DECANO DE LA PRENSA NACIONAL, FUNDADO EN 1884 EDICIÓN FINAL - 48 Páginas | Nº 46.695 | Ecuador SÁBADO 23 FEBRERO 2013 Facebook: http://www.facebook.com/pages/Diario-El-Telegrafo/ Twitter: @el_telegrafo Pinterest: http://pinterest.com/eltelegrafo/ ENTRE LOS EJES DE GOBIERNO PARA EL NUEVO PERÍODO ESTÁ SANCIONAR ABUSOS DE PODER DEL MERCADO CAMBIOS EN FF.AA. Jorge Peña es el nuevo Comandante de Fuerza Terrestre Monopolios manejan el 44% de la economía Las regulaciones a las instituciones del sistema financiero nacional continuarán, pues uno de los objetivos del período 2013-2017 es “limitar su presencia en los poderes La Ministra de Defensa económico y político”. La Superintendencia de Control de Poder del Mercado detectó presentó a la nueva autoridad militar. durante los últimos cinco meses 17 casos de actividades monopólicas y oligopólicas 3 6 PSC PIDE RECONTEO Guayaquil muestra sus falencias en invierno 8 EDUARDO ESCOBAR | EL TELÉGRAFO Calles inundadas y casas afectadas por deslaves es el saldo de la fuerte lluvia del jueves Resultados más apretados están en provincias costeras En Los Ríos, Guayas y Manabí el escrutinio se ha vuelto tenso debido a que en esas jurisdicciones hay escaños disputados. La situación solo terminará cuando el CNE finalice el conteo y declare un ganador oficial. Hasta tanto, ocho provincias ya cerraron el proceso. 5 PROTESTA ESTUDIANTIL Disturbios en el norte de Quito dejan 62 detenidos La casa de la familia Sánchez-Montoya, en el sector de Pancho Jácome, al noroeste de la urbe, fue parcialmente destruida tras la caída de un muro de contención. Los alumnos del Colegio Central Técnico de Quito protestaron ayer ante supuestos cambios en su unidad educativa por la entrada en vigencia del bachillerato universal. Destruyeron bienes públicos y privados. Ministerio denuncia manipulación política de los jóvenes. 2 SOCIEDAD ECONOMÍA JUDICIAL Argentino realizó cirugías cardíacas Crédito del BDH da trabajo a 12 mujeres Clínica clausurada por posible mala práctica Roberto R. Favaloro, cardiocirujano argentino, viaja cada año a Ecuador y Eslovenia, en donde imparte sus conocimientos a través de seminarios y la ejecución de varias operaciones complejas. Este año realizó tres cirugías en una clínica de la ciudad. 22 Microempresarias de la lotización Colinas del Valle, ubicada en el cantón Durán, provincia del Guayas, decidieron unirse el año pasado y formar un taller de corte y confección de textiles para mejorar sus ingresos económicos y darles una vida digna a sus hijos. 7 Una mujer que quería hacerse la lipoescultura, aumentarse glúteos y piernas y afinarse los hombros, en una clínica particular en Guayaquil, falleció el jueves anterior debido a una presunta mala práctica médica. Los galenos fueron detenidos y la casa de salud clausurada. 11 W Las microempresarias confeccionarán 1.649 kits escolares. EN LA WEB Navegue en el móvil con un clic www.eltelegrafo.com.ec Especial del nuevo aeropuerto de Quito Una entrega online con fotogalería, links de sus vías de acceso, costo de transporte, noticias de su apertura y cronología de la edificación. TELEMIX Circula hoy con este diario 02 Página dos El Telégrafo | sábado 23 de febrero del 2013 ÚLTIMA HORA DEUDAS EN LA MANIFESTACIÓN SE REGISTRARON DAÑOS DE BIENES PÚBLICOS Y PRIVADOS Actos de vandalismo en protesta de estudiantes Más de 60 detenidos tras los incidentes provocados por alumnos del Colegio Central Técnico de Quito. Las autoridades denuncian manipulación política Redacción Actualidad [email protected] El titular del Servicio de Rentas Internas (SRI), Carlos Marx Carrasco, anunció que en dos semanas se ejecutará el cobro de la millonaria deuda que la Exportadora Bananera Noboa mantiene con el fisco. “Que la sociedad esté tranquila, que su platita se la vamos a recuperar”, expresó el director general del ente tributario cuando se le consultó sobre los más de $ 98’200.000 que tendría acumulados en deudas impagas la empresa de Álvaro Noboa desde 2005. José Avilés, director regional del SRI, confirmó que este año se ejecutará la acción de cobro a la empresa. acercaran. De la misma manera, fueron apresados 8 mayores de edad que estaban en la protesta. Luego de los incidentes, la viceministra de Educación, Mónica Franco, denunció la manipulación de ciertos jóvenes por parte de partidos políticos. “Estos grupos políticos tienen por hábito manipular a los estudiantes y utilizarlos en las calles para fines no necesariamente edificantes”. En una rueda de prensa dada en Guayaquil, Franco aseguró que el Colegio Central Técnico no perderá su carácter de técnico. “Seguirá siendo lo que ha sido durante decenas de años, un establecimiento emblemático de la ciudad de Quito, que forma profesionales a nivel de bachillerato de carácter técnico”. La funcionaria añadió que ese establecimiento se encuentra en un proceso de consultoría para repotenciarlo. FOTONOTICIA|ALLAHABAD, INDIA| 22 DE FEBRERO DE 2013| AFP Cobro a Exportadora Noboa se realizará en 2 semanas Las actividades en la zona norte de Quito se vieron ayer interrumpidas por una movilización de los estudiantes del Colegio Central Técnico de esa ciudad, debido a que la concentración terminó en agresiones entre los manifestantes y policías que intentaban dispersarlos. Los propietarios de locales y ciudadanos que circulaban la mañana de ayer por las calles Los Shyris y Gaspar de Villarroel indicaron que los alumnos empezaron con el cierre de vías, quema de neumáticos y colocación de barricadas para impedir el paso de los automotores. Los líderes de la concentración indicaron que su protesta se debe a la supuesta intención de cambiar el nombre de la entidad, de Instituto Central Técnico a Unidad Educativa Temporal Central Téc- nica. Otra de las quejas de los adolescentes fue la posibilidad de implementación del bachillerato internacional en su colegio, lo que, según ellos, conllevaría la reducción de horas de materias técnicas para dar más materias teóricas. En el transcurso de la mañana, pese a la presencia de gendarmes, las protestas fueron en aumento. Los manifestantes, según denunciaron los propietarios de los locales de la zona, empezaron a irrumpir en los almacenes y destruyeron los bienes públicos, como discos “Pare”, semáforos, paradas de buses. Además, se registró la destrucción de vehículos de ciudadanos que laboran en ese sector. Varios policías tuvieron que refugiarse en locales comerciales para evitar ser agredidos por la turba. Como resultado de estos desmanes, 54 estudiantes fueron detenidos y llevados a retenes policiales a la espera de que sus representantes se GUAYAQUIL Helicóptero aterriza de emergencia en cancha Un helicóptero BEL 230 HN401 de la Armada ecuatoriana -con cuatro tripulantes- aterrizó de emergencia ayer en la Ciudad Deportiva Carlos Pérez Perasso. Las autoridades informaron que no hubo reportes de heridos ni de daños en las instalaciones. Una falla mecánica en la aeronave obligó al piloto a descender en la cancha 10 del complejo deportivo. SUCEDIÓ UN DÍA COMO HOY La naturaleza aún es motivo para detenerse y admirarla. Varios creyentes indios que se dirigen a celebrar rituales festivos por sus deidades hacen una pausa para disfrutar el atardecer. El grupo está cerca de Sangam, en donde confluyen los míticos ríos Yamuna, Ganges y Saraswati. Frase del día ¿Venta soberana? En 1904, en Panamá, Estados Unidos obtiene el control del Canal de Panamá por 10 millones de dólares. Alfredo Pérez Rubalcaba, líder del Partido Socialista de España “MARIANO RAJOY NO TIENE SALIDA: O DA UNA EXPLICACIÓN SERIA (SOBRE CASOS DE CORRUPCIÓN) O DEJA DE GOBERNAR” Servicios a la Comunidad Emergencias 911 Cruz Roja 131 Policía Nacional 101 Bomberos 102 Banco de Sangre 2582482 Defensa Civil 2469009 Farmacias Comisarías Aeropuertos Servicios básicos Cruz Azul Alborada etapa 11. Albocentro local 1. 2277639 Cruz Azul Calle 29 y Oriente. 2662612 Cruz Azul Sauces 5. Mz. 258, villa 2. 2826262 Fybeca Cdla. Los Ceibos. Av. Principal y la décima. 2350590 Sana Sana Coop. 7 Lagos. Mz. 50, villa A-2. 2440095 Sana Sana Flor de Bastión. Bloque 1B Mz. 561, solar 10. 08-7038005 COMISARÍA SEXTA Dirección: Aguirre y Malecón (Gobernación) 2309890 COMISARÍA SEGUNDA Dirección: Aguirre y Malecón (Gobernación) 2322686 COMISARÍA PRIMERA Dirección: Aguirre y Malecón (Gobernación) 2309886 Aeropuerto de Guayaquil 04-2169000 Quito 02-2944900 / 2944901 Cuenca 07-2867120 Eléctrica de Guayaquil Para reparaciones 3802000. Ext. 1 Para consulta de saldos Ext. 2 Servicio al cliente Ext. 3 Denuncias Ext. 5 Empresa Eléctrica de Quito Teléfonos: (02) 3964700 -136 Empresa Eléctrica (Cuenca): 07-2872700 CNT Todo el país: 100 Policía Judicial Guayaquil 04-287-0439. Quito 02-2550918 / 2503945 / 2550770 Cuenca 07-2822200 Actualidad El Telégrafo | sábado 23 de febrero del 2013 RAFAEL CORREA SE REUNIÓ CON COLABORADORES ministerial prepara Espinosa niega manejo Gabinete agenda para nuevo período político en FF.AA. con ascenso de coroneles API La ministra de Defensa presentó al nuevo comandante del Ejército, Jorge Aníbal Peña Cobeña. La funcionaria aclaró que se ha respetado la jerarquía y la institucionalidad con los nombramientos CORTESÍA | PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA AUTORIDADES EXPLICARON PROCEDIMIENTO EN UNA RUEDA DE PRENSA 03 Los ministros se reunieron de manera oficial por primera vez desde las elecciones. Ayer se realizó, en el Palacio de Carondelet, el primer gabinete ministerial tras la abrumadora victoria del presidente Rafael Correa en los comicios del pasado domingo. El gobernante se reencontró formalmente con su equipo de trabajo luego de una licencia, de 30 días, por la campaña electoral. A puertas cerradas, durante más de ocho horas, el Mandatario mantuvo un encuentro, en el salón de gabinetes, con sus colaboradores. El ministro de Agricultura, Javier Ponce, indicó que el Jefe de Estado pidió continuar trabajando en el proyecto político. Ponce manifestó que los temas de infraestructura, reforma agraria, sa- lud y educación serán prioritarios en esta nueva etapa, que oficialmente arrancará el próximo 24 de mayo. Según el sitio web oficial ElCiudadano.com, en la cita se analizaron “los resultados electorales y se planifica el escenario político en base a la coyuntura resultante de los comicios pasados”. Además de los ministros, secretarios de Estado y el vicepresidente Lenín Moreno, también estuvo presente Jorge Glas, segundo mandatario electo. Según declaraciones de Correa, el nuevo vicepresidente tendrá bajo su responsabilidad el manejo de los sectores estratégicos del país, como recursos naturales e infraestructura. La ministra de Defensa, María Fernando Espinosa, ofreció una rueda de prensa en el Palacio de Carondelet. [email protected] Jorge Aníbal Peña Cobeña es el nuevo jefe del Comando Conjunto de la Fuerza Terrestre. El presidente Rafael Correa firmó ayer el Decreto 1437 que lo posesiona en el cargo. El Primer Mandatario firmó el documento antes de reunirse con su equipo de trabajo, y liderar el primer gabinete ministerial, tras las elecciones del pasado domingo en las que obtuvo la reelección con un amplio apoyo popular. El gobernante efectuó el nombramiento de una terna enviada ayer mismo por el Ministerio de Defensa luego de aceptarse el pedido de disponibilidad del general Marco Aurelio Vera. La terna enviada por la cartera de Estado estuvo integrada por los tres oficiales más antiguos de la Fuerza Terrestre, en la que estuvieron incluidos Peña, Luis Garzón y Fabián Narváez, informó el sitio web oficial elciudadano.com. María Fernanda Espinosa, titular de la cartera de Defensa, aclaró que no hay desavenencias, desacuerdos o imposiciones al interior de las Fuerzas Armadas (FF.AA.), sino que se respetó la institucionalidad y la jerarquía institucional. La funcionaria denunció que hay medios y personas que han emitido informaciones erradas sobre los presuntos no ascensos de los tres uniformados. En ese sentido, afirmó que se “respetó la normativa que regula la carrera de los miembros de las Fuerzas Armadas y que fue un proceso normal, y que ocurre con frecuencia al interior”. Explicó que cada estamento cumple un rol y que por ello, la primera instancia es el Consejo de Generales, otro el Consejo Supremo de las FF.AA. -como último tribunal de apelación del sistema- y en el área Marco Aurelio Vera presentó el jueves su disponibilidad a comandante del Ejército FIRMÓ INFORME SOBRE EL 30-S EL GENERAL QUE CERTIFICÓ EL SECUESTRO DE CORREA El general Jorge Aníbal Peña Cobeña fue director de Operaciones del Comando Conjunto. Su nombre y perfil cobró relevancia a nivel nacional durante los hechos del 30 de septiembre de 2010, cuando una revuelta policial desembocó en el secuestro del presidente Rafael Correa que fue interpretado por el Gobierno como un intento de golpe de Estado. Peña Cobeña firmó un informe de 14 páginas el 18 de octubre de 2010 en el cual precisó que el presidente Rafael Correa sí estuvo secuestrado ese día en el Hospital de la Policía. El reporte fue crucial en aquella época porque pocos días después de la sublevación César Carrión, director del Hospital de la Policía, en el que estuvo retenido el Primer Mandatario, aseguró que nunca hubo tal secuestro. En agosto de 2012, Peña Cobeña ascendió de coronel a general. Peña también ha sido jefe de Estado Mayor del Comando Conjunto y presidente de la Federación Deportiva Militar Ecuatoriana (Fedeme). En su presidencia, en el último organismo, Ecuador obtuvo 87 medallas durante su participación en el XXI Festival Sudamericano de Cadetes en Lima, Perú, en octubre del año pasado. Ahora dirigirá el Ejército. civil, el Ministerio de Defensa, como autoridad dirimente. Espinosa insistió en que se respetó “la Ley de personal de las Fuerzas Armadas y se ha dado respuesta a un recurso de revisión que se interpuso a fines de noviembre”. Leonardo Barreiro, general del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, compartió el criterio y dijo que el Consejo Supremo de las FF.AA. es un cuerpo colegiado. El uniformado expresó que los tres coroneles que buscaban un ascenso no fueron calificados por el Consejo de Generales de la Fuerza Terrestre. Ellos tuvieron derecho a una reconsideración, que se presentó ante el mismo organismo. El proceso luego recayó en el Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas. Allí se hizo un análisis con base a un informe redactado por dos oficiales en una comisión de asuntos varios. Barreiro destacó que no es un nuevo proceso y que este procedimiento se ha aplicado en años anteriores. Espinosa indicó que la entidad lo único que hizo fue cumplir “el veredicto, la instrucción, que cumple el Consejo Supremo, que está conformado por los tres comandantes de las Fuerzas y el jefe del Comando Conjunto”. En el encuentro, Espinosa aprovechó para presentar al nuevo comandante de la Fuerza Terrestre, general de división Jorge Peña, quien se comprometió a seguir trabajando en beneficio de la institución castrense. La rueda de prensa se dio tras versiones de medios que aseguraban que Marco Aurelio Vera pidió su disponibilidad como comandante del Ejército por el ascenso de coroneles que no tenía la venia del Consejo de Generales. El uniformado saliente no ha ofrecido declaraciones de ninguna índole. CONSEJOS SECTORIALES SERÁN EL 28 DE FEBRERO Organizaciones buscan estructurarse en un frente MIGUEL CASTRO | EL TELÉGRAFO Redacción Actualidad Los movimientos sociales estarán atentos al cumplimiento del mandato que emitieron. Diferentes organizaciones sociales se comprometieron a apoyar la profundización y radicalización de la “Revolución Ciudadana”. Según una nota del sitio web oficial ElCiudadano.com, se ratificó la necesidad de fortalecer y operativizar el Mandato Popular, entregado al Presidente de la República en noviembre de 2012. El subsecretario de Pueblos, Patricio Baquerizo, señaló que el mandato, producto del IV Encuentro de agrupaciones sociales, es un compromiso que se cumplirá bajo los parámetros de una hoja de ruta que priorizará la coordinación del Gabinete Social con el Ejecutivo. Entre los asistentes estuvieron María Quishpe, representante de Mujeres por la Vida; Fausto Dután, dirigente del Seguro Social Campesino; y, Marcelo Solórzano, coordinador nacional de Organizaciones Sociales por la Democracia y el Socialismo. Todos señalaron que promoverán la unión para articular un solo Frente Nacional de Movimientos Sociales que sume a todos los sectores. Al culminar la jornada fueron elegidos quienes participarán en los consejos ciudadanos sectoriales este 28 de febrero, en Esmeraldas. Esta iniciativa busca aumentar la participación ciudadana en el Ejecutivo. Actualidad El Telégrafo | sábado 23 de febrero del 2013 CORTESIA ASAMBLEA NACIONAL DEL ECUADOR 04 PIDIÓ LA INCLUSIÓN DE LOS CIUDADANOS Cordero se une a debate para reformar la Constitución El legislador lamentó que las elecciones deban realizarse en pleno invierno y calificó de error un artículo sobre seguridad social Redacción Actualidad [email protected] El presidente de la Asamblea, Fernando Cordero, aseguró que “en la vida hay una polémica sobre dos decisiones, lo urgente y lo importante. Nos vamos por los temas urgentes o los importantes. No siempre lo urgente es importante, no creo que este sea un tema urgente, sí es un tema importante, y hay que buscar un espacio adecuado”. Esa fue su reacción a la propuesta de reformar la Constitución que hizo el presidente Rafael Correa el pasado martes durante un conversatorio con periodistas extranjeros. Cordero, quien estará en la próxima Asamblea, subrayó que el cambio constitucional deberá decidirlo el pueblo en las urnas, después de que los legisladores aprueben las modificaciones con la votación de 92 representantes. El presidente de la Asamblea, Fernando Cordero, habló ayer en un programa de la radio de la Asamblea Nacional. “No abusaremos de la mayoría, lo que ha hecho el Presidente de la República es poner en debate las reformas, tema al que me sumo, porque existen varios temas, por ejemplo les comparto uno, aparentemente insustancial, pero que podría ser terriblemente molestoso al momento de aplicar la nueva Ley de Seguridad Social, en lo referente a los fondos previsionales, que en la Constitución constan como fondos provisionales, aspecto que pasó inadvertido en la revisión de los textos”, comentó. Cordero añadió que existen otros errores, uno de ellos es que la posesión del Presidente se realice en mayo, lo que obliga a que las elecciones y la campaña sean en pleno invierno. “Personalmente, nunca estuve de acuerdo con que se cambie de agosto a mayo, lo cual condiciona la fecha de las elecciones”, aseveró el titular del Legislativo. PARTIDO DISPUTA UN ESCAÑO CON PAIS En cuanto a la reelección del Presidente de la República, señaló que está de acuerdo con el texto constitucional en este tema. “Diría lo mismo en el caso de los legisladores porque la renovación en estos cargos es la expresión de la política, pero en lo relacionado con la voluntad de servicio, como los vocales de las juntas parroquiales, concejales, alcalde o prefecto, nunca estuve de acuerdo con que se pusieran restricciones. De todas maneras, no creo que sea despre- desde los comicios y el fin de la vacancia legislativa. “Tememos que esas reformas vayan en contra de lo que el pueblo ecuatoriano aprobó en un momento dado. Ahora al Presidente le incomoda y nos preocupa la reforma a la Constitución, por la afectación que tenga en las zonas protegidas, en temas de minería y explotación petrolera. Nos preocupa que se reforme el uso de semillas transgénicas, son temas fundamentales que debemos seguir de cerca”, dijo Diana Atamaint de Pachakutik. “Puede reformar la Constitución, pero ya no sería un régimen pluralista; tendremos en la próxima Asamblea un régimen de partido único. Este es el nuevo sistema político que se inauguró”, advirtió César Montúfar. En la próxima Asamblea Nacional, Alianza PAIS tendrá más de 91 legisladores. FUNDACIÓN DE STING PROMOVIÓ DESEMBOLSO Candidatos de PSC exigen que se cuente voto a voto MIGUEL CASTRO | EL TELÉGRAFO Alemania aporta $ 45.8 millones al plan Yasuní Candidatos del PSC reclamaron ayer en la delegación provincial del CNE. Los candidatos a la Asamblea Nacional del Partido Social Cristiano (PSC - MG) acudieron ayer a las instalaciones de la delegación provincial del Consejo Nacional Electoral (CNE) en Guayas para exigir que se abran las urnas. El objetivo es defender el escaño de Daniel Cuéllar en la circunscripción 2. Esa curul está siendo disputada por Octavio Villacreses, candidato de PAIS. El oficialismo considera que el ex concejal de Guayaquil sí estará en la próxima Asamblea. Andrés Roche, militante del PSC, llegó acompañado de simpatizantes y con ellos entró a empujones a la Sobre la reelección se mostró de acuerdo con limitarla para el presidente, pero no en cargos locales ciable un debate por las reelecciones, en el momento adecuado”, agregó. También colocó como asunto a debatir las competencias de los municipios. “A veces son temas accesorios pero que nos traen una serie de problemas”, mencionó. “Sería maravilloso que durante un periodo la Asamblea tomase la iniciativa de abrir un debate ciudadano y quienes tanto cuestionaron la Constitución dieran sus aportes. ¿En dónde está el problema de reformarla? ¿En dónde está la trampa? De conformidad con la misma Constitución entre el primer y el segundo debate de las reformas deberá existir un tiempo de 13 meses”, concluyó. Otros legisladores también reaccionaron a una posible reforma constitucional; la mayoría lo hizo durante la sesión del pleno efectuada el jueves pasado, la primera delegación en donde fueron recibidos por Paúl Salazar, vicepresidente del CNE. Según el funcionario del Municipio guayaquileño, se presentaron inconsistencias. Además denunció que la votación del PSC - MG se transfirió al partido Avanza. Villacreses manifestó que él tiene las copias de las actas en en las que se justifica su votación y por ende su participación en la Asamblea. Los políticos salieron del CNE escoltados por militares por la confrontación que se registró a la entrada con simpatizantes de Alianza PAIS que exclamaron: “Ahora vamos por la Alcaldía”. El Gobierno alemán entregó 45,8 millones de dólares para el parque nacional Yasuní, considerado como uno de los lugares con mayor biodiversidad del mundo. El dinero se empleará para proyectos de energías renovables, conservación del bosque y desarrollo social en las comunidades indígenas que residen en el área, explicó una fuente de la vicepresidencia donde se realizó un acto para anunciar el aporte, informó la agencia de noticias española EFE. Uno de los proyectos que recibirán financiación es el desarrollado por el Rainforest Fund, una fundación creada por el cantante Sting y su esposa Trudie Styler, quien estuvo presente en el acto. Esa organización ha colocado 300 sistemas de recogida y filtrado de agua de lluvia para su consumo en zonas afectadas por la contaminación petrolera en la Amazonía ecuatoriana, de los que se benefician 5.000 indígenas, explicó Styler. Con los nuevos fondos el mes que viene comenzará a instalar más de 700 tanques adicionales, dijo. Styler destacó la diferencia entre el Yasuní, una biosfera “extraordinariamente delicada” e “impoluta”, y el área de “destrucción” cercana, donde está “el legado tóxico” de la empresa estadounidense Chevron y Petroecuador, según ella. Detalles El viceministro de Cooperación Económica y Desarrollo de Alemania, Hans-Jürgen Beerfeltz, afirmó que considera a Ecuador “un socio político fiable” con una agenda de reformas con la que coincide su Gobierno. Destacó la estabilidad política del país tras la victoria electoral de Rafael Correa. “Lo que me preocupa es que esa tierra (el Yasuní) puede estar también bajo la amenaza de las empresas productoras de petróleo”, dijo. El Gobierno ha lanzado la iniciativa Yasuní-ITT, por la cual ha pedido a la comunidad internacional unos 3.600 millones de dólares en doce años para no explotar el crudo que se encuentra en el parque nacional. El presidente Rafael Correa ha advertido que si no recibe esa cantidad echará a andar un “Plan B”, que supone la explotación con el mayor cuidado ambiental posible de esa reserva de petróleo. (EFE) Contraloría retuvo 26 automóviles durante el feriado de carnaval y los días de cierre de campaña La Contraloría General del Estado informó que como resultado del operativo de control de vehículos durante el cierre de campaña electoral y feriado de carnaval fueron detenidos 26 automotores por circular indebidamente en las carreteras del país. De ese universo, 23 corresponden a provincias y 4 a Quito. Adicionalmente, el organismo tramita varias denuncias sobre la circulación de vehículos oficiales. Al respecto, la Contraloría predeterminó responsabilidades en la utilización de carros de la Empresa Metropolitana de Obras Públicas (EMOP) de Quito. Además está en ejecución el examen especial a la Gobernación de Loja por la solicitud de vehículos oficiales a otras entidades públicas, para su utilización, entre el 21 y el 30 de enero de 2013. El contralor Carlos Pólit dispuso un control de vehículos del Estado, que incluyó a las unidades de auditoría interna de las instituciones públicas y a la Policía Nacional durante los 43 días de campaña electoral. Actualidad El Telégrafo | sábado 23 de febrero del 2013 05 EL OCTAVO PUESTO DE PAIS EN LA LISTA DE ASAMBLEÍSTAS NACIONALES TAMPOCO ESTÁ DEFINIDO Provincias de la Costa agrupan los escaños más disputados En Los Ríos, Manabí y Guayas todavía hay curules sin dueño debido a la apretada diferencia que existe en los últimos lugares. El CNE no ha proclamado ganador a nadie, mientras algunas jurisdicciones concluyen el conteo Así están los resultados Escaños en disputa Provincias cerradas Asambleístas nacionales Asambleístas provinciales Asambleístas provinciales Escrutado el 87,85% PASTAZA Escrutado el 78,17% Candidato Votación lista PAIS 1 Ma. Gabriela Ribadeneira 2 Fernando Cordero 3 Marcela Aguiñaga 4 Iván Hurtado 5 Miguel Carvajal 6 Carlos Viteri 7 Marllely Vásconez 8º escaño disputado Linda Machuca Irina Cabezas Agrupación 7,62% 7,03% 6,81% 6,77% 6,66% 6,66% 6,65% Por PAIS entra 8 asambleístas Escaño Germán Ledesma Antonio Kubes Óscar Ledesma PAIS 6º escaño disputado PSC / CREO PSP Votos De los 137 ambleístas a elegirse... 15 son nacionales 116 provinciales Agrupación Escaños Agrupación 2 1 PAIS Avanza *4º escaño disputado PAIS 54,49% PSC 25,29% 6 representantes de los migrantes Agrupación 2 1 PSP PAIS BOLÍVAR Escrutado 100% AZUAY Escrutado 100% ZAMORA CHINCHIPE Escrutado 100% 2-3 Agrupación x x PAIS PSP PK / MPD Votos 31,87% 25,69% 15,74% Escaños Agrupación 1 1 1 PAIS PAIS: Fabián Solano PSP: Luis Tapia. PK - MPD: Ramsess Torres GUAYAS CIRCUNSCRIPCIÓN 2 Escrutado el 82,01% Votos Escaños Escaños Jonny Terán Galo Lara *Si Ma. Soledad Vela entra como 3º asambleísta, Machete / CREO se quedaría sin representación. Agrupación Votos 38,29% 24,08% PSP: César Solórzano PAIS: Gina Sanmiguel 10,95% 10,18% PAIS 48,21% *3º escaño disputado Avanza 17,8% Machete / CREO 15,03% Votos 44,43% 22,04% NAPO Escrutado 100% PAIS: Raúl Abad, Paulina Padrón Avanza: Bayron Pacheco 5 Votos CAÑAR Escrutado 100% PAIS: Vanessa Fajardo, Noralma Zambrano MPCG: Daniel Cisneros Escaños 56,61% MANABÍ CIRCUNSCRIPCIÓN 1 Escrutado el 90,42% Agrupación SANTA ELENA Escrutado 100% PAIS MPCG LOS RÍOS Escrutado 90,76% Agrupación 6,58% 6,56% Votos Avanza 24,55% 2º escaño disputado CREO 20% PAIS 19,52% * Si Octavio Villacreces entra como cuarto asambleísta, Daniel Cuéllar, del PSC se quedaría fuera. Escaños Agrupación 5 MPD-PK 28,63% PAIS 20,75% MPD-PK: Cléver Jiménez PAIS: Zobeida Gudiño PAIS: Rossana Alvarado, Oswaldo Larriva, Liliana Guzmán, Mariángel Muñoz, Diego Veintimilla LOJA Escrutado 100% Escaños 3 2-1 Votos 56,05% 24 asambleístas provinciales están prácticamente definidos al terminar el escrutinio en ocho jurisdicciones. Agrupación PAIS ARE CREO Votos 34,19% 23,95% Votos Escaños 1 1 Escaños 1 1 GALÁPAGOS Escrutado 100% Votos 33,05% 16,45% 15,94% Escaños Agrupación 2 1 1 PAIS Avanza Votos 25,73% 25,25% Escaños 1 1 PAIS: Ángel Vilema. Avanza: Fanny Uribe PAIS: Miryam González, Richard Farfán. ARE: José Bolívar Castillo. CREO: Raúl Auquilla Fuente: Consejo Nacional Electoral (CNE) / Infografía: El Telégrafo / infografia@telegrafo,com,ec Redacción Actualidad [email protected] A poco menos de una semana, el escrutinio de los votos emitidos en las elecciones del 17 de febrero avanza rápidamente, no solo en el cargo de presidente sino en el de asambleístas. Sin embargo, hay jurisdicciones donde aún no se puede establecer un resultado definitivo por lo apretado de la diferencia entre los candidatos. El caso más emblemático probablemente sea el de Pastaza. Allí se elige a dos representantes del Legislativo; el primer puesto fue para el partido Avanza y el segundo se disputan actualmente PAIS y CREO. Mientras el movimiento que auspició a Guillermo Lasso obtiene el 20% de los sufragios, los oficialistas alcanzan el 19.52%. Hasta el momento se ha contabilizado el 78% de las actas y hay un empate técnico. Una situación parecida se replica en Los Ríos. Allí PAIS obtiene cinco escaños, mientras que el sexto se disputan PSP y la alianza CREO-PSC. Cuando se ha escrutado el 90.76% de los votos, la unión antes mencionada alcanza un apoyo del 10.95%, mientras que la tienda de Lucio Gutiérrez logra un 10.18%. En definitiva, la sexta curul fluminense es disputada por Galo Lara, actual asambleísta, y Jonny Terán, ex alcalde de Babahoyo. La directiva provincial de PAIS ofreció a inicios de semana una rueda de prensa para informar sus proyecciones. Ellos celebraron sus cinco representantes y aseguraron que la última curul irá para Terán. Lo cierto es que el escrutinio oficial aún no termina y la diferencia en vez de agrandarse se ha acortado. En la circunscripción 1 de Manabí la reelección de otro asambleísta también está en juego. Leonardo Viteri, de la alianza CREO-Machete, podría quedarse fuera si es que PAIS logra ingresar un cuarto asambleísta en ese distrito, que sería María Soledad Vela. Si eso se cumple, las curules se distribuirían así: cuatro para el oficialismo y una para Avanza. El conteo rápido de Participación Ciudadana (PC) estableció que PAIS lograría 3 escaños, mientras que Avanza y Creo-Machete se repartirían los otros dos. El escrutinio actualmente está avanzado en un 90.42%. PAIS es optimista y cree que llegará a los cuatro representantes. Viteri ya se había proclamado ganador el lunes, pero ahora su victoria no está asegurada. PAIS también aspira a otro escaño, adicional al que había proyectado PC, en la circunscripción 2 de Guayas. El oficialismo estima que su alto DOCUMENTO DEFINITIVO SE DARÁ DESPUÉS EN GUAYAS EL CNE EMITIRÁ CERTIFICADO PROVISIONAL GRATUITO Las personas que no se acercaron a sufragar por diversos motivos deberán presentar sus justificativos en las respectivas delegaciones provinciales del Consejo Nacional Electoral (CNE). En Guayas se dispuso que si algún ciudadano requiere del documento para realizar trámites podrá acercarse a la entidad y obtener un certificado provisional gratis. El valor de la tasa de servicio del CNE es de 8 dólares. Karol López, jefa del departamento de recaudaciones de la delegación provincial, manifestó que en la actualidad se otorga un certificado de votación provisional gratuito. “El certificado de sanción original aún no se está emitiendo porque el CNE tiene que actualizar la base de datos del sistema de recaudaciones y proceder al cobro de la multa”, agregó la funcionaria. La delegación provincial del Guayas, mediante un comunicado, aseguró que anunciará a la ciudadanía cuándo se esté emitiendo el certificado “de sanción o duplicado original”, lo que ocurrirá, probablemente, cuando termine el escrutinio. apoyo permitiría que Octavio Villacreses ingresara como cuarto representante suyo. Si eso ocurre Daniel Cuéllar, del PSC, quedaría fuera ya que solo entraría Cristina Reyes. Hasta el cierre de esta edición allí se había contado el 82.01% de las actas. Una situación especial se presenta con el octavo puesto de PAIS en la lista de asambleístas nacionales. Esa curul es disputada por Linda Machuca e Irina Cabeza, ya que apenas dos centésimas separan a las candidatas. Habrá que esperar el final del conteo para establecer a la ganadora. En PAIS también se dan otras situaciones curiosas: no siempre el primero de la lista es el vencedor. Por ejemplo, en Carchi el oficialismo obtiene dos de tres curules. En la lista de PAIS, el ex futbolista Ulises de la Cruz estaba en último puesto, pero él obtiene más votación que sus compañeros, por lo que estará presente en la futura Asamblea. Lo mismo sucede en Loja, donde PAIS obtiene dos curules. Quienes entrarían son Miryam González y Richard Farfán, que estaban en el último puesto de la lista. De esta forma se quedaría afuera el actual legislador Mao Moreno, quien optaba por la reelección. En El Oro igual. El candidato de PAIS, Montgomery Sánchez, tendrá una curul junto a otros tres oficialistas. Eso pese a que él estaba en el último lugar de la nómina. El quinto escaño se lo adjudicó el Partido Social Cristiano. Justamente esta agrupación aspira a que entre un representante más. Esta tienda asegura que a medida que la votación de Guayas ingrese al sistema su lista nacional tendrá más apoyo, por lo que Carlos Vera se uniría a Cynthia Viteri en la Asamblea. Si eso ocurre, Ramiro Aguilar, de Suma, se quedaría afuera, lo que a su vez ocasionaría que el movimiento de Mauricio Rodas no obtenga representación legislativa. En esa línea, ayer los candidatos del PSC - Madera de Guerrero denunciaron un supuesto fraude en la delegación electoral del Guayas como reacción a la apretada disputa. Ya hay provincias cerradas Hasta el mediodía de ayer algunas jurisdicciones habían completado el escrutinio del 100% de las actas para la dignidad de legislador provincial. En total ocho provincias (Santa Elena, Bolívar, Cañar, Azuay, Loja, Napo, Zamora Chinchipe y Galápagos) ya han concluido esta labor. Otras ya bordean el 99%, por lo que el Consejo Nacional Electoral es optimista en cuanto a finalizar el escrutinio a escala nacional. 