, C. B. (08 de febrero de 2013). Instituto Español de Estudios Estratégicos. Recuperado el 30 de mayo de 2014, de http://www.ieee.es/Galerias/fichero/docs_opinion/2013/DIEEEO822013_CoreadelNorte_CarlosBlanco.pdf Trade Map. (s.f.). Recuperado el 23 de marzo de 2015, de http://www.trademap.org/Bilateral_TS.aspx United Natios . (18 de abril de 1953). Recuperado el 18 de noviembre de 2014, de http://www.un.org/es/comun/docs/?symbol=A/RES/705(VII)&Lang=S&Area=RE SOLUTION United Natios. (01 de diciembre de 1950). Recuperado el 19 de noviembre de 2014, de http://www.un.org/es/comun/docs/?symbol=A/RES/410(V)&Lang=S&Area=RES OLUTION Universidad Nacional Autónoma de México. (1999). Recuperado el 23 de febrero de 2014, de Constitución Socialista de la Republica Popular Democratica de Corea: biblio.juridicas.unam.mx revista pdf DerechoComparado 55 el el7.pdf 101 Universidad Nacional Autónoma de México. (1999). Recuperado el 23 de febrero de 2014, de Constitución Socialista de la Republica Popular Democratica de Corea: biblio.juridicas.unam.mx/revista/pdf DerechoComparado 55 el el7.pdf University of Oregon. (2009). Hegemonía . Recuperado el 17 de abril de 2014, de http://pages.uoregon.edu/caguirre/Aguirre_Hegemonia.pdf Valenzuela, P. A. (01 de marzo de 2013). Recuperado el 08 de abril de 2015, de https://pavalenz.wordpress.com/2013/03/01/los-dos-niveles-de-analisis-de-lasrelaciones-internacionales/ Villanueva, F. J. (26 de Agosto de 2011). Centro Argentino de Estudios Internacionales. Recuperado el 18 de Octubre de 2014, de http://wwww.caei.com.ar/sites/default/files/14_1.pdf Weber, M. (15 de diciembre de 1960). Psicología del Poder. Santiago de Chile: Andrés Bello. Zong, K. I. (1982). Sobre la Idea Zuche. Pyongyang: Ediciones en Lenguas Extranjeras. 102