06 Economía El Telégrafo | sábado 23 de febrero del 2013 ÍNDICES ECONÓMICOS Tasas de interés efectivas Precio de venta Fuentes: INEC / BCE/ BVG Moneda Euro € 1 = $ 1,3168 Bolsas mundiales VIVIENDA Dow Jones Valor 14.000,57 Variación 0,86 % CONSUMO Normal 10,64% 15,91% Inflación mensual ↑ 0,50% Enero 2012 Costos de víveres (por libra) Precios del petróleo Precios referenciales de mercado Papa Arroz (libra) Carne de res $ 0,30 $ 0,42 $ 2,50 Tomate Azúcar Soya Caja Arroz Quintal En cáscara Azúcar Quintal Quintal $6 $ 0, 40 $ 33,06 $ 30 Banano Cacao Quintal $ 94,59 WTI $ 0,40 $ 0,45 Pescado picudo Cebolla Lenteja $5 $ 0,40 $ 1,00 CANASTA BÁSICA FAMILIAR NACIONAL CANASTA VITAL NACIONAL SALARIO BÁSICO UNIFICADO $ 601,61 $ 435,47 $ 318 $ 93,13 por barril Brent $ 114,10 por barril CIFRAS MACROECONÓMICAS MUESTRAN LIQUIDEZ EN SISTEMA FINANCIERO NACIONAL Monopolios concentran el 44% de la economía Las regulaciones de las instituciones del sistema financiero continuarán, pues uno de los objetivos del período 2013-2017 es “limitar su presencia en los poderes económico y político”. La Superintendencia detectó 17 casos de actividades monopólicas y oligopólicas Redacción Economía [email protected] Bajo la célebre frase del filósofo húngaro Karl Polanyi: “el mercado es un buen sirviente pero un pésimo amo”, la segunda propuesta económica para el período 2013-2017 del Gobierno reelecto busca dirigir los mercados, controlar los monopolios y regular los capitales. Con la finalidad de que el dinero que manejan la banca y las demás Instituciones del Sistema Financiero (IFIS) se destine al servicio “del bien común y del trabajo”, según el documento enviado por el movimiento de gobierno al Consejo Nacional Electoral (CNE) antes de que se realizaran las elecciones presidenciales el pasado 17 de febrero. Las regulaciones que realiza la Superintendencia de Bancos y Seguros (SBS) para el sector financiero continuarán durante el mandato que iniciará el próximo 24 de mayo, pues como ha dicho en reiteradas ocasiones el presidente Rafael Correa: “No permitiremos que nuevamente haya una crisis como la de 1999”. Ello se relaciona con una limitación del poder económico y su vinculación con el político de la banca, seguros y otras instituciones financieras, “pues el capital privado En Ecuador están prohibidos los congelamientos de cuentas y los salvatajes bancarios debe estar al servicio del sistema productivo y la generación de empleo”, señaló Correa. Para ello, la Constitución de Montecristi prohíbe el congelamiento de depósitos y los salvatajes bancarios, por lo que se ha implementado una red de seguridad financiera que permitirá la prevención de futuras crisis. Ello se complementa con cifras presentadas recientemente por el Banco Central del Ecuador (BCE), que indican un crecimiento en la liquidez del sistema financiero del país, que el año pasado alcanzó los 10.397 millones de dólares. Esta cifra da muestra del buen momento que hay en la economía nacional, pues en los últimos cinco años ha registrado un crecimiento del 150%, indicó el titular del organismo, Diego Martínez. Para ello se cuenta con el saldo de Acciones para controlar mercados (2013-2017) La segunda propuesta económica del régimen busca gobernar los mercados, controlar los monopolios y regular los capitales, para ello utilizará, entre otras, las siguientes líneas de acción. - Canalizar el crédito para las actividades productivas y generadoras de trabajo. - Aplicar mecanismos que garanticen el control en la salida de capitales y divisas. - Continuar con la regulación y el control de las instituciones financieras, limitando su poder económico y su vinculación con el poder político. Escuela de la Revolución Agraria de Cayambe graduó a más de 100 pequeños productores Más de un centenar de pequeños productores estudiantes de las Escuelas de la Revolución Agraria (ERA) del cantón Cayambe, Pichincha, se graduaron en el manejo de cultivos de ciclo corto y ganadería de especies menores. La coordinadora Zonal 2 del Ministerio de Agricultura, María Belén Rivadeneira, destacó que se da “asistencia técnica y capacitación a pequeños y medianos productores que jamás recibieron atención, por lo que su producción fue incipiente”. Luis Bravo, director Provincial Agropecuario de Pichincha, indicó que continuarán las capacitaciones en otros rincones de la provincia. Las ERA de Pichincha trabajan con 337 facilitadores y hasta la fecha hay 30.000 beneficiarios directos. - Consolidar el sector financiero popular y solidario como una alternativa a la banca. Institutos andinos de Seguridad Social buscan integración en una reunión mantenida en Perú - Impulsar la banca pública de desarrollo. - Incentivar la participación de las unidades productivas en el mercado de valores. - Sancionar los abusos de poder del mercado de cualquier índole. Fuente: Programa de Gobierno 2013-2017 Infografía: El Telégrafo / [email protected] la Reserva Internacional de Libre Disponibilidad (RILD), que hasta el momento tiene 3.308 millones de dólares, es decir, un 5,1% del Producto Interno Bruto (PIB) versus los 1.432 millones de dólares (4,5% del PIB) de 2006. Según el criterio del catedrático universitario Juan Serrano, las cifras presentadas son un buen aliciente para la economía ecuatoriana. “Ello demuestra que se va por el camino correcto, con ello se podrá solventar el circulante, el crédito y otros requerimientos financieros de la población”, explicó. Agregó que permitirá que los sectores productivos tengan un mayor acceso al financiamiento de parte de las instituciones públicas y privadas del sector. En ese aspecto coincidió con la propuesta gubernamental que califica como prioritaria la facilitación para el emprendimiento de las micro, pequeñas y medianas unidades productivas. Por otra parte, en este eje se contemplan las sanciones a los abusos de poder del mercado, allí entra en escena la Superintendencia creada para este fin en 2012, cuyo titular es Pedro Páez, ex ministro de la Política Económica. La entidad nació con el fin de evitar las prácticas monopólicas y oligopólicas, especialmente en el NUEVO PROYECTO ECONÓMICO “DINERO MÓVIL” ACELERA MOVIMIENTOS BANCARIOS Uno de los ejes que el Gobierno reelegido impulsará en el período 2013-2017 es el “dinero móvil”, modalidad que permite que las personas realicen y reciban sus pagos desde cualquier lugar del país, con seguridad garantizada y sin necesidad de movilizarse hacia las agencias bancarias. Esto permitirá mayor celeridad en el momento de realizar las transacciones, reducirá los trámites y mejorará el acceso a los servicios bancarios de las poblaciones más lejanas, indica el Programa de Gobierno. Servirá como un mecanismo de control de las transacciones que se realizan con tarjetas de crédito, con lo cual se podría evitar los cobros excesivos por operación. Juan Serrano, catedrático de la Universidad Central, aseveró que la modalidad ha tenido éxito en otros países de la región, como México y Costa Rica, en donde las operaciones se realizan por teléfonos celulares y tabletas. “Las operaciones estarían garantizadas, pues al movilizarse por Internet se las puede monitorear constantemente”, señaló el economista. sector privado. Según estadísticas presentadas por un estudio del organismo de control, al analizar 400 sectores económicos se determinó que un 44% está altamente concentrado, mientras que el 15%, moderadamente concentrado. A inicios de este mes, la Superintendencia había detectado 17 casos de actividades monopólicas y oligopólicas, pero para incrementar la cifra se da talleres en las provincias para que conozcan el tema. Además, se lanzó una red nacional de capacitación sobre los derechos de la población frente al fenómeno. Para ello, AP planteó un Gobierno en contra de las acciones que afecten el funcionamiento de los mercados, por medio de la promoción del acceso equitativo a los medios de producción, por lo que “se verán los resultados de la disminución de las rentas a los actores que saquearon al país en el pasado: transnacionales petroleras y especuladores de la deuda externa”, dice el documento del partido político. Serrano considera que este tipo de sanciones puede generar un impacto ambivalente en el país, pues la inversión extranjera podría ralentizarse en la primera fase, aunque a largo plazo experimentaría importantes crecimientos por las colocaciones de capital público. El presidente del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS), Ramiro González, viajó a Lima, Perú, para participar en la VII Reunión Ordinaria del Comité Andino de Autoridades de Seguridad Social (CAASS), en representación del país. En el evento se trataron asuntos relacionados con aplicar e implementar un instrumento andino de seguridad social, para que los temas referentes al sector sean analizados en forma conjunta entre Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú. Además, unieron criterios técnicos, sociales y económicos para fortalecer el instrumento, por medio de grupos de trabajo especializados integrados por expertos en materias señaladas por el CAASS. Oficina Comercial de Pro Ecuador presentará proyectos de inversiones a empresas italianas Pro Ecuador desarrollará un foro de oportunidades comerciales de inversión en Ecuador, especialmente en los sectores de electricidad e hidrocarburos, el próximo 27 de febrero, en Milán, Italia, con el apoyo de la Oficina Comercial en esa ciudad europea. El evento se realizará en la Cámara de Comercio de Milán, y se presentará como atributos del país su economía vibrante, las reglas claras e incentivos para la inversión, la alta calidad en infraestructura y logística, y el ambiente megadiverso de Ecuador. La inversión extranjera directa desde Italia hasta Ecuador aumentó de 825.000 dólares en 2009 a más de 24’000.000 de dólares en 2011. Principalmente estos recursos se invierte en el sector de la minería. Economía El Telégrafo | sábado 23 de febrero del 2013 07 BENEFICIARIAS DEL BONO DE DESARROLLO HUMANO EMPRENDEN NEGOCIOS CON CRÉDITOS PRODUCTIVOS De lavanderas y amas de casa a microempresarias Doce mujeres de la lotización Colinas del Valle, ubicada en el cantón Durán, provincia del Guayas, decidieron unirse el año pasado y formar un taller de corte y confección de textiles para mejorar sus ingresos económicos y darles una vida digna a sus hijos LYLIBETH COLOMA | EL TELÉGRAFO Redacción Economía [email protected] ¡Hagamos algo diferente, no podemos seguir teniendo esta vida. Podemos sacar adelante esta situación! Esas fueron las palabras que utilizó Nuria Medina para motivar a sus vecinas y hacer que ellas se decidan a instalar un taller de corte y confección de textiles en la lotización Colinas del Valle, ubicada en el cantón Durán, provincia del Guayas. Las mujeres, la mayoría madres solteras y con más de 3 hijos que mantener, empezaron en un rústico taller, pero ahora con la obtención del crédito de desarrollo humano del Ministerio de Inclusión Económica y Social (Mies) ampliaron su negocio y cuentan con modernas máquinas. Cinco de las doce emprendedoras participaron en las ferias inclusivas organizadas por el Ministerio de Educación y el Mies, donde luego de un proceso de selección les fueron adjudicados contratos para la confección de más de 1.949 uniformes, que serán entregados a niños de escuelas fiscales del régimen Costa. El contrato firmado por las artesanas fue por 43.600 dólares. Los kits de uniformes escolares están compuestos por un pantalón o una falda de gabardina, un calentador, una camiseta de cuello redondo y una camiseta tipo polo. Medina, líder de las microempresarias, las cuales aún no le ponen un nombre a su grupo, indicó que la mayoría de mujeres se dedicaba a labores domésticas y a lavar ropa ajena para poder sobrevivir. Explicó que la situación de la mayoría de ellas era dramática al no tener en algunos casos ni para comprar un pan para sus hijos. “La vida nos había golpeado tanto que ya no teníamos fuerzas para levantarnos, estábamos perdiendo la fe. Un día reuní a mis vecinas y les dije que teníamos que hacer algo para salir de la pobreza, decidimos poner el taller y ahora no solo te- Agricultores de ocho cantones de la provincia de Chimborazo reciben 1.200 escrituras públicas El Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca (Magap) entregó 1.200 escrituras públicas registradas a agricultores de ocho cantones de Chimborazo. Los agricultores beneficiados tuvieron posesión de sus tierras por muchos años y ahora con el título de propiedad son los dueños legítimos de los predios en donde trabajaron toda su vida. En meses anteriores, el ministro Javier Ponce anunció que los técnicos del Magap brindarán todo el apoyo para culminar con los trámites de titularización y que los beneficiarios recibirán las escrituras debidamente registradas. Más de 17.000 puertos de Internet se implementaron en el primer mes del año Las artesanas de la lotización Colinas del Valle, ubicada en el cantón Durán, confeccionan diariamente 100 kits escolares. nemos para el pan, sino para la leche, pescado y todo lo que necesitan nuestros hijos”, dijo. De su parte Ángela Jiménez, madre soltera con seis hijos que mantener, enfatizó que la iniciativa gubernamental de darle la oportunidad a los artesanos de confeccionar uniformes para escuelas y también elaborar prendas para funcionarios de instituciones públicas ha sido magnífica. “El programa Hilando el Desarrollo a los que estábamos caídos nos permitió levantarnos. Los créditos de desarrollo humano nos permitieron formar un completo taller de confección que no solo nos sirve para elaborar uniformes sino hacer trabajos a personas particulares que TRATADO DE LIBRE COMERCIO CON COREA 110.000 créditos de desarrollo humano han sido entregados por el Gobierno desde el 2007 nos dejan buenos réditos”, manifestó emocionada Jiménez. La microempresaria, como beneficiaria del Bono de Desarrollo Humano (BDH), accedió a un crédito de 800 dólares a dos años plazo, el cual le será descontado del rubro que recibe mensualmente de este subsidio estatal. Desde el 2007 han sido entre- gados 110.000 créditos de desarrollo humano por un monto de 46 millones de dólares. Con el programa Hilando el Desarrollo, más de 5.000 artesanos fueron proveedores del Estado con contratos por más de 34 millones de dólares. Wilmer Baque, técnico provincial del Mies, enfatizó que con capacitación y asesoramiento fortalecen los emprendimientos para que participen en el portal de compras públicas y sean proveedores de las diferentes instituciones del Estado. Recalcó que por política del Gobierno en toda compra pública deben participar los actores u organizaciones de la economía popular y solidaria. VICEMINISTRO ALEMÁN ELOGIÓ POLÍTICAS DEL PAÍS El TLC genera optimismo y temores en colombianos Ecuador “es el jaguar de la región que está por saltar” El Tratado de Libre Comercio (TLC) firmado en Seúl por los gobiernos de Corea del Sur y Colombia genera esperanzas en los cafeteros del país suramericano, pero suscita grandes temores en el sector automotor, que reclama mayores medidas de protección por parte del Gobierno de Juan Manuel Santos. Estos dos sectores se encuentran en los extremos de los efectos del acuerdo comercial para Colombia, que debe ser ratificado por los parlamentos de los dos países para su entrada en vigor. El TLC eliminará los aranceles del El viceministro de Cooperación Económica y Desarrollo alemán, Hans Jürgen Beerfeltz, destacó la inversión pública en el Ecuador y calificó al país como “el jaguar latinoamericano al que Alemania está dispuesto a apoyar en este gran salto”. Estas declaraciones las realizó durante una reunión mantenida el jueves en la Secretaría Nacional de Planificación y Desarrollo (Senplades). Haciendo un paralelismo con los “tigres asiáticos”, Beerfeltz considera que el modelo de desarrollo que ha elegido el Ecuador está dando resultados positivos, lo que explica la 96,1 % de los productos colombianos en Corea del Sur y del 96,7 % de los surcoreanos en Colombia en un plazo de 10 años. El presidente de la Federación Nacional de Cafeteros, Genaro Muñoz, consideró que este acuerdo trae una "gran oportunidad" para este gremio, del que viven medio millón de familias colombianas. Según explicó, se suprimirá de manera inmediata el arancel para el café verde (2%) y en un plazo de tres años se eliminarán los de café tostado (8%), así como los de café instantáneo y demás preparaciones de café (8%). decisión de su país de duplicar los fondos de cooperación. Beerfeltz fue recibido por el Viceministro de Democratización del Estado, Pabel Muñoz, para revisar la cooperación bilateral que mantienen los dos países en materia de transformación democrática del Estado. “Alemania no solo viene a fomentar las relaciones de cooperación para el desarrollo con Ecuador, por eso, en las últimas negociaciones casi hemos duplicado el monto de nuestros fondos destinados a la cooperación, mientras otras naciones lo han reducido”, precisó Beerfeltz. En enero de 2013, la Corporación Nacional de Telecomunicaciones (CNT) implementó la capacidad de puertos nuevos de Internet banda ancha en varias regiones del país. Con una cifra superior a los 17.000, puso a disposición de la ciudadanía su conectividad para la venta. Las provincias que encabezan la implementación de infraestructura nueva son: Chimborazo, El Oro, Manabí, Pichincha e Imbabura. La CNT expande sus productos y servicios, en todos los rincones del país, gracias a la ejecución de importantes proyectos tecnológicos, según un comunicado de la estatal. La regional norte del SRI recaudó en enero de este año 713 millones de dólares La dirección regional norte del Servicio de Rentas Internas (SRI) cerró el primer mes del presente año con una recaudación de 713 millones de dólares, con un crecimiento del 17% con respecto a similar período del 2012. Este resultado representa un cumplimiento de 114% de la meta proporcional prevista para el período, lo que implica 86 millones de dólares adicionales a lo presupuestado. La directora de la regional norte, Paola Hidalgo, dijo que la recaudación total generada por el Impuesto al Valor Agregado fue de 358 millones de dólares y la del Impuesto a la Renta fue de 217 millones de dólares. Venezuela sale de la “lista gris” de blanqueo de capitales de la OCDE por progresos en controles Venezuela salió ayer de la llamada “lista gris” de países con problemas con el blanqueo de capitales del Grupo de Acción Financiera Internacional (GAFI) de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) gracias a los “significativos progresos” demostrados en ese ámbito, informó esa organización con sede en París. A partir de ahora, Venezuela -y Ghana, que corrió la misma suertepodrá trabajar con los cuerpos regionales del GAFI, fuera de una vigilancia específica por parte de ese grupo de trabajo, informó en un comunicado la OCDE. 08 Guayaquil El Telégrafo | sábado 23 de febrero del 2013 ESTRAGOS DEL INVIERNO SE SIENTEN MÁS EN EL NORTE Y EN EL CENTRO EDUARDO ESCOBAR | EL TELÉGRAFO Deslizamientos de tierra, calles anegadas y viviendas dañadas dejaron las precipitaciones registradas en las últimas horas. Habitantes se quejan de la poca efectividad de los trabajos Los habitantes de la ciudadela Huancavilca, al sur de la ciudad, tuvieron dificultades para cruzar las calles por la acumulación de agua. Redacción Guayaquil [email protected] La lluvia registrada entre la tarde del jueves y la mañana de ayer ocasionó que dos viviendas resultaran afectadas por deslizamientos de tierra, y que las calles del norte, centro y sur se inundaran en varios tramos. Al noroeste, en la cooperativa Paraíso del Pueblo, en la Pancho Jácome, un inmueble construido por debajo del nivel de la peatonal, aún sin pavimentar, fue afectado por la lluvia. Cristóbal Sánchez, propietario de la vivienda, explicó que, aproximadamente a las 22:00 del jueves, el muro de contención de 3,5 metros de altura se derrumbó por la cantidad de agua y lodo que descendió de las zonas elevadas. En cuestión de segundos, varias toneladas de piedra, tierra y agua que ingresaron intempestivamente al pequeño patio de entrada, arrastraron a uno de los hijos de Sánchez, de 7 años de edad. “Quedó prácticamente enterrado, en el lodo, hasta el cuello... si mi esposa no actuaba rápido, no sé cómo hubiese terminado”. Los vecinos del lugar criticaron la demora del Municipio de Guayaquil para ejecutar las obras de pavimentación en el sector, cuando a una cuadra del incidente son evidentes los trabajos en las calles. Edith Santana, que reside hace 15 años en el lugar, denunció que por meses han recibido visitas de funcionarios que laboran en el Cabildo, pero ellos no han dado solución concreta a sus peticiones. “Veremos si con este accidente (en el que casi hay un fallecido) se animan a responder a nuestras solicitudes de obras”. Por los golpes recibidos, personal del Centro de Salud Francisco Jácome atiende a los afectados de la Clima El Instituto Oceanográfico de la Armada (Inocar) informó que la lluvia del jueves, que comenzó pasadas las 17:00, fue la segunda más intensa en lo que va del mes de febrero. El último informe del Comité Nacional para el Estudio Regional del Fenómeno El Niño (Erfen) estima que las precipitaciones se encuentren en el rango normal durante el trimestre febrero-abril de 2013 en la mayor parte del país. La región Sierra registrará lluvias de mayor intensidad, en comparación con la Costa y el Oriente. familia Sánchez-Montoya. Diana Pérez, médica general de la unidad de Salud, informó que se dieron los primeros auxilios a los afectados y que coordinan con la Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos (SNGR) el retiro de los escombros. En otro punto del norte, en la ciudadela Bellavista, por el derrumbe de un muro -que separa las construcciones que realiza la Universidad Católica de Santiago de Guayaquil (UCSG) de las viviendas del sector- ingresó un alud de lodo y tierra a una residencia. Ruth Borja, propietaria de la vivienda afectada, aseguró que después del accidente, ocurrido antier a las 19:00, varias autoridades de la UCSG y delegados del Cabildo se hicieron presentes para ofrecer soluciones al percance. “El rector de la universidad (Mauro Toscanini) nos ofreció cubrir los gastos de reparación (de la casa), mientras que los Convenio para financiar obra de agua potable fue firmado en sesión de Concejo La ampliación de la Reserva de Producción de Fauna Marina Costera Puntilla de Santa Elena (Remacopse) es ejecutada por el Ministerio del Ambiente (MAE), a través de la Dirección Provincial del Ambiente de Santa Elena. La protección del matorral seco litoral se realiza con colinas de pequeña altitud, dunas de suelo salino, pozos de agua salobre y escorrentías naturales, que beneficiarán al sector La Diablica (Salinas). Para cumplir esta ampliación en la parte terrestre, el MAE efectuó la declaratoria de utilidad pública con fines de expropiación y ocupación inmediata de 6,79 hectáreas de predios en La Diablica. El Concejo Cantonal de la ciudad aprobó, el pasado jueves, por mayoría, la suscripción de un convenio para transferir recursos a la Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Guayaquil (Emapag EP). El valor del convenio debe ser entregado en dos partes iguales, en los meses de febrero y julio de 2013. Una de estas será utilizada en obras del programa “Mi Lote”, que ejecuta el Cabildo porteño. La entrega de los fondos, de acuerdo con el Municipio, permitirá a la Emapag contar con los recursos necesarios para ejecutar el plan de obras de infraestructura relacionada con los servicios de agua potable y alcantarillado. En dos parroquias rurales de Guayaquil se realizarán actividades recreativas Cuerpo de Bomberos descarta paralización de servicios por inconformidad de empleados Hoy, de 10:00 a 13:00, se desarrollará el III Festival denominado Juntos en Familia, en el Centro Turístico Viernes Santo, CAMI de Bastión Popular, Parque Lineal de la Av. Barcelona, CAMI de Tenguel y Playa Varadero en Data-Posorja. Esta actividad se realiza para fomentar la integración y recreación en las familias que habitan en los sectores populares de las parroquias rurales Tenguel y Posorja. Los asistentes podrán participar en juegos acuáticos, presentaciones artísticas, revistas de gerontogimnasia y encuentros deportivos. Además, se efectuarán rondas infantiles, animación de personajes infantiles y se presentará la Banda de Música de la Comisión de Tránsito del Ecuador. El Benemérito Cuerpo de Bomberos de Guayaquil (BCBG) informó que en caso de que un grupo de trabajadores de la entidad decida paralizar, la entidad afrontará las emergencias de la ciudad con los 1.500 voluntarios que tiene a disposición. El anuncio lo hizo Martín Cucalón, primer jefe del Cuerpo de Bomberos de Guayaquil, luego de que conociera que el Sindicato de Obreros del BCBG, que tiene 420 elementos, pidiera alza salarial. Según Cucalón, un bombero rentado (remunerado) percibe al mes, aproximadamente, hasta 1.980 dólares. Actualmente, el asunto debe ser resuelto por el Tribunal de Conciliación y Arbitraje de la Dirección Regional de Trabajo, ente en el que se encuentra el pliego de peticiones. FOTONOTICIA|GUAYAQUIL |11 DE FEBRERO DE 2013|11:00 LYLIBETH COLOMA | EL TELÉGRAFO El aguacero del jueves evidenció problemas en varios sectores Zona protegida de Santa Elena es ampliada por parte de entidad del ambiente delegados del Municipio dijeron que estudiarán este caso”. Los vecinos del sector manifestaron que en ningún momento las autoridades locales advirtieron que se removería tierra de la zona. Por lo que aprovecharon la oportunidad para denunciar que, desde hace un año, sus casas tienen fisuras en las paredes. El clima Según un boletín del Instituto Nacional de Meteorología e Hidrografía (Inamhi), entre las 07:00 del jueves y las 07:00 de ayer, cayeron 55,8 mm de precipitación pluvial en el cantón. Esa cantidad de líquido causó que colapsaran los sumideros de las calles Las Aguas (Urdesa), Rodrigo Icaza (Sauces), Arturo Serrano (Acacias), Portete y Primero de Mayo. Héctor López, morador de Sauces V, se quejó de que los problemas de inundación, en el área, son algo común en cada invierno. La protesta se repitió en los demás sectores. Asimismo, hubo congestionamiento vehicular en las avenidas Isidro Ayora y Francisco de Orellana, porque el agua estancada, por el taponamiento de las alcantarillas, dañó varios carros. El último informe del Comité Nacional para el Estudio Regional del Fenómeno El Niño (Erfen), hace una semana, reveló que en el Litoral se esperan condiciones de inestabilidad atmosférica que ocasionarán lluvias moderadas. “De acuerdo a los valores medios históricos o ‘normales’ en las regiones litoral y oriental se esperan lluvias moderadas, lo que podría generar inundaciones por crecidas o anegamiento, deslizamientos en zonas de cordilleras y sus consecuencias en la agricultura, vialidad y salud”. Un carril y una acera de la avenida principal de Paraíso de la Flor, al noroeste de la ciudad, están parcialmente cerrados por la colocación de una piedra grande y un obstáculo de madera. Usuarios ahora pueden hacer varios trámites municipales a través de la Internet Nuevo edificio de Relaciones Laborales, ubicado en el centro, listo para gestionar diligencias Los usuarios que requieran de un trámite en cualquiera de las dependencias del Cabildo podrán hacerlo vía Internet, con la ayuda de los servicios en línea. En la red se podrá consultar y pagar el monto del impuesto predial, uso de suelo, afectación de solar, división de solar, urbanizaciones, de no adeudar al Municipio, de ser posesionario, de seguimiento de trámites, certificado de avalúos y registros de los predios urbanos. Adicionalmente, quienes deseen solicitar servicios o hacer denuncias sobre recolección de basura, aseo de calles, mantenimiento de la propiedad pública, entre otros, también podrán hacerlo a través de la página oficial del Cabildo: www.guayaquil.gob.ec. Aprobación de reglamentos internos de las empresas, definición de los horarios de trabajo, reglamentos de seguridad e higiene, ingresos de trámites de visto bueno, desahucios, pliegos de peticiones, firma de contratos colectivos, entre otros, son algunos de los servicios que ya se dan en el nuevo edificio del Ministerio de Relaciones Laborales. La entidad, que funciona en el edificio Torres del Parqueo, situado en la avenida Quito y 1 de Mayo (centro), da atención a los ciudadanos, de lunes a viernes, en los horarios de oficina. Actualmente, por su ubicación, en los alrededores de la nueva edificación se evidencia menos congestionamiento vehicular. Quito El Telégrafo | sábado 23 de febrero del 2013 EL TRASLADO A LA TERMINAL DE TABABELA NO SUPERA LOS 90 MINUTOS MORADORES SE FAMILIARIZAN CON AVIONES 280 NIÑOS DE TABABELA VISITARON POR PRIMERA VEZ EL AEROPUERTO Tráfico se agudiza en dos zonas de la Interoceánica SANTIAGO AGUIRRE | EL TELÉGRAFO Tras cuatro días del inicio de operaciones en el nuevo aeropuerto internacional de Quito, la circulación vehicular es medianamente fluida. Las obras en el intercambiador Auqui Primavera y la reducción a dos carriles en el puente sobre el río Chiche dificultan el tránsito Redacción Quito [email protected] La vía Interoceánica es la carretera exclusiva por la que se movilizan los pasajeros y empleados del nuevo aeropuerto Mariscal Sucre, ubicado en Tababela. Hasta el 19 de febrero, ésta recibía alrededor de 57 mil vehículos a diario, sin embargo, con la apertura de la terminal aérea esa cifra se incrementó a 59.000. Según un primer balance realizado por la gerencia técnica de la vía Interoceánica, el flujo vehicular ha sido positivo en la zona, lejos de lo que se esperaba, como la aparición de atascos en varios puntos. “No se han registrado mayores inconvenientes que no sean los que se producen cuando entra a operar una vía, de modo que se irán superando a medida que los usuarios se familiaricen con las recomendaciones dadas por parte de las autoridades y con los nuevos sistemas tecnológicos que se han colocado a lo largo de la vía”, destacó el titular de la administración, Roberto Gabela. Según algunos conductores, la implementación de paneles luminosos, el nuevo sistema de semaforización y el control permanente de la Policía de Tránsito han permitido que el tráfico fluya. “Estas medidas han ayudado; los intercambiadores que se han construido tanto en Cumbayá como el que están haciendo en la Primavera ayudan muchísimo”, señaló Luis Calle, taxista de la cooperativa Aeropuerto. Sin embargo, han sido identificados dos lugares en donde se presentan embotellamientos, estos son: el puente sobre el río Chiche, que tiene dos carriles para el paso de autos, y el intercambiador Auqui -Primavera, donde continúan las obras. Los problemas se agudizan, a juicio de las autoridades y de quienes transitan a menudo por el lugar, en las horas pico: de 06:30 a 08:30, y 09 Los alumnos de la escuela fiscal La Condamine, ubicada en la parroquia Tababela, estaban “sorprendidos” desde el pasado miércoles cuando por primera vez vieron a los aviones pasar por el cielo. “Los niños están tan emocionados porque es una nueva experiencia para ellos ver que por el horizonte del campo aparezcan los aviones”, dijo Greta Cuello, profesora de la escuela de la parroquia. Por esa razón, los docentes del centro de estudios decidieron llevarlos hasta las instalaciones del nuevo aeropuerto que queda a pocos minutos del centro de Tababela. En el complejo aeronáutico, personal de Quiport los acompañó por varias áreas. Esta es la primera vez que un grupo numeroso de niños llega al aeropuerto para conocerlo. “Les estamos dando las facilidades para que conozcan y se familiaricen porque es un lugar público”, mencionó Josep Borjat, coordinador de seguridad física de Quiport. Los niños recorrieron zonas como el área de carga y la terminal de pasajeros. AVIONES SALIERON DESDE LAS 08:00 NEBLINA RETRASÓ LOS VUELOS POR DOS HORAS La vía Interoceánica conecta a Quito con el valle de Tumbaco, por lo que es el paso obligado para los usuarios del nuevo aeropuerto. desde las 17:00 hasta las 19:00. Los conductores en estos dos puntos tardan entre cinco y diez minutos para pasar, pero pese a estos inconvenientes ellos no han aumentado los tiempos establecidos para llegar al aeropuerto. Por ejemplo Pépe Cluadio, quien se trasladó en auto desde el Centro Histórico hasta Tababela, recorrió una distancia de 40 kilómetros en 75 minutos. “Pensé que iba a demorar muchísimo, pero llegar en este tiempo es increíble. Si solo en ir desde el centro de Quito hasta el sur me toma 45 minutos”, dijo. Del mismo modo, Juan Gavilanes, conductor de un bus de la operadora Aeroservicios, señaló que pese al tráfico en horas pico, de Quito a Un balance positivo presenta el tráfico en la Interoceánica, según el gerente de la vía, Roberto Gabela Tababela le toma llegar 75 minutos, mientras que con una vía despejada lo hace en 60, pero las variaciones están dentro de los rangos previstos para movilizarse. Otro de los factores que a criterio de Geovana Luna hacen que el tráfico se detenga es que hay camiones que se parquean al filo de la ca- rretera, sobre todo en los restaurantes cercanos a Pifo. Precisamente por ello el Municipio de Quito está realizando operativos de control a fin de multar a quienes impidan la circulación al parquearse mal. La multa es del 50% del salario básico unificado, esto es 159 dólares. Este tipo de operativos también se lleva a cabo en sectores como La Morita y el redondel de Pifo. Entre las recomendaciones que se realiza a los conductores que transitan por la vía están: respetar la señalización, observar los mensajes de los paneles de información y dirigirse a los puestos de auxilio de la carretera durante una emergencia. Ayer las operaciones en el nuevo aeropuerto Mariscal Sucre de Quito se suspendieron por el lapso de dos horas debido a que la capa espesa de neblina que cubría la zona no permitió que los aviones aterrizaran o despegaran de la pista. El lapso en el que se suspendieron las actividades aéreas fue desde las 06:00 hasta las 08:00. Por ejemplo, el primer vuelo de la compañía Aerogal que debió salir a las 06:00 debió hacerlo dos horas más tarde, lo mismo ocurrió con las demás aerolíneas y con los vuelos de carga. Entre el 19 y 20 de febrero algunos de los vuelos de las compañías se suspendieron debido al cambio de aeropuerto. El pasado miércoles se suspendieron algunos viajes a Guayaquil. El barrio Quito Tenis participará en plan piloto de reciclaje de desechos desde los hogares Policía Metropolitana se capacita en la nueva normativa que regula a los trabajadores autónomos Hoy se desarrollará una minga en El Panecillo para reforestar las áreas afectadas por los incendios Desde el próximo martes los residentes del barrio clasificarán en casa los residuos reciclables: papel, cartón, botellas plásticas, tetrapack y enlatados, y los depositarán en fundas plásticas bien cerradas fuera de sus domicilios para que, de esa misma manera, sean recolectados por Emaseo de 08:00 a 09:00. El proyecto piloto de “Las 3R (reduce, reusa, recicla)” es impulsado por el Municipio. Camiones de Emaseo, acompañados de 9 gestores ambientales (ex minadores del sector), retirarán el material para luego trasladarlo al Centro de Educación y Gestión Ambiental de La Delicia, en donde se les dará valor agregado para su venta. Desde el 19 de febrero 35 jóvenes del servicio civil ciudadano van a casa de 1.700 familias, de puerta en puerta, para recoger la funda plástica de color celeste que dejaron con anticipación. Los policías metropolitanos de las ocho administraciones zonales se capacitaron sobre la Ordenanza 280 que regula y controla la actividad comercial de los trabajadores autónomos regularizados en el espacio público de Quito. La intención es garantizar el uso adecuado del espacio público y su control con la debida aplicación de la normativa. En los talleres se trató el marco legal que sustenta la Ordenanza; la clasificación y definición de los trabajadores autónomos; los derechos y obligaciones del Municipio y de los comerciantes; las zonas permitidas y no permitidas para la actividad comercial; giros de negocios; permisos metropolitanos, e infracciones y sanciones. La norma clasifica a los comerciantes en fijos, semifijos, ambulantes, ocasionales y temporales; y de transportación pública. A las 08:30 se iniciará una minga de reforestación en los senderos turísticos de El Panecillo. Serán sembradas 800 plantas de quishuar, aliso, cholán, pusupato y llin-llin, con el apoyo de los moradores del sector, la Unidad Educativa Municipal Sucre, la Administración Zonal Centro, la Secretaría de Ambiente y el voluntariado del Banco Mundial. El propósito es recuperar la flora y fauna perdidas con el fuego durante el verano de 2012. El plan es reforestar cinco rutas ecológicas que están en la Zona Centro y la primera de estas mingas se realizará en El Panecillo. Además de la reforestación de árboles, la minga contempla el mejoramiento de la señalética y el arreglo de los senderos. El trabajo se extenderá a la ruta de Humboldt en San Juan, en La Libertad, el Parque de Itchimbía y en el barrio San Francisco de Miravalle. SANTIAGO ARCOS | EL TELÉGRAFO FOTONOTICIA|QUITO | 22 DE FEBRERO DE 2013 |12:00 Remodelación de la Asamblea: Los obreros a cargo de la reconstrucción del Palacio Legislativo instalaron cintas en las aceras de la zona para precautelar la seguridad de los peatones mientras se realizan los trabajos. 10 País El Telégrafo | sábado 23 de febrero del 2013 PROYECTO DE FOMENTO PRODUCTIVO APARATOS DARÁN SERVICIO DE AEROAMBULANCIA, ENTRE OTRAS TAREAS Aviones militares sin espacio en Tababela “aterrizan” en Shell VICENTE PARRA PARA EL TELÉGRAFO Bolívar busca agregar valor a su papa y a su economía Los aviones de la Brigada de Aviación del Ejército N° 15 Paquisha permanecen en los hangares del aeropuerto Río Amazonas (Pastaza). Regional Centro [email protected] Las instalaciones del Grupo Aéreo del Ejército N° 44 (GAE-44), ubicadas en el aeropuerto Río Amazonas de la parroquia Shell (Pastaza), servirán de base de dos aviones que pertenecen a la Brigada de Aviación del Ejército N° 15 Paquisha, al menos hasta finales del presente año. Las aeronaves se encontraban apostadas en la Base Aérea del antiguo Aeropuerto Mariscal Sucre de Quito. Pero en la nueva terminal de Tababela, esa unidad militar no cuenta con la infraestructura adecuada para albergar a las cuatro naves de su flotilla. Por lo que se planeó su reubicación en otros aeropuertos. Dos se encuentran ya en Pastaza, una en Guayas y la otra, por ahora, va rumbo a España para recibir mantenimiento. Uno de los aviones que arribaron a la Amazonía es un CASA CN235 100, con matrícula AEE-502, fabricado en España en el año 1985. La nave cuenta con un techo de 20.000 pies y una capacidad para transportar 40 pasajeros sin contar con la tripulación. El piloto a cargo es el capitán Santiago Aroca. El otro avión es un BEECHCRAFT SK 350 B-200, modelo BB 1979, con matrícula ALFA AEE-102 del año 2008. El medio de transporte puede llegar hasta los 35.000 pies y su capacidad es de 10 pasajeros, más la tripulación. El mayor Carlos Proaño lo piloteará. Entre las tareas de estos aviones están el transporte de personal militar, la realización de vuelos VIP, el abastecimiento a unidades militares, la evacuación de enfermos en la región Amazónica y el traslado del contingente de pilotos y personal de mantenimiento. Y justamente el servicio de aeroambulancia para las comunidades del interior selvático será una de las principales responsabilidades de las tripulaciones, aprovechando su actual ubicación. El GAE-44 se encargará del abastecimiento de combustible, de la logística y de dar mantenimiento preventivo a las naves, además de alojar el nuevo personal. PLAN CONTEMPLA COLOCACIÓN DE 6O APARATOS DE VIDEOVIGILANCIA La papa es uno de los productos de mayor cultivo y consumo de los ecuatorianos. El Municipio de Guaranda espera culminar, para fines de este marzo, un proyecto con el que se busca dar valor agregado a la papa. Participan en este proceso 440 agricultores, de la provincia de Bolívar, dedicados a la producción de distintas variedades del tubérculo. Ellos buscan dinamizar su economía, explotando los beneficios del alimento en tres subproductos. El primer proceso consiste en utilizar el rechazo de la papa para convertirlo en almidón. Esto porque ese material tiene variadas aplicaciones industriales, por ejemplo en el sector farmacéutico. En ese campo, el almidón sirve como materia prima para elaborar sueros y también como relleno de píldoras y cápsulas. Chimborazo y Tungurahua serían los principales mercados de este producto. Entre tanto, la papa seleccionada, lavada y ensacada llegará a los mercados de la zona 5, que comprende las provincias de Bolívar, Guayas, Los Ríos, Santa Elena y Galápagos. Por lo que se busca obtener productos de calidad promoviendo la siembra con semillas certificadas, “con el fin de mejorar la productividad y reducir costos, garantizando la pureza, variedad, calidad sanitaria, física y fisiológica de la semilla”, dijo Gorky Ramírez, del Departamento de Desarrollo y Competitividad del Cabildo bolivarense. De esa manera se obtendrán productos relativamente fáciles de insertar en los mercados convencionales, en supermercados de esa zona y en el resto del país. El último proyecto es elaborar papa frita congelada para los mercados de Guayaquil y Quito, básicamente. Para el tratamiento de la papa, el Municipio ha invertido 227.000 dólares, entre maquinaria e insumos. Mientras que, la Embajada de Japón y el Gobierno Nacional suman una contraparte de 298.000 dólares, a través del Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca (Magap), el Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES) y el Ministerio de Industrias y Productividad (Mipro) y el Instituto Nacional Autónomo de Investigaciones Agropecuarias (Iniap). El proyecto cuenta con una infraestructura de 500 metros cuadrados, ubicada en el sector Negroyacu, en la parroquia Veintimilla. En Bolívar hay 3.000 hectáreas para producir papa y en el futuro se Una aplicación que se le dará al tubérculo será el uso del almidón con fines farmacéuticos espera beneficiar a las 8.000 familias que se dedican al cultivo del tubérculo. Por otro lado, el Consejo Provincial de Bolívar prevé culminar proyectos de riego en las comunidades Larcapamba, Quindigua Central, Cebadapamba y Rumiñahui, que pertenecen a la capital de la provincia. “Con la colaboración del Gobierno Central esperamos que en los próximos meses culminen estos proyectos que beneficiarán a los agricultores de estas comunidades”, expresó Ana Arregui, representante del Consejo. FOTONOTICIA|PUYO|22 DE FEBRERO | SALVADOR USCA | PARA EL TELÉGRAFO SALVADOR USCA | PARA EL TELÉGRAFO La Brigada Aérea del Ejército seleccionó dos aeropuertos para sus aeronaves. Dos están, actualmente, en Pastaza, otra fue desplegada a Guayas y la cuarta viajó a España por mantenimiento Vigilancia en planteles educativos Los gobiernos de varios cantones de la provincia del Azuay quieren controlar la seguridad en escuelas y colegios instalando cámaras cerca. Además conectarlas al sistema Ecu-911. Pero la entidad ha manifestado que desconoce este proyecto Las autoridades de varios cantones azuayos prevén instalar este año 60 cámaras de videovigilancia en los alrededores de diversas instituciones educativas de la provincia, entre los sectores están El Pan, Chordeleg, Paute, Ponce Enríquez, además de Cuenca. La cantidad de aparatos que se destinará a cada institución dependerá del número de estudiantes y del sector en el que está ubicada. El jefe Político de la capital azuaya, Xavier Barrera, dio a conocer que ya se adquirieron las cámaras y que lo más complicado es la instalación de los postes y el tema de la conectividad. “Estamos trabajando con los municipios y esperemos que máximo hasta marzo contemos con las cámaras en cada centro educativo”, dijo. Según el funcionario, las videograbadoras serán monitoreadas por el Sistema Integrado de Seguridad Ecu-911. No obstante, Fernando Figueroa, director del Sistema Ecu-911, indicó que desconoce el tema. “Yo no he conocido nada de esto, por eso me sorprende y sí me gustaría preguntarle (a Barrera) a qué cámaras se refiere”, sostuvo. Figueroa expresó que colocar 60 cámaras más implicará gastos y que le gustaría conocer quién pagará las 24 horas de conectividad a Internet, la infraestructura y de dónde saldrán los recursos. Problema permanente. Cuando llueve se inunda un carril de la Av. Carlos Zambrano, en Puyo, que genera inconvenientes a los peatones y vehículos. La causa sería la falta de un sistema de drenaje de mayor capacidad. Judicial El Telégrafo | sábado 23 de febrero del 2013 11 PRESUNTA MALA PRÁCTICA MÉDICA Mujer fallece durante “lipo” en una clínica CORTESÍA | PP La Clínica Peñafiel Avilés fue clausurada y sus directivos detenidos para investigaciones Marcelo Rivera saldrá libre el próximo martes, luego de tres años de prisión en Lago Agrio Recluso sale en libertad con la boleta de excarcelación de otra persona, en Guayaquil 21 personas, entre nacionales y extranjeros, fueron detenidas por tráfico de drogas en febrero El ex dirigente universitario Marcelo Rivera recobrará su libertad luego de que el Tribunal Segundo de Garantías Penales de Pichincha firmara la boleta de excarcelación. Marco Cadena, abogado defensor, indicó que el documento será enviado hasta la cárcel de Lago Agrio, para que se cumpla la diligencia. El 5 de noviembre de 2010 el Tercer Tribunal Penal de Pichincha condenó a tres años de prisión a Rivera y al pago de un multa de $ 298.665 por "agresión terrorista" luego de que en 2009 él y otros integrantes de la Federación de Estudiantes Universitarios (FEUE) ingresaran violentamente a la Universidad Central de Quito y golpearan al rector Édgar Samaniego. Una segunda sentencia de un año de prisión le fue impuesta en abril del 2012, esta vez por lesiones provocadas al exdiputado del Prian, Oswaldo Flores, en 2007. Ayer en su cuenta de twitter Rivera escribió “Una noticia interrumpió mi cotidiana actividad en la prisión, es posible que en las próximas horas vuelva a la trinchera de combate”. No hay explicaciones. Ninguna autoridad sabe aún con exactitud cómo un presidiario logró salir del Centro de Rehabilitación Social Nº1 de Guayaquil con la boleta de excarcelación de otro interno. Esto sucedió el 30 de enero pasado, cuando Saúl Washington Reinado Guales recibió su orden para salir del reclusorio, pero en el documento que le significaba su libertad estaba mal escrito su primer apellido. En lugar de decir Reinado, estaba Reinaldo. Lo extraño es que la boleta de excarcelación sí fue utilizada. Hasta el momento, las autoridades desconocen qué reo utilizó la boleta de libertad de Saúl Reinado, según indicó María José Murillo, coordinadora Zonal 5 del Ministerio de Justicia. Esta cartera de Estado fue notificada el pasado jueves de la situación y de inmediato ordenó la libertad de Saúl Reinado, quien, según la entidad, no estaría inmerso en la fuga del otro reo. De momento, Reinado salió de la Penitenciaría, pero continúa recluido en la Unidad de Flagrancia de Guayaquil. La Unidad Antinarcóticos de Pichincha ha incautado un total de 533.550 dosis de drogas y estupefacientes que iban a ser comercializados tanto en microtráfico como fuera del país. Mientras que las 21 personas detenidas son de nacionalidad ecuatoriana, estadounidense, italiana y colombiana. Los operativos se realizaron en los sectores de Tumbaco, Quitumbe, La Tola, El Pintado El Ejido, Santa Ana, Nayón, Centro Histórico y Carcelén, donde fueron detenidas 4 personas, Hilda L. (39 años) ecuatoriana, cuando pretendía comercializar 160 gramos de cocaína; Cristhian F. (47 años), quien tenía en su poder 2.230 gramos del alcaloide; Olger M. (38) y Henry H. (34). Los hombres se movilizaban en un vehículo con 25.000 gramos de marihuana, y 75.000 gramos más que fueron encontrados en una vivienda. La incautación total fue de 33.147 gramos de cocaína y 100.213 gramos de marihuana. Un ciudadano italiano que ingirió 34 cápsulas de envoltura de látex con cocaína también fue detenido. Los familiares de la occisa retiraron sus restos de la morgue de la Policía en Guayaquil. Redacción Judicial [email protected] Juan Carlos Lazo, de apenas 18 años, se convirtió en padre en 2012. Poco a poco aprendió cómo cuidar a su pequeño; pero ahora la lección será mucho más fuerte. Él y su hermana Karen, de 19, tendrán que ocupar el lugar de su madre para proteger y mantener a sus hermanos de 14, 8 y 2 años. Ayer, afuera de la morgue de la Policía, reconocieron que tendrán que luchar duro luego de que, a las 21:45 del jueves, su madre, Rebeca Castillo Vera, de 34 años, falleciera en una clínica aparentemente clandestina, ubicada en las calles 31 y El Oro, suroeste de Guayaquil. Jéssica Castillo relató que su hermana Rebeca ingresó al Centro Médico Peñafiel Avilés a las 12:00 del jueves para ser intervenida a las 14:00. Precisó que -la víctima- quería hacerse la lipoescultura, aumentarse glúteos y piernas y afinarse los hombros. Los médicos les comunicaron que la operación tardaría unas 4 horas, pero a las 17:00 su hijo llegó y se percató de que habían actitudes extrañas en los doctores y escuchó que comprarían un medicamento (del que no recordó el nombre) para que disminuyera el efecto de la anestesia. Preocupado preguntó qué pasaba y al no recibir respuesta desesperó e ingresó pateando la puerta. “Mi madre estaba pálida, entubada, sangraba y se quejaba”, relató. A las 20:00 los dos hijos mayores solicitaron una ambulancia para trasladarla a otro lado, pero el transporte nunca llegó. A las 21:45 Rebeca Castillo falleció. Michael Vera, de la Dirección Provincial de Salud, llegó al Centro Médico y luego de informar que no contaban con instalaciones, instrumentos, permisos, ni medicinas adecuadas, lo clausuró, mientras que el fiscal William Aguilar indicó que Jaime Peñafiel Avilés (dueño de la clínica) y su esposa Delia López Ortuño fueron detenidos. Allegados de los detenidos comentaron que ellos no querían operar a la mujer, pero que los parientes llegaron con armas a amedrentarlos. Además, mencionaron que la fallecida tenía dos semanas de haber salido de la Penitenciaría y que usaba drogas. NO HAY FECHA PARA LA NUEVA CITACIÓN Suspenden audiencia por lavado de activos en caso “Jaque Mate” Luego de algo más de un mes de que el juzgado 9º de Garantías Penales dictara auto de llamamiento a juicio contra César Fernández, dentro del caso “Jaque Mate” por narcotráfico, el ex gobernador de Manabí fue citado ayer para una nueva diligencia, esta vez la preparatoria de juicio por el delito de lavado de activos. Pero el procedimiento legal no se pudo llevar a cabo, ya que el Juez 4º de Garantías Penales se excusó debido a que se encontraba ocupado en otro caso. Uno de los abogados defensores de Fernández también se excusó de asistir a la diligencia por enfermedad. En primera instancia, la audiencia preparatoria de juicio se debió realizar en el juzgado 13º de Garantías Penales, pero su representante se encuentra en un seminario de capacitación. Así, Fernández enfrenta un juicio por narcotráfico y otro está por confirmarse, por el delito de lavado de activos. El ex gobernador de la provincia manabita fue apresado el 23 de octubre de 2003 en la operación “Aniversario”, en la que los agentes decomisaron 450 kilos de clorhidrato de cocaína, una avioneta de origen mexicano y se detuvo a otras 14 personas. AVISO DE REMATE No. MAGAP – REM – 2013 – 001 ENAJENACIÓN DE 27 VEHÍCULOS DE PROPIEDAD DEL MAGAP PRIMER SEÑALAMIENTO La Junta de Remates del Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca “MAGAP” – Planta Central, conformada mediante Acuerdo Ministerial No. 446, de 9 de octubre de 2012, invita a las personas naturales y jurídicas interesadas en participar en el CONCURSO DE ORFERTAS EN SOBRE CERRADO, para la enajenación de veintisiete (27) vehículos de propiedad del MAGAP, cuyas características se indican a continuación: Item Marca Tipo Modelo Motor Chasis Año Placa Estado Avalúo 1 TOYOTA BUSETA HIACE 2L-3222917 LH114-6002022 92 PEK-603 Malo $4.540,00 2 TOYOTA BUSETA HIACE 2L-3218321 HL1140008736 92 PEK-609 Regular $5.516,00 3 TOYOTA BUSETA HIACE 2L3214846 HL-1146008698 92 PEK-608 Regular $5.434,00 4 TOYOTA BUSETA HIACE 2L3216082 HL-1146008716 92 PEK-610 Regular $5.370,00 5 TOYOTA BUSETA HIACE 2L3220437 HL-1140008764 92 PEK-605 Malo $4.415,00 6 TOYOTA BUSETA DINA 3B05644440 BU32002698 82 PEC-427 Inservible $910,00 7 MITSUBISHI CAMIONETA PICK-UP 4X4 NR-4183 DONK-120PP00256 92 PEK-816 Regular $3.680,00 8 MITSUBISHI CAMIONETA PICK-UP 4X4 NQ-5586 DONK-120PP00240 92 PEK-802 Regular $4.157,00 9 MITSUBISHI CAMIONETA 4X4 4G63NS4064 DONK220PP00150 92 PEK-588 Regular $4.940,00 10 MITSUBISHI CAMIONETA PICK-UP L200 4G63PR2306 DJNK320RP00169 93 PEL-510 Regular $5.120,00 11 CHEVROLET CAMIONETA PICK-UP 4X4 492436 HT9100665 96 PEO-145 Regular $6.021,00 12 CHEVROLET CAMIONETA PICK-UP 4X4 492309 HT9100659 96 PEO-202 Regular $5.944,00 13 CHEVROLET CAMIONETA PICK-UP 4X4 492422 HT9100670 96 AT-1810 Malo $3.400,00 14 CHEVROLET CAMIONETA LUV 4X4 492457 HT9100668 96 PEN-753 Regular $5.300,00 15 CHEVROLET JEEP VITARA G16A-424753 96106985 96 PEL-825 Bueno $5.300,00 16 CHEVROLET JEEP RODEO 6VD1-664118 OBBUCS25GX0105126 99 GKT-676 Bueno $7.600,00 17 CHEVROLET JEEP RODEO 6VD1-677220 OBBUCS25GX0105252 99 PVF-925 Bueno $8.370,00 18 CHEVROLET JEEP TROOPER 4ZD1451630 UBS13ILK4544299 88 PEH-206 Regular $2.900,00 19 CHEVROLET JEEP TROOPER 4Z0330347 UBS16ILK4522125 87 PEG-776 Inservible $420,00 20 FORD JEEP EXPLORER 1FMDU34X6SUB97973 1FMDU34X6SUB97973 95 PEO-174 Regular $5.100,00 21 NISSAN JEEP PATROL L28767947 KM160-692337 82 PEG-306 Inservible $700,00 22 MITSUBISHI JEEP MONTERO 6G72HN6255 JMYONV430XJ000747 99 PEM-800 Bueno $10.240,00 23 MITSUBISHI JEEP MONTERO 6G72CT4773 JMYONV430WJ000715 99 PEM-266 Bueno $9.110,00 24 MITSUBISHI JEEP MONTERO 6G72HA9029 JMYONV430XJ000367 99 PEM-571 Bueno $11.190,00 25 MITSUBISHI JEEP MONTERO 6G72HA4145 ONV430XJ000328 99 PVN-970 Regular $8.320,00 26 MITSUBISHI JEEP MONTERO 6GT2HD6738 ONV430XJ000478 99 PVN-997 Regular $8.620,00 27 FORD VOLQUETA F-70 F70FVAHD147 70121536 74 - Inservible $1.750,00 TOTAL $144.367,00 El Instructivo del proceso de remate, información adicional, características de los vehículos, avalúos, horarios de inspección, croquis, y demás información pertinente lo podrán encontrar en la página web www.agricultura.gob.ec Las condiciones generales para el remate de los ítems singularizados son las siguientes: xLos interesados deberán presentar su oferta en sobre cerrado por cada ítem con garantías individuales. Como seriedad de la oferta se deberá acompaxar un cheque certi¿cado a nombre del Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca, por un valor mínimo del 10% del avalúo del bien del cual se oferta; xLos interesados podrán acercarse a las instalaciones del MAGAP ubicadas en la calle Mariscal Antonio José de Sucre N2-109 y Zoila Carrera, parroquia Tumbaco, cantón Quito, provincia Pichincha, a ¿n de inspeccionar los vehículos previstos para el remate desde el día martes 26 de febrero de 2013 hasta el viernes 1 de marzo del 2013, de conformidad a las condiciones establecidas en el Instructivo de Remate; xLas ofertas se receptarán en las o¿cinas de la Dirección Administrativa, ubicadas en el edi¿cio del MAGAP – “Planta Central”, en la avenida Eloy Alfaro 30-350 y Amazonas, piso 12, los días lunes 4 y 5 de marzo de 2013, hasta las 17h00; xLa ceremonia de apertura de sobres, cali¿cación de las ofertas y adjudicación de los bienes se llevará a cabo, en presencia de los interesados, el día miércoles 6 de marzo de 2013, a las 11h30, en el Salón Auditórium “Galo Plaza Lasso”, ubicado en el edi¿cio del MAGAP – “Planta Central”, en la avenida Eloy Alfaro 30-350 y Amazonas; xToda oferta debe ser incondicional y no podrá ofrecerse el pago a plazos; El sobre cerrado con la oferta deberá contener, adicionalmente, al menos: xCarta de presentación con la postura exacta y precisa debidamente fechada y suscrita, en la que se hará constar los nombres completos del oferente, número de cédula de ciudadanía o RUC de ser el caso, dirección domiciliaria y teléfono; xCopia certi¿cada de cédula de ciudadanía y certi¿cado de votación, nombramiento de representante legal y RUC (en caso de personas jurídicas); xSobre tamaxo A4, con cinta adhesiva en los bordes y en el ¿lo de apertura, y con identi¿cación de la oferta en el exterior del mismo. No podrán intervenir en el proceso de remate, por sí o por interpuesta persona, los funcionarios, empleados, servidores públicos del MAGAP, ni sus cónyuges, ni parientes hasta el cuarto grado de consanguineidad y segundo de a¿nidad o que se encuentren en unión de hecho legamente reconocida. Los vehículos rematados serán entregados en el estado y condiciones que se encuentren; y, realizada la adjudicación no se admitirá reclamo alguno. El oferente deberá declarar que conoce y acepta los términos del proceso de remate. La Junta de Remates del MAGAP se reserva el derecho de suspender el proceso, en caso de no convenir a los intereses institucionales. LA JUNTA DE REMATES MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERÍA, ACUACULTURA, GANADERÍA Y PESCA 12 Opinión El Telégrafo | sábado 23 de febrero del 2013 Editorial Melania Mora Witt [email protected] Las reformas a la Constitución requieren un debate pleno E s cierto que hay dos tipos de correcciones que hacer en el documento constitucional aprobado en consulta popular el año 2008. Uno: aquellos detalles de forma que, por la premura, pasaron sin una revisión más minuciosa. Por ejemplo, cuando se dice provisional debe decir previsional, en relación con los fondos que administra el Seguro Social. Dos: aquellos aspectos de fondo que con la aplicación se han revelado como no muy funcionales a la dinámica real, práctica y jurídica. De todos modos, independientemente de las posturas que sobre una posible revisión a la Constitución existan, lo más importante es que se produzcan como parte de un proceso de discusión serio y profundo. No olvidemos que la misma Constitución de Montecristi señala unos procedimientos para su reforma: con las dos Reformar la Carta Magna en el tema de derechos, según el texto constitucional, solo es posible en una Asamblea Constituyente terceras partes de la votación en la Asamblea Nacional, vía consulta popular y también en una Asamblea Constituyente. De hecho, reformar la Carta Magna en el tema de derechos, como lo señala el texto constitucional, solo se puede hacer en una Asamblea Constituyente. Por eso es importante conocer cuáles son los temas y los detalles que se podrían reformar para abrir ese debate necesario y, sobre todo, para información de la ciudadanía. No es hora de hacer apologías del constitucionalismo sin entrar a verificar si, como tal, implica sostener un texto y unas normas que a la hora de su aplicación generan problemas y no soluciones, o afectación de derechos antes que su garantía. Con la mayoría de PAIS en la Asamblea quizá el debate sea mucho más intenso en su interior que con las bancadas de minoría, pero será prudente abrir a otros sectores la discusión, no como clientelismo, sino como parte también de un proceso de politización saludable y provechoso. Lectores 53.819 Envíe su mensaje a través de Twitter a http://twitter.com/el_telegrafo El pastor Nelson Zavala anunció su desafiliación del Partido Roldosista Ecuatoriano---> Jajaja, ¡qué risa! Zavala no llega ni a la puerta del Vaticano. @Kmelgarejo90 Kevin Melgarejo El pastor Nelson Zavala anunció su desafiliación del Partido Roldosista Ecuatoriano---> Y que se retire de la política para que se dedique a lo que realmente sabe. @Rauliten Rauliten Facebook 10.125 Súmate al club de fans de Diario El Telégrafo Antiguo Mariscal Sucre, desolado y sin congestión en zona aledaña---> Qué bonito es pasear por una ciudad organizada. Gracias señor alcalde Barrera. Daniel Torres Antiguo Mariscal Sucre, desolado y sin congestión en zonas aledañas---> Y ya no hay el montón de autos parqueados en triple o cuádruple fila. Patricio Bustos Otra vez en la cima de la excelencia periodística---> El único periódico serio del Ecuador. Andrés Fabricio El triunfo y sus desafíos a mañana del lunes 18, en Guayaquil se respiraba un aire nuevo. Había alegría en el ambiente ante la certeza de que la ciudad había vuelto por sus fueros de cuna de la izquierda ecuatoriana. Igual cosa sucedía a lo largo y ancho de nuestra geografía y fuera de ella, pues el proceso de Ecuador fue seguido como propio en países de América Latina y del mundo. Las elecciones en las que obtuvieron un merecido triunfo Rafael Correa y el Movimiento PAIS, mostraron, junto al reconocimiento por la obra realizada por la Revolución Ciudadana, la determinación del pueblo por continuar y profundizar los cambios hasta hacerlos irreversibles. La nueva conformación de la Asamblea hará posible la consolidación de la Revolución del Buen Vivir. Las leyes sobre la tierra y el agua, la de comunicación, y muchas otras, plasmarán el programa trazado para esta nueva etapa. Tan rotundo pronunciamiento popular implica retos y responsabilidades que deberán asumir no solamente las autoridades electas, sino la militancia. Habrá que respaldar con “ardiente paciencia” las decisiones que se tomen en función de cambiar las estructuras del Estado. ¡Se ha hecho tanto, pero falta por hacer la mayor parte! Es necesario leer con atención L los resultados en cada cantón y provincia. En los que se obtuvo menor aceptación, debemos averiguar el porqué. Tal vez no acertamos con los candidatos idóneos o la obra de la Revolución no llegó, o lo hizo débilmente. Esperamos que se dé el relevo adecuado en algunos sectores. Dormirse en los laureles es muy peligroso: la derecha tradicional y la nueva estarán siempre en acción y, más temprano que tarde, acudirán a sus arsenales nacionales y extranjeros para tratar de desestabilizar el país. El sociólogo norteamericano James Petras, en entrevista del 18 de febrero, dijo que “la táctica de funcionar como oposición desde fuera de Alianza PAIS no marcha” y que el proceso aceptado por el pueblo está dentro del movimiento liderado por Rafael Correa. Se refería a los magros resultados electorales de ciertas agrupaciones. Es posible que se produzca una toma de conciencia en personas de buena fe que están alejadas, aunque comparten principios básicos. Lo fundamental es cumplir, cada día, con las expectativas de este maravilloso pueblo que ha retomado su rol de sujeto de la historia. En la etapa que se iniciará el 24 de mayo, la participación ciudadana debe redoblarse y empoderarse, definitivamente, de esta revolución de la esperanza. Edmundo Vera Manzo [email protected] Problemas mundiales, bipolarismo, unipolarismo y multipolarismo (5) L a multipolaridad propende a un equilibrio de la política internacional y en las Naciones Unidas, reflejando la nueva correlación de fuerzas entre los países y hacia un mundo más democrático y pacífico, que sí es posible. El multipolarismo coincide con la comprobación del fracaso de la política neoliberal que impone el Banco Mundial, el Fondo Monetario Internacional y los países hegemónicos a los países dependientes y neocolonizados. La multipolaridad política, unida con las relaciones multilaterales en lo económico entre los países, busca nuevos horizontes. “No se deben poner todos los huevos en la misma cesta”. El unipolarismo o liderazgo único y hegemónico en el ámbito mundial no es adecuado que exista y predomine en las relaciones entre los países y en las Naciones Unidas. La multipolaridad se fundamenta en el respeto de todas las personas, culturas y países, en el nuevo espíritu científico representado por la ciencia cuántica y relativista que reconoce que se debe comprender a la realidad con sus problemas desde perspectivas multidisciplinarias y multiculturales. Las Naciones Unidas deben democratizarse, ampliarse en el Consejo de Seguridad e incluir algunos países muy representativos de todo el planeta, que en el caso de América Latina, como lo plantea Reinaldo Gargano “debe estar representado por el Brasil”. Debe cambiarse la capacidad de veto que tiene un grupo muy limitado de países que pueden, cualquiera de ellos, oponerse teóricamente al resto de países que componen la humanidad. El poder del veto hace que situaciones injustas, violaciones a los derechos humanos, genocidios, puedan no ser castigados; e incluso que miembros de las Naciones Unidas puedan invadir a otros Estados y que no exista ni una sanción moral, ya que pueden bloquear al resto de países. El multipolarismo, la multilateralidad y las relaciones multiculturales van creciendo; el respeto mutuo entre los países son una necesidad. Va aumentando la conciencia para enfrentar, entre todos, los problemas de la humanidad. Las Naciones Unidas -a la larga- cambiarán, cuando casi la totalidad de los países estén de acuerdo con la necesidad de un liderazgo colectivo y se respeten los consensos tomando en cuenta a los bloques regionales, diversidad de países con sus culturas y valores que deben ser respetados por todos, superando los hegemonismos, absolutismo, neocolonialismo, terrorismo, y todo tipo de discriminación. Director: Orlando Pérez. Editores Jefes: Néstor Espinosa / Fabián Mosquera / Omar Jaén. Editora Regional Quito: Geovanna Meléndres. Coordinador Regional Sur: Rodrigo Matute. Coordinadora Regional Centro: Nelly Romero. Gerente General: Diego Tobar Maruri. Gerente de Ventas: Gabriela Egas. Gerente de Circulación y Mercadeo: Vicente Orellana T M DD Juan Carlos Morales [email protected] Historia de un burgués en Tahití abemos que, en arte, basta con que un problema sea resuelto para que otros nuevos aparezcan en su lugar, nos dice Ernst Gombrich, en referencia a las búsquedas de los pintores impresionistas, quienes revolucionaron al mundo y al inicio fueron tan depreciados. Refiere que la solución de Cézanne condujo, finalmente, al cubismo surgido en Francia; la de Van Gogh, al expresionismo, que halló sus principales representantes en Alemania; y la de Gauguin, a las varias formas de primitivismo que han tenido lugar. De esas múltiples miradas -como toda buena influencia- está impregnado el arte contemporáneo de los cuales Óscar Flores -Ibarra, 1969- es uno de sus hijos. Como si necesitara volver a su génesis, como un Gauguin buscando la pureza en Tahití, sus obras nos hablan del ser humano en profunda relación con la naturaleza, casi como el retorno del mito, de la creación del barro, donde los seres-árboles pueden dialogar con las estrellas. Esto, acaso, sea un espejo para mirarnos en un mundo de vértigo y de shopping center que, como dice Eduardo Galeano, no alcanza para contener a un planeta. Flores, que vive en Europa desde hace décadas, se considera un artista de búsquedas. Nada mejor que vivir en el cen- S Según Joseph Beuys, un dibujo es la meditación de una existencia que no puede serlo sin misterio tro para mirar la periferia, es decir rememorar nuestras montañas. De allí que en esas interrogaciones bullen en sus trabajos -por lo demás en técnicas que ya se aplican en Europa y que se alejan del simple lienzo- antiguos guerreros, insectos, texturas, como si se tratara de un artista ferviente encerrado en un íntimo bloque de cemento. Desde esa mirada alejada -regresa al país tras siete años- dice que ha aprendido de lecturas y de miradas, desde Tàpies a Barceló, y por eso cree que algunos pintores locales no leen ni miran al mundo y eso los lleva a repetirse a sí mismos. No lo dice con desdén, sino con la profunda convicción de que precisamente el arte es también ruptura. Por eso recuerda a Joseph Beuys, lector de Nietzsche y que propuso el concepto “ampliado” del arte, cuando dice que un dibujo es, ante todo, la meditación de una existencia que no puede serlo sin misterio. Gauguin, como se lee en el libro El paraíso en la otra esquina, de Mario Vargas Llosa, tuvo que elegir entre su vida burguesa o la búsqueda del arte primitivo en las islas. Es que para andar por el mundo hay que preguntar también de dónde venimos. Esto a propósito de la retrospectiva que el artista presenta en las próximas semanas en la Casa de la Cultura Ecuatoriana, Núcleo de Imbabura. Es que, como muchos migrantes ecuatorianos, regresar a la semilla también es un reto. Guayaquil: Avenida Carlos Julio Arosemena Km. 1.5, Guayaquil. PBX: 2595700. Quito: San Salvador E6-49 y Eloy Alfaro. PBX 022522331. Cuenca: Av. Remigio Tamariz # 187 y Av. Solano. Edificio El Portal del Ejido, planta baja. PBX: 072887817 / 072889632 Opinión El Telégrafo | sábado 23 de febrero del 2013 Oswaldo Ávila Figueroa 13 Cartas al Director Docente universitario Reformas constitucionales Los derrotados y el anuncio ridículo de una oposición os grandes derrotados, los rezagos de la partidocracia, la rancia derecha bancaria explotadora y los medios de comunicación “independientes”, sin ocultar su vergüenza, con disimulo, reconocen la nueva y contundente victoria electoral de Alianza PAIS y su líder, Rafael Correa Delgado. Los perdedores no han anunciado su retiro, en el silencio, adoptan tregua, como estrategia, hasta que la euforia popular disminuya en su intensidad. La derecha política, petulante, ahora representada por la bancocracia, con hipocresía se ríe de su derrota y grita con gesto de odio escondido: “Se ha inaugurado una nueva oposición política en el Ecuador”. La prensa comercial acoge esa voz desesperada como expresión de boicot o calculada amenaza para entorpecer la definición de un profundo cambio institucional. Se trata de una prematura y ridícula opo- L sición sin sentido. Sería insensato oponerse a la gran obra social que el Presidente promete concluir en los próximos cuatro años. O quizás llama oposición utilizar recursos y dinero para neutralizar la aprobación de una nueva Ley de Comunicación que garantice el cese del abuso de quienes se creen dueños de la verdad. Solo un torpe decretaría la oposición a un programa de gobierno que promueve la terminación de la pobreza. Guillermo Lasso, que se autoproclamó líder de la nueva oposición, debe entender que el pueblo ya aprendió a identificar a sus enemigos, a comprender el significado del proceso de cambio que vive el Ecuador y que el período de los traidores, sediciosos e insurrectos expiró definitivamente. La prensa comercial se agrega a la lista de los vencidos en la histórica contienda electoral del 17 de febrero de 2013. El periodismo privado, en el transcurso de la era republicana, hasta estos días, ha funcionado y destacado como un ferviente aliado de la derecha reaccionaria. Hacien- do gala de su poder mediático, ha disfrutado de onerosos negocios e influido en las decisiones de los gobernantes. Se reconoce y se acepta que el periodismo crítico, solvente y altivo ayuda a fortalecer la democracia, pero el que se moviliza a defender sus intereses y el de sus aliados pierde credibilidad y espacio. Hoy cayó derrotado, pero reacio a perder su hegemonía, en algún momento, con el anacrónico eslogan “Por la defensa de la libertad de expresión,” intentará seguir manejando a su manera la opinión pública. El Presidente, en su discurso de gratitud, afirmó: “Se ha ratificado que aquí ya no manda la bancocracia, la partidocracia, ni el poder mediático. Con esta revolución mandan los ecuatorianos”. Con el arrollador triunfo de Rafael Correa se consolida la democracia, se garantiza la estabilidad política y un gobierno para todos los ecuatorianos. Con la práctica de elecciones libres y puras, se abre un nuevo ciclo en la historia patria con el emblema del Buen Vivir. Sr. Director Sobre las reformas a la Constitución que espera instrumentar el señor presidente, Ec. Rafael Correa Delgado, en mi calidad de juez recientemente jubilado y con la experiencia del caso, me permito sugerir: En verdad ha existido abuso de las acciones de protección constitucional que jueces, a veces desconocedores de la materia -puesto que se sortean estas acciones a cualquier juez-, resuelven tonterías. Es entendible si le atufan a un juez penal con asuntos de compañías y contratos civiles, ¿cómo puede resolver en derecho cuando su fuerte es el área penal? Un ejemplo. Y todo esto al apuro y entre gallos y medianoche, y en medio de los líos propios de la judicatura que a veces está saturada. En verdad se hace necesaria una reforma: excluir el hábeas corpus y el hábeas data, esto porque ahora hay las audiencias de formulación de cargos y flagrancia, que se hacen con la presencia física del procesado; y las medidas cautelares, así como las sentencias por contravenciones, son apelables; el quejoso puede ser oído sobre sus reclamos por jueces que pueden revisar su situación. La Ley de Transparencia y otras suplen el hábeas data. Sobre las acciones de protección, debe haber jueces constitucionales para que las conozcan en exclusiva y ellos califiquen la urgencia; y si no hay la tal urgencia, que se den plazos razonables para la notificación debida y comparecencia de las autoridades, que puedan reunir los documentos y procesar el caso. Con estas sugerencias me despido muy atentamente. Dr. Fernando Moreno Almeida C.C. 1000793941 Producción cacaotera en Ecuador El cacao es uno de los más significativos símbolos del país. Durante casi un siglo el orden social y económico ecuatoriano se desarrollaba alrededor del mercado internacional del cacao. Hoy el Ecuador posee una gran superioridad, ya que más del 70% de la producción mundial del cacao fino y de aroma se encuentra en nuestras tierras convirtiéndose en el mayor productor a nivel internacional. Este tipo de cacao tiene características individuales de toques florales, frutales, nueces, almendras y especias que lo hacen único y especial sobresaliendo con su ya conocido sabor “arriba”. Todos estos detalles de sabor y aroma están en el origen genético del grano y por ello se lo conoce con el nombre de “Pepa de Oro” por sus extraordinarias aplicaciones en la industria de la chocolatería. Al cierre de 2011 se vendió en el exterior alrededor de $ 400 millones y su producción anual es de 165 mil a 185 mil toneladas métricas y en la actualidad existen 415 mil héctareas de cacao sembradas aumentando su producción en el orden del 10% anual. Pero considerando los costes de estos parámetros, el precio de este producto es bajo y es necesario que se busquen mejores mercados internacionales para optimizar la calidad de vida del productor cacaotero. Atentamente Ing. Gilbert F. Ortega Calderón Guayaquil, febrero 16-2013 Las cartas al Director tendrán una extensión máxima de 1.200 caracteres, en caso de exceder ese límite, nuestro diario se reserva el derecho de editarlas. *Holger Paúl Córdova Columnista invitado Políticas de transparencia sin neocolonialismos C ada año, la organización Transparencia Internacional (TI) publica su informe Índice de Percepción de la Corrupción, en el que de forma recurrente califica al Ecuador como uno de los países con mayor corrupción de la región. Este informe recibe todo tipo de coberturas y ecos por parte de los oligopolios mediáticos -tanto nacionales como internacionales-, sin detenerse en mayores análisis sobre la metodología utilizada, la ausencia de información objetiva y los actores que intervienen en su elaboración. ¿Acaso como una herramienta más para desprestigiar las instituciones democráticas y contar con un medio para deslegitimar la política, lo político y sus protagonistas? Esos indicadores contemplados en el documento de TI se los construye de forma antitécnica por lo siguiente: 1) No utiliza la información de políticas ejecutadas por los órganos de control y jurisdiccionales -todos los que conforman la Función de Transparencia y Control Social, la Procuraduría General del Estado y la Función Judicial-, ni tampoco solicita a estos la información sobre su gestión institucional para analizarla y procesarla; 2) No se sustenta en instrumentos de verificación medibles; 3) No se basa en fuentes objetivas ni oficiales para contrarrestar y comparar competencias, procedimientos, leyes, períodos de administración, reformas administrativas, servicios ofrecidos y logros institucionales de acuerdo a sistemas de planificación y control públicos (PAPP, POA, PAI, PAC, PI); 4) No se rige por sustentos de casos reales, procesos identificados o hechos específicos tratados por la institucionalidad estatal; 5) Usa muestras que no reflejan criterios estadísticos amplios ni representativos, sino limitados. Es puntualmente una encuesta muy selectiva -élites reducidas de empresarios, ONG y profesionales- sobre percepciones de la corrupción y sus resultados dan a conocer únicamente apreciaciones muy subjetivas, que no señalan fuentes, caracterización de variables ni la relación a investigar, en cuanto al enfoque del funcionamiento orgánico de cada entidad que sería cuestionada. Cabe señalar que toda percepción siempre estará surcada por afectos y desafectos políticos, visiones coyunturales, criterios imprecisos, nociones inexactas que van configurando impresiones generales y sesgadas. En ese correlato, el citado informe no representa un aporte al fomento de la ética pública y la lucha contra la corrupción en el país, porque precisamente no exhibe recomendaciones ni conclusiones para el mejoramiento de las políticas públicas en esta materia -según cada realidad institucional-. Al no investigar los instrumentos y herramientas de política, utilizados por las diferentes entidades del servicio público -en todos los niveles-, desconoce los esfuerzos e intentos que se hacen en todas las facetas de la administración estatal. Es innegable que aún tenemos rezagos de matriz colonial para las distintas dinámicas de esa administración, y en enfrentar eso es que deben diseñarse las programaciones de las políticas. La discrecionalidad en varios ámbitos de la gestión-contratación pública, restricciones en el acceso a la información pública y falta de respuestas oportunas sobre la atención a los derechos ciudadanos deben ser los grandes ejes de acción que puedan orientar las polí- ticas de transparencia; eso, sumado a reforzar las regulaciones y control social en: a) La organización institucional (en actos y omisiones sobre contratos públicos, actos normativos, transparencia de gestión, estructuras orgánicas por procesos, remuneraciones, presupuesto, rendición de cuentas y posibles actos de corrupción); y b) Las políticas públicas implementadas por cada entidad (ejecución de planes, programas y proyectos, atención en derechos constitucionales, provisión de obras, bienes y servicios y los procedimientos empleados). Lo medular está en señalar la responsabilidad por una construcción soberana sobre políticas de transparencia y que contemplen las realidades de las dependencias, sin intromisiones neocoloniales que no contribuyen a nuestras problemáticas. La Función de Transparencia y Control Social aprobó el Plan Nacional de Prevención y Lucha contra la Corrupción 2013-2017, que bien puede ser una oportunidad para impulsar mecanismos propios para mejorar la gestión pública y sumar iniciativas hacia combatir la corrupción. Necesitamos construir políticas que enfrenten la colonialidad del poder y del saber, que vayan orientadas a crear otras epistemologías y prácticas institucionales hacia la decolonialidad del mismo Estado, para generar otros modos de ser, pensar y actuar en la interfase socio-estatal. Aquello pasa por pensar que las promesas rotas de la modernidad no podrán superarse si no identificamos los rezagos eurocéntricos de la institucionalidad. En este aspecto, un desafío es: ¿cómo pensar en un Estado más intercultural y plurinacional, que responda a nuestras identidades y visiones, desde sus políticas? Para aquello requerimos medidas e indicadores de transparencia creados por nuestras entidades públicas, sin injerencias externas que construyen mensajes políticos para desarrollar el discurso de poderes ilegítimos: capital financiero más oligopolios mediáticos. Debemos impulsar políticas que deconstruyan el Estado dominante en dos perspectivas: radicalizar la ciudadanización y la participación en las políticas e innovar con dispositivos objetivos y reales para el seguimiento y la evaluación institucional. *Docente universitario Mundo El Telégrafo | sábado 23 de febrero del 2013 AFP 14 CIUDADANOS EXIGEN VERDAD EN MUERTE DE BELAID El nuevo primer ministro de Túnez llama a la unidad nacional El partido mayoritario del país, el islamita Ennahda, designó como premier a Ali Laridi y le encargó la formación de un gobierno Agencias EFE/AFP Túnez El nuevo primer ministro transitorio de Túnez, Ali Laridi, pidió ayer el esfuerzo de todos los tunecinos para lograr la estabilidad, la prosperidad y la democracia en el país, tras recibir el encargo de formar un nuevo Ejecutivo. “Nuestro país necesita en esta etapa el esfuerzo de todos”, expresó Laridi en un breve discurso tras recibir del presidente de Túnez, Moncef Marzuki, el encargo de formar un gabinete y reemplazar a Hamadi Jebali, quien dimitió a principios de semana después de haber fracasado en el intento de convencer a su propio partido de formar un gobierno de tecnócratas. “Comenzaremos contactos para formar un gobierno nuevo que será el gobierno de todos los tunecinos y actuará sobre esa base, por considerarlos a todos iguales en derechos y obligaciones”, dijo Laridi, quien fue nombrado ministro del Interior desde las elecciones de octubre de 2011. Es considerado como un “político dialogante del ala moderada de su partido”. El nuevo presidente del Gobierno tunecino, que pasó 17 años en prisión durante la era del dictador Zin el Abidín Ben Ali (1987-2011), no ofreció detalles sobre la formación del nuevo equipo. Pero se estima que Ennahda, primera fuerza política del país con 89 El ministro del Interior, Ali Laridi, llega a una reunión en la sede del partido en el poder Ennahda, en Túnez. Elflamante funcionario pasó 17 años en prisión durante el anterior régimen de Ben Alí diputados, puede alcanzar con facilidad los 109 votos necesarios de un total de 217 diputados para la aprobación del gobierno. El partido prometió formar un gabinete que mezcle personalidades políticas y tecnócratas para ampliar lo máximo posible su base y salir de la crisis política interna. Horas antes el portavoz de la Presidencia del país, Adnan Manser, indicó que Laridi tendrá un plazo de quince días, desde ayer, para formar un nuevo gabinete y definir su programa de gobierno, precisó No obstante, Manser indicó que Marzuki le ha pedido que forme su equipo rápidamente porque el país “no puede esperar mucho”. El portavoz explicó que una vez que el nuevo primer ministro haya concluido su gabinete y redactado su programa, se lo entregará al jefe de Estado. Posteriormente será sometido a votación en la Asamblea Nacional Constituyente (ANC) en un plazo de tres días. La vida política tunecina, inmersa en una crisis latente hace meses, está paralizada desde el asesinato de Chokri Belaid, ocurrido el pasado 5 de febrero, lo que desató protestas violentas en el país. Después de dos semanas de silencio sobre la investigación, Laridi anunció el jueves que sospechosos habían sido detenidos, pero no dio ninguna precisión. Para hoy está prevista una manifestación en el centro de la capital, para exigir a las autoridades revelar la verdad sobre el asesinato de Belaid. Además de esta crisis, el país se enfrenta a las frustraciones sociales que habitualmente degeneran en actos violentos, ya que el paro y la miseria, en el centro de la revolución que expulsó del poder a Ben Ali en enero de 2011, no mejoraron. Las lluvias torrenciales colapsan Atenas y dejan una víctima mortal Protección Civil después de que los bomberos registraran el lugar, ninguna persona resultó herida ni atrapada entre los escombros. La situación obligó a las autoridades a cerrar varias carreteras y una estación del metro, lo que provocó caos en la movilización. El servicio de bomberos recibió más de 600 llamadas de personas que pedían sacar el agua de los sótanos y las plantas bajas de los edificios que fueron afectados. EFE La tormenta más intensa en los últimos 50 años azotó ayer la capital de Grecia. Una lluvia torrencial, que duró varias horas, causó extensas inundaciones en el centro urbano y diversos distritos periféricos. Una mujer, de 27 años, murió después de quedar atrapada dentro de su coche en una calle inundada. Además, un edificio abandonado se derrumbó por las fuertes precipitaciones aunque, informó Publicidad El Telégrafo I sábado 23 de febrero del 2013 15 16 Mundo El Telégrafo | sábado 23 de febrero del 2013 CARDENALES EMPIEZAN A VIAJAR A LA SANTA SEDE RUSIA CONDONA DEUDA A LA HABANA Razones de la renuncia del Papa siguen siendo causa de especulaciones AFP Presidente cubano bromea diciendo que va a renunciar AFP Informes publicados por importantes medios de Italia afirman que en el Vaticano operaban proxenetas que prostituían a los jóvenes seminaristas que daban sus servicios a sacerdotes homosexuales Agencias AFP/EFE Ciudad del Vaticano El presidente Raúl Castro (i) junto al primer ministro de Rusia, Dimitri Medvedev (d). La verdadera razón por la cual el Papa Benedicto XVI decidió renunciar, es el secreto mejor guardado en el Vaticano. Por ello desde que el Santo Padre anunció su decisión, han sido innumerables las conjeturas que se han hecho, pero ahora una nueva y más candente hipótesis está siendo manejada por los medios italianos, que aseguran que un escándalo de sexo gay y corrupción lo habrían empujado a dimitir. Según publicó el diario La Repubblica, en Italia, el Papa renunció luego de conocer los resultados de una investigación que le habría encargado a un equipo de tres cardenales, y que habría revelado que en la Santa Sede existía una red de prostitución entre seminaristas, incluyendo la figura de un proxeneta, así como casos de corrupción y tráfico de influencias. El informe “ultra-secreto” dado a conocer por la prensa italiana y publicado esta semana por este diario, afirma que Benedicto XVI le había encargado la investigación a los cardenales Salvatore De Giorgi, Jozef Tomko y Julian Herranz. Al parecer, el motivo para realizar la pesquisa fue el escándalo que surgió tras la filtración de documentos confidenciales del Vaticano, en el caso conocido como “VatiLeaks”. El escándalo gay sería el asunto más vergonzoso del informe, y lo que más le preocuparía al Papa. Supuestamente en la Santa Sede se manejaba una “red de prostitución gay” que involucraba a sacerdotes de varias jerarquías, quienes mantenían relaciones con seminaristas. El diario italiano recordó otro escándalo del 2010, que también causó revuelo en la Iglesia, y que fue el descubrimiento de que un miembro del coro vaticano ejercía como proxeneta y prostituía a seminaristas. El presidente cubano, Raúl Castro, que seguramente será reelegido mañana por el Parlamento para su segundo mandato de cinco años, bromeó ayer ante los periodistas diciendo que va a renunciar, pues tiene derecho a retirarse ya que está próximo a cumplir los 82 años. “Voy a renunciar. Ya voy a cumplir los 82 años, tengo derecho a retirarme. ¿No me creen?, dijo Castro sonriendo ante los periodistas, tras haber acompañado al primer ministro de Rusia, Dimitri Medvedev, a colocar una ofrenda floral a un antiguo cementerio militar soviético cerca de La Habana. Castro gobierna la isla desde el 24 de febrero de 2008, luego de haber Obispos y sacerdotes caminan en la Plaza de San Pedro, en Ciudad del Vaticano. Eheim (proxeneta): “Sólo te digo que mide 2 metros, pesa 97 kilos, tiene 33 años y es muy 'activo'” En esa oportunidad se supo de la actividad sexual, luego que a uno de los oficiales del Vaticano, Angelo Balducci, se le interviniera su teléfono por una orden judicial en medio de una investigación de corrupción. En ese proceso se descubrió que hablaba con el miembro del coro de la Sacrosanta Basílica Papal, identificado como Chinedu Thiomas Eheim, quien le ofrecía conseguirle seminaristas jóvenes. Según La Repubblica, en una de las llamadas se le escuchaba a Eheim decirle a Balducci: “Solo te digo que mide 2 metros, pesa 97 kilos, tiene 33 años y es muy 'activo'”. El portavoz del Vaticano, Federico Lombardi, dijo que los informes de la prensa italiana eran “fantasías, invenciones y opiniones”, y rechazó comentar sobre el artículo. Además, la Santa Sede prohibió a los cardenales involucrados en el informe dar entrevistas. La revista Panorama sostiene que el informe será determinante para la elección del sucesor de Benedicto XVI, quien será llamado Su Santidad después de oficializar su renuncia el 28 de febrero. La Congregación de Cardenales fijará el día para la designación del nuevo Papa, para lo cual ayer empezaron a viajar los cardenales de varios países hacia el Vaticano. GRUPOS SOCIALES CONVOCAN A MANIFESTACIÓN La Suprema Corte de Justicia declaró inconstitucional una ley que determinó que los delitos cometidos en la última dictadura (1973-1985) eran imprescriptibles. El movimiento MPP, en el Gobierno, analiza pedir el juicio político contra los jueces juicios a militares por violaciones de los derechos humanos, y cumplir con un fallo de la Corte Interamericana de Derechos Humanos que ordenó a Uruguay investigar y juzgar los delitos de la dictadura. “Lo que la Corte hace es declarar inaplicables dos artículos en un caso concreto. Ahora los jueces dirán de qué modo esa declaración de la Corte incide en cada proceso”, explicó Raúl Oxandarabat, vocero de la SCJ. El organismo GOBIERNO DE GUATEMALA DA FALSO INFORME Confusión sobre el paradero del narco “Chapo Guzmán” Uno de los narcotraficantes más buscados de la región, Joaquín Guzmán alias “El Chapo”, podría haber muerto en un fuerte enfrentamiento entre organizaciones criminales en la zona fronteriza entre México y Guatemala, así indicó un primer reporte del gobierno de Guatemala, que al final resultó en una falsa alarma. Francisco Cuevas, vocero del gobierno de Guatemala, dijo que tenían registros de un violento encuentro entre dos grupos de narcotraficantes en el departamento de Petén, en don- de murieron dos personas y una de estas sería el capo mexicano. Sin embargo, horas después el ministro guatemalteco del Interior, Mauricio López, dijo que no se ha podido confirmar la veracidad de la información. “El Chapo” es el máximo jefe del cártel de Sinaloa, considerado la principal banda criminal de México. Fue detenido en Guatemala en 1993 y entregado a México, pero el 19 de enero de 2001 se fugó de la prisión de alta seguridad de Jalisco. EFE PRESIDENTE SIGUE CON INSUFICIENCIA RESPIRATORIA Fallo genera tensión en Uruguay La Suprema Corte de Justicia (SCJ) de Uruguay declaró ayer inconstitucional una ley de 2011 que había determinado que los delitos cometidos en la última dictadura (1973-1985) eran imprescriptibles, lo que generó tensión política e incertidumbre sobre las investigaciones en curso de estos crímenes. La ley ahora cuestionada fue aprobada por el oficialista Frente Amplio con la meta de derogar de hecho una norma de 1986 que frenó durante años los ejercido la presidencia en forma temporaria desde que enfermó su hermano Fidel en julio de 2006. El régimen castrista se instauró en la isla en 1959 con la llamada Revolución Cubana. Durante el encuentro que mantuvieron este jueves el mandatario cubano y el primer ministro ruso, Moscú condonó a La Habana parte de los 30.000 millones de dólares que la isla caribeña debe desde la etapa soviética. Asimismo, la Administración rusa ofreció a la cubana un plan de refinanciación de 10 años para que cancele el monto restante, confirmó el ministro ruso de Industria y Comercio, Denis Manturov. AFP/PL justificó su decisión en que la cuestionada ley viola el principio de no retroactividad establecido en la constitución. La decisión de la SCJ causó decepción entre miembros del régimen y fuerzas sociales, que convocaron para el lunes a través de las redes sociales a una movilización en Montevideo. En tanto, el Movimiento de Participación Popular (MPP) que integra el Gobierno, analiza pedir el juicio político de los integrantes de la Corte. AFP Líder maya envía energía cósmica para sanar a Chávez La Premio Nobel de la Paz de 1992, Rigoberta Menchú, afirmó ayer que al presidente venezolano, Hugo Chávez, lo necesitan todos los pueblos del mundo que desean justicia, libertad y emancipación”. Así lo resaltó luego de afirmar que se encuentra en Venezuela como líder espiritual maya para enviarle “energía cósmica y de la tierra para que se recupere”. En ese sentido remarcó que está segura de que ya recibió las fuerzas de “nuestra madre tierra, la luna, el sol y la energía cósmica para re- cuperarse. Estoy segura de que va a vencer estos grandes obstáculos”. Menchú afirmó que “el pueblo y, sobre todo, su equipo político deben tener confianza en que se recuperará, si no le pasarán energías negativas” y agregó que “cada persona puede aportar al proceso de recuperación de Chávez con sus vibraciones”. Según el último parte médico, Chávez continúa con una insuficiencia respiratoria, pero su tratamiento médico de base sigue sin presentar efectos adversos. PL CRUZ AZUL VS. TIGRES (18:00) TIJUANA VS. ATLANTE (20:00) El Telégrafo | sábado 23 de febrero del 2013 17 BARCELONA HOY SE ENFRENTA A DEPORTIVO QUITO EN LA CAPITAL 18 CASTROVERDE ILUSIONA A LOS SEGUIDORES DE MAVORT 20 19 EFE CORINTHIANS SE QUEJA DE LA SANCIÓN QUE HA RECIBIDO EL DICTAMEN SE HIZO PÚBLICO AYER $113.000: E l p re c i o d e la libertad El atleta paralímpico Oscar Pistorius recibió ayer libertad bajo f ianza y no podrá salir de Sudáfrica, tampoco regresará a su domicilio, donde convivía con su novia Reeva Steenkamp. 21 Agenda deportiva del fin de semana Fútbol de España Fútbol de Inglaterra Fútbol de Italia Fútbol de Ecuador Serie "B" Hoy 14:00 Deportivo La Coruña vs. Real Madrid Hoy 10:00 Queens Park Rangers vs. Manchester United Mañana 09:00 Atalanta vs. Roma Hoy 11:30 Ferroviarios vs. Imbabura 16:00 Barcelona vs. Sevilla 09:00 Juventus vs. Siena 10:00 Arsenal vs. Aston Villa Mañana 13:00 Atlético de Madrid vs. Espanyol Mañana 08:30 Manchester City vs. Chelsea 15:00 Real Betis vs. Málaga 08:30 Newcastle vs. Southampton 14:45 Inter vs. Milan 14:00 Grecia vs. Aucas 14:00 Espoli vs.Técnico U. 15:00 Mushuc Runa vs. D. Azogues 15:00 Municipal Cañar vs. U. Técnica Cotopaxi (UTC) 19:00 Olmedo vs. River Plate NBA Karting Hoy 19:00 Rockets de Houston vs. Wizards de Washington 19:00 Cavaliers de Cleveland vs. Magic de Orlando 19:30 Heat de Miami vs. 76ers de Philadelphia II Fecha del Winter Tour de Miami Categoría Seniors Competirán los pilotos ecuatorianos: Henry Taleb, Fernando Aguayo, Juan Manuel Correa, Benjamín Espinoza, Patricio Larrea y José Brito. Mañana 13:00 Lakers de Los Ángeles vs. Mavericks de Dallas 20:00 Spurs de San Antonio vs. Suns de Phoenix 21:30 Bulls de Chicago vs. Thunder de Oklahoma City Atletismo "Centinela del Aire 10K" Hoy 07:00 La FAE organiza la competencia que se desarrollará desde la Basílica del Voto Nacional hasta la Base Aérea Mariscal Sucre (Quito). 18 Fanático El Telégrafo | sábado 23 de febrero del 2013 EL COMPROMISO SERÁ A LAS 18:00 EN EL OLÍMPICO ATAHUALPA Los “atuneros” buscarán mañana la reivindicación ante el Deportivo Cuenca en el estadio Jocay Los dirigidos por Gustavo Quinteros han dado la vuelta a la página luego de su derrota ante Peñarol por Copa Libertadores y quieren ganar hoy ante El Nacional para seguir como líderes solitarios del torneo local. Emelec entrenó la mañana de ayer a puerta cerrada y dejó lista la alineación titular que medirá, a las 18:00, al conjunto “militar”. Quinteros solo introduciría una variante en la formación titular, el ingreso del juvenil Andrés Cevallos por Marcos Caicedo, por lo que en la delantera estarían Marlon De Jesús y Marcos Mondaini; por el lado izquierdo Fernando Giménez para dejar la banda derecha al joven Cevallos. El Nacional, que ha sumado tres derrotas en forma consecutiva, llega a Guayaquil con la necesidad de ganar los tres puntos para alejarse de los últimos puestos de la tabla de posiciones y no tener que pelear para evitar descender. Pese a la derrota en Quito, ante la Universidad Católica (3-1), el DT del Manta FC, Edwin Cozar, quedó satisfecho con el rendimiento físico de los jugadores. El técnico espera que aquello se demuestre en el partido de este domingo a las 13:00, cuando el elenco “atunero” reciba en el estadio Jocay al colista del torneo, Deportivo Cuenca. Cozar atribuye la derrota a otros factores, como la falta de precauciones al momento de marcar a los rivales. “Estamos bien físicamente, este fue nuestro primer partido en la altura y lo hicimos bien, pero hay que mejorar en la cobertura defensiva”, expresó el estratega quiteño. Ante la lesión del capitán del equipo, Bolívar Gómez -durante el cotejo ante Universidad Católica- el equipo mantense ya tiene su reemplazo: será Santiago Calle, quien hará dupla con Enrique Romaña. (RMV). La consigna de Barcelona: vencer al Quito y pensar en Boca Los jugadores y el técnico del cuadro local consideran que el partido más importante -ahora- es el que tendrán hoy ante los “chullas”. Los amarillos quieren obtener su primera victoria en el torneo nacional MIGUEL CASTRO | EL TELÉGRAFO Emelec quiere olvidar su primera derrota del año ganándole a El Nacional en el Capwell INVITACIÓN PE-UEMP-001-2013 La Unidad Ejecutora MAGAP-PRAT, al amparo de lo dispuesto en el artículo 59 de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública, en los artículos 64 y siguientes del Reglamento General de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública; y, en lo previsto en el Capítulo I de la Resolución del Instituto Nacional de Contratación Pública INCOP-No. 013-09, de 6 de marzo de 2009, convoca a las personas naturales, a presentar ofertas dentro del procedimiento especial para el “ARRENDAMIENTO DE UN GALPÓN PARA ALMACENAMIENTO DE EQUIPOS Y MATERIALES DE PROPIEDAD DE LA UNIDAD EJECUTORA MAGAP-PRAT” El presupuesto referencial es de Seis mil setecientos Dólares de los Estados Unidos de América (US$ 6.700,00) más IVA, con cargo a los fondos propios provenientes del Presupuesto de la Unidad Ejecutora MAGAP-PRAT, relacionada con la partida presupuestaria No. 25.00.0 ³(GL¿FLRVORFDOHV\UHVLGHQFLDVSDUTXHDGHURVFDVLOOHURV judiciales y bancarios”. El plazo del contrato será a partir del 1 de marzo al 31 de diciembre de 2013 y será pagado conforme lo previsto en el pliego del proceso. (OLQPXHEOHUHTXHULGRGHEHVHUXQJDOSyQ\GHEHUiHVWDUXELFDGRHQHOVHFWRU6DQ5DIDHO 6DQJROTXt HQWUH ODV FDOOHV 5LR 3XWXPD\R \ 5tR %RERQD]D \ FXPSOLU ODV HVSHFL¿FDFLRQHV previstas en el pliego del proceso. /D2IHUWDGHEHUiVHUSUHVHQWDGDHQXQVREUHFHUUDGRTXHLPSLGDFRQRFHUVXFRQWHQLGRDQWHV GHVXDSHUWXUDHQODVR¿FLQDVGHOD8QLGDG(MHFXWRUD0$*$335$7XELFDGDHQOD$Y(OR\ $OIDUR \$Y$PD]RQDV (GL¿FLR 0$*$3 SLVR KDVWD OD IHFKD GHWDOODGD HQ HO SOLHJR GHO proceso cumpliendo las condiciones detalladas en este. Quito D. M., 23 de febrero de 2013 Director Ejecutivo Unidad Ejecutora MAGAP-PRAT El entrenador Gustavo Costas (derecha) confía en que el sistema que utiliza funcionará en su duelo ante los capitalinos. Redacción Fanático [email protected] En la quinta fecha del Campeonato Nacional 2013, el partido que Barcelona tiene hoy ante el Deportivo Quito se convierte en fundamental para el “Ídolo”, ya que una derrota, además de alejarlo mucho de las primeras posiciones, complicaría más la situación que atraviesa, a pocos días de que llegue Boca Juniors para jugar Copa Libertadores. Una victoria, en cambio, mejoraría el ánimo del grupo y también incentivaría a la hinchada amarilla a ir el próximo miércoles al estadio para apoyar a su equipo. Gustavo Costas, técnico “torero”, dijo el pasado jueves que está concentrado en el partido de hoy ante el Deportivo Quito y que comenzará a pensar en el equipo argentino luego del encuentro ante los “chullas”. La única novedad en la alineación titular del cuadro “canario” es la ausencia de Michael Arroyo -por suspensión-, quien sería reemplazado por José Ayoví en la delantera. Barcelona cuenta con una estadística favorable: Rubén Darío Insúa nunca ha podido vencer a Barcelona al frente de otro equipo. Asimismo, históricamente los amarillos superan en enfrentamientos directos a los “azulgrana” con 85 victorias para los del Astillero y 57 triunfos para los capitalinos, ambas escuadras empataron en 48 ocasiones. La hinchada y dirigencia esperan ver un cambio en la actitud de los jugadores del “Ídolo”, ya que se han comprometido a superar este duro momento que vive la institución. Los “toreros” entrenaron la mañana de ayer en las instalaciones del ESTADIO: Olímpico Atahualpa ÁRBITRO: Miguel Hidalgo QUITO 18:00 Deportivo Quito DT: Rubén Darío Insúa F. Carini L. Checa G. Espinoza J. Guagua M. Ibarra L. Romero S. Morales E. Vega A. Colón F. Nieto K. Ayala A. Nahuelpán J. Paredes M. Oyola P. Saucedo J. Ayoví D. Díaz G. Nazareno C. Gruezo J. Perlaza F. Erazo M. Banguera Barcelona La novedad en la alineación del cuadro “canario” es la ausencia de Michael Arroyo, por suspensión DT: Gustavo Costas estadio Monumental y después quedaron concentrados. A las 18:00 tomaron un vuelo que los llevaría hasta la capital de la República para su duelo de esta tarde. Por su parte, el Deportivo Quito oficializó la contratación del volante de marca Daniel Mina, quien llegó para ocupar el puesto del lesionado Álex Bolaños, que a su vez tendrá -como mínimo- 6 meses de recuperación. Además, no se ha descartado la contratación de Néicer Reascos, de quién Rubén Insúa dijo que es un gran jugador y que a ese tipo de futbolistas él nunca les cierra las puertas. Los de la “Plaza del Teatro” mantienen su invicto en el torneo local y saben que la victoria es importante porque, de no conseguirla, el líder del campeonato, Emelec, podría alejarse hasta por 7 puntos. Los jugadores quiteños no toman en cuenta los líos futbolísticos que atraviesa su rival y aseguran que eso no los desconcentra del objetivo. “A nosotros no nos interesan los problemas que pueda tener Barcelona, a nosotros lo que nos interesa es que Deportivo Quito sea protagonista en el partido”, manifestó Walter Calderón. Barcelona “arrasa” con los Spencer de Oro El “Ídolo del Astillero” se llevó todos los Spencer de Oro, distinción entregada por AER, en sus distintas categorías. Máximo Banguera fue el mejor arquero, Frickson Erazo, el mejor defensor; el argentino Damián Díaz fue escogido mejor mediocampista, Narciso Mina -que ya no juega en el país- recibió el reconocimiento a mejor delantero. Gustavo Costas fue electo entrenador del año y Carlos Gruezo, mejor juvenil. El evento se llevó a cabo la noche del jueves en uno de los salones del edificio Las Torres, en la ciudad de Guayaquil. Fanático El Telégrafo | sábado 23 de febrero del 2013 19 DOCE HINCHAS DEL 'TIMAO' FUERON DETENIDOS EN BOLIVIA POR LA MUERTE DE UN MENOR Corinthians calificó como “injusta” la sanción que le impuso Conmebol EFE El cuadro brasileño fue sancionado con la prohibición de jugar con público sus partidos como local en la Copa Libertadores de América. Paralelo a esto, sus hinchas tampoco podrán ingresar a estadios de otros países. La dirigencia del club le ofreció a sus seguidores que hará las gestiones necesarias para que se levante la pena Redacción Fanático [email protected] El club Corinthians de Brasil anunció ayer que apelará la "injusta" sanción de jugar sin público la Copa Libertadores 2013, impuesta por la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol), tras la muerte de un hincha boliviano en el anterior juego con San José (Bolivia). El Tribunal de Disciplina de ese organismo dispuso el jueves pasado que el club brasileño juegue todos sus partidos de local por la Copa Libertadores a puertas cerradas. El menor de edad, habría fallecido supuestamente como resultado de la explosión de una bengala lanzada por hinchas brasileños que le impactó en el rostro. "La dirección del Sport Club Corinthians comunica a sus hinchas que agotará todos los recursos le- El próximo partido de Corinthians en Copa Libertadores será este miércoles contra Millonarios (COL) gales para revertir la decisión impuesta por la Conmebol", anunció ayer el club en un comunicado. En el texto, el combinado paulista indica que "la sanción impuesta es injusta en la medida que perjudica directamente el derecho de inocentes" porque "no sólo (afecta) al club sino principalmente a 80.000 hinchas que perderán el derecho" de ver los partidos. En los cotejos de visitantes, será igualmente prohibida la venta de entradas a hinchas del 'Timao'. Un portavoz de la Conmebol explicó a la AFP el jueves que la sanción se mantendrá hasta que la policía boliviana esclarezca los hechos que provocaron la muerte del joven Ke- Los seguidores del club brasileño en el momento en que rindieron su declaración sobre los hechos ante autoridades bolivianas. Ellos aún se encuentran detenidos en Oruro. vin Beltrán, de 14 años, víctima del impacto de una bengala. Doce brasileños hinchas del 'Timao' fueron detenidos en la ciudad de Oruro, 240 km al sur de La Paz, sospechosos de haber arrojado el objeto. El club pidió a quienes ya compraron boletos anticipados que esperen hasta el próximo miércoles, cuando el equipo paulista recibe al 83.000 entradas vendió ya el club para los primeros partidos de la fase de grupos EL CANAL SERÁ EN SEÑAL DIGITAL Y CUBRIRÁ EVENTOS DEPORTIVOS Argentina inaugura DeporTV La presidenta de ese país, Cristina Fernández, estuvo presente en el lanzamiento de la nueva cadena pública y gratuita especializada en deportes. Los partidos del torneo futbolístico de primera y de la selección serán transmitidos por la estación DeporTV es el nuevo canal de deportes, público y gratuito que tendrá Argentina. Cristina Fernández, presidenta de la nación, estuvo presente en el acto inaugural y dio un discurso donde resaltó que el “fútbol será para todos” y que este canal lo disfrutarán todos los argentinos. La señal de la nueva cadena televisiva será digital y en alta definición. La programación prevé noticieros deportivos, series de producción propia, documentales, entre otros. Además, la estación transmitirá los partidos de fútbol del campeonato nacional de primera, la Copa Argentina y los partidos de la selección albiceleste. La mandataria recalcó que DeporTV también cubrirá eventos de otras disciplinas donde participen atletas que representen al país. También habrá un espacio para el deporte social. Con respecto a este último, Fernández agregó en su intervención que no solo de trata de un canal para mostrar el deporte sino para incentivar a los “chicos del barrio” a practicar alguna actividad física. “Si lo redujéramos al evento deportivo estaríamos contemplando parcialmente la realidad (...). El deporte cambia la vida y los comportamientos en las barriadas”, afirmó la jefa de Estado argentina. El canal comenzó a transmitir su señal al aire el pasado jueves, a las 19:00 de Argentina. colombiano Millonarios, confiando que para entonces la decisión será revertida. "La dirección del Corinthians deja claro que confía en la justicia, en el sentido común de la Conmebol y de sus órganos disciplinarios", siguió el texto publicado en su sitio web. Según portales deportivos brasileños, Corinthians ya vendió 83.000 entradas para los primeros tres partidos de la fase de grupos. En 2012, cuando se proclamó campeón, el 'Timao' facturó unos 15 millones de reales en boletería, unos 7,69 millones de dólares a la tasa promedio del año. El club declaró luto de siete días en los que los jugadores llevarán brazalete negro en sus próximos partidos ante Bragantino, por el torneo paulista, y Millonarios. CONFLICTO ENTRE MINISTERIO DEL DEPORTE Y EL COE Ecuatorianos no obtienen aval para ir a Sudamericano Trece atletas ecuatorianos se quedaron con las maletas hechas para viajar a Concordia, Argentina, donde mañana se cumplirá el Campeonato Sudamericano de Cross Country. Una vez más, la pugna entre el Ministerio del Deporte y el Comité Olímpico Ecuatoriano (COE) perjudicó a los deportistas. Franklin Tenorio, presidente de la Federación Ecuatoriana de Atletismo (Featle), electa bajo los parámetros de la Ley del Deporte, responsabilizó de este malestar a Fausto Mendoza, titular de la Federación Ecuatoriana de Atletismo, que respalda el COE. Mendoza, en cambio, se quejó de que el Ministerio del Deporte desconoce a las federaciones inscritas en el COE y, según dijo, solo las busca cuando requiere el aval para ir a competencias internacionales. Existe la disposición de no otorgar ningún aval de este tipo hasta que el conflicto se solucione. El jueves no pudieron desplazarse los atletas Miguel Almachi, Paúl Bunaño, César Pilaluisa, Manuel Cañar, Diana Landi, Alexandra Anangonó, Grecia Toapanta, Marcos Guamán, Róbinson Cuespaz, Jéssica Paguay, Jénnifer Cubi, Jonathan Mogrovejo y Estefany Huacho. Fanático El Telégrafo | sábado 23 de febrero del 2013 NACIÓ EN LA LOCALIDAD ESPAÑOLA DE LA CORUÑA Javier Díaz y el buen baloncesto como “apostolado” El español emigró a América hace 12 años, con el propósito de marcar nuevos rumbos en su trayectoria como técnico en clubes de Perú y México. Ahora es el adiestrador de Mavort (Quito) Redacción Fanático [email protected] Perfil Nombre completo Javier Díaz Castroverde Lugar de nacimiento: La Coruña, España. Edad: 52 años. Clubes que ha dirigido: Regatas Lima (Perú), Torreón, Monterrey, Veracruz, (México); Mavort (Ecuador). Títulos logrados: 5 veces campeón peruano y subcampeón azteca. Desde su niñez el básquetbol atrapó en sus redes al español Javier Díaz Castroverde, técnico de largo recorrido, hoy al frente del representativo ecuatoriano del Mavort en la sexta edición de la Liga de las Américas, cuyas primeras canastas se registraron la noche de ayer en el coliseo Julio César Hidalgo. Toda una vida ha estado involucrado con esta disciplina. Su carrera deportiva tuvo como punto de partida las divisiones menores de equipos en su natal Coruña (España). En ellos cimentó las bases de los conocimientos que Trabajo y paciencia, la filosofía que esgrime el técnico español en el equipo de Mavort más tarde, después de su retiro, trasladó a clubes profesionales de ese país. Pero, como reza un conocido adagio, no fue profeta en su tierra. Partió a Latinoamérica en el 2001. José Couto, director de deportes del club Regatas Lima de Perú recuerda que ese año un empresario español les ofreció los servicios del estratega. Les urgía contratar a un nuevo técnico debido a que el cubano Alejandro Castañeria había decidido volver a su país. “Nos ofreció un gran proyecto y lo aceptamos inmediatamente. No nos equivocamos porque nos brindó grandes satisfacciones”, cuenta el dirigente. Díaz guarda muy buenos recuerdos de su paso por el ba- loncesto peruano, el más antiguo de Latinoamérica. “Fue una etapa larga, en la que conseguimos muchos éxitos, como los cinco campeonatos peruanos que arrancaron en el 2001 y finalizaron en el 2006”, sostiene. Cuatro ligas sudamericanas, una final de clubes campeones de Sudamérica, además de la formación de jugadores en equipos considerados pequeños, configuran su palmarés en Perú, su primera experiencia internacional. De México, en donde dirigió por seis años, también tiene muy buenos recuerdos. El club Torreón fue el primero en requerir su concurso por tres años, tiempo en el que anuló el estigma de equipo pequeño y de bajo nivel. En la tercera temporada de la liga azteca de baloncesto jugó la semifinal y además ganó la Copa Bicentenario. Luego se integró al Monterrey, equipo con el que disputó los play-off de las dos temporadas. Finalmente fue contratado por el Veracruz, en el que cumplió una similar tarea. Así cerró casi un lustro de éxitos en el básquetbol azteca, que ya había exportado jugadores para la NBA. Trabajo y paciencia constituyen la filosofía que esgrime el técnico español en el equipo del Mavort. “Tratamos de hacer un juego muy alegre, donde los jugadores y nosotros, así como el público, se diviertan y se sientan orgullosos de un equipo con mucho corazón y ganas en esta Liga de las Américas, en donde buscamos hacer un básquet moderno, que nos ayude a competir y estar lo más cerca posible de los “monstruos” de Puerto Rico, México, Brasil, Argentina, que por el momento están muy por delante del baloncesto ecuatoriano”, sostiene. Se muestra muy ilusionado al frente del representativo nacional, porque se trata de un proceso en crecimiento, que inició en agosto del 2012. Javier Díaz, durante un entrenamiento en el coliseo Julio César Hidalgo de Quito. FOTOS: SANTIAGO AGUIRRE | EL TELÉGRAFO 20 Fanático El Telégrafo | sábado 23 de febrero del 2013 21 EL ATLETA SUDAFRICANO ES ACUSADO DEL ASESINATO PREMEDITADO DE SU NOVIA La Corte le otorga libertad bajo fianza a Oscar Pistorius Según el juez Desmond Nair, la Fiscalía falló al no poder probar la “naturaleza violenta” del famoso corredor paralímpico, así como tampoco su supuesta condición de “peligro para la sociedad” El crímen de Pistorius 6 5 Pistorius regresa a la habitación. "Cuando llegué al dormitorio, me dí cuenta que no estaba Reeva en la cama y que podría haber sido ella la que estaba en el baño", dijo. Se puso sus prótesis y encendió las luces. En el interior del inodoro Reeva Steenkamp es impactada por tres de las cuatro disparos. 2 Pistorius escuchó un ruido que provenía del baño, pensando que un intruso había entrado por la ventana. Agarró su pistola 9 mm que tenía debajo de la cama. 1 Pistorius aseguró que despertó entre las 02:00 y 03:00, se arrastró hacia el balcón para traer un ventilador portátil, cerró las puertas corredizas, persianas y cortinas. 7 Luego, Pistorius cogió un bate de cricket que estaba en el dormitorio para romper la puerta del baño. 4 Al entrar en el cuarto de baño Pistorius vio que la ventana estaba abierta y escucha ruidos dentro del inodoro. Él disparó cuatro tiros a la puerta del baño. Luego le gritó a Reeva que llamara a la Policía, ella no respondió. 3 Pistorius aseguró que se arrastró hacia el baño, mientras gritaba al intruso que saliera de su casa. Agencias e Internet Pretoria, Sudáfrica El deportista sudafricano Oscar Pistorius, acusado por el asesinato premeditado de su novia (Reeva Steenkamp) el Día de San Valentín, recibió ayer la libertad bajo fianza por parte del juez Desmond Nair, quien luego de tres días de audiencias pudo establecer su decisión. Nair impuso una fianza de 1 millón de rands ($ 113.000), de los que Pistorius tendrá que cancelar 11.300 dólares de inmediato, teniendo hasta el próximo 1 de marzo para pagar el resto del dinero por la fianza. El magistrado sudafricano indicó además que el velocista olímpico y paralímpico tiene que entregar sus pasaportes (para evitar la huida del país) y todas las armas de fuego que posea en su poder. “Pistorius no puede salir del distrito de Pretoria sin el permiso de su oficial supervisor”, indicó el juez. El atleta tampoco podrá regresar a su domicilio, donde ocurrió la muerte de Reeva el pasado 14 de febrero. El magistrado también realizó una larga explicación de las razones por las que accedía a la petición de los abogados del acusado. Para el juez, la Fiscalía falló al probar la “naturaleza violenta” de Oscar, así como también su supuesta condición de “peligro para la sociedad” y el riesgo de que éste se escapara del país luego de haber sido puesto en libertad. Por el contrario, la defensa fue capaz de demostrar que Pistorius se encontraba en desventaja en el caso de que decidiera escapar por ser una figura reconocible en todo el mundo y además por usar prótesis en ambas piernas. “No hay peligro de que el acusado se fugue de Pretoria, y mu- Pistorius se ha visto dolido durante el proceso judicial; incluso, ha llorado varias veces. cho menos se demostró ser propenso a la violencia. Me es difícil creer el argumento de la Fiscalía de que este caso es un gran atentado público. No tengo evidencia de eso. No hay base para denegar el pedido de Pistorius de libertad bajo fianza”, fueron las palabras del juez Nair. Los familiares (padre y dos hermanos) del atleta que estaban dentro de la sala gritaron “¡Sí!” cuando el magistrado anunció su fallo. Esta decisión del magistrado le permite al velocista sudafricano evitar ir a la cárcel en espera del juicio. Cientos de seguidores de Pistorius acudieron ayer a las puertas del tribunal con pancartas de apoyo en las que se leía: “Oscar, confiamos en ti y en tu amor por Reeva”. Así, Pistorius termina con nueve días de prisión preventiva y queda a la espera del comienzo del juicio por el asesinato de la modelo Steenkamp en la madrugada del 14 de febrero. Las audiencias de los tres días 8 Reeva muere en los brazos de Pistorius. estuvieron marcadas por el relevo del jefe policial de la investigación, Hilton Botha, puesto que tiene pendientes 7 cargos de intento de asesinato. Así Botha declaró como testigo de la acusación ante Pistorius. Según el portavoz de la región sudafricana de Gauteng (en la que se encuentran Johannesburgo y Pretoria), Neville Malila, Botha disparó contra un minibús que transportaba 7 viajeros para tratar de detenerlo. Tras retirar a Botha del caso del atleta sudafricano, la comisaria de la Policía Nacional, Riah Phiyega, anunció el nombre del nuevo jefe de las investigaciones, el teniente general Vineshkumar Moonoo. En la jornada de ayer, el fiscal, Gerrie Nel, que acusa a Pistorius de “asesinato premeditado”, volvió a invocar el riesgo de fuga del velocista como argumento para que se le niegue la libertad bajo fianza mientras se prepara el juicio e insistió en su supuesto “carácter violento”. La defensa, por su parte, trató de levantar la versión del asesinato involuntario. El abogado de Pistorius, Barry Roux, argumentó de nuevo que su cliente disparó 4 veces a través de la puerta cerrada del baño, lugar en el que murió su novia, pensando que lo hacía contra un ladrón. El hecho generó alboroto en el Twitter. Gente de latinoamérica fue la que más opinó: “Lo que hace la fama RT @noticias24: Otorgan libertad bajo fianza a Pistorius, tras el asesinato de su novia”. Por su parte, @YinkoIX hizo un repaso de la caída de varias figuras deportivas en los últimos años. “Primero fue Woods, luego Armstrong y ahora Pistorius. Yo que los tenía a todos en un pedestal. ¡Creo que me estoy quedando sin mis ídolos!”. El diario del “Flaco” Raúl Viver [email protected] Morejón es “garra y corazón” Luis Adrián Morejón Ripalda nació en Guayaquil el 28 de marzo de 1973. A los 7 años acudió a la escuela del Tenis Club (GTC) que en ese entonces dirigía Miguel Olvera. Tras 4 meses dejó el deporte “blanco” por el fútbol. Sin embargo, 4 años más tarde retomó la raqueta; esta vez con la meta de ser un profesional y representar al Ecuador en Copa Davis. Al cumplir 11 años participó en un clasificatorio para el Nacional categoría 12, en Ibarra, y fue eliminado pronto. Esto no hizo más que motivarlo. Al año siguiente fue vicecampeón nacional de la categoría y con apenas 14 años ya era el número 1 del país en dos categorías: 14 y 16. A los 15 años era el mejor juvenil ecuatoriano (hasta 18 años). En 1988 se radicó en Florida (EE.UU.) para estudiar y entrenar en la academia de Nick Bollettieri junto a muchos de los mejores tenistas juveniles del mundo. De compañera tuvo a Mónica Seles, que se convertiría en la #1 del mundo y ganadora de 9 títulos de Grand Slam. El primer resultado importante de Luis Adrián, a nivel internacional, fue en el Sudamericano Sub-16 que se disputó en el GTC. Morejón fue finalista en singles y por equipos. Como número 1 del país lideró a la selección hasta la final donde cayeron ante Argentina, a pesar de su triunfo contra el #1 “albiceleste”. En 1991 se cumpliría uno de sus sueños: ser convocado -por el capitán Ricardo Ycaza- al equipo Copa Davis, que midió a Trinidad y Tobago en Puerto España. Debutó con un triunfo en singles contra Orville Adams en tres sets y en dobles, junto a otro juvenil (Pablo Campana) remontaron la desventaja de dos sets a cero con Adams y Christopher Mark para definir la serie 3-6, 5-7, 7-6, 6-2 y 6-4. Con la llave ya definida ganó su partido de singles frente a Mark Webster, por 6-4 y 6-2 para blanquear así (5-0) a los anfitriones. Pero después de este auspicioso inicio en la Davis no todo fue “color de rosas” para Morejón; debió afrontar dolorosas derrotas en partidos claves, como ante el peruano Alejandro Aramburú (Guayaquil 1992) que definió la serie 3-2 para los sureños y contra el portorriqueño Joey Rivé, también en el 5to punto de local en el Guayaquil Tenis. Estas derrotas generaron comentarios negativos y fuertes críticas, algo duro de sobrellevar con apenas 19 años. En 1994 tuve el privilegio y el honor de asumir la capitanía del equipo Copa Davis con un elenco joven conformado por Morejón, Nicolás Lapentti, Campana y Andrés Alarcón. Se veían claramente las ganas de Adrián de reivindicarse y ser parte importante de la selección para mostrar a sus críticos su valía como tenista. Y Morejón poco a poco se convirtió en un aporte fundamental e indispensable para nuestro equipo, logrando triunfos claves, algunos de los cuales recuerdo como si fuesen ayer. Por ejemplo, la remontada contra el cubano Juan Pino en La Habana revirtiendo una desventaja de 4-1 con dos quiebres de servicio en el quinto set para ganarlo por un marcador total de 8-6. Otro momento inolvidable fue su victoria en 4 sets sobre el #1 argentino, Hernán Gumy en Buenos Aires. Abrió el camino para el “inesperado” triunfo tricolor en esta serie. En abril de 1998 Luis Adrián da el vital segundo punto para el país contra el canadiense Daniel Nestor en el estadio Francisco Segura Cano. A pesar de no haber podido ejecutar su servicio con normalidad -debido a una lesión en la espalda que sufrió en el primer gameese partido lo ganó a base de entrega, garra y amor por la patria. En abril del 2000 visitamos a Perú en Lima. Luis Adrián había tenido una “para” a causa de una infección en el pie que lo mantuvo hospitalizado por días. Allí decidí no alinearlo de singlista el primer día, pero con la serie igualada a 2 puntos, tomé la decisión de mandarlo a definir la llave contra Túpac Venero. Morejón gana el primer set 6-3 y Venero se lleva el segundo (3-6); tuvimos una conversación en el descanso, Adrián me dijo “estoy bien” y que el partido era suyo; rápidamente ganó el tercero 6-2 y el cuarto 6-1 para darnos una victoria importantísima que nos clasificaba al Grupo Mundial, hecho que se logró en septiembre de ese año con la victoria ante Gran Bretaña. Luis jugó su última Copa Davis en la victoria 5-0 contra Bahamas en Guayaquil (julio 2002) derrotando en singles a Lavaughn Munroe y en dobles, con Carlos Avellán, a Munroe y Devin Mullings. Su última convocatoria fue ante Rumania (septiembre 2003). A nivel de torneos individuales Morejón siempre brilló en Challenger locales. Llegó a la final de Salinas en 1996 y alcanzó cuatro veces la final del torneo en Quito. Fue campeón en 1995 venciendo al francés Jerome Golmard; fue vicecampeón en 1996 ante Pablo Campana. En 1999 cayó ante el chileno Nicolás Massú y disputó su última final en la capital en el 2001; tal vez la que más le dolió, pues se decidió en un tie Adrián fue campeón en el Challenger de Salinas (1995) al vencer al francés Jerome Golmard break del tercer set contra Hugo Armando, de Estados Unidos. Fuera del país ganó el Challenger de San Luis Potosí (México 1998) y ese mismo año en Santa Cruz (Bolivia) jugó la final contra Gastón Gaudio. A nivel de torneos ATP su mejor resultado fue la semifinal de Bogotá 1996, donde tras ganar tres partidos de clasificación accedió al cuadro principal donde ganó al finalista de Wimbledon, Malivai Washington (segunda ronda) y al finalista de Roland Garros Alberto Berasategui (cuartos de final), en semifinales Lapentti lo venció 7-5 en el tercer set, en un partido complicado entre dos amigos que entrenaban, viajaban y compartían tiempo juntos. Ese cotejo fue clave en la carrera de “Nico”, que procedió a ganar la final y su primer título profesional y para Luis Adrián podía haber sido su entrada a los 100 primeros del ranking ATP. Su último juego como profesional fue en el Challenger de Quito 2003 contra Ricardo Mello, de Brasil. Al finalizar el duelo recibió un homenaje por su trayectoria en el torneo. Actualmente Morejón es un exitoso empresario que se mantiene vinculado al tenis, organizando eventos como el Challenger de Guayaquil junto a su socio Andrés Gómez; además, gracias a sus contactos han venido al Ecuador tenistas de la talla de Pete Sampras, John McEnroe, Jim Courier, Guillermo Vilas, Carlos Moyá, Iván Lendl y una larga lista. Me fue grato escribir este artículo de él, pues tuve la suerte de compartir sus experiencias. Además, estoy seguro de que los éxitos seguirán llegando en todos sus proyectos. 22 Sociedad El Telégrafo | sábado 23 de febrero del 2013 BUSCA QUE SE ELIMINE ES SOBRINO DE GALENO QUE HIZO PRIMER BYPASS EN EL MUNDO Médico argentino llegó al país para realizar cirugías cardíacas Español que salió de corredor de la muerte rechaza pena capital FOTOS: CORTESÍA | PP Roberto R. Favaloro viaja cada año a Ecuador y Eslovenia, en donde imparte sus conocimientos a través de seminarios y la ejecución de varias operaciones complejas El español fue detenido en 1996 por un doble asesinato en la ciudad de Tampa. El reconocido cardiocirujano argentino es, en Eslovenia, el presidente del Comité Científico de Médicos para Enfermedades Cardiovasculares. Actualiza sus conocimientos periódicamente. Redacción Sociedad [email protected] El nexo como colegas y la amistad que existe entre el médico cirujano Roberto Gilbert Febres Cordero, director de la clínica Guayaquil, y el cardiocirujano argentino Roberto R. Favaloro, presidente de la Fundación Favaloro, de Buenos Aires, ha logrado que cientos de especialistas ecuatorianos estén en constante capacitación en temas relacionados con cirugías del corazón. René Gerónimo Favaloro, tío de Roberto -quien visita el país frecuentemente-, fue un prestigioso médico cardiocirujano, reconocido mundialmente por ser quien realizó el primer bypass cardiaco en el mundo. En 1975 fundó la Fundación Favaloro, que además se convirtió con el tiempo en un centro de estudios universitarios y una casa asistencial. En 1992, The New York Times lo consideró el “héroe mundial que cambió parte de la medicina moderna y revolucionó la cardiaca”. El diario estadounidense no exageraba: Favaloro realizó 13.000 bypass hasta sus 69 años, cuando decidió dedicarse íntegramente a la enseñanza. Anualmente, su sobrino -hoy de 58 años- se traslada hasta la clínica Guayaquil, donde ofrece charlas que están acompañadas de una jornada de cirugías complejas a corazón abierto. Esta iniciativa científica -que se realiza sin costo- comenzó hace aproximadamente 15 años, cuando ambos especialistas crearon el programa ‘Educación Médica Continuada en el Área de Cirugía’. La última visita que efectuó el cardiocirujano fue del 18 al 20 de febrero pasado. Durante ese lapso, Favaloro realizó tres intervenciones quirúrgicas complejas a co- La amistad entre los galenos nace de la relación que mantenían sus familiares. razón abierto. La primera se hizo en un adulto de 42 años, quien llegó del campo con un aneurisma de aorta ascendente, es decir, incremento de tamaño de la principal arteria que sale del corazón. Además, presentaba una insuficiencia aórtica, es decir, el cierre defectuoso de la válvula nombrada que genera una fuga o regurgitación de sangre. Este paciente fue sometido a una cirugía denominada “Bentall Bono”, en la cual se reemplazó la aorta comprometida por una válvula aórtica de cerdo y un tubo hueco. La anticoagulación es necesaria para que la persona intervenida no sufra sangrados nasales, estomacales e incluso más graves en la cabeza o genere un accidente cerebrovascular hemorrágico. “Se trataba de un agricultor de escasos recursos económicos al que no podíamos colocarle un tubo mecánico, como se hace tradicional- mente. Este último requiere anticoagulantes de por vida, en cambio el del cerdo no”, explicó el especialista. La única diferencia entre estos dos materiales -añadió- es que la válvula del animal se desgasta y el paciente requerirá en el futuro de otra operación. El cardiocirujano resaltó la importancia de esta intervención, puesto que aseguró que el aneurisma podía reventarse por su tamaño (6 centímetros) y el corazón expulsaría de 5 a 7 litros de sangre. Esto lo llevaría a una muerte segura. La segunda cirugía se realizó a un hombre de 21 años, quien tuvo que someterse a una tercera operación para resolver una insuficiencia respiratoria, ocasionada por el pequeño tamaño de una válvula aórtica, que es la que permite el flujo de sangre del ventrículo izquierdo del corazón hacia la aorta. La medida que necesitaba era de 23 milímetros y él tenía una de 19. Esto conllevó a que la válvula se infectase y -al igual que el primer paciente- sufriera de insuficiencia. “El anillo se deterioró, por lo que la sangre iba y venía. Se trataba de una intervención compleja, ya que el riesgo aumenta con el número de cirugías”, acotó. En este caso, el usuario tuvo que someterse a la extracción de la válvula aórtica y a una miomectomía septal, es decir, la extirpación de una porción de la membrana que divide al corazón en la cámara ventricular izquierda y ventricular derecha, ya que medía más de 9 milímetros y la sangre no fluía correctamente. Pese a esta operación, el espacio era chico para colocar una válvula de 23 milímetros. “Tuvimos que realizar una cirugía de ampliación del anillo aórtico. Si no se hacía esto no solucionábamos el problema”, manifestó Favaloro. La tercera operación duró 2 horas con 10 minutos. Se trató de una persona que fue intervenida hace 10 años por Favaloro y a quien tuvieron que reemplazarle nuevamente el tubo mecánico que poseía. También resolvieron un aneurisma de aorta ascendente que se había formado, debido a que el individuo sufría de hipertensión arterial y no consumía medicamentos para controlarla. El cardiocirujano Roberto R. Favaloro resaltó que estas enfermedades cardiovasculares se evitan con un chequeo anual, además de una sana alimentación y la práctica de ejercicios. Además resaltó que el control de la presión arterial es indispensable porque el tenerla elevada puede generar enfermedades cardíacas, accidentes cerebrovasculares, afección en las válvulas del corazón, entre otros males. Joaquín José Martínez, el primer español que salió del corredor de la muerte en los Estados Unidos, afirma que luchará contra la pena capital hasta que se elimine. Como objetivo está Pablo Ibar -único español condenado en ese país- para que pueda seguir sus pasos. Martínez fue detenido en 1996 por un doble asesinato en la ciudad de Tampa, Florida, y en 1997 fue sentenciado a muerte. Pasó cerca de tres años en el corredor de la muerte, pero tras un segundo juicio, celebrado en junio de 2001, fue declarado "no culpable”. Desde entonces no cesa en su empeño de convencer a la sociedad de que esto no puede justificarse. "Estoy en contra de la pena capital, no por lo mío, sino por los casos que he visto en el corredor de la muerte; tantos compañeros que se vieron involucrados en crímenes indirectamente y que no fueron los responsables", y que tras su ejecución se demostró que muchos de ellos eran inocentes, explica en esta entrevista. Ahora -dice- necesita explicar que los crímenes deben ser castigados, pero no con la pena capital. GRUPO MUSULMÁN Estudiantes de U. de Londres rechazan supuesto discrimen Un grupo de estudiantes musulmanes acusó a la City University de Londres de discriminación por haber cerrado un espacio reservado para el rezo de los viernes y pide que se revierta la decisión, revela la cadena BBC. Estos jóvenes están agrupados en la plataforma Voces Musulmanas en el Campus, cuyo líder, Wasif Sheikh, ha acusado al centro educativo de actuar injustamente porque todos los sermones "son abiertos y recibimos a todos los estudiantes". La universidad alegó que ha cerrado el oratorio porque los estudiantes se habían negado a someter el contenido de los sermones al control del centro, que quería asegurarse "que era apropiado". El centro ha indicado que "no podía consentir una actividad que tiene lugar en sus premisas sin realizar una supervisión razonable", al tiempo que ha sugerido a los estudiantes una serie de lugares alternativos cercanos donde pueden rezar los viernes. Sin embargo, Wasif Sheikh argumentó que no podían aceptar que se controlasen los sermones. Sociedad El Telégrafo | sábado 23 de febrero del 2013 SENESCYT TRANSFORMARÁ 40 INSTITUTOS SUPERIORES Traficante de especies está en Guayaquil Reconversión de carreras técnicas recibió inversión CORTESÍA EL SENTENCIADO CUMPLIRÁ UNA CONDENA DE 4 AÑOS 23 El ciudadano alemán Dirk Bender fue hallado culpable por el Tribunal Penal de Galápagos de haber alterado el ecosistema local Los cambios de las carreras técnicas y tecnológicas se realizarán hasta el 2016 La Policía llevó a Dirk Bender al Centro de Privación de Libertad de Personas Adultas en Conflicto con la Ley, del puerto principal. Redacción Sociedad [email protected] Ayer por la mañana el ciudadano alemán Dirk Bender fue trasladado desde el Centro de Detención Provisional (CDP) de Puerto Ayora, en la isla Santa Cruz, hacia el aeropuerto de Baltra. Bender abordó la aeronave de la compañía TAME de las 12:45, en la cual fue transportado hacia Guayaquil, donde cumplirá la sentencia de cuatro años de prisión por el delito de extracción de especies en Galápagos. Para el traslado hacia el aeropuerto del archipiélago, la Policía Nacional implementó un operativo de seguridad; el detenido fue escoltado por dos gendarmes durante el vuelo. El arribo de la aeronave al aeropuerto José Joaquín de Olmedo fue aproximadamente a las 15:45, hora continental. Desde allí, Bender fue llevado al Centro de Privación de Libertad de Personas Adultas en Conflicto con la Son 4 años de cárcel cuando “el hecho se comete contra especies en peligro de extinción” Ley, Sección Varones de Guayaquil, de acuerdo con la sentencia del Primer Tribunal de Garantías Penales de Galápagos. En el archipiélago no existe centro penintenciario según el Régimen Especial de la provincia insular. Dirk Bender, de 32 años y quien laboraba como salvavidas, fue acusado por la Dirección del Parque Nacional Galápagos (DPNG) de haber alterado el ecosistema local del archipiélago al intentar extraer cuatro iguanas terrestres, de la especie Conolophus subcristatus, en julio del año pasado. Tras el hallazgo de las iguanas durante una inspección del equipaje en el aeropuerto, el ciudadano alemán ha permanecido arrestado en el CDP de Puerto Ayora, por lo que el tiempo que se ha encontrado privado de su libertad será descontado de la pena. A inicios de este año, el Tribunal Penal de Galápagos lo halló culpable del delito tipificado en el artículo 437-F, numeral B del Código Penal, el cual indica que el que cace, capture, recolecte, extraiga o comercialice especies de flora o fauna que estén legalmente protegidas será sancionado con una pena de entre 1 y 3 años. Y 4 años de cárcel cuando “el hecho se cometa contra especies en peligro de extinción”, como es el caso de las iguanas terrestres. Los jueces también condenaron al biólogo Edwin Naula, director del Parque Nacional Galápagos, a pagar los daños y perjuicios ocasionados por la infracción. Niños sordos fueron operados La Vicepresidencia, mediante el Programa de Detección Temprana y Escolar de la Discapacidad Auditiva, beneficia a infantes que sufren malformación en el pabellón de la oreja. La institución tiene previsto atender a 30 niños hasta mayo de este año tienen entre 9 y 10 años y provienen de Carchi, Pastaza y Pichincha. En la operación se instala un implante en el cráneo, en la zona del oído, que devuelve progresivamente la capacidad de escuchar. Después de 120 días, se coloca un aparato externo para completar el sistema osteointegrado, con el que la persona recupera el 90% de su audición. Los infantes fueron atendidos en el Hospital Eugenio Espejo, en Quito, ayer y hoy, desde las 07:30. Después “Este es un sueño hecho realidad a favor de los jóvenes que requieren seguir carreras cortas” cación superior en institutos técnicos y tecnológicos superiores del país en el 2019. Este porcentaje corresponde al promedio mundial, aunque en países industrializados, la tasa de matrícula alcanza hasta un 50%. “Este es un sueño hecho realidad a favor de los jóvenes que requieren seguir carreras cortas que estén acordes a sus inclinaciones profesionales”, comentó Héctor Zamora, rector del Instituto Tecnológico Superior 17 de Julio de Ibarra. Asimismo, la Senescyt y el Ministerio de Salud Pública (MSP) realizaron un taller para socializar la carrera de Técnico en Atención Primaria en Salud (TAPS) entre los institutos técnicos y tecnológicos públicos. “El objetivo de la carrera es formar profesionales técnicos capaces de desarrollar e implementar actividades de promoción y prevención para mejorar las condiciones de salud de las personas, la familia y la comunidad ecuatoriana”, indicó Rita Bedoya, de la Dirección de Normatización de Talento Humano en Salud del MSP. Este año, 1.900 técnicos en esta nueva carrera se incorporarán al equipo de salud y trabajarán con los médicos de sus comunidades. EN MATERIA DE REFUGIO Y DD.HH. INVERSIÓN DE LOS IMPLANTES FUE DE 414 MIL DÓLARES Desde ayer seis niños con discapacidad auditiva recibirán un implante quirúrgico que proporcionó de forma gratuita la Misión Solidaria Manuela Espejo a infantes que sufren de microtia, es decir, malformaciones congénitas en el pabellón de la oreja. El Programa de Detección Temprana y Escolar de la Discapacidad Auditiva, de la Vicepresidencia, prevé atender a 30 niños hasta mayo de este año. Los primeros seis casos “Más de 308 millones de dólares invertirá la Secretaría Nacional de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación (Senescyt) para la transformación física y académica de 40 institutos superiores técnicos y tecnológicos públicos (Isttp) hasta el 2016”, indicó Galo Nina, subsecretario de Formación Técnica, Tecnológica, Artes, Música y Pedagogía de esa cartera. El proyecto de reconversión de la formación técnica y tecnológica busca fortalecer la educación superior no universitaria a fin de que los Isttp respondan a los objetivos del Plan Nacional para el Buen Vivir (PNBV). Además, los estudiantes de estas instituciones recibirán el 50% de la formación académica en las aulas y el 50% de formación práctica en empresas e industrias públicas y privadas con las que la Senescyt firmará convenios. Este proceso contempla la construcción, renovación y equipamiento de los institutos seleccionados, los mismos que contarán a largo plazo con un sistema de educación técnica y tecnológica superior conformado por 20 institutos tecnológicos sectoriales (Intes), especializados en áreas específicas de la industria y la producción, y 20 institutos tecnológicos territoriales (Intter) con capacidad de ofertar varias carreras de interés para el desarrollo territorial. De esta manera, la Senescyt prevé la oferta de más de 20 mil cupos en el 2013, en carreras pertinentes, innovadoras y con certificación internacional conforme a las necesidades del país, para lograr un 25% de participación de la matrícula en edu- de la intervención recibirán control médico mensual y un paquete de pilas para el aparato externo, sin ningún costo. El implante interno dura toda la vida y el externo tiene una vida útil de 7 u 8 años. Los pacientes serán monitoreados cada mes y se les proporcionará gratuitamente baterías para los implantes durante un año. La inversión del Gobierno en los equipos fue de cerca de 414 mil dólares. 30 miembros de Diproder recibieron una inducción En una alianza estratégica con instancias no gubernamentales como el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados se desarrolló un taller dirigido a los servidores de la Dirección de Protección de Derechos (Diproder), sobre su cooperación técnica, ejes de trabajo en el Ecuador y temas de refugio. Dentro de las metas para el 2013, el Gobierno tiene en mente un proceso de fortalecimiento en materia de administración y gestión pública, articulado a los objetivos del Plan Nacional del Buen Vivir como interculturalidad, movilidad humana, de- rechos humanos, enfoque de género, atención adecuada a personas con discapacidad, cuidado ambiental, desconcentración, nueva legislación, entre otros. Dentro de las políticas del Ministerio del Interior está la de capacitar a todos los servidores públicos civiles y uniformados que integran la institución, permitiendo así el desarrollo, conocimiento, habilidades específicas relativas a su trabajo y modificación de sus actitudes frente a aspectos de la organización, puesto y ambiente laboral, para brindar servicio a la ciudadanía. 24 Portafolio gráf ico El Telégrafo | sábado 23 de febrero del 2013 EN EL SUR DE LA URBE ES COMÚN El estilo del tallarín resalta en el paisaje guayaquileño En los barrios de la ciudad la contaminación visual formada por los cables de los servicios de energía eléctrica y telefónica evidencian un problema de estética y de riesgo para la ciudadanía. Solo en las áreas regeneradas, que aún son pocas, se ha trabajado en su soterramiento. Por Eduardo Escobar Portafolio gráf ico El Telégrafo | sábado 23 de febrero del 2013 24 25 26 Tecnología El Telégrafo | sábado 23 de febrero del 2013 EN SITIOS COMO WIKIPEDIA LOS ERRORES SON DETECTADOS CON RÁPIDEZ El lenguaje en internet pugna entre la corrección y la libertad TOMADA DE WWW.ELDEBER.COM.BO En la tercera edición del Congreso Comunica 2.0, que finalizó ayer en Valencia, profesores universitarios y especialistas en tecnología analizaron cómo el incorrecto uso gramatical llega a dañar la reputación de una persona Agencia EFE [email protected] El apogeo de las redes sociales ha convertido al internet en un papel en blanco en el que todos escriben sus conocimientos, vivencias o experiencias personales, sin advertir la repercusión de sus propios usos gramaticales capaces de transformar un lenguaje o de distorsionar una reputación. Los especialistas en lenguaje y tecnología de la información detectaron que el contenido, interesante o no, está venciendo a la forma, y por ello advierten de la necesidad de conservar la corrección de un idioma, incluso en su adaptación a los nuevos medios de comunicación. Esta encrucijada entre lenguaje y medios digitales es uno de los principales debates que centran la tercera edición del Congreso Comunica 2.0, organizado por la Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA) y la Universidad Politécnica de Valencia, que desde el jueves se celebra en el campus de Gandia, en la mediterránea provincia de Valencia, y finalizó ayer. “Antes de escribir en cualquier medio, lo primero que hay que hacer es saber escribir”. Así de tajante se expresa en conversación con Efe Marga Cabrera, profesora universitaria, codirectora del congreso y coordinadora de un libro escrito por cuarenta especialistas bajo el título “Escribir en internet. Guía para los nuevos medios y las redes sociales”. Según Marga Cabrera, codirectora del congreso, el desarrollo de la tecnología ha hecho que “todos escribamos más que nunca”. Según reflexiona, el desarrollo de la tecnología en general, y de las relaciones sociales a través de internet en particular, ha propiciado un escenario en el que “todos escribimos más que nunca” a través de los diferentes dispositivos (teléfonos, tabletas, ordenadores) y que “nos hace mucho más visibles”. En comparación con los medios tradicionales de escritura y publicación, las pantallas ofrecen un apa- Antes de escribir en cualquier medio, lo primero que hay que hacer es saber escribir rente aspecto de informalidad que induce a descuidar el uso correcto del lenguaje, y esto está transformando el propio lenguaje y puede dañar la reputación de una persona, apunta. “La posibilidad de conexión y expansión que ofrece internet es muy positiva, pero tiene estos peligros, y por eso debemos ser muy cuidadosos en la forma de escritura”, señala Cabrera. También implica peligros gene- ralistas, como el deterioro -o evolución, según distintos puntos de vista- del lenguaje. “La apertura del signo de interrogación ha desaparecido, y lo hemos aceptado por necesidad, al igual que otros muchos códigos procedentes del inglés”, admite. El lenguaje también adquiere una notable relevancia en los espacios de escritura colectiva, conocidos como “wikis”, donde la autogestión permanente cuida de forma y contenido. Tíscar Lara, seleccionada en 2012 como una de las 40 mujeres más influyentes de España en este sector, subraya que esta autogestión sin filtro previo es su mayor activo, pero también su principal riesgo. En sitios como la Wikipedia es fundamental conocer las expectativas de lectura. “Aquí prima el contenido sobre la autoría, y además son contenidos estables, no información fugaz como la de un blog”, comenta. El orden y la estructura del espacio adquieren una especial relevancia, y también el uso correcto del lenguaje, porque es consultada para todo tipo de procesos, pero su carácter colectivo le otorga una ventaja: “un error gramatical en la Wikipedia dura poco por la constante vigilancia de la comunidad”. Una “inteligencia colectiva que vela por la calidad del lenguaje y de la información", paradigma de un nuevo escenario comunicativo donde el lenguaje pugna por la supervivencia. EL COSTO DEL IMPLEMENTO ES DE 1.500 DÓLARES Google busca voluntarios para probar gafas futuristas Google hizo un llamado este miércoles a voluntarios “valientes y creativos”, para que prueben las gafas futuristas con cámara e internet integrados antes de su comercialización al público el próximo año. “Buscamos a personas atrevidas y creativas para formar parte de la aventura de Google Glass. Todavía estamos en los comienzos, por lo que no podemos prometer que todo será perfecto, pero sí les podemos asegurar que será emocionante”, explicó la compañía en su página web. Hace un año Google anunció que trabajaba en el desarrollo de esta nueva tecnología que mezcla el mundo real con el virtual. Las Google Glasses, que tienen un costo de 1.500 dólares, están equipadas con una cámara integrada, micrófono y pueden conectarse a internet por medio de la voz a través de wifi o bluetooth. Además, pequeñas pantallas incrustadas en los cristales permiten leer textos o correos. El cofundador de Google, Sergey Brin, que utiliza regularmente el prototipo de las lentes, detalló en junio el plan de lanzamiento de estas gafas Las Google Glasses están equipadas con una cámara integrada y se conectan a internet. ante los desarrolladores reunidos en la conferencia anual en San Francisco, California. Las personas interesadas tendrán hasta el 27 de febrero para enviar una carta de motivación en 50 palabras en Twitter o Google+ con la palabra clave #ifihadglass. Tecnología El Telégrafo | sábado 23 de febrero del 2013 Yahoo rediseña su página web y se vuelve más interactiva LA CAPTURA SE REALIZÓ DESDE LA TORRE BT Londres fotografiado en 40 gigapíxeles impone récord INTERNET SU PRESIDENTA MARISSA MAYERES DESTACÓ SU TOQUE MODERNO Y FAMILIAR 27 El nuevo modelo del sitio permite tener la conexión con su identificador Facebook e incluir artículos compartidos por sus “amigos”. Fue concebido para los teléfonos inteligentes y tablets El registro, que se hizo en tres días, está compuesto por 48.000 fotogramas. La firma fotográfica 360Cities impuso un nuevo récord al realizar la toma más grande de Londres, de 40 gigapíxeles de 280.000 x 140.000 píxeles. Para la captura de la fotografía, que fue realizada desde lo alto de la torre de BT cuando finalizaron los Juegos Olímpicos en 2012, sus autores se tomaron tres días. Según Jeffrey Martin, Hólger Schulze y Mills Tom el siguiente proceso les llevó tres meses, en los cuales se compuso la imagen con 48.000 fotogramas individuales. Las imágenes provenían de cuatro cámaras Canon EOS 7D, para lo cual utilizaron los lentes EF 400mm f/2.8 IS II USM y EF teleconversores Ex- tender 2x III. También explicaron que la fotografía fue procesada por un computador Fujitsu Celsius R920 alimentado por una 3.2GHz 6 cores y 256GB de RAM y es tan grande que si se imprime en resolución normal, sería del tamaño del palacio de Buckingham. Suzi Williams, director de BT Group Marketing, dijo: “La torre BT es tan icónico monumento de Londres, y se convirtió en un foco para las celebraciones de la capital en 2012”. Agregaron que el logro no es solo un récord mundial para la Torre de BT, sino para Londres y las personas que viven, trabajan o visitan la capital. ZENDESK ALERTA A USUARIOS SOBRE HACKERS Desde hace un par de días el sitio, visiblemente renovado, está disponible para los internautas a nivel mundial. Redacción y Agencias tecnología@ telegrafo.com.ec El portal de internet Yahoo cambió la imagen de su sitio web, con el que busca darle un matiz más moderno y atractivo. “Queríamos que fuera familiar, pero también que adoptara algunos de los paradigmas modernos de la web”, dijo la CEO, Marissa Mayer, en el programa Today de la cadena televisiva NBC. “Una cosa que verdaderamente me gusta es este flujo de noticias que se puede personalizar, es infinito y puedes seguir viendo textos indefinidamente”, dijo la ejecutiva. Asimismo, aseguró que la nueva página está “concebida para ser más intuitiva y personal” y “optimizada para los teléfonos inteligentes y las tablets”, aseguró. En su parte central, el sitio tendrá un “hilo de actualidad”, un término prestado de la red social en línea Facebook. Esto permitirá desplegar los títulos de artículos de prensa, que el usuario podrá personalizar para que se adapten mejor a sus intereses. Otra de las atracciones que propone el nuevo diseño es la conexión con su identificador Yahoo o Facebook e incluir artículos compartidos por sus “amigos”, una función que tiene como objetivo “hacer Yahoo todavía más social”, subrayó Mayer. El internauta podrá compartir las informaciones que le interesen de la página por correo, por Facebook o a través de Twitter solo con apretar un Analistas aseguran que el rediseño marca un refuerzo de los vínculos entre Yahoo y Facebook botón, precisó en otro mensaje Mike Kerns, responsable de productos del grupo. En la parte derecha de la pantalla aparecen varias aplicaciones nuevas, especialmente la de fotos perteneciente al grupo, Flickr, pero también, por ejemplo, sobre meteorología, información bursátil, resultados deportivos, cumpleaños de amigos o el horóscopo. Aplicaciones que pueden ser también personalizadas. Analistas aseguran que la maniobra marca un refuerzo de los vínculos de Yahoo y Facebook, al emplear parte de la información de millones de usuarios de la red social para competir con Google por la atención de los internautas. No obstante, está por ver si con los cambios recuperan con el tiempo su audiencia en Internet. Esto debido a que el año pasado el sitio obtuvo unos $ 5.000 millones. Una cifra similar a la del año anterior, e inferior a los US$ 6.300 millones de 2010. “Desde luego, esto es un paso significativo. La página inicial de Yahoo es una de las cosas más importantes porque es la primera in- terfaz”, declaró el analista Sameet Sinha. “Es algo familiar en términos de diseño, el servicio de noticias es interesante, y va a ser importante ver cómo funciona con el tiempo. La clave será cómo se recopila la información entre Yahoo y Facebook”, agregó. El rediseño de la página principal de la compañía, que está disponible desde hace un par de días en Estados Unidos, es sin duda la materialización de las intenciones de Mayer y su equipo. “No podíamos ser demasiado radicales”, explica el responsable de producto en unas declaraciones que recoge TechCrunch. En esencia, esconde los pilares de la nueva Yahoo!: personalización, interacción y movilidad. Cada usuario se encontrará con un portal diferente, formado de contenidos personalizados, gracias a los intereses en los que ha hecho click con anterioridad. Mayer, quien está al frente de Yahoo desde julio del año pasado, dijo que “en los próximos meses continuaremos haciendo cambios y mejoras, esto es solo el principio”, adelantó. La ejecutiva, de 37 años, asumió el liderazgo tras un período tumultuoso en el que el ex presidente ejecutivo Scott Thompson renunció luego de menos de seis meses en el cargo por una controversia respecto de sus antecedentes académicos, y durante el cual el confundador Jerry Yang renunció al directorio y cortó sus lazos con la compañía. Seguridad de Pinterest y Twitter, otra vez vulnerada Los usuarios de las populares redes sociales Twitter, Pinterest y Tumblr tienen una nueva razón para preocuparse. Zendesk, empresa que provee servicios de atención al cliente para los tres sitios, sufrió el jueves un ataque en el que un hacker se infiltró en sus servidores y logró extraer información. “Hemos detectado que un hacker accedió a nuestro sistema esta semana. Tan pronto como supimos del ataque, parchamos la vulnerabilidad y cerramos los accesos que tenía el hacker. Nuestra investigación indica que el hacker tuvo acceso a la in- formación de soporte que tres de nuestros clientes almacenan en nuestro sistema. Notificamos a los usuarios afectados inmediatamente y estamos trabajando con ellos para asistirlos en su respuesta”, explicó Mikkel Svane, creador y presidente ejecutivo de Zendesk. Según informó la propia empresa, de los servicios afectados solo se obtuvo el contenido de usuarios que contactaron los sistemas de soporte de cada portal, además de las direcciones de correo electrónico, asuntos de los emails enviados y en el caso de Twitter los nombres de algunos usuarios. CONVOCATORIA A CONCURSO DE MERITOS Y OPOSICION NINGUNA POSTULACION TIENE COSTO ALGUNO La recepción de aplicaciones se realizará desde el 20 de Febrero de 2013 a través del portal web www.socioempleo.gob.ec en el link OFERTAS SECTOR PÚBLICO NOMBRE DE LA INSTITUCIÓN: INSTITUTO NACIONAL DE PATRIMONIO CULTURAL CONVOCA AL CONCURSO DE MÉRITOS Y OPOSICIÓN PARA LOS SIGUIENTES PUESTOS: VACANTES DENOMINACIÓN DEL PUESTO UNIDAD ADMINISTRATIVA LUGAR DE TRABAJO REMUNERACION MENSUAL UNIFICADA (R.M.U.) 1 ANTROPOLOGO REGIONAL DIRECCION REGIONAL ZONA 5 GUAYAQUIL 1086 BASES: Las personas interesadas en el concurso de Méritos y Oposición deben ingresar al portal web: www.socioempleo.gob.ec OFERTAS SECTOR PÚBLICO para obtener las bases del concurso. 5(48,6,726&XPSOLUFRQHOSHU¿OUHTXHULGRSDUDHOFDUJREDVHVGHOFRQFXUVRVHUPD\RUGHHGDG\HQFRQWUDUVH legalmente habilitado para ejercer cargos públicos conforme a la LOSEP y su Reglamento. 2%6(59$&,21(63DUDSRVWXODUHQORVFRQFXUVRVGHPpULWRV\RSRVLFLyQHQODVLQVWLWXFLRQHVGHO(VWDGR62/2 necesita ingresar su hoja de vida en el sitio www.socioempleo.gob.ec NO ES INDISPENSABLE tener experiencia previa en el sector público. 28 Tecnología El Telégrafo | sábado 23 de febrero del 2013 OTRA DE LAS NOVEDADES ES EL USO DE LA TECNOLOGÍA 4K PlayStation 4 apuesta por los apps y control táctil Weibo superó los 500 millones de usuarios pese a restrictivas normas del gobierno Chino INTERNET Aunque durante su lanzamiento no fue presentada la consola, sus representantes develaron que esta contará con un procesador AMD de 8 núcleos, lector de BluRay/DVD, puertos USB 3.0 y conexión a internet vía WiFi. Támbién se entregaron detalles de la nueva versión de PS Eye. Redacción y Agencias [email protected] Bajo el lema “El salón ya no es el centro de las consolas, se trata del jugador”, fue lanzada en Nueva York la PlayStation 4. Consciente de que los smartphones y las tabletas han quitado espacio a las consolas, televisores y mamotretos informáticos, la compañía Sony en un intento por contraatacarlos, se renueva. Durante la presentación, en la que los asistentes quedaron desconcertados por la ausencia de la maqueta del dispositivo solo se desveló el diseño del nuevo control bajo el nombre de DualShock 4, que estéticamente es similar al clásico joystick y tiene varias adiciones. Las más notorias: la incorporación de una pantalla táctil, no tan grande como la de Wii U, pero que permite interactuar con el juego que se desarrolla en pantalla; y una cámara que permitirá saber en qué posición se encuentra el control, lo que hará más real el juego. Sin embargo, uno de los mayores atractivos del PlayStation 4 no reside en su potencia, sino en su capacidad de conectarse con el resto de aparatos mediante PlayStation App, una rendición completa a Apple y Google que permitirá disfrutar de la consola en, exacto, móviles y tabletas. Actualmente, la aplicación de la compañía solamente permitirá compartir contenido como los trofeos obtenidos o el estado de tus amigos en la red. El app estará disponible para diferentes equipos móviles de la plataforma de Google, Android y para equipos iPhone y iPad. El CEO de Gaikai, David Perry, se refirió con respecto a esto durante la presentación de la nueva consola, cuando señaló que este equipo permitirá ver “sobre el hombro de tus amigos”, a través del botón para compartir. Con ello no solamente les permitirá a otros ver las partidas de una Después de siete años de su última versión, Sony presentó la nueva PlayStation en una ceremonia celebrada en Nueva York. persona sino que además posibilitará intervenir en ciertos momentos del juego. Y es que Gaikai significa tres cosas: la capacidad de realizar streaming a nuestras pantallas o de jugar directamente los títulos de PS4 en su portátil PlayStation Vita, la posibilidad de empezar a jugar su catálogo digital mientras se descarga; y la presencia de su catálogo pasado de forma remota, gracias a la nube. Es que la nueva aplicación permite bajar juegos directamente en la consola cuando estos sean comprados desde los equipos móviles, permitiendo por ejemplo comenzar a bajar un sistema antes de llegar a casa. Precisamente, sobre qué pasará con los juegos de las anteriores versiones de la máquina, la presidente de Sony Worldwide Studios, Shuhei Yoshina, afirmó que los “juegos usados se pueden jugar en PlayStation 4”. SU TAMAÑO FUE DE 5 CENTÍMETROS El uso de la tecnología 4K permite reproducir contenidos con una resolución de 4.096 píxeles Otras de las características que posee la sustituta de la PlayStation 3, aparecida en 2007, es el uso de la tecnología 4K, que consiste en reproducir contenidos con una resolución que puede llegar a 4.096 por 2.160 píxeles. La misma que utilizan fabricantes como Samsung o LG que han presentado recientemente equipos compatibles con 4K, que ofrece una calidad sin precedentes. Según reveló la empresa en un comunicado, la PS4 cuenta con un pro- cesador AMD Jaguar de 8 núcleos y usa una GPU Radeon con 18 unidades que generan un poder de simulación y gráficas de 1.84 teraflops. Además cuenta con 8 GB de RAM. La consola incluye un lector de discos BluRay/DVD, un puerto USB 3.0, conexión a internet vía Etherne y WiFi, Bluetooth 2.1, salida de audio y video vía HDMI, una salida análoga y otra de audio digital. Asimismo, Sony detalló la nueva versión del periférico PlayStation Eye, que esta vez toma ciertos elementos de su par Kinect, usado en la Xbox 360. Explicó que el dispositivo cuenta con dos cámaras con gran capacidad de percepción de profundidad y un ángulo de visión de 85 grados. También tiene cuatro micrófonos, capaces de detectar la voz del jugador, y es compatible con el control Move lanzado para la PS3. viados porque la perforación fue todo un éxito", dijo el ingeniero del Curiosity Scott McCloskey, del Laboratorio de Propulsión de la Nasa (JPL) en Pasadena, California. El robot utilizó su potente taladro para perforar un trozo veteado y plano de la roca madre, que parece contener minerales formados por corrientes de agua. La muestra, obtenida a unos 5 centímetros por debajo de la superficie de la roca, se tamiza y después se procesan porciones en los instrumentos científicos que van dentro del laboratorio. 3Doodler, la pluma que permite hacer dibujos físicos en 3D como animales y la torre Eiffel El que las impresoras 3D sean poco accesible aún por su elevado costo motivó a la compañía WobbleWorks a diseñar una pluma capaz de dibujar estructuras 3D. Bajo el nombre de 3Doodler, el dispositivo escribe usando un alambre de plástico, ABS y PLA, que se endurece de forma instantánea al ser refrigerado por un ventilador que está integrado en la punta de la pluma. Aunque el bolígrafo saldrá a la venta a fines de año, la compañía entregó algunos ejemplares a varios artistas quienes dibujaron desde animales en 3D hasta la reconstrucción de la torre Eiffel. SE BASA EN UN ANÁLISIS DEL HISTORIAL Curiosity extrae muestra del LivesOn permite que cuenta interior de una roca en Marte Twitter de muerto siga activa Científicos de la NASA que enviaron la sonda a Marte para averiguar si el planeta rojo podría haber albergado vida, perforó su primer trozo de polvo del interior de una antigua roca que pudo formarse por el agua. El laboratorio geológico que aterrizó en el interior de un gran cráter de Marte el 6 de agosto para una misión de dos años, tomó una muestra -que cabe en una cuchara grandede polvo de roca extraída en su perforación, según imágenes transmitidas por el Curiosity. "Estamos todos muy contentos de conseguir esta confirmación y ali- El equivalente chino a Twitter, la red social Weibo, superó a finales de 2012 los 500 millones de usuarios. Esto supone un aumento de usuarios en un 74% con respecto al año anterior, según un comunicado de Sina Corporation. El aumento de usuarios de Weibo sorprende debido a que el año pasado el Gobierno chino impuso nuevas y más restrictivas normas, que entre otras, supusieron el fin del anonimato en la red y la imposición de un sistema por puntos para penalizar los comentarios que son compartidos por internet y resulten “incómodos” para el régimen. El servicio de microblogging que cuenta con más de 500 millones de usuarios en el mundo tendrá a partir de marzo una nueva aplicación a través de LivesOn, lanzada recientemente, que permitirá que continúen funcionando de forma activa las cuentas de personas fallecidas. La aplicación se basa en el análisis del historial de cada usuario de Twitter para mantener alimentado el perfil de la red social con los temas y artículos que habrían sido de interés para la persona muerta. “Cuando tu corazón deje de latir, seguirás tuiteando”, es el lema de la nueva aplicación para la popular red social y promete seguir en contacto “virtual” con sus seguidores, a quienes enviará información y enlaces. “Bienvenidos a tu vida social después de la muerte”, agrega. Una de las novedades es que los usuarios de LivesOn pueden designar a una persona como ejecutor de su testamento en la red social, de manera que ésta podrá decidir si mantiene la cuenta activa o la suspende. Hasta ahora las aplicaciones existentes solo permitían programar mensajes y actualizaciones previamente por parte del usuario. Instagram no tiene planes de llevar su aplicación a BlackBerry 10 de forma nativa El popular servicio de publicación de fotografías, Instagram, no está interesado en llegar a BlackBerry 10, la nueva plataforma de la compañía canadiense del mismo nombre, según revelaron fuentes al portal AllThingsD. Un reporte publicado en el sitio indica que la compañía, propiedad de Facebook, no tendría planes para crear una versión nativa de Instagram para BB10, al menos en el futuro cercano. "No habrá Instagram para BB10 por ahora. Francamente, no estoy seguro de que alguna vez exista", afirmó una fuente cercana al proceso. EXTRACTOS CITACIONES REMATES El Telégrafo I sábado 23 de febrero del 2013 29 Gaceta DIRECCIÓN: GUAYAQUIL: Av. 10 de Agosto 601 y Boyacá. Teléf.: (04) 232-8814 QUITO: San Salvador E6-49 y Eloy Alfaro. Teléf.: (02)252-2331 • AGENCIA CLEMENTE PONCE: Clemente Ponce N14-13 y Hermanos Pazmiño.Teléf.: (02) 322-7153 HORARIO DE ATENCIÓN DE LUNES A VIERNES: 8:30 - 18:00 VENDO HUNDAY SANTA FE Hunday 2.4-2005 Automático Faltan pieza Eléctricas. Llantas Radiales Valor $ 9.800 Villavicencio y Camilo Destruge Esquina - 0984557222. Lucas (113064) JUZGADO DUODÉCIMO DE LO CIVIL DE GUAYAQUIL EXTRACTO DE CITACIÓN A: VERONICA VIRGINIA CHOEZ BOZA. LE HAGO SABER: Que por sorteo de Ley, ha tocado conocer a este Juzgado el Juicio No. 417-2012-Y, seguido por BANCO AMAZONAS S.A., contra VERONICA VIRGINIA CHOEZ BOZA, cuyo extracto es el siguiente: Guayaquil, sábado 18 de agosto del 2012, las 11h04, VISTOS: Avoco conocimiento de la presente causa en virtud de la acción de personal No. 3786-UARH-KZF, de fecha 24 de Julio del 2012.- La demanda que antecede presentada por el AB. HERNAN JAVIER VERDUGA LUDEÑA, en su calidad de Procurador Judicial del BANCO AMAZONAS S.A., la misma que la justifica con el instrumento publico que adjunta, contra VERONICA VIRGINIA CHOEZ BOZA; es clara, precisa y completa porque reúne los requisitos de ley.- Por cuanto el pagaré a la orden aparejado presta mérito ejecutivo, se la admite al trámite del juicio ejecutivo y consecuentemente se ordena que VERONICA VIRGINIA CHOEZ BOZA cumpla la obligación reclamada o proponga excepciones dentro del término de tres días.- Hágase saber.- F) AB. BECKER SALINAS BUENAÑO, JUEZ TEMPORAL ENCARGADO DEL JUZGADO DUODÉCIMO DE LO CIVIL DE GUAYAQUIL.- Guayaquil, lunes 14 de enero del 2013, las 09h37.- Agréguese a los autos el escrito presentado por el AB. HERNAN JAVIER VERDUGA LUDEÑA, por los derechos que representa del BANCO AMAZONAS S.A., en su calidad de Procurador Judicial.Proveyéndolo, se ordena citar por la prensa a la demandada VERONICA VIRGINIA CHOEZ BOZA, mediante tres publicaciones que se harán en uno de los diarios, El Universo, Expreso, Extra o El Telégrafo que se editan en esta ciudad de Guayaquil, de acuerdo a lo preceptuado en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, por cuanto el accionante ha afirmado bajo juramento que le es imposible determinar su actual domicilio o residencia de la accionada.- Intervenga el Abogado José Sotomayor Coronel en calidad de Secretario encargado de esta Judicatura mediante acción de personal No. 5643-UARH-KZF de fecha 18 de octubre del 2012.- Hágase saber.- F) AB. BECKER SALINAS BUENAÑO, JUEZ TEMPORAL ENCARGADO DEL JUZGADO DUODÉCIMO DE LO CIVIL DE GUAYAQUIL.Particular que pongo en su conocimiento para los fines de Ley, previniéndole de la obligación que tienen de señalar casillero judicial para futuras notificaciones que le corresponda y de comparecer a juicio dentro de los veinte días posteriores a la tercera y última publicación de este aviso; caso contrario serán considerados rebeldes. Guayaquil, 22 de enero del 2013 Ab. José Sotomayor Coronel SECRETARIO (E) JUZGADO DUODÉCIMO DE LO CIVIL DE GUAYAQUIL Feb. 21-22-23 (113014) GOBIERNO NACIONAL DE LA REPUBLICA DEL ECUADOR SECRETARIA NACIONAL DEL AGUA SECRETARIA REGIONAL DE LA DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA CENTRO ZONAL DE QUEVEDO EXTRACTO DE LA ESCRITURA PUBLICA DE DISOLUCION VOLUNTARIA Y ANTICIPADA DE LA COMPAÑÍA DENOMINADA AGROLAGOS S.A. 1.- ANTECEDENTES.- La compañía se constituyó bajo la denominación de AGROLAGOS S.A. mediante escritura pública otorgada ante el Notario Trigésimo Tercero del cantón Guayaquil, el 24 de Julio del 2002 e inscrita en el Registro Mercantil del cantón Guayaquil, el 13 de Agosto del 2002. Posteriormente, el 1 de Junio del 2012 ante el Notario Décimo Sexto del cantón Guayaquil se otorgó la escritura pública de escisión de la compañía AGROLAGOS S.A. y creación - como efecto de la escisión - de la compañía denominada PRADERA REAL S.A. PRAREALSA, la misma que fue inscrita en el Registro Mercantil de Guayaquil el 26 de Septiembre del 2012. 2.- CELEBRACION Y APROBACION.- La escritura pública de disolución voluntaria y anticipada de la compañía denominada AGROLAGOS S.A. otorgada el 18 de enero del 2012 ante el Notario Titular Décimo Sexto del cantón Guayaquil, ha sido aprobada por la Superintendencia de Compañías, mediante Resolución No. SC.IJ.DJDL.G.13. 0000796 del 6 de febrero del 2013. 3.- OTORGANTE.- Comparece al otorgamiento de la escritura pública antes mencionada, el señor JOSE ANTONIO BALAREZO ROSSEL, en su calidad de Gerente General y representante legal de la compañía, de nacionalidad peruana, de estado civil casado, domiciliado en la ciudad de Guayaquil. 4.- DISOLUCION VOLUNTARIA Y PUBLICACION.- La Superintendencia de Compañías, mediante Resolución No. SC.IJ.DJDL.G.13. 0000796 del 6 de febrero del 2013, aprobó la disolución voluntaria y anticipada y ordenó la publicación del extracto de la referida escritura pública, por tres días consecutivos, para efectos de oposición de terceros señalada en el Art. 33 de la Ley de Compañías y Reglamento de Oposición, como acto previo a su inscripción. 5.- AVISO PARA OPOSICION.- Se pone en conocimiento del público la disolución voluntaria anticipada de la compañía denominada AGROLAGOS S.A. a fin de que quienes se creyeren con derecho a oponerse a su Inscripción puedan presentar su petición ante uno de los Jueces de lo Civil del domicilio principal de la compañía, dentro de los seis días contados desde la fecha de la última publicación de este extracto y, ademas, pongan el particular en conocimiento de la Superintendencia de Compañías. El juez y/o accionante que reciba la oposición notificará a esta Superintendencia, dentro del término de dos días siguientes, juntamente con el escrito de oposición y providencia recaída sobre ella. En caso de no existir oposición o de no ser notificada en la forma antes indicada se procederá a la Inscripción de la referida escritura pública de la indicada compañía y al cumplimiento de los demás requisitos legales. Guayaquil, 6 de febrero de 2013 AB. ROBERTO RONQUILLO NOBOA DIRECTOR JURÍDICO DE DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE COMPAÑÍAS DE LA INTENDENCIA JURÍDICA DE GUAYAQUIL CITACIÓN Feb. 22-23-24 (113027) SE CITA A LOS USUARIOS CONOCIDOS O NO DE LAS AGUAS SUBTERRANEAS, UBICADAS EN LA JURISDICCIÓN DEL CANTÓN BUENA FE, PROVINCIA DE LOS RÍOS. EXTRACTO ACTOR: Compañía Procesadora Nacional de Alimentos C.A. PRONACA, ubicada en el Km. 29 de la vía Quevedo - Sto. Domingo en el Cantón Buena Fe, Provincia de Los Ríos, presentada por la Abg. Dana Benitez Toro en calidad de Procuradora Judicial Delegada. OBJETO DE LA PETICIÓN: Concesión del derecho de aprovechamiento de aguas subterráneas en la jurisdicción del cantón buena fe, provincia de los ríos. SUBSECRETARIA REGIONAL DE LA DEMARCACION HIDROGRAFICA DEL GUAYAS.- CENTRO ZONAL QUEVEDO.- Quevedo, 21 de agosto del 2012.- Las 11h30.- Proceso 085-2012.- Avoco conocimiento de la presente causa, en mi calidad de Líder del Centro Zonal Quevedo, de conformidad al Acuerdo Ministerial # 334, que rige a partir del 5 de septiembre del 2011.- En lo principal: Vista la solicitud de derecho de aprovechamiento de las aguas de un pozo profundo para la compañía Procesadora Nacional de Alimentos C.A. PRONACA, ubicada en el Km 29 de la vía Quevedo - Sto. Domingo en el Cantón Buena Fe, Provincia de Los Ríos, presentada por la Abg. Dana Benitez Toro en calidad de Procuradora Judicial Delegada, y por reunir los requisitos de ley, se la acepta al trámite, calificándola de clara, completa y precisa, asignándole el Nº 085-2012.En tal virtud, se dispone: 1.- A los usuarios conocidos o no, cítese por la prensa, de conformidad con lo dispuesto en el Art. 87 de la Ley de Aguas, mediante un extracto de la solicitud y está providencia en uno de los diarios de mayor circulación de la ciudad de Quevedo, esto es: Diario La Hora, El Telégrafo, El Universo, por tres veces, mediando de una a otra el plazo de ochos días. 2.- Fíjense carteles en tres de los parajes más frecuentados del Cantón Buena Fe, Provincia de Los Ríos, por el plazo de treinta días, comisionándose para la práctica de esta diligencia al Jefe Jefe Político del referido cantón. 3.- Oportunamente se designará perito para que realice la Inspección Técnica de lo solicitado. 4.- Incorpórese al proceso los documentos habilitantes aportados al mismo.- Actúe el Abogado Jorge Hana Sánchez, en calidad de Secretario Ad-Hoc.- NOTIFÍQUESE.- F) Ing. Jorge Luey Ortega, Líder del Centro Zonal Quevedo de la Demarcación Hidrográfica del Guayas.Lo que comunico al público para los fines consiguientes, advirtiéndoles a los interesados, de la obligación que tiene de señalar domicilio legal dentro del perímetro de este Centro Zonal de Quevedo, para futuras notificaciones. Quevedo, 5 de noviembre del 2012 Abg. Jorge Hana Sánchez SECRETARIO AD-HOC EXTRACTO LLAMADO A ACREEDORES TERCERA PUBLICACIÓN BANCO COOPNACIONAL: Se comunica al público el extravío de la LIBRETA de AHORROS de la Cta. No. 140612723 perteneciente a PIGUAVE CRUZ YNGRID CONSUELO. Particular que se comunica para los fines de ley. BANCO COOPNACIONAL: Se comunica al público el extravío de la LIBRETA de AHORROS de la Cta. No. 143105703 perteneciente a DE LA TORRE GUZMAN MANUEL EMILIO. Particular que se comunica para los fines de ley. Feb. 23-25-27 (113037) Feb. 23-25 (113056) BANCO COOPNACIONAL: Se comunica al público el extravío de la LIBRETA de AHORROS de la Cta. No. 154963633 perteneciente a CARLOS PAUL AYOVI PRECIADO. Particular que se comunica para los fines de ley. BANCO COOPNACIONAL: Se comunica al público el extravío de la LIBRETA de AHORROS de la Cta. No. 416387622 perteneciente a MILTON GARCIA BOHORQUEZ. Particular que se comunica para los fines de ley. Feb. 23-25-27 (113035) Feb. 21-23-25 (112799) COOPERATIVA 29 DE OCTUBRE: EXTRAVIO DE CERTIFICADO DE APORTACION Se comunica al público el extravío del Certificado de Aportación de la cuenta No. 4501083174 perteneciente a CAMPOVERDE GOMEZ MIGUEL ANGEL. Particular que se comunica para los fines de ley. Feb. 21-22-23 (112777) BANCO COOPNACIONAL: Se comunica al público el extravío de la LIBRETA de AHORROS de la Cta. No. 147482713 perteneciente a CRUZ MORAN OLGA ANTONIETA. Particular que se comunica para los fines de ley. Feb. 23-25-27 (113036) 1. ANTECEDENTES.- LICORES NACIONALES Y EXTRANJEROS LIQUOR’S CIA. LTDA., se constituyó mediante escritura pública otorgada ante el Notario Quinto del Distrito Metropolitano de Quito, el 17 de mayo de 1972, aprobada mediante Resolución No. 0 de 13 de junio de 1972, inscrita en el Registro Mercantil del Distrito Metropolitano de Quito, el 13 de junio de 1972. 2. CELEBRACIÓN Y APROBACIÓN.- La escritura pública de cambio de domicilio de LICORES NACIONALES Y EXTRANJEROS LIQUOR’S CIA. LTDA. del Distrito Metropolitano de Quito, provincia de Pichincha al cantón Pedernales, provincia de Manabí y la reforma de estatutos otorgada el 13 de febrero del 2013 ante el Notario Quinto del Distrito Metropolitano de Quito, fue aprobada por la Superintendencia de Compañías, mediante Resolución No. SC.IJ. DJCPTE.Q.13.000805. 3. OTORGANTE.- Comparece al otorgamiento de la escritura pública antes mencionada, el señor ARTURO ROMAN DAVALOS en su calidad de GERENTE de la compañía. 4. CAMBIO DE DOMICILIO, REFORMA DE ESTATUTOS Y PUBLICACIÓN.- La Superintendencia de Compañías mediante Resolución No. SC.IJ.DJCPTE.Q. 13.000805 de 18 de febrero de 2013 aprobó el cambio de domicilio de LICORES NACIONALES Y EXTRANJEROS LIQUOR’S CIA. LTDA. del Distrito Metropolitano de Quito, provincia de Pichincha al cantón Pedernales, provincia de Manabí y la reforma de estatutos. Ordenó la publicación del extracto de la referida escritura pública, por tres días consecutivos, para efectos de oposición de terceros respecto al cambio de domicilio referido, señalado en el artículo 33 de la Ley de Compañías y en el Reglamento de Oposición, como acto previo a su inscripción. 5. AVISO PARA OPOSICIÓN.- Se pone en conocimiento del público el cambio de domicilio de LICORES NACIONALES Y EXTRANJEROS LIQUOR’S CIA. LTDA. del Distrito Metropolitano de Quito, provincia de Pichincha al cantón Pedernales, provincia de Manabí y la reforma de estatutos en el Distrito Metropolitano de Quito, a fin de que quienes se creyeren con derecho a oponerse a su inscripción puedan presentar su petición ante uno de los Jueces de lo Civil del domicilio principal de la compañía, dentro de los seis días contados desde la fecha de la última publicación de este extracto y además, pongan el particular en conocimiento de la Superintendencia de Compañías. El Juez que reciba la oposición o el accionante, notificará o comunicará según el caso, a esta Superintendencia, dentro del término de dos días siguientes a partir de dicha recepción, juntamente con el escrito de oposición y providencia recaída sobre ella. Si no hubiere oposición o no fuere notificada esta Institución en la forma antes indicada, se procederá a la inscripción de la referida escritura pública de la mencionada compañía y al cumplimiento de los demás requisitos legales. En virtud de la mencionada escritura pública, la compañía reforma el artículo tercero del Estatuto Social, referente al domicilio, de la siguiente manera: “ARTICULO TERCERO.- El domicilio principal de la compañía será el Cantón Pedernales, Provincia de Manabí, pudiendo establecer sucursales, agencias y representaciones en cualquier parte del Ecuador y en el exterior”. Distrito Metropolitano de Quito, 18 de febrero de 2013 La empresa WORLD EDUCATION TECHNOLOGY CIA. LTDA. -EN LIQUIDACION-, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 393 de la Ley de Compañías, NOTIFICA a las personas naturales y jurídicas para que en el término de veinte días contados desde la fecha de la última publicación de esta NOTIFICACIÓN, presenten los documentos que acrediten sus derechos, en la siguiente dirección: Avenida 10 de Agosto N° 4561, Edificio Alborada 1° piso de esta ciudad de Quito. Econ. Nancy Ordóñez de Martínez LIQUIDADORA (112780) Feb. 21-22-23 (112791) AVISO A LOS ACREEDORES DE LA COMPAÑÍA WILFRIED S.A. "EN LIQUIDACION" De conformidad con lo dispuesto en el artículo 393 de la Ley de Compañías Vigente, notifico a los Acreedores de la compañía WILFRIED S.A. "EN LIQUIDACION" para que en el término de veinte días contados a partir de la última publicación de este aviso, presenten la documentación respectiva, que les acredite su derecho como acreedores, en el domicilio de la compañía ubicado en el Km. 10 ½ de la Vía Daule, Solar 10 Lotización Expogranos, de la ciudad de Guayaquil. CARMEN OROZCO BRAVO Liquidadora Principal Guayaquil, 19 de febrero del 2013 AVISO DE REQUERIMIENTO A LOS ACREEDORES DE LA COMPAÑÍA CASALMONFERRATO S.A. "EN LIQUIDACION" En atención a lo que dispone el art. 393 de la Ley de Compañías, en vigencia, en concordancia con el art. 24 literal f, del Reglamento de Disolución y Liquidación, se requiere públicamente a los acreedores de la Compañía CASALMONFERRATO S.A. "EN LIQUIDACION", a fin de que quienes se consideren con tal derecho, se presenten ante el suscrito Liquidador, en la oficina ubicada en las calles General Córdova # 1021 y 9 de Octubre, Edificio San Francisco 300 piso 12 oficina 2, de esta ciudad de Guayaquil, en el término de veinte días contados desde la última publicación de este aviso, con los documentos que justifiquen su acreencia, previniéndoles, que de no hacerlo, se tomarán en cuenta solamente a los acreedores que hayan probado su calidad y a todos los que aparezcan reconocidos como tales en la contabilidad de la compañía. Guayaquil, 20 de febrero de 2013 AB. BLANCA FERNANDEZ MONTALVAN LIQUIDADOR PRINCIPAL CASALMONFERRATO S.A. "EN LIQUIDACION" Feb. 23-24-25 (113062) A LOS ACREEDORES DE UNIÓN CONSTRUCTORA UNICONSTRUCT S.A. “EN LIQUIDACIÓN” Se les Comunica Que la antes referida Compañía se encuentre en proceso de liquidación, razón por la cual de conformidad con lo dispuesto en el inciso segundo del Art. 393 de la Ley de Compañías, se notifica a todos los acreedores de la misma, a fin de que en el término de veinte días, contados desde la última publicación de este aviso presenten los documentos que acrediten su derecho, transcurrido este término se tomara en cuenta únicamente a los acreedores que hayan probado su calidad y a todos los reconocidos en los libros de la compañía. Los avisos pertinentes se recibirán en la calle Roca No. 660 y Av. Amazonas 34332 y Atahualpa. Piso 3 de lunes a viernes en un horario de 14H00 a 16H30. Guayaquil, 20 de Febrero de 2013 Abg. Edith Duque Cevallos Liquidadora Principal Se convoca a los Señores ACCIONISTAS de la Compañía INVERSIONES COMERCIALES, INDUSTRIALES Y TURÍSTICAS COMPAÑÍA ANÓNIMA, INCOINTUR C.A., a Junta General Extraordinaria de Accionistas que se realizará el día Martes 5 de Marzo de 2013 a las 15H30, en las oficinas de la compañía, ubicadas en el Hotel Regina, calle Lorenzo de Garaicoa 421 y Padre Solano, en esta ciudad de Guayaquil, con el objeto de conocer y resolver sobre el único punto: 1.- Conocer y resolver sobre la propuesta de compra del bien inmueble llamado Hotel Regina y del terreno adjunto al hotel que funciona como parqueadero, que pertenecen a la compañía INCOINTUR C.A., de ser aceptada dicha propuesta, se autorice al señor Gerente realizar las gestiones, y demás trámites legales pertinentes para efectivizar la venta de estos bienes. La Interventora de la Compañía CPA. Cristina Gallo, y el Comisario CPA. Omar Rafael Ramírez Ramírez, han sido convocados de manera especial e independiente con el texto de la presente convocatoria. Guayaquil, Febrero 21 de 2013 Gino Mauricio Lucero Petao Gerente CONVOCATORIA: A los accionistas de la compañía ANASQUE S.A., se los convoca a la sesión de Junta General Extraordinaria de Accionistas que se realizará el día 11 de marzo del 2013 a las 9h00, en el domicilio de la compañía situado en la Cdla Los Almendros, calle Ernesto Albán, Mz. s villa # 6 Vacas Galindo, planta baja, en esta ciudad de Guayaquil, para conocer y resolver los siguientes puntos del orden del día: PRIMERO: Aumento de Capital y Reforma de Estatuto de la Compañía. Podrán asistir los accionistas personalmente o por medio de sus representantes legal y debidamente autorizados. Guayaquil, 21 de febrero del 2013 Atentamente, ANASQUE S.A. LORENA CORREIA SOTOMAYOR GERENTE GENERAL (113096) Dr. Camilo Valdivieso Cueva INTENDENTE DE COMPAÑÍAS DE QUITO NOTA: Este extracto debe publicarse en un periódico de mayor circulación en el domicilio principal de la compañía. AVISO DE ACREEDORES Feb. 14-23; Mzo. 4 (112245) DE LA ESCRITURA PUBLICA DE CAMBIO DE DOMICILIO DE LICORES NACIONALES Y EXTRANJEROS LIQUOR’S CIA. LTDA. DEL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO, PROVINCIA DE PICHINCHA AL CANTÓN PEDERNALES, PROVINCIA DE MANABÍ Y LA REFORMA DE ESTATUTOS CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA INVERSIONES COMERCIALES, INDUSTRIALES Y TURÍSTICAS COMPAÑÍA ANÓNIMA, INCOINTUR C. A. Feb. 21-22-23 (112776) AVISO ACREEDORES En atención a lo dispuesto en el artículo 393 de la ley de compañías requiero públicamente a los acreedores de la compañía COMERCIAL HOJA & FRUTO S.A., en liquidación para que en el termino de 20 días contados desde la tercera y última publicación de este aviso se acerquen al domicilio de la compañía que está ubicado en la calle Quiteño Libre E13 -273 y Carlos Montufar y presenten los documentos con los que acrediten su derecho. Se tomaran en cuenta solo a los acreedores que hayan presentado su reclamación y a los que aparezcan reconocidos como tales en la contabilidad de la compañía. Quito 20 de febrero 2013 Ing. Teodoro Gallegos Liquidador Comercial Hoja & Fruto S.A. Feb. 21-22-23 (112798) 30 Cultura El Telégrafo | sábado 23 de febrero del 2013 ANNE HATHAWAY LLEVA 12 AÑOS EN EL MUNDO DEL CINE VOTE EN EL SITIO WEB El viaje de una chica Disney hacia la madurez ‘Lincoln’ y ‘La vida de Pi’ son las favoritas del público Su delicada técnica le proporcionó el papel desgarrador, creíble y conmovedor de Fantine en la película “Los Miserables”, por el que ha recibido varios galardones y está nominada a Mejor actriz de reparto en los premios Oscar, que se entregarán mañana a las 20:00 OSCAR 2013 ‘Lincoln’ cuenta con el 21% de las votaciones en la categoría Mejor película. Adriana Nieto Cano [email protected] Mia Thermopolis, una jovencita de 15 años, asumía las peripecias de ser una adolescente rechazada; portadora de lentes de marco grueso, cabello alborotado y sin forma, cejas pobladas, rostro no muy agraciado. Minutos después esta muchacha se convertiría en la princesa de Genovia. Esa fue la primera imagen en la gran pantalla -y más reconocida- que tuvimos de Anne Hathaway, quien dejó la tiara para convertirse en prostituta francesa que carga con la miseria de la pobreza, y así mostrar su madurez actoral como Fantine, en “Les Misérables”, papel por el que está nominada a los premios de la Academia, como Mejor actriz de reparto. Hathaway solo tenía una brújula que apuntaba hacia el fracaso. A sus 16 años fue rechazada en cada uno de los papeles para los que audicionó. Su frustración crecía, hasta que Disney, cuando ella tenía 18 años la lanzó frente a las cámaras. En esa época pasó una etapa de absorbimiento de sus sobreprotectores padres. Según el director de “The Princess Diaries”, Gary Marshall, ellos estaban en desacuerdo con su participación en la película porque, si bien la madre de la estadounidense fue actriz y parte de musicales, su profunda moral y raíces católicas no los dejaban confiar en la industria del cine. Sin embargo, luego de interpretar las dos películas de “The Princess Diaries” (2001-2004) como Mia Thermopolis, y de haberse ganado el aprecio de espectadores juveniles, a sus 30 años ha desarrollado varios papeles que, dejando a un lado ciertos flicks, la han convertido en una actriz que apunta hacia la realeza actoral. “Brokeback Mountain” (2005), del director también nominado a los premios Oscar, Ang Lee, consolidó cierta adultez en la vida de Hathaway. Su personaje era Lureen Newsome Twist, esposa de un vaquero homosexual. Lo que más resalta de su participación en el filme fue el cambio físico-psicológico que mantuvo durante toda la trama. De ser una bella y coqueta mujer, los golpes de su turbulenta relación con Jack Twist, interpretado por Jake Gyllenhaal, contribuyeron a su envejecimiento y dureza. Cada paso que da en los 20 años en los que se desarrolla el largometraje es completamente creíble. Luego, actuar con Meryl Streep en “Devil Wears Prada” (2006) también fue bastante significativo. De acuerdo con Hathaway, no tenía un papel complejo que jugar, y eso es cierto; se convirtió en Andrea Sachs, una muchacha torpe e insegura que consigue el trabajo de coasistente de Miranda Priestly (Streep), editora de una importante revista de modas. Si bien su actuación no iba a ser –y no fue- mayor a la de Streep, su personaje supo cómo jugárselas y crear simbiosis entre la experiencia de la ganadora de varios Oscar y las cua- El sitio web de Diario El Telégrafo cuenta con un portal en el que el público puede elegir a su nominado favorito de los premios Oscar. Hasta el momento, los largometrajes preferidos por los votantes son ‘Lincoln’ y ‘La vida de Pi’, la primera con 21% y la segunda con el 19%. En cuanto a la categoría Mejor director, Steven Spielberg lleva la delantera, y cuenta con el 52% de las votaciones. Daniel Day-Lewis muestra también ser uno de los favoritos. En la categoría Mejor actor el público lo ubica con el 35% de las votaciones. En la misma categoría Hugh Jackman se posiciona en el segundo puesto con 23%. En el caso de la categoría Mejor actriz, la ya ganadora de un Globo de Oro Jennifer Lawrence lleva ventaja con 39%. Luego está Emmanuele Riva, con 20%. Los elegidos como Mejor actriz y actor de reparto son Anne Hathaway con el 62% y Tommy Lee Jones con 40%. Para votar y ver los resultados de otras categorías, puede entrar a http://www.telegrafo.com.ec/multimedia/item/oscar-2013.html COMIENZA MAÑANA lidades de la joven que solo quería limpiar su trayectoria, ya que según manifiesta Hathaway, haber participado en el filme producido por Disney le resulta ahora “alérgico”. Hay papeles de Hathaway que en definitiva han pasado desapercibidos, entre ellos, el de la película “Becoming Jane” (2007), en la que interpretó el personaje de la escritora Jane Austen. No obstante, el siguiente año, gracias a su actuación en la película “Rachel Getting Married”, del director Jonathan Demme, fue por primera vez nominada en su respectiva categoría, como mejor actriz principal en los premios del Sindicato de Actores (SAGA), premios Oscar y Globos de Oro. La complejidad del papel que interpretó fue uno de los mayores logros para Hathaway. Ser Kym, una joven que regresa de rehabilitación a su casa, para el matrimonio de su hermana y quien carga consigo un sinnúmero de asperezas y dramas del pasado, llevó a Anne a descubrir ciertos artilugios de honestidad que han pulido su técnica de actuación: entender al personaje y no repensar demasiado sus características, hacer que el papel sea creíble aunque no siempre querido o amado por el público, ser fiel a su psicología, manías, y ser coherente con las que considere las “verdades más profundas” del personaje. Claro, son criterios básicos para la actuación, pero es un testimonio de que la trayectoria de Hathaway, más allá de sus primeros éxitos, siguió un proceso paulatino de maduración. Una de las comedias románticas en las que participó fue “Love and other drugs” (2010), volvió a escena con Jake Gyllenhaal, y su personaje, una joven artista que sufre de Parkinson, la llevó a ser nominada a los Globos de Oro como Mejor actriz de comedia. Y podría decirse que este es otro caso en el que una actuación sobrepasa el nivel del guión o dirección. Ser Gatúbela en la película “The Dark Night Rises” (2011) se convirtió en todo un reto para Hathaway, porque comprendía que “desplazar” a grandes actrices como Michelle Pfeiffer iba a ser complicado. Si bien el presidente Obama afirmó que ella ha sido la que mejor ha interpretado el papel, para la crítica esto dejó un sinsabor porque los estándares que tenían marcados para la actuación de este rol eran más altos. Hasta este punto, varios de los filmes en los que participó crearon una atmósfera un poco predecible y un tanto inevitable en la vida de la actriz. Fue insertada en el mundo de la moda hollywoodense, por lo que ahora es una de las más esperadas en las alfombras rojas, codiciada para portadas de numerosas revistas y blanco para hablar de los típicos escándalos del mundo actoral estadounidense, pero hay que aceptarlo: el glamour y ella resultan inseparables. Todo esto, lastimosamente, ha logrado cierto desmerecimiento de su calidez como artista. Pero con “Les Misérables” quiso probar todo lo contrario. Cuando pequeña Hathaway soñaba con ser Cosette y poder subirse al escenario junto a su madre, quien en 1987 formó parte del tour del musical de “Les Misérables” e interpretó a Fantine. Personaje que ahora se convierte en la consagración de Anne y punto clave de todo el camino recorrido y forjado. Aparece en la película al menos por 40 minutos, pero en ese poco tiempo denota su compromiso con la joven que se ve obligada a prostituirse para enviarle dinero a su hija Cosette y su padre. El rostro demacrado por el sufrimiento y su cuerpo escuálido, resultado de la dieta que realizó la actriz en la que bajó alrededor de 20 libras, acompañaron a Hathaway durante el rodaje, en el que su aguda voz estremeció a la audiencia en la canción “I Dreamed a Dream”. El sufrimiento del personaje se notaba completamente en las lágrimas y esa voz desgarradora de la actriz –hay que precisar que los temas fueron cantados en vivo cuando estaban actuando, no fueron pregrabados-. “Ahora la vida ha matado el sueño que soñé”, canta la desventurada Fantine, todo lo contrario a lo que experimenta en estos momentos Anne Hathaway ante los galardones y dádivas. Pronto, si continúa con su delicadeza y capacidad de conmover, podrá ganarse la corona real que desde sus inicios tanto busca. Elton John estará en el Festival de Viña El inglés Elton John será la gran estrella de la 54 edición del festival de Viña del Mar (Chile), que tendrá lugar desde mañana a1 1 de marzo en la ciudad balneario. El británico, que se ha llevado su propio piano, encabezará la actuación del jueves 28 de febrero con un concierto de una hora y veinte minutos. Antes del espectáculo del artista anglosajón, "El Monstruo", como se conoce al público del festival por su fama de "devorar artistas", podrá disfrutar de dos clásicos participantes, los mexicanos Maná y el español Miguel Bosé, además de los Jonas Brothers. Los intérpretes de "Rayando el sol" y ganadores de cuatro premios Grammy serán los encargados de abrir el domingo el certamen musical más conocido de América Latina. Dos días después le tocará el turno a Miguel Bosé, con "Papitwo", su último trabajo a dúo con varios artistas. Los intérpretes estarán a expensas del público, que con sus entusiasmados gritos decide quién merece la gaviota de plata, la antorcha de plata y la antorcha de oro. Los presentadores serán el chileno Rafael Araneda y la española Eva Gómez. EFE Cultura SOLO TOCARON LOS TELONEROS ROKKET Y CABARÉ Fans de Mago de Oz resisten lluvia hasta que el cuerpo aguante El aguacero del jueves causó la suspensión del concierto de la banda española. Miembros del grupo se comprometieron a dar un nuevo show, lo que confirmaron ayer mediante un comunicado Eran las 18:00 y el cielo estaba opaco, cargado, apenas leves rayos de sol atravesaban las nubes. A esa hora debía ingresar el centenar de fanáticos del grupo español Mago de Oz a la cancha del Club Nacional, donde daría su primer concierto en Guayaquil para promocionar el álbum Hechizos, Pócimas y Brujería. Muchos de los seguidores estaban en fila desde las 14:00 para conseguir una buena ubicación. Recién a las 19:00 miembros del staff y de la Policía Nacional permitieron que ingresaran. Los que iban a general se ubicaron en las gradas de la explanada improvisada. Mientras tanto, los de VIP corrieron para tener un puesto privilegiado al pie de la cerca metálica, que los separaba del escenario. Minutos después empezó un torrencial aguacero que empapó en cuestión de segundos a quienes se hallaban al descubierto. “Uno a 3 dólares, 2 por cinco”, gritaban los vendedores de encauchados o “ponchos” aprovechando la lluvia. En medio de la marea humana llamaban la atención varios grupos que parecían ser familias. Ese es el caso del médico Leopoldo Márquez, quien fue acompañado de su hija Andrea, de 11 años. “Yo sigo a Mago de Oz desde hace una década. Mis colegas me criticaron cuando supieron que traería a mi hija, pero prefiero que ella escuche música con contenido y que la haga pensar”, comentó Leopoldo. Andrea, con una tímida sonrisa, asintió con la cabeza lo que su padre dijo. “Este es mi primer concierto de rock y ellos me encantan desde que tengo uso de razón”. La finca de Unamuno propicia una ruta cultural multimedia Matchbox Twenty será una de las atracciones del Rock in Río La estancia en París en 1924 del escritor y pensador español Miguel de Unamuno propicia una nueva ruta cultural multimedia lanzada ayer en la capital francesa, con la cual se recuperará los pasos literarios durante su exilio. Consiste en un paseo, entre otros lugares, por el Sena o por la tranquila plaza des Vosgues en la antigua judería del Marais, el barrio artístico y bohemio de Montparnasse en los años 20. El Instituto Cervantes de París presentó la nueva ruta literaria de Unamuno, que invita a redescubrir la ciudad por la que el escritor deambuló durante 13 meses en su exilio en la capital francesa. El recorrido empieza en el parisino café La Rotonde, en Montparnasse, que Unamuno frecuentaba casi a diario y donde se reunía con otros intelectuales. EFE La veterana banda estadounidense de rock Matchbox Twenty, con más de 30 millones de discos vendidos, será una de las atracciones del Rock in Río 2013, el festival que tendrá lugar en la ciudad brasileña de Río de Janeiro entre el 13 y 22 de septiembre próximo, informaron ayer los organizadores. La banda procedente de Florida y liderada por el cantante y pianista Rob Thomas, que se presentará en Brasil por primera vez, será una de las atracciones de la noche del 20 de septiembre en el Palco Mundo, el principal escenario del festival. Los rockeros estadounidenses aprovecharán el Rock in Río para promover el disco "North", lanzado en 2012 tras diez años sin música inédita, con el que realizan una gira este año. Es el primer álbum del grupo en liderar la clasificación de la revista Billboard. Depardieu se registrará en la “calle de la Democracia" La Royal Opera House de Londres desembarca en Río El reconocido actor francés Gérard Depardieu, que en enero obtuvo la nacionalidad rusa, se registrará en la dirección "calle de la Democracia" en Saransk, en la región de Mordovia, afirmó ayer la agencia pública Ria Novosti. "Como establece la ley, Gérard Depardieu se registrará en una dirección en Rusia", declaró a la agencia una fuente de las autoridades de Mordovia, la república rusa donde se encuentra la ciudad de Saransk (650 km al este de Moscú). La misma fuente indicó que el actor francés se registrará en la dirección de la familia de su amigo Nikolai Borodachev, director del Archivo Cinematográfico ruso y originario de la región, que vive en la calle de la Democracia (Demokraticheskaya), indicó Ria Novosti. AFP La Royal Opera House de Londres está en Río de Janeiro, con programas educativos y noches de gala que permitirán a decenas de niños que viven en las favelas recibir clases de ballet en el Teatro Municipal. “Tras los Juegos Olímpicos de Londres, y con los próximos Juegos en Río en 2016, existe un legado natural que tenemos y queremos transmitir. Queremos abrir el apetito de más gente por la ópera y el ballet", dijo Elizabeth Bell, portavoz de la ROH. Durante algunos días, profesores de ballet de la ROH darán clases en el Teatro Municipal de Río a profesores de escuelas de ballet de la ciudad y sus alumnos, incluidas varias favelas, como la Escuela libre de danza del Complexo da Maré. Una idea es formar a profesionales brasileños que trabajan tras los telones. AFP Redacción Cultura [email protected] Este es mi primer concierto de rock y ellos me encantan desde que tengo uso de razón El show, cuyo inicio estaba previsto para las ocho, se retrasó, lo que obligó a la organización del evento a abrir con la banda guayaquileña Rokket. A pesar de que tocó solo dos temas se lució con su interpretación de Paranoid. “Rokket no es mi estilo pero tocaron bien. Aún así, quiero ver a Mago. Desde la tarde les seguimos los pasos, hasta nos firmaron su último disco en el Unipark Hotel. Esta noche vine con mi familia”, expresó Wilson Chávez, de 32 años, 31 CORTESÍA | PP El Telégrafo | sábado 23 de febrero del 2013 Txus, baterista de Mago de Oz, pidió disculpas por la cancelación del show. acompañado por su esposa y tres hijos, y quien también ha seguido al grupo en varios conciertos internacionales. “Este es el cuarto concierto de Mago al que asisto. Fui al de 2009 cuando se despidió el antiguo vocalista, ahora quiero ver en vivo cómo le va al nuevo”, expresó Wilson Chávez (hijo), de 14 años. La lluvia no se detenía y el público se animaba con la frase de uno de los temas del grupo de rock sinfónico, “hasta que el cuerpo aguante”. A las 20:00 tocó el grupo Cabaré, con un estilo musical parecido a los desaparecidos Héroes del Silencio, por la voz de su cantante, Maycol Ureta. Como ocurrió con Rokket, solo tocaron dos temas. Ureta anunció que tendrían que apagar los equipos por media hora para evitar un cortocircuito producto de la fuerte lluvia. Pero ese tiempo se convirtió en una hora y luego en dos. Los cigarrillos y la cerveza ya no contentaban a los seguidores que observaban que poco a poco empezaban a desarmar la batería de la banda ibérica. “Olé, olé, olé, olé, Mago, Mago”, era la consigna que todos gritaban, reclamando al ver que nadie daba declaraciones. A las 22:00 salieron varios de los integrantes de Mago de Oz. “Por motivos ajenos a nosotros, no habrá presentación. Uno de nuestros técnicos tuvo un accidente atrás del escenario y los equipos se han estropeado por la lluvia”, dijo Txus de Fiallo, baterista y autor de varias canciones del grupo, quien se comprometió a ofrecer otro show. Solo quedó la ira, botellas que lanzaba el público y la decepción en los rostros mojados de los fans de Mago de Oz que deseaban verlos tocar en la urbe. Pero todos resistieron hasta el final, “hasta que el cuerpo aguante”. 32 Cultura El Telégrafo | sábado 23 de febrero del 2013 LA CASA FINE ARTS AUCTIONS MIAMI TIENE ACTUALMENTE EN SU PODER EL MURAL “SLAVE LABOR” FILME POLÉMICO La privatización del arte urbano: venden a Banksy “Operación E” en su estreno rinde tributo a los desplazados EFE Hoy se subastará en Internet una obra que el famoso artista, celoso de proteger siempre su nombre, pintó el año pasado en una pared de Londres. Los reclamos por la venta poco tocan el hecho de que se contrapone a una de las características del grafiti: su condición pública José Crisanto Gómez es retratado en el filme “Operación E”. Banksy pintó “Slave labor” el año pasado en Londres. Se cree que es un ataque al jubileo de diamante de la reina Isabel II, o a los Juegos Olímpicos celebrados en la capital inglesa. Redacción Cultura y Agencias [email protected] Luego de que desapareciera una porción de muro que tenía un grafiti del popular -aunque desconocido- artista urbano Banksy, la pieza será subastada hoy en Internet por la casa Fine Arts Auctions Miami. Se trata de un mural de 122x155 centímetros, que ha sido extraído junto al trozo de pared que ocupaba, con un precio inicial de $ 400.000. “La subasta se va a celebrar porque hemos llevado a cabo las debidas diligencias para comprobar la titularidad de la obra”, dijo una portavoz de la casa de pujas. La obra es “Slave labor (bunting boy)” (Tarea esclava, el chico de los banderines), un pequeño mural callejero atribuido al artista británico Banksy, que hasta la semana pasada estaba en la parte baja de una pared de una calle de Londres. Curioso fin para una pieza que critica al sistema comercial que impera en el mercado mundial. Ese es un conflicto constante que mantiene el arte urbano con distintas esferas de la sociedad, porque es ese su leitmotiv. Las autoridades, como el ayuntamiento londinense de Tower Hamlets, se comprometen a pintar sobre estos grafitis (algo parecido a lo que hizo el Municipio de Guayaquil con la iniciativa Litro x Mate). Pero el mercado ha ido más allá. Basándose tal vez en lo enorme que se vuelve Banksy con su anonimato, condición que persiguen a menudo los grafiteros, y su crítica ácida al capitalismo (para referencias universales: la intro de los Simpson resume con precisión su obra), las creaciones de este artista se convirtieron en un objeto contradictorio, como la producción masiva de camisetas con el estampado de la imagen que Alberto Korda le tomó al “Che” Guevara. Sobre la venta de sus grafitis, Banksy se ha referido en el pasado a los compradores: “No puedo creer que ustedes, imbéciles, compren esta mierda”. Y pese a ello, las obras se siguen vendiendo. Personalidades como Angeline Jolie y Brad Pitt han confirmado que ellos poseen una. Lo que ha ocurrido después de que se llevaran el pedazo de pared es que en el lugar (que ha vuelto a ser sellado con cemento) aparecieron 3 nuevos grafitis: un dinosaurio rosa, una rata -fetiche de Banksy en numerosos grafitis- que sostiene un cartel con la leyenda “Why?”- y una señalización en stencil (estarcido) que dice “Peligro: ladrones”. Por el momento ya se han presentado dos ofertas por “Slave labor”, que muestra a un niño de origen asiático sentado en el suelo, descalzo, hilando con una máquina de coser antigua pequeñas banderas del Reino Unido. En esta misma subasta también está a la venta otro Banksy, “Wet dog”, valorado entre $ 600.000 y 800.000, aunque por este aún no se han presentado ofertas. El precio más alto conocido por una obra de este artista son los $ 1,87 millones, pagados en 2008 por su “Keep it spotless” en una subasta de Sotheby’s en Nueva York. La única preocupación de Fine Arts Auctions Miami ha sido la de averiguar, mediante “todas las com- Datos El propio Banksy dirigió “Exit through the gift shop” (Salir por la tienda de regalos) un documental -o falso documental- sobre sí mismo, publicado en 2010. “Slave labor” (Tarea esclava, el chico de los banderines) tiene un precio de partida de $ 400.000 en la subasta de Fine Arts Auctions Miami que se realizará vía Internet. No es la primera vez que un Banksy es vendido en una subasta. El artista nunca ha autorizado -aunque tampoco ha vetadoque sus obras sean vendidas. probaciones necesarias” que “Slave labor” es propiedad de quien dice ser su dueño, una persona cuyo nombre la casa de subastas no quiere hacer público, aunque, en principio, sería previsible que el “dueño” fuera el propietario del muro, que simplemente ha vendido un trozo de su pared, con independencia de que alguien, encima y de manera anónima, haya dibujado en ella. Y acá cabe un debate acerca de la legitimidad de vender una pieza de arte urbano: qué significa el concepto “propiedad” cuando se trata de expresión callejera. Las aplicaciones del derecho de autor parecen difuminarse en una práctica que implica poner una obra a disposición de todos, que suena a que es como una especie de bien público... o como ha sucedido en la práctica: es casi como encontrar petróleo en casa. La portavoz se limitó a reiterar que la compañía tiene plenas garantías legales de que la obra no es robada. Aun así, los vecinos del barrio londinense de Wood Green se sorprendieron de que la obra -que atraía a un gran número de visitantes- haya desaparecido de la noche a la mañana. Y es que este artista, del que se desconoce su verdadera identidad, se ha ganado el reconocimiento mundial gracias a lo impactante de su obra. Su fama se disparó tras el documental (falso, según algunos) que él mismo dirigió, “Exit through the gift shop” (2010) y que fue nominado a un Oscar. La obra -creada en 2012 y entendida como un ataque al jubileo de diamantes de la reina Isabel o a los Juegos Olímpicos- no se encuentra en Miami. Banksy no firma sus obras y jamás ha autorizado expresamente su venta en subastas. Una pregunta frecuente (FAQ, por sus siglas en inglés) en su web es qué opina Banksy de que sus grafitis se subasten. A ello contesta con una cita de Henri Matisse: “Me avergoncé mucho al ver a mis lienzos alcanzar altos precios, me vi a mí mismo condenado a un futuro de pintar solo obras maestras”. Sin embargo, también hay voces que insinúan que episodios como este dan una gran publicidad a su obra y podría ser una trama para financiar de manera indirecta su trabajo. El campesino José Crisanto Gómez, cuya historia es relatada en la película “Operación E”, afirmó que este filme rinde homenaje a los millones de desplazados internos por el conflicto colombiano, tras denunciar que vive amenazado junto a sus 7 hijos. Las declaraciones fueron realizadas antes de viajar a Cartagena de Indias, donde mañana se estrenará “Operación E”, en una entrevista celebrada en su humilde vivienda de una localidad del centro de Colombia, cuya ubicación exacta pidió no revelar por el miedo a ser encontrado por la guerrilla de las FARC. El filme se proyectará después de un proceso judicial de varios meses que se zanjó a favor de los productores a raíz de un recurso de amparo interpuesto por la que fuera candidata a la Vicepresidencia colombiana en las elecciones de 2002 y secuestrada durante seis años por las FARC, Clara Rojas, quien denunció que “Operación E” vulneraba los derechos de su hijo menor. Y es que Rojas dio a luz a Emmanuel durante su cautiverio en la selva, pero la guerrilla se lo arrebató y se lo entregó a José Crisanto, al que obligaron a cuidarlo, hechos que se relatan en el filme. EFE PROCESO ECUATORIANO Campaña de lectura se resalta en Cuba Cerca de 150 títulos ha puesto a disposición la Campaña Nacional de Lectura Eugenio Espejo, que desde 2002 lideran reconocidos autores del país como parte de las estrategias de promoción de esta actividad. En declaraciones a Prensa Latina, el escritor y promotor cultural Iván Égüez resaltó que esta iniciativa tiene como objetivos poner los libros a disposición de las personas a un precio accesible y desarrollar la promoción de la lectura. Precisó que hasta la fecha han vendido más de cinco millones y medio de libros a un costo de un dólar cada uno, entre los que sobresalen los de autores ecuatorianos clásicos y contemporáneos. A ello se suman las colecciones de escritores universitarios latinoamericanos, contemporáneos y algunos títulos de autores cubanos, acotó. De visita en La Habana, invitado a la Feria Internacional del Libro, Égüez dijo que la iniciativa está abierta a todos los escritores del país, aunque la experiencia se desarrolla básicamente en Quito y Cuenca -en un inicio contempló Guayaquil-, a través de un periódico de circulación nacional. Prensa Latina DIFERENTES APICACIONES Iconotipo básico Iconotipo horizontal NTES APICACIONES Iconotipo horizontal TALENTO Ecuador Sábado 23 de febrero de 2013 2 Mägo de Oz Iconotipo horizontal B/N Iconotipo horizontal sobre fondo negro sí se presentará en Quito y Riobamba, pese a la cancelación en Guayaquil Iconotipo horizontal sobre fondo negro do que no sea blanco o negro Fotos: Willian Orellana a aplicación horizontal con un recuadro cia afuera de los límites del Iconotipo. Según uno de los organizadores, la banda española cumplirá con sus presentaciones en las otras ciudades del país. Aún no hay declaraciones oficiales de los promotores en Guayaquil para la devolución del dinero de las entradas u otra función del grupo Redacción / Guayaquil E l coliseo del Club Nacional de Guayaquil, que en los años 80 y 90 albergó a los tenistas más destacados del país y del mundo en torneos como la Copa Davis, fue el escenario de un bochornoso incidente provocado por la cancelación del concierto de la banda española de heavy metal y folk metal, Mägo de Oz, quienes visitan Latinoamérica con su gira ‘Brujería, tan dentro del alma mía’. • Subdirector: José Solís • Editor: Rafael Veintimilla Pasadas las diez de la noche, el baterista de la agrupación Txus apareció sobre el escenario y pidió disculpas atribuyendo la medida para evitar accidentes, debido al torrencial aguacero que caía sobre la ciudad. Lo dijo a pesar de que el escenario estaba cubierto y minutos antes se habían presentado las bandas ecuatorianas Rokket y Cabaré sin inconvenientes. “Gracias por estar aquí y por su comprensión. No podemos actuar • Gerente General: Ing. Diego Gerardo Tobar Maruri • Gerente de Ventas: Gabriela Egas en estas condiciones. Cualquier cosa háganmela a mí pero no se desquiten con las instalaciones”, dijo el líder de la banda. Estas declaraciones causaron histeria entre los fanáticos, quienes comenzaron a tumbar los cercos de seguridad, las pantallas gigantes y todo lo que se encontraba a su paso. Esto se veía venir una hora antes, cuando los sonidistas de la consola que estaba frente al escenario comenzaron a levantar los cables y guardar los equipos. Ellos aseguraron que éstos serían cambiados para que Mägo de Oz pueda actuar sin inconvenientes y con el instrumental deseado. Para entonces los asistentes comenzaron a inquietarse y a exigir a gritos que apareciera esta banda, que inició su carrera en 1988. • Gerente de Circulación y Mercadeo: Vicente Orellana Guayaquil: Km 1,5 de la Av. Carlos Julio Arosemena Tola PBX: 2595700 • QUITO: San Salvador E6 y Eloy Alfaro PBX: 022522331 NTES APICACIONES Iconotipo horizontal TALENTO Ecuador Sábado 23 de febrero de 2013 3 Iconotipo horizontal B/N Iconotipo horizontal sobre fondo negro Iconotipo horizontal sobre fondo negro do que no sea blanco o negro a aplicación horizontal con un recuadro cia afuera de los límites del Iconotipo. Mientras la lluvia no cesaba, atrás del escenario había mucho movimiento. Los sonidistas, utileros, músicos y demás personal del equipo técnico comenzaron a guardar sus artefactos y a retirarse poco a poco, sin que el público se diera cuenta. Inclusive la carpa que servía de camerino fue desmontada. Miembros de la Policía Nacional se ubicaron en zonas estratégicas para evitar mayores incidentes y el daño de los equipos. La ansiedad por querer escuchar canciones como ‘Desde mi cielo’, ‘El que quiera entender que entienda’, ‘Fiesta pagana’, ‘Molinos de viento’, ‘La costa del silencio’, ‘La rosa de los vientos’, entre otras, “inundó” el lugar tal como la lluvia y comenzaron los gritos, los insultos, el ‘tira y jala’ y los desmanes. Txus, quien fue escoltado por los policías, aseguró que en los próximos días ofrecerían un nuevo concierto, pero el público indignado contestó con insultos y botellas de plásticos que fueron lanzadas al escenario. “Esto es una burla. Hay varias personas como yo que estamos aquí desde las tres de la tarde aguantando sol y una fuerte lluvia para que vengan y no se presenten porque no se quieren mojar. Es insólito y una falta de respeto tremenda a los fans. Para mí que no actuaron porque no se lleno el lugar. Además quién me va a devolver el dinero invertido. ¿Cuándo lo harán? me pregunto. Si por poco y apagan las luces sin decirnos nada. Esto es inaceptable. Tenemos los boletos mojados. vamos a perder el dinero”, reclamaba Édgar García, uno de los fans que acudió al espectáculo en compañía de sus amigos. Este diario trató de comunicarse con el personal que estuvo a cargo de la organización en Guayaquil, pero no contestaron los teléfonos hasta el cierre de esta edición. Sin embargo, Pablo Lasso, coordinador de Escena Eventos – RockTV, empresa encargada de la gira en el país, aclaró a este medio que “lo que ocurrió en Guayaquil fue un hecho aislado, pero que los demás conciertos no se cancelarán”. Cuenca es la ciudad que esperaba recibir anoche al quinteto, y según los organizadores, el grupo se presentaría sin problemas; al igual que hoy en el Ágora de la Casa de la Cultura de Quito, y mañana en la Quinta Macaji de Riobamba, en donde la banda concluye su gira en el país para luego continuar con su recorrido por Colombia, en donde ofrecerán 10 conciertos en varias ciudades. Opinión legal La abogado Miguel Garay aseguró que el espectador perjudicado puede acudir a la Defensoría del Pueblo con su boleto para presentar una acción en contra de los organizadores y exigir el desembolso del dinero invertido en la entrada al concierto. En este caso, el profesional asegura que hubo negligencia de la organización por no prever los cambios climáticos y tomar las medidas adecuadas. Garay califica como “falta de ética” el que los promotores no hayan aparecido sobre el escenario y explicaran lo que estaba pasando. Finalmente, destacó la presencia del baterista de la banda. sobre el escenario que evitó que los incidentes pasaran a mayores. NTES APICACIONES Iconotipo horizontal TALENTO Ecuador Sábado 23 de febrero de 2013 4 Michael, ‘El nuevo prospecto’ Iconotipo horizontal B/N Iconotipo horizontal sobre fondo negro Iconotipo horizontal sobre fondo negro do que no sea blanco o negro a aplicación horizontal con un recuadro cia afuera de los límites del Iconotipo. que siguió en la música gracias al consejo de Daddy Yankee Katherine Lucín /Guayaquil E n el gimnasio, entre mancuernas, pesas, barras y bicicletas, Michael Suárez Martínez conoció a uno de sus ídolos musicales, Daddy Yankee. Recuerda que hace 10 años jugaba imitaba a este último, mezclando en su computadora las bases de sus temas Foto: Cortesía El puertorriqueño visita Ecuador para promocionar su último sencillo ‘Mi nena, mi nena’ e improvisando líricas con sus amigos del colegio. Con algo de nervios se aproximó a Yankee, al acelerar los pasos pensó en aprovechar aquella ocasión, pues sabía que no se repetiría jamás. “Al saludarlo le dije que era mi modelo musical a seguir y le presenté uno de mis primeros sencillos -el mismo que había grabado un mes atrás-. Al escucharlo me felicitó y me dijo que el camino no era fácil pero que apueste por mi talento”, detalla la experiencia vivida hace dos años atrás. Fueron esas palabras el principal motor que lo llevó a seguir con su carrera artística y desde entonces se hace llamar Michael, ‘El nuevo prospecto’. El puertorriqueño, quien se dio a conocer hace un año y medio en Ecuador con el tema ‘Si tú la vez’, que interpreta junto a Farruko, comenzó su carrera en el reggaetón en el 2007, grabando el tema ‘Solo quiere bailarlo’, que se difundió a través de las redes sociales, logrando una gran aceptación en su país natal. Más tarde, gracias a su versatilidad se acopló a la evolución del género creando canciones que van desde temas callejeros con ritmos bailables hasta melodías románticas con sonidos que enamoran. “Como artista debemos satisfacer a todos los mercados y trascender fronteras tanto ideológicas como territoriales”, comenta. A lo mejor fue ese el plus que brindó la oportunidad de colaborar con otros artistas internacionales como Rayda, ‘La sensación del género’; ‘Galante El Emperador’; Jomar, ‘El caballo negro’; Joan (del Dúo Joan y Oneil); Cheka; Nova; entre otros. No obstante, reconoce que fue el tema ‘Si tú la ves’ junto a Farruko, que lo llevó a escenarios extranjeros como Estados Unidos, México, Colombia, Venezuela y Ecuador. “La melodía se difundió gracias a las redes sociales y fue la que verdaderamente me dio la oportunidad de hacerme conocer como artista, fue una experiencia maravillosa porque fue mi despunte justo meses después de conocer a Yankee”, manifiesta. Posteriormente le siguieron giras en su natal Puerto Rico, Estados Unidos, Canadá y Colombia con sus sencillos; ‘Piden música’, ‘Si tú la ves’, ‘Ella tiene un tumbao’, ‘Nuestro amor murió’ y ‘Cositas locas’. Con su crecimiento profesional el puertorriqueño unió sus fuerzas con la Compañía JENC Music, de Puerto Rico, y con el sello disquero internacional JM World Music, con la que expone su música en el mercado hispano. Ahora Michael visita el Ecuador para realizar una gira de medios y presentar su último promocional, ‘Mi nena, mi nena’, el mismo que ya suena en varios diales del país. “Es un placer obtener el respaldo y la fidelidad del publico ecuatoriano, este fue uno de los primeros países en abrirme las puertas y estoy muy agradecido por ello”, agrega. El tema pertenece a su primer material discográfico, el mismo que piensa lanzar a finales de año y con el que pretende regresar al Ecuador para ofrecer un concierto. NTES APICACIONES Iconotipo horizontal TALENTO Ecuador Sábado 23 de febrero de 2013 Rumbo al Miss Ecuador 5 Iconotipo horizontal B/N María Fernanda González Echeverría Iconotipo horizontal sobre fondo negro Iconotipo horizontal sobre fondo negro do que no sea blanco o negro Fotos: Karly Torres a aplicación horizontal con un recuadro cia afuera de los límites del Iconotipo. ¿ Redacción / Guayaquil Qué la motivó a participar en el Miss Ecuador? Fui reina de Guayaquil 2011-2012 y con esa etapa pude hacer muchas cosas maravillosas como ayudar a las personas, y me gustaría continuar con esa labor pero a nivel nacional. ¿Con cuál de las anteriores misses tiene afinidad? Me encanta la aptitud de Carolina Aguirre porque es muy humana, carismática, sencilla, y a la vez es segura de sí misma. De llevarse la corona, ¿cuál será el plan de trabajo social que piensa impulsar? Me encantaría trabajar en asesoría y en pro de las enfermedades catastróficas. ¿Cuáles son los personajes de la historia ecuatoriana que más admira y por qué? A Matilde Hidalgo de Procel porque es una mujer que puso su nombre en la historia latinoamericana, y demostró que a pesar de las puertas que se le cerraban, ella insistió hasta que lo consiguió. De nuestra gastronomía, ¿qué platillos prefiere? El encebollado, como buena guayaca. ¿Cuáles son sus planes futuros después del reinado? Terminar mi maestría en finanzas y proyectos. ¿En qué aplicaría los conocimientos de su carrera universitaria en beneficio de la comunidad? Gracias a Dios he podido terminar mis estudios y soy economista y abogada. Ambas se pueden fusionar para ayudar a un montón de personas dándoles asesoría en estos aspectos. ¿Qué opina de las reinas que son objeto de burlas en las redes sociales o en YouTube? Me da mucha pena porque nadie es perfecto. Hay que respetar a las personas para que nos respeten. ¿Además de Reina de Guayaquil qué otros certámenes ha ganado? Algunos reinados en escuela y colegio. ¿Cuáles son las características que debe tener una mujer exitosa? Primero es que siempre esté apegada al amor a Dios y a su familia. De ahí tener sus metas claras y conseguirlas con honestidad. De una escala de tres, ¿cuáles son sus valores más importantes? Responsabilidad, honestidad y solidaridad. ¿A qué persona admira y por qué? Mi madre, porque es mi eje, mi centro y mi camino. Ella es el pilar de mi familia y a pesar de las pruebas que la vida le ha puesto ha podido salir adelante. Ella es una verdadera reina y teniéndola al lado mío cómo no la voy a admirar. ¿Quiénes son sus artistas favoritos? Soy media loca porque me gusta de todo un poco. Jorge Luis del Hierro, Juanes y unos cantantes japoneses. ¿Cuáles son sus pasatiempos favoritos? Me encanta ir al cine y al teatro. ¿Qué parte de su cuerpo le gusta más? Mis ojos. ¿Qué consejo de belleza básico ofrecería usted? Sonreír mucho aunque nos arruguemos, porque eso es lo mejor. ¿Qué no puede faltar en su bolso? Mi agenda. Tengo que anotar todo. ¿Cuál es la prenda más preciada que tiene en su guardarropa? Mis pantalones de hippie. Qué no ha hecho mi mami para botarlos, pero no ha podido. Los amo. Dígame un lema o frase que usa con frecuencia en su beneficio... Nunca renuncies a tus sueños por más locos que parezcan, porque solamente tú sabes cuánto te cuesta soñarlo. Eso lo dijo Paulo Coelho. Entérate Edad: 25 años Estatura: 1,72 m Representa a: Guayas Profesión: Economista y abogada Idiomas: Inglés básico NTES APICACIONES Iconotipo horizontal FAMOSOS Ecuador Sábado 23 de febrero de 2013 6 Iconotipo horizontal B/N Los picos extremos E Iconotipo horizontal sobre fondo negro entre las candidatas al Oscar Iconotipo horizontal sobre fondo negro como mejor actriz do que no sea blanco o negro a aplicación horizontal con un recuadro cia afuera de los límites del Iconotipo. La intérprete más longeva y la más joven compiten por la estatuilla dorada mañana en el Teatro Dolby, de Los Ángeles Redacción / Agencia mmanuelle Riva nació el mismo año en que empezaron a entregarse los premios Oscar, es decir hace 85 años. La actriz se enfrenta a otras cuatro actrices, entre ellas Quvenzhané Wallis, la más joven de la competencia, con solo 9 años. No obstante, los pronósticos indican que los votantes se decantarán por Jennifer Lawrence, protagonista de ‘Silver linings playbook’ y Jessica Chastain, de ‘Zero dark thirty. JENNIFER LAWRENCE: A sus 22 años, Jennifer Lawrence ostenta ya un par de candidaturas a los Oscar -ambas como mejor actriz- la primera conseguida por la cinta independiente ‘Winter’s Bone’, la segunda por ‘Silver Linings Playbook’, largometrajes estrenados con apenas dos años de diferencia. Justo el tiempo que tardó Lawrence en pasar de ser una desconocida a una estrella. Entre medias, la joven lideró el éxito de taquilla y nuevo fenómeno de fans ‘The hunger games’ y apareció en la superproducción ‘XMen: first class’. Su nombre se cotiza alto y no parece que su carrera vaya a tocar techo pronto, especialmente si confirma con un Oscar su condición de favorita para esta edición. Lawrence ha ganado ya este año en los premios SAG y en los Globos de Oro. la actriz del momento JESSICA CHASTAIN: su segundo intento Jessica Chastain estrenó su primera película el año que cumplió 30, en 2008, después de pasar casi un lustro haciendo papeles menores en series de televisión. Al igual que Lawrence, aunque con más edad, encontró en una película independiente (‘Jolene’), personaje que necesitaba para dar un empujón a su carrera. Fue en 2011 cuando finalmente se estableció como una actriz a tener en cuenta gracias a trabajos de secundaria en ‘Take shelter’, ‘The tree of life’ y, sobre todo, ‘The help’, donde su capacidad para dar vida a una inestable ama de casa, superficial pero con buen corazón, le llevó a meterse el año pasado en la carrera por el Oscar. Un año después, Chastain repite como nominada, ahora como protagonista y gracias a encarnar a la agente federal que dio con Osama Bin Laden en ‘Zero dark thirty’. NTES APICACIONES Iconotipo horizontal FAMOSOS Ecuador Sábado 23 de febrero de 2013 7 Iconotipo horizontal B/N NAoMI WAtts: Iconotipo horizontal sobre fondo negro una estatuilla ‘imposible’ Iconotipo horizontal sobre fondo negro La británica Naomi Watts, de 44 años, tiene una relación especial con las producciones de directores hispanoamericanos. A pesar de su consagrada carrera con filmes como ‘King Kong’, ‘J. Edgar’, ‘Mulholland Dr. y la saga ‘The ring’, la artista ha encontrado su camino al Oscar de la mano del mexicano Alejandro González Iñárritu (‘21 Grams’) y este año bajo la dirección del español Juan Antonio Bayona (‘Lo imposible’). Watts obtuvo la candidatura de mejor actriz por esas dos películas aunque la estatuilla parece que se le seguirá resistiendo. do que no sea blanco o negro a aplicación horizontal con un recuadro cia afuera de los límites del Iconotipo. EMMANUELLE RIVA: la de mayor edad La francesa Emmanuelle Riva tiene ya el reconocimiento de ser la mujer de más edad en conseguir una nominación en la categoría de mejor actriz, un honor que logró a sus 85 años por la película austríaca ‘Amour’ que rodó en francés. Su récord se circunscribe únicamente a esa categoría, ya que la intérprete más mayor en tener una candidatura a la estatuilla fue Gloria Stuart, que con 87 años optó al premio, pero como secundaria en la taquillera ‘Titanic’. QUVENZhANÉ WALLIs: LAs MEjoREs talento infantil Con tan solo 9 años, Quvenzhané Wallis ha logrado lo que muchas actrices persiguen toda su vida, una nominación al Oscar, y todo gracias a una producción independiente con espíritu de fábula en la que se cuenta la historia de una comunidad de una zona pantanosa en Estados Unidos desde los ojos de una niña, ‘Beasts of the southern wild’. Ese filme, que parecía fabricado para enamorar en festivales de cine independiente, terminó por cautivar a Hollywood. En su segunda película, ‘Twelve years a slave’ que estrenará en 2013, ya estará acompañada por Brad Pitt, Paul Giamatti y Michael Fassbender. hIstRIoNEs dE REpARto La pelirroja Amy Adams ya fue candidata en 2010 como mejor actriz secundaria en ‘The fighter’. Ahora participa en ‘The master’, mientras que Sally Field compite contra ella en ‘Lincoln’. Field ya tiene dos premios Oscar, que los ganó por ‘Norma Rae’ (1979) y ‘Places in the heart’ (1984). Anne Hathaway, Helen Hunt y Jacki Weaver son las otras nominadas con las películas ‘Les Misèrables’, ‘The sessions’ y ‘Silver linings playbook’, respectivamente. NTES APICACIONES Iconotipo horizontal FAMOSOS Iconotipo horizontal B/N L Redacción / Agencia a bachata se asienta cada vez más como preferencia de la gente y aquello se confirma con los seis galardones que Prince Royce ganó, la noche del jueves pasado, en la ceremonia de los premios Lo Nuestro, que tuvo también los reconocimientos al español Alejandro Sanz como mejor Artista Pop y galardón a la Excelencia. Los trofeos que se llevó Prince Royce son Artista Tropical Masculino del Año y Canción y Álbum Tropical del Año, por ‘Incondicional’ y ‘Phase II’, respectivamente. El bachatero neoyorquino y de padres dominicanos también se adjudicó el premio a la Colaboración del Año con el grupo mexicano Maná por ‘El verdadero amor perdona’, tema que se llevó además el galardón a Canción del Año en la categoría Rock/Alternativa. Ante un público que lo ovacionó de pie, Alejandro Sanz le agradeció a Ricky Martin, quien le hizo entrega del premio a la Excelencia y a quien dijo querer “como a un hermano”, y dedicó este homenaje a su país natal: “Quiero agradecer (este premio) a mi tierra, a la que me vio nacer. A mi España querida y del alma. Va por ellos”. Sanz, quien durante la ceremonia interpretó su nuevo sencillo: ‘Mi marciana’, y su gran éxito ‘Corazón partío’, no pudo llevarse los otros dos premios a los que optaba: Álbum del Año, por ‘La música no se toca’, y Vídeo del Año, por el tema ‘No me compares’. Por su parte Jenni Rivera, quien murió en accidente de aviación en diciembre pasado, ganó el premio de Artista del Año, Artista Femenina Pop y Regional Mexicana y Canción y Disco del Año, por ‘A cambio de qué’ y ‘Joyas prestadas’, respectivamente. Iconotipo horizontal sobre fondo negro Iconotipo horizontal sobre fondo negro do que no sea blanco o negro a aplicación horizontal con un recuadro cia afuera de los límites del Iconotipo. Ecuador Sábado 23 de febrero de 2013 8 Prince Royce se llevó seis premios Lo Nuestro Además del bachatero también sobresalieron Alejandro Sanz y la fallecida Jenni Rivera en la gala, que se realizó la noche del jueves pasado en Miami El español Alejandro Sanz se llevó dos trofeos: a la Excelencia y al Mejor artista pop masculino. Las hijas de la denominada “Dama de la Banda” recibieron el premio a Artista Femenina Pop, en unos de los momentos más emotivos de la noche. Una de sus hijas, sensiblemente emocionada, levantó el premio al cielo para dedicarlo a su madre en un momento en el que el público se puso en pie para conmemorar a la cantante mexicana, que superó en esta categoría a la mexicana Paulina Rubio y la colombiana Shakira. Ese sentimiento se repitió en el homenaje que le rindieron Olga Tañón, Shaila Durcal, María José y Diana Reyes, a quienes se sumó Lupillo Rivera, que también quiso participar en este repaso a algunos de los éxitos de su hermana. A Lupillo Rivera se le quebró la voz en varias ocasiones por la emoción mientras interpretaba la canción ‘Yo te extrañaré’, la que cantó durante el funeral público de su hermana Jenni en el anfiteatro Gibson, celebrado el pasado 20 de diciembre. Al terminar su interpretación, el cantante, sin poder ocultar las lágrimas, le hizo reverencias a la imagen de su hermana proyectada ante la concurrencia. NTES APICACIONES Iconotipo horizontal FAMOSOS Ecuador Sábado 23 de febrero de 2013 El soul de Los hermanos mexicanos Jesse & Joy también fueron galardonados. Iconotipo horizontal B/N Maná completó una gran noche con otros dos premios, a Grupo Rock/Alternativo y mejor disco en esta misma categoría, por ‘Exiliados en la bahía: Lo mejor de Maná’. El show despegó con fuerza arrolladora con un número musical a cargo del cantautor dominicano Juan Luis Guerra, quien interpretó un popurrí de los temas que interpretó en los 25 años de estos premios, incluyendo ‘La bilirrubina’ y ‘En el cielo no hay hospital’. Otras de las actuaciones más esperadas fueron el regreso del cantante colombiano Carlos Vives, quien volvió al escenario de premios Lo Nuestro tras diez años de ausencia, y la mexicana Thalía, quien interpretó el tema ‘Te perdiste mi amor’, al lado del gran ganador de la noche, Prince Royce. Otros triunfadores fueron los chicos del grupo 3BallMTY, que obtuvieron el premio al Nuevo Artista del Año, el dúo mexicano Jesse & Joy, que recibió el galardón al Grupo o Dúo Pop del Año, y Gerardo Ortiz, que se llevó el de Artista Norteño. En la categoría de Música Urbana, Wisin y Yandel se llevaron el premio al Artista del Año de este estilo musical, así como el galardón al mejor Álbum por su disco ‘Líderes’. 9 Emeli Sandé Iconotipo horizontal sobre fondo negro triunfó en los Brit Iconotipo horizontal sobre fondo negro do que no sea blanco o negro a aplicación horizontal con un recuadro cia afuera de los límites del Iconotipo. Pedro Fernández fue reconocido por sus 35 años de trayectoria. A la derecha, Prince Royce besa uno de sus seis premios. A la izquierda, Robbi Draco Rosa y Ricky Martin cantaron a dúo. La actual sensación del soul británico, Emeli Sandé, acaparó el protagonismo en la flamante gala de los premios Brit de la música al llevarse dos galardones, entre ellos el más codiciado a Mejor álbum por ‘Our version of events’, en el O2 de Londres. Peinada con su característico y llamativo tupé platino, la magnética cantante de soul y R&B fue la primera galardonada de una noche que arrancó, por todo lo alto, el grupo Muse con la interpretación del tema ‘Supremacy’, acompañado de 60 músicos y un despliegue de juegos pirotécnicos. Sandé compartió protagonismo con Ben Howard, un cantautor inglés que abandonó sus estudios de periodismo para volcarse en su carrera musical y que esta noche se alzó, de forma inesperada, con dos estatuillas, diseñadas este año por el controvertido artista Damien Hirst. Howard recibió primero el Brit a Artista Revelación, por encima de otros candidatos más conocidos como Alt J, Jake Bugg, Jessie Ware o la gran favorita de las apuestas, Rita Ora, y ganó también el premio a Mejor Artista Masculino, donde se impuso a Calvin Harris, Olly Murs, Richard Hawley y Plan B. El premio para el Mejor Grupo británico fue a parar a la exitosa formación de rock y folk Mumford and Sons, que el pasado fin de semana triunfaba ya en los Grammy con el premio a Mejor Álbum por ‘Babel’. También ahora estos artistas confesaron su “sorpresa y orgullo”, sobre todo por haberse impuesto a otros nominados de la talla de Muse, One Direction, The XX y Alt J. En otras categorías, el veterano grupo liderado por Chris Martin, Coldplay, se impuso a los veteranos Rolling Stones al ganar el Brit al Mejor director, mientras que la imponente Adele fue la flamante vencedora del premio a Mejor Sencillo por su tema ‘Skyfall’, compuesto para la última película de la saga de James Bond. Quien fue la clarísima triunfadora en la pasada edición de los Brit agradeció su galardón mediante un video grabado desde Los Ángeles, en el que aludió -bromeando- al comentado incidente ocurrido el pasado año, cuando el mismo presentador le interrumpió en la mitad de su discurso de agradecimiento, provocando un gesto de cabreo de la artista. El Brit a Mejor Artista Femenina Internacional recayó en la estadounidense Lana del Rey, mientras que el rapero norteamericano Frank Ocean fue escogido como el Mejor Artista Masculino Internacional, el Brit a Mejor Grupo Internacional se lo llevaron los The Black Keys, grandes triunfadores de los Grammy, y el premio de la crítica fue a parar a manos de Tom Odell. NTES APICACIONES Iconotipo horizontal CINÉFILOS Ecuador Sábado 23 de febrero de 2013 ¿Cómo se divierten 10 Iconotipo horizontal B/N Selena Gómez y Vanessa Hudgens? Qué ver Iconotipo horizontal sobre fondo negro Iconotipo horizontal sobre fondo negro do que no sea blanco o negro 1 Duro de matar 5 a aplicación horizontal con un recuadro cia afuera de los límites del Iconotipo. John McClane no se lleva bien con su hijo Jack, quien trabaja en Moscú como agente de la CIA en un conflicto político. John, quien es policía, viaja a Rusia para que Jack vuelva a casa, pero se involucra en la aventura de su hijo, al punto de volverse su aliado. Selena Gómez, Ashley Benson, Rachel Korine y Vanessa Hudgens son las protagonistas de la película ‘Spring breakers’. Redacción / Agencia H an sido referentes de la diversión para millones de niños a través del Disney Channel, pero Selena Gómez y Vanessa Hudgens también necesitan que les diviertan. ¿Cómo lo consiguen? En su nuevo filme, ‘Spring breakers’, se van de viaje de estudios y se dan a los excesos, pero su vida real es otra cosa. Ni como modelos de la moral bajo la dictadura de Mickey Mouse ni como divas de la autodestrucción, como aparecen en el nuevo filme del iconoclasta Harmony Korine. Selena Gómez y Vanessa Hudgens han decidido que ya han crecido, pero siguen buscando la manera de pasársela bien. “Me gusta cocinar, ir de compras... y saltar”, dice Gómez en una entrevista, a lo que sus compañeras de reparto en ‘Spring Breakers’, que además de Hudgens son Rachel Korine y Ashley Benson, se ríen. “¡Lo digo en serio! Hemos estado todo el rodaje saltando”, asegura. ‘Spring breakers’ explora la sensualidad de las dos exiconos de la factoría Disney, quienes interpretan a las rebeldes Faith y Candy. Harmony Korine dirigió el filme Algo queda de inocencia en ella después de la explosión de sexo y drogas del filme y a pesar de lo curtida que está en la exposición mediática por su relación personal con otro ídolo juvenil, Justin Bieber. Selena Gómez, que presentará el adelanto de su nuevo álbum en marzo y prepara su primera gira mundial; reconoce que es la primera vez que da la cara de chica revoltosa en el cine. “Vanessa ya lo había hecho antes, pero para mí es la primera vez”, asegura la actriz y da voz así a su compañera. Hudgens, que cambia el color de su pelo -luce peluca rubia todo el filme- se pasea con apenas un biquini en la mayoría de las escenas y hasta tiene una escena lésbica, explica que para ella “actuar es lo más divertido”. “Son escenas increíbles, que no estaban en el guion, que eran completamente improvisadas. Y es uno de los proyectos que más me han llenado”, dice quien fuera pareja artística y sentimental de Zac Efron, que ahora despega en el cine. Hudgens ya ha rodado un nuevo filme, “Frozen Ground”, un “thriller” dramático con Nicolas Cage y John Cusack, así como “Gimme Shelter”, donde se enfrentará a la supervivencia desde la carencia junto Brandan Fraser, y se someterá a los excesos de Robert Rodríguez en “Machete Kills”. “Somos apasionadas en lo que hacemos y tratamos de hacerlo todo lo mejor que podemos. Sea lo que sea”, concluye Hudgens. 2 Tadeo, el explorador Gracias a un inesperado alboroto, Tadeo, quien es albañil, es confundido con un arqueólogo a quien envían hacia Perú para una misión especial. Se trata de un filme animado que dirige el español Enrique Gato. Atrapen al gringo 3 Tras conseguir un negocio millonario, Driver estrella su auto en el muro fronterizo entre Estados Unidos y México, pero con un acompañante ensangrentado. Es enviado a prisión donde intentará sobrevivir. NTES APICACIONES Iconotipo horizontal GENTE ON LINE Ecuador Sábado 23 de febrero de 2013 Iconotipo horizontal B/N Lo que escriben los famosos en la red Iconotipo horizontal sobre fondo negro Miguel Bosé Iconotipo horizontal sobre fondo negro Kim Kardashian do que no sea blanco o negro @BoseOfficial: Guayaquil, celebrando con Juan Fernando Velasco @juanfervelasco! a aplicación horizontal con un recuadro cia afuera de los límites del Iconotipo. Tony Bennett @KimKardashian: Wow! Mira lo que dibujó @ Mikowhiteboy, él me dejó impresionada. Se ganaría un premio al mejor talento! Gerard Piqué @itstonybennett: Con Mitch Winehouse y Kiera Chaplin reunidos para celebrar a Amy Winehouse y su fundación... Cristiano Ronaldo @Cristiano: Hola chicos, hoy he estado filmando un nuevo spot publicitario. Tengan un buen fin de semana todos... @3GerardPiqué: Un gusto conocer a un fan del @ FCBarcelona de Indonesia! Hugh Hefner Keith Urban @KeithUrban: Esto no fue parte de una fiesta, fue el ciclón Oswald!!! @hughhefner: Algunas personas tienen perros. Nosotros tenemos este lorito. 11 ENTES APICACIONES Iconotipo horizontal EL HIT Ecuador Sábado 23 de febrero de 2013 12 Justin Timberlake le pone Iconotipo horizontal B/N Iconotipo horizontal sobre fondo negro ‘traje y corbata’ al pop Iconotipo horizontal sobre fondo negro Redacción / Guayaquil D espués de un paréntesis de seis años, tiempo durante el cual siguió una carrera como actor y desarrolló sus habilidades como productor musical y compositor para otros artistas. El cantante estadounidense Justin Timberlake presentó en la gala pasada de los premios Grammy su nuevo tema ‘Suit & tie’, que en español significa ‘Traje y corbata’, que forma parte de su álbum ‘The 20/20 experience’ un tema grabado por Timberlake y escrito por Timothy ‘Timbaland’ Mosley, Shawn ‘Jay Z’ Carter, Harmon Jerome, James Fauntleroy, Stubbs Terrence, Johnny Wilson y Charles Still y producido por Timbaland, Timberlake y Harmon. La canción debutó en el número 84 en el Billboard Hot 100. Sin embargo fue el tema más descargado en la primera semana de febrero del lanzamiento oficial, alcanzando ndo que no sea blanco o negro ar la aplicación horizontal con un recuadro hacia afuera de los límites del Iconotipo. Ranking latino ‘Limbo’ Intérprete: Daddy Yankee ‘Zumba’ Intérprete: Don Omar ‘Cómo le gusta a tu cuerpo’ Intérprete: Carlos Vives & Michel Telo ‘Algo me gusta de ti’ Intérprete: Wisin & Yandel, Chris Brown ‘Y ahora resulta’ Intérprete: Voz de Mando Ranking ‘Thrift shop’ Intérprete: Mackmore & Ryan Lewis ‘Locked out of heaven’ Intérprete: Bruno Mars ‘Scream & Shout’ Intérprete: Will.i.am & Britney Spears ‘Ho hey’ Intérprete: The Lumineers ‘I knew you were trouble’ Intérprete: Taylor Swift los 350.000 “download”, superando a Justin Bieber con su tema ‘Boyfriend’, que se posicionó con un 315.000, según señaló Gary Trust de Billboard. El video musical fue filmado el 25 de enero del 2013 por David Fincher, quien ya había trabajado con Timberlake en ‘The social network’ (2010), y fue estrenada el 14 de febrero, día de San Valentín. Líricamente, la canción es una oda a la alegría del intérprete, ya que lo que se quiso dar a entender es que no es necesario “ser guapo y bien vestido” para pertenecer al mundo de la fama en Hollywood. En el video, él revela que no está interesado en la liberación de algo que él no ama, más o menos al estilo de ‘Cry me a river’. El videoclip termina con Timberlake entrando en una cabina de grabación, poniéndose los auriculares y diciendo: “Yo estoy listo”. La composición de la canción tiene una mezcla de R&B e influencia de su característico pop. ‘SuIT & TIe’ Justin Timberlake I be on my suit and tie shit, tie shit, tie I be on my suit and tie shit, tie shit Can I show you a few things? A few things, a few things, little baby, cause I be on my suit and tie shit, tie shit I be on my suit and tie shit, tie shit Let me show you a few things Let me show you a few things Timbaland You ready, JT? [Verse 1: Justin Timberlake] I can’t wait til I get you on the floor, good-looking Going out so hot, just like an oven And I’ll burn myself but just had to touch it It’s so fly and it’s all mine Hey baby, we don’t mind all the watching Cause if they study close, real close they might learn something She ain’t nothing but a little doozy when she does it She’s so fly, tonight Justin Timberlake And as long as I’ve got my suit and tie I’ma leave it off on the floor tonight And you got fixed up too tonight let me show you a few thangs All dressed up in black and white And you’re dressed in that dress I like Love is swinging in the air tonight Let me show you a few things, show you a few things Let me show you a few things, show you a few things about love now that were in the swing of love Let me show you a few things, show you a few things About love [Verse 2: Justin Timberlake] Stop, let me get a good look at it So thick now I know why they call it a fatty Shit so sick gotta hit and picked up a habit That’s all right, cause you’re all mine Go on and show ‘em who you call daddy I guess they’re just mad cause girl, they wish they had it My killer, my filler, yeah you’re a classic You’re all mine, tonight. NTES APICACIONES Iconotipo horizontal OCIO Iconotipo horizontal B/N Ecuador Sábado 23 de febrero de 2013 f Horóscopo otos curiosas Iconotipo horizontal sobre fondo negro 13 Aries Terminas la semana con las pilas bien recargadas. También tus emociones estarán muy intensas gracias a las nuevas ideas que tendrás. Suerte con el color amarillo. Del 21 de marzo al 20 de abril Tauro Llega un señor y le dice al taxista: - Por favor, déjeme en el semáforo. Y el taxista le responde: - Yo lo dejo en la esquina, y usted ya verá cómo sube. Iconotipo horizontal sobre fondo negro Este día la relación que mantienes con tus padres pasará por algunos altibajos, pero esto dependerá de las reacciones que tengas. Cuidado con un malentendido. Del 21 de abril al 20 de mayo Géminis Te darás cuenta que eres muy dependiente de do que no sea blanco o negro tu pareja, eso podría causarte muchos problemas. Conocerás a una persona muy interesante y dinámica. Del 21 de mayo al 21 de junio Un hombre antes de casarse es hombre incompleto... Después de casarse, es hombre acabado. Cáncer Para hoy necesitarás que tus jefes reconozcan a aplicación horizontal con un recuadro cia afuera de los límites del Iconotipo. tu valía en el trabajo, de lo contrario sentirás una enorme decepción. Usa el color blanco para atraer la suerte. Del 22 de junio al 23 de julio Leo Un socorrista le dice a una bañista: Oiga, ¿usted no nada nada? Y la bañista le contesta: No, es que no traje traje. Te sentirás triste por los acontecimientos acontecidos en los últimos días. No descuides las obligaciones económicas que tienes con un familiar muy cercano. Del 24 de julio al 23 de agosto Virgo Sentirás mucho interés en concluir una promesa hecha a un amigo, eso te ayudará a renovar tus objetivos. Un viaje corto será de buenos resultados económicos. Del 24 de agosto al 23 de septiembre Estaban dos personas en la calle y el hombre coqueto le pregunta: Hola, ¿cómo te llamas? - Vanessah, con “v” y “h” - ¿Con VIH?. Vaya, lo siento de corazón... Libra Unir con líneas Esta semana deberás tomar algunas decisiones en el plano amoroso y laboral. No temas en tratar de conseguir una respuesta a tu situación financiera. Del 24 de septiembre al 23 de octubre Escorpio Debes cuidarte de actuar con demasiada brusquedad con las personas de tu entorno. Una reunión familiar te hará revivir momentos inolvidables. Del 24 de octubre al 22 de noviembre Papá, papá, ¿es cierto que en China antigua los hombres no conocían a sus esposas hasta después de haberse casado? - Hijo mío, eso ha pasado siempre y en todas partes. Sagitario Hoy te invitarán a un evento donde los nuevos conocidos te darán una perspectiva diferente a un problema que tienes. No abuses de las comidas y de las bebidas. Del 23 de noviembre al 21 de diciembre Capricornio Es probable que tengas que acudir al médico en estos días por una afección estomacal fuerte. Cuidado con tu peso y con la presión arterial. Armoniza las energías. Del 22 de diciembre al 20 de enero Acuario Emocionalmente te sentirás bastante inestable. A veces quieres cosas que cuando las consigues te das cuenta que no es lo que en realidad deseabas. encarnadas entre los trigales son notas coloradas que alegran a los zagales. 2. Soy como hierro labrado, en el nombre, no en color, es suavísimo mi olor, con agua y sol me he criado, asomado a un corredor. 1. Las amapolas 2. El clavel 1. Unas manchas Respuestas: ADI VI NAN ZAS Del 21 de enero al 19 de febrero Piscis No le des más vueltas. Hay ocasiones en que las relaciones, por muy largas que sean, se terminan y por mucho que deseemos mantenerlas, no lo logramos. Del 20 de febrero al 20 de marzo ENTES APICACIONES Iconotipo horizontal CARTELERA Ecuador Sábado 23 de febrero de 2013 a r e l e t r Ca Cine Iconotipo horizontal B/N Supercines Los Ceibos 50/50 14:30 18:50 21:10 Iconotipo horizontal sobre fondo negro Duro de matar 5 Iconotipo horizontal sobre fondo negro ndo que no sea blanco o negro Guayaquil Cinemark Mall del Sol Estrella 14, en 2D 13:35 15:50 18:00 20:20 22:40 ar la aplicación horizontal conTadeo, un recuadroel explorador hacia afuera de los límites del Iconotipo. perdido, en 3D 12:30 14:40 16:50 19:00 21:20 Tadeo, el explorador perdido 13:30 15:40 17:50 20:00 Hermosas criaturas 16:40 19:30 22:20 Amor, en 2D 16:30 19:20 22:05 Monsters, Inc., en 3D 12:40 14:50 17:00 19:10 Duro de matar 5 12:45 15:00 16:00 17:20 18:20 19:40 20:40 22:00 23:00 Qué esperar cuando se está esperando 16:55 19:25 Juegos del destino 22:10 Sammy 2 (doblada al español) 13:45 El vuelo 21:50 Presencias del más allá 14:10 Hansel y Gretel: cazadores de brujas 21:20 Lincoln 14:00 Mall del Sur Hermosas criaturas 16:40 19:20 21:50 Tadeo, el explorador perdido, en 3D 12:40 14:50 17:00 19:10 21:20 Tadeo, el explorador perdido 13:40 15:50 18:00 20:10 Estrella 14 13:20 15:30 17:40 19:50 22:00 Monsters, Inc., en 3D 13:00 15:10 17:20 Amor, en 2D 19:30 22:30 Duro de matar 5 13:30 15:40 17:50 20:00 22:00 Sammy 2 13:10 15:20 17:30 Qué esperar cuando se está esperando 19:40 Juegos del destino 22:20 El vuelo 14:00 Presencias del más allá 22:40 City Mall Estrella 14 18:00 20:10 22:30 Tadeo, el explorador perdido, en 3D 13:20 15:30 17:40 Tadeo, el explorador perdido 12:20 14:30 16:40 19:00 Duro de matar 5 17:00 19:30 21:50 Amor, en 2D 19:50 22:40 Monsters, Inc. 12:40 14:50 Sammy 2 12:50 15:00 17:10 19:20 Escalofrío 2 21:30 Presencias del más allá 21:20 John McClane siempre se ha encontrado en el lugar equivocado en el momento equivocado, con unas habilidades y una actitud que lo han convertido en el enemigo número 1 de los terroristas de todo el mundo. Ahora McClane se enfrenta a su mayor desafío, esta vez en un escenario internacional en el cual su distanciado hijo, Jack, se encuentra encerrado en una prisión por un líder ruso. El vuelo 13:00 Hansel y Gretel: cazadores de brujas, en 3D 14:00 16:20 19:10 Lincoln 21:40 Supercines Sur Atrapados en el infierno 20:00 22:15 Tadeo, el explorador perdido 15:20 17:20 19:20 Estrella 14 19:15 21:30 Hermosa criatura 21:20 50/50 15:00 17:10 21:40 Duro de matar 5 15:15 17:30 19:45 22:00 No sé cómo ella lo hace 18:20 20:20 22:20 Monsters, Inc. 16:30 18:30 20:30 Qué esperar cuando se está esperando 19:30 Juegos del destino 18:40 21:00 Sammy 2: El gran escape 14:00 16:00 18:00 Presencias del más allá 21:45 El vuelo 15:30 Diario de un seductor 16:10 Supercines 9 de Octubre Estrella 14 13:30 19:30 21:30 Tadeo, el explorador perdido, en 3D 15:30 17:30 Tadeo, el explorador perdido 13:00 15:00 17:00 19:00 Monsters, Inc. 14:45 18:45 20:45 Duro de matar 5 12:10 16:50 19:15 21:30 Sammy 2: El gran escape 12:45 16:45 Diario de un seductor 14:30 Presencias del más allá 21:00 Supercines Norte Tadeo, el explorador 13:45 15:45 17:45 19:45 Tadeo, el explorador, en 3D 14:15 16:30 18:45 50/50 14:30 16:40 21:10 Atrapados en el infierno 20:20 22:20 Estrella 14 15:00 17:15 Hermosas criaturas 21:45 Duro de matar 5 13:15 15:30 17:50 20:10 22:30 Monsters, Inc. 16:00 18:00 20:00 Amor, en 2D 21:00 Sammy 2: El gran escape 13:40 15:40 17:40 Juegos del destino 19:40 22:10 Qué esperar cuando se está esperando 18:50 Presencias del más allá 22:15 Tvmación Cinemark Mall del Sol Monsters, Inc 12:40 14:50 17:00 19:10 Estrella 14 El vuelo 15:15 No sé cómo ella lo hace 18:15 20:30 22:45 Supercines-Entre Ríos Estrella 14 14:15 19:15 21:30 Hermosas criaturas 21:40 Tadeo, el explorador perdido, en 3D 14:15 19:15 21:30 50/50 15:40 17:50 20:10 Tadeo, el explorador perdido 14:40 16:40 18:40 Duro de matar 5 15:50 18:10 20:20 22:30 Monsters, Inc. 15:30 17:30 19:30 No sé cómo ella lo hace 20:40 22:40 Juegos del destino 21:00 Sammy 2: El gran escape 15:00 17:00 19:00 Presencias del más allá 22:20 El vuelo 16:30 Supercines-Los Ceibos 50/50 14:30 18:50 21:10 Tadeo, el explorador perdido, en 3D 14:15 16:30 18:45 Tadeo, el explorador perdido 15:45 17:45 19:45 Monsters, Inc. 14:30 16:30 18:30 20:30 Atrapados en el infierno 15:50 20:10 22:30 Estrella 14 15:30 17:30 Hermosas criaturas 21:45 Duro de matar 5 19:30 22:00 No sé cómo ella lo hace 15:20 20:20 22:20 Amor, en 2D 21:00 Qué esperar cuando se está esperando 13:50 16:15 18:30 20:50 Sammy 2: El gran escape 14:20 16:20 18:20 Juegos del destino 19:40 22:10 Presencias del más allá 22:15 Diario de un seductor 19:00 El vuelo 16:10 21:40 Hansel y Gretel: cazadores de brujas, en 3D 17:50 Diario de un seductor 19:00 Lincoln 20:30 Supercines-San Marino Atrapados en el infierno 19:40 21:50 Hermosas criaturas 21:30 Tadeo, el explorador perdido 14:20 16:20 18:20 20:20 Tadeo, el explorador perdido, en 3D 15:00 17:15 19:30 Estrella 14 Cuenta la historia de cómo BSC logra un campeonato luego de 14 años. Mientras vemos el camino de la campaña perfecta de BSC en el 2012 aprovecharemos también para dar un vistazo a los eventos históricos que convirtieron a BSC en el ídolo de todo un país. Los personajes más representativos del Club, de la hinchada y del medio en general nos contarán increíbles relatos llenos de emotividad como presagio a lo que podría ser el despertar de un ídolo que estuvo dormido por más de 14 años. 13:15 15:30 17:45 20:00 22:15 50/50 14:40 16:50 21:20 Duro de matar 5 17:00 19:15 22:10 No sé cómo ella lo hace 19:50 22:00 Amor 21:00 Monsters, Inc. 13:40 15:50 18:00 20:10 Juego del destino 21:45 Sammy 2: El gran escape 13:10 15:20 17:30 Qué esperar cuando se está esperando 19:00 El vuelo 16:50 Presencias del más allá 22:20 Diario de un seductor 14:30 Ambato Cinemark Mall de los Andes Tadeo, el explorador perdido, en 3D 12:30 14:45 17:00 19:10 Monsters, Inc., en 3D 10:40 Sammy 2 13:00 15:20 Hansel y Gretel: cazadores de brujas 21:30 Duro de matar 17:40 20:00 22:15 Amor, en 2D 19:30 22:30 Quito CCI (Multicines) Estrella 14 18:30 21:20 El gran robo 20:30 Duro de matar 5 13:30 15:45 16:45 18:10 19:00 20:25 Monsters, Inc. 13:00 15:05 17:10 19:15 Amor 21:30 Tadeo, el explorador perdido 14:00 16:10 18:20 Sammy 2 14:20 16:25 Qué esperar cuando se está esperando 14:10 Juego del destino 15:55 18:30 21:05 El vuelo 16:00 Hansel y Gretel: cazadores de brujas, en 3D 13:40 20:35 Lo imposible 18:40 El Recreo (Multicines) Estrella 14 18:05 20:10 21:20 El gran robo 13:20 18:20 20:25 Duro de matar 5 13:30 14:30 15:45 16:45 18:00 19:00 Monsters, Inc. 13:00 15:05 17:10 19:15 Juegos del destino 20:15 Sammy 2: El gran escape a Progr Supercines 9 de Octubre Diario de un seductor 14:30 13:50 16:00 El vuelo 15:25 Hansel y Gretel: cazadores de brujas, en 3D 13:15 15:20 17:25 19:30 Lo imposible 21:20 Ralph el demoledor 13:10 15:35 18:10 Familia en apuros 13:40 16:00 18:25 Aventura extraordinaria 14:00 16:50 19:35 El Condado (Multicines) Estrella 14 20:35 21:20 El gran robo 14:00 20:05 Duro de matar 5 16:10 18:25 20:40 Monsters, Inc. 12:50 15:00 17:10 Amor 15:40 Juegos del destino 18:20 20:55 Tadeo 13:50 15:55 18:00 Sammy 2: El gran escape 13:10 15:15 Qué esperar cuando se está esperando 13:40 Hansel y Gretel: cazadores de brujas, en 3D 17:20 19:25 Lo imposible 21:30 Cuenca Mall del Río (Multicines) Estrella 14 18:35 Tadeo, el explorador perdido 14:20 16:15 18:10 Atrapados en el infierno 18:00 20:15 Duro de matar 5 14:45 16:50 18:55 21:00 Monsters, Inc. 14:50 Casi 18 15:55 Juegos del destino 20:35 Sammy 2: El gran escape 13:00 Hansel y Gretel: cazadores de brujas, en 3D 14:00 20:00 Milenium Plaza (Multicines) Estrella 14 19:05 Tadeo, el explorador perdido 14:00 16:00 18:00 20:00 Atrapados en el infierno 16:35 18:40 20:40 Duro de matar 5 14:10 16:15 18:25 20:30 Monsters, Inc. 13:20 Casi 18 16:40 18:50 Juegos del destino 21:00 Sammy 2: El gran escape 15:15 Hansel y Gretel 14:35 20:50 Ecuavisa 06:00 Plaza Sésamo 06:30 Dino-Tren 07:00 Aprendamos 07:30 Pájaro Loco 08:00 Doraemon 09:00 Nuestros Artistas 09:30 Doraemon 10:00 Patito feo 11:30 Grachi 13:00 Zoey 14:00 Sin límites 15:00 Tn. Niños ricos pobres padres 18:00 Indiana Jones y la última cruzada 22:00 Combo Amarillo Rr 22:30 Combo Amarillo IV Temporada 23:00 Dos hombres y medio 23:30 The Big Bang Theory RTS 06:00 Dientes de lata 06:30 Aprendamos 07:00 TVentas 09:00 Expresarte 10:00 El nuevo show de la Pantera Rosa 10:30 Naruto 11:00 Dragón azul 11:30 Los padrinos mágicos 12:00 Almacén 13 13:00 Extranormal de impacto 14:00 Héroes 15:00 Cámara loca 16:00 Fear factor 17:00 Criminología Naval Los Ángeles 18:00 Cine del sábado: El reino prohibido 20:00 Noches del Oscar. La momia: la tumba del emperador 22:00 Maestros del horror 23:00 Sexo en la ciudad 00:00 Comité Olímpico Ecuatoriano 11:30 Thundercats 12:00 I Carly 12:45 Victorius 13:00 Raw 14:00 Smack Down 15:00 Los Simpson 15:45 Full house 16:15 Sábados de cine: Confi dencias del campus 18:15 Sábados de cine II: Impacto profundo 20:30 Noche de estrellas: Venganza y hot dogs 22:15 XIII Gama TV 06:00 El chavo animado 06:30 Marketing World Wide 07:00 TVentas 09:00 Expresarte 10:00 Enlace Ciudadano 13:00 Chavo animado 13:30 Young Justice 14:00 Tivi 15:45 Independiente vs Macará 18:00 Emelec vs El Nacional 20:00 Película 21:00 Héroes verdaderos 00:00 Marketing World Wide TC Mi canal 06:00 El pato Darwin 07:00 Aprendamos 07:30 El increíble Hulk 08:00 X-Men 08:30 Los 4 fantásticos 09:00 Expresarte 10:00 Peper Ann 10:30 The replacements 11:00 Cory in the house 11:30 Shake it up 12:00 Barbie 13:30 Tn. Rebeca 15:30 Tn. Eva Luna 16:30 Película Teleamazonas 18:30 Mi recinto 19:00 Película de 05:00 Jimmy la noche Neutrón 21:00 Sin pies ni 06:00 La granja 06:30 Bob Esponja cabeza 22:00 Haga 07:00 Planeta Negocio Conmigo Sheen 23:30 N.E.V.N.E.D 07:30 Fan Boy y Chum 08:00 Los Disfruta de la pingüinos de programación de Ecuador TV en canal Madagascar 7 para Guayaquil y 09:00 Expresarte Quito; 2 para Manabí y 48 para el resto 10:00 Avatar del país. 10:30 Ben 10 Canal Uno 06:00 MWW 07:00 Aprendamos 07:30 TVentas 09:00 Expresarte 10:00 MWW 10:30 Mazinger Z 11:00 Dino extremo 11:30 Secretos de belleza 12:00 Dino extremo 12:30 MWW 13:00 Fútbol Uno archivos 13:30 Magazine Champions League 14:00 De Campeonato 15:00 Mi gorda bella 16:00 Película: Pasión irresistible 18:00 Película 20:00 Ciudad al desnudo 21:00 En carne propia: Sin censura 22:30 Los compadritos Ecuador TV 06:00 Nuestros Sueños 06:30 Selva Viva 07:00 Mundos de Uli 07:30 Las aventuras de Mickey y Donald 08:00 Mascotas Extraterrestres 08:30 Pequeño Einstein 09:00 Expresarte 10:00 Enlace Ciudadano 12:50 Señas 13:30 Vive Pichincha 14:00 Amigos del Patrimonio 14:20 Nuestra Voz 15:00 Recreo 15:30 Scrubs 16:00 Jeff Corwin Animales Extremos 16:30 Proyecto Tierra 17:30 En Cámara Lenta 18:00 Emelec vs El Nacional 20:00 La caja de pandora 21:00 593 Ecuador 22:00 Culpable o Inocente 22:45 Unízono Clips 23:30 Proyecto Tierra 14 ENTES APICACIONES Iconotipo horizontal OCIO 15 Ecuador Sábado 23 de febrero de 2013 Iconotipo horizontal B/N Iconotipo horizontal sobre fondo negro Iconotipo horizontal sobre fondo negro Neón Árbol de madera rojiza Cima en inglés Parte de la mano Vasos con pie Nobelio Sensación de aflicción, pl. Tecnecio ndo que no sea blanco o negro Ciudad de Pastaza Patrona ar la aplicación horizontal con un recuadro hacia afuera de los límites del Iconotipo. Polonio Vigésima primera Utensilio casero Azufre Pronombre Sociedad Anónima Orar en inglés Fresa silvestre 501 Mister No está mojado Dios egipcio Señalan, etiquetan Último retoño de la caña Saborear en inglés Policía en ingles Necesidad de beber Manganeso Estroncio Celebra con risa Emplear demasiado tiempo en algo Ir a paso rápido Yodo Rutenio Personaje del chavo, Don... Potasio Preso, convicto Donde para el bus, pl. Cima en inglés Signo para sumar Lugar donde sacan piedra Pretérito de leer Nota Mi Teluro Adorar Comida celestial Ausencia de calor Hoja delgada Tejido de hilos Monja Al mismo nivel Círculo Cadena montañosa de Europa Moneda corriente Selenio Abiertas Sociedad Anónima Bario Cromo Principiantes Berilio Cerio Cuarta nota Retrato Orilla de una calle Hidrógeno Trabaja con toros País más extenso del mundo Mar en inglés Cobalto Economía Astato Vehículo de dos ruedas Fecha en inglés Freguesia portuguesa Martillo grande Comió en inglés Golpe con la mano Numero divisible para dos Iridio Abeja en inglés Marca el final de una prueba Letra doble Conjunto de los animales Método anticonceptivo Teluro Protactinio Carta Bebida alcohólica japonesa Gripe Neodimio Poesía con melodía Conjunción “o” en inglés Dios marino Seguro vehicular Camina Para lanzar flechas Da leche Total, completo Destapé Bebida alcohólica Negación Fascina, cautiva Palo para el béisbol Desdichado, infeliz Calcio Nota Pedazo de madera corto Monte bíblico Corriente de agua Carta Ciudad de Sierra Leona Desafío Apunte, escrito Nota La Emblema, eslogan Rutenio Americio Impuesto tributario Arregla, compone Sometido a un control Vocales Litio Señal en inglés Sospecha Nitrógeno Número sin valor Constructor del arca Conjunción “o” en inglés Darmstadio Envase para líquidos Séptimo país más extenso Radio Años en polaco Comió en inglés Fruto de la vid Monja Mamífero carnívoro pequeño Sodio Astato Cocina Litio Ajustar en inglés Igualdad de superficie Membrana del ojo Frase, emblema, pl. Bifurcación de una vía principal Pronombre demostrativo Cumple con lo mandado Peregrina Planta de Percibir por raíz los ojos almidonosa Pronombre Seguidas Lutecio Cantidad fija Reduce la luz Flor hermosa Señor Que tiene Futbolista existencia camerunés Talento verdadera expresivo Débil, desanimado País de habla portuguesa De precio elevado País africano Escalo, subo Osmio Juego de mesa Solución del 22 de febrero de 2013 Cobre Nota Re Erbio Onda sobre el mar Preposición “a” en inglés Argón Red de área Local Nota en inglés NTES APICACIONES Iconotipo horizontal ARTE Y ESPECTÁCULO Ecuador Sábado 23 de febrero de 2013 16 Iconotipo horizontal B/N Iconotipo horizontal sobre fondo negro Iconotipo horizontal sobre fondo negro Karla Kanora do que no sea blanco o negro rinde tributo a la aplicación horizontal con un recuadro cia afuera de los límites del Iconotipo. Julio Jaramillo en Cuba La cantautora esmeraldeña Karla Kanora visita Cuba para participar, como artista invitada, en la prestigiosa Feria Internacional del libro, donde se le ofrecerá un tributo al ícono ecuatoriano Julio Jaramillo. El evento, que se inició el 14 de febrero y que tiene previsto concluir mañana, presentó el jueves el libro ‘Rondando a J.J., tributo a Julio Jaramillo’, del escritor Raúl Serrano Sánchez. En este acto se exhibió un vídeo sobre Julio Jaramillo, y la artista Karla Kanora interpretó las canciones del ‘Ruiseñor de América’. Luego de obtener los aplausos en la emotiva presentación, su promotora, Ana Freire, señaló que la artista tiene previsto presentar el mismo espectáculo mañana por la tarde en la Sala Alejo Carpentier, de La Habana. “Kanora estará acompañada del guitarrista Manolo Cáceres con el que tiene programado también dar dos conciertos: uno que realizaría ayer en la Universidad de La Habana, y otro, proyectado para esta mañana en la Casa Oswaldo Guayasamín”, detalló. Finalmente Freire comentó que durante la feria, el país contó con una importante presencia a través de la Cámara del libro y los Ministerios de Cultura y Coordinador de Patrimonio del Ecuador. Rafael Cedeño canta ‘Dime dónde estás’ en un vídeo El cantante guayaquileño Rafael Cedeño, de 26 años, lanzará su carrera musical el miércoles, a las 11:00, en la Sala 10 de los Supercines, del Ríocentro donde ofrecerá un pequeño show artístico. Danny Salazar, mánager del artista, explica que tras varios meses de promocionar el sencillo ‘Dime dónde estás’, será lanzado de forma oficial junto a su vídeoclip que se proyectará posteriormente en las cadenas internacionales MTV y HTV. La melodía, que es una balada romántica, actualmente suena en varios diales del país. Las entradas al evento pueden ser adquiridas a través de las redes sociales del artista. Talentos participan en el 5K para dibujar nuevas sonrisas Mapalé, Las Féminas y Quinto Mandamiento, Juan Carlos Córdoba, son algunos de los artistas que actuarán en el show de la carrera “5K, corre por una sonrisa” que organiza Global Smile Foundation y la Prefectura del Guayas. El evento que se desarrollará el 10 de marzo, por segunda ocasión, y que partirá desde las instalaciones de la Prefectura, tiene como fin obtener fondos que beneficiarán a los niños que nacen con defectos congénitos y malformaciones faciales. “Todo lo que se recaude en ambos días será entregado íntegramente a dos instituciones, con lo cual se podrá ayudar en algo los altos costos que implica las operaciones y atención de niños con malformaciones de labio leporino y paladar hendido, y así dibujaremos una nueva sonrisa en sus rostros, y por qué no evitar en algún modo la segregación por tener esta deformidad congénita que puedan sufrir”, comentó Enrique Guerrero, organizador del evento. Las inscripciones cuestan $ 10, las mismas se realizarán desde el lunes en las islas ubicadas en los centros comerciales City Mall, Mall del Sur y Village Plaza.